Indhold. Fluke. Keeping your world up and running. Se side 111, hvor du finder en lynoversigt over produkterne opdelt efter modelnummer



Relaterede dokumenter
Fluke 170 Serie Sand RMS Digitale Multimetre

Fluke. Keeping your world up and running.

Testværktøjskatalog. Digitale multimetre Tangmetre Elektriske testere Isolationstestere Jordmodstandstestere Installationstestere

Testværktøjskatalog 2006

FLUKE SE DET. GEM DET. DEL DET. Fluke 117 digitalmultimeter. Særlige kampagnetilbud på alle Fluke multi-installationstestere.

Kun klassens bedste er god nok

TESTVÆRKTØJSKATALOG

Nem logning: Hurtig logning og overvågning af målinger

FLUKE. Fluke 177 digitalt multimeter, nu med det bløde C25 etui med 14% rabat, og få en GRATIS Bluetooth højttaler!

TESTVÆRKTØJSKATALOG. The Most Trusted Tools in the World.

TESTVÆRKTØJS- KATALOG. Fluke. Keeping your world up and running.

Fluke tangmetre Løsninger til alle opgaver

Fluke 370 FC Serie Trådløst sand RMS AC/DC tangmeter

Fluke ScopeMeter 120 serien

381 sand RMS med aftageligt display AC/DC tangmeter med iflex. 365 aftagelig kæbe AC/DC tangmeter med sand RMS. Nyhed Alle former for tilbehør.

Fluke 3000 FC Serie testværktøjer Tekniske data

Fluke Connect moduler Tekniske data

BRUGSANVISNING MODEL

Betjeningsvejledning Elma 3055 Digital Tangamperemeter

Tangmeter ABC. Anvendelsesnote. Transformerfunktionen

NYHED. Flere funktioner, hurtigere test og mere robust end nogensinde

HN Brugervejledning. Læs brugervejledningen omhyggeligt før multimeteret tages i brug, og gem brugervejledningen til senere brug.

Betjeningsvejledning Dansk/Norsk Elma 2600

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version Inkl. PC program: ENG110. Version Betjeningsvejledning

Fremtidens installationstestning. Fluke 1650-serie multi-installationstestere

Specials + + Forår Sommer Attraktive kampagnetilbud. Flukes laserværktøjer: Det handler om præcision. på alle multifunktion installationstestere

Fluke Digitale multimetre. Løsninger til alle opgaver

Fluke 279 FC Termisk Multimeter

Fluke 279 FC Termisk Multimeter

Fluke 3000 FC Serie testværktøjer Tekniske data

DIGITAL MULTIMETER MED AC/DC STRØMTANG KEW MATE MODEL 2000 / El-Nr: / 685

HN Brugervejledning. Læs brugervejledningen omhyggeligt før multimeteret tages i brug, og gem brugervejledningen til senere brug.

Fluke digitale multimetre Løsninger til alle opgaver

Tangmetre og elektriske testere

Brugsanvisning Brugervejledning til digital multimeter Artikel-nr. / Article No.: Sprog / Languages: Version / Version:

Multimeter ABC Multimeteregenskaber og funktioner

SE DET. GEM DET. DEL DET. Alle fakta, mens du er i felten.

Specials. Efterår - vinter Fluke 279 FC. Nyhed. Nyhed De nye Fluke multifunktions installationstestere - med bla. mulighed for Bluetooth!

Betjeningsvejledning Elma 318 Mini automultimeter

FULDT PROGRAM AF TEST- OG MÅLEUDSTYR

Nu 1080,- Tilbud gælder til og med 31. marts 2012

Fluke ScopeMeter 190 serien

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Hotte løsninger til temperaturmåling. Kontakttermometre og berøringsfrie termometre fra Fluke

Fluke Corporation 1587 FC/1577 isolationsmultimetre

VT04 og VT02 visuelle IR-termometre

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde

Betjeningsvejledning ElmaCheck 682 Automatisk multimeter. El.nr

Fluke 500-serien af batterianalysatorer

Lagtykkelsesmåler Elcometer 345 MARK II

Elma PH-222. English usermanual Page 6-7 EAN:

SE DET. GEM DET. DEL DET. Alle fakta, mens du er i felten.

Illustrations. fig.1 DC/AC Voltage Measurement. Testing for Continuity. fig.3 DC/AC Current Measurement. fig.4 Replacing the Battery.

Fluke 712B og 714B temperaturkalibratorer

Brugsanvisning. til NU-712/00

365 Detachable Jaw True-rms Clamp Meter

ELMA BM 201/202 Side 1

Manual. Kyoritsu 1021R. Dansk/Norsk side 1-10 EAN:

77/75/23/21 Series III Multimeter

MULTIFUNKTIONSTESTER K 6010A. El.NR:

Professional Series bevægelsesdetektorer Ved, hvornår alarmen skal lyde. Ved, hvornår den ikke skal.

Fluke 43B. Power Quality Analyzer. Kom godt i gang

Elma 716 Differens Termometer med datalogger

Mark like a Professional. Markeringssystem FlyMarker PRO

Med enhver anden effektkvalitetsanalysator spilder du bare energi.

Nanovip Energimåler. El-Nr:

Model T50. Voltage/Continuity Tester. Betjeningsvejledning. PN May Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China.

Isolationsmodstandstestning. En komplet løsning til alle opgavetyper

VT04 og VT02 visuelle IR termometre

80 Series V Digital Multimeter Sikkerhedsinformation

DC/AC-OMFORMER EFFEFT: WP 150 W (SOFTSTART) WP 300 W WP 600 W. Vejledning 1. BESKRIVELSE

Brugervejledning Alkometer IM-550

Feltkalibratorer. Se vores seneste videoer på vores egen YouTube kanal

PWWr PW.Eo rlma.f odke f ss s ion o e n l e tl tmål å e l t e itlb l e b h e ø h r

SuSix TURBIDITET- OG TØRSTOFTRANSMITTER BROCHURE DK 5.10 SUSIX BROCHURE 1401

Fluke 1660 Serie Multifunktions Installationstestere

Model T100, T120, T140,

Brugermanual Bolyguard SG520

ELCANIC A/S Counter Type CNT150 Version 2.00 Inkl. PC programmet: Cnt150 Version 3.00 Betjeningsvejledning

Advarsel om en potential fare, betjeningsvejledningen skal følges. Forsigtig! Farlig spænding. Fare for elektrisk stød.

ProfiScale MULTI Multimeter

dugpunkt præcis måling af fugt

Så avanceret, at vi var nødt til at oprette en ny kategori

Elma 712 Dansk/norsk vejledning Side 3-5 Svensk bruksanvisning Sida 6-8

Hjertestarterskab/AED - din garanti for en tryg opbevaring!

374/375/376 Clamp Meter

Installations-/betjeningsvejledning. Isolationsmonitor type DIM-Q C (DK) Måleområde 0...1Mohm eller Mohm. Udskiftelige skalaer

830 Series Digital Multimeter

Brugsanvisning. Phase Rotation Indicator

Acti 9 Hovedkatalog Funktions tilbehør

80 Series V Digital Multimeter Safety Information

233 True-rms Remote Display Digital Multimeter Sikkerhedsinformation

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

TEKNISK RAPPORT. Test af overflademodstand og isolationsmodstand for sugearme. Omfang:

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

VETEC ApS. Dynamometer. Brugervejledning & Monteringsvejledning. Copyright 2009, Vetec Aps. Alle rettigheder forbeholdes.

AC Motor Frekvensomformer VF-S11 serie VF-PS1 serie 0,2 KW 630 KW


Værktøjer til opretholdelse af indendørs luftkvalitet

Alt-i-én-fugtmåler. Brugsanvisning

Transkript:

Testværktøjskatalog 2009 Digitale multimetre Tangmetre Elektriske testere Isolationstestere Jordmodstandstestere Installationstestere Bærbare apparattestere Digitale termometre Termiske kameraer Værktøjer til opretholdelse af indendørs luftkvalitet ScopeMeter testværktøj Spændingskvalitetsværktøj Feltkalibratorer ATEX testværktøjer Tilbehør Testværktøjskatalog 2009

Indhold Flukes websted og elektroniske nyhedsbrev... 1 Nyt fra Fluke... 2 Anvendelses- og baggrundsartikler... 3 Hvorfor sand RMS... 4-5 Fluke, hvor sikkerheden er indbygget... 6 Frekvensomformere... 7 Grundlæggende elektrisk testning... 8 Digitale multimetre... 9 Udvælgelsesguide for digitale multimetre... 10 Fluke kombosæt... 11 280-serie digitale multimetre... 12 80-serie V digitale multimetre... 13 170-serie digitale multimetre... 14 110-serie II digitale multimetre... 15 27/77IV digitale multimetre... 16 88V automotivt multimeter... 17 8845A/8846A, 6,5-ciffer præcisionsmultimetre... 18 8808A 5,5-ciffer multimeter... 19 Tangmetre og elektriske testere... 20 330-serie/902 tangmetre... 21 320-serie tangmetre... 22 353/355 AC/DC-tangmetre... 23 360 tangmeter til lækstrøm... 24 T50/T100-serie spændings-/gennemgangstestere... 25 T5/T5-H5-1AC-sæt elektriske testere... 26 1AC-II/LVD1/LVD2 spændingsdetektorer... 27 9040/9062 fasefølgeindikatorer... 28 2042 kabelsøger... 29 411D/416D laserafstandsmålere... 30 Isolationstestere/jordmodstandstestere... 31 Udvælgelsesguide for isolationstestere... 32 1577/1587 isolationsmultimetre... 33 1503/1507 isolationstestere... 34 1550B MegOhmMeter... 35 1620-serie jordmodstandstestere... 36 1621 jordmodstandstester... 37 1630 jordsløjfemodstandstester... 38 Værktøjer til opretholdelse af indendørs luftkvalitet... 59 975 AirMeter... 60 922 Airflow Meter... 61 971 termohygrometer... 62 CO-220/kuliltemetre... 62 983 partikeltæller... 63 ScopeMeter testværktøj... 64 ScopeMeter testværktøj... 65 190-serie ScopeMetre... 66-67 120-serie ScopeMetre... 68 ScopeMeter tilbehør... 69 Spændingskvalitetsværktøj... 70 Vejledning til valg af spændingskvalitetsværktøj... 71 430-serie 3-fase spændingskvalitetsanalysatorer... 72-73 1735 Power Logger... 74 1740-serie spændingskvalitetsloggere... 75 1760 spændingskvalitetsoptager... 76 345 tangmeter til spændingskvalitet... 77 43B 1-fase spændingskvalitetsanalysator... 78 VR1710 netstikbaseret spændingskvalitetsoptager... 79 Strømtænger til spændingskvalitet... 80 Fluke Norma 4000/5000-serie... 81-82 Feltkalibratorer... 83 Udvælgelsesguide for feltkalibratorer... 84 740-serie dokumenterende proceskalibratorer... 85 725/725Ex/726 multifunktionelle proceskalibratorer... 86 724 temperaturkalibrator... 87 712/714 temperaturkalibratorer... 88 914X/418X feltmetrologiblokke/ir-kalibratorer... 89 717/718/718Ex/719 trykkalibratorer... 90 706/707/707Ex/715 sløjfekalibratorer... 91 771 procestangmeter til ma... 92 787/789 procesmetre... 93 Tilbehør til feltkalibratorer... 94 ATEX-certificerede testværktøjer... 95 Et hurtigt kig på ATEX... 96 ATEX-certificerede testværktøjer... 97 Installationstestere/bærbare apparattestere... 39 1650B-serie multi-installationstestere... 40-41 6000-serie bærbare apparattestere... 42-43 Tilbehør til 1650B/6000-serie... 44 Digitale termometre... 45 Udvælgelsesguide for termometre... 46 570-serie infrarøde præcisionstermometre... 47 60-serie infrarøde termometre... 48 566/568 alsidige termometre... 49 561 alsidigt termometer... 50 50-serie II termometre... 51 1523/1524 referencetermometre... 52 Termiske kameraer... 53 Ti-serie termiske kameraer... 54 Ti10/Ti25 termiske kameraer... 55 Ti40/Ti50-serie Flexcam termiske kameraer... 56-57 TiR-serie termiske kameraer... 58 Generelt tilbehør... 98 Testledninger, prober og næb... 99-101 Strømtænger... 102-103 Temperaturtilbehør... 104-105 Etuier og hylstre... 106-107 Automotivt tilbehør... 108 Andet tilbehør... 109-110 Lynoversigt over produkter... 111 Oplysninger om sikringer og garanti... 112 Andre kataloger... 113 Se side 111, hvor du finder en lynoversigt over produkterne opdelt efter modelnummer Fluke. Keeping your world up and running.

Flukes websted og elektroniske nyhedsbrev Fluke Danmark A/S websted Fluke Danmark A/S websted Fuldstændig information Den mest komplette og dybdegående kilde til information om Flukes produkter og serviceydelser indeholdende: Produktinformation Interaktive udvælgelsesguider Virtuelle produktdemonstrationer Udvidede specifikationer Anvendelsesnoter Produktvejledninger Serviceinformation Nyheder Kampagnetilbud Priser Hvor det kan købes Adresser på forhandlere og salgskontorer Find informationer hurtigt For hurtigt at finde information om Flukeprodukterne, kan du bruge Søg på model -feltet i øverste venstre hjørne af vores hjemmeside. Alt du skal gøre er at indtaste modelnummeret Danmark: www.fluke.dk Hele Europa: www.fluke.eu Fluke websteder er tilgængelige over hele Europa på 18 forskellige sprog. Elektronisk nyhedsbrev Elektronisk nyhedsbrev E-Test-it! er Flukes tidsskrift for professionelle testværktøjsbrugere. Det udgives elektronisk 6 gange om året. Du er en af de første, der modtager nyheder om: Nye produkter fra Fluke De seneste tiltag og salgskampagner fra Fluke Hvordan du får mere ud af dine Flukeværktøjer Hvordan du bedre kan bruge de Flukeværktøjer, du har Eksklusive tilbud, kampagner og rabatter på Fluke reklameartikler Eksklusive tilbud på Fluke demonstrationsmodeller E-Test-it! er gratis. Hvis du på et tidspunkt ikke længere ønsker at modtage E-Test-it!, kan du annullere dit abonnement med et enkelt klik med musen. E-Test-it! fylder ikke meget (ca. 12 KB) og lægger ikke beslag på din postkasse og tager ikke lang tid at downloade. Prøv det nu og tilmeld dig GRATIS et e-test-it! abonnement. Gå til Fluke s websted, udfyld abonnementsformularen. 1

Nyt fra Fluke Fluke 113 sand RMS-multimeter Fluke 113 er til grundlæggende elektriske test og reparation af de fleste elektriske problemer. Funktionerne omfatter Flukes VCHEK, tilføjede målefunktioner, baggrundsbelysning og overensstemmelse med de seneste sikkerhedsstandarder. Se side 15. Fluke 411D/416D laserafstandsmålere Disse målere er hurtige, præcise, holdbare og nemme at bruge - du skal blot pege og trykke af. Deres enkle design og nemme enkeltknapsbetjening betyder, at du skal bruge mindre tid på at måle. Se side 30 Mere sikker og nem installationstestning. Den nye 1650B-serie bygger på det solide omdømme fra den foregående 1650-serie og tilføjer nye funktioner såsom den hurtige højstrømssløjfetest og en variabel fejlstrømsindstilling. Se side 40 og 41. Fluke 1650B-serie multi-installationstestere Fluke 1523/1524 referencetermometre Mål, tegn og optag tre sensortyper med ét værktøj. Fluke 1523/24 referencetermometerudlæsningerne leverer høj nøjagtighed, bredt måleområde, logning og tendensvisning - alt sammen i et håndholdt værktøj, du kan tage med overalt. Se side 52 De nye ScopeMetre giver dig al funktionaliteten fra den nuværende 190C-serie og mere til. Med den indbyggede bushelbredstest er det de eneste værktøjer, der kan validere signalintegriteten for flere typer industrielle netværk. Se side 66 og 67. Fluke 225C/215C Color ScopeMetre Fluke 719 trykkalibrator Med den innovative, indbyggede elektriske pumpe leverer Fluke 719 trykkalibrering lige ved hånden! Nu kan du kalibrere og teste trykenheder nemt og hurtigt med én hånd og spare værdifuld tid. Se side 90. 2

Anvendelses- og baggrundsartikler Som et led i vores bestræbelse på at hjælpe dig i dit arbejde, gør vi mere end blot at designe og fremstille robuste og alsidige testværktøjer. Vi leverer også detaljeret baggrundsviden for at hjælpe dig med at vælge det rigtige værktøj og tilbyder vejledning om korrekt og sikker anvendelse. Du kan downloade alle anvendelsesnoter fra produktinformationssidern e på vores websted. 3

Fluke, hvor sikkerheden er indbygget Efterhånden som fordelingssystemer og belastninger bliver mere komplekse, forøges risikoen for transiente overspændinger. Motorer, kondensatorer og effektkonvertere som f.eks. frekvensomformere kan generere mange spidser. Lynnedslag i udendørs kabler forårsager også ekstremt farlige højenergi-transienter. Hvis du foretager målinger på elinstallationer, udgør disse transienter usynlige og stort set uundgåelige farer. De opstår regelmæssigt i lavspændings-installationer og kan opnå spidsværdier på flere tusind volt. For at beskytte dig mod transienter skal der indbygges sikkerhed i testværktøjet. Hvem udvikler sikkerhedsstandarder? IEC (International Electrotechnical Commission) udvikler generelle internationale sikkerhedsstandarder for elektrisk udstyr til måling, kontrol og laboratoriebrug. IEC61010-1 er grundlaget for følgende nationale standarder: USA ANSI/ISA-S82.01-94 Canada CAN C22.2 nr.1010.1-92 Europa EN61010-1:2001 Installationskategorier for overspænding IEC61010-1 specificerer kategorierne for overspænding, der er baseret på afstanden mellem udstyret og effektkilden (se figur 1 og tabel 1) og den naturlige dæmpning af transient energi, der opstår i et elektrisk distributionssystem. Højere kategorier er tættere på effektkilden og kræver større beskyttelse. Inden for hver installationskategori findes der spændingsklassifikationer. Det er kombinationen af installationskategori og spændingsklassifikation, der bestemmer den maksimale transientabsorberingsevne i instrumentet. modstand) fortæller os, at 2 Ω testkilden ved KAT III har seks gange større strøm end 12 Ω testkilden ved KAT II. KAT III 600 V metret giver tydeligvis bedre beskyttelse mod transienter end KAT II 1000 V metret, selv om dens såkaldte mærkespænding kan opfattes som om den er lavere. Se tabel 2. Uafhængig afprøvning er nøglen til overholdelse af sikkerhed Hvordan kan du vide, om du får et ægte KAT III- eller KAT II-meter? Desværre er det ikke altid så nemt. Det er muligt for en fabrikant selv at certificere sine metre som KAT II eller KAT III uden nogen uafhængig verifikation. IEC (International Electrotechnical Commission) udvikler og foreslår standarder, men organisationen er ikke ansvarlig for, om standarderne virkelig overholdes. Se efter symbolet og listenummeret fra et uafhængigt testlaboratorium som f.eks. UL, CSA, VDE, TÜV eller andre anerkendte godkendelsesvirksom heder. Disse symboler må kun bruges, hvis Fig. 1. Forståelse af kategorier: Lokation IEC 61010 testprocedurer tager udgangspunkt i tre hovedkriterier: stationær spænding, transient spidsspænding og kildeimpedans. Disse tre kriterier tilsammen vil fortælle hvor meget spænding et multimeter reelt kan modstå. Inden for en kategori er en højere arbejdsspænding (stationær spænding) knyttet til en højere transient som man kunne forvente. For eksempel er et KAT III 600 V-meter testet med 6000 V transienter, hvorimod et KAT III 1000 V-meter er testet med 8000 V transienter. Så langt, så godt. Hvad der ikke er nær så tydeligt, er forskellen mellem 6000 V transienten for KAT III 600 V og 6000 V transienten for KAT II 1000 V. De er ikke ens. Det er her kildeimpedans kommer ind i billedet. Ohms lov (strøm = spænding/ produktet har gennemført afprøvningen til virksomhedens standard, der er baseret på nationale/internationale standarder. UL 3111 er f.eks. baseret på EN61010-1. I en verden, der ikke er perfekt, er det det tætteste, man kan komme på at garantere, at det multimeter, du vælger, faktisk er sikkerhedstestet. Tabel 1 Overspændings- kategori Kortfattet Eksempler KAT IV Trefaset ved forsyningstilslutning og alle udendørs ledere Refererer til installationens start, dvs. hvor lavspændingsforbindelsen omformes til brugsspænding. Elmålere, primært overstrømsbeskyttelsesudstyr. Udendørs og serviceindgang, indføringskabel fra mast til bygning, fremløb mellem meter og tavle. Luftledning til fritliggende bygning, nedgravet kabel til dykpumpe. KAT III Trefasedistribution, inklusive enfaset reklamebelysning Udstyr i faste installationer, så som koblingsudstyr og flerfasemotorer. Strømskinne og hovedstrøm i industrianlæg. Hovedstrøm og korte stikledninger samt ledninger i fordelingstavler. Belysningssystemer i større bygninger. Instrumentudgange med korte forbindelser til serviceindgangen. KAT II Enfasede stikforbundne belastninger Instrumenter, bærbare værktøjer og andre husholdnings- og tilsvarende belastninger. Kontakter og lange stikledninger. Kontakter mere end 10 meter (30 fod) fra KAT III-kilde. Kontakter mere end 20 meter (60 fod) fra KAT IV-kilde. KAT I Elektronisk Beskyttet elektronisk udstyr. Udstyr tilsluttet (kilde-)kredsløb hvor der er taget forholdsregler til at begrænse transientoverspændinger til et passende lavt niveau. Enhver kilde med høj spænding og lav energi, der er afledt fra en omformer med en modstand med højt viklingstal, f.eks. højspændingssektionen i en fotokopimaskine. 4 Tabel 1. Installationskategorier for overspænding. IEC 61010-1 gælder for lavspændingstestudstyr (< 1000 V)

Fluke, hvor sikkerheden er indbygget Sikkerhed er alles ansvar, men i den sidste ende er den i dine hænder. Intet værktøj alene kan garantere din sikkerhed, når du arbejder med elektricitet. Det er kombinationen af det rette værktøj og sikre arbejdsrutiner, der giver dig maksimal beskyttelse. Her er nogle gode råd til arbejdet: Sørg for altid at overholde (lokale) bestemmelser. Arbejd på spændingsfri kredsløb, når det er muligt. Benyt korrekte spærrings- og afmærkningsprocedurer. Gå ud fra, at der er strøm i kredsløbet, hvis disse procedurer ikke er på plads eller håndhæves. Benyt beskyttelsesudstyr ved arbejde på strømførende kredsløb: Brug isoleret værktøj Brug sikkerhedsbriller eller ansigtsskærm Bær isolerende handsker og fjern ur og smykker Stå på en isolerende måtte Bær brandsikkert tøj, ikke almindeligt arbejdstøj Vælg det rette testværktøj: Vælg et testværktøj klassificeret til den højeste kategori og spænding som det kan tænkes at blive udsat for (oftest 600 eller 1000 volt KAT III og/eller 600 volt KAT IV). Se efter mærkning af kategori og spænding nær ved testværktøjets forsænkede indgangsterminaler og symbolet dobbeltisoleret på bagsiden. Verificer at dit testværktøj er testet og certificeret af to eller flere uafhængige testlaboratorier, som f.eks. UL i USA og VDE eller TüV i Europa ved at se efter institutionernes symboler på (bagsiden af) testværktøjet. Sørg for at testværktøjet er fremstillet af et holdbart, ikke-ledende materiale af høj kvalitet. Tjek brugsanvisningen for at verificere at ohm-, gennemgangsog kapacitanskredsløbene er beskyttet til samme niveau som testspændingskredsløbet, for derved at reducere faren, hvis testværktøjet anvendes forkert i ohm-, gennemgangs- eller kapacitansfunktion (hvis tilgængelige). Verificer at testværktøjet har intern beskyttelse til at forhindre skade på værktøjet, hvis der påsættes en fejlagtig spænding ved en strømmåling (hvis tilgængelig) Sørg for at strømstyrke og spænding for testværktøjets sikringer overholder specifikationerne. Sikringens spænding skal være lige så høj som eller højere end testværktøjets mærkespænding. - Sørg for at bruge testledninger der har: - Isolerede stik - Beskyttelseskraver og skridsikker overflade - Samme kategori som testværktøjet eller højere - Dobbelt isolering (se efter symbolet) - Minimalt blottet metal på probespidserne Efterse og test testværktøjet: Kontroller for knækket hylster, slidte testledninger eller utydeligt display. Sørg for at batterierne stadig leverer nok strøm til at opnå pålidelige udlæsninger. Mange testværktøjer har en indikator for lavt batteri på displayet. Tjek testledningernes modstand for indvendige brud mens du bevæger ledningerne (gode ledninger måler 0,1-0,3 ohm) Brug meterets egen testfunktion til at sikre at sikringerne er på plads og fungerer korrekt (se brugervejledning for detaljer) Anvend passende arbejdsrutiner ved måling på strømførende kredsløb: Tilslut først jordklemmen og skab derefter kontakt med den strømførende ledning. Fjern den strømførende ledning først og jordledningen sidst. Brug tre-punkts-testmetoden, specielt til at kontrollere om et kredsløb er slukket. Test først et kendt strømførende kredsløb. Test derefter målkredsløbet. Test til sidst det kendte strømførende kredsløb igen. Det verificerer at testværktøjet fungerede korrekt både før og efter målingen. Hæng testværktøjet op eller læg det ned, hvis det er muligt. Prøv at undgå at holde det i hånden for at minimere din egen udsættelse for effekterne af transienter. Brug det gamle elektrikerkneb med at holde den ene hånd i lommen. Det mindsker risikoen for, at der skabes et lukket kredsløb tværs over overkroppen og gennem hjertet. For yderligere information eller for at bestille DVD; Elektrisk sikkerhed gå til: www.fluke.dk/safety Brug sikkerhedsudstyr som f.eks. sikkerhedsbriller og isolerende handsker. Tabel 2 Brug multimetre med disse mærkninger: 1000 V KAT III eller 600 V KAT IV Overspændingsinstallationskategoritil jord) Driftsspænding (DC eller AC RMS Tabel 2. Transienttestværdier for installationskategorier for overspænding. (50 V/150 V/300 V værdier ikke inkluderet) Spids-transient (20 gentagelser) Testkilde (Ω = V/A) KAT I 600 V 2500 V 30 ohm kilde KAT I 1000 V 4000 V 30 ohm kilde KAT II 600 V 4000 V 12 ohm kilde KAT II 1000 V 6000 V 12 ohm kilde KAT III 600 V 6000 V 2 ohm kilde KAT III 1000 V 8000 V 2 ohm kilde KAT IV 600 V 8000 V 2 ohm kilde 5

Fluke industriel webportal Reducer nedetid og uplanlagte reparationer Motorer og drev Automatiseringssystemer Netspændingsfordeling Anlægsinfrastruktur Store belastninger Udslidte lejer Fejlbehæftet motor Forkerte motor-/ drevforbindelser Ubalancerede harmoniske Skader på kabler/ forbindelser Udtjent udstyr Manglende vedligeholdelse Fejlbehæftiget motor Overbelastning og mekanisk belastning kan være tegn på, at motoren ikke yder optimalt eller er utilstrækkelig til opgaven. Benyt et infrarødt termometer til hurtig lokalisering af overophedede områder, og se med et termisk kamera områder, hvor der er for høj varmeudvikling, for at fastslå problemets omfang. Et digitalt multimeter kan fastslå, om strømforbruget er for højt, hvilket også er et tegn på, at motoren er utilstrækkelig i forhold til de belastninger, den udsættes for. Med et tangmeter måles startstrømmen og højbelastningsstrømme. Fluke 568 termometer Høj nøjagtighed Nem brugerflade Infrarød og kontakt-kuglehovedprobe Tendensvisning og rapportering via pc Fluke Ti25 termisk kamera IR-Fusion blandede termiske billeder Robust, kan modstå fald på 2 m Høj opløsning og termisk følsomhed Komplet analyse- og rapporteringssoftware medfølger Fluke 87V sand RMS multimeter Nøjagtige frekvens- og spændingsmålinger på motorer med frekvensomformere og i miljøer med elektrisk støj. Indbygget termometer Fluke 337 sand RMS tangmeter Startstrømfunktion til motorstart, induktiv belysning osv. AC/DC-spændings- og frekvensmåling Kæbeåbning 42 mm www.fluke.dk/industrial Besøg hele portalen med praktiske oplysninger om fejlfinding på potentielle problemer overalt i anlægget. Se, hvordan du finder det rigtige testværktøj til opgaven. 6

Fluke elektrisk webportal En løsning til enhver anvendelse Test af elektriske installationer Effektforbrug Service/reparation Test af elektriske installationer Nyinstallationer, udvidelse af en nuværende installation eller fejlfinding i forbindelse med sikkerhed er altid vigtigt. For at undgå sikkerhedsproblemer, når du tester en fejlstrømsafbryder eller måler sløjfeimpedans osv., er alle sikkerhedsmålinger indeholdt i et enkelt testværktøj, en multifunktions-installationstester. En spændingstester er den daglige tester ved arbejde i en elektrisk installation og kan hurtigt teste spænding eller gennemgang. En T5 med dens OpenJaw TM -teknologi tillader strømmåling på trange steder som f.eks. i en eltavle. Fluke 1650B-serie installationstestere Isolationstest, gennemgangstest, højstrømssløjfetest, fejlstrømsafbrydertest, test af overgangsdmodstand til jord Slank probe med testknap Fluke T5-1000 elektrisk tester Måling af spænding og gennemgang OpenJaw -teknologi for strømmålinger op til 100 A Fluke T120 spændings- og gennemgangstester Spændings-, gennemgangs- og modstandsmålinger Trefase fasefølgeviser www.fluke.dk/electrical Besøg hele portalen med praktiske oplysninger til den elektriske installatør. Se, hvordan du finder det rigtige testværktøj til opgaven. 7

Fluke proceswebportal Identifikation af potentielle problemer Test i Ex-miljø. Klassificerede områder Automatiseringssystemer Vedligeholdelse og kalibrering af procesinstrumenter Idriftsættelse og vedligeholdelse af instrumenter Måling og fejlfinding på 4-20 masløjfesignaler Temperaturkalibreringer Trykkalibreringer Kontakttest Kontrol/opsyn ved overdragelse Fejlfinding af processignaler Fejlfinding ved måling på 4-20 ma-sløjfesignaler Når produktions- og procesanlæg skal holdes kørende ved maksimal effektivitet 24 timer i døgnet, kræver det regelmæssig inspektion og fejlfinding af vitale systemer og udstyr. 4-20 ma kontrolsløjfer er de mest almindelige kontrolsignaler, der i dag anvendes i procesindustrien. Fejlfinding af ma sløjfeudstyr, forbindelser og kabler er en central del af lokalisering og udbedring af proceskontrollen. Fluke 707Ex sløjfekalibrator Fluke 707Ex sløjfekalibrator Samtidig måling af ma og % ma-nøjagtighed på 0,02 % Måle, generére og simulere ma Fluke 725Ex multifunktionsproceskalibrator Mål, generér og se processignaler på samme tid Mål volt, ma, RTD er, termoelementer, frekvens og modstand for at teste sensorer og transmittere Fluke 87VEx sand RMS multimeter Nøjagtige frekvens- og spændingsmålinger på motorer med frekvensomformere og i miljøer med elektrisk støj. Indbygget termometer www.fluke.dk/process Besøg hele portalen med praktiske oplysninger om fejlfinding af potentielle problemer i proceskontrolmiljøet. Se, hvordan du finder det rigtige testværktøj til opgaven. 8

Digitale multimetre Sikkerhed, kvalitet og ydeevne: Tre ord, der opsummerer fordelene ved vores omfattende udvalg af digitale multimetre. Designet til at hjælpe dig med at udføre dit arbejde hurtigere, nøjagtigere og mere effektivt, og der er en model til ethvert budget og enhver anvendelse. Vælg mellem håndholdt fejlfindingsværktøj og ultraintelligente instrumenter spækket med funktioner, bl.a. muligheden for at logge og udarbejde grafer over data, samt højpræcisions bænkenheder. 9

Udvælgelsesguide for digitale multimetre 10 Automotiv fejlfinding Sløjfekalibrering Isolationstest Elektrisk fejfinding Generelle formål Basal elektrisk Feltservice HVAC/R fejlfinding Elektrisk fejlfinding Industriel vedligeholdelse og feltservice Største nøjagtighed Højtydende elektrisk Basisegenskaber 289 287 87V 83V 179 177 175 117 116 115 114 113 77IV 27 88V 789 787 1587 1577 Trin 50000 50000 20000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 3200 20000 4000 4000 6000 6000 Sand RMS udlæsning AC+DC AC+DC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC Basisnøjagtighed for jævnspænding 0,025% 0,025% 0,05% 0,1% 0,09% 0,09% 0,15% 0,5% 0,5% 0,5% 0,5% 2,0% 0,3% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,09% 0,2% Stor båndbredde 100 khz 100 khz 20 khz 5 khz 30 khz Auto/manuelt områdeskift / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Målinger Veksel-/jævnspænding 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V Veksel-/jævnstrøm 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 200 μa 10 A 10 A 10 A 10 A 1 A 1 A 400 ma 400 ma Modstand 500 MΩ 500 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 40 MΩ 40 MΩ 40 MΩ 40 MΩ 60 kω 50 MΩ 32 MΩ 50 MΩ 40 MΩ 40 MΩ 50 MΩ 50 MΩ Frekvens 1 MHz 1 MHz 200 khz 200 khz 100 khz 100 khz 100 khz 50 khz 50 khz 50 khz 100 khz 200 khz 20 khz 20 khz 100 khz Kapacitans 100 mf 100 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf Temperatur +1350ºC +1350ºC +1090ºC +400ºC +400ºC +1090ºC +500ºC db 60 db 60 db Ledningsevne 50 ns 50 ns 60 ns 60 ns 32 ns 60 ns Duty cycle- og pulsbreddemålinger / / /- /- / Gennemgang med bipper Diodetest 4-20 ma sløjfestrøm som % udlæsning Motordrevsmåling (frekvensomformermåling) RPM / kamvinkel /- VoltAlert : Berøringsfri spændingsdetektor LoZ: Lav indgangsimpedans VCHEK TM LoZ Mikroampere Isolationstest Antal isolationstestområder 5 2 Display Dobbelt display Analog søjleviser Baggrundsbelysning Dataopbevaring og -udveksling Min-maks, registreringsfunktion/med tidsstempling / / /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- Hurtig min-maks 250 µs 250 µs 250 µs 250 µs Display Hold/Auto (Touch) Hold / / / / / / / /- /- /- /- /- -/ -/ / -/ -/ / Relativ måling Uafhængig logning/trendcapture / / USB-grænseflade/RS-232-grænseflade / / / Udlæsningshukommelser 10000 10000 Andre egenskaber Leverer 4-20 ma sløjfestrøm/24 V sløjfestrømforsyning Automatisk områdeskift, VChek Realtidsur Udglatning Integreret hylster Aftageligt hylster Kalibrering med lukket kabinet Separat adgang til batteri/sikring / / /- /- / / / /- /- /- /- /- / / /- / /- / / Automatisk slukkefunktion: Indikation af lavt batteri Garanti og sikkerhed Livsvarig garanti 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Indgangsalarm Signal ved farlig spænding EN61010-1 KAT II EN61010-1 KAT III 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V EN61010-1 KAT IV 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V Se side 12 12 13 13 14 14 14 15 15 15 15 15 16 16 17 93 93 33 33

Fluke kombosæt Køb et kombosæt, og spar Spar 15% Fluke 87V/E2 Spar Industrielektrikerens kombosæt 29% Fluke 87V Sand RMS multimeter TL224 SureGrip silikonetestledningssæt TP38 Slim-Reach testprobe (isoleret) AC220 SureGrip krokodillenæbssæt TPAK Magnetisk ophængning 80BK Integreret DMM temperaturprobe C35 Blød metertaske EAN: 0095969353212 Fluke 117/322 Kit Elektrikerens kombosæt Fluke 117 Sand RMS multimeter Fluke 322 Tangmeter TL75 Hard Point testledningssæt TPAK Magnetisk ophængning C115 Luksus bæretaske med skulderrem. EAN: 0095969344883 Spar 23% Spar 28% Bestillingsoplysninger Fluke 87V/E2 Industrielektriker kombosæt Fluke 179/MAG2-kit Industri kombosæt Fluke 179/EDA2-kit Elektronik kombosæt Fluke 117/322-kit Elektriker kombosæt Fluke 87V/i410 Kombosæt til industrielle anvendelser Fluke 289/FVF Industrielt logningsmultimeter og software kombosæt Fluke 287/FVF FlukeView Forms kombosæt Fluke 179/MAG2 Kit Industrielt kombosæt Fluke 179 Sand RMS multimeter TL224 SureGrip silikonetestledningssæt AC220 SureGrip krokodillenæbssæt TP4 Slim Reach-testprobesæt (4 mm) TPAK Magnetisk ophængning 80BK Integreret DMM temperaturprobe C35 Blød metertaske + Maglite lommelygte EAN: 0095969362818 Fluke 179/EDA2 Kit Elektronik kombosæt Fluke 179 Sand RMS multimeter TL224 SureGrip silikonetestledningssæt TL910 Elektronik-testprobesæt AC280 SureGrip krognæbssæt TPAK Magnetisk ophængning 80BK Integreret DMM temperaturprobe C35 Blød metertaske EAN: 0095969362795 Spar 25% Spar 29% Spar 28 % Fluke 87V/i410 Kombosæt til industrielle anvendelser 87V Industrielt multimeter TL75 Testledninger AC72 Krokodillenæb i410 400A AC/DC strømtang 80BK Temperaturprobe C115 Blød bæretaske EAN: 0095969245241 Fluke 287/FVF FlukeView Forms kombosæt Fluke 287 Sand RMS elektronisk logningsmultimeter med TrendCapture FVF-SC2 FlukeView Forms software og kabel 80BK-A Termokoblerprobe KAT III 1000 V 10 A Modulære testledninger (rød, sort) KAT II 300 V 5 A Krokodillenæb (rød, sort) C280 Blød taske til beskyttelse af metret og opbevaring af tilbehør EAN: 0095969469784 Fluke 289/FVF Industrielt logningsmultimeter og software kombosæt Fluke 289 Sand RMS multimeter FVF-SC2 FlukeView Forms software og kabel TL71 Silikonetestledningssæt AC72 Krokodillenæb 80BK-A Integreret temperaturprobe til digitale logningsmultimetre TPAK Magnetophængning til meter muliggør håndfri betjening C280 Blød taske til beskyttelse af metret og opbevaring af tilbehør EAN: 0095969417143 11

280-serie digitale multimetre Avanceret diagnostik og loggerfunktionalitet til maksimal produktivitet De nye Fluke 289 og Fluke 287 erstatter den populære 180-serie og repræsenterer den næste generation af højtydende, industrielle logningsmultimetre med større nøjagtighed og mere nem og effektiv fejlfinding end nogensinde før. Med muligheden for at logge data og få vist dem grafisk på det store display kan du løse problemer hurtigere samt minimere nedetid, mens du arbejder på flere steder samtidigt. Stort 50.000 trins 320 x 240 (1/4 VGA) dot matrix-display Loggerfunktion med TrendCapture giver nem adgang til visning af loggede data Flere udlæsninger pr. display giver flere oplysninger hurtigt I -infoknappen til praktisk indbygget hjælp PC-grænseflade til nem dataoverførsel Derudover har Fluke 289: Lavpasfilter til måling på frekvensomformere LoZ Lavimpedansfunktion for at undgå falske spøgelsesspændingsudlæsninger 50 Ω område for motorviklings- og lavmodstandsmålinger Nøjagtig ydelse Fluke 289 Fluke 287 Se loggede data grafisk på skærmen Faciliteter 287 289-289/FVF Sand RMS målinger AC, AC+DC AC, AC+DC Båndbredde (spænding/strøm) 100 khz / 100 khz 100 khz / 100 khz Digitale displaytrin (standard/valgbare) 50.000 / 50.000 50.000 / 50.000 Loggerfunktion med TrendCapture Registrerer hændelser og tendenser Intern hukommelse Op til 180 timer Op til 180 timer Gemmer målinger Optisk USB PC-kommunikationsinterface Lav indgangsimpedansfunktion (LoZ) Motorviklings- og lavmodstandsmålesområde 50 Ω Lavpasfilter Multimeter, der kan opgraderes/udvides i felten Navigationstaster F1 F4 funktionstaster/brugerfunktionsmenuer I-infoknap/indbyggede "Hjælp"-skærmbilleder Flersproget brugerflade Gemmer foretrukne måleopsætninger Strømmåling: 20 A (30 sekunder momentant; 10 A kontinuerligt) Spidsfangst (registrerer transienter ned til 250 µs). Gennemgangsmåling Min./maks./gennemsnit med tidsstempling (registrerer signaludsving) IP54-klassificeret Specifikationer 12 Sand RMS Medfølgende tilbehør TL71 silikonetestledninger, probeholder, 6 AA-batterier (installeret), brugervejledning, Kalibreringsattest Bestillingsinformation Fluke 287 Sand RMS elektronisk logningsmultimeter med TrendCapture EAN: 0095969369930 Fluke 289 Sand RMS industrielt logningmultimeter med TrendCapture EAN: 0095969354103 Fluke 289/FVF Industrielt logningsmultimeter og software kombosæt EAN: 0095969417143 (Se side 11) Fluke 287/FVF FlukeView Forms kombosæt EAN: 0095969469784 (Se side 11) FVF-SC2 FlukeView Forms-software inklusive IR/USB-kabel EAN: 0095969090483 (se Flukes websted for at få detaljerede specifikationer) Funktioner Maksimum Maks. opløsning 287 og 289** DC-spænding 1000 V 1 µv ± (0,025% + 5) AC-spænding 1000 V 1 µv ± (0,4% + 40) DC-strøm 10 A 0,01 µa ± (0,15% + 2) AC-strøm 10 A 0,0 1µA ± (0,7% + 5) Temperatur -200 C til 1350 C 0,1 C ± (1,0% + 1 C) Modstand 500 MΩ 0,01 Ω ± (0,05% + 2) Konduktans 50 ns 0,01 ns ± (1,0% + 10) Kapacitans 100 mf 0,001 nf ± (1,0% + 5) Frekvens 1 MHz 0,01 Hz ± (0,005% + 1) Nøjagtighederne er de bedste nøjagtigheder for hver funktion. Nøjagtighed og opløsning for ** 287 og 289 er opgivet for 50,000 trin Batterilevetid: Min. 50 timer, 180 timer i logningstilstand Mål (HxBxD): 222 mm x 102 mm x 60 mm TLK289 Se side 99 TL910 Se side 99 Vægt: 0,871 kg Livsvarig garanti TLK287 Se side 100 Anbefalet tilbehør TPAK Se side 109 C781 Se side 106

80-serie V digitale multimetre Ydeevne og nøjagtighed, der giver maksimal produktivitet Fluke 80-serie V indeholder forbedrede målefunktioner, fejlfindingsfunktioner, opløsning og nøjagtighed til at løse flere problemer på motordrev, i automationsanlæg, indenfor effektfordeling og elektromekanisk udstyr. Fluke 87V har en enestående funktion til nøjagtig måling af spænding og frekvens på motordrev styret af frekvensomformere og andet støjende elektrisk udstyr. Det indbyggede termometer fjerner nødvendigheden af et separat instrument. For at få oplysninger om 87V Ex se også side 96 og 97. Funktioner 83V/87V Fluke 87V Fluke 83V 83V 87V / 87V Ex Sand RMS spænding og strøm til nøjagtige målinger af ulineære signaler Båndbredde (spænding/strøm) 5 khz 20 khz Digitale displaytrin (standard/valgbare) 6000 20000 / 6000 Valgfrit filter til nøjagtig måling af spænding og frekvens på motordrev Stort display med analog søjleviser og 2 niveauer med lysstærk, hvid baggrundsbelysning Maksimal fleksibilitet med automatisk og manuelt områdevalg Det indbyggede termometer giver ét instrument mindre at bære på Spidsopfangning kan registrere transienter ned til 250 µs Relativ-funktion til at fjerne testledningsmodstand ved målinger af lav impedans Registrering af min/maks/gennemsnit med min/ maks-alarm fanger automatisk variationer AutoHold fanger stabile målinger og undgår støjende signaler Hørbar gennemgang, diodetest og duty cycle Indgangsalarm Klassisk design med nyt aftageligt hylster med indbygget testlednings- og probeholder Forbedret valgfri sovefunktion giver forlænget batterilevetid Let batteri- uden åbning af hele kabinettet ATEX-certificeret II 2G Eex ia II C T4 87V Ex På alle indgange Sand RMS Fluke 87V Ex Medfølgende tilbehør TL75 testledninger, AC72 krokodillenæb, gult hylster (H80M ekscl. TPAK), 80BK temperaturprobe (kun 87V), 9 V-batteri (indsat), cd-rom (brugervejledning og tekniske oplysninger) og betjeningsvejledning. Bestillingsinformation Fluke 83V Multimeter EAN: 0095969245258 Fluke 87V Sand RMS multimeter EAN: 0095969245241 Fluke 87V Ex Egensikkert sand RMS multimeter EAN: 0096969327725 Fluke 87V/E2 Industrielektriker kombosæt EAN: 0095969353212 Se side 11 Nøjagtighederne er de bedste nøjagtigheder for hver funktion. * 87V-nøjagtighed er angivet for 6.000 trin og opløsning for 20.000 trin ** 20 A op til 30 sekunder Batterilevetid: Typisk over 400 timer (alkaline). Størrelse (hxbxd): 200 mm x 95 mm x 32 mm C25 Se side 106 TL238 Se side 100 Specifikationer (Se mere detaljerede specifikationer på Fluke s websted) Funktioner Maksimalt område 83V 87V/87V Ex* Maks. Maks. Nøjagtighed Nøjagtighed opløsning opløsning Jævnspænding 1000 V 0,1 mv ± (0,1% + 1) 10 µv ± (0,05% + 1) Vekselspænding 1000 V 0,1 mv ± (0,5% + 2) 10 µv ± (0,7% + 2) Jævnstrøm 10 A ** 0,1 µa ± (0,4% + 2) 0,01 µa ± (0,2% + 2) Vekselstrøm 10 A ** 0,1 µa ± (1,2% + 2) 0,01 µa ± (1,0% + 2) Modstand 50 MΩ 0,1 Ω ± (0,4% + 1) 0,01 Ω ± (0,2% + 1) Konduktans 60 ns 0,01 ns ± (1,0% + 10) 0,001 ns ± (1,0% + 10) Kapacitans 9999 µf 0,01 nf ± (1,0% + 2) 0,01 nf ± (1,0% + 2) Frekvens > 200 khz 0,01 Hz ± (0,005% + 1) 0,01 Hz ± (0,005% + 1) Temperatur -200 til 1090 ºC - 0,1 ºC 1,00% 80BK temperaturprobe - 40 til 260 ºC - - 2,2 ºC eller 2% Vægt: 0,6 kg Livsvarig garanti i410/i1010 Se side 103 Anbefalet tilbehør TPAK Se side 109 (ikke til farlige zoner) L215 Se side 101 13

170-serie digitale multimetre Alsidige multimetre til arbejde i marken eller reparation på værkstedet Disse multimetre har de funktioner, der er nødvendige for at finde de fleste elektriske, elektromekaniske samt varme- og ventilationsproblemer. De er brugervenlige og har væsentlige forbedringer i forhold til den oprindelige Fluke 70 serie: Sand RMS, flere målefunktioner, overholdelse af de nyeste sikkerhedsstandarder og et meget større display, der er nemmere at se. Funktioner Fluke 179 Fluke 177 Fluke 175 175 177 179 Sand RMS målinger AC AC AC Digital displayvisning. Opdateres 4 gange i sekundet 6000 6000 6000 Baggrundsbelyst display Analog skala/33 segmenter. Opdateres 40 gange i sekundet Automatisk og manuelt områdevalg Display- og autoholdefunktioner Min-maks-gennemsnits-registreringsfunktionmed min/maks alarm Temperaturudlæsninger (kuglehovedtermoelementprobe inkluderet) Udglatningsfunktion muliggør filtrering af hurtigt ændrende indgangssignaler Hørbar gennemgangs- og diodetest Testledningsalarm advarer mod forkert tilslutning af testledninger Alarm mod farlig spænding advarer mod spænding over 30 V Indikation af lavt batteri Ergonomisk kabinet med indbygget hylster Let batteri- og sikringsudskiftning uden åbning af hele kabinettet Valgbar sovefunktion forlænger batteriernes levetid 14 På alle indgange Sand RMS Medfølgende tilbehør Testledninger med 4 mm lanternetipper og beskyttelseshætte, installeret 9 V batteri og brugervejledning. 179 inkluderer desuden 80BK temperaturprobe Bestillingsoplysninger Fluke 175 Sand RMS multimeter EAN: 0095969095914 Fluke 177 Sand RMS multimeter EAN: 0095969095884 Fluke 179 Sand RMS multimeter EAN: 0095969095853 Fluke 179/EDA2-kit Elektronik kombosæt EAN: 0095969362795 Fluke 179/MAG2-kit Industri kombosæt EAN: 0095969362818 Se side 11 Nøjagtigheder er de bedste nøjagtigheder for hver funktion. Batterilevetid: Alkaline, typisk 200 timer Størrelse (hxbxd): 190 mm x 89 mm x 45 mm i400 Se side 102 C90 Se side 106 (Se mere detaljerede specifikationer på Fluke s websted) Vægt: 0,42 kg Livsvarig garanti TLK-220 Se side 100 Anbefalet tilbehør SV225 Se side 110 Specifikationer Funktioner Maksimum Maks. opløsning 175 177 179 Jævnspænding 1000 V 0,1 mv ± (0,15% + 2) ± (0,09% + 2) ± (0,09% + 2) Vekselspænding 1000 V 0,1 mv ± (1,0% + 3) ± (1,0% + 3) ± (1,0% + 3) Jævnstrøm 10 A 0,01 ma ± (1,0% + 3) ± (1,0% + 3) ± (1,0% + 3) Vekselstrøm 10 A 0,01 ma ± (1,5% + 3) ± (1,5% + 3) ± (1,5% + 3) Modstand 50 MΩ 0,1 Ω ± (0,9% + 1) ± (0,9% + 1) ± (0,9% + 1) Kapicitans 10000 µf 1 nf ± (1,2% + 2) ± (1,2% + 2) ± (1,2% + 2) Frekvens 100 khz 0,01 Hz ± (0,1% + 1) ± (0,1% + 1) ± (0,1% + 1) Temperatur -40 C / +400 C 0,1 C ± (1,0% + 10) i410-i1010 Se side 103

110-serie II digitale multimetre Fluke 117 Fluke 115 Kompakt design til ergonomisk enhåndsbetjening Fluke 110-serien består af fem sand RMS DMM er; alle til bestemte brugere. De kompakte instrumenter er nemme at betjene med én hånd og har et baggrundsbelyst display med store, let læselige cifre. Fluke 117 elektrikerens multimeter med berøringsfri spændingsdetektor Fluke 117 er til elektrikere, der arbejder i erhvervsmæssige og ikke-erhvervsmæssige miljøer (f.eks. hospitaler og skoler). Det omfatter ekstra funktioner som berøringsfri spændingsdetektor, så man kan arbejde hurtigere og mere sikkert. Fluke 116 multimeter med temperatur-og mikroamperemåling 116 er til varme-, ventilations- og luftkonditioneringsteknikere (HVAC). Det omfatter mulighed for temperaturmåling samt mikroampere-strømområder, så der hurtigt kan udføres fejlfinding på HVAC-udstyr. Fluke 115 multimeter til serviceeftersyn i felten Fluke 115 er et hverdagsmultimeter til teknikere og kan anvendes til elektrisk og elektronisk testning ved feltservice, til indu-striel brug og til anvendelser, hvor mere end basal funktionalitet gør arbejdet nemmere. Fluke 114 elektrisk multimeter Fluke 114 er til elektrisk fejlfinding og enkel bestået/ikke-bestået -test i bolig- og erhvervsmiljøer. Det indeholder alle de grundlæggende funktioner samt en særlig funktion til at forebygge falske udlæsninger forårsaget af spøgelsesspænding. Fluke 113 multimeter Fluke 113 er til grundlæggende elektrisk test og reparation af de fleste elektriske problemer. Funktionerne omfatter Flukes VCHEK, tilføjede målefunktioner, baggrundsbelysning og overensstemmelse med de seneste sikkerhedsstandarder. Funktioner Fluke 116 På alle indgange Nyhed Fluke 114 Fluke 113 Sand-RMS Medfølgende tilbehør Testledninger med 4 mm lanternespidser og beskyttelseshætte, hylster, isat 9V-batteri samt brugervejledning Bestillingsinformation Fluke 113 Sand RMS multimeter EAN: 0095969436298 Fluke 114 Sand RMS multimeter EAN: 0095969344791 Fluke 115 Sand RMS multimeter EAN: 0095969344814 Fluke 116 Sand RMS multimeter EAN: 0095969344838 Fluke 117 Sand RMS multimeter EAN: 0095969344852 Fluke 117/322 Elektrikerens kombosæt EAN: 0095969353212 113 114 115 116 117 Sand RMS udlæsninger AC AC AC AC AC Trin 6000 6000 6000 6000 6000 Baggrundsbelysning Analog søjleviser AutoVolt: Automatisk AC-/DC-spændingsvalg VoltAlert : Berøringsfri spændingsdetektor Indbygget termometer til HVAC-anvendelser LoZ: Lav indgangsimpedans til forebyggelse af spøgelsesspænding VCHEK LoZ: Lavimpedanset målefunktion til samtidigt test for spænding eller gennemgang Min./maks./gennemsnit til registrering af signaludsving Modstand, gennemgang Frekvens, kapacitans, diodetest -/ / Mikroampere til afprøvning af flammesensorer Display med holdefunktion Automatisk/manuelt områdevalg Indikation af lav batteritilstand Kompakt kabinet med aftageligt hylster Nøjagtighederne er de bedste nøjagtigheder for hver funktion Batteritype: Alkalisk 9V-batteri, typisk 400 timer Størrelse (HxBxD): 167 mm x 84 mm x 46 mm C50 Se side 106 (se Flukes websted for detaljerede specifikationer) Vægt: 0,55 kg (inklusive batterier) Tre års garanti TL223 Se side 100 Anbefalet tilbehør MC6 Se side 110 Specifikationer Funktioner Maksimum Maks. opløsning 113 114 115 116 117 DC-spænding 600V 1mV ±(0,5%+2) ±(0,5%+2) ±(0,5%+2) ±(0,5%+2) ±(0,5%+2) AC-spænding 600V 1mV ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) DC-strøm 10,00A 1mA ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) AC-strøm 10,00A 0,01A ±(1,5%+3) ±(1,5%+3) Modstand 40MΩ (113: 60KΩ) 0,1Ω ±(0,9%+2) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1) Kapacitans 10000µF 1nF ±(1,9%+2) ±(1,9%+2) ±(1,9%+2) ±(1,9%+2) Frekvens 50kHz 0,01Hz ±(0,1%+2) ±(0,1%+2) ±(0,1%+2) Temperatur -40 C/+400 C 0,1 C ±(1,0%+2) VCHEK 600,0V AC/DC 0,1V ±(2,0%+3) TPAK Se side 109 15

77IV digitalt multimeter Alsidigt multimeter til arbejde i marken eller reparation på værkstedet Det nye 77IV digitale multimeter indeholder de funktioner, der er behov for til at kunne udbedre de fleste elektriske og elektroniske problemer. Dette multimeter er brugervenligt og er blevet markant forbedret i forhold til Flukes originale 70-serie med flere målefunktioner, overholdelse af de seneste sikkerhedsstandarder og et meget større display, der er nemmere at se. Funktioner På alle indgange Fluke 77 IV 77 IV Digitalt display, trin 6000 Stort display med baggrundsbelysning Min-maks-gennemsnits-registreringsfunktion med min/maks-alarm Høj kontrast digitalt display med store cifre Analog skala/segmenter 31 Automatisk og manuelt områdevalg Automatisk Touch Hold Hørbar gennemgangs / diodetest Ergonomisk kabinet med indbygget hylster Sovefunktion forlænger batteriernes levetid EN 61010-1 sikkerhedsklassificering KAT IV 600V / KAT III 1000V Specifikationer Medfølgende tilbehør TL75 testledninger, betjeningsvejledning, 9 V batteri (installeret) Bestillingsoplysninger Fluke 77IV Multimeter EAN: 0095969365239 Funktion Maks. område Maks. opløsning Nøjagtighed Jævnspænding 1000 V 1 mv ± (0,3% + 1) Vekselspænding 1000 V 1 mv ± (2,0% + 2) Jævnstrøm 10 A 0,01 ma ± (1,5% + 2) Vekselstrøm 10 A 0,01 ma ± (2,5% + 2) Modstand 50 MΩ 0,1 Ω ± (0,5% + 1) Kapacitans 9999 µf 1 nf ± (1,2% + 2) Frekvens 99,99 khz 0,01 Hz ± (0,1% + 1) Nøjagtighederne er de bedste nøjagtigheder for hver funktion. Batterilevetid: Typisk 400 timer Størrelse (HxBxD): 185 mm x 90 mm x 43 mm Vægt: 0,42 kg Livsvarig garanti 27 forseglet digitalt multimeter Fuldstændig forseglet for at hindre indtrængen af vand og kontaminering 16 På alle indgange Medfølgende tilbehør Fluke 27 leveres med et sæt retvinklede TL75 sikkerhedsprøveledninger, to isolerende AC72 krokodillenæb, ekstra sikring, 9 volt batteri og brugervejledning Bestillingsoplysninger Fluke 27 Multimeter EAN: 0095969009430 Fluke 27 Et specielt ekstrarobust instrumenthus med Touch Hold O-ringe, der forhindrer indtrængen af vand i Robust, O-ringsforseglet kabinet indgangsbøsninger og kontakter. Brug dette Særskilt, forseglet batteri/sikringsdæksel multimeter på meget barske, våde eller Kan anvendes fra -15 C til +55 C og 95% støvede steder. Overholder MIL STD 28800 relativ luftfugtighed militære specifikationer for vibration, stød og Opfylder militære krav til chok- og vandtæthed. vibrationsbestandighed samt vandtæthed 3200 trins digitalt display 31 segmenter analog søjleviser Hurtig automatisk og manuelt områdeskift Specifikationer Funktion Område og Opløsning Største nøjagtighed Jævnspænding 320,0 mv, 3,200 V, 32,00 V, 320,0 V, 1000 V ± (0,1% + 1) Vekselspænding 320,0 mv, 3,200 V, 32,00 V, 320,0 V, 1000 V ± (0,5% + 3) Jævnstrøm 320,0 µa, 3,200 ma, 32,00 ma, 320,0 ma, 10 A ± (0,75% + 2) Vekselstrøm 320,0µA, 3,200 ma, 32,00 ma, 320,0 ma, 10 A ± (1,5% + 2) Modstand 320 Ω, 3,200 kω, 32,00 kω, 320,0 kω, 3,200 MΩ, 32,00 MΩ ± (0,2% + 1) Konduktans 32,00 ns ± (2% + 10) Område og opløsning: Hvis det valgte område er 3,200 V er opløsningen 0,001 V Batterilevetid: Typisk over 1000 timer (alkaline) MIN/MAX RELATIV funktion Akustisk gennemgangs-/diodetest Fremragende EMI-afskærmning Dimensioner (HxBxD): 203 mm x 95 mm x 56 mm Vægt: 0,75 kg Livsvarig garanti

88V/A automotivt meter kombosæt Det rigtige meter til autoelektriske diagnoser Måske er multimetret det vigtigste værktøj du anvender til fejlsøgning af elektriske systemer i køretøjer. Enkle multimetre måler spænding, strøm og modstand, hvorimod et automotivt multimeter som Fluke 88V har funktioner, som kan kontrollere værdier som frekvens, duty cycle/tasteforhold, foretage diodetest og måle temperatur, tryk og vakuum. Funktioner Fluke 88V/A Gennemgang til at opdage åbne og kortsluttede kredsløb Frekvens til pulserende DC - og AC-test Duty cycle til at verificere funktion af tilbagekoblingskarburatorer Diodetest til generatortest Indbygget termometer. Termoelementprobe medfølger Min/maks/gennemsnitsregistrering med min/maks-alarm Spidsopfangning kan registrere transienter ned til 250 µs Relativ-funktion til at fjerne testledningers modstand ved målinger af lav impedans Målinger med millisekundpulsbredde til brændstofindsprøjtningsdyser AutoHOLD til at fastholde stabile udlæsninger Stort display med klar baggrundsbelysning med to styrker Magnetophængning til at fastgøre meteret til køretøjet RPM80 induktiv pickup til både almindelige og strømfordelerfri (DIS) tændingssystemer Hård metertaske 88V/A Sikkerhedsklassificering: KAT III 1000 V, KAT IV 600 V Specifikationer På alle indgange Medfølgende tilbehør H80M hylster med TPAK meterophængningsløsning, TL224 SureGrip silikone testledningssæt, TP220 SureGrip testprobesæt, AC285 SureGrip stort krokodillenæbssæt, 80BK integreret temperaturprobe, RPM80 induktiv pickupprobe, 2 automotive probespidser, isolerede gennemboringsnæb, C800 hård taske, brugervejledning + hurtig opslagsguide Bestillingsinformation Fluke 88V/A Automotivt meter kombosæt EAN: 0095969249072 Fluke 88V Område Opløsning Nøjagtighed DC-spænding 1000 V 0,1 mv 0,1% AC-spænding 1000 V (5 khz) 0,1 mv 0,5% DC-strøm 10 A 0,1 µa 0,4% AC-strøm 10 A 0,1 µa 1,2% Modstand 50 MΩ 0,1 Ω 0,4% Kapacitans 10 mf 0,01 nf 1% Frekvens 200 khz 0,01 Hz 0,005% Temperatur 1090 ºC 0,1 ºC 1% Batterilevetid: Normalt over 400 timer (alkaliske) Størrelse (HxBxD): 200 mm x 95 mm x 48 mm Vægt: 0,6 kg Livsvarig garanti Anbefalet tilbehør TL82 Se side 108 TLK-282 Se side 108 90i-610s Se side 108 80PK-27 (kræver 80AK) Se side 104 PV350 Se side 108 17

8845A/8846A 6,5-ciffer præcisionsmultimetre Fluke 8845A Præcision og alsidighed til anvendelse på bord og i systemer De 6,5-cifrede præcisionsmultimetre, Fluke 8845A og 8846A, er præcise og alsidige nok til at håndtere de mest avancerede målinger på arbejdsbordet og i et system. Dobbelt display giver omfattende grafiske egenskaber: 8845A og 8846A har et unikt grafisk display, der viser problemer med signalkvaliteten, f.eks. drift, periodiske fejl og stabilitet, ved at vise måledata i realtid som et TrendPlot, histogram eller statistisk med den unikke analysefunktion. Brede måleområder: Modstandsog strømområder er blevet udvidet til at dække de bredest mulige områder. Udføring af 4-leder målinger med to ledninger: Med de patenterede splitterminalstik til 2 x 4 ohm funktionen kan du gennemføre præcise 4-leder målinger med kun to ledninger i stedet for fire. Med kelvin-ledninger som ekstratilbehør kan du etablere en 4-leder forbindelse på selv trange steder. Systemkapaciteter: Begge instrumenter indeholder som standard et RS-232, IEEE-488 og Ethernet-interface, der med populære DMM-emuleringstilstande gør systemintegrationer til en enkel opgave. Software: Overfør datapunkter fra multimeteret til pc en med den gratis kopi af FlukeView Forms Basic. Opgrader med FVF-UG for at tilpasse dine formularer. Fluke 8846A Brug den indbyggede TrendPlot papirløse skriver til grafisk at identificere udsvingets omfang og periodiske hændelser i analoge kredsløb Få vist resultater i histogramformat for at afsløre problemer med stabilitet eller støj i analoge kredsløb Funktioner 8845A 8846A Display Dobbelt VFD dot matrix Opløsning 6,5 cifre Målehastighed (udlæsninger/ sekund) 1000 Gennemgang/diodetest Ja Analytiske funktioner Statistisk, histogram, TrendPlot, grænsesammenligning Matematiske funktioner Nul, min/max, db/dbm USB -port - Port til USB-hukommelsesdrev Realtidsur - Ja Kontrolpaneler RS232, IEEE-488.2, Ethernet Programmeringssprog/ emuleringstilstande SCPI (IEEE-488.2), Agilent 34401A, Fluke 45 Sikkerhed Udviklet til at overholde IEC 61010-12000-1, ANSI/ISA-S82.01-1994, CAN/CSA- C22.2 No.1010.1-92 1000V KATI/600V KATII Specifikationer (Se mere detaljerede specifikationer på Fluke s websted) Håndter selv de mest krævende målinger med høj nøjagtighed og 6,5-cifret opløsning Sand RMS Medfølgende tilbehør Netledning, TL71 testledningssæt, ekstra sikring, programmeringsvejledning/ brugervejledning på cd-rom, FVF-BASIC FlukeView Forms Software Basic Version. 8845A 8846A Funktion* Område Opløsning Nøjagtighed* (%) Område Opløsning Nøjagtighed* (%) DC-spænding 1000 V 100 nv 0,0035 1000 V 100 nv 0,0024 AC-spænding (frekvens 300 Hz) 750 V 100 nv 0,06 1000 V 100 nv 0,06 Modstand (2 x 4 leder) 100 MΩ 100 µω 0,01 1 GΩ 10 µω 0,01 DC-strøm 10 A 100 pa 0,05 10 A 100 pa 0,05 AC-strøm (frekvens 3 Hz - 10 khz) 10 A 10 µa 0,10 10 A 100 pa 0,10 Frekvens/periode 300 khz 1 µhz 0,01 1 MHz 1 µhz 0,01 Kapacitans - - - 1 pf 1 Temperatur-RTD - - - 0,001º 0,06 * Nøjagtighed =+/- (% af udlæsning) Størrelse (HxBxD): 88 mm x 215 mm x 293 mm Vægt: 3,6 kg Et års garanti 18 Bestillingsinformation Fluke 8845A 6,5-cifret præcisionsmultimeter EAN: 0095969344302 Fluke 8845A/SU 6,5-cifret præcisionsmultimeter (software og kabel) Fluke 8846A EAN: 0095969353915 6,5-cifret præcisionsmultimeter EAN: 0095969344333 Fluke 8846A/SU 6,5-cifret præcisionsmultimeter (software og kabel) EAN: 0095969353960 884X-case Hård taske EAN: 95969354097 TL2X4W-TWZ 2x4 leder Ohm pincettestledninger TL2X4W-PT II 2 x 4 leder ohm-testledning probespids på 2 mm Anbefalet tilbehør 884X-512M USB-hukommelse på 512 M EAN: 0095969354073 FVF-UG FlukeView Forms Softwareopgradering EAN: 0095969090469