På tæppejagt i Kaukasus



Relaterede dokumenter
En af tæppeklubbens stiftere fortæller om sin interesse for tæppekunsten

Find antikke tæpper på auktioner

Et langt liv med tæpper. Tekst og fotos: JAN ANDERSEN. Tæpperne har været hans liv i mere end 60 år.

Denne dagbog tilhører Max

Danmark i verden i tidlig enevælde

De allierede. De allierede i Tysk angrebskrig i Vest 1940 og Øst Vidste du, at.. Japansk angreb på USA og Østfronten

Osmannerriget. Begyndelsen. Storhedstiden. Vidste du, at.. Nederlag og tilbagegang. Fakta. Forsøg på modernisering. Opløsning.

Historiebrug. Hvad er historiebrug? Noget, vi gør hele tiden. Politisk historiebrug. Reklamer, underholdning og traditioner

REPARATION AF ÆGTE TÆPPER TEKST & FOTO: JAN ANDERSEN

Den Russiske Revolution

Anonym mand. Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus

Det amerikanske århundrede

Mellemøsten før Persere, arabere og tyrkere. Perserriget. Romerriget. Vidste du, at.. De arabiske storriger. Arabisk kultur og sprog.

STORM P. & TIDEN HISTORIE

Den Blå Moske i Istanbul er det helt store Af Mads Sindberg Christensen

Stort potentiale for mindre og mellemstore virksomheder på vækstmarkeder

Tilbage i SSSR. St. Petersburg - Moskva 8 dage / 7 nætter

Danmark i verden i velfærdsstaten. foto. FN medlemskab. Den kolde krig. vidste. Vidste du, at... Danmarks rolle i den kolde krig. fakta.

Dagen før årets Flagdag modtog Livgardens Historiske Samling et diorama i skala 1:6, der forestillede Livgardens indsats på hold 15 i Afghanistan

Den kolde Krig FØR JEG LÆSER BOGEN. Fakta om bogen. Fotos Tegninger Kort Tabeller Grafer Tidslinjer Skemaer Tekstbokse. Andet: Titel.

Produktion og efterspørgsel efter landbrugsvarer i fremtiden. Jesper Bo Jensen, Fremtidsforsker, ph.d. Fremforsk

Udenrigspolitik i 1990'erne. Kosovo (copy 1) Den kolde krigs afslutning. Fakta. De venlige nabolande. Borgerkrigen i Jugoslavien

Turismen i Region Syddanmark

Vikar-Guide. 2. Efter fælles gennemgang: Lad nu eleverne læse teksten og lave opgaverne. Ret opgaverne med eleverne.

Storbyoplevelser. - Målgruppeprofil 2012

Spørgsmål til refleksion og fordybelse. Vidste du, at.. Ordforklaring. Historiefaget.dk: Vidste du, at.. Side 1 af 5

Der er nogle gode ting at vende tilbage til!

Airbnb i Danmark. Analyse af Airbnb s data for 2018

Afghanistan - et land i krig

Prøve i Dansk 1. Skriftlig del. Læseforståelse 1. November-december Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 1: Opgave 1 Opgave 2 Opgave 3

Nordisk Hovedstadsstævne i Reykjavik.

Opgaver. Europa. Før du læser. Kig på forsiden. Fortæl om, hvad du kan se på billedet. Bogens titel. Forfatter. Forlag

Antisemitisme stammer ikke fra Tyskland:

Danmark i verden under demokratiseringen

Væltesbakkes historie Af Thomas Østergaard efter mundtlige fortællinger af Jane Holt på Sandgaarden Øster Hurup d. 25. marts 2013.

Proces med DR Radiosymfoniorkestret 2008

Poul Pava Børnenes kunstner

HVOR KOMMER DU FRA? Historiefortælling. Et undervisningsforløb for klasser

Korstogene. Opfordring fra paven. Jerusalem erobres. Vidste du, at.. Mellemøsten samles. Tempelherrerne. Handel. Korstog til andre lande.

Her begynder historien om Odense

Den Store Nordiske Krig. foto. Lynkrig. Neutralitet. foto2. Invasionen af Skåne. Svensk kapitulation i Nordtyskland. Invasionen af Norge. fakta.

Første verdenskrig. Våbenstilstand.

Hammerslag buldrer lystigt

Kunsten at gå til jobsamtale. Kunsten at gå til en god jobsamtale

Den 2. verdenskrig i Europa

Lindvig Osmundsen Side Prædiken til 15.s.e.trinitatis 2015.docx. Prædiken til 15. søndag efter trinitatis Tekst. Matt. 6,34-44.

art deco Indhold - historie & Baggrund - Karakteristiske tegn - farver - typografi - Målgruppevalg/persona Signe Brauer Christiansen Gruppe 14

Afghanistan - et land i krig

Nyhedsbrev - Lotte Friis Februar

HØJESTERETS DOM afsagt onsdag den 7. marts 2012

Globalisering. Arbejdsspørgsmål

TURISMEN I DANMARK. - skaber vækst og arbejdspladser i hele Danmark

TIL. ARBEJDSOPGAVER UDARBEJDET AF: Charlotte Sørensen lærer v. Morten Børup Skolen, Skanderborg DANMARK I DEN KOLDE KRIG

Rapport fra udvekslingsophold

Helle har dog også brugt sin vrede konstruktivt og er kommet

Verdensdelen Europa. Middelalderen. Den Westfalske Fred. Vidste du, at... Europa i verden. 2.verdenskrig. Europa i dag

Finn Juhls "Høvdingestol": Solgt 27. september 2012 hos Bruun Rasmussen Kunstauktioner.

Turkmenske nomaders tæppetradition blev ødelagt af krigen med russerne i 1880

Dansker hvad nu? Fra vikingerige til velfærdsstat

2013 Serious Games Interactive ApS, All Rights Reserved ELEV OPGAVER

FORBRUGERPANELET APRIL Forbrugerpanelet om rejserettigheder

VELSTAND. VELFÆRD. 46. Vi tjener mere, 1958

Værd at vide om. Tyrkiet. Rejs med hjerte, hjerne & holdning

Flygtningelande 2007

Laura Fulmine arbejder som stylist for både private firmaer og internationale. Marmor og messing er to af Lauras yndlingsmaterialer,

Rejsebrev fra udvekslingsophold

Fotos til fotobank billedtekster /Kaare [ til samtlige fotos: Kaare Øster]

Fra statsejet virksomhed

SÅDAN NÅR DU DINE MÅL

Tyrkisk vækst lover godt for dansk eksport

Transkript:

På tæppejagt i Kaukasus TEKST & FOTO: JAN ANDERSEN FOTOS FRA KAUKASUS: THOMAS BIRATH Da sovjetunionen kollapsede i 1989 begyndte gamle og antikke kaukasiske tæpper, som er så eftertragtede blandt samlere og tæppeentusiaster, at strømme ud til Vesten især gennem Tyrkiet. Men nu er regionen stort set tømt for de gode tæpper. Der kan stadig findes interessante tæpper i folks private hjem, hvor de har beholdt dem som en slags økonomisk forsikring. Men det kræver gode forbindelser at få adgang til dem og ejerne tror ofte, at de er rigtigt mange penge værd og kræver skyhøje priser. I dag er det nemmere at finde kaukasiske tæpper i Europa, for eksempel på auktioner, end det er på tæppemarkedet i Erivan. Thomas Birath foran Ararat-bjerget på grænsen mellem Tyrkiet og Armenien. Efter Sovjets fald strømmede det ud med kaukasiske tæpper fra Armenien til Vesten via det østlige Tyrkiet. Men i dag er kilderne næsten tørret ud. Dét fortalte svenskeren Thomas Birath, da han holdt sit foredrag På tæppejagt i Kaukasus for medlemmerne af Selskabet for Orientalsk Tæppekunst. Thomas Birath arbejdede fra 1997 til 2001 for FN s flygtningehøjkommission, UNHCR, i Armenien, hvor han havde base i hovedstaden Erivan.

Det er svært at finde gode og antikke kaukasiske tæpper på markederne i Erivan. Det kræver tid og tålmodighed. Men dette fine Chondoresk fra Karabagh var blandt de gode køb som Thomas Birath gjorde, mens han boede i området. Hans interesse for orientalske tæpper startede i 1980 erne, hvor han boede i fire år i Ankara, Tyrkiet. Her blev lørdags-rutinen, at han gik rundt til tæppehandlerne og drak te og kiggede på tæpper. Da han kom til Armenien skød interessen i fart igen og weekenderne blev brugt på Erivans markeder, hvor der foruden tæpper fandtes broderier, sølv, kunst og læderarbejder.

Tæpper sælges på markedet. I Erivan findes ellers kun tre-fire seriøse tæppehandlere. Det er stort set kun udlændinge i området, som er interesserede i tæpper. Den lokale befolkning deler ikke interessen. De har ingen fornemmelse for, at der er tale om en kulturarv, som de skal føre videre. Men det er altid sjovt at gå rundt på markedet og håbe på, at man gør et fund, fortalte Thomas Birath. Han sagde, at det er meget svært at finde ældre og antikke kaukasiske tæpper i området. Der er en del nyproduktion fra både Iran og Kina til salg, men det er oftest ting af ringe kvalitet. Tæpper sælges på markedet i Erivan. Men det kræver personlige kontakter blandt de handlende, hvis man skal være heldig at finde nogle af de eftertragtede antikke kaukasere. Ofte har folk beholdt disse tæpper i hjemmet som en økonomisk forsikring eller opsparing og de forlanger høje priser for tæpperne. Frem til cirka år 1850 blev tæpper produceret i regionen til folkets eget brug. Men i sammenhæng med at russernes indflydelse blev stærkere, begyndte man at se på tæppeproduktionen med kommercielle øjne. Der var tale om hjemmeproduktion, som man forsøgte at stimulere og i slutningen af 1800- tallet skete der en eksplosion i produktionen og en stor mængde tæpper blev eksporteret. Det skete frem til 1. verdenskrig i 1914 og i årene 1914 til 1920 var det kun en lille produktion af tæpper. Efter den russiske revolution i 1917 begyndte Sovjet at sætte fart i produktionen, også den traditionelle hjemmeproduktion. Men tæpperne blev mere og mere statiske og man forlod hjemmeproduktionen og begyndte at producere på fabrikker.

Mønstrene blev stive og fra slutningen af 1920 erne gik man over til at bruge bomuld i trenden. Tæppetraditionen gik simpelthen under. Der var dog fortsat en lille produktion efter traditionelle metoder i hjemmene, så der kan findes enkelte gode tæpper også fra 1930-40 erne, fortalte Thomas Birath. Der er i dag en meget lille turisme i Armenien, selvom landet faktisk er trygt at rejse i. Som turist skal man heller ikke gøre sig håb om at gøre gode kup på tæppemarkedet. Det kræver, at man opholder sig i lang tid i området og skaber sig kontakter blandt de handlende, før man måske får tilbudt nogle af de eftertragtede antikke kaukasere. Og så skal man ikke regne med, at de er specielt billige. Folk er bevidste om, at kaukasiske tæpper er dyre i Vesten og internettets udbredelse gør, at informationerne hurtigt udveksles mellem købere og sælgere. Der bor f.eks. to millioner armenere i USA og disse landsmænd er blandt tæppehandlernes internationale kunder. Trods det ekstremt kølige forhold mellem Armenien og Tyrkiet efter tyrkernes folkemord på armenerne i 1915, hvor op mod halvanden mio. armenere blev dræbt, går der fly mellem Istanbul og Erivan. Ind i mellem kommer der tyrkiske tæppeopkøbere til området for at finde gamle og antikke tæpper. Vi har endnu ikke set en udvikling i Armenien, hvor man køber sine gamle tæpper tilbage ligesom man ser det i Kina og Rusland, hvor de nyrige køber landets antikviteter tilbage. Hvis det kommer til at ske, er det tegn på en stigende velstand i Armenien, fortalte Thomas Birath. Han indledte sit foredrag i tæppeklubben med en kort gennemgang af Armeniens dramatiske historie, hvor landet gang på gang er blevet erobret. Armenien er et æble som alle har villet bide i, sagde Thomas Birath. Armenien var den første nation som blev kristnet i år 301 efter kristus, mens de omboende lande alle er befolket af muslimer. De mange krige i regionen medførte store flygtningestrømme, bl.a. da 300.000 armenere flygtede fra Aserbajan og derfor var Thomas Birath fire år i regionen som chef for FN s flygtningeprogram. Sin fritid brugte han bl.a. på tæppejagten og ét af sine fund, en fin antik Chondoresk fra Karabagh, havde han med til foredraget i København. Tæppeklubbens medlemmer havde også medbragt mange fine gamle og antikke kaukasiske tæpper som blev beundret i pausen og efter Thomas Biraths foredrag.

Foreningens medlemmer havde medbragt mange kaukasiske tæpper som fyldte gulvet på foredragssalen på Havarthigården i Holte. Han sluttede tæppeaftenen med en gennemgang af en anbefalelsesværdig artikel i HALI nummer 152, sommeren 2007, side 62-71 om udvalgte kaukasiske tæpper fra en af verdens bedste samlinger, Rosalie og Mitchell Rudnicks samling af gamle landsbytæpper fra Kaukasus. De præsenterer noget af det ypperste af den kaukasiske tæppekunst, hvor både poesi og kunstnerisk dybde går op i en højere enhed i de sjældne, gamle tæpper.