Impressum: NordNyt, Apenrader Str. 25, Flensborg

Relaterede dokumenter
Fælles gudstjenester/andagter m.v.

18:00:00. Ansgar 14:00. Ansgar. Menighedsrådsmøde

Fælles KirkeNyt De 5 danske kirker i Flensborg 1. halvår 2013

1. SEIN i nutid (præsens)

Impressum: NordNyt, Apenrader Str. 25, Flensborg

1. sein i nutid (præsens)

Nyhedsbrev. august september oktober

Fredagsforelæsninger på Københavns Universitet

NordNyt. September > November. Nr. 03/2012. Indhold. 4. årgang. Ved Wolfgang Joerns afsked. Ingridhjemmet på Hjerpsted. Sommerunger - Sommer i Akti

Kom og lyt. Kirkeblad for Egernsund sogn september til november

Harreslev, Kobbermølle og Nyhus

Preben K. Mogensen. Impressum: NordNyt, Apenrader Str. 25, Flensborg

Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse. 9. april 2015.

KIRKEKONTAKT HOPTRUP SOGN

Harreslev, Kobbermølle og Nyhus

Landsholdet. 27. december kl Idrætshallen fri éntre. Med: SdU-landsholdet,

Torslunde Sogn & Kirke

Det sker i SSF Tarp/Jerrishøj Distrikt og SSF Oversø/Frørup Distrikt

NordNyt. Juni > September. Nr. 02/2013. Indhold. Formændene: Efter valg og før årsmøde Nyt fra Ingridhjemmet. Martin Nørgaard 100 år

Bliv medlem af en af de danske menigheder tilknyttet. Dansk Kirke i Sydslesvig

Frivillig ved Viby sogn. Meningsfyldt Inspirerende Plads til alle talenter Fællesskab Kulturelle oplevelser

Forår 2019 Arrangeret af Bramming Sogns Menighedsråd

Slesvig og omegns danske Menighed: Høstfelt og gudstjeneste kl i Hærvejshuset

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013

Harreslev, Kobbermølle og Nyhus

Kirkenyt september og oktober 2014

NordNyt. Nr. 03/2013. September > November. Indhold. Hvervekampagne. Aktivitetsdag på Cornelius Hansen. Åbent hus på Sortevej. Omlægningen i Werftstr.

1.8 Ordstilling i hoved- og bisætninger

NordNyt. Nr. 04/2013. December > Marts. Indhold. Udgang og indgang. Arrangementer. Gudstjenesteliste. Kalender. SSF Flensborg Nord.

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne

Juli september 2013

Spørgsmål eller emner, der ønskes drøftet på et Styrelsesmøde sendes løbende, men helst senest 8 dage før et styrelsesmøde til formanden for LASS.

Hjerk-Harre Kirkeblad Juni August 2019

LGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse

NordNyt. September > November. Nr. 03/2014. Indhold. Nu falmer skoven... Det sker i Skovgade Børnehave. Børnehaveleder Solveig Bendorff.

Kirkebladet. Den danske kirke i Lyksborg og omegn sep. - nov. 2015

Kirkenyt juli og august 2014

Impressum: NordNyt, Apenrader Str. 25, Flensborg

December Februar 2018

August November 2015

Fredericia Museums Venners Program

VESTER HASSING KIRKE. til tro, håb og kærlighed

Der goldene Westen ÜBERSETZUNG AUFGABEN

36. årgang Nr. 11 September - oktober - november Goddag og farvel

KIRKEBLAD. for Kappel danske pastorat. En ny dansk/tysk Salmebog. Så er den nye dansk/ tyske salmebog kommet. Nr. 113 okt årg.

Kirkeblad. Øsby og Aarø Kirker. Juni - Juli - August - September Oktober - November

1 20 eins zwei drei. 10 tabellen. haben i datid. sein i datid. haben i nutid. sein i nutid. werden i datid. werden i nutid. ich bin. ich habe.

Kirkebladet. Den danske kirke i Lyksborg og omegn dec feb. 2015

KIRKEBLADET ØSTER VELLING-HELSTRUP-GRENSTEN SOGNE. Juni, Juli, August 2011

Konfirmand i Nexø Kirke

Den gode historie om mindretallet - Ressourcepersoner. Pressesekretær Bernd Engelbrecht, Sydslesvigsk Forening, Pressetjeneste

SOGNEBLADET. Karrebæk * Fodby Kirker

Der Nordschleswiger. Wir lieben Fußball. Paulina(14) aus Ghana

Kirkebladet. Den danske kirke i Lyksborg og omegn sep.- nov. 2014

NordNyt. April > Maj. Nr. 01/2013. Indhold. Byrådsvalg den 26. maj Stem på SSW. Ny organist: Peter Elkjær Petersen. Ny sygeplejerske: Bettina Dämmig

Kirkebladet. Den danske kirke i Lyksborg og omegn dec feb. 2016

Referat fra Menighedsrådsmøde. Dato Tirsdag den 18 Juni 2013 kl. 19:00 til 22:00. Konfirmandstuen, Rødding Præstegård

ARRANGØRER: Kalvø Badehotel, Folkeuniversitetet og Det Maritime Kalvø bidrager også PROGRAM FOR HØJSKOLEDAGENE

Motto: Under Dannebrog. Marineforeningen s Kongens Lyngby Afdeling stiftet 4. april 1944 MEDLEMSBREV

NordNyt. December > Marts. Nr. 04/2012. Indhold. Pakkeløsning. Ingridhjemmet: Cirkus Bambino En opfyldt drøm. Fælles for Flensborgmenighederne.

TYSK NIVEAU: E. DATO: 7. januar 2015 INDHOLD

juli august september

TALE PÅ HIROSHIMADAGEN (årsdag for atombombardementet på Hiroshima), afholdt torsdag d. 6. august 2015 kl. 19 på Stehansplatz i Wien

En sommerfuglekristen

September - November 2017

K I R K E B L A D E T S C T. M O R T E N S S O G N

DE DANSKE FORENINGER I STORE VI. Nr. 274 marts-maj 2019

Screening i tysk. Navn: Kasus Maskulinum Femininum Neutrum Pluralis. das Kind. einem Kind. - dem Mann. dem Kind

Distrikterne i Flensborg By ønsker en glædelig jul og alt godt i

Menighedsrådsmøde dagsorden/referat kl i Konfirmandstuen i Præstegården i Vigersted

S C T. M O R T E N S S O G N

KIRKENYT PADESØ SOGN. Padesø Kirke en sommerdag. 13. årgang Sommeren 2011 Nr. 3

Kirkebladet. Den danske kirke i Lyksborg og omegn marts - maj 2015

Arrangementer Vinteren

Se årets konfirmander Skal kirken ledes af glade amatører? 2011 i tal og tegninger Pinse i det grønne Hotdogs i lange baner

Kirkenyt juli og august 2015

Formandens beretning 2014

Hilsen fra forstanderen

KIRKENYT PADESØ SOGN. Orgelindvielse den 20. september. 17. årgang Efteråret 2015 Nr. 4

Kirkebladet Thyregod og Vester Sogne Årgang 76 nr. 3 september - oktober - november 2015

En buket tilbud til voksne fra Sct. Pauls Kirke

Lübecker Weihnachtsmarkt

Malling Kirke og Sognegård

Fælles kirkeblad for UGLE HERREDS OG VALSBØL DANSKE MENIGHEDER

Klart budskab om Guds kærlighed

Alt dette og meget mere finder du i dette nummer af byggerbladet..

KORFESTIVAL MAJ

Referat af menighedsrådsmøde Torsdag d. 25. september kl , kirkegårdskontoret, Vesterbyvej 30

NordNyt. September > November. Nr. 03/2015. Indhold. Leder. Ingridhjemmet: Hjerpsted-dagbog. Rainer Porsch`s fortælling.

Referat af Menighedsrådsmøde.

Stiftskursusdag. Kirkehandlingerne - performance eller gudstjeneste? Fredag den 2. oktober 2015 i Fjerritslev Kirkecenter

Kirkenyt for Tingsted sogn september oktober november 2014

Harreslev, Kobbermølle og Nyhus

NordNyt. Juni > September. Nr. 02/2015. Indhold. Årsmøderne 2015 Find Sydslesvig. Nyt fra Ingridhjemmet: Natur og naturvidenskab.

Frivillig ved Viby sogn Meningsfyldt Inspirerende Plads til alle talenter Fællesskab

Leve Livet. April 2018

På sporet af julen og Grundtvig

Harreslev, Kobbermølle og Nyhus

TYSK NIVEAU: E. DATO 10. marts 2015 INDHOLD

Transkript:

NordNyt Skolestart Cornelius Hansen-Skolen efteråret 2011 Cornelius Hansen-Skolen har efter sommerferien kunnet sige goddag og velkommen til ca. 260 elever og 23 lærere, og for første gang er vi nu en fuldt udbygget grund- og fællesskole med elever fra 1. klasse til 10. fællesskoleklasse. De sidste 3 år har på Cornelius Hansen- Skolen været travle, spændende, sjove og anstrengende. Indførelse af fællesskolen inklusive prøver, projektopgaver, eksamen m.m. samtidig med, at der på skolen blev nybygget og renoveret, har været en udfordring for alle elever, lærere, rengøringspersonale, forældre og gæster. Vi er nu i næstsidste fase af ombygningen af vores skole. Det er alle de irriterende småting, der skal falde på plads: nye gardiner eller persienner skal hænges op koldtvandsautomaten skal tilsluttes til de rigtige rør og så videre. Sidste fase bliver arbejdet med vores meget slidte skolegård, der har et stort behov for en renovering. Desværre er pengene sluppet op, så skolegården vil sandsynligvis blive nyindrettet i et ret langsomt tempo. Vi har allerede en flot og spændende plan, som vi glæder os til at få realiseret. Men økonomien stiller sig i vejen. Der vil i den kommende tid blive taget endnu flere initiativer til at samle penge sammen til skolegården. I forbindelse med, at institutionerne i Flensborg Nord holdt åbent hus i februar, havde vi mange gæster, der beundrede vores flotte skole. Der har endnu ikke været afholdt en decideret indvielsesfest. Det vil ske, når vi har et nærmere overblik over skolegårdens fremtid. Knud Ramm-Mikkelsen Skoleinspektør Impressum: NordNyt, Apenrader Str. 25, 24939 Flensborg Udgiver: Ansgar Kirke og SSF Flensborg Nord Bladet udsendes til alle medlemmer af forening og/eller kirke (1200 eks.) Næste nummer udkommer ved udgangen af november 2011 Redaktion: Preben K. Mogensen, Edita Siebert, Jette Hanisch, Thomas Ole Hegelund og Sten Haarløv Tryk/Druck: Layout & Copy, Flensborghus > 1

FDF i Flensborg Siden 1947 har FDF Flensborg sammen med andre FDF-kredse i både Flensborg og resten af Sydslesvig stået for et dansk ungdomsarbejde. Siden 1995 har FDF Flensborg været den eneste FDF-kreds for børn og unge i Flensborg og omegns-kommunerne. FDF-arbejdet i FDF Flensborg består af både de ugentlige FDF-møder og ved at tage på forskellige lejre for børn og unge. Selve arbejdet er udelukkende baseret på frivillig arbejdskraft af meget interesserede voksne og unge ledere samt forældre. I november, januar, februar og evt. marts afholdes FDF-møderne inde i Flensborg; det plejede at være Christian Paulsen-Skolen, men nu er skolen lukket, så FDF-lederne leder efter andet egnet mødested. Resten af året afholdes FDF-møderne ude i Treneskoven, ved FDF-kredshuset, Uglereden. Det skyldes for det første, at det er svært at afholde alle FDF-møderne inde Flensborg, derfor har FDF Flensborg 1. kreds valgt at tage ud i naturen med FDF erne for både at kunne arbejde med reb og rafter samt at benytte sig af skovens mange forskellige muligheder for FDFaktiviteter. Som en rigtig FDF-kreds har FDF Flensborg også et brassband, med både elev-oplæring og orkestersamspil hver uge, hvor mødestedet stadigvæk er Christian Paulsen-Skolen, men det vil også forandre sig. Orkesteret samarbejder med de andre FDF-orkestre i Danmark og har i foråret 2011 været arrangør for orkesterelevstævnet, der blev afholdt på Gustav Johannsen-Skolen med deltagere fra FDF-orkestre fra det sydlige Jylland og Fyn. Orkesteret blev stiftet for over 50 år siden. FDF i Sydslesvig blev stiftet november 1946, altså for 65 år siden. I anledning af 60-året skrev Sten Andersen den 18.11.2006 en kronik, som forudsat man har abonnement kan læses på netavis-udgaven (E-pages) af Flensborg Avis. Netavisen indeholder samtlige udgaver af avisen siden den 1. januar 2006. > 2

FDF i Flensborg - Program i efteråret `11 FDF-møder ude ved Uglereden; 22. + 29. august, 5. + 12. + 19. + 26. september, den 31. oktober. Der kører en bus fra Am Katharinenhof/ Cornelius Hansen-Weg kl. 16.30, som kommer tilbage omkring kl. 18.45-19.00. Weekend lejr: 4. - 6. november i FDF- lejren Frederikshøj på Løjtland i nærheden af Åbenrå. Allerede fastlagt i 2012: FDF/familie-fastelavnsgudstjeneste: Søndag den 19. februar kl. 14.00 i Ansgar kirke. Der er intet opsyn med børnene før de kører, og efter de er stået af bussen. FDF-møder inde i Flensborg 14., 21. evt. 28. november i tidsrummet 16.30-18.00 (Intet opsyn før/efter). Der er ingen FDF-møder i december måned 2011. Andre FDF tilbud i resten af 2011: FDF s aktivitetsdag: Lørdag den 10. september afholdes i Hochseilgarten i nærheden af Egernførde. FDF / familie høstgudstjeneste: Søndag den 25. september kl. 10.00 i Helligåndskirken, Flensborg. Kontakt: kredsleder-ægteparret Marie og Sten Andersen 0461 770 3047, sten_andersen@skoleforeninfgen.de Sten Andersen er lærer på Oksevejens Skole og distriktsleder for FDF i Sydslesvig. > 3

Ansgar Kirke - Menighedsrådets hjørne Den danske kirke i Flensborg Nord, Kobbermølle, Wassersleben, Klus og Nyhus Ejendomssager Siden sidst har vi fået foretaget en række nødvendige reparationer i og omkring kirken og menighedshuset. Yderligere har vi fået et arkitektudkast til et nyt informationsskab, som vi planlægger at stille op ved indkørslen. Vi mener ikke, at det gamle pynter så meget på kirkebygningen. Desuden har arkitekten fremsendt forslag til præstetavler med navnene på de præster, der har virket eller virker ved kirken. Vi vil nu drøfte de indsendte forslag og sende vore ønsker videre til A.P. Møller - fonden. Uden deres samtykke må vi ikke forandre noget i og omkring kirken. Oversigtsforholdene ved udkørsel fra parkeringspladsen er desværre ikke gode - og det er ikke blevet bedre efter ombygning af vejen. Der har været en meget imødekommende funktionær fra byen for at se på mulighederne for forbedringer, bl.a. at anbringe et spejl overfor indkørslen. Vi afventer svar. Tjenstlige sager Gudstjenestebesøget i sommerferien bar præg af, at folk var undervejs på trods af vejret, men vi kom dog ikke nær messefald, som man desværre hører om i sogne mod nord. Sten Haarløv vendte i august tilbage til regelmæssig tjeneste ved Ansgar efter 3 måneders vikariat på Sild. Arrangements-siden På arrangementssiden lukkede vi sædvanen tro ned med aftensang og grill i haven i slutningen af juni, men havde to både kunstnerisk og tilhørermæssigt meget fine koncerter, dels med Århus Universitetskor og dels med en georgisk kvinde-sang-gruppe. Vi siger tak for besøgene og ser nu frem til flere koncerter i efteråret (se de næste sider). Ved sidste menighedsrådsmøde den 30. august havde vi besøg af Kay og Gerda fra Hand in Hand. De uddybede, hvad vi jo godt vidste og som Tageblatt skrev dagen efter, at de har måttet indstille deres fødevareuddeling om lørdagen ved Ansgar. Menighedsrådet beklagede dette meget, og håber, at Hand in Hand finder en løsning. PKM kommer lidt mere ind på baggrunden på side 14. Efterårstid er høsttid og dermed også tiden til vores høstlodseddel med mange fine præmier. Tag godt imod den! Til høstfesten vanker der endnu flere præmier til udlodning blandt de fremmødte, men først og fremmest jo dette års høstgudstjeneste med besøg af Djurs Kammerkor, der også byder på en lille koncert. Og så ønsker menighedsrådet guldkonfirmanderne 2011 lykke og velsignelse den 25. september. Thomas Ole Hegelund > 4

Ansgar Kirke - fra høst til advent Konfirmandlejren 2011 finder sted på Rendbjerg 9. til 11. september. Afgang fra Ansgar kl. 17 om fredagen og hjemkost til søndagens tjeneste kl. 10.00. Om fredagen kl. 20.00 vil konfirmanderne deltage i festgudstjenesten i Haderslev Domkirke i anledning af stiftsdagen 2011. Prædikant er provst Viggo Jacobsen. Ansgar har dette år 29 konfirmander, 22 til konfirmation den 17. maj 2012 (PKM) og 7 til konfirmation den 20. maj 2012 (SH), begge dage kl. 10.00. Notits PKM er 10 dage på Præstehøjskolen i Løgumkloster i september, og nogle dage vil han altså ikke træffes, men på telefonen vil man så i stedet kunne få fat i Jonas Kopf, som er i praktik hos præsten. Jonas blev konfirmeret i foråret og vil slå følge med sin præst i 14 dage og have opgaver, bl.a. i forbindelse med guldkonfirmationen, men tager altså allerede med på konfirmandlejren i begyndelsen af september. Høstweekend den 16. / 18. september. Børnehavehøstgudstjeneste den 16. september kl. 10.00 (SH). Høstgudstjeneste den 18. september kl. 10.00 (PKM). Djurs Kammerkor deltager. Gæster fra Brande og Flensborg YMC. Efter gudstjenesten er der høstfest med fællesspisning og trækning af vinderne i dette års høstlotteri. Skulle de tilstedeværende ikke være blandt de lykkelige vindere, venter fine trøstpræmier. Kammerkoret vil slutte høstfestlighederne med en mini-koncert i kirken ca. kl. 13.00. > 5

Ansgar Kirke - Aftensang, kirkehøjskole og Fredsfølere Aftensange i efteråret I reglen kl. 17.00 den sidste torsdag i hver måned. Efter aftensangen traktement og kort foredrag i menighedshuset. Den 29. september begynder efterårssæsonens aftensange. Tove Holm og Anne-Louise Lund Jensen, Sønderborg vil spille og synge efterårssange samt fortælle. Den 27. oktober er Spil-dansk-dag så der er ingen aftensang, men koncert i kirken kl. 19.30 (se næste side) Den 25. november er foredraget ved den nye leder for den Slesvigske Samling, historikeren Jan Jessen. Han vil fortælle om Flensborg Nord i tiden efter krigen, især om den store flygtningetilstrømning. Søndag den 30. oktober kl. 14 Flensborgmenighedernes Efterårsmøde Gudstjeneste kl. 14 i Sct. Jørgen, Adelbyer Kirchenweg 34, ved lektor og sognepræst Mikkel Wold, Marmorkirken i København Efter gudstjenesten er der kaffebord, hvorefter Mikkel Wold holder foredrag om: Det overhørte råb om mening Sted: Sct. Jørgen Kirkes menighedslokale Arrangør: Den danske Menighed i Flensborg og Omegn Tirsdag den 20. september kl. 19.30 Foredrag ved Camilla Sløk, cand. theol. og phd., Institut for Ledelse, Politik og Filosofi på Copenhagen Business School, Frederiksberg Ondskab i verden - gælder Luthers svar også i dag? Fredsfølere den 7. november I år igen fællesarrangement med muslimer, jøder og kristne (St. Petri og Ansgar), begyndende med andagt i St. Petri kl. 17.00, derefter bøn i moskeen i Mejerigade, og i Ansgar fælles aftensmad med specialitieter og samvær kl. (ca.) 19. Sted: Flensborghus, Norderstr. 76 Arrangør: Flensborg Kirkehøjskole, SSF, Aktive Kvinder og Dansk Centralbibliotek Entré: 5 euro > 6

Ansgar Kirke - Koncerter Eftermiddagskoncert i Ansgar Lørdag den 15. oktober kl. 16.00 Lille MUKO, der et af Danmarks kendteste kor, synger nyere dansk kormusik af Matti Borg (sange til J.P.Jacobsen tekster), Rued Langgaard og Ib Nørholm samt danske årstidssange/salmer. Entre ved indgangen: Euro 7,50 Universitetskoret Lille MUKO er et fremtrædende klassisk kor fra København. Koret består af nuværende og tidligere musikstuderende såvel som andre kvalificerede sangere. Lille MUKO blev stiftet i 1967 og er en udløber af MUKO, der er Københavns Universitets kor af musikstuderende. Koret har stadig tilknytning til Københavns Universitet, hvor koret ofte fungerer repræsentativt ved officielle lejligheder. Igennem indspilninger, nationale og internationale aktiviteter arbejder koret for at udbrede kendskabet til specielt dansk og skandinavisk kormusik. Jesper Grove Jørgensen har dirigeret koret siden 1985. med massevis af koncerter med dansk musik, ny og gammel, rundt omkring i kongeriget - og i Sydslesvig. Ansgar vil vi også markere dagen. Der er fri entre. Torsdag den 27. oktober kl. 19.30 Danske orgel- og vokalværker Med Wolfgang Joern, orgel, Frøya Gildberg, sopran og Ansgar Hüning, baryton. På programmet bl.a. melodier af Hartmann til sange af Ingemann, Niels Lacours Intermezzi I+II for orgel og sange til tekster af Frank Jæger og Halfdan Rasmussen. > 7

Ansgar Kirke - Guldkonfirmation 2011 Guldkonfirmationen for årgangene 1960, 1961 og 1962 finder sted den 24. og 25. september 2011 Præst ved Ansgar, Flensborg Nord 1959-1977), Martin Kontni og hans hustru Annelise (foto fra Ansgars jubilæum 2008) deltager. Tidligere lærere, bla. naturligvis Bodo og Gisela Daetz, Elva Thorup-Nielsen, Torben Kvist m.v. er inviterede som æresgæster. Ønsker andre end de nævnte at deltage, er det velkomment og tilmelding kan ske på tlf. 43376. Der var 148 piger og 117 drenge, ialt 265 som blev konfirmeret i de tre år af Martin Nørgaard og Martin Kontni. Af disse har vi ikke fundet de 68. Guldkonfirmationens program: Lørdag den 24.9. 2011: Optaktsgudstjeneste i Ansgar kl. 16 og efterfølgende aftenfest på Borgerforeningen (Tag-selv-bord). Martin Kontnis første konfirmation i Flensborg Nord og Kobbermølle: den 27. marts 1960 i Kobbermølle. Det var så også den første af 13 konfimationer i de tre år. Martin Nørgaard havde den sidste med Duborg-elever den 25. marts 1962. Festtalen holder tidl. landssekretær for SSW, Dieter Lenz (konfirmeret på Fritidshjemmet, Junkerhulvej 20, den 3. april 1960) Søndag den 25.9.2011: Guldkonfirmationsgudstjeneste i Ansgar Kirke kl. 10.00 (Prædikant: Martin Kontni) og efterfølgende afskedskaffe. Læs og se andet og mere på Ansgars hjemmeside. > 8

Ansgar Kirke - Gudstjenester. Efterår `11 11/9 10:00 12. s. efter Trinitatis. Konfirmandstart SH og PKM 16/9 10:00 Børnehavehøstgudstjeneste SH 18/9 10:00 13. s. efter Trinitatis. Høstgudstjeneste. Djurs Kammerkor under ledelse af Brian Stenger Poulsen deltager. Efterfølgende høstfest i menighedshuset og kort koncert med koret 24/9 16:00 Optaktsgudstjeneste til guldkonfirmationen 2011 25/9 10:00 14. s. efter Trinitatis. Guldkonfirmation. MK var præst ved Ansgar Kirke, Flensborg Nord 1959 til 1977 PKM PKM Martin Kontni 29/9 17:00 Aftensang PKM 2/10 10:00 15. s. eft. Trinitatis SH 2/10 14:00 15. s. eft. Trinitatis. SH Gudstjeneste i Kobbermølle 9/10 10:00 16. s. eft. Trinitatis SH 16/10 10:00 17. s. eft. Trinitatis. Månedens salme. SH Kirkekaffe 23/10 10:00 18. s. eft. Trinitatis Kæthe Kühl 30/10 10:00 19. s. eft. Trinitatis PKM 30/10 14:00 19. s. eft. Trinitatis. Flensborgmenighedernes Mikkel Wold efterårsmøde i Sct. Jørgen 31/10 10:30 Reformationsdagsgudstjeneste med PKM Kobbermølle Skole 6/11 10:00 Allehelgen SH 6/11 14:00 Allehelgen. Gudstjeneste i Kobbermølle SH 13/11 10:00 21. s. eft. Trinitatis PKM 20/11 10:00 Sidste søndag i kirkeåret. Månedens salme PKM Kirkekaffe 20/11 14:00 Sidste søndag i kirkeåret. PKM Gudstjeneste i kapellet i Nyhus 24/11 17:00 Aftensang PKM 27/11 10:00 1. s. i advent. Adventsmånedens salme. PKM Kirkekaffe 4/12 10:00 2. søndag i advent SH > 9

Kalender - september 2011 Dato Klokken Sted Arrangement 10/9 11:00 Den Gamle Kirkegård > 10 Istedløven vender hjem. Officiel indvielse ved prins Joachim 12/9 14:00 Menighedshuset Margretheklubben 13/9 0:00 Tønnsenhuset Morgenmad 14/9 14:00 Spætteklubben Program med Elke 17/9 11:00 Flensborghus Brunch med Jens Nauntofte: Det arabiske oprør* 18/9 10:00 Ansgar Høstgudstjeneste med deltagelse af Djurs Kammerkor. Efterfølgende høstfest i menighedshuset med trækning af vinderne i dette års høstlotteri. Kort koncert med koret* 19/9 14:00 Menighedshuset Diabetikerklubben 19/9 19:30 Flensborg Den Slesvigske Samlings website: Foruden champagne, vil publikum blive præsenteret for det nye site og de mange nye funktioner muligheder 20/9 19:30 Flensborghus Kirkehøjskole. Camilla Sløk om Ondskaben i verden. Luthersk forstået 21/9 15:30 Flensborg Læs bogen - se filmen. Denne gang "Barbara" af Jørgen-Frantz Jacobsen. Tilmelding senest 14. september. Lignende arrangementer 5. oktober og 16. november 21/9 14:00 Tønnsenhuset Ældreklubben Sortevej 22/9 19:30 Sct. Jørgen Fløjte og Guitar Jonas Høyrup/Ingeborg Christophersen 22/9 19.00 Flensborghus SSW-delegeretmøde LM 2011 24/9 9:00 Husumhus SSW-landsmøde i Husum* 24/9 11:00 Flensborg sfest for de 4-årige. Børn der fylder 4 år i år inviteres til biblioteksfest og får en velkomstgave. 24/9 16:00 Ansgar Optakt til guldkonfirmationen 2011. Aftenfest på Borgerforeningen* 25/9 10:00 Ansgar Guldkonfirmation. Prædikant: Martin Kontni* 26/9 14:00 Menighedshuset Margretheklubben * = yderligere omtale i dette blad

Kalender - september - oktober 2011 26/9 19:30 Flensborghus Kompetente børn råber på kompetente forældre. Børnepsykolog Margrethe Brun Hansen fortæller om børn, forældre og daginstitutioner 26/9 20:00 Stadtteater Mogens og Mahmoud 27/9 9:00 Tønnsenhuset Morgenmad 29/9 14:00 Spætteklubben Hyggeeftermiddag med Renate 29/9 17:00 Ansgar Aftensang og efter "High Tea" efterårssange, sang og fortælling, med Tove Holm og Anne- Louise Lund Jensen, Sønderborg* 2/10 9:30 Spætteklubben Morgenmad 5/10 19:00 St. Jørgen Kredsmøde/fællesmenighedsrådsmøde 5/10 14:00 Tønnsenhuset Ældreklubben Sortevej 6/10 20:00 Stadttheater Rain Man 6/10 14.30 Flensborghus Høstfest 60+ SSF Flensborg og gamles værn 7/10 10:00 Flensborg 8/10 10:00 Flensborg Kl.10-18: Seniorsurfdagen. Fra kl. 10 fortæller vi om internettet, så alle kan forstå det. Hvad er det værd?. Nu kommer Flemming Have Poulsen fra Lauritz.com i Kolding atter til Flensborg. Kom og hør hvordan han vurderer dine og andres arvestykker og loppefund 10/10 14:00 Menighedshuset Margretheklubben 10/10 19:30 Flensborg Besøg arkivet hjemme fra din egen stue v/ René Rasmussen. Studieafdelingen og Arkivet tilgængeliggør for tiden af sine samlinger 11/10 19:30 Flensborghus "Biffen" - "Eksperimentet" Instruktør: Louise Friedberg 11/10 9:00 Tønnsenhuset Morgenmad 12/10 14:30 Spætteklubben Lille lotto 15/10 16:00 Ansgar Koncert med Lille MUKO* 18/10 15:00 Flensborg Dolas Dukketeater i efterårsferien. Næste gang den 20. oktober 19/10 14:00 Tønnsenhuset Ældreklubben Sortevej 21/10 19:30 Tønnsenhuset Bingo/Lotto 24/10 14:00 Menighedshuset Margretheklubben. Karl Kring viser billeder og fortæller fra Grønland > 11

Kalender - oktober - november 2011 25/10 10:00 Tyske Hus Seniorenwoche. Udstillinger og salg, bl.a. ved Dansk Alderdomshjem 25/10 9:00 Tønnsenhuset Morgenmad 26/10 18:30 Menighedshuset Bangladesh-aften. Et samarbejde mellem Flensborg YMC, Inititativgruppen og Banglashop 26/10 19:30 Flensborg > 12 Præsentation af Den Slesvigske Samling efter nyindretning etc. Ved den nye leder, Jan Jessen 27/10 14:00 Spætteklubben Hyggeeftermiddag med Renate 27/10 19:30 Ansgar Kirke Spil Dansk Dag. Orgel- og vokalværker af J.P.E. Hartmann, Carl Nielsen og Niels la Cour* Wolfgang Joern, orgel, Frøya Gildberg og Ansgar Hüning, sang 29/10 11:00 Flensborg Halloween. Det bliver uhyggeligere og uhyggeligere! Mørket sænker sig - hvad gemmer der sig? 30/10 14:00 Sct. Jørgen Flensborgmenighedernes efterårsmøde. Prædikant og foredragsholder: Mikkel Wold 30/10 18:00 San Torino, "Bosko",Holm 9 Til teater med SSF Flensborg Nord (kl. 20.00) og forudgående spisning. Pris inkl. billet: Euro 15, ikke-medlemmer Euro 35. Tilmelding (side 20)* 30/10 20:00 Stadttheater Sugar ingen er fuldkommen * 31/10 10:30 Ansgar Reformationsdag. Skolegudstjeneste i Ansgar Kirke 2/11 14:00 Tønnsenhuset Ældreklubben Sortevej 3/11 19.00 Flensborghus SSF-delegeretmøde forud for LM 2011 4/11 20:00 Det tyske Hus Sønderjyllands symfoniorkester 5/11 15:00 Duborg Skolen "Fest der Kulturen". Mindretallet byder velkommen til medborgere fra mange lande 6/11 9:30 Spætteklubben Morgenmad 7/11 14:00 Menighedshuset Margretheklubben 7/11 19:15 Ansgar Interreligiøst træf, "Fredsfølere" Friedensfühler, begyndende med andagt i St. Petri kl. 17.00, derefter bøn i moskeen i Mejerigade kl. 18.00, og i Ansgar fælles aftensmad med specialitieter og samvær kl. (ca.) 19.15*

Kalender - november - december 2011 7/11 19:30 Flensborg Grænsen i arkivet. Vilkårene omkring grænsen har ændret sig gang på gang 8/11 9:00 Tønnsenhuset Morgenmad 9/11 14:30 Spætteklubben Lille lotto 9/11-12/11 Kino 51 Stufen 11. Flensburger Kurzfilmtage - for første gang med pris til dansk film. Se: flensburger-kurzfilmtage.de 12/11 9:00 Husum SSF`s landsmøde 2011 på Husumhus 16/11 14:00 Tønnsenhuset Ældreklubben Sortevej 18/11 19:00 Det tyske Hus Sønderjyllands symfoniorkester og Flensburger Bach-Chor 18/11 19:30 Tønnsenhuset Bingo/Lotto 21/11 14:00 Menighedshuset Margretheklubben 22/11 9:00 Tønnsenhuset Morgenmad 23/11 16:00 Aktivitetshuset Familieeftermiddag. Lav juledekorationer og -pynt. 24/11 14:00 Spætteklubben Hyggeeftermiddag med Renate 24/11 19.00 Flensborghus SSW-medlemsmøde, opstillingsmøde LDV 2012 26/11 11:00 Flensborg Englelyd - familiedag på biblioteket. Dukketeater, klip, julemusik - kort sagt julehygge på biblioteket. 26/11 15:00 Nerongsallé 27 Julebasar på Alderdomshjemmet 26/11 16:00 Ansgar Adventskoncert med Torsdagskoret 27/11 9:30 Spætteklubben Morgenmad 28/11 Fra 8.30 Ansgar Julevandringer i Ansgar Kirke 2011 29/11 Fra 8.30 Ansgar Julevandringer i Ansgar Kirke 2011 30/11 19:00 Flensborghus Flemming Jensen: Stand-up Jensen 30/11 14:00 Tønnsenhuset Ældreklubben Sortevej 1/12 14.30 Flensborghus Adventseftermiddag 60+ ældreeftermiddag 3/12 15:00 Tønnsenhuset SSF Nords adventsfest med "MojnMojn"duoen. (Euro 7, ikke-medlemmer Euro 10). Husk tilmelding (side 20) 5/12 14:00 Menighedshuset Margretheklubben 7/12 14:30 Spætteklubben Lille lotto > 13

Vergangenes und Kommendes Die Sommerferien fingen nach Skt. Hans und den Grillfesten an, und endete in Verein und Kirche jeweils mit Konzerten und einem Jubiläum. Der Spætteklub feierte am 27. August sein 25-jähriges Bestehen in gemütlicher Runde. Ganz so gemütlich wäre der Freilichtgottesdienst von St. Petri und Ansgar am Ostseebad am 28. August nicht geworden, wären wir bei dem diesjahr typischen Sommerwetter tatsächlich unter offenem Himmel geblieben. So wurde es in der Ansgar sehr schön. Nutznießern ihrer Arbeit am Besten dienen zu können. Der Verein hat sich etwas Zeit gegeben, nach Lösungen zu suchen und ich hoffe zutiefst, dass es gelingt, die uneigennützige Arbeit in irgend einer Form weiterzuführen. Am schönsten wäre es, wenn sie gar nicht nötig täte. Leider ist es nicht so. Was kommt... Die Clubs haben ihre Treffen wieder aufgenommen und hier seien nur ein paar andere Veranstaltungen unter den vielen herausgegriffen: Erntedankgottesdienst der Ansgar um 10 Uhr mit Chor und anschliessendem Fest am 18. September um 10 Uhr Theater-besuche unseres SSF-Distrikts am 30 Oktober ( Sugar, Musical) mit vorherigem Restaurantbesuch, alles für nur 15 Euro Hand in Hand Schön war es hingegen überhaupt nicht, was alle im Tageblatt lesen konnten. Der Verein Hand in Hand für den Norden musste zumindest vorläufig die Lebensmittelausgabe in der Ansgar beenden. Nach einer anonymen Anzeige kam die Lebensmittelüberwachung der Stadt zu Besuch, und die Anforderungen bezüglich Verpackung und Kühlung der Waren, sowie zu den genutzten Räumlichkeiten waren auf die Schnelle und gar nie zu erbringen. Es hat zum Glück niemand namentlich gewagt zu behaupten, Hand in Hand hätte nicht sauber und ordentlich gearbeitet. Ich füge gerne unbürokratisch hinzu, denn so meinen sie den vielen Die Konzerte am 15. Oktober um 15 Uhr und am 27. Oktober 19.30 Uhr, beide in der Ansgar und Die Veranstaltung Friedensfühler in Kirche und Moschee am 7. November (ab 17 Uhr) Der Idstedter Löwe ist wieder zurück - und kann jederzeit besucht werden. Kirche und Verein auch! PKM > 14

> SSF Flensborg Nord SIDEN SIDST SSF og SSW Flensborg Nord sluttede forsommeren med en meget fin, fælles sommergrill i Tønnsenhuset den 1. juli og begyndte sensommeren endog festligere med 25-års-jubilæum i Spætteklubben den 27. august. Den 1. september havde vort medlemsblad, KONTAKT, beretningen om jubilæet og gæsterne på forsiden, og skulle man alligevel have overset det, kan man læse efter på www.syfo.de. Her finder man så iøvrigt også NordNyt, hvis man skulle have forlagt det. Sommerudflugten den 3. september gik dette år mod nord, nærmere bestemt til Kolding og Christiansfeld. Kongelige Koldinghus, hvor alle stillede an til fotografering før rundvisning på slottet, god mad i bøfhuset, lidt shopping og så mere historie og honningkage i Christiansfeld sluttede udflugten, hvor de 35 deltagere kunne glæde sig over smukt sensommervejr. Næste år går turen så sydpå. Vi får se hvorhen! PKM > 15

SSF Flensborg Nord - Arrangementer Klubberne er i fuld gang med deres faste program. Se i kalenderen, og læg her også særligt mærke til andre arrangementer for ældre medlemmer, herunder f.eks. ets intro til internettet den 7.10. kl. 10 eller efterårsfesten den 6.10. kl. 14.30 på Flensborghus. For nu bare at nævne to på klods hold af hinanden! Kegling på Knudsborg løber denne gang af stabelen søndag den 9. oktober kl. 10.00. Er man altså ikke taget på ferie, er det tid at tage dertil. SUGAR - INGEN ER FULDKOMMEN Søndag den 30.10.11 kl. 20.00 Stadttheater, Flensborg Et enestående tilbud! Tag til musical med forudgående restaurantbesøg kl. 18.00 hos Bosko, Holm 9, for ialt 15 Euro (ikke-medlemmer 35,-). SSF Flensborg Nord indbyder sammen med naboerne i Centrum-Duborg-Vest. Tilmelding hos formanden, tlf. 43376 (eller anden s. 20) senest 3 dage før. Musical med gang i. I denne version fra Folketeatret er det Kristian Boland og Karsten Jansfort, der spiller de to arbejdsløse musikere, Jerry og Joe, som bliver vidner til et gangsteropgør. For at undgå gangster-mafiosoen Palazzo og hans håndlangere, klæder de sig ud som kvinder og søger job i et pigeband, som ledes af kapelmesteren Sweet Sue (Birgitte Raaberg), der især må svinge taktstokken over bandets sangerinde, Sugar Kane (Maria Lucia Rosenberg Heiberg). Sugar ønsker at gifte sig med en millionær, så da Joe, nu kendt som Josephine, forelsker sig i hende, forklæder han sig som manden i hendes drømme. Af Peter Stone. Baseret på filmen Some Like It Hot med Tony Curtis, Jack Lemmon og Marilyn Monroe af Billy Wilder og I. A. L. Diamond. Musik af Jule Styne. Sangtekster af Bob Merrill. > 16

SSF Flensborg - Andet er parat med det nye kursusprogram for 2. halvår 2011. Foredrag med Jens Nauntofte Lørdag den 17.09.2011 kl. 11.00, Flensborghus Det arabiske oprør Foredrag og diskussion inkl. brunch Jens Nauntofte er en Danmarks markante mediefolk. Han er kendt fra TV- Avisen som studievært og som udsendt reporter i verdens brændpunkter. Netop derfor er han godt klædt på til at sætte fokus på de store emner i tiden. Han har en personlig viden om tankegangen i Washington, Berlin, Teheran og Jerusalem. Han rejser der ofte og interviewer indflydelsesrige nøglepersoner. Mellemøsten og Nordafrika har den sidste tid oplevet et voldsomt oprør. Et drama, hvor en hel region er sat i brand ved en række samtidige oprør nedefra. Der er bred utilfredshed med de politiske ledere - og nu lyder gadernes krav om demokrati så højt, at der ingen vej er tilbage. Det sætter vi fokus på med et foredrag af Jens Nauntofte, en virkelig kender af den arabiske verden. Entré: 10 euro Vælg mellem mange forskellige kreative kurser. Se og print kursusoversigten og tilmeld dig via www.aktivitetshuset.de eller kontakt huset via 0461-150140. Den 30. september forlader Katrine Hoop stillingen som leder af Aktivitetshuset. Det sker af private grunde. Vi ønsker al mulig held og lykke i fremtiden. Se fritidshjemmenes internetsider: www.nystadens.de www.sortevej.de www.sdu.de > 17

Gruß vom SSW Flensburg Nord Liebe Mitglieder und Freunde des SSW Ein Sommer, der kein Sommer war, geht man einmal von der Wetterlage aus. Dennoch hoffe ich, das Sie/Ihr erholsame Ferien hattet. Nun können wir uns mit Schwung wieder den kommenden Aufgaben widmen. Das bedeutet, dass der SSW sich langsam aber sicher auf die Landtagswahlen im Mai 2012 vorbereitet. Die CDU gibt ja in diesen Tagen gewiss kein Ruhmesblatt ab und wer weiß, vielleicht sind die nächsten Landtagswahlen noch vor dem vorgesehenen Termin im Mai. Hier im Norden unserer Stadt konnten wir vor kurzem den neuen Radweg in der Werftstrasse einweihen. Dies tat unser Oberbürgermeister Simon Faber höchstpersönlich. Unsere Fraktionsvorsitzende Susanne Schäfer-Quäck hat zur Zeit auch noch einen Sitz im Landesvorstand des SSW. Die Arbeitsbelastung ist für sie sehr hoch, deshalb gibt Susanne ihren Sitz im Landesvorstand auf. Der Vorstand des SSW-Kreisverbandes Flensburg hat seinen 2. Vorsitzenden Christian Dierschauer für den Sitz im Landesvorstand vorgeschlagen. Christian ist ein sehr geeigneter Kandidat und wir hoffen alle, dass er am 24. September 2011 auf unserem Landesparteitag in Husum die Wahl in den Landesvorstand gewinnt. Ach übrigens zum Landesparteitag am 24. September in Husum sind außer den Delegierten auch alle Mitglieder als Gäste herzlich willkommen (sogar mit Rederecht aber ohne Stimmrecht)! Ich grüße Sie/Euch alle ganz herzlich Erich Seifen 1. Vorsitzender SSW Flensburg Nord Wir hoffen, dass der neue Radweg erheblich zur Sicherheit der Radfahrer auf diesem Teilstück beiträgt. Nun fehlt noch die Sanierung der Werftstrasse. Aber dies soll ja im Rahmen einer gesamten Überplanung der Neustadt geschehen. Aber gut Ding braucht eben Weile. > 18

Fra Kirkebogen - sommer 11 - kirkeadresser Dåb Jamie Ryan Krämer den 17. juli 2011 Marlon Maik Matthiesen den 31. juli 2011 Viktor Baun Gamborg Holm den 7. august 2011 Lucas Alexander Clausen den 7. august 2011 Vielse i Ansgar Kirke Detlev Hans Krämer og Melanie, f. Koch den 17. juli 2011 Krondiamantbryllup (65 år): Gerda og Harry Schaupp den 27. juli 2011. Dødsfald Husmor Esther Svava Olsen, f. Nielsen, død den 18. juni 2011 (97 år), begravet på Møllekirkegården den 23.6.2011. Husmor Ingrid Lucie Christiansen, f. Hansen, død den 22. juli 2011 (75 år), bisat på Harreslev Kirkegård efter højtidelighed i Ansgar den 29.7.2011. Chauffør/pedel Günter Christian Jensen, død den 9. august 2011 (73 år), bisat på Møllekirkegården efter højtidelighed i Ansgar den 18.8. 2011. Ansgar Kirke Den danske kirke i Flensborg Nord, Kobbermølle, Wassersleben, Klus og Nyhus Hjemmeside: www.dks.folkekirken.dk/ fl_nord/fl_nord.htm Bankforbindelse, Ansgar Kirke: 0010170, Union Bank (BLZ 215 201 00) Pastor Sten Haarløv (SH), tlf. 41133, stenh@foni.net. (fridag: mandag) Pastor Preben K. Mogensen (PKM), Apenrader Str. 25, tlf. 43376, pkm@folkekirken.dk (fridag: onsdag) Menighedsrådsformand: Helle Wind Skadhauge, tel. 47811, helle_skadhauge@skoleforeningen.de Regnskabsfører: Ole Rinneberg, Timm -Kröger-Weg 40, tlf./fax. 58 25 10, olerin@foni.net Organist: Wolfgang Joern, tlf. 0175 677 90 44 Kordegn: Ingrid Lekkat, tlf. 31 50 03 Pedel: Rolf Engel Apenrader Str. 25, tlf. 84 09 88 63 Dansk Menighedspleje, henvendelse til præsterne. > 19

Adresseliste - Kluboversigt SSF Flensborg Nord Formand: Preben K. Mogensen, tlf. 43376 Næstformand: Alfred Cordsen, tlf. 45167 Kasserer Edita Siebert, Wassersleben 43, 24955 Harreslev, tlf. 44115 Sekretær Jette Hanisch, tlf. 14408-120 Bankforbindelse, SSF Flensborg Nord: Union-Bank, Flensborg, BLZ 21520100, Konto nr. 00016136 Spætteklubben, Harrisleer Str. 65, tlf. 470943 Henvendelse hos Elke Riemer, tlf. 53297, Ingrid Nielsen, tlf. 54190 eller Renate Artmann, tlf. 63837 Tønnsenhuset, Apenrader Str. 49, tlf. 46995 Henvendelse hos Rita Beckedorf, tlf. 38820, Alfred Cordsen, tlf. 45167 eller Ute Hansen, tlf. 64173 Bysekretariatet Schiffbrücke 42, Bykonsulent Viggo Petersen tlf. 14408-127 SSW Flensborg Nord Formand: Erich Seifen, Alter Kupfermühlenweg 151, tlf. 47 00 210 Sygeplejersker (Dansk Sundhedstjeneste) Flensborg Nord: Elke Jensen, tlf. 570 58 124 Kobbermølle: Under Pamela Schendels barselsorlov: Melanie Bernd, tlf. 570 58 125 > 20 Klubberne Tønnsenhuset, Apenrader Str. 49 Ældreklubben Sortevej, v. Rita Beckedorf, tlf. 38820. Sejlklubben v. Rita Beckedorf og Ute Hansen, tlf. 64173 Spætteklubben, Harrisleer Str. 65 v. Elke Riemer, tlf. 53297 Torsdagstræf her den sidste torsdag i måneden i Spætteklubben v. Renate Artmann, tlf. 63837 Ansgar Menighedshus, Apenrader Str. 25 Diabetikerklubben v. Renate Grigoleit, tlf. 35140 og PKM. Margrethe-Klubben v. PKM, Else Martensen, tlf. 41273 og Ilse Petersen, tlf. 4 93 57 00 Kom og vær med! Eller har du ideer eller initiativ til på godt dansk at starte klubarbejde for din alders- eller interessegruppe, så henvend dig til formand eller andet bestyrelsesmedlem!