ENDELIGT GODKENDT OFFENTLIGT REFERAT STUDIENÆVNET FOR DANSK, ENGELSK OG DESIGN, KOLDING Mødenr.: 10-2009 Dato: 26. oktober 2009 Sted: Kolding, lokale K-2.51 Mødet påbegyndt kl.: 10.00 Mødet afsluttet kl.: 11.50 Til stede var: Karin Esmann Knudsen (KEK) Anne Borup (AB) Jane Vinther (JV) Anne Mejdahl Daugbjerg (AMD) (studerende) Lone A. Mikkelsen (LAM) (studiesekretær/observatør) Ann Ditlev Jensen (ADJ) (sekretær/referent) Fraværende med afbud: Trine Camilla Buhl (TCB) (studerende) Camilla Rasmussen (CR) (studerende) Bodil Kjærsgaard (BK) (studiesekretær/observatør) Gitte Nygaard Urup (GNU) (studiesekretær/observatør) Fraværende uden afbud: Emne: I henhold til dagsorden se næste side Referatet sendes til orientering via e-mail til: Prorektor Bjarne G. Sørensen, campuschef Jette Olsen, dekan Flemming G. Andersen, afdelingsleder Lisbeth Broegaard Petersen, kontorfuldmægtig Else Jensen, kontorfuldmægtig Laila Andersen, Jane Vinther, Per Krogh Hansen, faglige vejledere, undervisere og sekretærer tilknyttet Dansk, Engelsk og Design, Studieservice Kolding Referatet sendes til orientering i papirkopi til: Rektor Jens Oddershede, institutleder Johs. Nørregaard Frandsen, institutleder Steffen Nordahl Lund, institutleder Jesper Carlsen. 1
DAGSORDEN: 1. Godkendelse af dagsorden. 2. Godkendelse af mødereferat fra mødenr. 09, den 23. september 2009, herunder evt. opfølgning. Referatet er udsendt i høring via e-mail. Bilag SNDEDK 09-10-02-01: Fortroligt referat fra mødenr. 09 den 23. september 2009. Opfølgning: Intet. 3. Meddelelser: Bilag SNDEDK 09-10-03-01: Bilag SNDEDK 09-10-03-02: Bilag SNDEDK 09-10-03-03: Bilag SNDEDK 09-10-03-04A: Bilag SNDEDK 09-10-03-04B: Bilag SNDEDK 09-10-03-05: Bilag SNDEDK 09-10-03-06: Bilag SNDEDK 09-10-03-07: Bilag SNDEDK 09-10-03-08: Bilag SNDEDK 09-10-03-09: Bilag SNDEDK 09-10-03-10 Anmodning fra SNDEDK/KEK af 23. september 2009 til Det Humanistiske Fakultetssekretariat i forbindelse med information til faglederne. Information/opfordring fra SNDEDK/KEK af 25. september 2009 til de studerende på uddannelser under SNDEDK om valg til bl.a. studienævnene. Høringssvar fra SNDEDK af 30. september 2009 i forbindelse med: udkast til studieordningsbeskrivelse for faget: Videnskabsteori. Henvendelse fra KEK til Det Humanistiske Fakultet af 30. september 2009 på vegne af faglederne for de humanistiske uddannelser i Kolding i relation til forslaget om et nyt fælles kursus i faget: Videnskabsteori. Svar fra Det Humanistiske Fakultet af 30. september 2009 i relation til Bilag SNDEDK 09-10-03-04A. Nyhedsbrev til de studerende fra Fakultetet af 1. oktober 2009 vedrørende: Specialeworkshop og kursus i Informationssøgning. Det Humanistiske Fakultet fremsender 2. oktober 2009 tilbagemelding til de studerende i relation til afholdt møde imellem fagrådene, AR-studenterrepræsentanter og fakultetet. Det Humanistiske Fakultet fremsender 6. oktober 2009 information i forbindelse med forlængelse af studietiden for studerende fra et andet fakultet, der vælger gymnasierettede tilvalg ved humaniora fra 2 år til 2½ år (en udvidelse fra 45 ECTS til 75 ECTS). Studietidsforlængelsen skal være implementeret i de berørte studieordninger pr. 1. september 2010. Frist for fremsendelsen af de ændrede studieordningen til Fakultetet = 1. februar 2010. Ændringen berører Dansk og Engelsk. Behandlet dispensationsansøgning (Design), svarskrivelse fra Det Humanistiske Fakultet af 29. september 2009, fortroligt bilag. Behandlet dispensationsansøgning (Dansk), svarskrivelse fra SNDEDK af 30. september 2009, fortroligt bilag. Behandlet dispensationsansøgning (Dansk), svarskrivelse fra SNDEDK af 09. oktober 2009, fortroligt bilag. Mundtlige meddelelser: Meddelelser fra div. Udvalg: 4. Indstilling af ny fagleder for: Dansk. Danskstudiet indstiller lektor Per Krogh Hansen som ny fagleder for Dansk i Kolding. 5. Fastsættelse af dato for invitation af faglederne til drøftelse/orientering om: Plan for: Evaluering. 2
6. Koordinering af afleveringsfrister for BA-projekter: Dansk og Design Drøftelse af, hvorvidt det er muligt at koordinere fristerne for aflevering af BA-projekter for studerende på Dansk og Design. 7. Rettelsesblade til: Tilvalg i Skrivekunst Åben uddannelse. Bilag SNDEDK 09-10-07-01: Rettelsesblad til studieordningen for Skrivekunst/Åben uddannelse, 8 og 12 - uddeles på mødet. 8. Status: Kompetenceprofiler. a) Dansk b) Skrivekunst c) Narratologi 9. Fællesudbud FS 2010. A) Fag til Fællesudbuddet: Godkendelse af fag, der skal indgå i Fællesudbuddet: i. Dansk. ii. Engelsk. iii. Design. Liste over fag fra de respektive studier forventes efterfølgende fremsendt/uddelt på mødet. Det skal bemærkes, at studiesekretærerne skal have indtastet de pågældende fag i Fagbasen inden den 2. november 2009. B) Fag fra Fællesudbuddet: Procedure for godkendelse af fag, der skal udbydes til egne studerende. Fristen for studiesekretærernes indtastning/indberetning herom er fastsat til: den 9. november 2009. Evt. behandling som en høringssag på baggrund af indstilling fra de respektive fagledere, idet næste møde i SNDEDK = den 23. november 2009. 10. Drøftelse af mulighederne for uddannelsernes udvikling på campus Kolding. Fast punkt. Mulighed for etablering af skrivecentre. 11. Fastsættelse af dato for en eventuel fælles julefrokost for uddannelser under SNDEDK. 12. Dispensationsansøgninger (fortroligt bilag, kun til medlemmer): Bilag SNDEDK 09-10-12-01: Dispensationsansøgning, (Dansk). Bilag SNDEDK 09-10-12-02: Dispensationsansøgning, (Dansk/Skrivekunst). Bilag SNDEDK 09-10-12-03: Dispensationsansøgning, (Dansk/Skrivekunst). Bilag SNDEDK 09-10-12-04: Dispensationsansøgning, (Engelsk). Bilag SNDEDK 09-10-12-05: Dispensationsansøgning, (Engelsk). Bilag SNDEDK 09-10-12-06: Dispensationsansøgning, (Design). 13. Eventuelt. 3
Ad pkt. 1 Godkendelse af dagsorden. ADJ uddelte 15 nye bilag: Bilag SNDEDK 09-10-03-11: Nyhedsbrev til de studerende fra Fakultetet af 20. oktober 2009 vedrørende: Eksamenstilmelding. Bilag SNDEDK 09-10-03-12: Evaluering af: Brobygning, Dansk Besøg af Rosborg Gymnasium 1. oktober 2009. Bilag SNDEDK 09-10-03-13: Nyhedsbrev fra ledelsen af 22. oktober 2009. Bilag SNDEDK 09-10-03-14: Information fra Det Humanistiske Fakultetssekretariat af 21. oktober 2009 vedrørende de fastsatte retningslinjer for brug af universitetets mailinglister - aktuelt i relation til de valg, der afholdes i ES 2009. Bilag SNDEDK 09-10-07-01: Rettelsesblad til Studieordningen: Åben uddannelse i Skrivekunst. Bilag SNDEDK 09-10-08-01: Kompetenceprofil for 1-faglig Kandidatuddannelse i Dansk. Bilag SNDEDK 09-10-08-02: Kompetenceprofil for Kandidatuddannelse i Dansk, centralt fag/2-faglig. Bilag SNDEDK 09-10-08-03: Kompetenceprofil for bacheloruddannelse i Dansk, centralt fag og tilvalg. Bilag SNDEDK 09-10-08-04: Kompetenceprofil for tilvalget Narratologi og Storytelling. Bilag SNDEDK 09-10-09-01: Fag til Fællesudbuddet Design. Bilag SNDEDK 09-10-09-02: Fag til Fællesudbuddet Dansk. Bilag SNDEDK 09-10-12-07: Dispensationsansøgning, (Engelsk). Bilag SNDEDK 09-10-12-08: Dispensationsansøgning, (Dansk). Bilag SNDEDK 09-10-12-09: Dispensationsansøgning, (Engelsk). Bilag SNDEDK 09-10-13-01: Studienævnet for Erhvervsøkonomi i Kolding fremsender Fagbeskrivelse for faget: Marketing i høring med frist den 27. oktober 2009. Behandles som punkt 13 => Eventuelt = punkt 14. Dagsordenen blev herefter godkendt. Ad pkt. 2 Godkendelse af mødereferat fra mødenr. 09 den 23. september 2009, herunder evt. opfølgning Referatet er udsendt i høring via email. Bilag SNDEDK 09-10-02-01: Fortroligt referat fra mødenr. 09 den 23. september 2009. Referatet godkendt uden bemærkninger. Opfølgning: Intet. Ad pkt. 3 Meddelelser. Bilag SNDEDK 09-10-03-01 til 09-10-03-03 taget til efterretning. I forbindelse med Bilag SNDEDK 09-10-03-04 A+B orienterede KEK kort om sagen spørgsmålet om lokalebestilling til undervisningen 1 time i 13 uger eller 2 timer i 6 uger må afklares hurtigst muligt. Bilag SNDEDK 09-10-03-05 der afholdes i lighed med sidste år også en lokal specialeworkshop v/marianne Børch i FS 2010. Fakultetssekretariatet orienteres herom. Bilag SNDEDK 09-10-03-06 taget til efterretning It-afdelingen orienteres om problemerne med netværket i undervisningslokaler. Bilag SNDEDK 09-10-03-07 taget til efterretning tages med i den kommende revision af studieordningerne. Bilag SNDEDK 09-10-03-08 og 09-10-03-12 taget til efterretning. AB orienterede kort om brobygning for Designstudiet forløb over 3 dage med en blanding af selvstændige aktiviteter/undervisning og fælles undervisning med nuværende studerende. Deltagere fra Vejle, Fyn og Sønderjylland. Hensigtsmæssig blanding positiv modtaget af deltagerne. LAM nævnte, at 2 elever havde deltaget i undervisningen sammen med nuværende studerende på Engelsk i 2 dage - mulighed for at deltage på et andet brobygningshold den 3. dag. Studienævnet tog bilag SNDEDK 09-10-03-13 og 09-10-03-14 til efterretning i forbindelse med sidstnævnte: Information fra Det Humanistiske fakultetssekretariat af 21. oktober 2009 vedrørende de fastsatte retningslinjer for brug af universitetets mailinglister - aktuelt i relation til de valg, der afholdes i ES 2009 rettes en uformel henvendelse til fakultetssekretariatet (LIP), idet faglederne også bør informeres. 4
Meddelelser fra div. Udvalg/Mundtlige meddelelser: KEK omtalte det igangværende omfattende arbejde med akkreditering af uddannelsen i Dansk foregår fælles med Nordisk/Dansk i Odense. KEK deltager i studieledermøde den 27. oktober 2009. Udgivelse af et jubilæumsskrift for Dansk den 13. november 2009 fest i forbindelse hermed. KEK orienterede om status mht. sekretariatsbetjening for Dansk. LAM nævnte, at professor Marianne Børch holder tiltrædelsesforelæsning den 20. november 2009 - samtidig markering af 10 års jubilæum for Engelsk i Kolding. Ad pkt. 4 Indstilling af ny fagleder for: Dansk. Danskstudiet indstiller lektor Per Krogh Hansen som ny fagleder for Dansk i Kolding. Studienævnet godkendte indstillingen videresendes til dekanen med henblik på udpegning. Action: KEK/ADJ. Ad pkt. 5 Fastsættelse af dato for invitation af faglederne til drøftelse/orientering om: Plan for: Evaluering. Faglederne inviteres til næste møde i SNDEDK = 23. november 2009. Ad pkt. 6 Koordinering af afleveringsfrister for BA-projekter: Dansk og Design Drøftelse af, hvorvidt det er muligt at koordinere fristerne for aflevering af BA-projekter for studerende på Dansk og Design. AB oplyste, at studerende på Design efter den nuværende studieordning skal aflevere BA-projektet den 15. oktober eller 1. maj, idet studerende, der vælger tilvalg i Skandinavisk Designkultur, skriver BA-projekt på 6. semester. For Engelsk omtalte LAM, at aflevering af BA-projektet kan finde sted den 15. oktober eller 15. maj de studerende skal blot meddele, hvornår projektet ønskes afleveret kræver således ikke forudgående ansøgning. AMD gav på de studerendes vegne udtryk for, at der er fordele og ulemper ved begge afleveringsterminer. Det tages eventuelt op i fagkollegiet for Dansk, hvorvidt der skal fastsættes en afleveringstermin i ES og/eller i FS? Ad pkt. 7 Rettelsesblade til: Tilvalg i Skrivekunst Åben uddannelse. Bilag SNDEDK 09-10-07-01: Rettelsesblad til studieordningen for Skrivekunst/Åben uddannelse, 8 og 12 - uddeles på mødet. KEK omtalte, at rettelsesblade til studieordningen Skrivekunst/Åben uddannelse ved en fejl ikke var korrigeret sammen med studieordningen for Tilvalg i Skrivekunst, og indstillede på Danskstudiet vegne rettelsesbladene godkendt. Studienævnet tilsluttede sig indstillingen rettelsesbladene videresendes til dekanen til godkendelse. Action: KEK/ADJ. Ad pkt. 8 Status: Kompetenceprofiler. a) Dansk b) Skrivekunst c) Narratologi Bilag SNDEDK 09-10-08-01: Kompetenceprofil for 1-faglig Kandidatuddannelse i Dansk. Bilag SNDEDK 09-10-08-02: Kompetenceprofil for Kandidatuddannelse i Dansk, centralt fag/2-faglig. Bilag SNDEDK 09-10-08-03: Kompetenceprofil for bacheloruddannelse i Dansk, centralt fag og tilvalg. Bilag SNDEDK 09-10-08-04: Kompetenceprofil for tilvalget Narratologi og Storytelling. KEK indstillede på vegne af Dansk ovennævnte kompetenceprofiler godkendt og videresendt til fakultetet til endelig godkendelse. Studienævnet godkendte indstillingen. Action: KEK/ADJ. Ad pkt. 9 Fællesudbud FS 2010. A) Fag til Fællesudbuddet: Godkendelse af fag, der skal indgå i Fællesudbuddet: 5
i. Dansk. ii. Engelsk. iii. Design. Liste over fag fra de respektive studier forventes efterfølgende fremsendt/uddelt på mødet. Det skal bemærkes, at studiesekretærerne skal have indtastet de pågældende fag i Fagbasen inden den 2. november 2009. Bilag SNDEDK 09-10-09-01: Fag til Fællesudbuddet Design. Bilag SNDEDK 09-10-09-02: Fag til Fællesudbuddet Dansk. LAM uddelte bilag SNDEDK 09-10-09-03: Fag til Fællesudbuddet Engelsk. Studienævnet godkendte på baggrund af indstilling fra studierne de fag, der skal indgå i Fællesudbuddet. Action: GNU/LAM med henblik på indtastning i Fagbasen. B) Fag fra Fællesudbuddet: Procedure for godkendelse af fag, der skal udbydes til egne studerende. Fristen for studiesekretærernes indtastning/indberetning herom er fastsat til: den 9. november 2009. Evt. behandling som en høringssag på baggrund af indstilling fra de respektive fagledere, idet næste møde i SNDEDK = den 23. november 2009. Det blev aftalt, at studiesekretærerne fremsender et udtræk af Fællesudbuddet til såvel fagleder som studiets repræsentant i SNDEDK, når det er tilgængeligt. De enkelte studier må efter valg/godkendelse af evt. fag meddele dette til studiesekretærerne hurtigst muligt og inden den 9. november 2009. Udvalgte fag må efterfølgende godkendes på mødet den 23. november 2009 i SNDEDK. Action: GNU og LAM fremsender 2. november 2009 udtræk til AB/AVM, KEK/PKH og JV, der vælger fag og informerer GNU/LAM med cc. ADJ med henblik på hhv. indtastning i Fagbasen inden den 9. november 2009 og godkendelse på SNDEDKs næste møde. Ad pkt. 10 Drøftelse af mulighederne for uddannelsernes udvikling på campus Kolding. Fast punkt. Mulighed for etablering af skrivecentre. Udsættes til FS 2010. Action: AB og KEK. Omtale af de 3 nye profilord for campus Kolding, som direktionen ønsker: Ledelse, Design og Kultur, jf. møde i campusrådet. Hidtidige profilord (fra 2006): Entreprenørskab, Kommunikation, Design, Kultur og Sprog. Ad pkt. 11 Fastsættelse af dato for en eventuel fælles julefrokost for uddannelser under SNDEDK. KEK sagde, at de studerende på Dansk havde været positiv mht. deltagelse/medvirken i en evt. fælles julefrokost AMD deltager sammen med 2 andre studerende i planlægningen. Da Engelsk afholder en jubilæumsfest den 20. november 2009 vurderes det, at der ikke vil være behov for en julefrokost for studerende på Engelsk. AB nævnte, at spørgsmålet om en fælles julefrokost vil blive taget op på et kommende stormøde for studerende på Design. Tages evt. op på næste møde. Ad pkt. 12 Dispensationsansøgninger (fortroligt bilag, kun til medlemmer). Fortroligt referat. Ad pkt. 13. Fagbeskrivelse: Marketing - Studieordningen for Design og Kulturøkonomi. Bilag SNDEDK 09-10-13-01: Studienævnet for Erhvervsøkonomi i Kolding fremsender 20. oktober 2009 en rettet version af af fagbeskrivelsen for faget: Marketing til høring med frist den 27. oktober 2009. Den reviderede fagbeskrivelse gav ikke anledning til bemærkninger i Studienævnet. Action: AB/ADJ. Ad pkt. 14. Eventuelt. KEK omtalte, at Historiestudiet (Tønnes Bekker-Nielsen) planlægger studierejse til Rom i uge 46 i ES 2010 KEK deltager. 6
LAM nævnte kommende studierejse for Engelsk i FS 2010 til London og Edinbourgh der er allerede tilmeldt 40 til turen. I relation til afholdelse af valg af repræsentanter for de studerende til bla. SNDEDK oplyste AMD, at hun ikke ønskede at genopstille, idet tilknytningen til Kolding vil være begrænset i det videre studieforløb. KEK opfordrede AMD til hurtigst muligt under hensyntagen til fristen for indlevering af kandidatlister = 30. oktober 2009, kl. 12.00 at finde en afløser som repræsentant for de studerende på Dansk. CR, som er valgt for Design, har ligeledes tilkendegivet, at hun ikke ønsker at fortsætte det er pt. ikke lykkedes at finde en afløser. Action: AMD og AB/CR. Mødet sluttede kl. 11.50. HUSK NÆSTE MØDE: 23. NOVEMBER 2009, KL. 10.00!!!! 7