Begynderbog J.A.C.T, Reading Greek Text + Grammar, section 1-5, Cambridge University Press Forkortelse: Reading

Transkript

1 Undervisningsbeskrivelse per 1. maj 2011 Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Maj-juni 2011 Institution Thisted Gymnasium og HF Uddannelse Stx Fag og niveau Græsk A Lærer(e) Jonas Chr. Iuul Hold 3c gra Oversigt over gennemførte undervisningsforløb Titel 1 Titel 2 Titel 3 Titel 4 Titel 5 Ttiel 6 Titel 7 Titel 8 Titel 9 Titel 10 Titel 11 Introduktion til græsk sprog- og kulturhistorie Evangelisten Lukas Græsk skulptur og arkitektur Ekskursion til Rom Lysias Sokrates og Platon Herodot Ekskursion til København Homer Odysséen Græsk vasemaleri Euripides Elektra Litteraturliste med eventuelt anvendte forkortelser Ordbog og grammatikker C. Berg, Græsk-dansk Ordbog til Skolebrug, Gyldendalske Boghandel (1885) Hans Chr.Hynding, Græsk formlære, Med sproghistoriske forklaringer, 2. reviderede udgave, Gyldendal 1968, genoptrykt på Klassikerforeningens Kildehæfter Forkortelse: Hynding. Chr. Gorm Tortzen, Basis, Museum Tusculanums Forlag Forkortelse: Basis Begynderbog J.A.C.T, Reading Greek Text + Grammar, section 1-5, Cambridge University Press Forkortelse: Reading Greek. Tekster på græsk i læst rækkefølge Η ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ, Lukas 2. kap., v. 1-20, The British and Foreign Bible Society, London Forkortelse: Lukasevangeliet. Lysias Forsvarstalen for mordet på Eratosthenes, kap. 6-14, udg. C. Hude, Oxford Forkortelse: Lysias. Platon Protagoras, 310a-312c, uddrag som i J.A.C.T. The Intellectual Revolution s Forkortelse: Protagoras. Herodot Historie, bog 1, kap udg. C. Hude, Oxford Forkortelse: Herodots Historie. Homer Odysséen, 9. sang, v , udg. Thomas W.Allen, Oxford Forkortelse: Homer, Odysséen. Euripides Elektra, v , udg. J.D. Denniston, Oxford Forkortelse: Euripides Elektra. Opgaver i skriftlig græsk Diverse opgaver fra Reading Greek. Græske stile: Apollodor Bibliotheke (Orfeus & Eurydike), Lysias Oratio I, Xonofon Memorabilia, Platon Ion (vejl.opg 2), Platon Faidros (ex 2009), Herodot Historie I, Homer Odysséen 3. sang, Homer Iliaden 6. sang, Lukian Menippos (ex 2010), Platon Kriton (ex 2010), Diodoros Historie (ex 2008), Xenofon Poroi (ex 2009, ny opstilling), Aristofanes Skyerne (vejl. opg. 1, ny opstilling)

2 Oversatte græske Aristofanes, Skyerne, oversat og forsynet med indledning om Aristofanes komedier af Ole Thomsen, Akademisk Forlag Euripides, Elektra, oversat af A. Garff & L. Hjortsø, Gyldendal Forkortelse: Elektra. Herodots Historie, og , uddrag som i Hellenere og barbarer, oversat af Thure Hastrup og L.Hjortsø, København Homer Odysséen, sang sang 3, sang 6, sang , sang , oversat af Otto Steen Due, Klassikerforeningens Kildehæfter Lukasevangeliet. I: Bibelen. Den hellige skrifts kanoniske bøger. Udgivet af Det Danske Bibelselskab Lysias' Forsvarstale i sagen om drabet på Eratosthenes. Udgave: Lysias' taler, oversat med indledning og kommentar af Mogens Herman Hansen, Udgivet af Selskabet til Historiske Kildeskrifters Oversættelse, Museum Tusculanums Forlag Platon, Protagoras, oversat af Thure Hastrup, Gyldendal 1973, s Platon, Staten, c (s ), oversat af Otto Foss, Købenahvn Thukydids Historier, uddrag som i Græske historikere, s , oversat af A.Kragelund, Aschehoug Dansk Forlag Arkæologi og kunsthistorie Henrik Bolt-Jørgensen, Arkitekturens veje fra oldtid til nutid. Hjemmesiden. Henrik Bolt-Jørgensen, Græsk-romersk skulptur. Hjemmesiden. Henrik Fich m.fl., Græsk Kunst, Gads Forlag Forkortelse: Græsk kunst Susan Woodford, Parthenon, Systime 1985 Supplerende litteratur i alfabetisk rækkefølge Henrik Bolt-Jørgensen, Det græske drama. Hjemmesiden. Karsten Friis Johansen, Den europæiske filosofis historie, Antikken, Nyt Nordisk Forlag Arnold Busck Mogens Herman Hansen, Herodot som historiens fader. Artikel i det elektroniske tidsskrift Aigis, nr. 1 april Tidsskriftets hjemmeside: Leo Hjortsø, Græske guder og helte, Politikens Forlag Forkortelse: Græske guder og helte. Oxford Companion to Classical Literature, The, Compiled and edited by Sir Paul Harvey, Oxford Forkortelse: OCCL. Villy Sørensen, Apollons oprør, De udødeliges historie, Vindrose Verdenshistorie 1, under redaktion af Rudi Thomsen. Gyldendal Forkortelse: Verdenshistorie 1. Perspektivtekster i alfabetisk rækkefølge Dante Den guddommelige komedie, Helvede 1. sang, ved Ole Meyer, København 2004 (rev.). Forkortele: Dante Højesteretsdom af 3/ ( Færdselsloven 101 Lincoln, Gettysburgtalen i M.H. Hansen Kilder til demokratiets historie , s Jean-Paul Sartre: Fluerne, Gyldendal 1964, s Stéphanie Surrugue, Universiteterne nedlægger sprogfag, Politiken 23/ : Skuepil: Medealand (Edisonscenen København), Forbrydelse og straf (Skuespilhuset København) De klassiske fags hjemmeside ved Thisted Gymnasium og HF En del relevant materiale ligger på denne hjemmeside Forkortelse: Hjemmesiden. Tre hovedtemaer Hellenere og barbarer Myte og filosofi (mythos & logos) Demokrati og retorik Genrer drama (tragedie og komedie), retorik (retstale, lejlighedstale), historieskrivning (herunder Lukasevangeliet), epos, filosofisk dialog

3 Beskrivelser af de enkelte undervisningsforløb Titel 1 Introduktion til græsk sprog- og kulturhistorie. Græsk tekst Reading Greek Part I+II, section 1-5 Græske tekster i oversættelse Herodot, Historie, 8. bog (uddrag som i Hellenere og barbarer) Thukydid, Perikles gravtale Aristofanes, Skyerne Perspektivtekst Abraham Lincoln, Gettysburgtalen Hynding. Grammatiske oversigter. Introduktion til græsk kulturhistorie. Verdenshistorie 1. Hovedtræk af græsk historie. Hjemmesiden. De 12 olympiske guder. Hjemmesiden. Græske guder og helte. Græsk og romersk portrætkunst Hoplithæren PPT-show Omfang januar - maj 2009 august marts 2010 Introduktion til det sprog- og kulturhistoriske univers i græsk. Genredefinition: Historieskrivning, lejlighedstale, komedie Hovedtræk af græsk grammatik og syntaks. Sproghistorie og forholdet mellem græsk og latin. Særlige kendetegn ved det græske samfund med fokus på tiden fra omkring 650 til 400 f. Kr. Klasseundervisning, gruppearbejde og samtale. Løbende sprogligt-historisk samarbejde med faget latin. Rikke Jensen-Mattebjerg Iuul vikarierede i 2010, uge 1-6, pga. barsel. Titel 2 Evangelisten Lukas. Lukasevangeliet, kapitel 2, vers Læst kursorisk. Omfang december 2009 NT græsk: særlige stiltræk Græsk sprog fra klassisk tid til romersk tid NT som en del af den græskromerske verden Forventninger om en Messias Særlige kendetræk ved Lukasevangeliet

4 Fokus på de fattige og kvinderne Opgør med jøderne Ønsket om at skrive rigtig historie Hvem er forfatteren til Lukasevangeliet? Genredefinition: evangelium og historieskrivning Fælles tekstlæsning og samtale. Løbende sprogligt-historisk samarbejde med faget latin. Titel 3 Græsk skulptur og arkitektur Omfang foråret 2010 Særligt gennemgåede kunstværker og plantegninger i Græsk Kunst fig. 83, 98, 102, 103, 169, 182, 183, 185, 196, 227, 236, 238, 239, 242, 244, 253, 270, 274, 276, 290, 300, 306, 310, 312, 315 Perspektivværker En række værker af bla. Christian Lemmertz, Michelangelo, Bernini, C.F. Hansen, Thorvaldsen. Henrik Bolt-Jørgensen, Arkitekturens veje fra oldtid til nutid, Hjemmesiden. Henrik Bolt-Jørgensen, Græsk-romersk skulptur, Hjemmesiden. Susan Woodford, Parthenon Skulptur og arkitektur Elementer i en systematisk beskrivelse af et kunstværk. Skulpturens udvikling fra et statisk til dynamisk formsprog. Forholdet mellem samfund og kunst. Brugen af skulpturer fra arkaisk til romersk tid. Brugen af templer. Den doriske og den joniske orden. Kuntshistorisk vandring gennem Thisted By (via PowerPoint) Samtale om udvalgte kunstværker. Samtale vha. OH og PowerPoint Løbende sprogligt-historisk samarbejde med faget latin. Titel 4 Ekskursion til Rom foråret 2010 Introduktion til ekskursionen Romerne (faget latin) Grækerne, renæssancen, barok, det moderne Rom (faget græsk) Håndbøger mm Jens Erik Skydsgaard, Pompeii, En romersk provinsby, Gads Forlag Græsk Kunst Verdenshistorien I Omfang foråret 2010 Rom som Europas hovedstad og magtcentrum:

5 Magtudtryk i skulptur og arkitektur Genbrug det antikke græske formsprog som magtudtryk i renæssance, barok, nyklassicisme og modernisme Pompeji og Campanien grækernes indflydelse Byplanlægning i Rom og Pompeji Græske teatre og tempelbyggeri Kristne katakomber Elev- og lærerforedrag, elevopgaver, fremlæggelse af opgaver in situ og som altid, samtalen. Opgaver i Pompeji Forum og termer Privathuse, virksomheder og termer Isistempel, Forum Triangulare, teatre og amfiteater Opgaver i Rom Politik Handel Religion Triumfbuer Fortsat løbende sprogligt-historisk samarbejde med faget latin. Titel 5 Lysias Omfang april-maj 2010 Lysias. Forsvarstalen for mordet på Eratosthenes. Kapitel Læst statarisk. Lysias' Forsvarstale i sagen om drabet på Eratosthenes. Hele talen med indledning af Mogens Herman Hansen. Perspektivtekst Abraham Lincoln, Gettysburgtalen Græsk morfologi og syntaks. Kendetegn ved livet i den klassiske bystat Kildematerialets karakter Kvindens vilkår i Athen Slaverne Husets indretning Ægteskab, fødsel og begravelse Lovgivning og domstole Retorik Genredefinition: forsvarstale Forsat arbejde med morfologi og syntaks, fælles tekstlæsning og samtale, visualisering af det antikke univers ved hjælp af arkæologisk materiale. Hertil kommer skriftligt arbejde. Løbende sprogligt-historisk samarbejde med faget latin. Titel 6 Sokrates og Platon Platons Protagoras 310a-312c (Reading Greek linie 1-124). Læst statarisk

6 Omfang august-oktober 2010 Platon, Protagoras, s Platon, Staten, c (s ) Thukydid, Historie, s Perspektivtekst: Stéphanie Surrugue, Universiteterne nedlægger sprogfag, Politiken 23/ Værdisammenbruddet i det klassiske Athen. Naturfilosoffer og sofister. Sokrates og Platon. Erkendelse og sandhed Demokrati og uddannelse sofisme og retorik fænomen og idé Tekstlæsning, samtale og skriftligt arbejde. Løbende sprogligt-historisk samarbejde med faget latin. 7- Titel 7 Herodot Herodots Historie, 1. bog, kapitel 7-13 (Gygesepisoden). Læst statarisk. Herodot Historie, 1. bog, kapitel 1-91 (uddrag som i Hellenere & barbarer) Oraklet i Delfi. Statkamre, votivgaver, tempel, teater, stadion, Pythia og oraklet. Perspektivtekst: Færdselsloven 101 Højesteretsdom af 3/ Omfang november 2010-januar 2011 Den joniske dialekt hos Herodot. Forholdet mellem jonisk og attisk dialekt. Forholdet mellem poesi og prosa. Mythos og logos Herodots årsagsbegreb Hellenere og barbarer. Græsk selvforståelse Perserkrigene. Det apollinske livssyn. Hybris og Nemesis. Objektiv og subjektiv skyld Udviklingen i menneskesyn og verdensbillede fra Homer til Herodot. Herodot som menneske og som historiker. Genredefinition: historieskrivning Tekstlæsning, samtale og skriftligt arbejde. Løbende sprogligt-historisk samarbejde med faget latin. Titel 8 Ekskursion til København

7 Omfang november Program Rundvisning ved Jan Stubbe Østergaard på Ny Carlsberg Glyptotek med vægt på skulpturenes polykromi Rundtur i nyklassicismens København Thorvaldsens Museum nyklassicistisk skulptur Skuespil: Medealand Det kongelige Biblioteks håndskriftssamling ved Erik Petersen Nationalmuseets antiksamling Skuespil: Forbrydelse og straf Antik reception Skulptur, arkitektur og vasekunst Perspektivværker indenfor kunst, arkitektur og skuespil Skrift og bog Foredrag, samtale, byvandring, workshop, skuespil. Arrangeret i samarbejde med latin. Titel 9 Homer, Odysséen Homer, Odysséen, 9. sang, vers Læst statarisk. Homer Odysséen, sang sang 3, sang 6, sang , sang Sammenligning af prooimierne i Iliaden, Odysséen, Æneiden og Metamorfoserne Perspektivtekst: Dante, Helvede, 1. sang Græske guder og helte. Omfang januar-marts 2011 Den joniske dialekt hos Homer. Genrebestemmelse: Epos Personskildringen hos Homer. Kendetegn ved mundtlig tradition og episk teknik. Det homeriske verdensbillede. Centrale værdier hos Homer. Det homeriske problem. Metrik: heksameter (introduceret, men ikke dagligt trænet) guder vs mennesker hellenere og barbarer Tekstlæsning, samtale og skriftligt arbejde. Løbende sprogligt-historisk samarbejde med faget latin. Titel 10 Græsk vasemaleri

8 Særligt gennemgåede vaser i Græsk Kunst 44, 55, 57, 78, 81, 82, 136, 140, 144, 145, 160, 166, 170, 173, 213, 219, 220, 266, 311 Perspektiverede værker Omfang januar-april 2011 Pablo Picasso Skulptør og model med statue af en kentaur der kysser en pige (Vollardsuiten 1933) Pablo Picasso Kvindelig form/ung kvinde (1948) Henri Delaunay-trofæet (1960) Peter Brandes Lechytos vase (2005) Henrik Fich m.fl., Græsk Kunst, s , 79-81, 260 Udviklingen fra geometrisk stil til klassisk Fra dekoration til egentligt maleri Principper for datering Selve teknikken med sorte og røde figurer Den parallelle udvikling i skulptur og maleri, hvad angår gengivelse af figurerne Vaseformerne og deres brug Vasemaleriet som kilde til græsk kultur og historie Komposition i maleriet Samtale om udvalgte malerier fra hele den græsk-romerske oldtid. Individuelle elevgennemgang af de enkelte værker Titel 11 Euripides Euripides Elektra, vers Læst statarisk. Euripides Elektra Omfang marts-maj 2011 Perspektivtekst: Jean-Paul Sartre: Fluerne, s Det græske drama, oprindelse og kendetegn. Euripides som dramatiker. Følelse vs fornuft Demokrati vs monarki Metrik: jambisk trimeter (introduceret, men ikke dagligt trænet) Genredefinition: tragedie Tekstlæsning, samtale. Løbende sprogligt-historisk samarbejde med faget latin.