ARABISKE BØGER, FILM OG MUSIK

Transkript

1 2018 ARABISKE BØGER, FILM OG MUSIK BIBLIOTEKSCENTER FOR INTEGRATION Arabisk2018.indb :14:27

2 مقد مة Forord لقد تم إعداد هذه النشرة المصورة بواسطة Biblioteks Center for Integration وتحتوي على كتب وأفالم عربية باإلضافة الى الموسيقى للكباروالصغار والتي تم شراؤها عام هذه النشرة هي ملحق للنشرات العربية المطبوعة سابقا. يمكن طلب هذه الكتب واألفالم وغيرها عن طريق صفحة. bibliotek.dk أو عن طريق المكتبة المحلية العامة. على موقع : Integration Biblioteks Center for / تستطيع أن تقرأ عن كيفية البحث في صفحة bibliotek.dk وتطلع على طرق مختلفة في البحث عن مختلف المواضيع على سبيل المثال ; كتب تاريخ أو كتب طهي أو روايات الخ باللغة العربية. لقد و ضعت كلمات داللية للمواضيع المختلفة في هذه النشرة باللغتين العربية والدنماركية. تستطيع استخدام كلمات الموضوع الدنماركية للبحث على صفحة حيث تختار اللغة وتضيف الموضوع الذي تبحث عنه. بإمكانك أيضا مشاهدة أغلب األفالم والموسيقى الموجودة في هذه النشرة مباشرة وذلك عن طريق verdensbiblioteket.dk وعلى نفس الموقع اقرأ أيضا مقاالت نقدية عن بعض األفالم والكتب العربية. Kataloget er udarbejdet af BiblioteksCenter for Integration. Det indeholder arabiske bøger, film og musik for voksne og bøger og film for børn indkøbt i Kataloget er et tillæg til tidligere trykte arabiske kataloger og erstatter derfor ikke disse. Materialerne kan bestilles på bibliotek.dk eller via det lokale folkebibliotek. På BiblioteksCenter for Integrations hjemmeside kan man læse, hvordan man søger på bibliotek.dk og få tips til at søge på forskellige emner, f.eks. bøger om historie, kogebøger, romaner m.m. på arabisk. I dette katalog er anført emneord på arabisk og dansk. De danske emneord kan benyttes til søgning i Vælg sprog og tilføj emne. De fleste film og musik i dette katalog kan streames på verdensbiblioteket.dk. 2 Arabisk2018.indb :14:27

3 محتويات النشرة Indholdfortegnelse مقد مة Forord 2 ك تب Bøger 4 4 أدب Skønlitteratur 32 كتب تخص صة Faglitteratur مقاالت Essays 32 فلسفة و سیكولوجیا psykologi Filosofi og 33 دین Religion 36 مجتمع Samfund 37 سياسة Politik 39 علم التربية Pædagogik 40 مغامرات قصص و خرافات fabler Eventyr, historier og 40 جغرافیا و سفر rejser Geografi og 41 جمال صح ة و طبخ madlavning Skønhed, sundhed og 41 أشغال اليد Håndarbejde 42 فن Kunst 44 أفالم Film 44 أدب و لغة sprog Litteratur og 44 تاریخ Historie 45 س یرة ذاتیة Biografier 46 موسيقى Musik 48 أفالم Film 51 أطفال كت ب børn Bøger for 55 كتب أدبية لالطفال børn Skønlitteratur for 55 كتب علمية لالطفال børn Faglitteratur for 76 مغامرات قصص و خرافات fabler Eventyr, historier og 76 العلوم والرياضيات matematik Naturvidenskab og 76 موضوعات عملية fag Praktiske 77 كرة القدم Fodbold 78 اللغة Sprog 78 3 Arabisk2018.indb :14:27

4 ك تب Bøger أدب Skønlitteratur عبد العزيز العجالن, شذا قطعة السكر كتاب عن الناس الذين يعانون من مرض المخيف مرض التصلب الجانبي الضموري )ALS( الموضوع : تصلب جانبي ضموري نوعية الحياة األشخاص المرض الحزن ʻAbd al-ʻazīz al-ʻajlān, Shadhā Qit ʻat al-sukkar. 128 sider Roman om personer, der lider af den frygtede sygdom ALS Emneord: amyotrofisk lateral sklerose, livskvalitet, personer, sygdom, sorg Faustnummer: عبد النبي, محمد في غرفة العنكبوت كتاب عن حياة الممثلين وظروفهم المعيشية وتجاربهم عندما ال يكونوا في العمل الموضوع : الجهات الفاعلة ظروف المعيشة الخبرات الحياة اليومية الحياة ʿAbd al-nabı, Muh ammad Fı ghurfat al-ʿankabūt. 348 sider Roman om skuespillernes liv, levevilkår og oplevelser, når de ikke er på arbejde Emneord: skuespillere, levevilkår, oplevelser, dagligliv, livet Faustnummer: عبد الرحمن, وائل اخر لحظات اإلزعاج حول شاب يختار االنتحار بدال من العيش, ويحكي عن السبب من خالل فيديو على اليوتيوب الموضوع : الرجال وسائل اإلعالم االنتحار الموت ʻAbd al-rah man, Wāʼil Ākhir lah az āt al-izʻāj. 173 sider Om en ung mand, som vælger af afvise livet til fordel for selvmord, og han vil fortælle om årsagen gennem en Youtube-video Emneord: mænd, medier, selvmord, døden Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:28

5 عبد الستار, أيمن جوليانا و كيتي و أنا رجل لديه بنت صغيرة لديه مرض خلقي ال يمكن عالجه. بعض الباحثين في )السي آي إيه( يقدمون لهم العالج بشرط أن يقوم بمهمة لهم في أوزبكستان الموضوع : أوزبكستان الواليات المتحدة األمريكية المرض األقارب عالقة األب واالبنة التجسس خدمات االستخبارات ʻAbd al-sattār, Ayman Jūlyānā wa kītī wa anā. 388 sider En mand har en lille pige, som har en medfødt fejl, der ikke kan behandles. Han får tilbud fra forskere i CIA om en behandling på betingelse af, at han udfører en mission for dem i Usbekistan Emneord: Usbekistan, USA, sygdom, pårørende, far-datter forholdet, spionage, efterretningstjenester Faustnummer: العبسي, غادة الفيشاوي رواية تاريخية عن تاريخ مصر الممتد 100 عام رواه أفراد عائلة من قرية فيش الموضوع : مصر التاريخ العائلة al-ʿabsı, Ghāddah al-fı shāwı. 253 sider Historisk roman om Egyptens 100 års historie, fortalt gennem en familie fra landsbyen Fı sh Emneord: Egypten, historie, familien Faustnummer: أبو سليم, أحمد ذئاب منوي ة صبي يتيم كبر في مخيم فلسطيني يجد طريقه إلى مجموعة في أفغانستان يحارب ضد الواليات المتحدة الموضوع : فلسطين العالقات السياسية الحروب أفغانستان الواليات المتحدة األمريكية Abū Salı m, Ah mad Dhiʾāb manawı yah. 334 sider En forældreløs dreng, som vokser op i en palæstinensisk lejr, finder en vej til en gruppe i Afghanistan, som kæmper mod USA Emneord: Palæstina, politiske forhold, krige, Afghanistan, USA Faustnummer: عادل, ايمن امطار الربيع في وسط القاهرة تنطلق سيارة سوداء, بعد وقت قصير انفجار السيارة. اآلن يجب على الشرطة معرفة من وراء ذلك الموضوع : القاهرة الشرطة المجرمين االنفجارات ʻĀdil, Ayman Amt ār al-rabīʻ. 190 sider Midt i byen Kairo kører en mystik sort bil, som kort efter eksploderer. Nu skal politiet finde ud af, hvem står bag det Emneord: Kairo, politi, kriminelle, eksplosioner Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:29

6 عادل, سماح وشم الروح رواية حب عن شابين يعشقان بعضهما البعض لكن التقاليد في المجتمع هي مشكلة كبيرة بالنسبة لهم الموضوع : الحب سحق الشباب التقاليد ʻĀdil, Samāh Washm al-rūh. 100 sider Kærlighedsroman om to unge, som er forelsket i hinanden, men traditioner i samfundet er et stort problem for dem Emneord: kærlighed, forelskelse, unge, traditioner Faustnummer: عدنان, ياسين هوت ماروك رواية حب عن شابين يعشقان بعضهما البعض لكن التقاليد في المجتمع هي مشكلة كبيرة بالنسبة الموضوع : الشؤون السياسية, التاريخ,المغرب ʻAdnān, Yāsı n Hūt mārūk. 579 sider Politisk roman, hvor forfatteren skriver om den politiske udvikling i sit hjemland, Marokko Emneord: politiske forhold, historie, Marokko Faustnummer: أحمد, سامية سماء بال قضبان رواية خيالية والتي تحدث في عام 2068 حيث يستكشف عالما إنتاج كميات أكبر من النظائر الموضوع : الفيزياء الذرية النظائر الخيال العلمي Ah mad, Sāmīyah Samāʼ bilā qud bān. 328 sider Fantasiroman, som foregår i 2068, hvor en videnskabsmand udforsker produktion af større mængder af isotoper Emneord: , atomfysik, isotoper, science fiction Faustnummer: أحمد, سامية ظل السيف رواية تاريخية عن الحياة في األندلس في ظل الحكومة اإلسالمية الموضوع : األندلس التاريخ الروايات التاريخية اإلسالم Ah mad, Sāmīyah Z ill al-sayf. 415 sider Historisk roman om livet i Andalusien under den islamiske regering Emneord: Andalusien, historie, historiske romaner, islam Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:30

7 أحمدي, نصير أحمد المهاجرة حول شابة تحكي عن الالجئين األفغان ونزاعاتهم ومشاكلهم الموضوع : الالجئون األفغان النساء أفغانيستان Ah madī, Naṣīr Ah mad al-muhājirah. 160 sider En ung kvinde fortæller om afghanske flygtninge og deres konflikter og problemer Emneord: flygtninge, afghanere, kvinder, Afghanistan Faustnummer: al-ʿalawı, Maqbūl al-qibt ı. 159 sider Samling af satiriske noveller om dagliglivet Emneord: livet, satire, humor Faustnummer: العلوي, مقبول القبطي مجموعة من القصص القصيرة الساخرة عن الحياة اليومية الموضوع : الحياة هجاء الفكاهة العامري, عمرو جنوب جدة... شرق الموسم رجل يترك مدينته للعمل مع عمه. هناك يواجه حياة عمه البرية عندما يتعلق األمر بالنساء الموضوع : العالقات الحب النساء الرجال al-ʻāmirı, ʻAmr Janūb Jiddah... sharq al-mawssim. 159 sider En mand forlader sin by for at arbejde hos sin onkel. Der oplever han sin onkels vilde liv, når det gælder kvinder Emneord: relationer, kærlighed, kvinder, mænd Faustnummer: A lavı, Buzurg ʻAynāhā. 266 sider Originaltitel: Chashmhāyesh En mand tænker på en pige - og især hendes øjne Emneord: kærlighed, kvinder, mænd, politiske forhold Faustnummer: علوي, بزرك عيناها رجل يفكر في فتاة - وخاصة عينيها الموضوع : الحب النساء الرجال الظروف السياسية 7 Arabisk2018.indb :14:31

8 علي, رامي غمضة عين شاب يحب زوجته يخسرها في يوم زفافهما وبعد ذلك يفقد بصره. يحاول أن يجد األمل في حياته مرة أخرى الموضوع : األمل الخسارة الحزن السحق الرجال البصر العمى ʻAlī, Rāmī Fī ghamd at ʻayn. 131 sider En ung forelsket mand mister sin kone på bryllupsdagen og mister derefter synet. Han prøver at finde håbet i sit liv igen Emneord: håb, tab, sorg, forelskelse, mænd, synet, blindhed Faustnummer: علوان, محمد حسن موت صغير رواية السيرة الذاتية عن فيلسوف الصوفي األندلسية ابن العربي )ت 1240( الموضوع : التصوف التصوف اإلسالمي فلسفة الدين ʻAlwān, Muh ammad H asan Mawt ṣaghīr. 591 sider Biografisk roman om den andalusiske sufitænker Ibn ʻArabī (d. 1240) Emneord: sufisme, islamisk mystik, religionsfilosofi Faustnummer: عرفات, فوزية أيام في بغداد امرأة عراقية شابة تزور بلدها األصلي حيث تقضي سبعة أيام في بغداد لمقابلة حب حياته. الموضوع : العراق بغداد المرأة الحب الحياة العالقات االجتماعية الثقافة ʻArafāt, Fawzīyah 7 ayyām fī Baghdād. 146 sider En ung irakisk kvinde besøger sit hjemland, hvor hun tilbringer 7 dage i Baghdad for at møde sit livs kærlighed. Emneord: Irak, Baghdad, kvinder, kærlighed, livet, samfundsforhold, kultur Faustnummer: عاصي, ضحى 104 القاهرة رومان عن التصوير االجتماعي والعالقات االجتماعية في مصر من الخمسينات إلى القرن الحادي والعشرين الموضوع : مصر صور اجتماعية عالقات اجتماعية مجتمع ʻĀṣī, D ūh á 104 al-qāhirah. 256 sider Roman om samfundsskildringer og sociale relationer i Egypten fra 1950 erne indtil 21. århundrede Emneord: Egypten, samfundsskildringer, sociale relationer, samfund Faustnummer: العوضي, محمد بوح جسد مجموعة من القصص القصيرة الموضوع : الحب المرأة افتقد الرجال سحق al-ʻawad ī, Muh ammad Bawh jasad. 179 sider Samling af noveller Emneord: kærlighed, kvinder, savn, mænd, forelskelse Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:33

9 al-bahhāt, Rid ā Laylah lilghinā. 174 sider Samling af socialrealistiske noveller Emneord: socialrealisme, samfund Faustnummer: ألبهات, رضا ليلة للغنا مجموعة من القصص القصيرة واقعية واالجتماعية الموضوع : الواقعية االجتماعية المجتمع البهى, طاهر السكاكينى حول أسرة مصرية كبيرة عندهم 7 أطفال في الفترة مبين حيث تدور حياتهم في اتجاهات مختلفة الموضوع : مصر األسرة الدين الحياة التسامح الحرب al-bahī, T āhir al-sakākīnī. 179 sider En stor egyptisk familie med 7 børn i perioden mellem , og deres liv, der drejer i forskellige retninger Emneord: Egypten, familien, religion, livet, tolerance, krige Faustnummer: البجوقي, عبد الحميد حكايات المنفى... عبسليمو النراني رجل مغربي ينتقل إلى إسبانيا ويتحول إلى المسيحية الموضوع : اسبانيا, المغرب, المهاجرين, الهجرة, المسيحية al-bajūqī, ʻAbd al-h amīd H ikāyāt al-manfī... ʻAbslīmū al-naṣrānī. 134 sider En marokkansk mand flytter til Spanien og konverterer til kristendommen Emneord: Spanien, Marroko, indvandrere, indvandring, kristendom Faustnummer: براكات, سليم األبواب كل ها : ترديد الصدى في التالعب بأخالق الليل مجموعة قصائد الموضوع : قصائد قصائد Barakāt, Salı m al-abwāb kulluhā : tardı d al-ṣadá fı al-talaʻub bi-akhlāq al-layl. 262 sider Digtsamling Emneord: digte, digtning Faustnummer: البوادي, هشام الرجل النملة عن رجل يعيش في الخارج لكنه ال يستطيع التكيف مع المجتمع الذي يعيش فيه الموضوع : التكيف الرجال المجتمع الثقافات األجنبية األجنبية al-bawārdī, Hishām al-rijul al-namlah. 254 sider En mand bor i udlandet, men han kan ikke tilpasse sig det samfund, han bor i Emneord: tilpasning, mænd, samfund, udlandet, fremmede kulturer Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:34

10 الباز, عادل ايام كارلوس في الخرطوم : حكاية لم ترو رجل فنزويلي مطلوب في جميع أنحاء العالم يذهاب الى الخرطوم حيث يلتقي امرأة في ملهى ليلي. يكتشف الحقا أنها أرملة لرجل كان ضابط شرطة الموضوع : الخرطوم فنزويال رجال أرامل شرطة شرطة al-bāz, ʻĀdil Ayyām Kārlūs fī al-khārt ūm : h ikāyah lam turwa. 310 sider En venezuelansk mand, som er eftersøgt verden over, kommer til Khartoum, hvor han møder en kvinde i en natklub. Det viser sig, at hun er enke efter en politibetjent Emneord: Khartoum, Venezuela, mænd, enker, krimi, politi Faustnummer: Bazzī, ʻImād Fawq ard Lubnān. 125 sider Novellesamling Emneord: Libanon, satire, virkelighed, nysgerrighed Faustnummer: بزي, عماد فوق أرض لبنان قصص قصيرة الموضوع : لبنان هجاء واقع فضول بن الزهرة, لخضر إنتقاسات ذاكرة رجل يبحث عن الحب الحقيقي لكنه فشل في العثور عليه. ماذا سيفعل الموضوع : الحب المرأة الرجل العالقات Bin al-zahrah, Khid r Intikāsāt dhākirah. 235 sider En mand leder efter den enenste ene, men det lykkes ham ikke at finde hende. Hvad vil han gøre? Emneord: kærlighed, kvinder, mænd, relationer Faustnummer: بن شتوان, نجوى زرايب العبيد شاب في المجتمع الليبي يقع في حب عبدة. سوف تفعل عائلته كل شيء لتدمير عالقاتهم الموضوع : الرجال االختالفات الثقافية النساء العبيد الصراعات ليبيا Bin Shatwān, Najwá Zarāyib al-ʻabı d. 350 sider En ung mand i det libyske samfund forelsker sig i en slave. Hans familie vil gøre alt for at ødelægge deres forhold Emneord: mænd, kulturforskelle, kvinder, slaver, konflikter, Libyen Faustnummer: بنت سلمان عبد العزيز, وجدان الدموع الحمراء انقالب على العائلة المالكة التي تسبب في وفاة الملك والملكة وبعد ذلك هرب أطفالهم الموضوع : الملكية االنقالب واإلثارة والبيت الملكي والتاريخ Bint Salmān ʻAbd al-ʻazīz, Wijdān Dumūʻ h amrāʼ. 222 sider Kuppet mod en kongefamilie, som forårsager kongen og dronningens død og derefter deres børns flugt Emneord: monarki, kup, spænding, kongehuset, historie Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:35

11 برونتي, جوليا أحالم وكوابيس مصمم شاب تلتقي بصديقتها السابقة التي تركتها منذ خمس سنوات. كيف تجنب الوقوع في حبه مرة أخرى الموضوع : الحب سحق الحزن الخسارة Brūntī, Jūlyā Ah lām wa kawābīs. 160 sider En ung designer møder sin kæreste, som har forladt hende for 5 år siden. Hvordan skal hun undgå at blive forelsket igen? Emneord: kærlighed, forelskelse, sorg, tab Faustnummer: بورتر, أمل البالبل التغرد كتاب عن النساء العراقيات وباألخص المسيحيين في بغداد الموضوع : العراق بغداد النساء المسيحية الحياة المسيحية Būrtar, Amal al-balābil lā tugharrid. 117 sider Roman om irakiske kvinder, især kristne i Baghdad Emneord: Irak, Baghdad, kvinder, kristne, kristenliv Faustnummer: دلول, أحمد الحج ألى الحياة رجل في رحلة روحية للعثور على المساعدة في التعرف على جوهر الحياة الموضوع : الروحانية والتنمية الشخصية واحترام الذات والتنمية الروحية ونوعية الحياة Dallūl, Ah mad al-h ajj ilá al-h ayāt. 291 sider En mand leder efter den spirituelle lærer, der kan lære ham om essensen af livet Emneord: spiritualitet, personlig udvikling, selvværd, spirituel udvikling, livskvalitet Faustnummer: دعبس, هاني ريكورد رواية حب. عشرة األزواج و تجاربهم الذي غيرة نظرتهم على الحب الموضوع : الحب سحق العالقة Diʻbis, Hānī Rīkūrd. 260 sider Kærlighedsroman. Ti forelskede pars oplevlser ændrer deres syn på kærlighed Emneord: kærlighed, forelskelse, parforhold Faustnummer: جبار, اسيا بوابة الذكريات امرأة شابة من الجزائر تكبر بحب لمجتمعها. وهي أيضا مغرمة بالكتب خاصة تلك التي تفتح ابواب جديدة الى العالم األوروبي الموضوع : مجتمع كتب نساء روايات عن السيرة الذاتية الجزائر أوروبا Djebar, Assia Bawwābat al-dhikrı yāt. 383 sider Originaltitel: Nulle part dans la maison de mon père: roman En ung kvinde fra Algeriet vokser op med kærlighed til sit samfund. Hun er også glad for bøger, især dem, der åbner et nyt vindue til den europæiske verden Emneord: samfund, bøger, kvinder, biografiske romaner, Algeriet, Europa Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:37

12 دوست, جان نواقيس روما تجري أحداث الكتاب في القرن التاسع عشر عندما ينتقل رجل من أنطاكية إلى روما لتعلم اللغة الالتينية. هناك يلتقي بفتاة مسيحية يريد الزواج منها الموضوع : الحياة والحب والزواج والطالب ونتوكيا روما إيطاليا Dūst, Jān Nawāqı s rūmā. 207 sider Romanen foregår i 1800-tallet, hvor en mand fra Antioka flytter til Rom for at studere latinsk. Der møder han en kristen pige, som han vil gifte sig med Emneord: livet, kærlighed, ægteskab, studerende, Antioka, Rom, Italien Faustnummer: الدويهي, جبور طبع في بيروت شاب لبناني ينتقل إلى بيروت خالل الحرب األهلية للبحث عن مخطوطة قديمة الموضوع : لبنان بيروت الحرب األهلية المخطوطات التراث الثقافي al-duwayhī, Jabbūr T ubiʻa fī Bayrūt. 222 sider En ung libanesisk mand flytter til Beirut under borgerkrigen for at søge efter et gammel manuskript Emneord: Libanon, Beirut, borgerkrige, manuskripter, kulturarv Faustnummer: ديالن, بوب اطرق باب السماء : مختارات شعرية مجموعات شعرية من بوب ديالن الموضوع : الواليات المتحدة األمريكية روك الناس كلمات موسيقى جائزة نوبل في األدب Dylan, Bob Ut ruq bāb al-samāʼ : mukhtārāt shiʻrīyah. 95 sider Samling af Bob Dylans digte Emneord: USA, rock, folk, sangtekster, musik, Nobelprisen i litteratur Faustnummer: فرج, أحمد جميل الروح يركز على مشاكل الشباب المختلفة في المجتمع المصري الموضوع : مصر ظروف المعيشة الشباب المجتمع الحياة الظروف االجتماعية Faraj, Ah mad Jamı l al-rūh. 272 sider Roman, som fokuserer på unges forskellige problemer i det egyptiske samfund Emneord: Egypten, levevilkår, unge, samfund, livet, sociale forhold Faustnummer: Faraj, Dīnā al-sayr fawqa qaws quzah. 141 sider Korte tekster om livet, følelser, kærlighed, glæde og... Emneord: kærlighed, følelser, forelskelse, glæde Faustnummer: فرج, دينا السير فوق قوس قوزح نصوص قصيرة عن الحياة والعاطفة والحب والفرح و... الموضوع : الحب المشاعر السحق الفرح 12 Arabisk2018.indb :14:38

13 فاروق هاشم, حةاده الجمال الملعون فتاة جميلة شابة تتعرض لالضطهاد على يد الجن الذي يريد أن يتزوجها. مرضت من ذلك ويجب على والديها إيجاد حل لها الموضوع : القدرات الخارقة الغموض األشباح الفتيات Fārūq Hāshim, H amādah al-jamāl al-malʻūn. 142 sider En ung smuk pige, bliver forfulgt af en Jinn, som gerne vil giftes med hende. Hun bliver syg af det, og hendes forældre skal finde en løsning på Emneord: overnaturlige evner, mystik, gys, piger Faustnummer: فايز, ماهر قاين رواية فلسفية تطرح أسئلة كثيرة عن الحب والموسيقى والدين الموضوع : الفلسفة الحب الموسيقى الدين Fāyiz, Māhir Qāyn. 149 sider Filosofisk roman, som stiller mange spørgsmål omkring kærlighed, musik og religion Emneord: filosofi, kærlighed, musik, religion Faustnummer: فرمين, ماكسنس النحال روشيفر سعيد بكل أنواع الذهب ليس ألنه يريد أن يكون غنيا أو طماعا ولكن... ما هو نوع الذهب الذي يسعد به الموضوع : فرنسا الذهب النحل تربية النحل العسل Fermine, Maxence al-nah h āl. 163 sider Originaltitel: L apiculteur Rochefer er glad for en hver form guld, ikke fordi han vil være rig eller er grådig, men...hvad for en guld han er glad for? Emneord: Frankrig, guld, bier, biavl, honning Faustnummer: الغتورى, محمد أنت كما تراك : فضفضة قصصية مثيرة مجموعة من القصص القصيرة استنادا إلى ذكريات المؤلف وخبراته الموضوع : قصص قصيرة السيرة الذاتية والحياة al-ghatūrī, Muh ammad Anta kamā tarāk : fad fad ah qaṣaṣīyah muthīrah. 79 sider Samling af korte noveller baseret på forfatterens erindringer og oplevelser Emneord: biografiske noveller, livet Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:39

14 غولي, عائشة أميرة في المستعمرة الفرنسية في الجزائر تخسر فتاة صغيرة حياته بسبب مرض خطير. أختها الكبرى تعاني من نفس المرض ولكن يتم إنقاذها عندما يرسلها والدها بمساعدة طبيب إلى فرنسا الموضوع : الجزائر فرنسا العائلة األشقاء عالقة األب واالبنة األمراض الموت Ghūlı, ʿĀʾishah Amı rah wa nishrı sı yah. 145 sider I den franske koloni Algeriet mister en ung pige sit liv på grund af en farlig sygdom. Hendes store søster har samme sygdom, men hun bliver reddet, fordi faren ved hjælp af en læge sender hende til Frankrig Emneord: Algeriet, Frankrig, familien, søskende, far-datter forholdet, sygdomme, døden Faustnummer: حاذق, عمر الحياة باللون األبيض لقد فقد رجل عجوز زوجته وعاد إلى ذكرياته القديمة. اآلن هو مريض ويجب على أبنائه االعتناء به الموضوع : الخسارة,الموت,الشيخوخة,الذكريات H ādhiq, ʻUmar al-h ayāt billawn al-abyad. 218 sider En gammel mand har mistet sin kone og har kun sine gamle minder tilbage. Nu er han syg, og hans børn skal tage sig af ham Emneord: tab, døden, alderdom, minder Faustnummer: حنفي الجبالي, محمد واحد + واحد = واحد بعد الموت يجتمع رجل مع أصدقائه الذين ماتوا قبله. في نفس الوقت يتبع ما يحدث في هذا العالم الموضوع : الموت والحياة واألصدقاء والموت H anafı al-jibālı, Muh ammad Wāh id + wāh id = wāh id. 96 sider Efter døden genforenes en mand med sine venner, som er døde før ham. Samtidig følger han med, hvad der sker i denne verden Emneord: døden, livet, venner, døende Faustnummer: حسن المدني, وليد بائع الكتب القديمة : تجربة حياة رجل يعمل في تجارة الكتب يغير وظيفته ثم تتغير حياته كلها بشكل كبير ويصبح إرهابيا الموضوع : اإلرهاب والمكتبات واألصولية واإلثارة H asan al-madanī, Walīd Bāʼiʻ al-kutub al-qadīmah : tajrubat h ayāt sider En boghandler skifter job, og derefter vender hans liv totalt på hovedet, og han ender med at blive terrorist Emneord: terrorisme, boghandlere, fundamentalisme, spænding Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:40

15 حسن, مها مترو حلب هربت شابة سورية من حلب إلى باريس وتعيش هنا في شق بين ثقافتين وتحدي إيجاد نفسها الموضوع : سوريا حلب الهوية الصراعات االغتراب H asan, Mahā Mitrū H alab. 254 sider En ung syrisk kvinde flygter fra Aleppo til Paris, hvor hun står splittet mellem to kulturer og får identitetsproblemer Emneord: Syrien, Aleppo, identitet, konflikter, fremmedgørelse Faustnummer: حتاتة, شريف شريط الحزن األبيض عن رجل يساري يتورط في معركة ضد القوة البريطانية في مصر الموضوع : مصر بريطانيا العظمى الحرب اليسار عالقة سياسية مقاومة المقاومة H atātah, Sharīf Sharīt al-h uzn al-abyad. 173 sider En venstrefløj-mand bliver involveret i en kamp mod den britiske magt i Egypten Emneord: Egypten, Storbritannien, krige, venstrefløjen, politisk forhold, modstandskamp Faustnummer: الحايك, رينيه سنة الراديو شابة تعمل في محطة إذاعية وخبير في التعامل مع المشاكل العقلية عند األطفال والمراهقين. لكن في حياتها الخاصة تعاني من األزمات النفسية الموضوع : النساء ظروف المعيشة المشاكل العقلية الشباب األزمات اإلذاعة محطات الراديو al-h āyı k, Rı nı h Sanat al-rādyū. 266 sider En ung kvinde arbejder på en radiostation og er ekspert i håndtering af psykiske problemer hos børn og unge. Men i sit private liv lider hun selv af kriser Emneord: kvinder, levevilkår, psykiske problemer, unge, kriser, radio, radiostationer Faustnummer: حسين سراج, عمر ممر الشانزليزية تجري أحداث الكتاب بين عامي 1952 و 2013 في مصر حيث يتقاتل رجل وامرأة على زواجهما بسبب مشاكل مختلفة بما في ذلك المرض... الموضوع : مصر العالقة الزواج األمراض الحياة H usayn Sirāj, ʻUmar Mamarr al-shānzilīzīh. 234 sider Romanen foregår mellem 1952 og 2013 i Egypten, hvor en mand og en kvinde kæmper for deres ægteskab på grund af forskellige problemer blandt andet sygdom,... Emneord: Egypten, parforhold, ægteskab, sygdomme, livet Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:41

16 حسين سراج, عمر الشركسى شاب روسي يدرس في مصر يحب فتاة مصرية لكنه يكتشف تدريجيا العديد من الحواجز حول حبهم الموضوع : روسيا مصر الحب في الحب الروس المصريين الثقافة المشاكل H usayn Sirāj, ʻUmar al-sharkasī. 160 sider En ung russisk mand, som studerer i Egypten, er forelsket i en egyptisk pige, men efterhånden opdager han mange barrierer omkring deres kærlighed Emneord: Rusland, Egypten, kærlighed, forelskelse, russere, egyptere, kultur, problemer Faustnummer: عز الدين, منصورة اخيلة الظل رواية واقعية اجتماعي ا عن الحياة الصعبة. في بعض األحيان ال يمكنك التغاضي عن الواقع ويمكن أن يسبب مشاكل الموضوع : الواقع الحياة الظروف االجتماعية المجتمع الواقعية االجتماعية الحياة اليومية ʻIzz al-dīn, Manṣūrah Akhyīlat al-z il. 174 sider Socialrealistisk roman om det hårde liv. Nogle gange kan man ikke overskue virkeligheden, og det kan skabe problemer Emneord: virkelighed, livet, sociale forhold, samfund, socialrealisme, hverdagen Faustnummer: الجباس, سامح على سبيل المثال في الحدود بين الخيال والواقع يكتب المؤلف عن الضحايا وقصصهم في المركز إلعادة تأهيل ضحايا العنف. الموضوع : المالجئ,العنف,إعادة التأهيل,الخيال والواقع al-jabbās, Sāmih ʻAlá sabīl al-mithāl. 336 sider I grænsen mellem fantasi og virkelighed skriver forfatteren om ofrene og deres historier i et center for rehabilitering af ofre for vold Emneord: krisecentre, vold, rehabilitering, fantasi, virkelighed Faustnummer: الجنابي, عبد القادر المراة و القطار : قصة تحليلية... بوليسية بالخطأ يذهب رجل يبلغ من العمر 40 عاما إلى مدينة أخرى اللتقاط طرد من رجل. يكتشف أن الرجل ميت في الشارع الموضوع : الموت, الحزن, الرجال al- Janābī, ʻAbd al-qādir al-mirʼāt wa al-qit ār : qiṣṣah tah līlīyah... būlūsīyah bilkhat aʼ. 112 sider En 40 årig mand tager til en anden by for at hente en pakke fra en mand. Der finder han ud af, at manden er død på gaden Emneord: døden, sorg, mænd Faustnummer: الجندي, عمرو انتحار برائحة القرنفل ضحية اغتصاب سابقة في معركة بين الحياة والموت تختطف رجال. ماذا ستفعل به الموضوع : النساء االغتصاب االعتداء العنف االختطاف al-jindī, ʻAmr Intih ār birāʼih at al-qurnful. 379 sider En tidligere voldtægtsoffer i en kamp mellem liv og død bortfører en mand. Hvad vil hun gøre med ham? Emneord: kvinder, voldtægt, overgreb, vold, bortførelse Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:43

17 جويطي, عبد الكريم المغاربة عن شاب مغربي يخسر النظر ويختبر نفسه بطريقة أخرى الموضوع : المغرب الرجال البصر العمى نوعية الحياة التنمية الشخصية التنمية الذاتية Juwayt ī, ʻAbd al-karīm al-maghāribah. 399 sider En ung marokkansk mand mister synet og oplever sig selv på en anden måde Emneord: Marokko, mænd, synet, blindhed, livskvalitet, personlig udvikling, selvudvikling Faustnummer: كمال حموده, عمرو السمسار رواية سياسية. سياسي يتحدث عن األوضاع السياسية في مصر خالل نصف القرن الماضي الموضوع : مصر سياسة مجتمع سياسيون عالقات سياسية Kamāl H ammudah, ʿAmr al-simsār. 252 sider Politisk roman. En politiker fortæller om de politiske forhold i Egypten gennem det sidste halve århundrede Emneord: Egypten, politik, samfund, politikere, politiske forhold Faustnummer: كازنتزاكيس, نيكوس زوربا من جهة يتعامل الكتاب مع شخصية زوربا عامل يوناني يحب الحياة والراوي الذي لم يذكر اسمه والذي يسافر مع ا إلى جزيرة كريت, واألشخاص الذين يقابلونهم في المدينة حيث يستقرون. من ناحية أخرى هناك قصة عن هللا واإلنسان عن الشيطان والمالئكة: حول نضال الرجال إليجاد روحهم وهدفهم في الحياة إنه عن الحب والشجاعة واإليمان. الموضوع : اليونان كريت فرحة الحياة الرجال العالقات Kazantzakis, Niko Zurbā. 422 sider Originaltitel: Zorba the Greek På den ene side handler bogen om Zorba, en græsk arbejder der elsker livet, og den unavngivne fortæller, der sammen rejser til Kreta, og de mennesker som de møder i byen, hvor de slår sig ned. På den anden side er det en historie om Gud og mennesket, djævelen og englene; mænds kamp for at finde deres sjæl og formål i livet - det handler om kærlighed, mod og tro Emneord: Grækenland, Kreta, livsglæde, mænd, relationer Faustnummer: الخالدي, رندة سيرة غير بطولية امرأة عجوز تعيش مع كلبها في دمشق. ستكتب عن ذكرياتها البائسة من وقت زواجها من دبلوماسي الموضوع : دمشق سوريا العالقات الخبرات الدبلوماسيين al-khālidī, Randah Sīrah ghayr but ūlīyah. 304 sider En gammel kvinde bor sammen med sin hund i Damaskus. Hun vil skrive om sine dårlige minder fra dengang hun har været gift med en diplomat Emneord: Damaskus, Syrien, parforhold, oplevelser, diplomater Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:44

18 خليفة, خالد الموت عمل شاق ثالثة أخوة فقدوا والدهم في دمشق. اآلن يريدون نقله إلى قرية صغيرة حيث سيتم دفنه الموضوع : األبناء اآلباء الموت الخسارة سوريا دمشق Khalīfah, Khālid al-mawt ʻamal shāq. 206 sider Tre brødre har mistet deres far i Damaskus. Nu vil de flytte ham til en lille landsby, hvor han skal blive begravet Emneord: sønner, fædre, døden, tab, Syrien, Damaskus Faustnummer: خير الدين, أحمد من الشباك : كتاب قصصية مجموعة من القصص القصيرة على أساس اإلقامة في السجن الموضوع : السجون, السجناء Khayr al-dīn, Ah mad Min al- shubbāk : kitāb qaṣaṣī. 106 sider Samling af korte noveller baseret på fængselsophold Emneord: fængsler, fanger Faustnummer: خضر, صونيا باب األبد بناء على قصص حياة ثالث نساء يكتب المؤلف عن التحديات التي تواجه النساء في المجتمع الموضوع : المرأة المجتمع التوقعات التحديات األطفال Khid ir, S ūnyā Bāb al-abad. 287 sider Med udgangspunkt i tre kvinders livshistorier, skriver forfatteren om de udfordringer, kvinderne møder i samfundet Emneord: kvinder, samfund, forventninger, udfordringer, børn Faustnummer: خضر مكي, بثينة صهيل النهر من خالل قصة حب يتعامل المؤلف مع األساطير حول قبائل السودان على خط النيل في السودان الموضوع : السودان القبائل الحب التاريخ الثقافي التاريخ Khid r Makkī, Buthaynah S ahīl al-nahr. 126 sider Gennem en kærlighedshistorie behandler forfatteren myter om de sudanske stammer på Nilens bred i Sudan Emneord: Sudan, stammer, kærlighed, kulturhistorie, historie Faustnummer: الخشت, د. سيد أيامر الخوف يدور الكتاب حول ما إذا كانت الحضارة اإلنسانية والتكنولوجيا تتعرضت لألزمات والكوارث الموضوع : التكنولوجيا اإلنسان األزمات الكوارث al-khusht, Sayyīd Ayyām al-khawf. 139 sider Om hvorvidt den menneskelige civilisation og teknologi bliver udsat for krise og katastrofe Emneord: teknologi, mennesket, kriser, katastrofer Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:45

19 كوكش, أسامة سيتي سنتر عن مدينة دمشق وأهل المدينة بأسرارهم الموضوع : سوريا دمشق قصة حياة ظروف معيشية مجتمع فقر Kūkash, Ūsāmah Sı tı santar. 288 sider Om byen Damaskus og byens folk med deres hemmeligheder Emneord: Syrien, Damaskus, livshistorie, levevilkår, samfund, fattigdom Faustnummer: al-kūmı, Wajdı Shawāriʼ al-samāʼ : majmūʻah qaṣaṣı yah. 132 sider Samling af noveller Emneord: livet, glæde, mennesker, sorg Faustnummer: الكومي, وجدي شوارع السماء : مجموعة قصصية مجموعة قصصية الموضوع : الحياة الفرح الناس الحزن محمود, محمد الطوارق شاب منزعج من كابوس ال يستطيع تفسيره خاصة بعد وفاة شقيقته. كيف يجد إجابة على أسئلته الموضوع : رعب كابوس إثارة خسارة حزن Mah mūd, Muh ammad al-t awāriq. 143 sider En ung mand plages af et mareridt, som han ikke kan fortolke, især efter sin søsters død. Hvordan finder han et svar på sine spørgsmål Emneord: gys, mareridt, spænding, tab, sorg Faustnummer: Mah mūd al-qabbānī, H usayn Alān yā qalbī tah addath. 96 sider Digtsamling Emneord: digte, kærlighed, savn, længsel Faustnummer: محمود القباني, حسين االن يا قلبي تحدث مجموعة قصائد الموضوع : شعر حب تفوت شوق al-mah thūthī, Saʻīd Shatlāt al-laymūn : majmūʻah qaṣaṣīyah 80 sider Samling af korte noveller Emneord: socialrealisme Faustnummer: المحثوثي, سعيد شتالت الليمون : مجموعة قصصية مجموعة قصصية الموضوع : الواقعية االجتماعية 19 Arabisk2018.indb :14:47

20 مجدي هم ام, أحمد عي اش صحافي شاب وطموح يحاول متابعة األحداث في مصر خالل سقوط مبارك الموضوع : عالقات القوة الظروف السياسية الربيع العربي العالقات االجتماعية الصحفيون Majdī Hammām, Ah mad ʻAyyāsh. 207 sider En ung og ambitiøs journalist prøver at følge med i begivenhederne i Egypten under Mubaraks fald Emneord: magtforhold, politiske forhold, det arabiske forår, samfundsforhold, journalister Faustnummer: مكاوي, سعد الكرباج رواية التاريخية التي تحدث في مصر في عهد المماليك ) ( حتى اإلمبراطورية البريطانية االستعمارية الموضوع : مصر إنجلترا تنمية المجتمع الروايات التاريخية المستعمرات االستعمار Makkāwı, Saʻd al-kurbāj. 112 sider Historisk roman som foregår i Egypten under Mamelukkernes regeringstid ( ) frem til den engelske kolonimagt Emneord: Egypten, England, samfundsudvikling, historiske romaner, kolonier, kolonialisme Faustnummer: Manṣūr, Mahdī Akhāfu allāh wa al-h ubb wa al-wat an : 110 sider Digtsamling Emneord: digte Faustnummer: منصور, مهدي أخاق للا و الحب و الوطن مجموعة قصائد الموضوع : قصائد منصور, مهدي األرض حذاء مستعمل مجموعة قصائد الموضوع : قصائد Manṣūr, Mahdī al-ard h idhāʼ mustaʻmal. 106 sider Digtsamling Emneord: digte Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:48

21 مرعي, د. نورا ال أخشى النسيان : رواية البوح و الذكريات قصة حب عن امرأة تحاول أن تنسى الرجل الذي تعشقه لكنها ستكتب عن الذكريات التي جمعتها الموضوع : الحب والذكريات والرجال والنساء Marʻī, Nūrā Lā akhshá al-nisyān : riwāyat al-būh wa al-dhikrayāt. 158 sider Kærlighedsroman om en ung kvinde, som prøver at glemme manden, hun er forelsket i. Hun vil til gengæld skrive om de minder, de har haft sammen Emneord: forelskelse, kærlighed, minder, kvinder, mænd Faustnummer: المرسي, فاطمة وداعا نيومينسو يقرر عالم نفسي ناجح يعيش في نيويورك التمرد على التقاليد في المجتمع. يجد فتاة ويريدون السفر معا إلى مكان آخر حيث يختبرون العالم بطريقة مختلفة الموضوع : الواليات المتحدة األمريكية نيويورك العالقات االجتماعية المواقف المجتمع المعايير al-marsī, Fāt imah Wadāʻan Nīyumīnsū. 263 sider En succesrig psykolog i New York beslutter sig til at gøre oprør mod normer i samfundet. Han finder sig en pige, og de vil rejse sammen til et andet sted, hvor de oplever verden på en anden måde Emneord: USA, New York, sociale relationer, holdninger, samfund, normer Faustnummer: المزروعي, الخطاب ذاكرة الكورفيدا شاب يعاني من العديد من المشاكل ألنه قد تعرض ألشياء كثيرة من بين أمور أخرى خيانة أمه الموضوع : الرجال والصراعات والمشاكل والحياة والعالقة بين األم واالبن والزواج al-mazrūʻī, al-khat t āb Dhākirat al-kūrfīdā. 76 sider En ung mand har mange problemer, fordi han har oplevet mange ting blandt andet sin mors utroskab Emneord: mænd, konflikter, problemer, livet, mor-søn forholdet, ægteskab Faustnummer: المحياوي, عالء دماء وردة الشفق رواية واقعية اجتماعيا عن تاريخ رجل عراقي في السبعينيات والثمانينيات حيث يرغب في مغادرة البالد الموضوع : العراق رجال قصة حياة ظروف المعيشة المجتمع al-mih yāwı, ʿAlāʾ Dimāʼ wardat al-shafaq. 271 sider Roman om en irakisk mands historie i 1970 erne og 80 erne, hvor han gerne vil forlade landet Emneord: Irak, mænd, livshistorie, levevilkår, samfund, , Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:49

22 الملواني, أحمد ورد ية فراولة عن مشاجرة دامية في النوبة الليلية في مصنع الموضوع : اإلثارة القسوة الشجار العدوان الصراعات al-millawānī, Ah mad Warddīyat farāwlah. 179 sider Om et blodigt skænderi på et nattehold i en fabrik Emneord: spænding, krimi, skænderi, aggression, konflikter Faustnummer: مبارك, فوزية جدار ال يخفي الشمس في إحدى الليالي يخبر رجل ابنته عن حياته مثيرة الموضوع : األسرة عالقة األب واالبنة الرجال الحزن الحياة Mubārak, Fawzı yah Jidār lā yukhfı al-shams. 287 sider En aften fortæller en mand sin datter om sit dramatiske liv Emneord: familien, far-datter forholdet, mænd, sorg, livet Faustnummer: محمد سالمة, محبوبه علي شق الوسن عن الناس الذين يؤمنون بالقوى الشيطانية وتأثيرها على حياة اإلنسان ومصيرهم الموضوع : الشياطين الكائنات الخارقة للطبيعة الخيال البشر الشتائم Muh ammad Salāmah, Mah būbah ʻAlá shaqqi al-wasan. 365 sider Om folk, der tror på de dæmoniske kræfter og deres påvirkning på menneskernes liv og skæbne Emneord: dæmoner, overnaturlige væsener, fantasy, mennesker, forbandelser Faustnummer: Murakami, Haruki al-qazam al-rāqiṣ wa qiṣaṣ ukhrá. 280 sider Originaltitel: The elephant Vanishes Novellesamling Emneord: surrealisme, ensomhed Faustnummer: موراكامي, هاروكي القزم الراقص و قصص أخرى مجموعة قصصية الموضوع : السريالية الشعور بالوحدة الموسوي, زهراء االمن في محراب ضاللك شابة تقاتل ضد تقاليد المجتمع وتريد اتخاذ قرارات حول حياتها بنفسها الموضوع : التقاليد أدوار الجنسين الحياة العالقات االجتماعية الثقافة al-mūssawī, Zahrāʼ al-imān fī mih rāb d alālik. 157 sider En ung kvinde kæmper mod traditioner i samfundet og vil bestemme over sit liv Emneord: traditioner, kønsroller, livet, samfundsforhold, kultur Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:50

23 مصطفى, مالك المذكر كتاب عن أحداث الغامضة التي يرويها رجل لديه أحالم غريبة الموضوع : مصر إثارة خيال غموض رموز أحالم Muṣt afá, Mālik al-mudhakkir. 176 sider Roman med mystiske hændelser, som bliver fortalt af en mand med mærkelige drømme Emneord: Egypten, spænding, fantasi, mystik, symboler, drømme Faustnummer: المطيري, هند خلف البرقع نساء ساخنات : قصص طويلة جدا مجموعة قصصية عن نساء الموضوع : نساء al-mut ayrı, Hind Khalf al-burqaʿ nisāʼ sākhināt : qiṣaṣ t awı lah jidan. 141 sider Samling af noveller om kvinder Emneord: kvinder Faustnummer: نريمان نومار, مريم حب من أول نقرة عن الحب والوقوع في الحب على وسائل االعالم االجتماعية الموضوع : الحب, التواصل, الشبكات االجتماعية, وسائل اإلعالم االجتماعية, الشبكات, الشباب Narı mān Nūmār, Maryam H ubb min awwal naqrah. 151 sider Roman om kærlighed og forelskelse på de sociale medier Emneord: kærlighed, kommunikation, sociale netværk, sociale medier, netværk, unge Faustnummer: النشمي, أثير عبد للا عتمة الذاكرة عن شاب وطفولته السيئة. اآلن هو متزوج واستمر في حياته لكنه ال يزال يعيش في ماضيه الموضوع : الطفولة, الشباب, العواطف, الرجال al-nashmı, Athīr ʻAbd Allāh ʻAtmat al-dhākirah. 191 sider En ung mand med dårlig barndom er nu gift og er kommet videre med sit liv, men han lever stadigvæk i sin fortid Emneord: barndom, unge, følelser, mænd Faustnummer: النشمي, أثير عبد للا ذات فقد ستضطر الشابة للعيش مع زوجها رغم أنه غير مخلص لها. لديهم ابن لذلك تبقى في الزواج الموضوع : الخيانة الزوجية العالقات المرأة الزواج األطفال al-nashmī, Athīr ʻAbd Allāh Dhāt fagd. 164 sider En ung kvinde bliver nødt til at leve sammen med sin mand, selvom han er hende utro. De har en søn sammen, derfor bliver hun i ægteskabet Emneord: utroskab, parforhold, kvinder, ægteskab, børn Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:52

24 نيلسون, يوهانا شاعر في قفص زجاجي يعمل مهاد في قطار األنفاق لكنه أيض ا شاعر. يحلم بكتابة قصائد باللغة السويدية حتى يتمكن الجميع من قراءتها. إنه سعيد أيض ا بشابة تريد معرفة كل شيء عنها الموضوع : شعر شعر رجال مشاعر حب سهل القراءة لمدة 15 عام ا لمدة 16 عام ا لمدة 17 عام ا Nilsson, Johanna Shāʻirun fī qafaṣ zujājī. 47 sider Originaltitel: Poeten i glasburen Mahad arbejder i metroen, men han er også digter. Han drømmer om at kunne skrive digte på svensk, så alle kan læse dem. Han er også glad for en ung kvinde, som han vil vide alt om Emneord: digtere, digtning, mænd, følelser, kærlighed, let at læse, for 15 år, for 16 år, for 17 år Faustnummer: قراطاس, محمد األعتاب في أوائل السبعينات من القرن الماضي يغادر شاب متمر د وطنه, عمان, وينتقل إلى شرق إفريقيا. تنتهي رحلته باالستقرار في إحدى مناطق السودان الموضوع : الرجال والتمرد والعالقات السياسية والسودان وأفريقيا وعمان Qarāt ās, Muh ammad al-aʻtāb. 252 sider I begyndelsen af 70 erne forlader en ung oprører sit hjemland, Oman, og flytter til Østafrika. Hans rejse ender med at han bosætter sig i en af Sudans regioner Emneord: mænd, oprør, politiske forhold, Sudan, Afrika, Oman Faustnummer: قاسم, راسم شمدين رواية عن امرأة يتم القبض عليها مع العديد من اآلخرين في داعش الموضوع : اإلرهاب, التطرف, األصولية, السجينات Qāsim, Rāsim Shamdaı n. 302 sider Roman om en kvinde, som sammen med mange andre er fanger hos ISIS Emneord: terrorisme, ekstremisme, fundamentalisme, kvinder, fanger Faustnummer: قنديل, ياسمين حنين فتاة شابة تناضل من أجل التغيير من فتاة خجولة إلى شخص ناضج الموضوع : الفتيات الشباب السلوك التنمية الشخصية Qindı l, Yāsmı n H anı n. 416 sider En ung pige kæmper for at ændre sig fra en genert pige til en moden person Emneord: piger, unge, adfærd, personlig udvikling Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:53

25 ربيع, محمد عطارد مصر العام 2025 البلد تحت االحتالل. قناص شاب يجلس في برج يقتل منه كل الذين يتعاونون مع قوة االحتالل الموضوع : ظروف معيشية صراعات ظروف سياسية ظروف اجتماعية مهنة مصر Rabı ʻ, Muh ammad ʻUt ārad. 304 sider Egypten, 2025, hvor landet er under besættelse. En ung snigskytte sidder i et tårn hvorfra han myrder alle dem, der samarbejder med besættelsesmagten Emneord: levevilkår, konflikter, politiske forhold, samfundsforhold, besættelsestiden, Egypten Faustnummer: al-rāfiʻī, Anīs Muth af al-ʻāhāt : rubāʻīyah qaṣaṣīyah. 419 sider Samling af 4 noveller om musik og fotografi Emneord: musik, fotografi Faustnummer: الرافعي, أنيس متحف العاهات : رباعية قصصية مجموعة قصصية عن الموسيقى والتصوير الموضوع : الموسيقى, التصوير الفوتوغرافي الراجحي, دز خالد سر الجبل : رحلة في جنبات جامعة الملك فهد للبترول و المعادن عن خمسة طالب من كلية الملك فهد في الثمانينيات وخبراتهم على الرغم من اختالفهم الطبقي الموضوع : الطالب الشباب الصداقة األصدقاء عدم المساواة االجتماعية الطبقات االجتماعية al-rājih ı, Khālid Sirr al-jabal : rih lah fı janabāt jāmiʿat al-malik Fahad lil-bitrūl wa al-maʿādin. 296 sider Om fem studerende fra Fahad fakultet i 80 erne og deres oplevelser trods deres klasseforskel Emneord: studerende, unge, venskab, venner, social ulighed, sociale klasser Faustnummer: رخا, يوسف باولو : ناشط سياسي يعمل كمصور ولكن أيض ا كعميل سري للنظام المصري منذ عام 2011 الموضوع : مصر التاريخ السياسة العالقات االجتماعية الشؤون السياسية التجسس الوكالء السريين المصورين Rakhā, Yūsuf Bāwlū. 160 sider En politisk aktivist arbejder som fotograf, men også som hemmelig agent for det egyptiske regime siden 2011 Emneord: Egypten, historie, politik, samfundsforhold, politiske forhold, spionage, hemmelige agenter, fotografer Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:54

26 رياج, بولين قصة >> او << عمل رئيسي في األدب المثيرة الحديثة حول امرأة تتعلم مع السوط واإلكراه أن تجعل جسدها متاح ا للجميع واالستمتاع به الموضوع : اإلثارة الجنسية الجنس المرأة النشاط الجنسي اإلكراه Réage, Pauline Qiṣṣatu ʻū. 224 sider Originaltitel: Histoire d O Et hovedværk i den nyere erotiske litteratur, om en kvinde, som med pisk og tvang lærer at stille sin krop til rådighed for enhver og at nyde det Emneord: erotik, sex, kvinder, seksualitet, tvang Faustnummer: صبرى, نعيم حافظ بتاع الروبابيكيا من خالل قصة حياة الرجل يكتب المؤلف عن الحياة اليومية والحياة في المجتمع الحديث في مصر الموضوع : مصر الحياة اليومية الظروف االجتماعية ظروف المعيشة المجتمع S abrī, Naʻīm H āfiz bitāʻ al-rūbābīkyā. 186 sider Gennem en mands livshistorie, skriver forfatteren om dagligdagen og livet i det moderne samfund i Egypten Emneord: Egypten, dagligliv, samfundsforhold, levevilkår, samfund Faustnummer: صادق, محمد أنت فليبدأ العبث ستة أشخاص يريدون تحقيق رغباتهم لكنها ستكون عملية صعبة الموضوع : الرغبات, السلوك, المشاعر, اإليمان S ādiq, Muh ammad Anta - falyabdaʼ alʻabath. 423 sider Seks personer skal have deres ønsker opfyldt, men det bliver en hård proces Emneord: ønsker, adfærd, følelser, tro Faustnummer: سعيد, الصافي الكيتش 2011 عن غضب الشعب في الجزائر خالل الثورة العربية التي بدأت في ربيع 2011 الموضوع : الشؤون السياسية التمرد الحرب األهلية Saʻīd, al-s āfī al-kītsh sider Om folkets vrede i Algeriet under den arabiske revolution, der begyndte i foråret 2011 Emneord: , politiske forhold, oprør, borgerkrige Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:55

27 السالوي, فاطمة الزهراء سلمى عن مضيفة تلفزيونية مصرية تظهر مشاكل النساء في المجتمع المصري خاصة قبل التمرد في عام 2011 لكنها تعاني من العديد من المشاكل الموضوع : مصر المرأة المجتمع المشاكل دراسة المضيفين التمرد al-sallāwī, Fāt imat al-zahrā Salmá. 552 sider En ung egyptisk tv-værtinde viser kvindernes problemer i det egyptiske samfund især før oprøret i 2011, men hun oplever mange problemer Emneord: , Egypten, kvinder, samfund, problemer, studieværter, oprør Faustnummer: الشاذلي, أسامة أغسطس أسفار العبث مصر في عام 2040 تصف الظروف االجتماعية والسياسية الموضوع : مصر العالقات االجتماعية العالقات السياسية العالقات األحداث الخيال al-shādhlī, Usāmah Aghust us - asfār al-ʻabath sider Egypten, 2040, hvor de sociale og politiske forhold beskrives Emneord: Egypten, sociale forhold, politiske forhold, relationer, begivenheder, fantasy Faustnummer: شعراوي, عمرو طوكر: حكاية مائة وألف قمر رواية الحرب والجريمة عن ضابط قاتل في طوكر في مصر عام 1884 متهم بالخيانة ضد البالد.هو متهم بالخيانة ضد البالد. ت ظهر القصة الحياة في القاهرة في القرن التاسع عشر الموضوع : القاهرة مصر التاريخ الجريمة الجيش الضباط الخيانة Shaʻrāwī, ʻAmr T ūkar: h ikāyat māʼat wa alf qamar. 578 sider Krigs- og kriminalroman om en officer, som har kæmpet i Tokar i Egypten i Han bliver beskyldt for forræderi mod landet. Historien skildrer livet i Kairo i 1800 tallet Emneord: Kairo, Egypten, historie, krimi, militærvæsen, officerer, forræderi Faustnummer: الشريف, مريم ڤيكرام في اإلمارات العربية المتحدة فتاة مصرية شابة تقابل حبها الكبير وهو من الهند. تبدأ تحدياتهم اآلن في حل المشاكل المتعلقة بالتقاليد واالختالفات الثقافية الموضوع : مصر الهند اإلمارات العربية المتحدة حب سحق ثقافة تقاليد al-sharīf, Maryam Fīkrām. 79 sider I De Forenede Arabiske Emirater møder en ung egyptisk pige sit livs kærlighed, som stammer fra Indien. Deres udfordring begynder først nu, hvor de skal løse problemer omkring traditioner og kulturforskel Emneord: Egypten, Indien, De Forenede Arabiske Emirater, kærlighed, forelskelse, kultur, traditioner Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:56

28 al-sharqī, Yūnus Shadharāt al-khīyāl. 118 sider Samling af korte noveller Emneord: samfundskritik, samfund Faustnummer: الشرقي, يونس شذرات الخيال مجموعة من القصص القصيرة الموضوع : النقد المجتمعي المجتمع الشيخ, كوثر نخلة أمي قصص قصيرة السيرة الذاتية من بلد الطفولة الموضوع : األم االبنة الطفولة التنشئة المهاجر الهوية الذاكرة العراق al-shaykh, Kawthar Nakhilah ummi. 102 sider Selvbiografiske noveller fra barndommens land Emneord: mor, datter, barndom, opvækst, indvandrer, identitet, erindring, Irak Faustnummer: السباهي, عبد االله حيث ال تطير العقبان و قصص اخرى مجموعة من ثالث قصص قصيرة حوالي ثالثة رجال عراقيين مع قصة حياتهم الخاصة الموضوع : العراق الرجل الحياة قصة الحياة al-sibāhī, ʻAbd al-ilāh H aythu lā tat īr al-ʻuqbān. 144 sider Samling af tre korte noveller om tre irakiske mænd med hver sin livshistorie Emneord: Irak, mænd, livet, livshistorie Faustnummer: al-sibāhī, ʻAbd al-ilāh S andūq al-abanūs. 240 sider Samling af korte noveller om livet i Irak før og efter 2003 Emneord: Irak, samfund, samfundsforhold, livet Faustnummer: السباهي, عبد االله صندوق األبنوس مجموعة من القصص القصيرة عن الحياة في العراق قبل وبعد عام 2003 الموضوع : العراق المجتمع العالقات االجتماعية الحياة سراج الدين, ياسين النمر اثنين من األصدقاء قد أكملوا تعليمهم وسيجدون طريقهم إلى المستقبل. واحد فقير ويبحث عن عمل بينما اآلخر يميل إلى الخلف ويستخدم مال والده الموضوع : األصدقاء الرجال عالقة األب واالبن فقير غني Sirāj al-dīn, Yāsīn al-nimr. 278 sider To venner har lige afsluttet deres uddannelse, og de skal finde deres vej til fremtiden. Den ene er fattig og søger efter job, mens den anden læner sig tilbage og bruger sin fars penge Emneord: venner, mænd, far-søn forhold, fattige, rige Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:57

29 سميث, يوجين العاشقة المستبدة امرأة شابة غير متزوجة ليس لديها خطط لتكون مع رجل. كيف يمكن لها أن تغير رأيها بعد ذلك الموضوع : الحب في الحب الرجال النساء العالقة Smīth, Jūjīn al-ʻāshiqah al-mustabiddah. 156 sider En ung ugift kvinde har ingen planer om at være sammen med en mand. Hvordan kan det være, at hun skifter mening bagefter? Emneord: kærlighed, forelskelse, mænd, kvinder, parforholdet Faustnummer: صولير, انطونيو موت الراقصات رواية واقعية اجتماعيا عن ملهى ليلي والراقصات الذين إما ينقتلوا أو ينتحرون الموضوع : النوادي الليلية والحياة الليلية واالنتحار والموت واإلكراه Soler, Antonio Mawt al-rāqiṣāt. 318 sider Originaltitel: Las bailarinas muertas Socialrealistisk roman om en natklub og dens danserinder, som enten bliver dræbt eller begår selvmord Emneord: natklubber, natteliv, selvmord, døden, tvang Faustnummer: سنبل, عامر السيدة القوقازية عن عائلة كبيرة وحياتهم في المدينة المصرية المنصورة الموضوع : مصر األسرة الحياة المجتمع نوعية الحياة ظروف المعيشة Sunbul, ʻĀmir al-sayyīdah al-qūqāzīyah. 278 sider Roman om en stor familie og deres liv i den egyptiske by al-mansūrah Emneord: Egypten, familien, livet, samfund, livskvalitet, levevilkår Faustnummer: الطويلة, وحيد باب الليل في مقهى تونسي تجمع مجموعة من الفلسطينيين الذين ال يستطيعون العودة إلى فلسطين بعد اتفاق أوسلو في عام 1993 الموضوع : تونس فلسطين إسرائيل العالقة السياسية ظروف المعيشة التاريخ الفلسطينيون فلسطين العدد al-t awīlah, Wah īd Bāb al-layl. 304 sider På en tunesisk café samles en gruppe palæstinensere, der ikke kan flytte tilbage til Palæstina efter Oslo-aftalen i 1993 Emneord: Tunesien, Palæstina, Israel, politiske forhold, levevilkår, historie, palæstinensere, Palæstina-problemet Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:58

30 عمر فرج, أحمد زهوة : الحياة أكبر كذبة يمارسها البشر يوميا تعرضت امرأة شابة لالغتصاب من قبل أربعة رجال وخططت والدتها لقتل األربعة الموضوع : االغتصاب واالعتداء الجنسي والقتل ʻUmar Faraj, Ah mad Zahwah : al-h ayāt akbar kidhbah yumārshā al-bashar yawmīyan. 120 sider En ung kvinde bliver voldtaget af fire mænd, og hendes mor der har planer om at dræbe alle fire Emneord: voldtægt, seksuelle overgreb, mord Faustnummer: عميرة, خالد بورفيريا شاب يعاني من مرض البورفيري لكنه يستخدم من قبل الطبيب الذي يرغب في تحقيق النجاح العلمي الموضوع : البورفيريا األمراض التشخيص العالج الرجال األطباء العلوم ʻUmayrah, Khālid Būrfiryā. 178 sider En ung mand, som lider af porfyrisygdom, bliver udnyttet af lægen, som gerne vil opnå videnskabelig succes Emneord: porfyri, sygdomme, diagnostik, behandling, mænd, læger, videnskab Faustnummer: عرفي, محمد مصطفى دموع ماتريوشكا صحفي يسافر إلى روسيا حيث توجد العديد من المفاجآت واألسرار التي يمكنه أن يشغل نفسه به الموضوع : مصر وروسيا والصحفيين والشؤون السياسية والعالقات االجتماعية واألسرار ʻUrfī, Muh ammad Muṣt afá Dumūʻ Mātrīyūshkā. 251 sider En journalist rejser til Rusland, hvor der er mange overraskelser og hemmeligheder, som han kan beskæftige sig med Emneord: Egypten, Rusland, journalister, politiske forhold, samfundsforhold, hemmeligheder Faustnummer: الوقيان, أروى فلتكوني بخير مراسلة حربية في حب امرأة شابة مع ذلك لن تكون معه ألنه يخاف من خسارته الموضوع : صحفيين صحافة الحرب مراسلي الحرب الحرب األزواج الحب al-waqyān, Arwá Faltakūnı bekhayr. 254 sider En krigskorrespondent er forelsket i en ung kvinde, som alligevel ikke vil være sammen med ham, fordi hun er bange for at miste ham Emneord: journalister, krigsjournalistik, krigskorrespondenter, krige, parforhold, kærlighed Faustnummer: Arabisk2018.indb :14:59

31 يحيى سليم, إسالم مزرعة النساء الرجل الذي يبيع أسلحة غير قانونية يفقد عائلته أثناء انفجار. سوف يغير حياته ويبدأ في مساعدة الناس خاصة األيتام الموضوع : األيتام واألسرة واالنفجارات والخسارة والحزن والظروف السياسية والحروب Yah yá Salīm, Islām Mazraʻat al-nisāʼ. 164 sider Manden, der sælger ulovlige våben, mister sin familie under en eksplosion. Han vil derfor lave om på sit liv og begynder at hjælpe folk blandt andet forældreløse piger Emneord: forældreløse, familien, eksplosioner, tab, sorg, politiske forhold, krige Faustnummer: ياك, ارثر غابرييل يوم انتحار عزر ائيل عن عمليات القتل الجماعي في جنوب السودان جوبا في عام 2013 حيث الصراعات تؤدي إلى الكراهية الموضوع : السودان إبادة جماعية عالقات سياسية موت مجزرة Yark, Arthur Gabriel Yawm intih ār ʻizrāʼīl. 379 sider Om massemord i den sydlige del af Sudan, Juba i 2013, hvor konflikter fører til had Emneord: Sudan, folkemord, politiske forhold, døden, massemord Faustnummer: يسى, عماد ميريت امون شابان وقعين في الحب يجد نفسهم في قصر قديمة يجد عليه اللعنة. قد يكون بسبب قصة حب من الفترة الفرعونية الموضوع : مصر قصة حب الفراعنة العصور القديمة الشباب Yassī, ʻImād Mīrīt āmūn. 301 sider To forelskede unge befinder sig i et gammelt slot, som der hviler en forbandelse over. Det er måske på grund af en kærlighedshistorie fra den faraoniske periode Emneord: Egypten, kærlighed, historie, faraoner, oldtiden, unge Faustnummer: زكي, محمد األكيم ميكاال يجب أن ينظر ثالثة من الموظفين الشباب في شركة عقارية إلى فيال. ي عرف المنزل باسم منزل األرواح حيث تعيش األرواح والقوى الغامضة الموضوع : األرواح الغموض األشباح Zakī, Muh ammad al-akīm mīkālā. 196 sider Tre unge medarbejdere i et ejendomsselskab, skal kigge på en villa. Huset er kendt som åndernes hus, hvor der bor ånder og mystiske kræfter Emneord: ånder, mystik, gys Faustnummer: زيدان, يوسف نور حول دور المرأة كفتاة ابنة أم زوجة وكل شيء عن كيف يمكن للمرأة القيام بهذه األدوار في التفاعل مع البيئة المحيطة الموضوع : المرأة المرأة الحياة األسرية الحياة المهنية تنمية المجتمع Zīdān, Yūsuf Nūr. 262 sider Om kvinderollen som pige, datter, mor, kone og i det hele om hvordan en kvinde kan muliggøre disse roller i et samspil med omgivelserne Emneord: kvinder, kvinderollen, familieliv, karriere, samfundsudvikling Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:00

32 كتب تخص صة Faglitteratur مقاالت Essays أسير, لطيفة فسحة قلم مجموعة من المقاالت الدينية والنقدية واألدبية الموضوع : األدب النقد الثقافي العالقة االجتماعية الدين النقد المجتمع النقد االجتماعي 04.1 Asīr, Lat īfah Fush at qalam. 167 sider Samling af religiøse, samfundskritiske og litterære artikler Emneord: litteratur, kulturkritik, samfundsforhold, religiøsitet, kritik, samfund, samfundskritik Faustnummer: منير, محمد وقائع مسروق بن مسروق : ساخر مجموعة مقاالت اشتراكية وساخرة عن مواطن مصري فقد األمل في بلده األصلي الموضوع : مصر هجاء نمط الحياة الظروف االجتماعية الحياة اليومية ظروف المعيشة الظروف االجتماعية األمل 04.1 Munīr, Muh ammad Waqāʼiʻ masrūq ibn masrūq : sākhir 87 sider Samling af socialrealistisk og satiriske artikler om en egyptisk borger, som har mistet håb i sit hjemland Emneord: Egypten, satire, livsstil, samfundsforhold, dagligliv, levevilkår, sociale forhold, håb Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:01

33 فلسفة و سیكولوجیا psykologi Filosofi og دو بوتون, االن عزاءات الفلسغة : كيف تساعدنا الفلسفة في الحياة حوالي سته فالسفة مختارين وماذا يقول كل منهم عن المشاكل البشرية األكثر شيوعا: سقراطس حول قلة الشعبية إبيكور حول المخاوف المالية سينيكا على اإلحباط مونتين على عدم الكفاءة شوبنهاور على وجع القلب و نيتشه عن الصعوبات الموضوع : الفالسفة والفلسفة والتاريخ 10.9 De Botton, Alain ʻAzāʼāt al-falsafah : kayfa tusāʻidanā al-falsafah fī al-h ayāt 316 sider Originaltitel: The consolations of philosophy Om 6 udvalgte filosoffer og hvad de hver især har at sige om menneskets mest almindelige problemer: Sokrates om manglende popularitet, Epikur om pengesorger, Seneca om frustration, Montaigne om utilstrækkelighed, Schopenhauer om hjertesorg og Nietsche om vanskeligheder Emneord: filosoffer, filosofi, historie Faustnummer: الشربيني, د. عاطف سيكولوجية الشخصية اإليجابية : نقاش حول الشخصية اإليجابية التي تؤثر على حياة المرء بطريقة جيدة الموضوع : تنمية شخصية تطوير الذات تقدير الذات علم النفس اإليجابي جودة الحياة 13 al-sharbīnī, ʻĀt if Sīkūlūjīyat al-shakhṣīyah al-ījābīyah. 180 sider En diskussion om den positive personlighed, der påvirker ens liv på en god måde Emneord: personlig udvikling, selvudvikling, selvværd, positiv psykologi, livskvalitet Faustnummer: دى بونو, إدوارد قبعات التفكير الست قبعات التفكير الست هو نظام يصف أداة مناقشة جماعية وفكر ا فردي ا ب ست قبعات. هذا التفكير يسمح بتخطيط عمليات التفكير األكثر كفاءة الموضوع : التفكير, التفكير, الحس De Bono, Edward Qubʻāt al-tafkīr al-sitt. 172 sider Originaltitel: Six thinking hats Six Thinking Hats er et system, som beskriver et værktøj til gruppediskussion og individuel tænkning med seks hatte. Denne tænkning giver mulighed for at planlægge mere effektivt tankeprocesser Emneord: tænkning, tanker, fornuft Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:02

34 حسني, مصطفى كلمة من منظور ديني يقدم المؤلف طاقة إيجابية أو سلبية من كلمة الموضوع : الدين علم النفس اإليجابي العواطف الدين التحيزات النقد H usnī, Muṣt afá Kalimah. 332 sider Med et religiøst perspektiv præsenterer forfatteren positiv eller negativ energi af et ord Emneord: religion, positiv psykologi, følelser, religiøsitet, fordomme, kritik Faustnummer: الشين, حنان كوني صحابية دليل للفتيات الصغيرات. تعتقد الكاتبة أن الفتيات الصغيرات الالتي يحتجن إلى نماذج يحتذى بهن يجب أن يتطلعن إلى الشخصيات التاريخية النسائية الموضوع : التنمية الشخصية الروحانية التطور الروحي تطوير الذات تقدير الذات جودة الحياة Lāshīn, H anān Kūnī ṣah ābīyah. 176 sider En vejledningsbog til unge piger. Forfatteren mener, at unge piger, som har brug for rollemodeller, skal se op til kvindelige historiske figurer Emneord: personlig udvikling, spiritualitet, spirituel udvikling, selvudvikling, selvværd, livskvalitet Faustnummer: الطحاوي, مروة فيس و ليلى حول مختلف المواقف واألفكار من الحب والزواج حيث يأتي المؤلف أيضا مع أفكاره وآرائه الخاصة الموضوع : األفكار, الحب, المواقف 13.7 al-t ah h āwī, Marwah Fīs wa laylá. 160 sider Om forskellige holdninger og tanker til kærlighed og ægteskab, hvor forfatteren også kommer med sine egne tanker og holdninger Emneord: tanker, kærlighed, holdninger Faustnummer: رفاعية, ياسين كتاب الحب : أصل الغرام نظرة حول مختلف جوانب الحب في الرجال والنساء الموضوع : الرجال أدوار الجنسين المرأة الحب العالقة 13.7 Rifāʻı yah, Yāsīn Kitāb al-h ubb : aṣl al-gharām naz rah. 288 sider Om kærlighedens forskellige aspekter hos mænd og kvinder Emneord: mænd, kønsroller, kvinder, kærlighed, parforhold Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:03

35 الساللي, ربيع نبضات قلم : نصوص مبعثرة مجموعة من النصوص القصيرة واألفكار عن الحب والحياة واألمل الموضوع : الحياة, الحب, األمل 15 al-simlālī, Rabīʻ Nabd āt qalam : nuṣūṣ mubaʻtharah. 327 sider Samling af korte tekster og tanker om kærlighed, livet og håb Emneord: livet, kærlighed, håb Faustnummer: رشوان, سامية بحبك و عايزة أتجوزك : ادب إجتماعي ساخر كتاب توجيهي يستهدف الفتيات الصغيرات بنصائح مختلفة عن الزواج السعيد والعالقة الجيدة الموضوع : الفتيات تنمية الشخصية العالقات السعادة الحب العواطف نمط الحياة 15.2 Rashwān, Sāmyah Bah h ibak wa ʻāyzah atjawazak : adab ijtimāʻī sākhir. 120 sider En vejledningsbog rettet mod unge piger med forskellige tips til et lykkeligt ægteskab og et godt forhold Emneord: piger, personlig udvikling, parforhold, lykke, kærlighed, følelser, livsstil Faustnummer: فورورد, سوزان أسر مسممة : تغلب على اثار تربيتك المسممة و استعد حياتك ليس من السهل العثور على الطريق الصحيح من خالل الحياة وال يمكن أن تضع الماضي وراءك عندما تعامل كطفل. يقدم الكتاب طرق ا مفيدة لتحرير نفسك من ماضي سيء وعالقة سيئة مع الوالدين الموضوع : سوء المعاملة واألطفال والعالقة بين الوالدين والطفل الظروف االجتماعية 15.3 Forward, Susan Usrar musammamah : taghallab ʻalá āthār tarbīyatak al-musammimah wa istaʻid h ayātak. 327 sider Originaltitel: Toxic Parents: Overcoming Their Hurtful Legacy and Reclaiming Your Life Det er ikke nemt at finde den rigtige vej gennem livet og man kan ikke altid lægge fortiden bag sig, når man bliver mishandlet som barn. Bogen giver hjælpende metoder til, at man kan frigøre sig selv fra en dårlig fortid og en dårlig relation til forældrene Emneord: mishandling, børn, forældre-barn forholdet, sociale forhold Faustnummer: سيد ضيف للا االخر في الثقافة الشعبية يناقش الكتاب الدور الذي يلعبه المجتمع في المجتمع الموضوع : المجتمع العالقة االجتماعية الصداقة االجتماعية المجتمع قيم الحياة 15.5 Sayyid D ayfallāh al-ākhar fī al-thaqāfah al-shaʻbīyah. 215 sider Bogen diskuterer om den rolle, fællesskabet spiller i samfundet Emneord: fælleskab, samfundsforhold, venskab, socialeti, samfund, livsværdier Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:04

36 بنيامين, فالتر عن الحشيش مجموعة من المقاالت والرسائل والرسومات كما كتب المؤلف عن الحشيش وغيرها من المخدرات. يحتوي الكتاب أيضا على مقدمة من هوارد ايالند الموضوع : التجزئة, المخدرات, التسمم 15.8 Benjamin, Walter ʻAn al-h ashīsh. 208 sider Originaltitel: On hashish Samling af essays, breve og skitser, som forfatteren har skrevet om hash og andre stoffer. Bogen indeholder også et forord af Howard Eiland Emneord: hash, lægemidler, forgiftning Faustnummer: دین Religion محمد داود, محمد عزيزي الملحد : أسئلة الملحدين أمام العقل و العلم: الجزء االول يعتقد الملحدين أن العالم سيكون مكان ا أفضل بدون دين. يناقش الكتاب حول مواقفهم حول الدين وهللا الموضوع : اإللحاد الدين اإليمان إدراك الحياة 16.8 Muh ammad Dāwūd, Muh ammad ʻAzīzī al-mulh id : asʼilat al-mulh idīn amām al-ʻaql wa al-ʻilm: al-juzʼ al-awwal. 254 sider Ateister mener, at verden ville være et bedre sted uden religion. Bogen diskuterer deres holdninger omkring religion og Gud Emneord: ateisme, religion, tro, livsanskuelse Faustnummer: خليفة حسن, محمد تاريخ االديان : دراسة و صفية مقارنة عرض مختلف األديان من وجهة نظر إسالمية الموضوع : الديانات, الدين, اإلسالم 29.1 Khalīfah H asan, Muh ammad Tārīkh al-adyān : dirāsah waṣfīyah muqārinha. 471 sider Præsentation af forskellige religioner set fra en islamisk synsvinkel Emneord: religioner, religion, islam Faustnummer: ناعوة, فاطمة حوار مع صديقي المتطرف مجموعة من المقاالت حول قضية الطائفية في مصر الموضوع : مصر الطائفية الصراعات الدينية اإلسالم التاريخ 29.7 Nāʻūt, Fātimah H iwār maʻ ṣadīqī al-mutat arrif. 303 sider Samling af artikler om årsagen til sekterismen i Egypten Emneord: Egypten, sekterisme, religiøse konflikter, islamisme, historie Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:05

37 زهران, مصطفى ينا بيع القلوب اقتباسات وأمثال معروفة من العلماء ورفاق النبي والبيانات من الحديث الموضوع : اإلسالم, الحديث 29.7 Zahrān, Muṣt afá Yanabīʻ al-qulūb. 104 sider Citater og ordsprog kendt fra lærde og profetens ledsagere samt udsagn fra den såkaldte hadithlitteratur Emneord: islam, hadith Faustnummer: مجتمع Samfund سيد ريان, محمد الفيس بوك... قضايا و مشكالت تتزايد وسائل التواصل االجتماعي بشكل متزايد في الحياة اليومية وأصبحت جزء ا هام ا من تواصلنا مع بعضنا البعض. يناقش الكتاب وسائل التواصل االجتماعي من بين أمور أخرى فيس بوك الذي يخلق مشاكل للشباب الموضوع : وسائل اإلعالم وسائل اإلعالم االجتماعية الشبكات االجتماعية اإلنترنت االتصاالت الشباب Sayyīd Rayyān, Muh ammad al-fīsbūk... qad āyā wa mushkilāt. 184 sider Sociale medier fylder mere og mere i hverdagen og er blevet en afgørende del af vores kommunikation med hinanden. Bogen diskuterer sociale medier blandt andet Facebook, der skaber problemer for unge Emneord: medier, sociale medier, sociale netværk, internet, kommunikation, unge Faustnummer: رواء... في زمن الجدب مجموعة من الكلمات واألفكار وتعليمات على جوانب مختلفة من اآلباء واألمهات ألطفالهم الصغار الموضوع : الشباب وتنمية األطفال واآلباء االستشارة Rawāʼ fī zaman al-jadb. 216 sider Samling af ord, tanker og vejledninger om livets forskellige aspekter fra forældre til deres unge børn Emneord: unge, børns udvikling, forældre, rådgivning Faustnummer: أمين, نورا تهجير المؤنث يحاول المؤلف العثور على إجابة ما يعنيه أن تكون امرأة في مجتمع مليء بالتحيز واالزدراء تجاه المرأة الموضوع : الفتيات تنمية الشخصية المرأة الثقافة Amin, Nora Tahjīr almuʼanath. 112 sider Forfatteren prøver at finde et svar på, hvad det betyder at være kvinde i et samfund fuld af fordomme og foragt for kvinder Emneord: piger, personlig udvikling, kvinder, kultur Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:06

38 الشين, د. حنان منارات الحب كتاب تعليم ملئ بنصائح مختلفة عن الزواج السعيد والعالقة الصحية وكيفية الحصول على الحب االذ يدوم الموضوع : الزواج, الحب, العالقة, نمط الحياة Lāshīn, H anān Manārāt al-h ubb. 176 sider En vejledningsbog med forskellige tips til et lykkeligt ægteskab og et sundt forhold, og om hvordan man kan få kærligheden til at holde Emneord: ægteskab, kærlighed, parforhold, livsstil Faustnummer: تقة, وصال مرافئ السكن : خواطر و نصائح زوجية كتاب تعليم ملئ بنصائح مختلفة عن الزواج السعيد والعالقة الصحية الموضوع : الزواج, الحب, العالقة, نمط الحياة Tiqqah, Wiṣāl Marāfiʼ al-sakan : khawāt ir wa naṣāʼih zawjīyah. 272 sider En vejledningsbog med forskellige tips til et lykkeligt ægteskab og et sundt forhold Emneord: ægteskab, kærlighed, parforhold, livsstil Faustnummer: العسال, أشرف طلقني من فضلك : تجارب و حلول استنادا إلى قصص حقيقية يناقش الكتاب أسباب الطالق الموضوع : الطالق المشاكل النزاعات العالقات االنفصال الزواج al-ʻassāl, Ashraf T alliqnī min fad lik : tajārub wa h ulūl. 416 sider Baseret på sande historier, diskuterer bogen årsager til skilsmisse Emneord: skilsmisse, problemer, koflikter, parforhold, separation, ægteskab Faustnummer: السباعي, بسمة دش ساقع مع وجهة نظر نقدية يكتب الكاتب عن المجتمع المصري وشعبه مع تحيزاتهم حول اآلخر الموضوع : الظروف االجتماعية وظروف المعيشة والمجتمع والظروف االجتماعية والتحيز والنقد al-sibāʻī, Basmah Dush sāqiʻ. 183 sider Med et kritisk syn skriver forfatteren om det egyptiske samfund og dets mennesker med deres fordomme Emneord: samfundsforhold, levevilkår, samfund, sociale forhold, fordomme, kritik Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:07

39 سياسة Politik محمد داود, محمد لماذا أنا إرهابي و لماذا أنت كافر يناقش الكتاب مختلف أسباب اإلرهاب والتطرف التي قسمت المجتمع الموضوع : مصر اإلرهاب الصراعات الدينية األصولية التطرف العالقات السياسية Muh ammad Dāwūd, Muh ammad Limādhā anā irhābī? wa limādhā anta kāfir? 240 sider Bogen diskuterer forskellige årsager til terrorisme og ekstremisme, som har opdelt samfundet Emneord: Egypten, terrorisme, religiøse konflikter, fundamentalisme, ekstremisme, politiske forhold Faustnummer: حيدر عنان, عال ثالث ليال في غرفة الترحيل مجموعة من المقاالت توثق األحداث في غزة منذ عام 2005 الموضوع : غزة إسرائيل الضفة الغربية األراضي المحتلة فلسطين العالقة السياسية H aydar ʻAnān, ʻUlā Thalāth layālin fī ghurfat al-tarh īl. 213 sider Samling af artikler, der dokumenterer begivenheder i Gaza siden 2005 Emneord: Gaza, Israel, Vestbredden, besatte områder, Palæstina-problemet, politiske forhold Faustnummer: الرنتيسي, جهاد روائيون في متاهة الشرق نقاش حول تأثير األعمال األدبية على األزمة في تونس عام 2011 والربيع العربي الموضوع : تونس العالقات السياسية الديمقراطية العالقات االجتماعية األدب التفاهم األدبي Rantīsī, Jihād Riwāʼīyūn fī matāhat al-sharq. 87 sider En diskussion om effekten af litterære værker på krisen i Tunesien i 2011 og derefter den arabiske forår Emneord: Tunesien, politiske forhold, demokrati, samfundsforhold, litteratur, litteraturforståelse Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:08

40 علم التربية Pædagogik محمود, محمد عذبونا في المدارس مقاالت انتقادية قصيرة عن أنظمة التعليم وأساليب التدريس التي تؤثر على المجتمع في الليل الموضوع : التعليم سياسة التعليم علم االجتماع التربوي التعليم 37.3 Mah mūd, Muh ammad ʻAdhdhabūnā fī al-madāris. 95 sider Korte kritiske artikler om uddannelsessystem og undervisningsmetoder, som påvirker samfundet på en negativ måde Emneord: uddannelse, uddannelsespolitik, uddannelsessociologi, undervisning Faustnummer: مغامرات قصص و خرافات fabler Eventyr, historier og H ikāyāt al-akhawayn Ghrīm. 863 sider Originaltitel: Die Kinder- und Hausmärchen Udvalg af Grimms eventyr Emneord: Tyskland, eventyr Faustnummer: حكايات األخوين غريم مجموعة من حكايات األخوين غريم الموضوع : ألمانيا المغامرة بويا سوالقا, صباح اإلتيكيت و دوره األساس في األعمال و العالقات االجتماعية : يدور الكتاب حول المجاملة والتشكيل من بين أمور أخرى حول وتيرة ونبرة المجتمعات االجتماعية... الموضوع : تشكيل مجاملة ضرب ونبرة الجماع التواصل 39.6 Būyā Sūlāqā, S abāh al-itīkīt wa dawruhu al-asās fī al-aʻmāl wa al-ʻalāqāt al-ijtimāʻīyah. 132 sider Bogen handler om høflighed og dannelse blandt andet om takt og tone i de sociale fælleskaber,... Emneord: dannelse, høflighed, takt og tone, samvær, kommunikation Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:09

41 جغرافیا و سفر rejser Geografi og باريس مجموعة من المقاالت والقصائد والذكريات كما كتب العديد من المؤلفين استنادا إلى تجاربهم حول مدينة باريس الموضوع : فرنسا باريس المجتمع الحياة الخبرات المؤلفين 42.7 Bārīs. 429 sider Samling af artikler, digte, minder, som flere forfattere baseret på deres oplevleser har skrevet om byen Paris Emneord: Frankrig, Paris, samfund, livet, oplevelser, forfattere Faustnummer: جمال صح ة و طبخ madlavning Skønhed, sundhed og لوني, بارباش من أجلك أنت : تصويب الطقة الجنسية للمرأة كتاب المساعدة الذاتية وتعليمية للنساء حول العالقات الجنسية والجنس الموضوع : التوجيه النساء الرجال الجنس المشورة النشاط الجنسي Lonnie, Barbach Min ajliki anti : taṣw īb al-t āqah al-jinsı yah lil-marʼah. 183 sider Originaltitel: For yourself: the fulfillment of female sexuality Selvhjælpsbog og vejledning til kvinder om seksuelle forhold og seksualitet Emneord: vejledning, kvinder, mænd, sex, rådgivning, seksualitet Faustnummer: صالح جاد, غادة األنثى التي أنقذتني : رحلتي مع سرطان الثدي سيرة ذاتية لغادة صالح جاد الذي يصف كفاحها ضد سرطان الرحم أنها تغلبت الموضوع : السرطان مرضى السرطان سرطان الثدي األمراض المشاعر 61.68, S alāh Jād, Ghāddah S alāh Jād, Ghāddah al-unthá allatī anqadhatnī : rih latī maʻ sarat ān al-thadī. 152 sider Selvbiografi af Ghāddah S alāh Jād, som beskriver sin kamp mod livmoderkræft, som hun overvandt Emneord: kræft, kræftpatienter, brystkræft, sygdomme, følelser Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:10

42 خمال الدين, مرفت أسس ومبادئ التصميم الداخلى أفكار ونصائح للتصميم البيت الداخلي الموضوع : التصميم الداخلي التصميم الداخلي السكن التصميم 64.5 Jamāl al-dīn, Mirfat Usus wa mabādiʼ al-taṣmīm al-dākhilī. 120 sider Ideer og anvisninger til indretning af boligen Emneord: indretning, boligindretning, boliger, design Faustnummer: أشغال اليد Håndarbejde نايت, شولي أساسيات الخياطة و فنونها : تقنيات و مشاريع بسيطة للخياطات المبدعات فكار ونصائح للخياطة الموضوع : الخياطة المنسوجات التصميم العمل اليدوي Knight, Choly Asāsīyāt al-khīyāt ah wa funūnahā : tiqanīyāt wa mashārīʻ basīt ah lilkhayyāt āt al-mubtadiʼāt 143 sider Originaltitel: Sew me! sewing basics Ideer og vejledning med tips til til syning Emneord: syning, tekstiler, design, håndarbejde Faustnummer: بيرس فال صناعة جوارب األطفال من التريكو وصفات ألحذية لطيف وممتع لألقدام الصغيرة الموضوع : الحياكة األحذية مالبس األطفال Pierce, Val S ināʻat jawārib al-at fāl min al-tirīkū. 48 sider Originaltitel: Knitted baby bootees : Twenty to make Opskrifter på sødt og sjovt fodtøj til små fødder Emneord: strikning, støvler, babytøj Faustnummer: Pierce, Val S ināʻat jirāb (al-maj) min al-tirīkū. 48 sider Originaltitel: Knitted Mug Hugs : Twenty to make Opskrifter på holdere til krus og kopper Emneord: strikning, kopper Faustnummer: بيرس فال صناعة جراب )المج( من التريكو وصفات جراب من التريكو للفنجان و األكوب الموضوع : الحياكة الكؤوس 42 Arabisk2018.indb :15:11

43 راسل مونيكا صناعة دفايات القدمين من التريكو وصفات للغنائم لألطفال والكبار الموضوع : الحياكة ساعات اليد الحياكة األحذية Russel, Monica S ināʻat dafāyāt al-qadamayn min al-tirīkū. 48 sider Originaltitel: Knitted Boot Cuffs : Twenty to make Opskrifter på støvlekraver, til både børn og voksne Emneord: strikning, håndledsvarmere, strikning, støvler Faustnummer: Pierce, Val S ināʻat murrabaʻāt al-kirūshih. 48 sider Originaltitel: Crocheted Granny Squares Hæklemønstre med opskrifter Emneord: strikning, håndarbejde, hækling Faustnummer: بيرس فال صناعة مربعات الكروشيه أنماط الكروشيه مع وصفات الموضوع : الحياكة اليدوى الكروشيه ليتش بام صناعة أساور البنات كتاب مصور مع وصفات ومخططات ألساور الصداقة الموضوع : ربطة عنق جديلة ربطة عنق مجوهرات تصنيع سوار مجوهرات Leach, Pam S ināʻat asāwir al-banāt. 48 sider Originaltitel: Modern friendship bracelets Illustreret bog med opskrifter og skitser til venskabsarmbånd Emneord: knytning, fletning, knytning, smykkefremstilling, fremstilling, armbånd, smykker Faustnummer: ليتش بام صناعة إكسسوارات البنات من المطاط كتاب مصور مع وصفات ومخططات لسوار... الموضوع : ربطة عنق تصنيع المجوهرات مجوهرات أساور Leach, Pam S ināʻat iksiswārāt al-banāt min al-mat t āt. 48 sider Originaltitel: Rubber Band Jewllery : Twenty to make Illustreret bog med opskrift og skitser til armbånd,... Emneord: knytning, smykkefremstilling, smykker, armbånd Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:13

44 فن Kunst صقر, ممدوح القاهرة... تل ابيب المؤلف بريطاني ومصري مؤرخ معماري إسالمي ويسافر كثير ا وينشر كتب السفر باللغة اإلنجليزية. يتحدث في هذا الكتاب عن تجاربه واجتماعاته من رحلته الى اسرائيل حيث يزور فلسطين والقدس وبيت لحم وغيرها. الموضوع : إسرائيل تل أبيب فلسطين تاريخ العمارة السفر S aqr, Mamdūh al-qāhirah...til Abīb. 171 sider Forfatteren, som er en britisk / egyptisk arkitekt og islamisk arkitekturhistoriker, rejser meget, og udgiver rejsebøger på engelsk. I denne bog fortæller han om sine oplevleser og møder fra sin rejse i Israel, hvor han også besøger Palæstina, Jerusalem, Bethlehem,... Emneord: Israel, Tel Aviv, Palæstina, arkitektur, historie, rejser Faustnummer: أفالم Film أبو شادي, علي وجوه و زوايا مجموعة من المقاالت التي تعرض الشخصيات الرئيسية في صناعة السينما المصرية الموضوع : مصر صناعة السينما السينما نجوم السينما Abū Shādī, ʻAlī Wujūh wa zawāyā. 179 sider Samling af artikler, som præsenterer de vigtigste figurer i den egyptiske filmindustri Emneord: Egypten, filmindustri, film, filmstjerner Faustnummer: أدب و لغة sprog Litteratur og عبد المجيد, إبراهيم ما وراء الكتابة : تحربتي مع اإلبداع مراجعة المؤلف لكتابته وعرض أعماله الموضوع : األدب المؤلفون التأليف 80.15, ʻAbd al-majīd, Ibrāhīm ʻAbd al-majīd, Ibrāhīm Mā warāʼ al-kitābah : tajrubatī maʻ al-ibdāʻ. 336 sider Forfatterens gennemgang af sit forfatterskab og præsentation af sine værker Emneord: litteratur, forfattere, forfatterskab Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:14

45 تاریخ Historie هيرست, جون أوروبا تاريخ وجيز نظرة تاريخية من العصور القديمة حتى الوقت الحاضر حول األشياء التي أثرت من بين أمور أخرى على التطورات السياسية الموضوع : أوروبا التاريخ الثقافي العصر الحديث العصور القديمة العصور القديمة الثقافة التاريخ العصور الوسطى 91 Hirst, John Urūbā tārīkh wajīz. 186 sider Originaltitel: The shortest history of Europe Et historisk overblik fra antikken til nutiden om de ting, som har påvirket blandt andet den politiske udvikling Emneord: Europa, kulturhistorie, nyere tid, antikken, oldtiden, kultur, historie, middelalderen Faustnummer: سيسيكس جيوال ثورة المجر : 1956 يوميات الثورة مذكرات طفل يكتب صبي في الثانية عشرة من عمره في يومياته عن كل تجاربه حول الثورة المجرية. تم نشر الكتاب بعد 50 عام ا الموضوع : هنغاريا العالقات السياسية الثورة العالقات االجتماعية التاريخ االنتفاضة الهنغارية Csics, Gyula Thawrat al-majar 1956 : yawmīyāt al-thawrah mudhakkarāt t ifl. 223 sider En 12 årig dreng skriver i sin dagbog om alle sine oplevelser om den ungarske revolution. Bogen bliver udgivet efter 50 år Emneord: Ungarn, politiske forhold, revolution, samfundsforhold, historie, den ungarske opstand, Faustnummer: عاصي, ثريا حكاية حرب : سورية مجموعة من المقاالت حول الحرب األهلية السورية في الفترة والتي تحلل النزاعات في البالد خالل هذه الفترة الموضوع : سوريا ظروف المعيشة العالقات السياسية التمرد ʻĀṣī, Thurayyā H ikāyat h arb : Sūrīyah sider Samling af artikler om den syriske borgerkrig i perioden , som analyserer konflikter i landet i denne periode Emneord: Syrien, levevilkår, politiske forhold, oprør, Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:15

46 فوده, يسري اخر كالم : شهادة في ثورة مصر المؤلف هو صحفي قام بتوثيق األحداث الهامة للفترة في مصر الموضوع : مصر الشؤون السياسية الصحفيون التاريخ التمرد Fūdah, Yusrī Ākhir kalām : shahādat amal fī thawrat Miṣr. 323 sider Forfatteren, som er journalist, dokumenterer de vigtige begivenheder i perioden i Egypten Emneord: Egypten, politiske forhold, journalister, historie, oprør Faustnummer: س یرة ذاتیة Biografier أوستر, بول هنا واالن : رسائل مراسالت لمدة ثالث سنوات بين بول أوستر )من مواليد 1947( و J.M. Coetzee )مواليد 1940(. كان هناك كتب خالية من الكبد حول العديد من الموضوعات وخاصة األدب والنقد األدبي وما يعنيه الكتابة. كما أنها تتعامل مع مواضيع مثل الحب والصداقة والطبيعة والرياضة الموضوع : المؤلفين األدب , Auster, Paul, Coetzee, J. M. Auster, Paul Hunā wa allān : rasāʼil sider Originaltitel: Here and now: letters Tre års brevveksling mellem Paul Auster (f. 1947) og J.M. Coetzee (f. 1940). Der bliver skrevet frit fra leveren om mange emner, især litteratur, litterær kritik, og hvad det vil sige at skrive. De kommer også ind på emner som kærlighed, venskab, natur og sport Emneord: forfattere, litteratur, , Faustnummer: عزام, عبد الوهاب التصوف و فريد الدين العطار : حول الشاعر الفارسي فريد الدين العطار وشعره وتصوفه الموضوع : اإلسالم الصوفية الغموض اإلسالمي الشعر 99.4, Farīd al-dīn al-ʻattār ʻAzzām, ʻAbd al-wahāb al-taṣawwuf wa Farīd al-dīn al-ʻattār. 135 sider Om den persiske digter, Farīd al-dīn al-ʻattār og hans digtning samt sufisme Emneord: islam, sufisme, islamisk mystik, digtning Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:16

47 جريس, سمير جونتر جراس و مواجهة ماض ال يمضي : تعم الت في حياة قارء الطبل وأعماله تصوير السيرة الذاتية للمؤلف األلماني غونتر غراس ) ( ومراجعة سيرته الذاتية التي أثرت على األدب األلماني بعد الحرب العالمية الثانية الموضوع : األدب المؤلفون 99.4, Grass, Günter Jirīs, Samīr Jūntir Jirās wa mūwājahat mād in lā yamd ī : ta āmmulāt fī h ayāt qāriʻ al-t abl wa aʻmālih. 244 sider Biografisk skildring af den tyske forfatter, Günter Grass ( ) samt gennemgang af hans forfatterskab, som har haft indflydelse på den tyske litteratur efter 2. verdenskrig Emneord: litteratur, forfattere Faustnummer: عبد الرزاق فاتن حمامة سيرة الممثلة المصرية الشهيرة فاتن حمامة وحياتها وذكرياتها الموضوع : مصر ممثلين نجوم السينما النساء 99.4 H amāmah, Fātin ʻAbd al-razzāq, Zeynab Fātin H amāmah. 307 sider Biografi om den kendte egyptiske skuespillerinde, Fātin H amāmah, hendes liv, minder og erindringer Emneord: Egypten, skuespillere, filmstjerner, kvinder Faustnummer: , Monroe, Marilyn Monroe, Marilyn Qiṣṣatı, Mārlīn Mūnrū. 251 sider Originaltitel: My story Marilyn Monroe Biografi om filmstjernen Marilyn Monroe og hendes livshistorie Emneord: livshistorier, amerikansk film, skuespillere Faustnummer: مونرو, مارلين قصتي مارلين مونرو سيرة نجمة سينمائية مارلين مونرو وقصة حياتها الموضوع : قصص الحياة واألفالم األمريكية والممثلين السباهي, عبد اإلله ليلة في عش النسر ذكريات المؤلف والذكريات منذ عام 1943 حيث سافر إلى أماكن مختلفة في بلده األصلي العراق وبلدان أخرى في أوروبا الموضوع : العراق أوروبا الثقافة السفر 99.4, al-sibāhī, ʻAbd al-ilāh al-sibāhī, ʻAbd al-ilāh Laylah fī ʻush al-nisr. 271 sider Forfatterens erindringer og minder siden 1943, hvor han rejste til forskellige steder både i sit hjemland Irak samt andre lande i europa Emneord: Irak, Europa, kultur, rejser Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:17

48 موسيقى Musik أحالم يالزمني خيالك موسيقى الشعبية من اإلمارات الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء اإلمارات Ah lām Yilāzimnī khayālak Populær musik fra Forenede Arabiske Emirater Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Forenede Arabiske Emirater Faustnummer: علي نور عيش براحتك موسيقى الشعبية من مصر الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء مصر ʻAlī, Nūr ʻIsh birāh tak Populær musik fra Egypten Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Egypten Faustnummer: إليسا سهرنا يا ليل موسيقى الشعبية من لبنان الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء لبنان Elissa Saharna ya leil Populær musik fra Libanon Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Libanon Faustnummer: إساف الحقيقة موسيقى الشعبية من مصر الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء مصر Esaf El Ha ee a Populær musik fra Egypten Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Egypten Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:18

49 هالل حماده عيش باشا موسيقى الشعبية من مصر الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء مصر Hilāl, H amādah ʻIsh bāshā Populær musik fra Egypten Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Egypten Faustnummer: جسار وائل عمري و ذكرياته موسيقى الشعبية من لبنان الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء لبنان Jassār, Wā il ʻUmrī wa dhikrayātuh Populær musik fra Libanon Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Libanon Faustnummer: مكاوي العين موسيقى الشعبية من مصر الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء مصر Mekkawy al-ʻayn Populær musik fra Egypten Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Egypten Faustnummer: نبيل هيثم مرحلة جديدة موسيقى الشعبية من مصر الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء مصر Nabil, Haitham Marhala Gadida Populær musik fra Egypten Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Egypten Faustnummer: سعيد شيماء حلم حياتك موسيقى الشعبية من مصر الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء مصر Saʻīd, Shīmāʼ Helm hayatak Populær musik fra Egypten Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Egypten Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:18

50 ساندي حب موسيقى الشعبية من مصر الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب إهتز عربي غناء مصر Sandy Love Populær musik fra Egypten Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, rock, arabisk, vokal, , Egypten Faustnummer: سليم, خالد أستاز الهوى موسيقى الشعبية من مصر الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء مصر Selim, Khaled Ostaz El-Hawa Populær musik fra Egypten Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Egypten Faustnummer: شذى انا لوحدى موسيقى الشعبية من مصر الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء مصر Shadhá Anā liwah dī Populær musik fra Egypten Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Egypten Faustnummer: شاكير هاني إسم على الورق موسيقى الشعبية من مصر الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء مصر Shākir, Hānı Esm Ala Elwarak Populær musik fra Egypten Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Egypten Faustnummer: زين سامو القمر موسيقى الشعبية من لبنان الموضوع : موسيقى لعالمية موسيقى العربية موسيقى البوب عربي غناء لبنان Zaen, Samo Al Amar Populær musik fra Libanon Emneord: verdensmusik, arabisk musik, pop, arabisk, vokal, , Libanon Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:19

51 أفالم Film أبو شنب المخرج : عبد العزيز, سامح كوميديا عن ضابطة شرطة تتعرض للتحرش أثناء وجودها في العمل الموضوع : كوميديا, ضباط الشرطة, الشرطة, النساء, المضايقات Abū shanab. 103 min. Instruktør: ʻAbd al-ʻazīz, Sāmih Komedie om en kvindelig politibetjent, som bliver udsat for chikane, mens hun er på arbejde Emneord: komedie, politibetjente, politi, kvinder, chikane Faustnummer: عمود فقرى المخرج : نشات, إبرام كوميديا عن رجل يبلغ من العمر 40 عاما, كان مخطوبا لسنوات عديدة. اآلن يريد أن يجد وظيفة ويتزوج. لكنه يلقى الكثير من المشاكل الموضوع : كوميديا, زواج, الحب, ورطة ʻAmūd faqarī. 95 min. Instruktør: Nashat, Ibrām Komedie om en ung mand i 40 erne, som er forlovet i mange år. Nu vil han finde et job og blive gift. Men problemer kommer til ham lige efter hinanden Emneord: komedie, ægteskab, kærlighed, problemer Faustnummer: بنت من دار السالم المخرج : نبية, طوني دراما عن فتاة تعيش في منطقة دار السالم بالقاهرة. تحاول الحصول على وظيفة, لكنها مجبرة على الزواج. ثم تغيرة حياتها الموضوع : القاهرة مصر دراما نساء رجال مهنة ظروف معيشية Bint min dār al-salām. 97 min. Instruktør: Nabīyah, T unī Drama om en ung pige, som bor i området dār al-salām i Kairo. Hun prøver at skaffe sig et job, men hun bliver tvunget til at blive gift. Derefter vender livet på hovedet for hende Emneord: Kairo, Egypten, drama, kvinder, mænd, karriere, levevilkår Faustnummer: حرام الجسد المخرج : الحجر, خالد دراما عن شابين فاطمة وحسن وهما يعمالن لرجل. أثناء ثورة 25 يناير هرب ابن عم ان حسن من السجن وطلب اللجوء معهم. هل هو الحب القديم الذي سيشتعل من جديد الموضوع : الدراما, الحب, الشؤون السياسية, الجنس H arām al-jasad. 120 min. Instruktør: al-h ajr, Khālid Drama om et ungt par, Fatima og Hasan, som arbejder for en mand. Under revolutionen den 25. januar, flygter Hasans fætter fra fængslet og søger tilflugt hos dem. Er det en gammel kærligheds flamme der er ved at blusse op? Emneord: drama, kærlighed, politiske forhold, seksualitet Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:20

52 حسن و بقلظ المخرج : إحسان وائل كوميديا عن اخوين ومشاكلهم. واحد منهم يقع في حب فتاة. كيف سوف تتطور العالقات والمشاكل الموضوع : كوميديا, اإلخوة, األسرة, الحب, ورطة H asan wa Baqluz. 99 min. Instruktør: Ih sān, Wā il Komedie om to brødre og deres problemer. En af dem bliver forelsket i en pige. Hvordan vil deres forhold og problemer udvikle sig? Emneord: komedie, brødre, familien, kærlighed, problemer Faustnummer: حياتي مبهدله المخرج : علي شادي كوميديا عن رجل يعمل كحارس أمن وعن مشاعره المرأة تكون روحها في مكان آخر الموضوع : كوميديا دراما نساء رجال مشاعر أرواح H ayātī mibahdilah. 97 min. Instruktør: ʻAlī, Shādī Komedie om en mand, der arbejder som sikkerhedsvagt og hans følelser til en kvinde, hvis sjæl er et andet sted Emneord: komedie, drama, kvinder, mænd, følelser, ånder Faustnummer: جحيم في الهند المخرج : التوني معتز الكوميديا. يتم اختطاف السفير المصري في الهند وبالطبع يجب أن يتم خالصه. من سينقذه الموضوع : مصر الهند كوميدي خطف اختطاف السياسة الدولية Jah īm fī al-hind. 107 min. Instruktør: al-tūnı, Muʻtaz Komedie. Den egyptiske ambassadør i Indien bliver kidnappet, og han skal selvfølgelig reddes. Hvem kommer til at redde ham? Emneord: Egypten, Indien, komedie, kidnapning, bortførelse, international politik Faustnummer: الجيل الرابع المخرج : جالل, احمد حوالي 4 أصدقاء يذهبون إلى نفس المدرسة حيث يتم اتهامهم باالتجار بالمخدرات والقتل. كيف يمكن أن يحدث هذا الموضوع : جريمة أصدقاء طفل قتل رجال تجارة المخدرات جريمة المخدرات al-jīl al-rābiʻ. 100 min. Instruktør: Jalāl, Ah mad 4 venner går i samme skole, hvor de bliver sigtet for narkohandel og drabsforsøg. Hvordan kan det være? Emneord: krimi, venner, unge, drab, mænd, narkohandel, kriminalitet, narko Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:21

53 خانة اليك المخرج : رمسيس, أمير حول مجموعة من األصدقاء الذين يستيقظون في مكان ال يعرفون. ال يمكنهم تذكر من هم وال يعرفون ما يفعلونه الموضوع : الدراما, الخيال, األصدقاء, الهوية, األسرار Khānat al-yakk. 91 min. Instruktør: Ramsı s, Amı r Om en gruppe venner, som vågner op et sted, de ikke kender. De kan ikke huske deres identitet og ved heller ikke, hvad de laver der Emneord: drama, fantasi, venner, identitet, hemmeligheder Faustnummer: اليلة الكبيرة المخرج : عبد العزيز, سامح الدراما. يدور الفيلم حول الطقوس الدينية ويحدث في يوم واحد الموضوع : دراما, الدين, الطقوس al-laylah al-kabīrah. 116 min. Instruktør: ʻAbd al-ʻazīz, Sāmih Drama. Filmen handler om religiøse ritualer og foregår i løbet af en dag Emneord: drama, religion, ritualer Faustnummer: نعمة المخرج : نبية, طوني عن فتاة جميلة تعيش مع عائلتها في حي شعبي حيث تتعرض لمضايقات بعض األشخاص الموضوع : مصر األشقاء البلطجة الشباب النساء الرجال التمييز بين الجنسين Niʻmah. 98 min. Instruktør: Nabīyah, T unī En smuk pige, som bor sammen med sin familie i et populært kvarter, bliver udsat for chikane af nogle fyre Emneord: Egypten, søskende, mobning, unge, kvinder, mænd, kønsdiskrimination Faustnummer: قبل زحمة الصيف المخرج : خان محمد في قرية مزدحمة بالقرب من الساحل يقضي الطبيب وزوجته العطلة الصيفية. كيف يختبرون العطلة الموضوع : الحب والصيف واإلجازات واألطباء والقرى والخبرات Qabl zah mat al-ṣayf. 116 min. Instruktør: Khān, Muh ammad I en travl landsby tæt på kysten vil en læge sammen med sin kone tilbringe sommerferien. Hvordan oplever de ferien? Emneord: kærlighed, sommer, ferie, læger, landsbyer, oplevelser Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:22

54 قدرات غير عادية المخرج : عن يحيى وأبحاثه العلمية الفاشلة حول قوى غير عادية في البشر الموضوع : عالقة االب واالبنة, االبحاث, الخيال, الناس Qudrāt ghayr ʻādīyah. 133 min. Instruktør: Om Yahya og hans mislykkede videnskabelige forskning om usædvanlige kræfter hos mennesker Emneord: far-datter forholdet, forskning, fantasi, mennesker Faustnummer: سطو مثلث المخرج : يونس محمد الكوميديا. عن شاب يكتشف شيئا عن جده الموضوع : مصر كوميديا عالقات عائلة أجداد فراعنة Sat ū muthalath. 78 min. Instruktør: Yūnis, Muh ammad Komedie. Om en ung mand, der opdager noget om sin bedstefar Emneord: Egypten, komedie, relationer, familien, bedsteforældre, faraoner Faustnummer: شد اجزاء المخرج : المنباوي حسين دراما عن شرطي تتغير حياته بشكل إجمالي بسبب قضية قتل الموضوع : الدراما, الجريمة, ضابط الشرطة, الرجال, الشرطة, القتل, التشويق Shad ajzāʼ. 94 min. Instruktør: al-minbāwī, H usayn Drama om en politimand, hvis liv totalt ændrer sig på grund af en drabssag Emneord: drama, krimi, politibetjente, mænd, politi, mord, spænding Faustnummer: al-thaman. 98 min. Instruktør: ʻIsavī, Hushām Drama om mordet på forfatteren Jalāl Mah mūd Emneord: Egypten, krimi, drama, mord, kvinder, parforholdet Faustnummer: الثمن المخرج : هشام عيسوى دراما عن مقتل المؤلف جالل محمود الموضوع : مصر الجريمة الدراما القتل النساء العالقة 54 Arabisk2018.indb :15:23

55 أطفال كت ب børn Bøger for كتب أدبية لالطفال Skønlitteratur for børn 101 قصة قبل النوم مجموعة من 101 حكايات وقصص ما قبل النوم الموضوع : ووقت النوم وقصص ليلة حكايات قصص الحيوانات 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر 8 سنوات من العمر 101 qiṣṣah qabl al-nawm. 125 sider Samling af 101 fortællinger og godnathistorier Emneord: sovetid, godnathistorier, fortællinger, dyrfortællinger, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år, for 7 år, for 8 år Faustnummer: الكساندرسون, بير المسبح فريد هو مع أطفالها في المسبح ألول مرة و هو يكره ذلك. لكنه يرتكب خطأ يغير الوضع تماما الموضوع : مسباحة واألطفال والسباحة واألسرة 15 سنوات من العمر, 16 سنوات من العمر, سهلة القراءة Alexandersson, Per al-masbah. 22 sider Farid er sammen med sine børn i svømmehallen for første gang, og han afskyr det. Men han begår en fejl, som ændrer hele situationen Emneord: svømmehaller, børn, svømning, familien, for 15 år, for 16 år, let at læse Faustnummer: بامية, يارا بولقش كتاب مصور عن مخلوق عجيب بولقاش الذي يعيش في أعماق. بلقاش يتلقى زيارات مرة واحدة في السنة من قبل األصدقاء الذين هم األرانب الموضوع : الماء الطبيب البحر األصدقاء 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر Bāmyah, Yārā Būlqash. 30 sider Billedbog om det forunderlige væsen, Bulqash, som lever nede i dybet. Bulqash får en gang om året besøg af venner, som er kaniner Emneord: vand, lege, havet, venner, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:24

56 بالنشوت فابيان ال يشعر باأللم! كتاب مصور. هاني هو صبي متردد حقيقي لكنه يمكن أيضا أن يكون شجاعا في بعض الحاالت الموضوع : األوالد األصدقاء زمالة الشجاعة 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Blanchut, Fabienne Lā yashʻur bilalam! 22 sider Billedbog. Hugo (Hāni) er en rigtig tøsedreng, men han kan også være modig i nogle situationer Emneord: drenge, venner, venskab, mod, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: بالنشوت فابيان ليس مشاغب ا كتاب مصور. هاني في بعض األحيان غاضب وغير مركزة وبالتالي هو مثل األوالد اآلخرين يأتي إلى اإلفراط في رد الفعل في بعض الحاالت الموضوع : كرة القدم العبي كرة القدم الشجاعة 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Blanchut, Fabienne Laysa mushāghiban. 20 sider Billedbog. Hugo (Hāni) er nogle gange vred og ukoncentreret, derfor kommer han ligesom de andre drenge til at overreagere i nogle situationer Emneord: fodbold, fodboldspillere, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: دروسن أنيلي اركضي, يا أمينة! مينة تركض بقوة. هي تفكر في الوقت الخطير في الصومال عندما تركض. أمينة بدأة تالعاب العاب القوى مع لينا و هذا يجعلها سعيدة الموضوع : الالجئين األطفال األطفال الالجئين الصديقات ألعاب القوى 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر سهلة القراءة Drewsen, Annelie Irkud ī yā Amīnah! 52 sider Amina løber stærkt. Hun tænker på den farlige tid i Somalia, når hun løber. Amina starter til atletik sammen med Line, og det gør hende glad Emneord: flygtninge, børn, flygtningebørn, veninder, atletik, for 8 år, for 9 år, let at læse Faustnummer: إيغنر ثوربيورن ك ر ك ر و ك ر ك ور : سوستان التفترقان كتاب عن ك ر ك ر و ك ر ك ور وعملهم في فمي صبي صغير الموضوع : المتصيدون أطباء األسنان زيارات األسنان األسنان وجع األسنان 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر Egner, Thorbjørn Karkar wa karkūr : sūsatān lā taftariqān. 40 sider Om de to tandtrolde Karius og Baktus og deres gravearbejde i drengen Jenses mund Emneord: trolde, tandlæger, tandlægebesøg, tænder, tandpine, for 5 år, for 6 år, for 7 år, for 8 år, for 9 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:25

57 إهرلين كارل يوهان فورسين األرنب الذي يريد أن ينام : طريقة جديدة تجعل األطفال ينامون كتاب مصورة والقصة ماقبل النوم. كالي ال يمكنه النوم. يمشي مع والدته للعثور على العم المعالج الذي قد يساعده على النوم. الكتاب مكتوب بأسلوب خاص مصمم لمساعدة األطفال على النوم بشكل أسرع الموضوع : قصص ليلة األرانب النوم وقت النوم مغامرة قصص الحيوان الحيوانات 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Ehrlin, Carl-Johan Forssén al- Arnab alladhī yurīdu an yanām : t arīqah jadīdah tajʻal al-at fāl yanāmūn. 24 sider Billedbog og godnathistorie. Kalle kan ikke sove. Han tager sammen med sin mor ud for at finde Onkel Troldmand som måske kan hjælpe ham til at falde i søvn. Bogen er skrevet med en særlig teknik beregnet på at hjælpe børn til at falde hurtigere i søvn Emneord: godnathistorier, kaniner, søvn, sovetid, eventyr, dyrefortællinger, dyr, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: الفتحى مايكل الموابي أم األشجار كتاب مصور. قصة موبي واحدة من أقدم األشجار في العالم. حول والدة الشجرة والتنمية والعالقة مع الطبيعة والبشر الموضوع : أشجار حياة النبات المناطق الطبيعية الحيوانات 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر El Fathi, Michaël al-mūwābī umm al-ashjār. 40 sider Billedbog. Historien om Moabi, som er blandt de ældste træer i verden. Om træets fødsel, udvikling og forhold til naturen og mennesker Emneord: træer, planteliv, naturområder, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: فرح أمل عالقة مختليفة كتاب مصور عن مفاهيم مختلفة ذات معنى في كل أشكال الحياة من بينه أمور أخرى عن القيم والحب واألمومة والعالقات... الموضوع : مفاهيم فلسفة قيم الحياة معنى 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر Farah, Amal ʻAlāqah mukhtalifah. 27 sider Billedbog om forskellige begreber, der giver mening i hver livsform blandt andet om værdier, kærlighed, moderskab, forhold,... Emneord: begreber, filosofi, livsværdier, mening, for 4 år, for 5 år, for 6 år, for 7 år Faustnummer: فرح محمد الحرباء الثرثارة كتاب مصور. هناك حرباء غريبة وتحدثية تمشي حولها وينظر إلى الحيوانات األخرى الموضوع : الحرباء والصداقة والفضول والخبرات 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Farah, Muh ammad al-h irbāʼ al-tharthārah. 24 sider Billedbog. En nysgerrig og snakkesalig kamæleon vandrer rundt og kigger på andre dyr Emneord: kamæleoner, venskab, nysgerrighed, oplevelser, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:26

58 فيليو جان بيير أعداء حميمون : فصول من تاريخ عالقلت الواليات المت حدة بالش رق األوسط : الجزء األو ل كرتون عن العالقات بين الشرق األوسط والواليات المتحدة األمريكية منذ إنشائها الموضوع : الواليات المتحدة األمريكية الشرق األوسط العالقات السياسية التاريخ 12 سنوات من العمر 13 سنوات من العمر 14 سنوات من العمر 15 سنوات من العمر 16 سنوات من العمر Filiu, Jean-Pierre Aʻdād h amīmūn : fusūl min tārīkh ʻalāqāt al-wilāyāt al-muttah idah bilsharq alawsat : al-juzʼ al-awwal sider Tegneserie om relationer mellem Mellemøsten og USA siden deres grundlæggelse Emneord: USA, Mellemøsten, politiske forhold, historie, for 12 år, for 13 år, for 14 år, for 15 år, for 16 år Faustnummer: فليشر رون رولف يحصل على طرد رولف يحصل على طرد. يتساءل ما يمكن انيكن في الطرد الطويلة. فجأة بدأت تمطرز أنه تمطر بغزارةز رولف بدأ يركض بسرعة. ليس لديه سترة في حقيبته. في الواقع الحقيبة فارغة. يستجدم رولف الحقيبة كمظلة. يلجأ من المطر تحت شجرة و في الوقت نفسه أصبحت الحزمة رطب. الموضوع : من 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر 8 سنوات من العمر Fleischer, Rune Rūlf yah ṣal ʻalá t ard. 20 sider Otto har lige hentet en pakke. Han funderer over, hvad der kan være i den lange pakke? Pludselig begynder det at regne. Det øser ned, og Otto løber, alt hvad han kan. Han har ingen jakke i tasken, faktisk er tasken tom. Otto bruger den tomme taske som paraply. Han finder ly under et træ. Pakken er bleven våd. Da det holder op med at regne, opdager Otto, hvad der er i pakken Emneord: for 6 år, for 7 år, for 8 år Faustnummer: الفرينش فيفيان ز يارة ل لد كتور ش م ش م كتاب مصورة في شكل مسرحيات. يجب على األسرة الكالب زيارة الطبيب ألن الكلب الصغير لديه العديد من البثور على الوجه الموضوع : البثور العالج األطباء الكالب 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر French, Vivian Zīyārah lilduktūr shamsham. 16 sider Billedbog i form af skuespil. Hundefamilien skal besøge lægen, fordi den lille hund har mange bumser i ansigtet Emneord: bumser, behandling, læger, hunde, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: جينكتن غويدو فان الكنغر الص غيرة كتاب مصورة على جرؤ القفز إلى عالم واسع. لبدء شيء جديد. الكنغر الصغيرة غير راغبة في ترك محفظة والدته ولكن بعد ذلك فجأة...! الموضوع : الكنغر قصص الحيوانات الشجاعة األمن لمدة سنتين 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر Genechten, Guido van al-kanghar al-ṣaghīr. 29 sider Billedbog om at turde springe ud i den store vide verden. Om at skulle begynde på noget nyt. Lille Kænguru er ikke meget for at forlade sin mors pung, men så pludselig...! Emneord: kænguruer, dyrefortællinger, mod, tryghed, for 2 år, for 3 år, for 4 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:28

59 جينكتن غويدو فان ال أشباح تحت سريري كتاب مصورة. البطريق الصغير جواكيم ذاهب إلى النوم ولكن الظالم مليء األصوات. بتكرارا والده يجب أن يأتي وإزالة الغموض عنها ويطارد كل األشباح الموضوع : خائفة خيال بذرة داكنة وقت نوم أشباح 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر Genechten, Guido van Lā ashbāh tah ta sarīrī. 29 sider Billedbog. Den lille pingvin Joakim skal sove, men mørket er fyldt med lyde. Gang på gang må hans far komme og afmystificere dem, og han får jaget alle spøgelserne på flugt Emneord: bange, fantasi, mørkeræd, sovetid, spøgelser, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: الغازي وليد الصياد بحث عن الحيوانات األفريقية يسافر الصياد الصغير مع عمه إلى الغابة في القارة األفريقية الموضوع : أفريقيا الحيوانات الغابات تجارب الصيد الصيد الصيادين 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر al-ghāzī, Walīd al-s ayyād. 40 sider På jagt efter afrikanske dyr rejser den lille jæger sammen med sin onkel til skoven på det afrikanske kontinent Emneord: Afrika, dyr, skove, jagtoplevelser, jagt, jægere, for 8 år, for 9 år, for 10 år, for 11 år Faustnummer: غوجي بورا جهنافي الفتاة المثالية كتاب مصور. قصة أخالقية عن كونه شخصا طيبا. هل أنت جيدة مثل اآلخرين أليس لك الكثير يستحق مثلة اآلخرين الموضوع : نوعية الحياة حياة طيبة قيم أخالق 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر Gogi Borah, Jahnavi al-fatāt al-mithalīyah. 48 sider Billedbog. Moralsk fortælling om at være en god person. Er man lige så god som de andre? Er man ikke lige så meget værd som de andre? Emneord: livskvalitet, det gode liv, værdier, moral, For 8 år, For 9 år, For 10 år, For 11 år Faustnummer: غوجي بورا جهنافي الحترام كتاب مصور. قصة أخالقية حول احترام بعضنا البعض الموضوع : االحترام, القيم, االخالق, 8 سنوات من العمر, 9 سنوات من العمر, 10 سنوات من العمر, 11 سنوات من العمر Gogi Borah, Jahnavi al-ih tirām. 48 sider Billedbog. Moralsk fortælling om, at man skal respektere hinanden Emneord: respekt, værdier, moral, For 8 år, For 9 år, For 10 år, For 11 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:29

60 غوجي بورا جهنافي الكذابة كتاب الصور. قصة أخالقية حول الكذب هل يمكن أن تثق بشخص الذي يكذب الموضوع : األكاذيب الحقيقة القيم األخالق 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر Gogi Borah, Jahnavi al-kadhdhābah. 48 sider Billedbog. Moralsk fortælling om, at man ikke må lyve. Kan man stole på en, som lyver? Emneord: løgn, sandhed, værdier, moral, For 8 år, For 9 år, For 10 år, For 11 år Faustnummer: غوجي بورا جهنافي لم أعد أخف كتاب مصور. قصة أخالقية حول أن يكون الشخص شجاعا الموضوع : الخوف الخوف الشجاعة األخالق 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر Gogi Borah, Jahnavi Lam aʻud akhāf. 48 sider Billedbog. Moralsk fortælling om om at være modig. Der er ingen grund til at være bange Emneord: frygt, bange, mod, moral, For 8 år, For 9 år, For 10 år, For 11 år Faustnummer: غوجي بورا جهنافي مشروع األخالق الحسنة كتاب مصور. حكاية أخالقية حول وجود حسن سلوك إنسان. يجب أن تكون جيدة مع اآلخرين, و يجب ان تكون كذالك دائما الموضوع : نوعية الحياة واللطف والسلوك والقيم واألخالق 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر Gogi Borah, Jahnavi Mashruʻ al-akhlāq al-h asanah. 48 sider Billedbog. Moralsk fortælling om at have god opførsel. Man skal være venlig, og det skal man blive ved at være Emneord: livskvalitet, venlighed, opførsel, værdier, moral, For 8 år, For 9 år, For 10 år, For 11 år Faustnummer: غراتون أندري آن فارس الليالى كتاب مصور. يرفض اليكسيس الصغير النوم في سريره. والحقيقة هي أنه يرى الوحوش في الغرفة وبالتالي فإنه يوريد ان يأخذ سيفه ويصبح فارس! الموضوع : الوحوش البوم وقت النوم الفرسان 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر Gratton, Andrée-Anne Fāris al-layālī. 36 sider Billedbog. Den lille Alexis nægter at sove i sin seng. Sandheden er, at han ser monstre i værelset, og derfor vil han tage sit sværd og blive en ridder! Emneord: monstre, uhyrer, sovetid, riddere, for 8 år, for 9 år, for 10 år, for 11 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:30

61 هان كيرستين لوندبيرج االنيسة شبح أصبحوا إيال وسفيند سعداء جدا عندما اكتشف ان االنيسة فانيسا سبار الشبح سوف تكن المعلم باني. ألن فانيسا لطيف حقا - أليس كذلك الموضوع : أشباح نظم المعلومات الجغرافية والمدرسة والمعلمين والكتب مضحك, 7 سنوات من العمر 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر سهلة القراءة للمبتدئين Hahn, Kerstin Lundberg al-ānisah shabah. 52 sider Da Ella og Svend finder ud af, at de igen skal have spøgelset Vanessa Sparre som vikar, bliver de meget glade. For Vanessa er rigtigt sød - er hun ikke? Emneord: spøgelser, gys, skolen, lærere, sjove bøger, for 7 år, for 8 år, for 9 år, let at læse, for begynderlæsere Faustnummer: هان كيرستين لوندبيرج يانصيب إنه يوم الجمعة الثالث عشر المؤسف. فيغو هو خارج مع صديقه. يشتري تذكرة اليانصيب والتي قد تغير حياته الموضوع : الحظ النجاح الرجال األصدقاء سهلة القراءة 15 سنوات من العمر 16 سنوات من العمر, 17 سنوات من العمر Hahn, Kerstin Lundberg Yānaṣīb. 96 sider Det er fredag den 13., uheldig dag. Viggo er ude sammen med sin ven. Han køber en lotteriseddel, som muligvis ændrer hans liv Emneord: held, succes, mænd, venner, let at læse, for 15 år, for 16 år, for 17 år Faustnummer: هالينغ توماس حقيبة الظهر أول هو في طريقه للخروج لكنه نسي طعامه. ماذا يجب أن يفعل الموضوع : الرحالت األطفال األوالد 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر, 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر Halling, Thomas H aqībat al-z ahr. 19 sider Olle skal på udflugt, men han har glemt sin madpakke. Hvad skal han gøre? Emneord: udflugter, børn, drenge, for 6 år, for 7 år, for 8 år, for 9 år Faustnummer: هالينغ توماس ممنوع صديق إميل يشتري حلوى في الفاصل و إميل أيضا يريد ذالك لكنه ال يملك المال. ماذا سيفعل الموضوع : الصداقة واألصدقاء والمدرسة 7 سنوات من العمر, 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر سهلة القراءة Halling, Thomas Mamnūʻ. 36 sider Emils ven køber slik i frikvarteret, og det vil Emil også, men han har ingen penge. Hvad vil han gøre? Emneord: venskab, venner, skolen, for 7 år, for 8 år, for 9 år, let at læse Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:31

62 الهاشمي العلوي أمينة علياء و الق ط ط الث الث كتاب مصور. يتغير حياة 3 القطط بعد ما يحصل مالكها على طفل الموضوع : الغيرة القطط األطفال الصداقة 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر al-hāshimī al-ʻalawī, Amīnah ʻAlyāʼ wa al-qit at al-thalāth. 29 sider Billedbog. Livet for 3 katte ændrer sig efter deres ejer får et barn Emneord: jalousi, katte, børn, venskab, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: حكايات قبل النوم : 90 قصة مجموعة من القصص المختلفة وقصص ما قبل النوم لألطفال الموضوع : قصص قصص هللا وقت النوم 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر H ikāyat qabl al-nawm: 90 qiṣṣah. 90 sider Samling af forskellige fortællinger og godnathistorier for børn Emneord: fortællinger, godnathistorier, sovetid, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: حكايات و ع ب ر مجموعة من القصص الحيوانية الموضوع : حيوانات قصص قصص حيوانات 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر H ikāyāt wa ʻibar. 20 sider Samling af dyrefortællinger Emneord: dyr, fortællinger, dyrefortællinger, For 3 år, For 4 år, For 5 år, For 6 år Faustnummer: الحسين نوف الد ب ظ ريف كتاب مصور عن الدب الصغير الذي لديه متجر كعكة. ماذا يحدث عندما يزور شخص ما الموضوع : الدببة والكعك والمحالت التجارية 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر al-h usayn, Nūf al-dub al-z arīf. 18 sider Billedbog om en lille bjørn, som har en kagebutik. Hvad sker der, når der kommer nogen på besøg? Emneord: bjørne, kager, butikker, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:33

63 الحسين نوف س أ ك ون ي وم ا ما كتاب مصور عن صبي صغير يفكر ويغني عما قد يكون في المستقبل الموضوع : األوالد المستقبل 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر al-h usayn, Nūf Saʼkūn yawman mā. 18 sider Billedbog om en lille dreng, som tænker og synger om, hvad han kan være i fremtiden Emneord: drenge, fremtiden, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: إبسن هنريك بيت الد مى تترك المرأة زوجها وأطفالها في تمرد ضد الدمية التي تشعر أنها مضطرة للعب في زواجها الموضوع : الصور االجتماعية الزواج المرأة تحرير المرأة المساواة سهولة القراءة 15 سنوات من العمر 16 سنوات من العمر, 17 سنوات من العمر Ibsen, Henrik Baytu al-ddumá. 90 sider En kvinde forlader mand og børn i oprør mod den dukkerolle, som hun føler sig tvunget til at spille i sit ægteskab Emneord: samfundsskildringer, ægteskab, kvinder, kvindefrigørelse, ligestilling, let at læse, for 15 år, for 16 år, for 17 år Faustnummer: العتيبي منال حكايات سدرة : قصص و تلوين مجموعة من القصص القصيرة حول مواضيع مختلفة بما في ذلك الفتيات والفتيان واألمل... الموضوع : األوالد, البنات, األمل,األسرة, الحلم 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر al-ʻitībī, Manāl H ikāyāt sidrah : qiṣaṣ wa talwīn. 95 sider Samling af korte historier om forskellige emner blandt andet piger, drenge, håb,... Emneord: drenge, piger, håb, familien, drømme, for 9 år, for 10 år, for 11 år, for 12 år Faustnummer: جوبلينغ كورتيس غضب األسود رواية الشباب. عندما اختطف السيدة غريتشن من قبل األمير لوكاس سوف درو واألصدقاء في محاولة لمنع ذلك. هل هم قادرون على محاربته الموضوع : الخيال بالذئب 12 سنوات من العمر 13 سنوات من العمر 14 سنوات من العمر 15 سنوات من العمر 16 سنوات من العمر Jobling, Curtis Ghad ab al-usūd. 383 sider Ungdomsroman. Når fru Gretchen bliver bortført af prins Lukas, vil Drew og venner prøve at forhindre det. Lykkes dem at kæmpe mod ham? Emneord: fantasy, varulve, for 12 år, for 13 år, for 14 år, for 15 år, for 16 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:34

64 كاظم جواد محمد أ ين ظ ل ي كتاب مصور. تساءلت فتاة صغيرة أنها ال تستطيع أن ترى ظلها. أين يكون الظل الموضوع : الظل الفتيات الضوء أشعة الشمس 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر Kāzim Jawād, Muh ammad Aynā zillī? 24 sider Billedbog. En lille pige undrer sig over, at hun ikke kan se sin lille skygge. Hvor bliver skyggen af? Emneord: skygge, piger, lys, sollys, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: خماش منى ق ط ر ة ماء كتاب مصور. حول دورة حياة قطرة الماء الموضوع : دورة حياة قطرات ماء 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر Khammāsh, Muná Qat ratu māʼ. 16 sider Billedbog om vanddråbens livscyklus Emneord: livscyklus, dråber, vand, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: الخاطيب إيمان أ صال أ نا ال أ ريد د ر اجة ج ديد ة كتاب مصور عن فتاة صغيرة مثل صديقتها تريد دراجة ذات عجلتين. وهي تخشى أنها ال يمكن أن تتعلم كيفية ركوب دراجة ذات عجلتين الموضوع : الفتيات الدراجات ركوب الدراجات 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر al-khat īb, Imān Aṣlan anā lā urīdu darrājah jadīdah. 22 sider Billedbog om en lille pige, som ligesom sin veninde ønsker sig en to-hjulet cykel. Hun er bange for, at hun ikke kan lære at cykle på to-hjulet cykel Emneord: piger, cykler, cykling, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: الخاطيب إيمان ال أ ريد أ ن أ نام م ب ك ر ا كتاب مصور. اآلن انها عطلة الصيف والفتاة الصغيرة تريد أن تكون مستيقظا طوال الليل ولكن المشكلة هي أنها ليست جيدة بما فيه الكفاية في الصباح الموضوع : العطلة الصيفية الفتيات العطلة األسرة األرق النوم 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر al-khat īb, Imān Lā urīdu an anāma mubakkiran. 28 sider Billedbog. Nu er det sommerferie, og den lille pige vil være vågen hele natten, men problemet er, at hun ikke er frisk nok om morgenen Emneord: sommerferie, piger, ferie, familien, søvnløshed, søvn, for 4 år, for 5 år, for 6 år, for 7 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:35

65 الخاطيب إيمان ال أ ريد أ ن أ ن ظ ف غ ر ف تي كتاب مصور عن فتاة صغيرة ال تستطيع تنظيف غرفتها ولكن عندما ال تستطيع العثور على أغراضها فا تبدأ في فهم المشكلة الموضوع : البنات تنظيف فوضى 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر al-khat īb, Imān Lā urīdu an unaz z ifu ghurfatī. 28 sider Billedbog om en lille pige, som ikke kan rydde op i sit værelse, men når hun ikke kan finde sine ting, begynder hun at forstå problemet Emneord: piger, oprydning, rod, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: كيني جيف مذكرات طالب : جنون المنزل كتاب للشباب. هذه هي األيام التي تسبق عيد الميالد حيث يتم القبض على جريج والعائلة هناك في المنزل ألن الكثير من الثلوج قد سقطت خارج. هناك انقطاع التيار الكهربائي وأنهم تنفد من الطعام. يحصلون على عصبي الموضوع : الفكاهة واليوميات واألوالد واألسرة والحياة األسرية وعيد الميالد والعواصف الثلجية انقطاع التيار الكهربائي 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر 13 سنوات من العمر Kinney, Jeff Mudhakkarāt t ālib: junūn al-manzil. 223 sider Ungdomsbog. Det er dagene før jul, hvor Greg og familien sner inde. Der er strømafbrydelse, og maden er ved at slippe op. Det slider på nerverne Emneord: humor, dagbøger, drenge, familien, familieliv, jul, snestorme, strømafbrydelser, for 11 år, for 12 år, for 13 år Faustnummer: األكحل شوڤي, نزهة حرب البطاطا كتاب مصور عن الحرب والحب والعالقة بين شقيقين ولكل منها اتجاهها الخاص في الحياة الموضوع : اإلخوة حكايات الحب الحروب العائلة األشقاء 7 سنوات من العمر 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر Lakhal-Cheve, Nezha H arb al-bat āt ā. 30 sider Billedbog om krig og kærlighed og forholdet mellem to brødre, som har hver sin egen retning i livet Emneord: brødre, eventyr, kærlighed, krige, familien, søskende, for 7 år, for 8 år, for 9 år, for 10 år Faustnummer: نزهة األكحل شوڤي رزينة السلطانة الحكيمة كتاب مصور. من أجل كسب قلب رازينا جميلة فإن األمير يعيش حياة خطيرة يمكن أن تغير مستقبله. ماذا تنتظرهم الموضوع : األمراء المغامرة سحق 7 سنوات من العمر 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر Lakhal-Cheve, Nezha Razīnah al-sult ānah al-h akīmah. 26 sider Billedbog. For at vinde smukke Razinas hjerte, vil prinsen leve et farligt liv, der kan ændre hans fremtid. Hvad venter på dem? Emneord: prinser, eventyr, forelskelse, for 7 år, for 8 år, for 9 år, for 10 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:37

66 محفوظ براج سمر الز ائر الل طيف كتاب مصور. فتاة صغيرة تعتقد أن النوم هو ملك قوي الذي يمكن التقاط لها في أي وقت وفي أي مكان. لكنها لم تعد قادرة على القتال وتغفو الموضوع : النوم وقت النوم األرق اضطرابات النوم 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر Mah fūz Barrāj, Samar al-zāʼir al-lat īf. 16 sider Billedbog. En lille pige tror, at søvn er en stærk konge, som kan fange hende når som helst og hvor som helst. Men hun kan ikke mere kæmpe imod og falder i søvn Emneord: søvn, sovetid, søvnløshed, søvnforstyrrelser, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: محفوظ براج سمر أين أج د ك كتاب مصور عن الفتاة الصغيرة التي تخرج في المطر ولكن ال يمكن العثور على قبعتها الموضوع : المطر والفتيات والقبعات سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر Mah fūz Barrāj, Samar Ayna ajidukī? 24 sider Billedbog om den lille pige, som skal ud i regnvejr, men kan ikke finde sin hue Emneord: regnvejr, piger, huer, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: محفوظ براج سمر ص ديقي كتاب مصور عن صبي صغير يحب صديقه ويحب له بغض النظر عن ما يبدو الموضوع : األوالد الصداقة األصدقاء 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Mah fūz Barrāj, Samar S adīqī. 18 sider Billedbog om en lille dreng, som er glad for sin ven og elsker ham uanset hvordan han ser ud Emneord: drenge, venskab, venner, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: محمود إيمان هذا الكتاب به سر خطير...! كتاب مصور. عندما الصبي الصغير هو الكذب في السرير تبحث من الشرفة وصول الزرافة لتأخذ الصبي لرحلة اكتشاف الموضوع : رحالت االكتشاف االكتشاف الزرافات التجارب 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Mah mūd, Imān Hadhā al-kitāb bihi sirrun khat īr. 24 sider Billedbog. Når den lille dreng ligger i seng og kigger fra altanen, kommer en giraf og tager ham ud på en opdagelsesrejse Emneord: opdagelsesrejser, opdagelse, giraffer, oplevelser, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:38

67 م ز ر ع ة األ س ر ة كتب مصور و ملون ألصغر األطفال مع األلغاز حول الحيوانات الموضوع : مزرعة حيوانات ألغاز 1 سنوات من العمر 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر Mazraʻat al-usrah. 5 sider Farveillustreret billed-, pege- og papbog med flapper for de mindste børn med gåder om dyr Emneord: bondegårdens dyr, dyr, gåder, for 1 år, for 2 år, for 3 år, for 4 år Faustnummer: ميلين مارتن عاشق عن الحب والصداقة بين اثنين من الشباب الذهاب إلى المدرسة الموضوع : الحب الشباب المراهقين 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر 13 سنوات من العمر سهلة القراءة Melin, Mårten ʻĀshiq. 20 sider Om kærligheden og venskabet mellem to unge, som går i skole Emneord: kærlighed, unge, teenagere, for 10 år, for 11 år, for 12 år, for 13 år, let at læse Faustnummer: المدغري النعيمة حكاياة جدة كتاب مصور. تخبر األم ابنتها عن العالقة بين األجداد واألحفاد في األيام الخوالي. وتقول من بين أمور أخرى عن الذكريات التي كانت مع والدتها الموضوع : األجداد األحفاد العالقات األطفال 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر al-midgharī, Naʻīmah H ikāyāt jaddah. 24 sider Billedbog. Moren fortæller sin datter om forholdet mellem bedsteforældre og børnebørn i gamle dage. Hun fortæller blandt andet om minder og erindringer, hun har haft sammen med sin mor Emneord: bedsteforældre, børnebørn, relationer, børn, for 9 år, for 10 år, for 11 år, for 12 år Faustnummer: المدغري النعيمة الشهادة االبتدائية كتاب مصور. الفتاة الصغيرة تسمع من والدتها عن السنة األولى لها في المدرسة وكيف كانت الدؤوبة والمتقن كانت الموضوع : التعليم العالقة بين األم وابنتها والواجبات المنزلية والمدرسة 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر al-midgharī, Naʻīmah Shahādat al-ibtidāʼīyah. 28 sider Billedbog. Den lille pige hører fra sin mor om hendes første år i skolen, hvor flittig og dygtig hun den gang har været Emneord: skolegang, mor-datter forholdet, lektier, skolen, for 4 år, for 5 år, for 6 år, for 7 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:39

68 النجار تغريد عارف نامي يازينة كتاب مصور. فتاة صغيرة تخشى النوم في غرفتها ألنها ترى وحوش مخيفة ومخلوقات غريبة هناك الموضوع : الوحوش البوم وقت النوم 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر, 8 سنوات من العمر al-najjār, Taghrı d ʻĀrif Nāmī yā Zīnah. 32 sider Billedbog. En lille pige er bange for at sove på sit eget værelse, fordi hun ser uhyggelige monstre og mærkelige væsner der Emneord: monstre, uhyrer, sovetid, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år, for 7 år, for 8 år Faustnummer: نيلسون جوهانا مثل زالتان تقريبا يوهان يحب كرة القدم. يحلم بأن يصبح محترف مثل زالتان واللعب في المنتخب الوطني. يوهان هو عسر القراءة. يكره القراءة والكتابة. يذهب إلى الصف األول في المدرسة الثانوية لكرة القدم حتى انه جاء خطوة أقرب إلى حلمه. ولكن كل شيء في المدرسة الجديدة هو أكثر صعوبة مما كان متوقعا الموضوع : كرة القدم األوالد 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر Nilsson, Johanna Mithla Zalātān, taqrīban. 52 sider Johan elsker fodbold. Han drømmer om at blive professionel lige som Zlatan og spille på landsholdet.johan er ordblind. Han hader at læse og skrive. Han går på første årgang på fodboldgymnasiet, så han er kommet et skridt nærmere sin drøm. Men alting på den nye skole er meget sværere, end han havde regnet med Emneord: fodbold, drenge, for 9 år, for 10 år, for 11 år, for 12 år Faustnummer: بيترسون هانز أنا و جوناس في المكتبة العام ة جوناس يذهب مع األصدقاء إلى المكتبة حيث هناك العديد من الكتب لالختيار من بينها. يحصلون على المساعدة من ستينا الذي يعمل هناك الموضوع : المكتبات الكتب األصدقاء كتب األطفال 7 سنوات من العمر, 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر Peterson, Hans Ānnā wa Junās fī al-maktabah al- ʻāmmah. 20 sider Jonas tager sammen med venner til biblioteket, hvor der er mange bøger at vælge imellem. De får hjælp fra Stina, som arbejder der Emneord: bibliotekarer, bøger, venner, børnebøger, for 7 år, for 8 år, for 9 år Faustnummer: بيترسون هانز يوم عادي في حياة أنا و جوناس عن أنا وجوناس وحياتهم اليومية الموضوع : الحياة اليومية الحياة 15 سنوات من العمر 16 سنوات من العمر سهلة القراءة Peterson, Hans Yawm ʻādī fī h ayāt Annā wa Jūnās. 20 sider Om Anna og Jonas og deres hverdagsliv Emneord: hverdagsliv, livet, for 15 år, for 16 år, let at læse Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:40

69 القاسمي زهير عروس الشمال طنجة كتاب مصور. الشاب ورث شركة طباع يجد كتاب قديم عن وطنه المغرب. انهم يرون الجذب السياحي في البالد معا في جولة الموضوع : المغرب مشاهد كتب صداقة 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر, 8 سنوات من العمر Qāsīmī, Zuhayr ʻArūs al-shamāl t anjah. 20 sider Billedbog. En ung mand, som har arvet et trykkeri, finder en gammel bog om sit hjemland, Marokko. De oplever sammen landets seværdigheder på en rundrejse Emneord: Marokko, seværdigheder, bøger, venskab, for 5 år, for 6 år, for 7 år, for 8 år Faustnummer: قصص الحيوانات لألطفال مجموعة من القصص الحيوانية الموضوع : حيوانات قصص قصص حيوانات 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Qiṣaṣ al-h aywānāt lilat fāl. 20 sider Samling af dyrefortællinger Emneord: dyr, fortællinger, dyrefortællinger, For 3 år, For 4 år, For 5 år, For 6 år Faustnummer: رابونزل كتاب مصور. عندما تجد األم الشريرة غوثل أنها يمكن أن تبقى إلى األبد باستخدام الشعر الفتاة رابونزيل حتى انها خطفها ويخفي لها عالية في البرج. يوم واحد يحاول فلين إلخفاء في البرج ومن ثم يفتح عالم جديد لي رابونزيل الموضوع : حكايات األميرات 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر Rābūnzil. 20 sider Billedbog. Da den onde mor Gothel finder ud af, at hun kan få evig ungdom ved hjælp af pigen Rapunzels hår, kidnapper hun hende og skjuler hende højt oppe i et tårn. En dag søger tyven Flynn tilflugt i tårnet, og nu åbner en ny verden sig for Rapunzel Emneord: eventyr, prinsesser, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år, for 7 år Faustnummer: رجل كعكة الزنجيل كتاب مصور. يقوم الزوجان الكبر بصنع كعكة على شكل رجل. وبمجرد أن تأتي الكعكة من الفرن ثم هرب الكعكة منهم والجميع يريد أن يأكل الموضوع : كعك معجنات رحلة 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Rajulu kaʻkat al-zanjabīl. 20 sider Billedbog. Et gammelt par bager en kage, som har en form som en mand. Så snart kagen kommer ud af ovnen, flygter den fra dem, og alle de andre har lyst til at spise den Emneord: kager, bagværk, flugt, For 3 år, For 4 år, For 5 år, For 6 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:41

70 رزق غالي وجدي غ باء د جاج ت ي ن كتاب مصور. تترك دجاجتان المزرعة في منتصف الليل وتذهب إلى الغابة. ماذا يجب أن يفعلوا عندما يجتمعون الذئب الموضوع : الذئاب خائفة الدجاج الحياة الليلية 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Rizq Ghālī, Wajdī Ghabāʼu dajājatayn. 20 sider Billedbog. To høns går ud af gården midt om natten og tager til skoven. Hvad skal de gøre, når de møder ulven? Emneord: ulve, bange, høns, natteliv, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: رزق غالي وجدي ر ح ل ة الف ئ ران كتاب مصور. ثالثة الفئران تقرر الخروج في الليل وتجربة العالم ولكن يتم القبض عليهم من قبل القط الموضوع : القطط خائفة الفأر الحياة الليلية 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Rizq Ghālī, Wajdī Rih lat al-fiʼrān. 20 sider Billedbog. Tre mus beslutter sig for at gå ud om natten og opleve verden, men de bliver fanget af en kat Emneord: katte, bange, mus, natteliv, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: سعده روال كل مر ة أو ل مر ة كتاب مصور عن صبي صغير الذي يمكن أن نتذكر المرة األولى عندما كان خائفا أو سعيدا. ويمكنه أيضا أن يتذكر متى غنى للمرة األولى الموضوع : تجارب حياة ذكريات 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر Saʻādah, Rulá Kullu marrah awwal marrah. 16 sider Billedbog om en lille dreng, som godt kan huske den første gang, hvor han har været bange eller glad. Han kan også huske, hvornår han for første gang har sunget Emneord: oplevelser, livet, minder, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: سعده روال م ن ف ض ل ك كتاب مصور. األم تريد أن تعلم طفلها كلمة سحرية: من فضلك و ان تقال انه يحتاج الكلما عندما يطلب شيئا ما الموضوع : السلوك المجاملة 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر Saʻādah, Rulá Min fad lik. 14 sider Billedbog. En mor vil lære sit barn det magiske ord: vær venlig, og han skal bruge det hver gang han beder om noget Emneord: adfærd, høflighed, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:43

71 سعده روال لماذا كتاب مصور. صبي صغير يجلس مع جده ويطرح العديد من األسئلة تبدأ جميع األسئلة ب لماذا الموضوع : األسئلة التعلم األجداد األوالد 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Saʻādah, Rūlā Limādhā? 18 sider Billedbog. En lille dreng sidder sammen med sin farfar og han stiller mange spørgmsål, som starter med hvorfor Emneord: spørgsmål, læring, bedsteforældre, drenge, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: سعده روال ص باح الخ ير ج ميع ا كتاب مصور. في يوم مشمس الصبي الصغير سوف يذهب إلى الشاطئ مع والدته الموضوع : الشواطئ األسرة الحمامات األوالد 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Saʻādah, Rūlā S abāh al-khayr jamīʻan. 18 sider Billedbog. En solrig dag vil den lille dreng sammen med sin mor gå på stranden Emneord: strande, familien, bade, drenge, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: سعده روال س ام حيني كتاب مصور. صبي صغير يريد أن يعتذر ألمه عن األشياء التي قام بها وأن يعتذر عن الخالفات التي عاشها مع والدته الموضوع : األسف الشجار المشاعر األوالد العالقة بين األم واالبن 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Saʻādah, Rūlā Sāmih īnī. 18 sider Billedbog. En lille dreng, som vil sige undskyld til sin mor for de ting, han har gjort og de skænderier han har haft med hende Emneord: fortrydelse, skænderi, følelser, drenge, mor-søn forholdet, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: سعده روال ش كر ا ل ك ل ش يء كتاب مصور. الصبي الصغير هو ممتن هلل واآلباء واألمهات جيدة واألجداد واألصدقاء الحميمين الموضوع : االمتنان فرح الحياة الرضا 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Saʻādah, Rūlā Shukran likulli shayʼ. 18 sider Billedbog. En lille dreng er taknemmlig for at have Gud, søde forældre, bedsteforældre og gode venner Emneord: taknemmelighed, livsglæde, tilfredshed, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:45

72 صالح شريف س وشانا و الحذاء الطائر رواية الشباب. مجيد وسوشانا في طريق عودتهما من المدرسة حيث تختطف سوشانا. عندما لم يتم العثور على سوشانا بعد عشرة أيام يبدأ مجيد بالبحث عنها الموضوع : ملكة جمال االختطاف الشباب األصدقاء الصداقة 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر 13 سنوات من العمر S ālih, Sharīf Sūshānā wa al-h idhāʼ al-t āʼir. 96 sider Ungdomsroman. Majīd og Sūshānā er på vej hjem fra skolen, hvor den unge Sūshānā bliver bortført. Når Sūshānā ikke bliver fundet efter ti dage, begynder Majīd at lede efter hende Emneord: savn, bortførelse, unge, venner, venskab, for 10 år, for 11 år, for 12 år, for 13 år Faustnummer: سكرو أليكس رو اد الزمن - شيفرة يوم القيامة قصة الخيال. يجب على الراكبين مرة أخرى العودة إلى غابة شيروود في عام 1194 لمحاربة رجل غامض من المستقبل المحاربة من أجل وثيقة تاريخية ثمينة من الماضي الموضوع : الخيال العلمي السفر عبر الزمن التاريخ 12 سنوات من العمر 13 سنوات من العمر 14 سنوات من العمر 15 سنوات من العمر 16 سنوات من العمر Scarrow, Alex Rūwwād al-zaman - shīfrat yawm al-qīyāah. 510 sider Science fiction. Time Riders må denne gang tage tilbage til Sherwoodskoven i 1194 for at tage kampen op mod en mystisk mand fra fremtiden, om et dyrebart historisk dokument fra fortiden Emneord: science fiction, tidsrejser, historie, for 12 år, for 13 år, for 14 år, for 15 år, for 16 år Faustnummer: شاباني سناء حكاية الثور مع الحمار و ق صض أ خرى حكاية مضحكة للقصة ألف ليلة وليلة حول مواضيع مختلفة بما في ذلك الغفران والتواضع والعلم... الموضوع : المغامرة الصفح التواضع العلم 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر 13 سنوات من العمر Shabbānī, Sanāʼ H ikāyat al-thawr maʻ al-h imār wa qiṣaṣun ukhrá : 40 sider Humoristisk genfortælling af eventyr fra 1001 nat om forskellige emner blandt andet tilgivelse, ydmyghed, videnskab,... Emneord: eventyr, tilgivelse, ydmyghed, videnskab, for 9 år, for 10 år, for 11 år, for 12 år, for 13 år Faustnummer: شاباني سناء رحالت السندباد البحري : قصة رحالت سندباد البحارة الخطيرة الموضوع : مغامرة 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر 13 سنوات من العمر Shabbānī, Sanāʼ Rih lāt al-sindbād al-bah rī. 40 sider Genfortælling af eventyret om Sindbad Søfarerens farefulde rejser Emneord: eventyr, for 9 år, for 10 år, for 11 år, for 12 år, for 13 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:45

73 شرف الدين فاطمة إلى الن و م يا ص غيري كتاب مصور.حكايات إيقاعية وخرافية قبل النوم لألطفال الموضوع : وقت النوم النوم الليل قصص إلهة 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر Sharaf al-dı n, Fat imah Ilá al-nawm yā ṣaghīrī. 24 sider Billedbog. Rytmisk og rimede godnathistorier til små børn Emneord: sovetid, søvn, natten, godnathistorier, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: شرف الدين فاطمة اظهر و بان يا صغيري كتاب مصور. يوم واحد الحيوانات تستيقظ ومعرفة أن أطفالهم قد اختفت. ولذلك فإنها بحاجة للبحث عنها الموضوع : الحيوان ملكة جمال طفل خسارة 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر Sharaf al-dı n, Fat imah Iz h ar wa bān yā ṣaghīrī. 16 sider Billedbog. En dag vågner dyrene op og finder ud af, at deres unger er forsvundet. De skal derfor ud og lede efter dem Emneord: dyr, savn, unge, tab, for 2 år, for 3 år, for 4 år, for 5 år Faustnummer: شرف الدين فاطمة كابوتشينو رواية للشباب. أنس ولينا أصدقاء وكالهما لديهم مشاكل. ال يتم التعامل معهم بشكل جيد في المنزل وبالتالي سوف يفعلون شيئ ا لتغييره الموضوع : المشاكل األسرة الشباب األصدقاء الصداقة 12 سنوات من العمر 13 سنوات من العمر 14 سنوات من العمر 15 سنوات من العمر Sharaf al-dı n, Fat imah Kābūtshīnū. 207 sider Ungdomsroman. Anas og Lina er venner og begge to har problemer. De bliver dårligt behandlet der hjemme og vil derfor gøre noget ved det Emneord: problemer, familien, unge, venner, venskab, for 12 år, for 13 år, for 14 år, for 15 år Faustnummer: شايخ عطيف حبيبة صالح و الدلفين الصغير كتاب مصور عن صبي يحب البحر. احد االيام يأخذ الصبي يجلس على الدلفين في المحيط ويستكشف مخلوقات البحر و الحياة تحت سطح الماء الموضوع : الدالفين,البحر,الحيوانات 7 سنوات من العمر 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر Shaykh ʻĀt if, H abībah S alāh wa al-dilfīn al-ṣaghīr. 32 sider Billedbog om drengen, som elsker havet. En dag tager han sammen med delfinen ned på havbunden, hvor han udforsker havets skabninger samt livet under vandoverfladen Emneord: delfiner, havet, dyr, for 7 år, for 8 år, for 9 år, for 10 år, for 11 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:46

74 ستيفنسون ستيف أغاثا فتاة األلغاز لؤلؤة البنغال رواية للشباب. الجزء الثاني من سلسلة أغاثا الغموض عن أغاثا واألصدقاء في منطقة الغانج في الهند. العم ريمون يعيش هناك هو مصور ويستنزف الثعابين. هذه المرة يجب أن األسرة لديها مهمة للعثور على جوهرة الشهيرة من البنغال المسروقة من معبد الموضوع : الهند أسرار العائلة السرقة 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر 13 سنوات من العمر Stevenson, Steve Aghāthā fatāt al-alghāz - lūʼlūʼat al-binghāl. 123 sider Ungdomsroman. Anden del i serien Agatha Mystery om Agatha og venner i Ganges-regionen i Indien. Der bor onkel Raymond, der er fotograf og slangetæmmer. Denne gang skal familien på en mission for at finde den berømte perle af Bengalen, der blev stjålet fra et tempel Emneord: Indien, hemmeligheder, familien, tyveri, for 9 år, for 10 år, for 11 år, for 12 år, for 13 år Faustnummer: صلطان شهاب زهور بال رائحة كتاب مصور. مجموعة من القصص عن األشخاص ذوي اإلعاقة ونجاحهم على الرغم من المشاكل الموضوع : النجاح التنمية الشخصية نمط الحياة المعوقين 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر S ultān, Shahāb Zuhūr bilā rāʼih ah. 48 sider Billedbog. Samling af fortællinger om handicappede personer og deres succes trods problemerne Emneord: succes, personlig udvikling, livsstil, handicappede, for 8 år, for 9 år, for 10 år, for 11 år Faustnummer: ثورس رودفال إيفا الذهاب إلى السينما كتاب مصور. موا وعلي يجب أن تذهب إلى السينما معا ولكن ال يمكن أن نتذكر أين يجتمع الموضوع : الحياة الحب األصدقاء الصداقة 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر للمبتدئين سهلة القراءة Thors Rudvall, Eva al-dhabāb ilá al-sīnamā. 24 sider Billedbog. Moa og Ali skal gå i biografen sammen, men kan ikke huske hvor de skal mødes Emneord: livet, kærlighed, venner, venskab, For 9 år, For 10 år, For 11 år, for begynderlæsere, let at læse Faustnummer: تورستن بينجتسون إريك غي السيرك إريك هو مع والده في السيرك. خالل فترة الراحة يمكن للجميع أن يركوب على واحدة من الخيول السيرك. لكنه ال يذهب كما هو مخطط لها وفجأة إيريك هو على ظهر الخيل في خضم أداء السيرك الموضوع : السيرك, الخيول, 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر, سهلة القراءة Torsten Bengtsson Irīk fī al-sirk. 20 sider Erik er med far i cirkus. I pausen kan man få en ridetur på én af cirkushestene. Men det går ikke helt som planlagt, og pludselig befinder Erik sig på hesteryg midt i cirkusforestillingen Emneord: cirkus, heste, for 6 år, for 7 år, let at læse Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:47

75 تراكسلر هانس في بيتنا قط كتاب مصور. ويلي هو القط لطيف قليال الذي ال يتوقف عن النمو. اآلن يبدو وكأنه وحش. ماذا يجب أن تفعل األسرة الموضوع : القطط الوحوش الحيوانات 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Traxler, Hans Fī baytinā qit t un. 20 sider Billedbog. Willi, er en lille sød kat, som ikke holder op med at vokse. Nu ligner den et monster. Hvad skal familien gøre? Emneord: katte, monstre, dyr, For 3 år, For 4 år, For 5 år, For 6 år Faustnummer: وهلدن كريستينا اليوم العادي : مسكن المسن ين في بيوركغوردن بيوركغوردن هو منزل للمسنين وهي دار تمريض. ال تستطيع سارة أن تفهم لماذا يسمح السويديون للوالدين أن يكونوا في دور رعاية بدال من العناية بهم في المنزل. صديقتها ليف يأخذها إلى بيوركغاردن إلظهار كيف يعيش القديم وما يفعلونه هناك الموضوع : دار لرعاية المسنين وكبار السن والصداقة والحياة اليومية واألسر 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر Wahldén, Christina al-yawm al-ʻādī : maskan al-musinnīn fī Bīyūrkghūrdin. 24 sider Björkgården er et hjem for ældre, et plejehjem. Sara kan ikke forstå, hvorfor svenskerne tillader deres forældre til at være på plejehjem, i stedet for at tage sig af dem derhjemme. Hendes ven Liv tager hende til Björkgården for at vise, hvordan de gamle lever, og hvad de gør der Emneord: plejehjem, ældre, venskab, hverdagen, familier, for 9 år, for 10 år, for 11 år, for 12 år Faustnummer: ويستون كاري على أنف دبدوب كتاب مصور. هناك بطة تزور الصف في المدرسة. البطة أخذة معه الحليب والجبن والبيض للجميع الموضوع : المدرسة األصدقاء تيدي بير الدببة البط الصداقة 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Weston, Carrie ʻAlá anf dabdūb h ubūb. 32 sider Billedbog. Klassen skal have besøg af en and. Anden kommer med mælk, ost og æg til alle Emneord: skolen, venner, bamser, bjørne, ænder, venskab, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: ويستون كاري دبدوب ي خي م كتاب مصور. الدب دبدوب يساعد أصدقائه في رحلة التخييم الموضوع : المدرسة األصدقاء تيدي بير الدب والتخييم والصداقة 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر Weston, Carrie Dabdūb yukhayīm. 32 sider Billedbog. Bjørnen Dabdub hjælper sine venner på en camping-tur Emneord: skolen, venner, bamser, bjørne, camping, venskab, for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:48

76 كتب علمية لالطفال børn Faglitteratur for مغامرات قصص و خرافات fabler Eventyr, historier og م ن ك ل بلد حكاية مجموعة من الحكايات المغامرة الموضوع : حكايات المغامرة حكايات مذهلة حكايات حكايات 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر, قراءة عالية Min kulli balad h ikāyah. 512 sider Samling af eventyrlige fortællinger Emneord: eventyrlige fortællinger, fantastiske fortællinger, eventyr, fortællinger, for 4 år, for 5 år, for 6 år, for 7 år, for 8 år, for 9 år, for højtlæsning Faustnummer: سيد نور ديكمن رحلة حمار حول العالم كتاب مصور عن بلدان مختلفة. حمار يسافر من بلد إلى بلد ويحكي عن مختلف البلدان لغاتهم سكانها... الموضوع : الحمير,السفر,الثقافة,السكان,الدول, 7 سنوات من العمر 8 سنوات من العمر 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 40 Saide Nur, Dikmen Rih lat h imār h awl al-ʻālam. 141 sider Illustreret bog om forskellige lande. Et æsel rejser rundt fra land til land og fortæller om de forskellige lande, deres sprog, indbyggere,... Emneord: æsler, rejser, kultur, indbyggere, lande, for 7 år, for 8 år, for 9 år, for 10 år, for 11 år Faustnummer: العلوم والرياضيات matematik Naturvidenskab og والتر جاكي األشكال كتاب مصور يقدم أشكال مختلفة الموضوع : األنماط واألشكال والتعلم 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر 51.5 Walter, Jackie al-ashkāl. 24 sider Illustreret billedbog, som præsenterer forskellige former Emneord: mønstre, former, læring, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:50

77 كتابي العمالق - األشكال و األلوان كتيب صور يقدم ألوانا وأشكال مختلفة الموضوع : األلوان, األشكال, 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر 13 سنوات من العمر 53.7 Kitāb al-ʻimlāq - al-ashkāl wa al-alwān. 48 sider Illustreret billed- opslagsbog, som præsenterer forskellige farver og former Emneord: farver, former, For 9 år, For 10 år, For 11 år, For 12 år, for 13 år Faustnummer: نرى في البحر كتب ملون و صورة عن الحيوانات البحرية والبحرية لألطفال الصغار الموضوع : البحر, الحيوانات, الحياة البرية, الحيوانات البحرية 1 سنوات من العمر 2 سنوات من العمر 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر Nará fī al-bah r. 8 sider Farveillustreret billed-, pegebog om havet og havdyr for små børn Emneord: havet, dyr, dyreliv, havdyr, for 1 år, for 2 år, for 3 år, for 4 år Faustnummer: األخضر جين التناسل والوراثة كتاب مصور عن الوراثة والتطور والتغيرات في السمات الوراثية الموضوع : التطور, الجينات, الوراثة, الوراثة 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر 56.6 Green, Jen al-tanāsul wa al-wirāthah. 48 sider Illustreret bog om arvelighed, evolution og ændringer i de arvelige træk Emneord: evolution, gener, genetik, arvelighed, for 9 år, for 10 år, for 11 år, for 12 år Faustnummer: موضوعات عملية fag Praktiske محفوظ براج سمر كتابي العمالق - وسائل النقل كتيب صور عن مختلف وسائل النقل مثل السيارات والطائرات والسفن والمركبات الفضائية الموضوع : النقل السيارات السيارات الطائرات الطيران السفن المركبات الفضائية العلوم 9 سنوات من العمر 10 سنوات من العمر 11 سنوات من العمر 12 سنوات من العمر 13 سنوات من العمر 62.7 Mah fūz Barrāj, Samar Kitāb al-ʻimlāq - wasāʼil al-naql. 48 sider Illustreret billed- opslagsbog om forskellige transportmidler såsom: Motorkøretøjer, flyvemaskiner, skibe og rumskibe Emneord: transport, motorkøretøjer, biler, flyvemaskiner, flyvning, skibe, rumfart, videnskab, For 9 år, For 10 år, For 11 år, For 12 år, for 13 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:51

78 كرة القدم Fodbold بوي أسكر هيديجارد زالتان عن العب كرة القدم المهنية السويدية زالتان )من مواليد 1981( حياته ومهنته الموضوع : كرة القدم العبي كرة القدم السويد سنوات من العمر 9 سنوات من العمر سهلة القراءة 79.71, Ibrahimovic, Zlatan Boye, Asker Hedegaard Zalātān. 16 sider Om den svenske professionelle fodboldspiller Zlatans (f. 1981) liv og karriere Emneord: fodbold, fodboldspillere, Sverige, , , , for 8 år, for 9 år, let at læse Faustnummer: سوندرغارد بير ستراروب ميسي عن العب كرة قدم محترف ليونيل أندريس ميسي )مواليد 1987( عن حياته والمهنية الموضوع : العبي كرة القدم كرة القدم األرجنتين أسبانيا سهلة القراءة, 6 سنوات من العمر 7 سنوات من العمر 8 سنوات من العمر 79.71, Messi, Lionel Andrés Søndergaard, Per Straarup Mīssī. 16 sider Om den professionelle fodboldspiller Lionel Andrés Messis (f. 1987) liv og karriere Emneord: fodboldspillere, fodbold, Argentina, Spanien, , , let at læse, for 6 år, for 7 år, for 8 år Faustnummer: اللغة Sprog ألعابي األولى كتاب صور لألطفال على مواضيع مختلفة لألطفال األصغر سنا الموضوع : 3 سنوات من العمر 4 سنوات من العمر 5 سنوات من العمر 6 سنوات من العمر al-ʻābī al-ulá. 18 sider Billedordbog for børn om forskellige emner for mindre børn Emneord: for 3 år, for 4 år, for 5 år, for 6 år Faustnummer: Arabisk2018.indb :15:52