PROFETERNE I EVIGHEDSFJORDEN

Transkript

1 22 bogmarkedet.dk 17. dec boghandler lukkede i 2012 OPHØRs udsalg TrykT i eks. PROFETERNE I EVIGHEDSFJORDEN er en stor historisk roman fra 1700-tallets Grønland om et kulturmøde på godt og ondt Side 6 Nødvendigt med boglov Det er nødvendigt at opfordre politikerne til at se med velvillige øjne på en egentlig boglov. NORDJYSKE STIFTSTIDENDE»En milepæl, et mesterstykke og et monument.«information POLITIKEN»Mageløs fortællekunst.«søndag Henrik Christensen, adm. direktør hos Indeks Retail Side 16 Hvad sker der i 2013?»Umulig at lægge fra sig.«berlingske»storslået roman.«weekendavisen Fås også som gyldendal.dk Find os på Facebook og Twitter aalle sider af livet Siden 1770 Side 11

2 BogMarkedet Store Kirkestræde København K Tlf ( ) Fax info@bogmarkedet.dk Indhold side 19 Bjarke Larsen Ansv. chefredaktør Tlf Mobil bjarke@bogmarkedet.dk Leder: Årets julegave: Jelved 4 21 boghandler lukkede i Uden et godt julesalg vil endnu en stribe dreje nøglen om i Kort nyt 8 Hvad vil der ske i 2013? 11 Bliv branchens bedste spåmand/-kone. Kort om bøger 14 Pernille Arvedsen Redaktionssekretær Tlf pernille@bogmarkedet.dk Supermarkederne skal holdes i kort snor 16 Priskrigen er ødelæggende for branchen, mener en række centrale aktører. Forlæggeren blev selv en del af bogen 19 Anne Linnet skriver bl.a. om Jan Degner, adm. direktør hos People Press, i sin nye bog. Svinestreger ny bog slår Fifty Shades 21 Det navnkundige forlag Mendacium er på banen med endnu en sensationel bog. Nyt om navne 23 Silas Bay Nielsen Journalist Tlf Mobil silas@bogmarkedet.dk Jannik Lunn Journalist Tlf Mobil jannik@bogmarkedet.dk Vibeke Hastrup Annoncekonsulent Tlf vibeke@bogmarkedet.dk Nr dec Årgang 158 Udgivet af Pressto Fagblade ApS Dansk Boghandlertidendes 158. årgang Boghandlerens 67. årgang ISSN Redaktion, annoncer og ekspedition Store Kirkestræde 1, 1073 København K Tlf ( ) Mobil , Fax info@bogmarkedet.dk Redaktionen af dette nummer er afsluttet mandag den 7. dec Layout og tryk: Rosendahls Oddesundvej 1, 6715 Esbjerg N Annoncepriser, formater, deadlines mv. kan ses på vores hjemmeside eller fås ved henvendelse til Helle Land Abonnement pr. år (22 numre): Kr ,00 ekskl. moms Nedsat pris for medhjælpere, studerende og pensionister, kr. 545,00 ekskl. moms Priserne gælder for abonnenter i Danmark Kontrolleret af

3 e har Yngre boghandler til at modtaget tilskud deltage i ICYB gress International Con lers of Young Booksel Marke tingsf på forla olk har være t gs studier relaterede ejser til USA Boghandlere har været på studietur til London Book Fair Unge elever har været på studieture til London & Frankfurt Flere boghandlere har modtaget tilskud til at lave en studietur for hele butikken til boglader og forlag i England & Holland har Forlagsfolk været på Yale Course Publishing USA Yngre forlagsfolk og boghandlere har modtaget støtte til at gennemføre moduler af CBSs forlags-uddannelse Flere har fået tilskud til at gå i gang med videregående uddannelser inden for detail-området Nogle få af de aktiviteter, som de seneste år er støttet af Uglevirke og Bogbranchens Fællesfond. Der ydes støtte bl.a. til uddannelse og studierejser for ansatte i den danske bogbranche Har du en god idé? Vil du videre? Som er brancherelateret? Eller er et spændende led i din uddannelse eller karriere i bogbranchen? Så er ansøgningsfristen 1. februar 2013 Bogbranchens Fællesfond er stiftet i 2006 af Boghandlerforeningen og Forlæggerforeningen og har til opgave at fordele tilskud fra midler fra Boghandlernes Kautionsinstitut. Bogbranchens Fællesfond har til formål at yde støtte til fremme af almene branchemæssige formål inden for den danske bogbranche, herunder uddannelse og dygtiggørelse af branchens udøvere. Af ansøgningen skal tydeligt fremgå ansøgerens tilknytning til branchen, herunder varighed af ansættelser. Det bør også fremgå, hvordan arbejdsstedet er involveret i aktiviteten. Fællesfonden vil kunne yde støtte til ansøgeres rejser, kurser, studieophold, bøger og kursusmaterialer, men vil normalt ikke yde støtte til løn- og/eller opholdsudgifter mv. under ophold eller studierejser. Foreningen Uglevirke s primære formål er at yde økonomisk støtte til ældre boghandlere og forlæggere med behov for støtte på kortere eller længere sigt. Ansøgning herom indsendes hvert år inden 1. marts til formanden: Boghandler Ivan Wroblewski, Grønnevang 26, 2970 Hørsholm. Foreningen kan også yde økonomisk støtte til unge inden for bogbranchen, der ønsker at kvalificere sig til en lederstilling i branchen eller til at drive bogvirksomhed som selvstændige. Støtte kan ydes til uddannelse, studierejser mv. Ansøgning pr. 1. februar på ansøgningsskema. Ansøgninger herom koordineres dog med Bogbranchens Fællesfond. Ansøgninger om tilskud til almene brancheformål, uddannelse, aktiviteter, studierejser mv. indsendes inden 1. februar 2013 på ansøgningsskemaer, der findes på - se under støtte. Læs mere om de 2 fonde på og på

4 Leder Af Bjarke Larsen, chefredaktør Har du en kommentar? Skriv den på bogmarkedet.dk Årets julegave: Marianne Jelved Bogbranchen har i god tid inden juleaften fået foræret den bedste julegave, man kunne ønske sig: En ny kulturminister. Væk er den event- og projektglade Uffe Elbæk med forkærlighed for græsrødder og glade amatører. Ministeren, der havde så meget øje for digitaliseringens mange muligheder, at han ikke kunne se de problemer, udviklingen også rummer for et helt centralt område af dansk kultur og identitet. Ind er kommet en hamrende dygtig, lyttende og resultatorienteret minister, der er åben og fordomsfri over for nye strømninger og tendenser, selv om hun i kraft af sin alder og baggrund er opflasket med den klassiske, borgerlige kultur. Hun er samtidig så respekteret hos sine politikerkolleger også i oppositionen at der vil blive lyttet helt anderledes opmærksomt, når hun kommer med udspil på det kulturpolitiske område. Det er en gylden mulighed for boghandlere og forlag, hvis de forstår at smede, mens jernet er varmt. To ting presser sig på: en øget indsats mod piratkopiering og en boglov. Det sidste først: Når uret slår 24 den 31. december, lukker boghandel nummer 21 i år. Og hvis ikke julehandlen bliver rigtig god i år, er der i de første måneder af 2013 en stribe boghandler, hvor banken vil sige stop og kræve kassekreditten afviklet med konkurs til følge blev året, hvor butiksdøden blandt boghandler accelererede i et omfang, de færreste forudså for et år siden, og der er overhængende risiko for, at antallet af lukninger vil være mindst lige så stort i året, der kommer. Det er en udvikling, boghandlerne har fælles med den øvrige detailhandel men én meget væsentlig forskel: Bøger er noget af det letteste for forbrugerne at købe på nettet, og derfor vil butiksdøden blandt boghandlere alt andet lige blive højere end i de andre dele af detailhandelen. Markant højere. Det betyder ikke så meget, hvis en provinsby går fra 20 til 16 dagligvarebutikker, der alle konkurrerer om at sælge flåede tomater billigst muligt, men det betyder noget, hvis byen går fra 1 til 0 boghandler. Også fordi der er forskel på bøger og flåede tomater. Muligheden for at kunne se og købe et bredt udvalg af bøger og blive vejledt og inspireret af en kyndig boghandler er vigtig for at kunne bevare en bred og varieret vifte af litteratur og en kulturelt bredt funderet offentlighed. Den voldsomt skærpede priskrig på bestsellere slår ikke bare bunden ud af mange boghandleres økonomi. Den er også ødelæggende for forlagene. Det samme gælder den skæve konkurrence fra udenlandske storspillere som Amazon. Derfor er det interessant, når Indeks Retails adm. direktør, Henrik Christensen, i dette nummer af bladet er åben for, at der er brug for en egentlig boglov, der kan give hele bogbranchen en hjælpende hånd. Det bliver ikke let at få en sådan boglov vedtaget, men ministerskiftet har øget chancerne, og det gælder om sælge varen på den rigtige måde. Det vil sige om et kulturelt tiltag og ikke en markedsøkonomisk regulering. Også når det gælder indsatsen mod piratkopiering er der begrundet håb om en mere aktiv indsats fra den nye kulturminister. Uffe Elbæk aflivede den såkaldte brevmodel, hvor der skulle sendes breve med advarsler til alle, der blev grebet i at besøge sider med piratkopieret materiale og det skal han have tak for. Det var et bureaukratisk monster. Rettighedsalliancen foreslog i stedet en model, hvor der bliver sendt SMSer, hvilket lyder anderledes nemt og hurtigt at gå til, men Elbæk var ikke interesseret. I det hele taget virkede han ikke interesseret i at gøre en aktiv indsats på dette område. Her vil Marianne Jelved formodentlig være lydhør også for at der er brug for at lave aktive og målrettede kampagner, der skal ændre holdningen hos de mange, der trækker på skulderen og har svært ved at se omfanget af problemet. 4 BogMarkedet

5 XO ISBN XCOCOD XO bogmarkedet.dk ISBN XCOCOD Med venlig hilsen Jonas Rolsted: Flex death. Gyldendal. 5 stjerner. Berlingske. En svimlende og lysende smuk debutbog. HHHHH Tom Gauld: Goliat. Forlaget Aben Maler. Jyllands-Posten: 5 stjerner. Giv den til din partner, når du ville ønske, han/hun kunne se verden fra dit sted. XO Vi glæder os til at høre fra dig. HHHHH ISBN XCOCOD Kontakt annoncekonsulent Vibeke Hastrup på tlf / vibeke@bogmarkedet.dk Michael Chabon: Telegraph Avenue. Rosenkilde & Bahnhof. 5 hjerter. Politiken. Succesforfatters mursten er en af årets bedste amerikanske udgivelser. XO Det er hurtigt, enkelt og billigt: send os bogens data, forsidebilledet, antal stjerner og et par af de rosende ord. Se eksemplet her til højre og ring og hør nærmere om priser og specifikationer. ISBN XCOCOD I 2013 introducerer vi * Bogmærket et kvikt lille format, hvor både små og store forlag kan prale med gode anmeldelser. XO Få særlige fordele og rabatter ved årsaftaler. Eller bestil en annoncepakke tilpasset dit/jeres behov. ISBN XCOCOD Reservér allerede nu en plads på forsiden, bagsiden eller side 3. XO BogMarkedet * ISBN XCOCOD PR-tekstannoncer Formater: 70 x 37 mm (170 enheder) ANNNONCE Eksempel på Nu er det tid til at tænke på næste års annoncering i *BOGMÆRKET BOGMÆRKET * * Lise Egholm: Fordi du skal! Kærlige spark fra skolelederen. Gads Forlag. Jyllands-Posten: 5 stjerner. Politiken: 5 hjerter Kristeligt Dagblad + Børsen Lyt til den kvinde igen. Malene Meisner: Gadens parlament 30 års plakater fra den radikale venstrefløj. Forlaget Møller. 4 hjerter Politiken Den første samling af bz ernes og de autonomes plakater er imponerende. HHHHH Mikhail Sjisjkin: Venushår. Batzer og Co. Berlingske: 5 stjerner.... en guddommelig krønike om krig, kærlighed og fortællekraft. Annoncesektion for bøger med stjernegode Annoncesektion anmeldelser. for bøger med stjernegode anmeldelser BogMarkedet

6 Boghandlerdød Julesalget må ikke kikse Flere boghandleres eksistens vil afhænge af, hvordan julesalget i år kommer til at gå og det skal gå meget godt, hvis man skal forhindre yderligere lukninger i det nye år Af Jannik Lunn Den 6. november måtte boghandler nr. 20 i år dreje nøglen. Det skete, da Bog & idé på Sct. Clemens Torv i Aarhus gik konkurs. Årsagen var, at ejendommen i 2011 var blevet solgt til tøjfirmaet Bestseller, der i løbet af 2013 vil lave butik i to etager, hvorefter boghandlens lejemål blev opsagt.»det ville betyde, at jeg skulle ud at finde nye lokaler,«siger Bertel Kjærulff, der har været i butikken i 28 år, først som leder under Keld Kristensen og Poul Rørbæk og siden 1999 som ejer.»da jeg samtidig havde haft en tilbagegang i omsætningen på 15 pct., siden boghandlen i Søndergade mindre end 100 meter Lukkede boghandler i Aarhus Odontologisk Boghandel 2. Odontologisk Boghandel i København 3. Ramsgaards Boghandel i Skive 4. Holsts Boghandel i Rødding 5. Schous Bog & idé i Viborg 6. Solrød Boghandel 7. Pandrup Boghandel (butikken lukkes, og i stedet opgraderes ferieudsalg i Blokhus til helårsåbent) 8. Virum Boghandel 9. Jysk Boghandel i Skive 10. Ballerup Boghandel 11. Hvidovre Center Bøger 12. Sædding Bog & idé i Esbjerg (omdannes til Leg & Lær) 13. Bryggens Boghandel i København 14. Factum Books in Randers (havde ikke selvstændigt boghandlernummer) 15. Madison i Aarhus 16. Harders Boghandel på Nørrebro er omdannet til ren internetboghandel 17. Hvidbjerg Boghandel 18. Bog & idé på Nytorv i Aalborg 19. Tinglev Boghandel 20. Bog & idé på Sct. Clemens Torv i Aarhus 21. Nyboder Boghandel i København. herfra i juni 2011 også var blevet til Bog & idé, fik banken kolde fødder og trak stikket. Det betød, at lån og kreditter skulle afvikles, og derfor måtte jeg lade mig erklære konkurs i Skifteretten med det resultat, at vi lukkede kl. 12 samme dag.da jeg via overvågningskameraet kunne se, at nu var der kun fire kunder i butikken, fik vi dem lukket ud, og derefter blev nøglen drejet, og personalet, hvoraf to havde været ansat i henholdsvis 20 og 30 år, blev fritstillet. Efterfølgende solgte kurator hele varelageret til Indeks Retail i Hedensted.«Undgik ophørsudsalg Hvor mange var der i alt ansat?»det var fem faste medarbejdere og otte afløsere, og de får nu løn via Lønmodtagernes Garantifond.«Der blev altså ikke tale om et ophørsudsalg?»nej, og det var vel for at forhindre det, at Indeks Retail købte lageret.«hvad skete der så med varelageret, blev det flyttet til Hedensted?»Det ville blive alt for besværligt, og derfor har kæden indgået et midlertidigt lejemål hos Bestseller, så butikken kan være åben indtil midten af februar næste år. Den 21. november slog man igen dørene op.«bogmarkedet spurgte direktør Finn Erik Kristiansen fra Indeks Retail, som købte varelageret og står for det midlertidige lejemål, om, hvordan butikken er bemandet?»der er fem-seks fuldtidsansatte, hvoraf de to er hentet hos os, men resten er nye folk, vi har antaget. Vi kunne jo ikke tilknytte nogle af de tidligere medarbejdere, da de nu fik løn fra Lønmodtagernes Garantifond.«Vil det sige, at bøger og andre varer bliver solgt til almindelige Bog & idé-priser?»vi købte netop varelageret for at undgå et ophørsudsalg, og det bliver der heller ikke tale om efter jul. Der vil selvfølgelig 6 BogMarkedet

7 Boghandlerdød Løves Bog- og VinCafé i Aarhus er en af de mange boghandlere, der forsøger at finde nye måder at få kunder i butikken på. Her et jazz-arrangement i sommer. blive forskellige tilbud, men hvad der skal ske med resten af lageret, det ved jeg ikke på nuværende tidspunkt,«siger Finn Erik Kristiansen. Når Bog & idé på Clemens Torv igen lukker, er der dog stadig syv Bog & idé-butikker tilbage i Aarhus og omegn. Årets sidste lukning Og på årets sidste dag, 31. december lukker antagelig den 101 år gamle Nyboder Boghandel i København som nr. 21. Paradoksalt nok næsten samtidig med, at der udkom et pragtværk om Nyboder Den bog udkom i begyndelsen af november, og der er da blevet solgt pænt af den, og muligvis kan der nås et yderligere fremstød op til jul. Truende økonomi Der er ingen tvivl om, at der er boghandlere, hvis økonomi er så truet, at de kun hænger fast med det yderste af neglene. For dem er det altafgørende, at julesalget kommer til at gå godt, for ellers vil det knibe med at overleve, når forlagsekspeditionerne skal betales i det nye år. Imidlertid står det allerede nu klart, at Værløse Boghandel lukker med udgangen af marts 2013, og at Gilleleje Boghandel antagelig også forsvinder i løbet af foråret. Ingen kommentarer fra Busck En anden måde at komme finanskrisen i møde på er at begrænse sine udgifter til husleje. Det har Arnold Busck i Birkerød taget konsekvensen af ved at afstå halvdelen af den store butik til Matas. Om det vil komme til at ske i andre af kædens forretninger, er det p.t. ikke muligt at give noget svar på, da det ikke har været muligt at få en kommentar fra Helle Busck Fensvig. I øvrigt kan man undre sig over, at Arnold Busck overhovedet ikke er repræsenteret i Danmarks næststørste by, Aarhus, mens kæden har tre butikker i Helsingør og omegn og to i Hellerup. Et skæbneår Ingen tvivl om, at 2013 på mange områder kan blive et skæbneår for dansk boghandel. For mens det virker, som om supermarkederne indsnævrer deres sortiment og ifølge flere forlag ikke køber så meget som tidligere, så går netboghandlerne mere og mere aggressivt til værks. Amazon kommer til Sverige og vel senere til Danmark, og Plus.dk sælger bøger til hidtil uhørt lave priser. Endelig vil e-bøgerne vel også få det store gennembrud på ét eller andet tidspunkt. BogMarkedet

8 Kort Nyt Stor maskine hos Toptryk Toptryk har investeret i en helt ny boggade fra schweiziske Müller Martini. Det er Danmarks største anlæg til bogproduktion i små oplag (fra 50 til ca stk.) og Europas mest moderne, skriver trykkeriet i en pressemeddelelse. Bøgerne trykkes både på offsetmaskiner og på store bogprintere, hvor bøgerne kommer ud i færdige bogblokke. bl Toptryks nye anlæg kan producere op til digitaltrykte bøger i timen, og det kan omstilles fra ét bogformat til et andet på under 2 minutter. Bonnier skærer ned Hos svenske Bonnier er man nu blevet mere konkret i forhold til de nedskæringer, der blev varslet tidligere på efteråret. Til Svensk Bokhandel siger Bonniers direktør Håkan Rudel, at man i løbet af det kommende år vil nedlægge tyve stillinger og desuden generelt skærpe fokus på alle udgifter lige fra markedsføring til rejseomkostninger for at blive rustet til overgangen til den digitale fremtid. Tolv af de stillinger, der bliver nedlagt, bliver i forbindelse med pensioneringer og projektansættelser, der ikke bliver forlænget, mens fire stillinger bliver nedlagt, når forlaget Fenix afvikles. De sidste fire stillinger forhandler man om. Desuden er det planen, at der skal skæres otte procent i antallet af udgivelser, først og fremmest de illustrerede bøger og fagbøger til de mindste. De varslede besparelser har skabt intern uro, skriver Svensk Bokhandel, og således har ledelsen modtaget 60 forskellige spareforslag fra de ansatte. Men nødvendige er de, besparelserne, konkluderer Håkan Rudel. Lige nu bliver der nemlig investeret på både det trykte og det digitale marked, mens man i det store hele kun tjener penge på det trykte endnu. lkh Oversætterpris til to russere Statens Kunstråds Litteraturudvalg har uddelt Den Danske Oversætterpris for 2012 til de to russiske oversættere Elena Krasnova og Anatolij Tjekanskij. Begge har de som oversættere gjort sig markant gældende med oversættelser af både klassiske og moderne danske værker på russisk. Derudover har de som litteraturformidlere og sprogpædagoger gjort et udslagsgivende arbejde for at promovere den danske litteratur inden for det russiske sprogområde, hedder det i begrundelsen. bl Leine og Klougart indstillet Kim Leine er blevet indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris for Profeterne fra Evighedsfjorden. Josefine Klougart er indstillet for anden gang, nu for Én af os sover. Josefine Klougart blev også indstillet for debutromanen Stigninger og fald fra 2010, hvilket udløste en heftig debat i litterære kredse. bl Josefine Klougart er som noget helt usædvanligt indstillet for anden gang til at modtage Nordisk Råds Litteraturpris. 8 BogMarkedet

9 Lær at lave bøger om me n n e sker Amazon måske til Norge Det er ikke blot svenskerne, som Amazon bejler til. Nordmændene står også for tur, og der blev afholdt møder mellem de respektive parter under bogmessen i Frankfurt, bekræfter administrerende direktør fra Forleggerforeningen Kristenn Einarsson. Men endnu er man langt fra at give Amazon adgang til de norske bogbaser. Selv om man i Norge ønsker alle salgskanaler hjerteligt velkommen, skal også Amazon respektere de reguleringer, der er på det norske bogmarked, siger Kristenn Einarsson. lkh Simon & Schuster bliver selvudgivere I en erkendelse af, at selvudgivelse bliver en stadig vigtigere del af bogmarkedet, har forlaget Simon & Schuster indgået en samarbejdsaftale med Author Solution om at selvudgive under navnet Archway Publishing, skriver Publishers Weekly. Author Solution blev i sommer købt af Pearson for omkring 700 millioner kroner. Det er planen, at Archway Publishing skal tilbyde selvudgivelser inden for områderne skønlitteratur, faglitteratur og børne- og ungdomslitteratur, og at forlaget skal operere i USA, Storbritannien, Australien og Indien. Simon & Schusters administrerende direktør Carolyn Reidy udtaler i en pressemeddelelse, at selvudgivelse bliver en stadig større og vigtigere indholdskilde for de traditionelle forlag, og at hun ser frem til at kunne tilbyde forlagets forfattere forskellige måder at udgive deres bøger på. lkh BogMarkedet arrangerer i januar et kursus om, hvordan man som forlagsredaktør eller forfatter griber arbejdet an med at skrive og redigere bøger om et menneskes liv. Der er efterhånden udviklet et utal af varianter af den traditionelle biografi. Men uanset undergenre skal forlagsredaktøren gennem en række overvejelser om, hvordan manuskriptet udformes. Spørgsmålene dukker op på et tidligt tidspunkt i dialog med forfattere, uanset om de er erfarne eller uerfarne, men har en god idé. På kurset vil der være oplæg fra en perlerække af redaktører, forfattere og andre, der professionelt arbejder med disse genrer til hverdag. Millionkrav mod Amazon Den franske regering har rejst et millionkrav mod Amazon for manglede skatteindbetalinger. Ifølge den britiske avis The Daily Mail har regeringen nemlig sendt en regning på 159 millioner engelske pund til internetgiganten. Også fra de engelske politikere fyger beskyldningerne om umoralsk skatteunddragelse, fordi Amazon kanaliserer overskuddet fra deres millionforretninger ud gennem lande som for eksempel Luxembourg, der tilbyder skattelettelser. Således betalte Amazon ingen britisk skat i 2010 trods en omsætning på 3,3 milliarder engelske pund. lkh Mød Jeppe Markers, tidl. redaktionschef L&R, litteraturredaktør og forfatter Jens Andersen, journalist, forfatter og redaktør på Kulturen på NEWS Stephanie Surrugue, journalist, forlægger Jakob Kvist, People spress, erhvervskommentator og forfatter Jens Chr. Hansen samt ghostwriter og forfatter Pernille Nørregaard. Læs mere på BogMarkedet

10 I serien fører en række forfattere, kunstnere og forskere dig dybt ind i deres passion for en storby små guldgruber af vidende fordybelse ( ) Mit rejsehjerte, hvad vil du mere? bbbbb Jørgen Johansen, Berlingske fremragende guideserie Søren Hindsholm, Kristeligt Dagblad Det er en indlysende rigtig, men alt for sjældent realiseret idé, folkene på Aarhus Universitetsforlag har fået med Vide Verden-serien Jes Stein Pedersen, Politiken I serien er allerede udkommet new paris intro robin engelhardt erindringer fra museumsøen 7 york nazismen peter tudvad Byens status som evig er den røde tråd, der skridt efter skridt, seværdighed efter seværdighed, århundrede efter århundrede, binder dens uoverskueligt mangfoldige væsenstræk sammen til noget, som i bevidstheden ligner en helhed; trestjernede seværdigheder, vældige monumenter, storslået kulturarv og verdenskunst, selvfølgelig, sporene efter men det tredje rige 15 også oversete eller glemte centrum hjørner, kasper hvor green krejberg både nyt og gammelt fortæller berlins glemte andre, midte 23 sjældent hørte eller upåagtede historier. bundesligaen boris boll-johansen Republikkens Rom, kejsertidens Rom, sorte billetter, livslange karantæner og sovende kæmper 37 Caravaggios Rom, H.C. Andersens Rom, Pier Paolo Pasolinis Rom, arkitekturen Silvio anders troelsen Berlusconis Rom, den almindelige berlins byrum 52 romers Rom, enhvers Rom tivolisering et resultat hans hauge af personligt sammenknyttede ddr som indtryk, underholdning 65 hvor stort og småt, tidløs fortid og tyrkerne henriette harris timeligt hverdagsliv vokser berlins sammen store mindreta og 77 i glimt kan fastholdes som én eneste tanke med ét eneste navn: nekropolen Rom. peter wivel walter benjamins berlin 85 paris dekadence troels heeger en tur gennem nattens berlin 101 agenterne bo tao michaëlis krimiens berlin 115 берлі н stig yding sørensen russernes berlin 123 kejserne hans carl finsen fra besættelse til stormagt 142 currywursten jesper vind jensen fra arbejderspise til berlinerkult 163 berlin rom barce intro robin engelhardt erindringer fra museumsøen 7 lona nazismen peter tudvad Am Kupfergraben var et specielt sted at bo. Gaden går langs Spree-flodens vestlige arm ved Bodemuseum på nordspidsen af museumsøen og går hele vejen forbi Pergamonmuseum, Neues og Altes Museum, ned til kanonerne ved arsenalet, hvor den skifter navn til Am Zeughaus for til sidst at ende ved Unter den Linden. Nummer seks sporene ligger efter direkte det tredje rige 15 over for indgangen til Pergamonmuseum, der med sine 1,5 millioner berlins glemte besøgen- midte 23 centrum kasper green krejberg de om året er Tysklands mest besøgte bundesligaen boris boll-johansen museum. Allerede i 1970 erne stod der sorte billetter, livslange karantæner og sovende kæmper 37 hver dag tre til fem turistbusser foran vores hoveddør, og et mylder arkitekturen af vestlige anders troelsen turister tog billeder af de berlins forfaldne byrum 52 rester af preussisk stolthed. tivolisering Staten DDR hans hauge havde aldrig penge til at ddr fjerne som underholdning skudhuller og de indkilede granatsplintre fra 65 tyrkerne henriette harris krigens sidste dage. Murværket, berlins store facaderner, kollonaderne og de store statuer mindreta 77 på museumsøen stod alle nekropolen tilbage som peter wivel walter benjamins berlin 85 grå, koparrede spøgelser fra en tid, der ikke sagde os noget som dekadence helst, men uvist troels heeger af hvilke grunde var objekt en tur for gennem nysgerrige amerikanske kameralinser. agenterne bo tao michaëlis nattens berlin 101 krimiens berlin 115 barcelona берлі н stig yding sørensen russernes berlin 123 kejserne hans carl finsen fra besættelse til stormagt 142 currywursten jesper vind jensen fra arbejderspise til berlinerkult 163 romnew Am Kupfergraben var et specielt sted at bo. Gaden går langs Spree-flodens vestlige arm ved Bodemuseum new på nordspidsen af museumsøen og går hele vejen forbi Pergamonmuseum, Neues og Altes Museum, ned til intro kanonerne robin engelhardt ved erindringer fra museumsøen 7 arsenalet, hvor den skifter navn til Am york Zeughaus for til sidst at nazismen ende ved Unter peter tudvad den Linden. Nummer seks sporene ligger efter direkte det tredje rige 15 over for indgangen til Pergamonmuseum, der med sine 1,5 millioner berlins glemte besøgen- midte 23 centrum kasper green krejberg de om året er Tysklands mest besøgte bundesligaen boris boll-johansen museum. Allerede i 1970 erne stod der sorte billetter, livslange karantæner og sovende kæmper 37 hver dag tre til fem turistbusser foran vores hoveddør, og et mylder arkitekturen af vestlige anders troelsen turister tog billeder af de berlins forfaldne byrum 52 rester af preussisk stolthed. tivolisering Staten DDR hans hauge havde aldrig penge til at ddr fjerne som underholdning skudhuller og de indkilede granatsplintre fra 65 tyrkerne henriette harris krigens sidste dage. Murværket, berlins store facaderner, kollonaderne og de store statuer mindreta 77 på museumsøen stod alle nekropolen tilbage som peter wivel walter benjamins berlin 85 grå, koparrede spøgelser fra en tid, der ikke sagde os noget som dekadence helst, men uvist troels heeger af hvilke grunde var objekt en tur for gennem nysgerrige amerikanske kameralinser. agenterne bo tao michaëlis nattens berlin 101 krimiens berlin 115 new york берлі н stig yding sørensen russernes berlin 123 kejserne hans carl finsen fra besættelse til stormagt 142 currywursten jesper vind jensen fra arbejderspise til berlinerkult 163 skt. berlin Am Kupfergraben var et specielt sted at bo. Gaden går langs Spree-flodens vestlige arm ved Bodemuseum berlin på nordspidsen af museumsøen og går hele vejen forbi Pergamonmuseum, Neues og Altes Museum, intro ned til robin engelhardt erindringer fra museumsøen 7 kanonerne ved arsenalet, hvor den peters skifter navn til Am Zeughaus nazismen for til peter tudvad sidst at ende ved Unter den sporene Linden. efter det tredje rige 15 Nummer seks ligger direkte centrum over for kasper green krejberg indgangen til Pergamonmuseum, berlins glemte der borgmidte 23 med sine 1,5 millioner besøgende bundesligaen boris boll-johansen om året er Tysklands mest besøgte sorte billetter, livslange karantæner og sovende kæmper 37 museum. Allerede i 1970 erne stod der hver dag tre til fem arkitekturen turistbusser anders troelsen foran vores hoveddør, og berlins et mylder byrum 52 af vestlige turister tog billeder tivolisering af de hans hauge forfaldne rester af preussisk ddr som stolthed. underholdning 65 Staten DDR havde aldrig penge til tyrkerne henriette harris at fjerne skudhuller og berlins de indkilede store mindreta 77 granatsplintre fra krigens sidste dage. Murværket, facaderner, nekropolen kollonaderne peter wivel walter benjamins berlin 85 og de store statuer på museumsøen stod alle tilbage som grå, dekadence koparrede troels heeger spøgelser fra en tid, der en ikke tur sagde gennem os nattens berlin 101 noget som helst, men uvist agenterne af hvilke bo tao michaëlis grunde var objekt for nysgerrige krimiens berlin 115 amerikanske kameralinser. берлі н stig yding sørensen russernes berlin 123 berlin kejserne hans carl finsen fra besættelse til stormagt 142 currywursten jesper vind jensen fra arbejderspise til berlinerkult 163 athen rom Am Kupfergraben var et specielt sted at bo. Gaden går langs Spree-flodens vestlige arm ved Bodemuseum berlin på nordspidsen af museumsøen og går hele vejen forbi Pergamonmuseum, Neues og Altes Museum, intro ned til robin engelhardt erindringer fra museumsøen 7 kanonerne ved arsenalet, hvor den skifter navn til Am Zeughaus nazismen for til peter tudvad sidst at ende ved Unter den sporene Linden. efter det tredje rige 15 Nummer seks ligger direkte centrum over for kasper green krejberg indgangen til Pergamonmuseum, berlins glemte der midte 23 med sine 1,5 millioner besøgende bundesligaen boris boll-johansen om året er Tysklands mest besøgte sorte billetter, livslange karantæner og sovende kæmper 37 museum. Allerede i 1970 erne stod der hver dag tre til fem turistbusser arkitekturen anders troelsen foran vores hoveddør, og berlins et mylder byrum 52 af vestlige turister tog billeder tivolisering af de hans hauge forfaldne rester af preussisk ddr som stolthed. underholdning 65 Staten DDR havde aldrig penge til tyrkerne henriette harris at fjerne skudhuller og de berlins indkilede store mindreta 77 granatsplintre fra krigens sidste dage. Murværket, facaderner, nekropolen kollonaderne peter wivel walter benjamins berlin 85 og de store statuer på museumsøen stod alle tilbage som grå, dekadence koparrede troels heeger spøgelser fra en tid, der en ikke tur sagde gennem os nattens berlin 101 noget som helst, men uvist agenterne af hvilke bo tao michaëlis grunde var objekt for nysgerrige krimiens berlin 115 amerikanske kameralinser. берлі н stig yding sørensen russernes berlin 123 rom kejserne hans carl finsen fra besættelse til stormagt 142 currywursten jesper vind jensen fra arbejderspise til berlinerkult 163 Am Kupfergraben var et specielt sted at bo. Gaden går langs Spree-flodens vestlige arm ved Bodemuseum berlin på nordspidsen af museumsøen og går hele vejen forbi Pergamonmuseum, Neues og Altes Museum, ned til intro kanonerne robin engelhardt ved erindringer fra museumsøen 7 arsenalet, hvor den skifter navn til Am peters Zeughaus for til sidst at nazismen ende ved Unter peter tudvad den Linden. Nummer seks sporene ligger efter direkte det tredje rige 15 over for indgangen til Pergamonmuseum, der med sine 1,5 millioner berlins centrum kasper green krejberg borg glemte besøgende om året er Tysklands mest besøgte midte 23 bundesligaen boris boll-johansen museum. Allerede i 1970 erne stod der sorte billetter, livslange karantæner og sovende kæmper 37 hver dag tre til fem turistbusser foran vores hoveddør, og et mylder arkitekturen af vestlige anders troelsen turister tog billeder af de berlins forfaldne byrum 52 rester af preussisk stolthed. tivolisering Staten DDR hans hauge havde aldrig penge til at ddr fjerne som skudhuller og de indkilede granatsplintre fra underholdning 65 tyrkerne henriette harris krigens sidste dage. Murværket, berlins store facaderner, kollonaderne og de store statuer mindreta 77 på museumsøen stod alle nekropolen tilbage som peter wivel walter benjamins berlin 85 grå, koparrede spøgelser fra en tid, der ikke sagde os noget som dekadence helst, men uvist troels heeger af hvilke grunde var objekt en tur for gennem nysgerrige amerikanske kameralinser. agenterne bo tao michaëlis nattens berlin 101 krimiens berlin 115 skt. petersborg skt. берлі н stig yding sørensen russernes berlin 123 kejserne hans carl finsen fra besættelse til stormagt 142 currywursten jesper vind jensen fra arbejderspise til berlinerkult 163 athen berlin athen intro robin engelhardt erindringer fra museumsøen 7 nazismen peter tudvad sporene efter det tredje rige 15 centrum kasper green krejberg berlins glemte midte 23 bundesligaen boris boll-johansen sorte billetter, livslange karantæner og sovende kæmper 37 arkitekturen anders troelsen berlins byrum 52 tivolisering hans hauge ddr som underholdning 65 tyrkerne henriette harris berlins store mindreta 77 nekropolen peter wivel walter benjamins berlin 85 dekadence troels heeger en tur gennem nattens berlin 101 agenterne bo tao michaëlis krimiens berlin 115 берлі н stig yding sørensen russernes berlin 123 kejserne hans carl finsen fra besættelse til stormagt 142 currywursten jesper vind jensen fra arbejderspise til berlinerkult 163 Aarhus Universitetsforlag unipress@au.dk smagsprøver og mere info på

11 Krystalkuglen Hvad sker der i 2013? Deltag i BogMarkedets quiz om, hvad der sker i 2013, og vind ud over æren et gavekort på 500 kr. til køb af bøger i en boghandel efter eget valg Af BogMarkedets redaktion Vi lever i sandhed i mærkelige tider ikke mindst i bogbranchen. Derfor kræver det ekstraordinære evner at være spåkone m/k og forudse, hvad der vil ske i vores branche i året, der kommer. Men hvis ikke du skulle kunne løse den opgave, hvem skulle så? Udfyld derfor roligt vores tipskupon med de 13 spørgsmål, og send den ind, så vi har den i hænde senest mandag den 7. januar med posten. Du kan også faxe den på eller scanne den og maile den til info@bogmarkedet.dk. Den, der har flest rigtige, bliver udnævnt til årets spåmand/- kone og får desuden et gavekort på 500 kr. til køb af bøger i en boghandel efter eget valg. Er der flere med samme antal rigtige besvarelser, trækkes der lod. 1. Vil Lindhardt og Ringhof komme ud med sorte tal i 2012-regnskabet? 2. Har der inden 1. december 2013 været gennemført en egentlig afskedigelses- og nedskæringsrunde i den skønlitterære redaktion på Gyldendal? 3. Er der i de første 11 måneder af 2013 lukket flere boghandler end i hele 2012 (21)? 4. Har Arnold Busck-kæden 1. december 2013 stadig mindst samme antal butikker som i dag? 5. Er der inden 1. december 2013 lavet et politisk indgreb eller lavet én fælles aftale (ikke prøveordning) mellem branchens parter, der fastlægger rammerne for udlån af e-bøger hos bibliotekerne? 6. Er der 1. december 2013 indført en form for fastpris-system i den første tid, en bog er på markedet? 7. Vil en dansker i 2013 få Nordisk Råds store litteraturpris? 8. Vil BogForum 2013 blive besøgt af mere end betalende? 9. Er der 1. december 2013 gennemført en politisk reform af kriterierne for at få andel i bibliotekspengene? 10. Eksisterer bestillingssystemet BiBi stadig 1. december 2013? 11. Har mindst én dansk selvudgiver været på en af boghandlernes top-10 bestsellerlister inden 1. december 2013? 12. Er et af de 20 største danske forlag (målt på omsætning i 2012) blevet taget under konkursbehandling eller opkøbt af et andet forlag inden 1. december 2013? 13. Hvem vinder De Gyldne Laurbær? Ja Nej Navn: Adresse: Postnummer og by: Telefon: Hvis jeg vinder, vil jeg gerne have et gavekort til følgende boghandel: BogMarkedet

12 LINDHARDT OG RINGHOF KOGEBØGER UNDER TRÆET Fransk mad, grøn mad, hurtig mad og mad til alle dage. Årets bedste kogebøger rummer det hele og lidt mere. Og så er de perfekte som gaver under træet. DECEMBER UDVALGTE TITLER

13 FRA LINDHARDT OG RINGHOF Julen er sgu sådan en fræk tid Fortsat godt julesalg! Husk! læg årets mandelgave ved kassen

14 Kort Om Bøger Kort om årbøger, mandelgavebøger osv. Sidste gang Det er lidt vemodigt at sidde med Hvem Hvad Hvor, hvor 2013-udgaven er den sidste. Efter 80 årgange bliver der sluttet flot af. Man kan stadig følge årets begivenheder i tekst og billeder, se hvem der døde i hhv. Danmark og udlandet, og der er facts om Verdens lande samt kort over hele kloden. Endelig et indeks over de sidste tre årgange. Farvel og tak! jl Hvem Hvad Hvor Red. af Hasse Hilstrøm. Gennemillustreret, indbundet. 560 sider. Politikens Forlag To gange Uffe For første gang valgte både Svikmøllen og Blæksprutten det samme yndlingsoffer, nemlig den nu forhenværende kulturminister Uffe Elbæk, men ellers adskiller hhv. 98. årgang og 124. årgang sig ikke så meget fra tidligere år. Der er stadig mere pik og patter i Svikmøllen, mens Blækspruttens tegninger med Roald Als og Jens Hage i topform efter min mening er bedre end konkurrentens. Men anskaf dem begge. jl Svikmøllen sider. Lindhardt og Ringhof. Blæksprutten sider. Gyldendal Satire og løgne RokokoPosten De første 280 år er en samling af de mest groteske historier, som ikke er meget mere sandfærdige end dem, som Forlaget Mendacium med dygtig markedsføring har fået omtalt 14 år i træk i BogMarkedets julenummer. RokokoPosten har bl.a. historien om tegneren Jørn Søndergaard, der er frustreret på grund af manglende dødstrusler efter hans pornografiske tegneserie om Jesus som pædofil:»jeg havde forventet mere fra de kristne,«siger tegneren. jl Mikkel Andersson m.fl.: RokokoPosten De første 280 år. Indbundet. 400 sider. Rosinante Fra Einstein og Gutenberg til Messi og Dolly Parton De 100 sejeste mennesker i verden er Jacob Riisings bud på, hvem alle børn bør kende. Bogen er så dejlig subjektiv, at enhver voksen, som får den i hånden, vil stejle over nogle af de personer, bogen har portrætter af. Ja, faktisk er der også en hest med legendariske Tarok. Og så er der to sider til sidst i bogen, hvor man kan tilføje sin egen favorit til at blive nr Men god, letfattelig paratviden for børn og barnlige sjæle. jl Jacob Riising: De 100 sejeste mennesker i verden. Gennemillustreret, indbundet. 212 sider. Politikens Forlag 14 BogMarkedet

15 260 mm _Rytteriet_Cover-Saer-New.indd 1 15/10/ I de gode gamle dage... Jeppe Aakjær, måske mest kendt for»jens Vejmand«og»Jeg er havren«, skrev omkring 1900 nogle fortællinger til de almanakker, der var datidens julebestsellere.»mens pølsen koger«,»landstrygerens juleaften«,»julebagning«og seks andre fortællinger er samlet i bogen Mod jul. Jeppe Aakjær skrev til og om de mennesker, der levede i små kår: landarbejdere, husmænd, arbejdsmænd og piger. Her fortælles der om julen, som den så ud på landet dengang: fattigdom og barske vilkår, der nok kan sætte nutidens juleræs lidt i perspektiv. vh Jeppe Aakjær: Mod jul Fortællinger. 236 sider. Forlaget Hovedland. Sig det ikke til nogen! Danskernes Hemmeligheder er et udvalg blandt de mange indsendte bidrag, som DSB s Ud & Se modtog, da de bad folk om at indsende deres dybeste hemmeligheder. Kåre V. Poulsen fra Danmarks Radio har valgt ca. 200 blandt de over forslag, hvor meningen har været, at mere etablerede forfattere skulle digte videre på indslagene, men disse kommer desværre ikke i bogform. Dog kan de vist læses på nettet. Her er et eksempel, man kan digte videre på:»to mænd har erklæret deres kærlighed til mig i løbet af et halvt år. De er tvillinger. De ved ikke, at jeg har haft noget kørende med dem begge«. jl Rekorder for sjov Børnenes Rekordbog er en sjov årbog for børn og barnlige sjæle. Hvert år sender SFO er, klubber, spejdere, skoleklasser m.fl. deres rekordforsøg ind. Bogen er fuld af fantastiske rekorder med fokus på dét, der styrker fællesskab, fantasi, spontanitet og kreativitet hos børnene. vh Mikael Brøgger: Børnenes Rekordbog sider. Forlaget Carlsen Danskernes Hemmeligheder. Red. af Kåre V. Poulsen. Illustreret med tegninger. 120 sider. DR og Informations Forlag Mandelgave med nødder»ralf König byder på en elegant diskussion om skaberværk eller evolution, som den udfolder sig i Edens have,«jubler Søren Vinterberg i Politiken og giver Prototype 5 hjerter som»årets helt oplagte mandelgave, en uforlignelig hjælp til fordøjelsen af højtidens udskejelser«. Hos Kristeligt Dagblad derimod er Kim Schou træt af Königs bundplatte sjofelheder og tissemandsvittigheder. Uanset hvilken af de to anmeldelser, der vækker læsernes nysgerrighed, så har den tyske tegneserieskaber allerede høstet international anerkendelse og priser, og Prototype er belønnet med Tysklands vigtigste tegneseriepris. Dette er første bind i en bibeltrilogi. vh Ralf König: Prototype. 112 sider. Forlaget Fahrenheit. Jul med Fritz og Poul Søren Anker Madsens samtalebog med Fritz og Poul Livet er sgu dejligt er en herlig gang morskab: Fritz:»Jeg elsker at være nøgen om morgenen. Så går jeg bare rundt, og det hele slasker og dingler, og det er dejligt.«poul:»alle burde være mere nøgne, altså. Man burde være nøgen i sit private hjem«. 8,5 260 mm Fritz:»Det kommer lidt an på, hvordan man ser ud, altså. Jeg synes ikke, at ældre kvinder skal gå nøgne rundt, heller ikke derhjemme. Det er der ingen grund til. De skal i hvert fald ikke komme hjem til mig Livet er sgu dejligt EN SAMTALEBOG MED FRITZ OG POUL Søren anker madsen Søren anker madsen Livet er sgu dejligt en SaMTALeBOG med FrITZ OG POUL og gå nøgne rundt«. Foruden samtalerne, labyrinter, Find Fritz og Poul, sprællemænd og andet leg og pjat og husk at drikke masser af rødvin til. jl Søren Anker Madsen: Livet er sgu dejligt. Gennemillustreret i farver. 104 sider. DR og Lindhardt og Ringhof. 190 mm BogMarkedet

16 Priskrig Forlag bør holde supermarkederne i kort snor Claus Dalby, indehaver af forlaget Klematis, siger som et af de få forlag stadig nej til at sælge sine nye titler i supermarkederne til lavpris. Det drejer sig om min økonomi, men også om boghandlernes fremtidige muligheder, siger han. Af Silas Bay Nielsen Supermarkederne må vente en tre års tid, inden de kan sælge billigere, reducerede særudgaver af Claus Dalbys havebøger. Af den grund ligger en større del af bogsalget blandt boghandlerne frem for hos supermarkederne. Sådan er strategien for Forlaget Klematis, der i de seneste 25 år har udgivet først og fremmest fagbøger. Strategien betyder, at salget af de enkelte titler bliver Indeks Retail: Politikerne bør se på en boglov Konkurrencen på bestsellere er skærpet, branchen mister indtjening, og resultatet kan blive færre danske bøger. Derfor mener Henrik Christensen, adm. direktør hos Indeks Retail, at det er nødvendigt at opfordre politikerne til at se med velvillige øjne på en egentlig boglov. Hvad den skal indeholde, drøfter branchens parter i disse uger, oplyser han, og den diskussion ønsker Henrik Christensen ikke at kommentere.»vi sælger Jussi Adler-Olsens nye bog for 175 kr. i Bog & idé, og det er langt under, hvad den egentlig er værd. Men vi har ikke noget andet valg end at lægge os prismæssigt hårdt ud med supermarkederne, hvis vi skal have kundetrafik i vores butikker,«siger han. Henrik Christensen indrømmer, at Indeks Retail selv forsøger at presse prisen ned i forbindelse med de allerstørste titler, når de forhandler med forlagene, så boghandlerne er lige så konkurrencedygtige som supermarkederne. Men han afviser, at Indeks Retail sidder med magten under forhandlingerne. trukket ud i længere tid, således at de lever længere, og salget dermed bliver større.»det handler bl.a. om at turde tage noget for bøgerne, og det er jeg ikke bange for. Jeg mener, at en bog kan koste, hvad det skal være, blot den har et indhold, udstyr og omfang, som er prisen værd. Det gør ikke noget at komme over et prisniveau, der tangerer impulskøb,«siger Claus Dalby. Han mener, at bogpriserne er faldet til et alt for lavt niveau, hvilket bl.a. skyldes liberaliseringen af markedet, og at supermarkederne sælger nye udgivelser billigt allerede på udgivelsesdatoen. Faldet i bogpriserne er blevet belyst tidligere i BogMarkedet, hvor det blev beskrevet, at flere af de titler, som forlagene selv vurderede ville blive afgørende bestsellere, blev solgt for mellem 113 og 240 kr. Claus Dalby fortæller, at en boghandlerkæde på et tidspunkt var interesseret i en af forlagets helt nye bøger og derfor foreslog, at bogen skulle sælges til en spar-pris allerede fra udgivelsesdatoen. Det valgte han at afslå.»det er dumt at sælge guld for billigt. De eneste, der vinder på det, er forbrugerne. Det er jo ikke fordi, jeg ikke vil sælge til supermarkederne, men det bliver i så fald i nogle væsentlig mindre udgaver, hvor en bog går fra ca. 500 sider til 140 sider og trykkes i et mindre format. Og så må supermarkederne vente tre år på at få lov til at sælge de reducerede udgaver. For mig handler det om at tænke langsigtet for mine udgivelser, men også om at skåne boghandlerne.«en anden ulempe ved de generelt faldende bogpriser er ifølge 16 BogMarkedet

17 Priskrig Claus Dalby Den nyeste bog fra forlaget Klematis. En flot bog om drivhuse. Der går 3 år, inden den kan købes til nedsat pris i et supermarked. Og til den tid vil det være i en bearbejdet og reduceret udgave. Vis mig dit Drivhus»Når prisen bliver dumpet nærmest på selve udgivelsesdatoen, så mister bogen værdi som gave,«fastslår Claus Dalby, der ikke mindst er kendt for sine mange havebøger. Klematis Claus Dalby, at bøger i mindre grad bliver benyttet som gaver. For når prisen bliver dumpet nærmest på selve udgivelsesdatoen, så er det kun få, der overvejer en bog som gave, fordi den ikke prismæssigt bliver anset som en værdifuld gave. Samtidig peger han på, at det giver Den voldsomme priskrig, der kører på branchens absolut topsælgende titler, er dræbende for branchens aktører.«jan H. Schmidt, salgsdirektør hos Gyldendal goodwill for forlaget blandt boghandlerne, fordi de ved, at de billige supermarkedspriser ikke æder boghandlersalget.»det er klart, at bøgerne ikke ville leve i så lang tid, hvis jeg prioriterede salget til supermarkederne på lige fod med salget til boghandlerne. Mange boghandlere fortæller mig, at de er glade for strategien, og jeg har den opfattelse, at flere boghandlere tør bestille forlagets udgivelser hjem i et højere antal og gerne viser dem frem i længere tid, fordi de er mere sikre på, at supermarkederne ikke sælger de samme udgivelser til en lavere pris dagen efter.«er det så en opfordring til andre i forlagsbranchen om at gøre noget lignende?»jeg siger ikke, at alle forlag skal gøre det samme som mig, og det er selvfølgelig heller ikke noget, jeg skal bestemme. Men jeg ser, at der er en tendens til, at markedet bliver presset den vej, og det synes jeg, man skal passe på med.«lars Boesgaard, adm. direktør i Lindhardt og Ringhof, er enig i, at prisen på bøger over de senere år er faldet til et for lavt niveau.»det er rigtig ærgerligt, når vi brænder en bestseller af til for lave priser. Vi bærer alle en del af skylden, så det er en udfordring for hele branchen. Problemet er bare, at det er svært at gøre noget ved.«han mener dog ikke, at ansvaret kun ligger hos forlagene, men også hos de store boghandlerkæder og supermarkeder, som i særlig grad har en markedsposition, hvor de har lettere ved at presse priserne i bund, når de forhandler med forlagene. I har jo mulighed for at gøre ligesom Klematis og udbyde reducerede udgaver til supermarkederne efter en længere periode?»vi har også afvist at sælge visse titler hos enkelte butikker, fordi de ville have bøgerne til en for lav pris, og differentierede udgivelser er også noget, vi hele tiden laver, og som er en normal del af det at drive et forlag.«jan H. Schmidt, salgsdirektør i Gyldendal, fortæller, at forlaget vurderer, hvornår og hvordan specialudgaver skal udvikles ud fra den enkelte titel, og at det faldende prisniveau er et problem:»jeg tror, vi alle boghandlere som forlag mærker krisen. Der er vist ikke mange, som griner hele vejen til banken. Løsningen er ikke at udskyde alle særproduktioner i f.eks. tre år. Hovedslagsmålet i dag er ikke specialproduktioner, men den voldsomme priskrig, der kører på branchens absolut topsæl- BogMarkedet

18 Priskrig Supermarkedernes satsning på at markedsføre bestsellerne til meget lave priser underminerer både boghandlernes og forlagenes økonomi. Her bogafdelingen i en stor Føtex.»Vi sælger Jussi Adler-Olsens nye bog for 175 kr. i Bog & idé, og det er langt under, hvad den egentlig er værd. Men vi har ikke noget andet valg, så længe der er priskrig,«siger Henrik Christensen, adm. direktør hos Indeks Retail. gende titler. Det er dræbende for branchens aktører, men dejligt for forbrugerne,«siger han. Ifølge ham er det ikke forlagenes vejledende priser, der er faldet de senere år, men de frie priser, som har givet en mere dynamisk prissætning.»med de frie priser er der jo altid én, som er billigst. Nogle gange og oftest er det massemarkedet, andre gange en boghandlerkæde og andre gange igen en netboghandler. Det er givetvis dejligt for forbrugerne og sikkert også dejligt for forfatterne,«siger han. Coop: Det er forlagene, der sætter prisen Det er ikke supermarkederne, men forlagene, der sidder med magten, når indkøbsprisen på bøgerne skal fastsættes. Det fortæller Lars Dørge, kategorichef for bøger i Coop. Lars Boesgaard, adm. direktør hos L&R, peger ellers på, at de lave priser bl.a. skyldes pres fra de store supermarkedskæder, men det afviser Coop.»Jeg mener, det er helt omvendt. Forlagene sidder 100 pct. med magten. Det er som hovedregel dem, der kontakter os for at tilbyde specialudgaver af bøgerne, som er billigere end den oprindelige version. Så det er altså ikke os, der presser på,«siger Lars Dørge. Desuden vurderer han også, at de store boghandlerkæder i hvert fald i lige så høj grad bliver tilbudt lave priser fra forlagene, som supermarkederne gør, og at det også afspejler sig i de priser, som man ser på bøger blandt boghandlerne. Forlaget Klematis benytter sig af en strategi, hvor man forsøger at skåne boghandlerne ved først at lave reducerede særudgaver til supermarkederne efter tre år. Hvad betyder det for jer, hvis flere af forlagene vælger at gøre det?»jeg vil ikke kommentere vores aftale med Klematis. Jeg mener, det er et spekulativt spørgsmål, da jeg ikke oplever denne strategi fra andre forlag. Men det er klart, at jo større gab der er fra bogens udgivelsesdato, til forlagene tilbyder særudgaver til en lavere pris, jo længere tid vil der som udgangspunkt gå, hvor prisen på de enkelte titler kan holdes oppe. Min vurdering er, at det totale bogsalg i Danmark vil blive påvirket negativt, da andelen af særprodukter i både boghandlerne og supermarkederne udgør en stor del af det samlede bogsalg,«siger Lars Dørge. 18 BogMarkedet

19 En ung Jan Degner sidder foran Anne Linnets Band, som bestod af (fra venstre mod højre): Moussa Diallo (bas), Donna Cadogan (vocal), Sanne Salomonsen (vocal), Kent Hansen (trommer), Anne Linnet, Jens Runge (guitar), Frank Stangerup (keyboard) og Finn Gustafsson (guitar). Forlagschefen er selv med i bogen Øverste chef hos People spress var i sin tid den centrale person på det pladeselskab, Anne Linnet bl.a. fortæller om i sin nye og meget omtalte bog. Af Bjarke Larsen Selv om forfattere forbeholder sig ret til hæmningsløst at genbruge alt, de oplever i hverdagen, er det trods alt sjældent, at forlagschefer optræder i danske bøger. Men det gør Jan Degner, administrerende direktør hos vores fjerdestørste forlag, People spress. Forlaget har udgivet Anne Linnets nye selvbiografi Testamentet, hvor sangeren indgående beskriver både sit professionelle liv som musiker, sit privatliv med børn og mand og sit seksualliv med en voldsom appetit på både mænd og kvinder i perioden fra starten af 70 erne til midt- 80 erne. En central person i det professionelle liv var Jan Degner, der dengang var A & R Manager (på dansk repertoireansvarlig) hos CBS det pladeselskab, der udgav Anne Linnets plader, bl.a. Marquis de Sade og Hvid Magi, da hun gennemlevede sin S/M-periode.»Jeg var ret tæt på hende i den periode: på skabelsen af musikken og pladerne, på setuppet. Og jeg var executive producer på nogle af pladerne. Det er først senere, jeg har fundet interessen for det administrative og økonomiske. Hun var en meget åben person, og jeg fulgte med i hendes op- og nedture. Vi vidste jo godt, hvad der foregik, men jeg var nu ikke med inde i det sorte rum,«siger Jan Degner med et drenget smil med henvisning til Anne Linnets meget detaljerede beskrivelser i bogen af sine oplevelser i diverse S/M-sexklubber. Han fortsætter:»jeg mødte bl.a. Valerie, som virkede livsfarlig, og som også på et tidspunkt aggressivt greb fat i mig. Jeg nåede dog heldigvis at flygte.«valerie var en kvinde, Anne Linnet mødte på S/M-natklubben Hellfire i New York, og som senere bor hos hende i København i en periode. Anne Linnet antyder i bogen indirekte en forbindelse mellem Valerie, Hellfire og nogle mystiske mord i New BogMarkedet

20 Litterære trends Testamentet er trykt i et førsteoplag på York, hvor politiet bl.a. finder et afskåret menneskehoved på en losseplads og sætter det i forbindelse med Hellfires S/M-miljø.»Om det har hold i virkeligheden eller er en kunstnerisk frihed, ved jeg ikke. Jeg ved, hun senere har prøvet at opspore Valerie, men hvad der ligger i det, må stå hen i den litterære friheds slørede skær.«en udviklingsroman Han ser bogen som en udviklingsroman, hvor Anne Linnet beskriver, hvorfor hun må gennem en meget svær og tumultarisk periode fra faderens død og til hun ved bogens slutning fremstår rolig, stærk og afklaret:»hun finder ud af, at hun er nødt til at arbejde sig gennem en smerte, også fysisk, for at komme videre, efter at den far, som hun var meget knyttet til, dør. Bogen handler ikke om Mr. Gray, men den siger måske noget om, hvorfor så mange kvinder tænder på Fifty Shades. Det er en selvudviklingsroman, hvor hun har nogle fantastiske refleksioner over, hvor hun er på vej hen, om at blive berømt og feteret og opleve omgivelsernes misundelse og om at komme ud på den anden side, som en ret helstøbt person.«ligesom der i kølvandet på Fifty Shades i øjeblikket kører en offentlig debat i medierne om kvinders seksualitet, så provokerede Anne Linnets åbenlyse beskrivelse af sine S/M-fantasier og -oplevelser også i datiden, fortæller Jan Degner:»Det var så provokerende, at kvindebevægelsen gik rundt med skilte og bannere ved en Marquis de Sade-koncert i København og opfordrede folk til at blive væk, fordi de mente, det var et kvindeundertrykkende show. I virkeligheden var det tværtimod.«har skrevet længe på bogen Det er helt tilfældigt, at bogen udkommer netop nu, hvor der takket være Fifty Shades-bølgen er så stor fokus på erotisk litteratur:»for et par år siden fortalte Anne mig, at hun var i gang med at skrive på noget selvbiografisk, der skulle tage fat der, hvor hendes tidligere bog, Hvor kommer drømmene fra?, slap. På et tidspunkt begyndte jeg at få en del henvendelser fra journalister, der ville lave en biografi om hende i forbindelse med, at hun fylder 60 til næste år. Derfor opfordrede jeg hende i 2011 til at fremskynde processen. Hun var usikker på, om det, hun havde skrevet, holdt. Derfor læste jeg på det sammen med vores senior editor, Lisbeth Møller Madsen. Vi var enige om, at det var godt. Rigtig godt. Spektakulært.«Skidesjovt at redigere Hvor meget har du været inde over det konkrete redigeringsarbejde?»jeg er blevet brugt, fordi jeg har en konkret viden om en række af de ting, hun fortæller om, og f.eks. kunne hjælpe med at tjekke forskellige facts. Så bogen endte med at blive min debut som redaktør, selv om Lisbeth har trukket det helt store læs. Men det har været skidesjovt at have det som en del af min sommerferielæsning.jeg har også fået hende til at fjerne et enkelt afsnit, hvor hun gav en bestemt person en ordentlig sviner. Det var helt fortjent, men det passede ikke ind i resten af bogen, der jo er holdt i en meget kærlig og positiv tone over for de mange men-nesker, Anne har mødt på sin vej. I det hele taget har vi været meget påpasselige med at sikre, at hun ikke går for tæt på i sine meget åbenhjertige beskrivelser af sit sexliv. Omvendt har vi på ingen måde censureret, da Annes ærlighed er en vigtig del, og dermed kan der heller ikke undgå at være en del overraskelsesmomenter, der nok skal chokere en og anden.«uforudsigeligt Testamentet er trykt i et førsteoplag på , som lynhurtigt blev udsolgt, hvorefter der belv trykt endnu et oplag på Anne Linnet og Jan Degner Anne Linnet er født i 1953 i Åbyhøj. Konservatorieuddannet musiker, sanger og komponist. Har stået i spidsen for bl.a. Shit&Chanel, Anne Linnet Band og Marquis de Sade. Har udgivet 26 albums i eget navn. Senest Kalder længsel, der lige er kommet på gaden. Hun har udgivet digtsamlingen Glimt (1983) og erindringsbogen Hvor kommer drømmene fra? (1999), der genudsendes næste år. Jan Degner startede sin karriere som stifter af bookingbureauet PDH. Kom senere til pladeselskabet CBS og startede i 1988 Pladecompagniet sammen med Anne Linnet. Første udgivelse blev albummet Jeg er jo lige her, der blev Linnets største succes, og som med solgte eksemplarer er blandt de bedst sælgende albums nogensinde herhjemme. Senere blev selskabet solgt til Sony, hvor Jan Degner blev direktør. Han stiftede Artpeople og har fra starten været adm. direktør i firmaet, der udgiver musik og bøger det sidste under forlagsnavnet People spress. 20 BogMarkedet