Har styrket sin position i byggebranchen side 4-5. Erhvervslivets magasin. Maj - Juni 2008

Transkript

1 Erhvervslivets magasin Maj - Juni 2008 LabVikaren side 8-9 InterByg side Kai Thor Catering side & 32 Gæsteprofil side Har styrket sin position i byggebranchen side 4-5 BusinessNyt udsendes til samtlige virksomheder, kontorer og butikker på Fyn, Øerne og i Trekantområdet.

2 Erhvervslivets magasin Maj - Juni 2008 Redaktion: Erland Kragekjær Madsen, ansvarshavende Administration: Inge Mathiesen inge@businessnyt.dk Journalist: Carsten Harbøll, mobil carsten@businessnyt.dk Salgsafdeling: Erland K. Madsen, salgschef, mobil erland@businessnyt.dk Poul Nielsens Vænge Odense SV Tlf Fax post@businessnyt.dk CVR-nr ISSN Layout og repro: Communikanten, Vester Kopi A/S, Odense Tryk: Kerteminde Tryk Odense A/S Distribution: Post Danmark Oplag: Uden forudgående aftale er erhvervsmæssig affotografering af magasinets tekst og annoncer ikke tilladt. Indhold Hans Jørgensen og Søn Side 4-5 tlf Galleri DGV Side 6-7 tlf Skrøbelev Gods - side LabVikar Side 8-9 tlf Ctcoin Danmark A/S Side tlf Skrøbelev Gods Side tlf GlobalStilladser Side 14 tlf Åløkke Flytteforretning - side Interbyg Side tlf Åløkke Flytteforretning Side tlf Kai Thor Catering A/S Side tlf Business Gourmet Brasseriet, Odense - side 24 Red Barnet Side 22 tlf Business Gourmet Side 24 tlf Business Biler Side 28 tlf Jens Bernstorff Schrøder, gæsteprofil Side tlf Business Biler SMC Biler - side

3 tryk print web tryk print web tryk print web BusinessNyt Erhverv Hos Guldfeldt Kontor & Data A/S er god service en livsstil MULTIFUNKTIONSMASKINER i fuldfarve samt sort/hvid Vi har maskiner til alle slags opgaver- Intet er for stort og intet for småt! KONTORMØBLER Palle Thomsen Indehaver, Advokat Ret&Råd A/S Årup Jeppe M. Fogh Indehaver, Advokat Ret&Råd A/S Nyborg Ret & Råd Fyn A/S Guldfeldt kontor & Data A/S har vi haft som kopi og printer leverandør i mange år. Så da vi skulle have nye Multifarvemaskiner med kopi, print, scan og faxfunktion til alle vore Fynske afdelinger, var det rigtige valg for os, af leverandør til opgaven, Guldfeldt Kontor & Data A/S. Tal multifarvemaskiner med: Henrik Guldfeldt Heidi Skou Andersen Tal tilbehør med: Annelise Guldfeldt Vibeke Guldfeldt Tal indretning med: Brian Lyø Larsen Texas A/S GULDFELDT KONTOR & DATA A/S siger tillykke til Texas A/S nye flotte firmadomicil. Det glæder os at vi har sat vores præg med ny møbelindretning samt levering af multifarve maskiner med kopi, print scan til net og Rosengårdcentret har de sidste 20 år været igennem en rivende udvikling. Vi har i Centeradministrationen i alle årene haft Guldfeldt Kontor & Data A/S som maskinleverandør og er meget tilfreds med deres hurtige respons tid. Vi har bl.a. leveret til: Hauge Smedie/Westphalen A/S Bladstrupvej 9B Odense N Tlf Fax: haugesmedie.dk grafisk produktion Tal service med: Four Danes a.s. Damsbovej 14 DK-5492 Vissenbjerg Tlf Fax fourdanes@fourdanes.dk Hauge Smedie/Westphalen A/S Bladstrupvej 9B Odense N Tlf Fax: haugesmedie.dk grafisk produktion Four Danes a.s. Damsbovej 14 DK-5492 Vissenbjerg Tlf Fax fourdanes@fourdanes.dk Hauge Smedie/Westphalen A/S Bladstrupvej 9B Odense N Tlf Fax: haugesmedie.dk grafisk produktion Martin Frandsen Kim Jessen James Torp Henrik Bech Jensen Four Danes a.s. Damsbovej 14 DK-5492 Vissenbjerg Tlf Fax fourdanes@fourdanes.dk Gratis tilbud på reparationer GULDFELDTS SERVICE - DERES SIKKERHED! kontormøbler samt gratis 3D indretnings forslag Som landsdækkende serviceleverandør med lokale teknikere kan vi tilbyde markedets Det betaler sig bedste service og sikkerhed. Vi har eget serviceværksted med service på alle typer maskiner. Certificeret serviceleverandører på OKI, HP, Canon, Olivetti, Develop, Konica-Minolta, Kyocera-Mita, TA, Ricoh, Infotec, Lexmark, Brother. Kort tilkaldetid på under 4 timer Service og salg af tilbehør til alle slags maskiner og behov Kontakt os For uforbindende tilbud på maskiner og Hans Egedes Vej Odense NV Tlf.: Fax: post@guldfeldt.com

4 Lige når man går op ad trappen, støder man ind i tre rammer, der fortæller, hvad der er vigtigt for Hans Jørgensen & Søn. Direktør Claus Larsen er mere end godt tilfreds med overtagelsen af Hans Jørgensen & Søn. Har styrket sin position i byggebranchen Overtagelse af Hans Jørgensen & Søn i Odense har åbnet for nye muligheder. Den 1. juli sidste år overtog et holdingselskab med direktør Claus Larsen i spidsen det hæderkronede bygge- og anlægsentreprenør firma Hans Jørgensen & Søn i Odense. En overtagelse som Claus Larsen bestemt ikke har fortrudt. - Vi har overtaget en utrolig god afdeling og har har udvidet vore kompetencer væsentligt. Og afdelingschef Arne Lylover føjer til: - Vi har nu fået en nybygningsafdeling og dækker selv hele spektret

5 Hans Jørgensen & Søn kan i princippet selv ordne det hele og tilbyde både fagentrepricer og totalentrepricer. Det får dog ikke Claus Larsen til at køre totalt solo: - Nej, vi samarbejder stadig med vore underentreprenører. Dem glemmer vi ikke. Lige nu er Hans Jørgensen & Søn i gang med flere store projekter. Blandt andet for Eldan i Faaborg, om- og tilbygning på Hotel Hesselet i Nyborg, tilbygning for OBH Gruppen og for Orloff Firmatøj, som man er ved at bygge et splinternyt domicil til på godt 2000 kvadratmeter på Rugaardsvej i Odense. Renovering og service Men Hans Jørgensen & Søn beskæfter sig ikke kun med de helt store opgaver. Virksomheden har en renoverings- og serviceafdeling, som servicerer det fynske erhvervsliv med dag til dag opgaver, og som man lægger stor vægt på: - Vi har konstant 60 mand, der er i gang med renovering, ombygninger og tilbygninger, fortæller Claus Larsen. Og Arne Lylover føjer til: - Der er ingenting, der er for småt for os. Renovering og service er en vigtig del af virksomheden. Afdelingen har i øvrigt nu fået mulighed for at bore og skære i beton, da man har Afdelingschef Arne Lylover (th) og projektleder Freddy Jensen besigtiger nybyggeriet for Orloff Firmatøj. anskaffet det mest moderne diamantskære- og boreudstyr. Ligesom virksomheden har en decideret betonafdeling, der primært laver fundamenter og gulve. Endelig har Hans Jørgensen & Søn en stor murerafdeling, elafdeling og anlægsafdeling med et stort antal medarbejdere. Tømrerarbejde - og lydregulering Virksomheden har også en stor tømrerafdeling og kan desuden lave specialopgaver for kunderne. - Vi kan udføre snedkeropgaver, der er skræddersyet til kunden, fortæller Claus Larsen. Han pointerer samtidig, at virksomheden er specialentreprenør vedrørende lydregulering af kontorer. Man er certificeret bruger af Capatect Akustikpuds fra Rockidan. - Vi er de eneste specialentreprenører på Fyn. Endelig understreger Claus Larsen, at virksomheden er godt kørende, når det gælder medarbejdere: Vi har 25 kanondygtige funktionærer med stor goodwill og know-how. Og vi har konstant 125 mand kørende rundt. Hans Jørgensen & Søn er en virksomhed i fortsat vækst. Og som Claus Larsen udtrykker det. - Vi er rigtig glade for overtagelsen. Det har været godt for hele familien

6 Sælger som en meter Galleri DGV i Svendborg lægger vægt på kvalitet og den helt rigtige løsning til virksomhederne. Lise Lotte Honoré bruger meget tid, når hun skal finde den helt rigtige kunst til virksomheden. Hvis det er en metervare, en virksomhed er på jagt efter, når det gælder kunst på væggene. Ja, så er det ikke galleriejer Lise Lotte Honoré, man skal henvende sig til. Hun har gennem 10 år ejet Galleri DGV i Svendborg og har en meget præcis og kontant holdning til kunst og udsmykning. Den nye markisetrailer har været et godt salgsværktøj

7 ikke kunst vare - Jeg bruger lang tid til at finde den helt rigtige løsning til virksomheden. Kunst er jo ikke en metervare. Det er jo netop gennem kunsten, man har mulighed for at skille sig ud fra mængden. Det tilbyder Galleri DGV: Leje af kunst med fordelagtig opsparing til senere køb. Rådgivning til virksomheder, institutioner og private. Gratis og uforpligtende prøveudsmykning. Malerier, grafik, skulpturer og keramik af anerkendte kunstnere. Fokus på kunst og kvalitet Smør på brødet. Det skal der naturligvis også for en galleriejer. Men det er ikke det kommercielle, der er i fokus hos Lise Lotte Honoré. - Min drivkraft er interessen for kunst og kvalitet. Jeg skal selv have en god mavefornemmelse og vil hellere have få gode kunder end sælge metervarer. Også Lise Lotte Honoré har gennem de sidste år mærket den stigende interesse for kunst i erhvervslivet. - Først og fremmest har man mulighed for at få en flot og mere inspirerende arbejdsplads, når man indretter sig med kunst. Samtidig giver det også en positiv signalværdi overfor både medarbejdere og omverdenen. En åben dialog I den forbindelse sætter hun stor pris på at gå i dialog med virksomhederne. - Jeg besøger virksomhederne og lægger vægt på, at en åben dialog og tillid til galleriet er vigtigt for et frugtbart samarbejde. I samarbejdet med virksomhederne har Lise Lotte Honoré konstateret, at der er stor åbenhed overfor ideer og forslag. - I mange virksomheder er de meget åbne overfor de skæve vinkler og for at prøve anderledes og spændende kunst. En interesse der i øvrigt ofte fører til andre kunstorienterede aktiviteter i virksomhederne end lige udsmykning. Central møbler Erhverv En opfordring til at skabe din helt egen løsning. Montana. Central møbler skaber fl eksible og individuelle løsninger, der fremmer kreativitet, velvære og øger effektiviteten. Kontakt os allerede i dag... Central møbler Magnoliavej Odense SV. Telefon info@centralmoebler.dk. Åbent: man-torsdag Fredag Lørdag

8 LabVikar har personen i centrum Er eksperter og rekrutterer folk til laboratoriebranhcen i hele Danmark. Rikke Merton føler, at hun har et rigtig godt team. Her er det Karsten Becker Andersen og Søren Martinussen. Den 1. juni kan 36-årige Rikke Merton fejre to års fødselsdag med sit vikar- og rekrutteringsbureau LabVikar i Odense. Og hun kan se tilbage på de to år med stor tilfredshed. Bureauet har været i konstant vækst siden starten. - Jeg startede på et seks kvadratmeter loftværelse derhjemme og havde 20 vikarer i min database og ordnede alting selv. Som successen voksede, rykkede Rikke Merton og de første internt ansatte ned i kælderen. Men i dag ser situationen helt anderledes ud. LabVikar har netop rundet registrede kandidat nummer og bor i Pantheonsgade 29, 1. sal i Odense, hvor fem medarbejdere hele tiden formidler både vikarer og rekrutterer folk til fast arbejde samt sørger for it, markedsføring mv. En helt speciel niche LabVikar formidler arbejde til hele laboratorieverdenen, hvor der primært er travlt med dentalbranchen og laborantkandidater på landsplan. - Vi har over 20 forskellige faggrupper, deriblandt ingeniører, kemikere, farmaceuter og bioanalytikere, fortæller Rikke Merton. Winnie Andersen Bro er afdelingsleder og netop i fuld gang med en samtale med en kandidat

9 Rikke Merton er en ildsjæl, der gennem to år har skabt et godt og velfungerende bureau. Desuden har LabVikar nu også, som sidste nye skud på stammen, lægesekretærer i stalden. LabVikar er det eneste bureau i hele Danmark, der specifikt dækker lige præcis laboratoriebranchen. Derfor har bureauet også gennem de første to år fået stor ekspertice på området og formidler arbejde til virksomheder over hele Danmark. Og Bornholm er endda også at finde på Lab- Vikars landkort. Som Rikke Merton slår fast: - Vi udbyder hjælpe til ethvert laboratorie i Danmark. Samtidig pointerer hun, at LabVikar i dag i stort omfang rekrutter folk til fast arbejde i virksomheder landet over. Selvom vikardelen naturligvis stadig har stor betydning. Drejer sig ikke kun om penge - Vi har en god forretning her og kan levere til konkurrencedygtige priser. Men det drejer sig ikke kun om kroner og ører, understreger Rikke Merton. Det er lige så vigtigt for hende, at bureauet simpelthen hjælper en masse mennesker. Det giver hende livskvalitet. - Jeg er en ildsjæl, der virkelig brænder for det hér. Jeg synes, at moral og etik meget væsentligt. Jeg driver et sobert bureau, hvor det lige så meget drejer sig om at hjælpe andre mennesker som at tjene til dagen og vejen. Det glæder mig dybt ind i sjælen, hver gang vi har lavet et match, der er så godt, at et vikariat ender i en reel fastansættelse. Endelig lægger hun vægt på tæt kontakt til kandidaterne. - Vi har et meget personligt forhold til vore kunder og kender som regel vores kandidater rigtig godt, hvilket er byggestenene for det perfekte match

10 LANDSDÆKKENDE SALG OG SERVICE 24 TIMER I DØGNET Ny prisbillig dankortterminal Er du klar til chip? Flexi Solo NYHED Flexi Mobil Salg Dagsleje Langtidsleje Leasing Flexi Combi CTcoin.dk A/S Odense Tlf København Tlf ctcoin@ctcoin.dk

11 Safebokse 20% Vejl. 998,- NU 799,- UV-lampe Undgå falske sedler 50% Vejl. 798,- NU 398,- Pengekasse Safebokse PENGEHÅNDTERING CTcoin Mustang Mønttæller Mønttæller Normal 3.995,- INTRO TILBUD 2.995,- Seddeltæller Normal 3.995,- INTRO TILBUD 2.995,- CTcoin Killer Seddeltæller Mønttutter FRA 98,- Pr. 100 stk. Priser er excl. moms og leveringsomkostninger. Vi tager forbehold for udsolgte varer. Kasseindsats Møntbakker og -tutter Bestil i dag og få leveret i morgen! LANDSDÆKKENDE SALG OG SERVICE 24 TIMER I DØGNET Spar tid på kasseoptælling CTcoin.dk A/S Odense Tlf København Tlf ctcoin@ctcoin.dk

12 En luksus-oase til bryllupper og konferencer Skrøbelev Gods på Langeland forvandlet til et luksusresort med mad, vin, service og omgivelser af høj karat. Går man efter det perfekte bryllup i luksuriøse omgivelser, hvor mad, vin, service og omgivelser er godt og vel femstjernet. Hvor man kan gå lige fra kirken, over den hvide bro og ind i en riddersal, der er helt på højde med Kronborg. Og hvor brudesuiten er et sandt orgie med himmelseng, fladskærm og luksuriøs udsmykning. Ja, så går man ikke galt i byen, hvis man vælger at placere sit bryllup på Skrøbelev Gods på Langeland. Skrøbelev Gods er blevet forvandlet til en oase, hvor det oser af romantik og luksus. Den 1. juli slår Skrøbelev Gods dørene op, og allerede den 4. juli er der bryllup på godset. Her pointerer Mette Leth, at man simpelthen kan hyre hende som weddingplanner, så man ikke selv skal røre en finger før den store dag. Tilbyder noget helt specielt Det er bestyrerparret Mette og Steen Leth, der har arbejdet på overtid siden december 2006 for at realisere projektet. Og Mette Leth lægger ikke skjul på, at man prismæssigt ligger højt oppe på skalaen. - Vi har lavet noget helt anderledes og unikt. Vi vil gerne give kunderne en helt speciel oplevelse. Det er ikke nogen discountløsning. Lige nu er syv luksussuiter klar og bliver senere til 14 af slagsen. Og alle suiter er vel at mærke forskellige. Garanti for en stor madoplevelse Mette Leth pointerer, at man har lagt sig i selen for at sikre kunderne en madoplevelse i topklasse på Skrøbelev Gods. Derfor har man indgået et samarbejde med den dygtige og kendte gourmetkok, Anders

13 Vinkælderen er et kapitel helt for sig selv. Her præsenterer Bente og Steen Leth de munkeagtige omgivelser. Her præsenterer Mette og Steen Leth en af de lækre og smagfulde suiter. Sådan en luksussuite får man ikke til discountpris. Til gengæld får man en helt speciel oplevelse. Granhøj fra Brogade 13 i Svendborg. - Anders er garanti for, at kunderne får en stor madoplevelse. Og maden er jo mindst det halve af oplevelsen. Han er utrolig dyg-tig og har rigtig mange gode ideer, fortæller Mette Leth. Og det er ikke kun til de store arrangementer som bryllupper og konferencer, at Anders Granhøj står for maden. Det gælder også kunder, der blot ønsker at få sig en luksusweekend i flotte omgi-velser. Konferencer og flot vinkælder Mette Leth satser også på, at Skrøbelev Gods kan blive et trækplaster for konferencer. - Vi kan tilbyde rigtig gode fasciliteter, og konferencerne kan vare lige præcis den tid, som kunden ønsker. Desuden er der mulighed for at holde bestyrelsesmøder, fyraftensmøder og så videre. Vil man bare gerne nyde et godt glas vin med lidt tapas til, ja, så er vinkælderen en oplevelse helt for sig selv. Her dominerer egebjælker og kampesten en vinkælder, der er noget ud over det sædvanlige. En lidt munkeagtig oplevelse i stearinlysets skær. Riddersalen er imponerende flot. Ja, nærmest pompøs og er en oplevelse helt for sig selv. Plads til motion Mulighed får kunderne også for at bevæge sig på mange forskellige måder. En gammel lade bliver lavet om, så man kan spille badminton, squash, dyrke fitness og få sig et spil billard. Skrøbelev Gods er på alle måder blevet forvandlet fra en faldefærdig ruin til en oase, der byder på luksusoplevelser af høj karat

14 Stilladsfirma vokser og udvider kapaciteten Global Stilladser i Svendborg ligger helt i top, når Lars Jepsen er glad for sin nye titel som formand og ser gode muligheder for Global Stilladser i fremtiden. det gælder serviceniveau og sikkerhed. Har etableret sig i Nyborg Det er der også hårdt brug for. Global Stilladser har blandt andet etableret sig i Nyborg, hvor man er på jagt efter et permanent sted til virksomheden. Global Stilladser har da også måttet udvide kapaciteten og fordoblet antallet af stilladser. Også på hjemmebanen på Ørbækvej 149B i Svendborg er der fart over feltet. - Vi har købt en lastbil mere, har udvidet halkapaciteten med det firedobbelte og er oppe på at være seks ansatte, fortæller Henrik Johansen. Og Lars Jepsen føjer til: - Lige nu skal vi desuden til at udvide med kontorer på Ørbækvej. Høj sikkerhed og aftaler til tiden Når det går så godt for Global Stilladser, mener de begge, at forklaringen er til at få øje på. - Vi ligger vandret i luften for at holde vores aftaler og leverer kunderne sikre stilladser til tiden. Den holdning er årsagen til, at vi hele tiden får nye kunder, fastslår Henrik Johansen. I det hele taget er der fokus på kvaliteten hos Global Stilladser, der er udnævnt til en såkaldt kategori 1 virksomhed hos Arbejdstilsynet. - Vi fik screenet 90 procent af vore stilladser sidste år uden en eneste bemærkning, konstaterer en tilfreds Henrik Johansen. Begge er overbeviste om, at det høje serviceniveau vil sikre Global Stilladser ind i fremtiden. Også når det går knap så godt for byggebranchen. Global Stilladser i Svendborg har rigtig travlt. Så travlt at Henrik Johansen har ansat 25-årige Lars Jepsen som formand, så firmaet kan blive ved med at tilbyde et meget højt serviceniveau. - Ja, jeg kan simpelthen ikke selv nå det hele mere, fortæller ejeren af Global Stilladser, Henrik Johansen. Og Lars Jepsen, der har været i firmaet i godt et år, er glad for sin nye stilling i firmaet: - Det er jeg rigtig godt tilfreds med. Jeg har en baggrund i detailhandelen og synes, at vi supplerer hinanden rigtig godt. Et synspunkt som Henrik Johansen er helt enig i. - Lars er god til at komme med forslag og nye ideer og til at sørge for salg og kundekontakt. Henrik Johansen (tv) og Lars Jepsen udgør et godt team, der supplerer hinanden godt

15 Telefon

16 Showroom og tryghed giver huskøbere optimale muligheder Interbyg i Odense er rykket ind i stort flot hus med flere showrooms og mange valgmuligheder Interbyg i Odense er netop rykket ind i et splinternyt og godt 2000 m 2 stort hus med flotte showrooms og eksklusive lokaler til administration og medarbejdere på Ørbækvej 268 B. Altsammen for at styrke sin position på markedet for salg af huse og for at give kunderne helt optimale betingelser. - Det er helt klart et step ind i fremtiden. Vi kan tilbyde vore kunder en bred vifte af muligheder og lave præcis de løsninger, som kunderne vil have, siger afdelingsdirektør Claus D. Pedersen. Han pointerer, at de mange showrooms giver kunderne mulighed for at komme på besøg og se alle mulighederne. I de forskellige showrooms kan kunderne se mursten, tag, køkkener, badeværelser m.m. Som Claus D Pedersen udtaler: -Nu kan kunderne altså se på 40 forskellige slags mursten, mange forskellige slags tag og vælge det helt rigtige til badeværelset. Vokseværk er en anden god forklaring på flytningen. - Vi er 14 ansatte i dag og voksede simpelthen ud af lokalerne på Magnolievej. Vi sad som sild i en tønde og havde for eksempel ikke plads til nye medarbejdere, fortæller Claus D. Pedersen. Sådan er det bestemt ikke længere. Og Interbyg har netop ansat to nye til start den 1. juni. Skal opfylde store krav Claus D. Pedersen peger på, at kunderne stiller rigtig store krav i dag, når de skal investere i et nyt hus. Krav, som han synes, er både rimelige og forståelige. Medarbejderne har fået meget flotte og velfungerende omgivelser

17 Claus D. Pedersen får sig en snak med af sine mange sælgere, Kenn Dam. - Man skal ikke glemme, at det er den største investering i deres liv. Det er deres optimale køb. Derfor tager vi det meget seriøst og viser stor respekt for kunderne. Kunderne er med i processen Interbyg leverer forskellige typer koncepthuse. Men kunderne har bestemt også noget at skulle have sagt. Der er ikke tale om en take it eller leave it situation. - Sådan opererer vi slet ikke. Kunderne er medbestemmende. De er en del af processen og kan være med til at ændre på tingene. Noget der i øvrigt er atypisk for vores branche, fortæller Claus D. Pedersen. Prikken over i et er, at kunderne rent faktisk kun skal betale kr, når de beslutter sig for at købe. Resten af pengene skal ikke falde før den dag, de flytter ind i huset. Endelig slår Claus D. Pedersen fast, at tryghed er i centrum hos Interbyg. Tryghed for kunden er utrolig vigtigt, når man skal sælge et hus. Folk skal være sikre på, at deres penge er i gode hænder hos os. Helt nye muligheder Claus D. Pedersen, der også er afdelingsdirektør for Interbyg i Haderslev og har været i Interbyg gennem tre år, er begejstret for de mange muligheder. - Vi er jo en del af en større koncern. Det er en fornøjelse at være i så stor en sammenhæng, hvor der bliver åbnet mange muligheder. Man får større mulighed for at udfolde sig. Her er der plads til ideer og idéudvikling. Plads til at gøre det stort og attraktivt. Han ser da også positivt på Interbygs muligheder for at ekspandere på boligmarkedet trods den nuværende turbulens på markedet. - Vi ser abslut positivt på fremtiden og kan da konstatere, at vi havde fremgang i de første tre måneder i år. En fremgang som Claus D. Pedersen vil gøre sit for at sikre og styrke. Her er en familie i gang med at købe sit første hus. At kravene er store kan Claus D. Pedersen godt forstå. Det kræver, at man har respekt for kunderne er seriøs

18 En bred vifte af kunder Åløkke Flytteforretning i Odense har godt gang i butikken. Så godt, at vognmand Bent Lønfeldt netop har investeret i to splinternye flyttebiler for at kunne følge med. Samtidig er forretningen flyttet fra Sønderboulevard til Faaborgvej 7, hvor Bent Lønfeldt har fået egen oplagringsplads. Han har nu gennem 10 år ejet flyttefirmaet, hvor han selv tidligere var ansat. I det hele taget er flytninger noget, som Bent Lønfeldt er ekspert i. - Jeg er vokset op med det og har været flyttemand, siden jeg var 17 år. Bred vifte af kunder Åløkke Flytteforretning har da også en bred vifte af kunder. Flytter for boligforeninger, har mange erhvervsflytninger og pakker desuden dødsboer ned. Ligesom private naturligvis også kan bestille en flytning. De mange år med flytninger tærer naturligt nok på fysikken. Men Bent Lønfeldt er stadig i fin form. - Jeg går i snit 10 kilometer om dagen og flytter flere ton. Og jeg kan stadig snildt følge med de unge flyttefolk. Bent Lønfeldt har to ansatte, og den størrelse virksomhed passer ham rigtig fint: - Vi har et lille hyggeligt firma, hvor vi har tæt kontakt til kunderne. Og Bent Lønfeldt forventer at være i branchen mange år endnu: - Jeg kan slet ikke undvære det. Den lille Mercedes er booket op til en privat flytning. Erhvervsservice Daglig bogføring, debitor/kreditor og finansstyring, budgetter, momsregnskab, lønadministration, ejendomsadministration, perioderegnskaber m.m. Den professionelle partner til mindre og mellemstore virksomheder. Udføres hos dig eller hos os - valget er dit. Telefon

19 Bent Lønfeldt er her i fuld gang med en erhvervsflytning i den store nye Mercedes. GLAS ALUMINIUM STÅL SOLAFSKÆRMNING

20 Kokkene har fået helt optimale arbejdsforhold og er klar til at levere mad af høj kvalitet. Cateringfirma med speciale i totalløsninger Kai Thor Catering i Odense leverer totalløsninger fra kuverter til det danske erhvervsliv og satser både økonomisk og personalemæssigt på at styrke sin position på markedet. Kai Thor Catering A/S i Odense har sat alle sejl til for at styrke sin position som leverandør af arrangementer og events til det danske erhvervsliv. - Vi satser både personalemæssigt og økonomisk for at vokse, fortæller Salesmanager & Coach Vivi Sonne Borgersen. Derfor er Kai Thor Catering rykket ind i Det store nye køkken er med til at skabe arbejdsglæde og dække kundernes behov. splinternye lokaler på ikke mindre end m 2 på Svendborgvej i Odense. Vivi Sonne Borgersen fortæller: - Nu har vi virkelig fået plads til vores store ambitioner om at vokse og sætter for alvor ind for at rykke. Det betyder blandt andet, at der er ansat flere i virksomheden. Mens Vivi Sonne Borgersen selv trådte til i firmaet den 1. april. Samtidig betyder det nye storkøkken, de mobile køkkener og den centrale place-ring i Odense, at Kai Thor Catering kan fortsætte med at vokse og servicere kunder over hele landet. Leverer totalløsninger Kai Thor Catering kan tilbyde erhvervslivet at styre store arrangementer, lave temafester og events. - Vi kan levere det hele fra A til Z. Borde, stole, oppyntning, gastronomi, underholdning og servering, så både værten og kunderne får en god oplevelse, siger Vivi Sonne Borgersen. Virksomheden har blandt andet stået for et arrangement med mennesker. Mindre kan naturligvis også gøre det. Det kan være rejsegilder, receptioner og lignende. Og så vil Vivi Sonne Borgersen gerne understrege, at Kai Thor Catering er landsdækkende. - Vi er simpelthen leverandører til det danske erhvervsliv. Frokostleverancer og personalepleje Virksomheden vil dog fortsat beskæftige sig med frokostleverancer til virksomheder i nærområdet. Tvivl skal der imidlertid ikke herske om, at ambitionerne går på at styrke sin position som leverendør til det danske erhvervliv på landsplan. Derfor satser man også meget på skabe det helt rigtige arbejdsmiljø hos Kai Thor Catering. - Personalet skal have det godt og trives. Derfor har vi for eksempel lavet et stort åbent køkken. Det giver synlighed og forståelse for hinandens arbejde, konstaterer Vivi Sonne Borgersen. Desuden står hun for coaching af den enkelte medarbejder for at sikre bedre trivsel og motivation

21 Salesmanager & Coach Vivi Sonne Borgersen, der tidligere har været receptionschef på Hindsgavl Slot, har travlt med at placere Kai Thor Catering stærkere på landkortet. Her en lille del af teamet bag Kai Thor Catering

22 Giv din øre til udsatte børn Fra oktober er den danske 25-øre ikke fem flade ører værd men for verdens udsatte børn er den stadig guld værd. Efter at det er blevet besluttet, at 25-øren skal udgå af møntfoden, opfodrer Red Barnet danskerne til at give deres mønter til verdens udsatte børn. - For to 25-ører kan vi behandle et barn i Afrika mod diarré og det kan betyde forskellen på liv og død. I nogle lande kan man f.eks. købe en blyant for 25 øre. Det lyder måske ikke særligt spændende for danskere, men for mange afrikanske børn er det at have en blyant i skolen langt fra en selvfølge. Men det er klart, at jo flere 25-ører, danskerne giver, desto mere kan vi hjælpe børn med at komme i skole, hjælpe børn, der udnyttes seksuelt eller er i børnearbejde og så videre, siger Mogens Damgaard, kommunikationschef i Red Barnet. Allerede nu vil danskerne kunne putte deres mønter i Red Barnets indsamlingsbøsser i hele landet. For otte 25-ører kan et afrikansk barn få en mæslingevaccine For otte 25-ører kan et afrikansk barn få en malariatest For seksten 25-ører kan et barn blive behandlet for malaria For yderligere information kontakt pressekoordinator Mette Hilden tlf Tag- og facadedækning Pladearbejde