THEMA DANICUM DANSK SKAKPROBLEM

Transkript

1 9773. Ernests Gize 2 PR Arbejder-Skak 1957 #3 C+6+11 Subscription fee for 2005: Scandinavian members: DKK 200 Europe: EURO 28 Outside Europe: USD 35 SWIFT-BIC: DABADKKK!BAN: DK THEMA DANICUM DANSK SKAKPROBLEM KLUB ISSN Vol.15 Oktober2005 Nr.120 Ansvarshavcnde-, original- og teknisk redaktør/distribution: General-, Originals- and Technical Editor: Leif Schmidt, Rådmand Billesvej 25 DK-2610 Rødovre, Danmark Jeifs@wanadoo.dk Løsningsredaktør/Solutions Editor: Erik Hansen, Horsedammen 2, I.mf. DK-3000 Helsingør, Danmark Kasserer/Treasurer: Steen Christensen, Skodsborgvej 350, 2.tv. DK-2850 Nærum, Danmark schriste@get2net.dk Pioneropgaver ved Leif Schmidt Fritz af Geijerstam Deutsche Schachzeitung 1882 Dette nummer tegner til at blive et temablad omhandlende Alforvandling. Det er dog noget af en tilfældighed, for uafhængig af hinanden har vi modtaget artikler fra hhv. Norge og Tyskland omhandlende dette emne. Ja, selv retronød 14, side 205, viser dette. Det gav mig ideen til at finde nogle pioneropgaver, bl.a. som en slags introduktion til Nils Adrian Bakkes og s artikler. I Josef Breuers pragtværk: "BEISPIELE ZUR IDEENGESCHICHTEDES SCHACH PROBLEMS" 1982, fandt jeg den først fremstillede firetrækker 9774 med Alforvandling. Den er komponeret af den store svenske probiernist Fritz af Geijerstam ( ). #4 C Te8 tr 2 Lxc3+ Kf7 3 g8d#. 1 - c2 + 2 Kc1 bxa5/bxc5 3 g8t/g8l 4 Tf5/Ld8#; 1 - Lc2+ 2 Ke1 bxa5 3 g8d 4 Te6#; 1 - bxa5 2 g8s + Kf7 3 Te7 + Kxg8 4 Tc8#.

2 198 THEMA DANICUM nr. 720 THEMA DANICUM nr I min skakbogsamling har jeg en bog skrevet af Fritz af Geijerstam, den hedder "96 SCHACKPROBLEM,jårnte problemteoretisk inledning" og blev udgivet på F. EnglundsForlagi Stockholm Som skrevet døde Fritz af Geijerstam i 1890 så det var kun ved hjælp af hans bror håradshofdinq Sven af Geijerstam at Ludvig Collijn, den store svenske skakmæcen, kunne udgive manuskriptet i bogform. Pioneropgaver findes naturligvis med mange former for temakombinationer. Således viser 9775 Alforvandling med Pickaninny. Walter John Wood var født i England ifølge opslag i endnu et pragtværk: Jeremy Gaige: "CHESS PER SONALIA, A Biobibliography" fra Forfatteren brugte 25 år til at samle oplysninger om ca skakfolk fra hele verdenen Walter J. Wood Morning Post 1916 Vi slutter af med at vise en pioneropgave med Albino (dog uden forvandling) 9776, hvor temabrikken selv leverer mattrækkene. Det er ikke muligt at fremstille temaet uden at indlede med en skak. White er, som bekendt, skakmæcenen der glædede problemister overalt med sine Christmas-bøger Alain C. White Tour de Force sur l'echiquier 1906 #2 C Tb5 +! Kf5/Kd4/Sb7/Dc6 2 e4/e3/exd3/exf3#. TITELOPGA VEN DSK's sommermøde ved Leif Schmidt Søndagden 12. juni afholdt DSK sit årlige sommermødei formandens kolonihave. Tilstede var Bent Martin Muus, Bjørn Enemark, Bjørn Nielsen, Erik Hansen, Eigil Johansen, Jens Hartung Nielsen, Leif Schmidt og værtsfolkene Kaare Vissing Andersen og han kone Lis. (Ja, du læste ikke forkert - de er for nylig vandret ind i den hellige ægtestand). Udover de nævnte havde også tre gæster fundet vej til sommermødet, to af dem gik dog hurtigt igen. Jens Hartung Nielsen er for øvrigt blevet stormester i K-skak, så nu kan vi også prale med at have en stormester som medlem! Eilers var vejret ikke med os, byger af regn var der hele dagen, så vi måtte gå inden døre. Det afholdt os dog ikke fra at hygge os med skakopgaver. Flere havde taget en opgave med, således så vi en virkelig seværdig Serie-H#10, komponeret af Erik Hansen, den bringes under originalopgavernei dette nummer. Bent Martin Muus viste også en yderst seværdig opgave af englænderenj.m. Rice og Bjørn Enemark sluttede af med at vise nogle af sine hjælpematter, der jo som bekendt er opgaver med sparsomt materiale Kun tårnet på h8 kan slå brikken på d8 og dermed hjælpe det andet tårn væk fra bindingen af Sb7 så springeren kan sætte mat. Efter rokaden vender kongen og tårnet tilbage til deres udgangsstillinger. Til vore medlemmer skal lyde en opfordring til at deltage i næste års sommermøde, hvor Kaare og Lis altid, meget gæstfri, sørger for os med kaffe og drikkevarer. Eigil Johansen ved Leif Schmidt 90 år #5 C Lg3 fxg6 2 e8d g5 3 Deb8 g4 4 Lxh2-5 Dxg1#. 1 - fxe6 2 e8t! e5 3 Lxd5 e4 4 Txe4 S- 5 TxS#; 1 - f5 2 e8l f4 3 La4 fxg3 4 Lad1 S- 5 LxS#; 1 - f6 2 e8s! f5 2 Sd6 f4 4 Sf5 fxg3 5 Sxg3# Forfatteren til denne opgave ved vi ikke meget om. Han var født i Riga, Letland for hundrede år siden (1905) og døde i Thisted i maj måned Han har komponeret mange gode opgaver, hvoraf de fleste vist er publiceret i ARBEJDER SKAK. Om titelopgaven skrev dommeren Vincent L. Eaton: "En smuk Hosselsprunqstudie, præget af en god nøgle og modelmatter efter slag med de sorte springere på b5". 1 Db5 tr 2 Dxd Ke4 2 Dd3+ Kxd3 3 Se5#; 1 - Txb5 2 Sf8 + Ke5 3 Sd7#; 1 - S4xb5 2 Sh4+ Ke5 3 Sf3#; 1 - S6xb5 2 Sxh8 + Ke5 3 Sf7# J.M. Rice 2 PL Enqland-Unqarn Serie-H# Txd8 3 Kf7 4 Th8 5 Dg8 6 TfB 7 Ke8 Sxd6#. Den 10. december 2005 fylder vor gamle ven Eigil Johansen 90 år. Han er still going strong - trods svigtende hukommelse. Det er utroligt så lidt han har ændret udseende, således er dette et ældre billede vi bringer, men yderst vellignende. Også Eigils humør har han bevaret, han kan stadig bringe enhver forsamling ud af fatning med sine utallige kommentarer. Frahele DSK skal lyde et hjertelig tillykke!

3 200 THEMA DAN/CUM nr. 120 THEMA DAN/CUM nr Allforvandling med modellmatter ved Nils Adrian Bakke {NOJ På 1990-tallet begynte jeg å undersøke om det fantes ortodoxe oppgaver med denne vanskelige temakombinasjonen. Det viste seg at det ikke var mulig å finne noen eksempler. Jeg begynte da å studere miniatyrer som kunne ha muligheter i seg til å dannetemakombinasjonen Bo Lindgren & Christer Jonsson Springaren 1994 #2 C B: Ta1-;.g7 C: B+Kc4-;.b4 D: C+hlg7 A: 1 c8l Kc6 2 Ta6#. B: 1 c8s + Ka6 2 Ta7#. C: 1 c8t Ka6 2 Tc6#. D: 1 c8d Ka7 2 Ld4# er etter en miniatyr av Bo Lindgren med tre modellmatter. Christer Jonsson fant varianten med D-forvandling! Nils Bakke& Werner Speckmann (V) 3 RO Springaren 1994 #2 C+ 5+2 B: -Be6 C: B+ hlb7 D: C+ Sd5-;.b4 A: 1 c8d exd5 2 Db7#. B: 1 c8t Ka6 2 Ta8#. C: 1 c8l Kb8 2 Sc6#. D: 1 c8s+ Kb8 2 Sa6# er laget etter en miniatyr av Speckmann i samarbeidmed ham. B: Bc5-;.c6 C: Bd7-;.c6 D: Sa5-;.c6 + Bc5-;.d Nils Bakke & Holger Helledie Sp. HO Thema Danicum 1998 #3 C+ 5+2 A: 1 Lxd7 Ka7 2 c8t Ka6 3 Ta8#. B: 1 Lb7 + Ka7 2 c8s + Kb8 3 c7#. C: 1 Lb7 + Ka7 2 c8l Kb8 3 Sxc6#. D: 1 La6 dxc6 2 c8d+ Ka7 3 Db7# er laget etter den samme miniatyren. Av Speckmann fikk vi tillatelse til å publisere oppgaven. Seinere - i fant Holger og jeg et skjema for en flertrekker med akseptable tvillingendringer. Det er 9781, som fikk den sjeldne skjebne for en miniatyr å få en hedrendeomtale i et internasjonalt problemtidsskrift Nils Bakke& Holger Helledie 3 HO Probleemblad 1998 #4 C+ 4+3 B: Se7-;.h2 C: Sh5-;.h2 D: Sh5-;.f5 A: 1 f8t Kh6 2 Tf5 Kh7 3 Tf6 Kh8 4 Th6#. B: 1 f8d Kg6 2 Df6 + Kxh5 3 Dg7 Kh4 4 Dg4#. C: 1 f8l Kh8 2 Sg4 Kh7 3Sf6+ Kh84Sg6#. D: 1 f8s+ Kh8 2 Sd7 Kh7 3 Sf6+ Kh8 4 Sg6#. Legg merke til, at i alle disse 4 eksemplene fra ortodox sjakk var vi nødt til å bruke firlingform. Oppgaver uten firlingform eksisterer ikke med denne sjeldne temakombinasjon. Så går vi over til hjelpemattoppgaver. Med firlingform fins det ganske mange eksempler på temaet allforvandling med modellmatter, så disse hopper vi elegant over å presentere! Jeg har i stedet valgt ut kun H#er med flere løsninger. Først ut er 9782, som i tillegg til denne artikkels tema også viser en svart K stjerne Nils Bakke Probleemblad1982 H#2 C løsninger 1 Kc4 e8d 2 Kxb4 Db5#. 1 Kc6 e8t 2 d5 Te6#. 1 Ke6 e8l 2 Dd5 Ld7#. 1 Ke4 e8s 2 d5 Sd6#. Oppgavenvar tydeligvis et pionerproblem (var ikke vist før). I 9783 vises temaet på en ny måte. To av mattene på hvit Konge og to på svart Konge. I tillegg er denne oppgaven en hvit minimal. 1 Le4 b8d 2 Kd5 Dxb5#. 1 Sc3 b8s 2 Se4 Sd7#. 1 b8t Ld2 2 Tb6 Sac7#. 1 b8l Ld2 2 La7 Sbc7# Nils Bakke Probleemblad1987 H#2 C Duplex 2 løsninger 9784 er litt av et unikum. Den svarte Allforvandlingen viser i tillegg fire forskjellige blokkader for svart Konge - alt med rnodellmatter! Wladimir Koroljkov 1 HO 3. FIDE-Turn.1962 H#3 C løsninger 1 c1d Se1 2 Dg5 Sd3 3 Dg2 Te1#. 1 c1t Tb2 2 Tc2 Sf4 3 Tf2 Tb1#. 1 c1l Sh4 2 Le3 Sf5 3 Lg1 Sg3#. 1 c1s Sf4 2 Sd3 Sh3 3 Se1 Tf2# fikk fortjent 2. premie i DIE SCHWALBEi Godt gjort! P. Gutman 2 PR Die Schwalbe 1982 H#3 C løsninger 1 Kf6 d8d + 2 S6e7 Dxg8 3 De6 Dh8#. 1 f6 d8t 2 Td7 Lxg6 3 Ld6 Te8#. 1 Kd6 d8l 2 Kc5 La5 3 b6 Lxb4#. 1 Kf8 d8s 2 S6e7 Lg6 3 f5 Se6# Unto Heinonen 1 PR Die Schwalbe 1989 H#3 C løsninger 1 Kc4 e8d 2 Dd5 Dd7 3 c5 Dxa4#. 1 c5 e8t 2 Kc6 Te7 3 d5 Txe6#. 1 Lf7 e8l 2 Ke6 Lxc6 3 Dd5 Ld7#. 1 Ke4 e8s 2 Ld5 Kc8 3 Td4 Sxd6#.

4 202 THEMA DANICUM nr. 720 THEMA DANICUM nr er en vidunderlig oppgave. Hvit minimal og svart maximal (hvit har bare en brikke i tillegg til kongen - svart har alle sine brikker). Men det beste med denne oppgaven er de fire tempotrekkene i hvits andre trekk! Ellers viser denne oppgaven samme temakombinasjon som Sågår vi over til selvmattene T.R. Dawson 1 PR GrazerTageblatt 1928 S#3 C+ 8+5 Svart slagtvang 1 Te1 fxe1 D 2 Se8+ Dxe8 3 Le2 Dxe2#. 1 - fxe1t 2 Dd4+ Sxd4 3 Sa1 Txa1#; 1 - fxe1 L 2 Lf2 Lxf2 3 Dc7 Sxc7#; 1 - fxe1 S 2 Sb4 Sxd3 3 Sb5 Sxb4#. Først en oppgave 9787 med svart slagtvang av den store engelske mester Dawson. Bo Lindgren kommenterer denne oppgaven slik: "Vackra och omvekslande modellmatter". Bo Lindgrens kommentar gjelder for 9788 også! Jan Kni:ippel 1 PR Springaren 1951 S#2 Max. 1 La3 axb1d 2 Tc2 Dxe1#. 1 - axb1t 2 b3 Txe1#; 1-axb1L2Dd2+ Ld3#; 1 - axb1s 2 Dc3 + Sxc3#; 1 - Dxb2 2 Tg2 Dxg2#. C+ 6+5 Her vises også en femte modellmatt! Og det med kun 11 brikker! 9789 er i virkeligheten den første S# maximummeren med denne temakombinasjonen. Det er selvsagt fordi Dawson oppfant maximummeren i november 1913! Ingen har klart noen mer økonomisk oppgave enn denne siden! Legg for øvrig merke til at forvandlingsfeltet ligger på f feltet - altså tre felt fra hjørnet T.R. Dawson Western Daily Mercury 1920 S#3 Max. C Sf1 exf1d 2 Df7 Dxf7 3 Ta2 Dxa2#. 1 - exf1t 2 Df2 Ta1 3 Ta3 + Txa3#; 1 - exf1 L 2 Ka6 Lh3 3 Ta5 Lc8#; 1 - exf1s 2 Sa6 Sd2 3 Db3 + Sxb3# Bo Lindgren 1-4 PR Tjekkisk Sjakklubb 1960 S#3 Max. c Sh1 gxh1d 2 Txa3 Da8 3 Sb7 Dxa3#. 1 - gxh1t 2 Txd3 Txh3 3 Tc3 Txc3#; 1 - gxh1l 2 Lxa2 + Le4 3 Df3 d2#; 1 - gxh1s 2 Tc2 Sg3 3 Te2+ Sxe2#. I 9790 og 9791 ses hhv. hjørnefeltet og et felt fra hjørnet som forvandlingsfelt! Nils Bakke 1 PR Norsk Sjakkblad S#3 Max. C Tb1 cxb1 D 2 Td3 + Dxd3 3 a6 Dxa6#. 1 - cxb1t 2 Sh3 Txh1 3 Kxa3 Ta1#; 1 - cxb1l 2 Dc6 Le4 3 Lxa3 + Lxc6#; 1 - cxb1s 2 Sd5 + Kb2 3 Sb4 Sc3#. Til slutt vises med en hvit, fordelt AUW, etterfulgt av en svart AUW, med fire modellmatter. Oppgaven blev dedisert T.R. Dawson, som i 2003 oppfant maximummeren for 90 år siden! Nils Bakke In memory of T.R. Dawson 5 PRThe Probiernist 2003 S#6 Max. C h8d+ Ke7 2 f8l+ Kd8 3 b8t+ Kc7 4 a8s + Kxb8 5 Dd4 dxe1d/t/l/s 6 De5+ /De3/Dc3/Tb2 Dxe5/Txb1/Lxc3/Sc2#. En læsers bekendelser ved Niels Lauritsen Jeg har de fleste år siden 1970'erne været medlem og modtaget og læst THEMA DANICUM. Jeg er dog mest til "normal" skak. Siden 1968 har jeg vundet mange 1. præmier i f.eks. SKAKBLADETs julekonkurrence med skakstudier, og det er nok fra den vinkel at jeg også flirter lidt med opgavekunsten. Men jeg har aldrig haft det samme forventningsfulde sug i maven hvad THEMA DANICUM angår som når SKAKBLADET (eller NEW IN CHESSog den slags) kommer med posten. Hvordan det kan forklares vil jeg prøve at give et par gæt på. Der er en form for indspist smagsdommermiljø, som ikke altid er til at snuppe. Det er nok svært at undgå, for medlemmerne er få og har sikkert kendt hinanden i år. Det er ikke et stort problem, nu hvor jeg har vænnet mig til tonen. Der er tit henvisninger til et tidligere nummer af THEMA DANICUM, hvad regler og gangarter for fantasibrikker og den slags angår. I stedet burde der være en henvisning til jeres webside, hvor sådanne forklaringer kan findes. Men normalt står jeg selv helt af på fantasibrikker. Selvmat og hjælpemat er OK, og nytårsløjer med eller uden konger på brættet, men alle de mange fantasibrikker er dybt godnat for mig. Ligeledes udtryk som "skinspil" og "forførelser". Dem har jeg hele mit skakliv anset for latterlige. Prøv at se her Aleksandar Popovski Thema Danicum 2004 #4 tf c+ 6+6 I opgave 9494 fra TD 116 er det svært at tå øje på "forførelser". Når man så i TD 118 kan se at den første "forførelse" er 1 Le3 +, som kun kan besvares med 1 - fxe3, er der for almindelige skakmennesker som mig ikke tale om nogen "forførelse". Det er endog en ekstra fornærmelse til min skaksmag at give 1 - fxe3 et udråbstegn. Hvad dette konkrete eksempel angår, kunne man formode at det især er sådant mumbo jumbo som kan skræmme en ellers normalt indstillet og nysgerrig skakspiller langt væk fra problemkunstens verden. Med venlig hilsen fra et - alt i alt - fortsat medlem. Red.: Som man vil se ved fordringen, er der angivet to f'er for forførelser, dermed var ment disse to: 7 Ld4? (2 Lb2#) Kd7I og 7 Sd2? (2 Sb3#) Kd1I Den famøse tredje "forførelse" er kritikløst taget fra forfatterens angivelse og burde ikke være nævnt ved løsningen: 1 Sc3! (2 Se2#). 1 - Dg4 2 Ka1 De6 3 Le3+ fxe3/dxe3 4 Se2/Sa2#; 1 - Dh2 2 Lxh2 f3 3 Lxg3 f2/g4 4 Se2/Lf4#.

5 204 THEMA DANICUM nr. 120 THEMA DANICUM nr Bo Lindgren 2 PR Tidskrift for Schack 1967 #2 ff C W. Watts efter Otto Wurzburg Parallele #2* C+ 9+5 Forførelser og skinspil ved Leif Schmidt I ældre tid var sværhedsgraden i en skakopgave afgørende, hvorimod man i dag lægger mere vægt på ideindhold og originalitet. Dette bevirker jo at nutidens opgaver mere henvender sig til den kyndige opgaveløser og ikke så meget til den praktiske skakspiller. Niels Lauritsen skriver, at han finder udtrykkene forførelser og skinspil for latterlige, men hertil må vi protestere. Mange opgavers spil er baseret på forførelser, se f.eks. s artikel om "Dombrovskis-temaet" ' sidste nummer af THEMA DANICUM side 171. Dette tema kræver forførelser og er hele ideen i temaet. Definitionen på forførelse ved en direkte totræksopgave, er således: Et hvidt træk, der muliggør mat i hvids andet træk efter alle sorte forsvarstræk - undtagen et, den såkaldte gendrivelse. Et eksempel på en opgave, hvor forførelser spiller er afgørende rolle er 9793 der viser hele tre Grimshaw pe feltet e5 med mange matændringer. 1 Sh6? (forførelser markeres altid med et spørgsmålstegn) tr 2 Dd4#. 1 Le5 2 Df5#; 1 - Te5 2 Dh4#, og så gendrivelsen: 1 Td5! (der pr. automatik altid markeres med et udråbs tegn). Markeringen har således ikke noget at gøre mec om det er et fremragende træk, som man måske kan for ledes til at tro som nærskakspiller. Den anden forførelse: 1 Lh6? tr 2 Td4#. 1 - Le5 2 Dg6#; 1 - Te5 2 Df4#, 1 - Sxd3! Løsningen: 1 Sf1! tr 2 Td4#. 1 - Le5 2 Sg5#; 1 - Te5 2 Sg3#; 1 - Td5 2 Te3#; 1 - Sxd3 2 Df3#. Ifølge vor afdøde formand, Jan Mortensen, er skinspil svar på sorte træk i diagramstillingen, når der foreligger trækpligt, hvilket igen defineres således: Hvis der i begyndelsesstillingen i en #2 er en hvid mat parat efter alle sorte træk, foreligger der trækpligt. Tilsvarende i opgaver med andre fordringer. Nu om stunder skelner man vist ikke så strengt mellem begrebet skinspil og forspil, som har denne definition: Svar på visse sorte træk i diagramstillingen, uden at der foreligger trækpligt. I dag vil man nok definere skinspil som: et sort træk i diagramstillingen, efterfulgt af et hvidt mattræk - og det uanset om der er trækpligt eller ej Skinspil: 1 - Lf4 2 Td5#; 1 - Lh2 2 Dxh2#; 1 - L- 2 f4#; 1 - S- 2 S(x)d3#. Løsning: 1 Kg7 nu følger de samme varianter som i skinspillet og yderligere: 1 - Txc6 2 Sxc6#; 1 - Td6 2 Te4#; 1 - Te6 2 f6#; 1 - Txf5 2 De8#; 1 - T- 2 KxT#. Et løsningstips! Den bedste måde at finde nøglen i en opgave er, at starte med at se på de sorte træk, derved røbes ofte førstetrækket. RETRONØD 14 ved Henrik Juel Michel Caillaud Die Schwalbe 1981 Opløs stillingen Bondeforvandling er mere reglen end undtagelsen i retroopgaver. Et kendt retrotema er Ceriani-Frolkin, hvor de forvandlede officerer er blevet slået. Her skal vi imidlertid se på andre typer af bondeforvandlingstemaer. I ungdomsværket 9795 har sort slået a7xb6, c7xd6, f7xe6 og opr. hlc1 på c1, så hla7 er forvandlet. NV-hjørnet kan kun opløses ved at retrahere c7xb8 =T, så også htb8 er forvandlet. Og skakken mod sk viser, at hsh8 er en tredje forvandlet B. I sit sidste træk kan hvid ikke på h8 have slået D eller T, da disse ville have budt en uforklarlig skak mod hk; men det er foreløbig uvist om hvid slog L eller S, så retrospillet må startes med at retrahere g7xlsh8 =S+. Uanset hvilken brik der blev slået, har sort kun en mulig retraktion, nemlig Sd8-f7 (c7xd6 ville cementere NV-hjørnet, sk kan kun retrahere ind i en umulig dobbeltskak og Sd8xf7 ville være et umuligt femte sort slag). Nu kan skakken fra hd kun forklares ved at den uforvandles. På e8 kan hvid ikke have slået D eller T, og ej heller L, da dette ville indebære at sort har forvandlet, hvilket ville kræve for mange slag. Hvid slog altså f7xse8 = D +, og derfor var hvids sidste træk g7xlh8 = S +. Opr. sbg7 blev således slået på sin linje med hxbg, og de tilbageværende manglende sorte brikker, D og T, faldt begge på b8. Først må c7xdb8 = T retraheres, så retraheres sdb8 til c7, og senere retraheres a7xtb8 = L. I forkortet notation kan retrospillet skrives: -1.S=g7:L Sd8-2.D=f7:S Sc6-3.T=c7:D Sb4-4.c6 Dc7-5.Lb8 Dd8-6. L= a7:t osv. Forvandlingsslagenevar xt=l, xd=t, xs=d, xl=s, altså alforvandling med cyklisk forskydning mellem forvandlingsbrik og slagbrik N. Plaksin & F. Fatjullin Sp. PR Shakhmati v SSSR 1986 #1 (hvem?) er lidt sværere at løse. Det viser sig, at sort er i trækket og sætter mat med 1.. Sxb5#. I fremadspillets forløb har hvid alforvandlet i harmonisk rækkefølge med a8s, exf8l. c8t, h8d. Disse hjælpende bemærkninger skulle gøre det muligt for den interesserede læser selv at opløse stillingen. Løsning til 9691 (Ubaidullaev) fra Retronød 13, THEMA DANICUM 118 side 168: 1.h4 d6 2.Th3 Lxh3 3.g4 Lxf1 4.e4 Ld3 5.c4 Lxb1 6.d4 Lc2 7.Lh6 Lxd1 8.f4 La4 9.Ke2 Ld7 10.a4 e6 11.Ta3 Se7 12.Tb3 Sc8 13.Tb6 Le7 14.b4.

6 206 THEMA DANICUM nr. 120 THEMA DANICUM nr Allumwandlungen im -Hilfspatt verteilt auf drei weibe und einen schwarzen Bauern Von, Wei/Senfeld!Obb. {DE) Dieser Allumwandlungstyp ist offenbar noch wenig bearbeitet worden, denn von den 24 rncqlichen AUW-Typen sind mir nur die 6 verschiedenen Typen dieses Beitrags bekannt. Die Typenbezeichnung erfolgt in der Reihenfolge drei weifse Umwandlungen/schwarze Umwandlung. Kurz einige Bemerkungen zu den Beispielen: die 9798 ersetzt den schwarzen Turm der 9797 durch einen schwarzen Bauern {man tindet nicht gleich die beste Fassung), das Kurzel.rnpk" in den Quellenangaben von 9799 und 9800 bedeutet MUNCHNER PROBLEMKREIS,die "Slatter" werden monatlich von Gerald Ettl herausgegeben und bei den mpk-treffen in Munchen verteilt, 9804 ist nur wegen der Verkurzunq der Zuqezahl der 9803 auf 2.5 Zuqe gebaut worden. Die 9805 schliefslich låsst sich auch ais Miniatur darstellen: ohne wk und wl, dafur + wtd6, aber manche Problemisten graut es bekanntlich vor Aufgaben ohne einen Konig. Auf die.nur-bauern-stellunqen der 9798, 9799, 9801, 9803 und 9806 dart gesondert hingewiesen werden. Also, es harren noch 18 Typen der Bearbeitung, viel Spafsdabei! Typ DLS/t Problemkiste Typ DLS/t Original Typ DLS/t æpk-blåtter Typ DSL/t mok-slatter e1t e8d+ 2 Txe8{0d1) h8l 3 Txh8{Lc1) gxh8s= a1t a8d 2 Txa8(Dd1) + fsl 3 Txf8(Lc1) + gxfss = b1t b8d 2 Txb8 + (Dd1) c8l 3 Txc8 + {Lf1) Kf7 4 Tf8 + exf8s = a1t a8d 2 Txa8(Dd 1) d8s 3 Txd8{Sg1) Sf6 4 Tf8 exf8l = a1t a8d + 2 Txa8(Dd1) h8s 3 Td8 cxd8l= a1d h8t 2 Dxh8(Ta1) axb8l 3 Dd8 exd8s = a1t a8l 2 Txa8(Lf1) h8s 3 Tb8 cxb8d = b8l 2 b1t gxh8s Txb8(Lc1) cxb8d = h1d a8l 2 Dxa8{Lf1) h8s 3 Dd8 cxd8t = h1l a8s 2 Lxa8{Sb1) dxc7 3 Ld5 c8t 4 Lg8 hxg8d =. Resume Alforvandling i -hjælpepat, fordelt på tre hvide og en sort forvandling, er en type, der ikke er bearbejdet ret meget. Ud af 24 mulige alforvandlingstyper kender forfatteren til denne artikel kun seks, som han her viser. Steudel giver enkelte bemærkninger til opgaverne. Ved kildeangivelsen til 9799 og 9800 står "rnpk". det henviser til MUNCHNER PROBLEMKREIS,der udgiver et månedsblad redigeret af Gerald Ettl og uddeles ved mpk-møderne i Munchen kan komponeres som Miniature, idet hvid konge og hvid løber kunne erstattes af hvidt tårn d6. Men, som Steudel skriver, støder det mange problemister, hvis der mangler en hvid konge i diagramstillingen. Sluttelig opfordrer forfatteren problemister til at arbejde med de resterende 18 typer Typ LST/d Problemkiste 2004 H=3 C Typ STD/I Springaren 2005 H=4 C+ 6+4 H=3 C Typ DSL/t Original H=3 C+ 6+3 H=3 C Typ TLS/d Th. Steudel Thema Danicum 2005/117 H=3 C+4+3 H=4 c Typ LSD/1 Probleemblad 2004 H=3 C+ 5+3 H=4 C Typ LSD/t Original H=2.5 C+ 5+4 Originalopgaverne stilling. Her er diagramstillingen ikke en opgave før de anførte ændringer er foretaget, altså i A flyttes bonde c4 til b3, hvorefter der er hjælpemat i 3,5 træk. (3.5 træk fortæller os også at hvid trækker først i denne hjælpemat) Tårnhopper (TH}. Trækker ad lodrette og vandrette linjer som et tårn, men kræver at der i den valgte retning mødes en buk, som skal overspringes. TH placerer sig på feltet direkte efter bukken og kan således maksimalt trække til fire felter Degradering. Når en hvid officer betræder 2. række bliver den til en hvid bonde. Det samme gælder sorte officerer der betræder 7. række Anticirce - her flyttes den slående brik (også kongen) til sit genopstandelsesfelt efter slaget og efter eventuel bondeforvandling; hvis genopstandelsesfeltet er besat, er slaget umuligt. Vore trængsler er forbi! Vor formand Kaare Vissing Andersen har nemlig fået nyt telefonnummer:

7 208 THEMA DANICUM nr Viktor Cepiinij 2 PR "Due Alfieri" Baldur Kozdon Neue Zurcher Zeitung 1985 THEMA DANICUM nr Franz Ebner Wien (AT) Grigory Popov Belgorod (RU) Baldur Kozdon Hensburq (DE) Originalopgaver og korrektioner sendes til Leif Schmidt Løsninger til Erik Hansen Horsedammen 2, 1.mf. DK-3000 Helsingør Danmark #2 C LØSERFRIST5/ #2 f C #5 c #5 c+ 6+8 #7 C+ 6+3 Zoran Janev Tetovo (MK) Zoltan Labai Veiky Kyr (SI) Sønderborg (DK) Panos Louridas & Steen Christensen (DE+DK) Frank Richter Volker Gulke Trinwillershagen (DE) l.ubeck (DE) #3 ff C+ 6+8 #3 c #3 C+ 9+7 #9 C+ 5+4 S#2 ff C S#3 C+ 9+9 Sønderborg (DK) Andrejs Strebkovs Riga (LV) Leonid Makaronez Haifa (IL) Leonid Makaronez & Leonid Ljubashevskij (IL) Ivan Brjukhanov Tjaplinka (UA) Valerij Surkov Moskva (RU) #3 C #3 C #4 c S#3 C S#8 C+ 5+2 S#12 5+2

8 210 THEMA DANICUM nr. 120 Steven B. Dowd & Marko Ylijoki (US + FI) Jean-Francois Baudoin La Ferte St. Aubin (FR) Evgeni Bourd Ashdod (IL) THEMA DAN/CUM nr Misha Shapiro Maale Adumim (IL) Yuri Belokon Poltava (UA) Toma Garai Van Nuys (US) S# Steven B. Dowd Birmingham (US) H# c+ 6+7 Jorge Lois, Jorge Kapros & Christer Jonsson (AR+ SE) H#2 B: Bf4~f3 C+8+13 Yehuda Lubton Haifa (IL) H#2 B: Sa5~a4 C+ 4+7 Christopher Jones Bristol (GB) H# C+ 3+9 Illa Krampis Liepaja (LV) H#3 B: Lg1~f1 C+ 4+6 Børge Hansen & Debut for Bent 0. Kristensen (DK) H# C+ 4+8 H# C+ 3+9 H#2 B: Se4~d4 C+ 5+4 H# C H#3.5 0-stilling C+2+15 A: Bc4~b3 B: Lb4~c5 H#5 C+ 3+4 Manfred Nieroba Troisdorf (DE) Nicolae Papa Arsura-Vaslui (RO) Nicolae Papa Arsura-Vaslui (RO) Michael Grushko Kirvat-Bialik (IL) Michael Grushko Kiryat-Bialik (IL) Erik Hansen Helsingør (DK) H#2 B: Lb4~c5 C+ 6+6 H# C+5+10 H# C H#6 Tårnhopper d4,g5 c+ 3+2 S#9 Max. C+ 2+4 Serie-H#10 C+ 3+8

9 212 Erik Hansen Helsingør (DK Serie-H= 15 Degradering 5+9 Vito Rallo Trapani (IT) H#5 c+ 3+2 Henrik Juel Kokkedal (DK) Sidste 2.5 træk? Last 2.5 maves? Løve/Lion a8 4+3 THEMA DANICUM nr. 120 Unto Heinonen Manfred Nieroba Helsinki (FI) Troisdorf (DE) H#3.5 Anticirce 2+7 Wilfried Seehofer l.utjensee (DE) Serie-H#5 B: Kd6-7e6 C+ 3+7 Eyj61fur6. Eyj61fsson Reykjavik (IS) BP præcis 7.0 PG exactly 7.0 C #3 f C+ 6+7 Marko Ylijoki Tampere (FI Serie-H#6 2 løsninger C+ 4+9 Eyj61fur6. Eyj61fsson Reykjavik (IS) BP 18.5/PG THEMA DANICUM nr LØSNINGER til nr. 118, april 2005 ved ERIK HANSEN 9636 (Leitesl: 1 exf7! Kxd7 2 fss#. 1 - Kf6 2 fxe8s#; 1 - Tf8 2 fxg8s#; 1 - Kf8 2 fxg8d/t#; 1 - d5 2 fxe8d/t#; 1 - Txd8 + 2 cxd8d#; 1 - Lh7 2 f8d#; 1 - S- 2 Dxd6#; 1 - Lxf7 2 Txf7#. Syv forskellige bondeforvandlinger! (LS). 1 ef7: Zz. Auf e8, f8 und g8 wird ein D und S umgewandelt. Schade, dass nach 1 ". d5 und 1 ". Kf8 auf e8 bzw. g8 auch T-UW rnoqlich sind (MN). En forbløffende indholdsrig træktvangsopgave. Skinspillet: 1 - Kf8,Lh7, besvares med 2 Txf7#. Denne mat gentages i løsningen (1 - Lxf7), en fiks demonstration af ideen paradeveksling, som netop blev "opfundet" på den tid (i 1940). Paradeveksling, der undertiden bevirker en ret let fundet løsning, kombineres ofte med anden strategi. som i dette eksempel 9851 på Ruchlis ( = paradeveksling + matændringer) (LL) Thema Danicum 1983 #2 C Skinspil: 1 - Ld5/Ld3 2 Dxe2/Lxe6#. I løsningen kommer disse matter efter andre sorte træk - samtidig med, at de "gamle" træk får nye matter (LL). 1 Tb5! (2 Se5#). 1 - Ld5/Ld3 2 Tb4/cxb3#; nye matter. 1 - Sxc2/Sxb5 2 Dxe2/Lxe6#; de gamle matter efter nye parader. 1 - c5 2 Sb6# (Musante): 1 Txf3? (2 Txe3#). 1 - Dd2,Df2 2 T(x)f2#; 1 - Df4 2 Txf4#; 1 - Dxe5 2 Tf5#; 1 - Dxh6 2 Tf6#; 1 - Dxd4 2 Txd3#; 1 - Dxf3 2 Dxf3#; 1 - De4 2 Lg8#; 1 - Sxd6 2 Txd6#, men 1 - De2! Løsning: 1 Sxf3! (2 Sb4#). 1 - Kxc6 2 a8d/l#; 1 - Dxf3 2 Dxf3#; 1 - De6 2 Sfe5#; 1 - De1 2 Sxe1#; 1 - Dd2 2 Sxd2#; 1 - Dxd4 2 Sfxd4#; 1 - Dxh6 2 Sg5#. Die aufgebaute Batterie kommt erst nach den Paraden der sd mit 5-fachem S Abzug zum Schluss (MN). Tematisk skinspil: 1 - Dd2 2 Dxf3#. At slå en sort bonde i første træk er en almindelig og fuldt acceptabel fremgangsmåde ved paradeveksling. Tf7 er tavs statist (LL), som vedlægger 9852: Norsk Sjakkblad 1984 #2 C Endnu en dosis paradeveksling, hvor binding og slag veksler (LL). Skinspil: 1 - f6/e5/se3 2 Sxe6/Txd5/Txd3#. Løsning: 1 Dxe6! (2 Db6#). Nu giver nye parader de samme matter (LL). 1 - fxe6/lf5,lg6/lf3 2 Sxe6/Txd5/Txd3# (Kozhakin): 1 La5? Kd2! 1 Lg5? b3+! 1 Te4! Kc2 2 Te2 + Kc1/Kc3 3 Lg5/Lf6#. 1 - Kd2 2 Lg5+ K- 3 Tc4#; 1 - b3+ 2 Kb1 Kd2 3 La5#. Die VerfUhrungen treten nach den gleichen Verteidigungen ais Mattzuqe wieder auf (MN). Lidt turbulens med et par forførelser (LL), som vedlægger som Poul Hage beundrede - der har en hs mere end viser fem modelmatter.

10 214 THEMA DANICUM nr RO Postsjakk 1973 #3 C Le2! (2 Lc4 + ). 1 - Ld3 2 Ld1 + Lc2 3 Lxc2#; 1 - exd5 2 Sxc2! (3 S(x)d4#) 2 - Kxc2 3 Ld1#; 1 - Kxa4 2 Sc4+ Kb3/Kb5 3 Ta3/Ta5# (Larsen): 1 Lc3! (2 e4+ Kc4 3 Dxd3#). 1 - b2 2 Sc2 dxc2/lg5 3 e4/sc7#; 1 - dxe2 2 Td1 + exd1-3 Sf4#; 1 - fxe2 2 Df4-3 De4#. Schwarz offnet durch den Schlag des drohenden wb weifse Linien (MN). Det var hyggeligt for mig, vistnok for første gang, at fremstille en tretrækker med Somoff, et tema, som mange af os gamle drenge i DK har arbejdet med i totrækkere. Somoff (Tema B): Sort åbner for en hvid garderende linjebrik og tillader dermed en hvid brik at spærre for en anden hvid linje ind til sort konge. Her er linjerne f1-c4 og h4-c4. I THEMA DANICUM nr. 90 forklarede jeg temaet og viste 11 temaeksempler (LL), som vedlægger hele tre sammenligningsopgaver, men da denne spalte ikke egner sig for små "artikler", viser vi kun en af dem og henviser til artiklen i TD 90 (EH) Magasinet 1943 #2 C+9+10 Eksemplet 9854 bliver ikke dårligere af, at en af de hvide temalinjer, som sort/ hvid åbner, er "maskeret" af den hvide matsættende brik (LL). 1 e4! (2 Th6#). 1 - dxe ep 2 Lf5#. Ja, sort åbner her for en maskeret hvid linje. 1 - fxe ep 2 Sg5#. Igen åbner sort for en garderende hvid linje. 1 - Sd5/Sxe4 2 Sxd4/Dxg4# (Makaronez & Ljubashevskij): 1 Kg4! (2 Sd2 + Lxd2/Txd2 3 Dxd4/Dxf4#). 1 - Ke5 2 Tg6-3 Te6#; 1 - Le3 2 Sg3 + fxg3 3 Df5#; 1 - Td3 2 Se3 Lxd3 3 Ld5#; 1 - e5 2 Dc2+ d3 Sc3#; 1-S- 2Sg3+ - 3Df3#. Die drohende Verstellung auf d2 zwingt Schwarz zu einem Kritikus. Den dadurch erzeugten Bloch kann Weil3.nutzen. Sehr schon! (MN). En rigtig flot, vanskelig, velkonstrueret opgave; fortrinligt løserobjekt. Sådan en Nowotny-portion orker jeg ikke at lave. Jeg forsøgte, med dette anstrengte resultat, for snart 50 år siden (LL) 9855: Tidskrift tor Schack 1958 #3 C B: Be2~d3 A: 1 e4! (2 Ld7#). 1 - Txe4 2 Sc7 + 3 Td5#; 1 - Lxe4 2 Td6+ 3 Dg3#. B: 1 d4! Txd4 2 Te8 + 3 Te5#. 1 - Lxd4 2 Df4 3 Dd6#. 1 - cxd4 2 Ld7 + 3 Dxg2# (Strebkovs): 1 Dg4! (2 Df5 + exf5 3 Sg6#). 1 - Sf4 2 gxf4 + gxf4 3 Dg7#; 1 - Lh3 2 Dxe4 + Kf6 3 Ld8#; 1 - e3 2 Lxd4 + Txd4 3 Dxd4#; 1 - gxh4 2 Dh5 + Kf6 3 Ld8#. THEMA DANICUM nr En meget fin opgave med en svær nøgle (BK). lch finde keine rechte Thematik bei diesem Problem (MN). Et par fikse bondeblokader på f-linien; man savner en bærende ide (LL) (Larsen): 1 Lc4! (2 Se6 + Kxc4 3 Se3 + dxe3,kc3 4 Dd3#). 1 - Sd8 2 Lxb3 Sc4 3 Sd3 + Kxd5 4 Td6#; 1 - Sxc4 2 Sd3 + Kxd5 3 Sb4 + Kc5/Kxe5 4 Tb5/f4#. Jeg lavede den i januar 2002 til 7. WCCT. Bjørn Enemark var glad ved den og sendte den til WCCT-turn. - hvor den ikke blev placeret. Det siges, at den har tre tematræk (forf.). SM sendte forkerte løsningsforslag med disse bemærkninger: "Det bliver spændende at se løsningen - muligvis har mester Larsen lavet et "flop" eller er det et mesterværk". Det er et mesterværk (EH). En fremragende opgave, der er den gamle mester værdig (BK). Feldfreigabe tur Dame und Springer durch Opfer des L (MN). har sendt os vinderen i 7. WCCT for flertrækkere: Michail Marandyuk & Valentin Rudenko 1 PL 7. WCCT #4 C Kg4! tr 2 De5 + Lxe5 3 Sg5 + Kd5 4 Tc5#. 1 - Sc6 2 Dd5 + Kxd5 3 Lc4 + Ke4 4 Sc5#; 1 - Sd5 2 Dxd4 + Kxd4 3 Tc4+ Ke3 4 Lc5#; 1 - Tc6 2 Dxc6 + Sxc6 3 Sc5 + Kd5 4 Lc4# (Makaronez): 1 Lf1! (2 d4+ Dxd4 3 Txd4-4 Sd7#). 1 - Tb3 2 Sd3 + Kxc4 3 Sb2 + Kc5 4 Sa4#; 1 - Se7 2 Sd7 + Kd6 3 Sf8 + K- 4 Se6#. Durch die schwarzen Paraden muss Weil3. seine geplanten Mattzuqe schon im 2. Zug austuhren (MN). Forfatteren har et godt tag på at "trylle" med enkle midler (LL) (Solovey): 1 a5! Lce2 2 Td1 Lxd1 3 Sg2+ Kf Ke2 5 Tf2#. 1 - Lge2 2 Tf1 Lxf1 3 Sc2 + Kd Ke2 5 Td2#. Schwacher Schlussel und eine Menge Varianten, die in der Hauptsache durch die Symmetrie zu Stande kommen (MN). Nåda, to ensfarvede sorte løbere (LL) (Uppstrornl: 1 Dg7? (2 Dg4#) Se3! 2 Dg6 Lf1! 1 De5! (2 Dxe6#) De3 2 Dg7! De5+ 3 Dxe5 Se3,Lf2 4 Dxe6 + Sf5,Sg4/Kg3 5 D(x)f5/Dg4#. Alle gegen zwei! Die sd muss zunåchst gezwungen werden das Verteidigungsfeld des ss zu besetzen, erst dann dringt der Hauptplan durch (MN) (Heiskanen): Vi ser kun de vigtigste varianter. Ved testen udskrev Popeye 16 A4 sider! (EH) ! (2 Th1#). 1 -Tc7+ 2 Kb1 Tb7+ 3 Ka1 Ld5 (3- Tb2 4 Th1 + Th2 5 Txh2 + gxh2 6 Lf2#) 4 e8d Tf7 5 Dxf7 Lxf7 6 Th1#; 1 - Ld5 2 e8d Tc7 + 3 Kb1 La2 + 4 Ka1 Tc1 + 5 Txc1 Lf7/Ld5 6 Th1/Dh5#. Meredith Multo-form. Denne opgave har været en tur til 7. WCCT - desuden Finland-Schweiz - dog uden placering (forf.). Der Rochaden-Schlussel liegt wohl auf der Hand (EB). Damit der wk den schwarzen Schachs schneller entfliehen kann, muss Weil3.mit der Rochade beginnen (MN).

11 216 THEMA DANICUM nr. 120 THEMA DANICUM nr (Louridas): 1 Kf2! g3 + 2 Kf3 g2 3 Th6! Kf5 4 Lf4 g1s + 5 Ke3 Kg4,S- 6 Le6#. 3 - g1-4 Lxg1 Kf5 5 Ld4 Kg5 6 Th5#. Ein nettes, harmloses Allerweltsstuck {EBJ. Bis auf den schachprovozierenden Schlussel eine Endspielubunq (MN). Et fund. Er denne virkelig original? (LL) (Popovski): 1 exf ep! exf6/gxf6 2 Df6 + gxf6/exf6#; 1 - d5 2 Se5 exf6/gxf6#; 1 - d6 2 Db6 exf6/gxf6#. Sorts sidste træk: f7-f5. Derfor er ep-slag tilladt (EH). Wenn man den letzten schwarzen Zug gesehen hat, låuft alles von selbst (MN) (Cuppini): 1 Ld4 (2 Te5 + Kf6 3 Te4+ Kxg6 4 Tg5 + Kxg5#). 1 - hxg6 2 Ld5 + (2 Tg5 +? T8-h7!) 2 - Kf5 3 Le4 + Ke6 4 Lf5 + gxf5#; 1 -Txg6 2 Sc5 + Kf5 3 Se4+ (3 Sd6 +? Kg5!) 3 - Ke6 4 Sg5 + Txg5#. Den sorte konge blev tvunget ud på isen - den alt for tynde (SM) (Dowd): 1 De4 (2 Sxb3 + Sxb3#). 1 - Sc2 2 Txf6+ Td6 3 Df5+ Kc6 4 Txc3 Lxc3#. Varianten: 1 - Sc2 2 Txf6+ osv. var særdeles vanskelig at finde og var lige ved at gøre opgaven "uløselig" (SM) (LibisJ: 1 Dc1 + Sc5 2 Lxe5 f5 3 Kb4 fxe4 4 Ka5 exd3/e2 5 b4 d2/e2 6 Tb6 + cxb6#; 2 - f6 3 Kb4 f5 4 Ka5 fxe4 5 exf3,e3 6 Tb6 cxb6#; 1 - Sc4+ 2 Kxa4 Kc5 3 d4+ (dual 3 e8d!) Kc6 4 d5 + Kc5 5 b3 c6 6 Tb5 + cxb5#; 1 - Sc3 2 fxe5 Kc5 3 e8d(l) c6 4 d4 + Kc4 5 Dc2 c5 6 Tb4 cxb4#. En meget fin opgave (BK) (Paradsinskij): 1 Ka1 a2 2 Tb2 Ka3 3 Sb5 + Ka4 4 Sd4 Ka3 5 Sb6 a4 6 Tb3 + axb3 7 Sc6 b2#. Ein schiiner Fund mit nur 7 Steinen (MN). Brjukhanov sender denne version med alle brikker på a-linjen: 9652V. Oleg Paradsinskij Version Ivan Brjukhanov S#7 C Tb6 a2 2 Tb2 Ka3 3 Sb5 + Ka4 4 Sd4 Ka3 5 Sb6 a4 6 Tb3 + axb3 7 Sc6 b2# (Hansen): 1 Kd2 Df5 Kc1 Dc2#. 1 Sc6 Ka4 Kxc4 Db5#. 1 Lf4 Dxh5 2 Te3 Dd1#. 1 Ld2 Dxh5 2 Ke3 Df3#. lch sehe keinen Zusammenhang zwischen den Liisungen, aufser dass die wd viermal mattsetzt. Aul5erdem nachtwåchtert der wl in zwei Liisungen. Ein Beispiel fur 5 Mattstellungen mit wd und wl habe ich in der PROBLEMKISTE veriiffentlicht 9857 (MN). Nogle venlige råd til en urutineret kollega fra : 1 Lf4 Dxh5 og 1 Ld2 Dxh5 - samme hvide træk (Dxh5) bør kun bruges en gang. 1 Sc6 osv. Man kan ikke gøre en hvid Lh1 arbejdsløs - en uskreven lov. 1 Kd2 osv. Igen efterlades Lh1 arbejdsløs, og løsningen er ganske uinteressant. 1 Sc6 Ka4 2 Kxc4 Db5#. 1 Kd2 Dxf5 2 Kc1 Dc2#. 1 f4 Dh5 2 Te3 Dd1#. 1 Te2 Dd5 2 Td2 Df3#. 9653V. Børge Hansen Version J.F. Boudoin H# C De5 Le8 2 Lf4 Dg6#; 1 - Da3 2 Kf4 Df3#. 1 Kg4 Da3 2 Dh4 Df3#. 1 Le3 Lf3 2 Kf4 Df6#. 1 Lf4 Ld5 2 Dg5 De6# Manfred Nieroba Problemkiste 1996 H#2 C ' 1'1 + 3' 1'1 ' (Jonsson): 1 bxc3 Kc7 2 Kd5 Db3#. 1 dxc3 De2 2 Kb3 Sc5#. 1 e2 Db3 + 2 Kxd3 Sxb1 #. 1 exd3 Dh2 2 Kc5 Dc7#. Christer kan bare det. Fin opgave (BH). Immer ist einer der beiden wss zu viel (MN). Strålende enkel - elegant, uden hvide bønder, modelmatter. Det synes, som om modelmatter er ved at få en renæssance (LL) (Nieroba): 1 Dc3 Txb4 2 Le5 Le4# 1 Dc2 Lxb5 2 Te5 Td4#. Turm/Låufer-Verstellung mit T/L-mattwechsel, garniert mit Linieniiffnung per schwarzer Dame in einer sehr feinen Konstruktion. Ein prima Stuckl! (EBJ. Sort åbner i hver løsning for en hvid linje, og spærrer for en sort linje {LL) (Schmidt): 1 Ke7 Lh5 2 Kd8 Lf6#. Modelmat. 1 Kf5 Kg3 2 Ke4 Lc2#. Spejlmat. 1 cxb6 f3 2 Kd5 Lb3#. Modelmat. 1 d5 Lg4+ 2 Kd6 Sc8#. Modelmat. Kommentarer v/forfatteren. 4 schiine Mattbilder, wobei alle Steine mindestens einmal zur Geltung kommen (EB). Schiines weitråurniqes Problem mit MM und sehr aktivem Ld1 {MNJ. Godt sammenspil mellem de hvide brikker giver fire modelmatter (LL) {Zimmer): A: 1 Le8 Td1 + 2 Td7 Lf6#. B: 1 Te8 Lf6 + 2 Le7 Td1 #. Funktionswechsel von wt/l gut arrangiert (EBJ. In der 1. Liisung fesselt der wt und der L setzt matt, in der 2. ist es umgekehrt. Sehr iikonomisch konstruiert (MN). Modelmatter - men trækgentagelse bevirker en billig oplevelse {LL). For mig giver trækgentagelserne opgaven et ekstra pift! {EHJ (Degenkolbe & Pachl): A: 1 Sc6 + dxc6 2 De7 cxd7 + 3 Kxd7 Lb5#. B: 1 Df8 dxe5 2 Tf7 e7 3 Kxe7 Te1 #. Schade, dass die beiden sbh2/sbg3 nur ais NL-Verhinderer fur Bl dienen, fur Al sind sie uberftussiq {EB). Der Bd5 iiffnet durch Schlag und Hineinziehungsopfer die Mattlinie fur den wl bzw. den wt. Gut. (MN). Bedst synes mig B, hvor Th7 spiller med. Slutningen e6-e7, Kxe7 er jo en slags offerbaning (LL) {Onkoud): 1 Txc5 Lxf5 + 2 Kd5 Lb1 3 Kc4 La2#. 1 Lxh3 Txd5 2 Kf5 Txe5 + 3 Kg4 Tg5#. Zilahi. Capture d'une piece clouante par la piåce clouee. Auto-blocage preventif. Captures reclproques, Mats rnodeles (forf.). Kollega-skak! Se s lille artikel (LS). Sehr schiiner Opfer- und Mattwechsel (EB). Einer der w Offiziere muss geschlagen werden, um den sk zu blocken (MN). 1 Lxh3 baner for sort konge, som baner for hvidt tårn, som udnytter løberblokaden. Lignende strategi i den anden løsning, med tårnblokade og løbermat. Herlig, sprudlende strategi, fin analogi. Modelmatter (LL) (Paradsinskij): 1 Ld2 d7 2 Ke3 d8d(l) 3 Sf4 Db6#. 1 Se7 dxe7 2 Dd7 e8d 3 Dg4 Db8#. lch sehe den Umwandlungs-DUAL darne/laufer in einem Hilfsspiel ais nicht tolerierbar an (EB). Ein UW-Dual ist fur mich nur im Mattzug akzeptabel (MN).

12 218 THEMA DANICUM nr. 120 THEMA DAN!CUM nr (Zgerski): 1 Kxg4 b8s 2 Kh5 Sd7 3 Th4 Sf6#. 1 g2+ Kh2 2 g1t b8t 3 Txg4 Tf8#. Umwandlungs- und Mattwechsel. Schade, dass bei Schwarz nur eine UW vorkommt (EB). Uberraschend muss der Bb7 unterverwandelt werden (MN). Morsom opvisning i bondeforvandlinger og modelmatter (LL) (Jonsson & Wiehagen): 1 Kc6 f5 2 Kd7 f6+ 3 Df5 f7 4 Ke6 f8s#. 1 Ka7 fxe5 2 Kb8 exd6 3 Te6 dxe7 4 Kc8 e8d#. Umwandlungs- und Mattwechsel (EB). Mattfeld zuqånqlich zu machen, mossen st bzw. sd eine weil5e Linie sperren, was nur geschehen kann, wenn der wb diese Linie verlassen hat. Matt erfolgt im Bereich der so gefesselten Figur. Sehr gute ldee! (MN). Udmærket. Bindingsmatter. To løsninger mere tiltalende end tvillinger (LL) (Bakcsi, Laborczi & Zoltan): 1 g8d? 2 De6 3 Dc6 4 KdB 5 Ke7 6 De6 7 Dg4 8 Kf6 9 Ke5 10 Kf4 11Kg312 Dd1#. 1 gbn! 2 Nc6 3 Kd8 4 Ke7 5 Ng4 6 Kf6 7 Ke5 8 Kf4 9 Ke3 10 Kd2 11 Ne3#. Fairy promotion mit 2-mal Schachchutz tor den weifsen Koniq, Etwas viel Aufwand (12 Steine, 1 Marchenbedingung und 1 Marchenfigur) tor dieses Thema (EB). Der umgewandelte N hilft dem wk zur Annåherunq an seinen schwarzen kollagen und setzt am Ende matt (MN). 4 point (Bakke): 1 cbl fxgl D 2 Sdl Dxc5 3 Sxc3 + Dxc3#; 1 - fxg1t 2 h8s Txg6 3 Sxg6 + cxb2#. 1 - fxg1 L 2 abt Lxc5 3 Ta5 cxb2#. 1 - fxgl S 2 h8d Sf3/Se2/Sh3 3 Dh1/Sxe2/Dxh3 cxb2#. De første hvite trekkene foregår på felterne h, c og a, hvilket er initialerne til H.C. Andersen (fort.). Ja, ja - men rækkefølgen af initialerne!? (LS). 2-fach AUM, eine gewisse Form von "Babson" (EB). Ein tolles LIW-Festival (MN). 3 point (Bartel): c2-cl KR(Kamelrytter) 2 Th1 KRe7 3 g4+ fxg ep#. Valladao mit fairy-promotion (forf.) Weider ein schoner Valladao mit Matt des UW-CR durch Batterieabzug und T-Epauletten (MN). 3 point (Dulbergs): A: 1 bbd Ge8 2 fbs Ga8 3 Db7 Ga7 4 Se6 Gc6 5 Df7 Gg7 DgB Gf6#. B: 1 b8d Gh5 2 f8d Kg5 3 Kg8 Gh4 4 Df4+ Kg6 5 Dd4 Gc4 6 DhB Gf7#. C: 1 fbs Ga7 2 bbg Gh5 3 Gg8 Gh7 4 Se6 Gh5 5 Sg7 Gh7 6 Se6 Kg6#. Drei schone Mattbilder mit Umwandlungswechsel (EB). Was stimmt hier nicht? (MN). 3x3 point (Dulbergs): 1 Th6! Th4 2 Th5 Th3 3 Th4 Tg3 4 Tg4 Tf3 5 Tf4 Te3 6 Te4 Td3 7 Td4 T- 8 Td3#. 1 - Tg5 2 Tg6 Tf5 3 Tf6 1 - Td5 +? 2 Td6! lnteresting and original work (RL). 4 p (Grushko): A: 1 Sb4B Sbl B 2 Ka4 Ka2 3 Sa5B b3#. B: 1 - Sbl B 2 Sa6B Ka2 3 SbBB Kxa3 4 b6 b4#. Echo... aber viel Aufwand und unschone Zwillingsbildung (EB). Obwohl das tor mich zwei Probierne sind (Bedingungsund Stellunqsverånderunq), finde ich lustig, wie der neu entstandene wb von der Grundreihe aus mattsetzt (MN). 2x3 p (Grushko): A: 1 - Gfl 2 Kf4 Gf5 3 Kf3 Gf2 4 Ke2 Lc4+ 5 Kdl Le2#. B: 1 - Ga3 2 Kf3 Gg3 3 Kg2 Le6 4 Khl Lh3 5 Gh2 Lg2#. Echo - sehr fe in!! (EB). Sehr schones okonornisches Echo mit -Matts (MN). 2x3 point (Hansen): 1 Se2 2 Lgl 3 Kf2 4 Ke3 5 Sc3 6 Kd4 7 Kc4 8 Sa2 9 Sxb4 10 Kxc5 11 Kb6 12 Ka7 13 Sc6 14 KaB Lgl =. Ein langer Koniqsrnarsch mit Schachschutz durch seinen treuen Springer (EB). Dette var en lang og variert sekvens. Best like (VB). Uberraschend muss der sk Ober das ganze Brett nach a8 (MN). 3 point (Heinonen): 1 Sd2 2 Kc3 3 Scl 4 Scb3 5 Kc4 6 Sf3 7 Se5 8 Sd3 Dxe2 =. Platzwechsel der beiden schwarzen Springer. Meisterlich (EB). Sehr schi:iner PW der sss mit offnen und schlie15enweifser Linien (MN). 3 point (Huber): 1 Txe7 TcB 2 Lb7 Kd8 3 dxc8s+ Lxd4#. 1 Th4 Tf4 2 Th8 Txd4 3 d8d + Td8#. Schoner Umwandlungswechsel (EB). Zwei weifse Umwandlungen erzwingen die schwarzen MattzOge (MN). 2x3point (Linss): A: 1 - Sg6 2 De7 TLeB 3 De3 LLg1 4 Df2 Se7#. B: 1 - Sd7 2 Db6 LLa7 3 De3 TLe1 4 De2 Sb6#. Sehr schon. wie die sd die beiden Lions zum Ende ihrer Wirkungslinie fuhrt, von wo sie alle Fluchtfelder des sk beherrschen (MN). 2x3 point (Pachl): 1 Sc4 (2 Sd6#). 1 - Sd4 2 Le4# (2 Le4 dækkes af VGc6); 1 - VGb6xc5(d4) 2 Se3#; 1 - Sd4 2 VGb1xc2(d3)#. Sauber und klar in Thematik und Losungsverlauf... aber 24 Steine sind viel Holz, allerdings, so wie ich den Autor einschåtze wird es wohl nicht billiger gehen (EB). Bei so vielen schwarzen Steinen wundert man sich, dass hier nur Zugzwang hilft. Die Menge an Vertohrungen ist verbloffend (MN). 2 point (Popovski): 1 Tg5?/Dg6? Dc7! 1 Tg6?/Dg5? Lc7! Løsning: 1 Tgg4 Dc7 2 Dxe5 + Dxe5#. 1 - Lc7 2 De8 + Dxe8#. Yderlige forførelser: 1 Tg1? Gh1! 1 Tg2? Gxh3! 1 Dxe5 +? PRxe5! Jeg kunne i starten ikke se formålet med PRb8, men den kan jo ikke trække i diagramstillingen - ligeledes Gf1, der samtidig dækker c4. Så sort har kun to trækmuligheder med Deller L (LS). Wenn von 7 VerfOhrungen 2 an der jeweils gleichen Parade scheitern, kann mir das nicht gefallen (EB). Lustiges vierfaches Echo (MN). 2 point (Popovskl): 1 Ke3 + Tg2 2 Dxg2(hDg2) Df2#. 1 Kd4+ Tc6 2 Dxc6(hDc6) Dc5#. 1 Kf4+ Tg2 2 Dxg2(hDg2) Dg3#. 1 Ke5 + Tc6 2 Dxc6 (hdc6) Dd6#. SK-Kreuz mit nur 5 Steine, das gefållt mir (EB). 4x2 point. Henrik Juel: 9677 (Volet): Sort slog axb, f7xbg6; hvid slog b2xbc3, exd, og han forvandlede [Bf2]. En ss uslået på d4 frigør hlb7, der uforvandler og uslår en sl på g8 (eller e8). Undervejs må man gentagne gange skærme mod skak: -1.e3xSd4 Sf5-2.e2 Sd6-3.Le4 Sg7-4.Lc6! Dc5-5.Le4 Dd4-6.Lf5 Dd5! -7.Le6 b4-8.lg8 De4-9.f7xLg8=L Dd4-10.f6 Ld5-11.f5 Lc6! -12.f4 Dc5! -13.f3 Kd5-14.f2 Sc4 etc. Forfatterens favorit-ide: skærmning. 3 point (Baibikovl: Tilføj stb7, slc7, sbd5, så skakken er legal og sort får et tempo. Hvid slog axb, bxc, mens sort slog cxd2, hxg og forvandlede på a1, g 1. Stillingen opløses med retrospillet -1.b4 d6-2.sd5 Lb6-3.Sc7 Lg1-4.h3 L=g2-5.h2 h3xsg2-6.sf4 h4-7.fse6 h5-8.sc5 Tb5-9.Sb7 Tf5-10.g3 Tfl -11.f5 Ta1-12.f4 T=a2-13.f3 a3-14.f2 a4-15.a3xsb4 Sd5-16.a2 b4 og fx -17.Tb3 b5-18.tbl Sb3-19.Ka5 Sd4-20.Kb4 Sf6-21.Thl Kb6 osv. En dejlig klassisk retroopgave, hvor de tilføjede officerer faktisk er forvandlede bønder; det er overraskende, at den tilføjede sb kun skal give et enkelt tempo. 4 point.

13 220 THEMA DANICUM nr (Liskovets): Skinspil: 1". Ke2#, ikke 1". 0-0, der er illegal. Løsninger: 1.cxd3 Sb3# og 1.cxb3ep 0-0#, hvor rokaden er nødvendigfor at vise en passant slagets tilladelighed. Sorts eneste slag var bxlc. hb slog 9 gange, og [Ba7] faldt på sin linje; for [Bh7] er der to muligheder: enten faldt den på sin linje, eller også forvandlede den på h1; i sidste fald er rokaden illegal. Med hvid i trækket er retrospillet -1". Sa3-2.Sbl xd2 for at undgå retropat. Med sort i trækket kan rokaderetten bevares ved -1.b2 b3xlc2 osv. 3 point. LØSER TURNERINGEN Dir. opg S#+ H# Dennegang runder fire 600 point: BørgeHansen,, RomualdLazowski og Sven Michelsen. "Dommerne" har disse favoritter: BørgeHansen: 9654(H#2), 9662(H#4), 9670(Fan.). : 9636(#2), 9640(#3), 9645(n#), 9654(H#2), 9661 (H#3). DSK-møder: Torsdag den 13. oktober (Åbent møde). Torsdag den 10. november Bjørn Enemark fortæller om FIDE-mødet2005. Fant. opg I alt I 2005 I Total THEMA DAN/CUM nr SKINSPIL ved Red.: Vi har bedt vor internationale mester vise nogle opgaver indeholdende skinspil. Det er blevet til hele femten af hans egne kompositioner. Da totrækkere, som bekendt, er et forsømt område i vort blad har vore læsere ikke så ofte mulighed for at løse sådanne. Nu får I chancen, idet vi bringer løsningerne og kommentarerne på en side helt for sig selv. Et skinspil (en slags narrespil) karakteriseres ved, at det kun optræder før nøglen: A: Efter 1. træk forsvinder skinspillets mat og erstattes af et andet hvidt træk(mat). B: Elleri løsningen forsvinder hvids og sorts træk (fra skinspillet). C: Eller i løsningen bevares det hvide andet træk(mat) eller gentages efter et andet sort træk: paradeveksling Skoleskak Såchsische Zeitung (V) Die Schwalbe 1968 MAXIMUMnr (32) Erich Bartel, DE EB (08) Vemund Blomkvist, NO VB (00) Ivan Brjukhanov, UA (00) Niels Danstrup (13) C.C. Frankiss,GB (04) BørgeHansen BH (08) #2 1 skinspil C+ 5+8 #2 1 skinspil C+ 5+2 #2 4 skinspil C+ 9+7 Karsten Jacobsen (04) Bent 0. Kristensen BK (07) Kjeld Larsen (03) LL (21) RomualdLazowski, PL RL (04) Ole Løppenthin (00) Sven Michelsen SM (07) Bent Martin Muus (00) GerhardNaujoks, SE ( 18) Manfred Nieroba, DE MN (12) The Probiernist (V) Tidskrift for Schack PR Feigl-Memoriam Schach-Magasin 1950 Oleg Paradsinskij,UA (01) Vladimir Sergeev, RU (00) #2 2 skinspil C+ 9+7 #2 2 skinspil C #2 2 skinspil c

14 222 THEMA DANICUM nr. 120 THEMA DANICUM nr Original #2 2 skinspil C PL Match Holland-Danmark 1946 #2 3 skinspil C HO El Aiedrez Arqentino 1950 #2 2 skinspil C PR Revista Romana de Sah 1948 #2 3 skinspil C Suomen Shakki 1950 #2 4 skinspil C (V) 1 HO Szachy 1951 #2 3 skinspil C RO Postsjakk 1965 #2 -~ 2 skinspil C Chess 1949 #2 4 skinspil C Magasinet 1948 #2 2 skinspil C Det stærke 1 - Txe6 besvares med 2 Da8#. Denne mat forekommer dog ikke i løsningen; man taler om et "skinspil"; hvid har nemlig efter 1 Dh5 Txe6 en anden mulighed: 2 Dxh8#, som også er en modelmat (opgavens ide). Desuden finder vi 1 - Sf7/Sxg6/cxb6 2 gxf7/dxg6/db5#, alle modelmatter Et andet eks. med linjeåbning. Skinspillet 1 - Lxb6 2 Tdxb6# ændres i løsningen til modelmat: 1 Td2 Lxb6 2 Tb2#. Varianten viser Somoff-temaet (sort åbner for en hvid garderende linje, hvorefter hvid kan spærre for en anden garderings linje, her c1-a3). Denne finesse i miniatureform vakte den tyske redaktørs begejstring Her ser vi let 1 - S-!Sxd2/Tf2/e3 2 De3/Dxd2/Dxe4/Dd3#. Hvid vil true med 2 Se2#, men hvordan? 1 Del? e3! 1 Dg2? S-! 1 Dxg4? Sxd2!. Men med 1 Dh2! skaber hvid en Somoff-diagonal h2-e5: 1 - Tf2 2 Lc5#; 1 - e3/s- 2 Dxf4/Dh8#; 1 - Se5/Sxd2 2 Lc5/Dxd2# Bindinger begynder at spøge: 1 - Txe3/f2 2 Ld6/Dxf2#. 1 Dd6 Txe3/f2 2 Ld2/Df8#; 1 - T- /g4/kxe3 2 Dxe5/Sd5/Dd2# Skinspil: 1 - Dxf3/Dxd5 2 Txf3/Sxd5#. Løsningen viser dualforhindring: 1 Se4! tr 2 Tf5#. 1 - Dxf3/Dxd5 2 De3/Le3# (2 Le3?/De3?). 1 - Te5/Tf8/Dxe4 2 Th4/Dxf8/fxe4#. Forførelse: 1 d6? tr 2 Dg5/Th4#. 1 - Te5 2 Dxe5, 1 - Df5! d6/d5 2 Dc5/Dc4#. 1 Dxc7 tr 2 De5#. 1 - d6/d5/lf6 2 Lb6/Tc4/Sxf5#; 1 - Lxf4/Td6/Sg4 2 Dxf4/Dc5/Sf3# Le4J4/lxd4+ 2 Sf4/Txd4#. Et eksempel på Knupperts "opfindelse": Forlænget Nietvelt. 1 Dxf5 tr 2 Dxf3#. 1 - Le4/Lxd4 + 2 Dxe4/Lxd4#; 1 - Kc6/dxe5 2 Txc5/Sf4# Nu til blokader: 1 - Dxe4/Sxe4/fxe6 2 Sxc4/Sxf7/Dg7#. 1 Se8 tr 2 Dd5#. 1 - Dxe4/Sxe4/fxe6 2 Dd6/exd4/Dxd4#. Noter dualforhindring efter D,Sxe Bikos-tema: To sorte brikker trækker til et af sort konges nabofelter. Den ene sorte brik blokerer, den anden bliver slået. I den anden fase byttes deres roller om. 1 - Lc4/Ld4 2 De1/Dxd4#. 1 Sd6 tr 2 Sb5#. 1 - Lc4/Ld4 2 Dxc4/De1#. Forførelse: 1 Se3? Ld4! I totræksafdelingen i denne landskamp krævedes ændringer fra blokader til spærringer, eller omvendt. 1 - Lc3/Tc3/c5 2 Dxb3/Da4/b6# Grimshaw. 1 Lc3! tr 2 Db4#. 1 - Lxc3/Txc3/c5 2 cxb3/td4/dxb3# Nu kommer sorte selvspærringer og i korte glimt paradeveksling. 1 - Sc5/Sd6/Sf6/lxd3 2 Dc4/Dd5/Sxf5/Sf3#. 1 Dxf5 tr 2 De4#. 1 - Sc5/Sd6/Sf6/Lxd3 2 c3/dxe5/df2/dxd3#. 1 - Dxf5, der kaldes paradeveksling, er en ny - og nødvendig - fødselshjælper for 2 Sxf5# Lc7/Sf7/Sg6/Se3+ 2 Dc5/Sxe6/Td3/dxe3#. 1 Dxe6 tr 2 De5#. 1 - Lc7/Sf7 /Sg6/Se3 + 2 Sc6/Dxd5/Sf5/Dxe3#, og den ny fødselshjælper 1 - Dxe6 2 Sxe6# Sd7/Sc4 2 Txe6/f4#. 1 Sxe6 tr 2 Lf6#. 1 - Sd7 +/Sc4+ 2 Sc5/Dd4#, også her paradeveksling på e6: 1 - Lxe6 2 Txe6#; 1 - Df4 2 Lxf4# Jeg har tilføjet en hvid bonde på b6 for at opnå paradeveksling ved 1 - c5 2 bxc5#. 1 - g6/g5 2 De6/Sf5#. 1 S5c6 tr 2 f5#. 1 - g6 + /g5 + /Dd5/Dc5 2 Tf6/e5/Dxd5/bxc5# - de to sidste varianter er paradeveksling Med ungdommens optimisme vovede jeg i olympiadeåret, at udsætte hvid konge for en sort batterikaskade allerede i skinspillet. 1 - Tc5 +, Td6, Txd3/Te5 + 2 Te4/Tc6#. 1 Sc6 tr 2 Sa5#. (1 - Tc5/Td6 uforandret) 1 - Td4/Te5 2 Dc3/Dd4#. Paradeveksling: 1 - dxc6 2 Txc6#.

15 224 THEMA DANICUM nr. 120 Alexander Hildebrand in memoriam ved Leif Schmidt Alexander Hildebrand Upsala Nya Tidning 1948 S#4 C Fra lndrek Aunver erfarer vi at vor svenske problemven Alexander Hildebrand afgik ved døden den i en alder af 83 år. At nævne alle Hildebrands gøremål indenfor svensk og nordisk skakliv vil føre alt for vidt og tilmed sikkert medføre at vi ikke får alt med. I STELLA POLARISfortæller han - ved sin 50-års fødselsdag - lidt om sig selv: "Født i Tallinn, Estland For øvrig samme dato som Lasker, men nogen Lasker blev jeg aldrig. Skakspillet lærte jeg af min far og stedfar, som ofte spillede sammen. I 15-års alderen fik jeg remis i en simultanopvisning mod Keres (vi var to der opnåede dette og 38 tabte). I 1936 begyndte jeg at spille turneringsskak og to år senere blev jeg interesseret i problemskak takket være en problembog jeg fik i julegave. Interessen for komposition fik jeg fra min ven Hans Erik Lohk ( ) - Estlands mest fremstående probiernist i logiske flertrækkere og #3. Lohk studerede på den tid til ingeniør i Dortmund og menes faldet i krigen i Jeg kom til Sverige som flygtning i september 1944, og blev omgående indlagt på et sygehus. Med intervaller tog det 7 år og flere operationer inden jeg blev erklæret nogenlunde rask. I denne periode var problemskakken mig en stor trøst og støtte. Den første jeg fik kontakt med var Herbert Hultberg. Han besøgte mig på lazarettet i 1944 og var i mange år min bedste skakven - altid åben, generøs og hjælpsom. I 1965 tog jeg initiativet til et nordisk møde i Uppsala med repræsentanter fra Finland og Danmark. På dette møde bestemtes det at udgive et fællesnordisk problemorgan STELLA POLARIS (navnet blev valgt efter forslag fra Folke Sandberg) og de første redaktører blev Jan Mortensen og jeg ( ). Det gav os megen arbejde, men også stor glæde at se det færdige resultat". Karikaturtegningen af Hildebrand stammer fra bogen "HARAKIRI" som han udgav i det er for øvrigt en bogtitel der passer perfekt til indholdet, idet alle opgaverne er selvmatter Sg3 g5 2 Lxb6 g gxh3 4 Sh1 h2#. 1 - b5 2 Lg5 b b3 4 Lb1 b2#. Dobbelt rokade og modelmatter! En skakven vi vil komme til at savne - ingen tvivl om det! Æret være hans minde.