3D-display. Instruktionsmanual CECH-ZED1E

Transkript

1 3D-display Instruktionsmanual CECH-ZED1E

2 ADVARSEL ˎˎLad være med at åbne kabinettet, da det kan resultere i elektrisk stød. Overlad vedligeholdelse til kvalificerede teknikere. ˎˎDette udstyr er blevet testet og er i overensstemmelse med de grænser, der angives i EMCdirektivet, så længe man bruger et forbindelseskabel, som er kortere end tre meter. ˎˎAf sikkerheds- og praktiske hensyn er et formstøbt stik, som overholder BS1363, forbundet til dette udstyr. Skulle det blive nødvendigt at udskifte en sikring i stikket, skal man bruge en 5AMP-sikring, som er godkendt af ASTA eller BSI til BS1362 (dvs. mærket med eller ). Hvis sikringslåget på det stik, som følger med udstyret, kan fjernes, skal du sørge for at sætte sikringslåget på plads igen, når du har skiftet sikringen. Du må aldrig bruge stikket uden sikringslåget. Hvis du mister sikringslåget, skal du kontakte dit nærmeste Sony-servicecenter. ˎˎVisse personer kan opleve ubehag (såsom anstrengte eller trætte øjne eller kvalme), mens de ser 3D-videoer eller spiller stereoskopiske 3D-spil på 3D-fjernsyn. Hvis du oplever sådanne ubehag, skal du øjeblikkeligt holde op med at bruge dit fjernsyn, indtil ubehaget forsvinder. Generelt anbefaler vi, at du undgår langvarig brug af dit PlayStation 3-system, og at du holder et kvarters pause, hver gang du har spillet i en time. Når man spiller stereoskopiske 3D-spil eller ser 3D-video, kan længden og frekvensen af nødvendige pauser dog variere fra person til person sørg for at holde pauser, der er lange nok til, at enhver følelse af ubehag forsvinder. Hvis symptomerne ikke forsvinder, skal du kontakte din læge. Unge børns syn (særligt de, der er under seks år gamle) er stadig under udvikling. Kontakt barnets læge eller øjenlæge, før du lader børn se 3D-video eller spille stereoskopiske 3D-spil. Voksne bør holde øje med små børn for at sikre sig, at de følger ovenstående anbefalinger. Forholdsregler Læs denne manual grundigt, før produktet tages i brug, og opbevar den til fremtidig brug. Læs også instruktionerne til PlayStation 3-systemet. Sikkerhed ˎˎBrug ikke andre strømledninger end den medfølgende. Ledningen må ikke ændres. ˎˎUndgå, at der trænger væske eller små partikler ind i systemet eller tilbehøret. Hvis dette sker, skal du øjeblikkeligt holde op med at bruge det, og trække stikket ud. ˎˎUndgå at skille produktet ad, eller at modificere det. ˎˎUdsæt ikke produktet for støv, røg eller damp. ˎˎUndgå at udsætte produktet for høje temperaturer, høj luftfugtighed eller direkte sollys. ˎˎRør ikke ved produktet med våde hænder. ˎˎTræk stikket ud af stikkontakten før rengøring, eller når du ikke har tænkt dig at bruge systemet i længere tid. ˎˎStrømledningen må ikke tilsluttes en spændingstransformator eller en vekselretter. Hvis strømledningen tilsluttes til en spændingstransformator til udlandsrejser eller en vekselretter til brug i en bil, kan der dannes varme i systemet og ske forbrændinger eller funktionsfejl. ˎˎSørg for at opbevare produktet utilgængeligt for små børn. Små børn kan sluge dele eller vikle kabler rundt om sig selv, hvilket kan føre til personskade, eller forårsage en ulykke eller funktionsfejl. Brug og håndtering ˎˎLCD-skærmen er fremstillet i glas, og den kan risikere at revne, hvis den udsættes for kraftigt pres. ˎˎDer kan optræde pixler, som ikke lyser eller lyser konstant, på LCD-skærmen. Forekomsten af sådanne punkter er normal i forbindelse med LCD-skærme og er ikke tegn på systemfejl. LCD-skærme er fremstillet ved hjælp af præcisionsteknologi. Der forekommer imidlertid et lille antal mørke pixler eller konstant lysende pixler på alle skærme. Der kan desuden blive et forvrænget billede tilbage på skærmen i flere sekunder efter, at der er slukket for systemet. ˎˎHvis LCD-skærmen udsættes for direkte sollys, kan den blive ødelagt. Vær forsigtig, når du bruger systemet udendørs eller i nærheden af et vindue. ˎˎNår systemet bruges i et koldt miljø, kan der muligvis ses skygger på grafikken, eller skærmen kan virke mørkere end normalt. Dette er ikke en funktionsfejl, og skærmen vender tilbage til normal tilstand, når temperaturen stiger. ˎˎUndlad at vise stillbilleder på skærmen i længere tid. Dette kan medføre, at der ses et svagt billede på skærmen permanent. ˎˎVær forsigtig, når du bærer produktet. Hvis du ikke har et godt greb, risikerer du at tabe produktet og forårsage personskade eller funktionsfejl. ˎˎUndgå at placere produktet på overflader, som er ustabile, skrå eller udsættes for vibrationer. ˎˎUndgå at stille noget oven på produktet. Undgå at stå på produktet. ˎˎUndgå at kaste eller tabe produktet eller på anden vis udsætte det for kraftige, fysiske stød. ˎˎUndgå, at produktet kommer i kontakt med væsker. ˎˎFølg nedenstående instruktioner for at undgå, at produktets overflade forringes eller bliver misfarvet. Tør af med en blød, tør klud. Undgå at anbringe ting af gummi eller vinyl på produktets overflade i længere tid ad gangen. Undgå at bruge opløsningsmidler eller andre kemikalier. Undgå at tørre med en kemisk behandlet rengøringsklud.

3 Sådan undersøger du PS3 -systemsoftwarens version For at bruge 3D-displayet skal PS3 -systemsoftwaren være mindst version Du kan undersøge systemsoftwarens version ved at vælge (Settings) (Indstillinger) (System Settings) (Systemindstillinger) [System Information] (Systeminformation) i menuen XMB (XrossMediaBar) på PS3 -systemet. Udpakning 3D-display (1) Holder (1) Hals (1) Strømledning (1) HDMI-kabel (1) 3D-briller (2 par) (etui, USB-kabel) Brugervejledning (1) Montering 1 Indsæt halsen i holderen, indtil du hører et klik. Kontrollér, at halsen og holderen vender i samme retning som vist på tegningen. 2 Fastgør halsen ved at stramme monteringsskruen i bunden af standeren. 3 Indsæt skærmen i halsen, indtil du hører et klik. ˎˎPas på, at du ikke får hænder eller fingre i klemme, når du samler holderen og skærmen. ˎˎDu kan justere skærmens vinkel mod lodret med op til 10 (Figur ). Hold holderen nede med den ene hånd, og bevæg den øverste del af skærmen med den anden hånd. Forsøg ikke at vippe skærmen mere end 10 fra lodret, da dette kan beskadige den. ˎˎDet kræver mindst to personer at fjerne skærmen fra halsen og holderen. Den ene person skal holde halsen, stå sikkert på en flad overflade og trykke på knappen på hængslet. Samtidig skal en anden person løfte skærmen opad. Bagside Tryk for at adskille skærmen fra halsen og standeren. Sådan bruger du 3D-displayet Forside Status-indikator Rød: Slukket (standby) Blå: Under opstart Grøn: Tændt Orange: Intet input-signal 3D-synkroniseringssender Infrarød modtager Infrarød modtager til fjernbetjeningen (sælges separat)

4 Bagside 3D-briller USB-port Videoinput-komponentkabler Lydindgangsporte Power-knap Tænd/sluk: Hold knappen inde i mindst to sekunder. Sådan skifter du spillere, når du bruger SimulView : Mens brillerne er tændt, skal du trykke på og hurtigt slippe knappen. HDMI -indgangsporte Hovedtelefonudgang Power-indikator Blink: 3D-tilstand Blinker to gange efter hinanden: SimulView -tilstand (2 spillere) Blinker langsomt: SimulView -tilstand (1 spiller) Blinker hurtigt: Lav batterikapacitet AC IN-port Service-stik Power-knap Tænder og slukker skærmen (standby) Indgangsvælger-knap Skifter mellem input-signaler. Volumenknap + / volumenknap MENU-knap Viser og skjuler menuen. 3D-knap Tryk på 3D-knappen for at vise video-billeder i 3D. Infrarød modtager BATTERY-afbryder Når du begynder at bruge 3D-brillerne, skal du sørge for at battery-afbryderen er i tændt position. Pas på ikke at få noget i klemme i 3D-brillernes hængsler. Næsepude Du kan justere næsepuden, så den passer til din næse.

5 Sådan indstiller du video-outputtet på PS3 -systemet 1 Gå ind i (Settings) (Indstillinger) (Display Settings) (Skærmindstillinger). 2 Vælg [Video Output Settings] (Videooutputindstillinger). 3 Vælg [HDMI]. 4 Vælg [Auto]. 5 Gennemgå indstillingerne, vælg [Yes] (Ja), og tryk på -knappen. 6 Indstil skærmstørrelsen til 24 tommer. 7 Gennemgå indstillingerne, vælg [Yes] (Ja), og tryk på -knappen. Når du bruger denne indstilling, kan du forbinde PS3 -systemet direkte til 3D-displayet ved hjælp af et HDMI-kabel. Hvis skærmen og PS3 -systemet er forbundet via en AV-modtager eller en anden enhed, virker denne indstilling muligvis ikke korrekt. Sådan navigerer du i menuen Billede Lysstyrke Juster skærmens lysstyrke Billedtilstand [Standard]: Giver et billede med naturligt udseende til hjemmebrug [Dynamic] (Dynamisk): Giver et lyst billede med fokus på skarphed og kontrast [Cinema] (Biograf): Giver et billede, som er optimeret til visning af film [Custom] (Personlig): Lader dig indstille billedet selv. Nulstil nuværende tilstand Nulstiller alle billedindstillinger til deres oprindelige værdier Skærm* Bred tilstand [Normal]: Viser billedet i oprindelig tilstand [Full] (Fuld): Viser billedet i fuldskærmstilstand [PSP Zoom]: Viser billedet fra et tilsluttet (PlayStation Portable)-system i fuldskærmstilstand Overscan Vælg [ON] (Til), når der kan ses visuel støj eller en sort ramme rundt i kanterne af skærmen Lyd Lydtilstand [Standard]: Giver en afbalanceret, naturlig lyd over hele spektret [Dynamic] (Dynamisk): Giver en klar lyd med fokus på høje og lave frekvenser [Cinema] (Biograf): Giver en lyd med en umiddelbar følelse af, at du er til stede, ligesom i biografen [Custom] (Personlig): Lader dig indstille lyden selv. Nulstil nuværende tilstand Balance Nulstiller alle lydindstillinger til deres oprindelige værdier Justerer volumen-balancen mellem den venstre og højre højttaler 3D 3D-format Justerer indstillingerne, så de passer til 3D-formatet på det indhold, der bliver afspillet, når 3D-billedet ikke vises korrekt

6 Indstillinger HDMI-kontrol Når du vælger [ON] (Til), bliver skærmen og det tilsluttede HDMI-udstyr tændt og slukket samtidig Signalinformation Viser billedets opløsning og frekvens Hurtig start Når du vælger [ON] (Til), starter skærmen hurtigere, når den bliver tændt. Bemærk, at dette vil øge strømforbruget, når skærmen er på standby Sprog Vælger det sprog, der bruges på menuskærmene Brug oprindelige indstillinger Nulstiller alle indstillinger til deres oprindelige værdier * [Screen] (Skærm)-menuen kan kun justeres når 3D-displayet modtager et komponentvideosignal. Du kan betjene 3D-displayet med Blu-ray Disc -fjernbetjeningen CECHZRC1E (sælges separat). Når du bruger BD-fjernbetjeningen, skal du bruge TV-knappen, MENU-knappen, RETURN-knappen, ENTER-knappen og retningsknapperne. Der er flere oplysninger om brugen i betjeningsvejledningen til BD-fjernbetjeningen. Sådan bruger du SimulView -tilstand SimulView lader to spillere se forskellige skærmbilleder, mens de spiller det samme spil. For at bruge denne mulighed skal spillet understøtte SimulView, og begge spillere skal have 3D-briller. ˎˎI nogle visningsmiljøer og for visse typer videoindhold er billederne ikke fuldstændigt forskellige, og det kan se ud, som om to forskellige billeder overlapper hinanden. ˎˎI SimulView -tilstand vises der to forskellige billeder på skærmen. Tag venligst 3D-brillerne på, før du spiller eller ser på i SimulView -tilstand. Sådan oplader du 3D-brillerne 1 Åbn coveret til USB-porten. Indsæt et Type A - micro-b-usb-kabel. 2 Indsæt den anden ende af USB-kablet i et PS3 -system eller en anden understøttet enhed. Power-indikatoren lyser op, mens der oplades, og slukker, når opladningen er fuldført. ˎˎHvis du begynder at oplader 3D-brillerne, mens de er tændt, slukker de. ˎ ˎ 3D-brillerne kan ikke oplades, mens battery-afbryderen står på slukket. Fejlfinding Skærmen slukker pludseligt eller uventet. C C Strømmen slukker automatisk, når der ikke er noget indgående signal. Der er lyse punkter eller mørke punkter på skærmen. C C Sorte (mørke) og uafbrudt lysende pixler kan forekommer på visse punkter på LCD-skærmen. Forekomsten af sådanne punkter er normal i forbindelse med LCD-skærme og er ikke tegn på systemfejl. 3D- eller SimulView -billeder bliver ikke vist, eller billedet ligner ikke et 3Deller SimulView -billede. C C Undersøg, om 3D-brillerne er tændt. C C Undersøg, om 3D-brillerne er opladede. C C 3D-brillerne fungerer ved at modtage et konstant, infrarødt signal fra 3D-synkroniseringssenderen. Brillerne fungerer måske ikke korrekt under følgende omstændigheder. 3D-brillerne vender ikke mod 3D-synkroniseringssenderen. Der er genstande i vejen for signalet fra 3D-synkroniseringssenderen til 3D-brillerne. Der er andre infrarøde kommunikationsenheder, lysapparater, rumvarmere eller lignende udstyr i nærheden. C C Brug 3D-brillerne, så de er på niveau med skærmen. Hvis du ligger ned, eller dit hoved er på skrå, kan det være svært at opleve 3D-effekten, og billedets farver kan ændre sig. C C Hvis skærmen og PS3 -systemet er forbundet via en AV-forstærker eller en anden enhed, kan 3D- eller SimulView -billeder måske ikke vises korrekt. Forbind PS3 -systemet direkte til skærmen med et HDMI-kabel, og juster output-indstillingerne på PS3 -systemet. 3D-brillerne modtager ikke strøm. C C Sørg for, at battery-afbryderen står på on (til).

7 Specifikationer 3D-display Input og output HDMI-inputstik 2 Videoinput-komponentstik (Y/CB (PB)/CR (PR)) 1 hver Lydinputstik 2: 2 ch, jack-stik USB-port 1: Type A, kun til servicebrug Hovedtelefonudgangsstik x 1: stereo minijack Højttalere Stereo 2-kanaler (fuld spændvidde, 3 W 2, 28 mm 28 mm, elliptiske) Subwoofer (5 W, 50 mm) Belastningsmodstand: 8 Ω Skærmopløsning Effektiv skærmstørrelse 23,5 tommer Strømkrav AC 100 V V (50/60 Hz) Strømforbrug 60 W, 0,6 A - 0,26 A (i brug), 0,2 W eller mindre (på standby), 7 W eller mindre (når Hurtig start-muligheden er sat til [ON] (Til)) Driftstemperatur 5-35 C Mål (b h d) Ca mm (inklusive stander) Vægt Ca. 5,7 kg (inklusive stander) 3D-briller Batteritype Batterispænding Batterikapacitet Strømforbrug Mål (b h d) Vægt Indbygget, genopladeligt lithium-ion-batteri DC 3.7 V 70 mah 5 V 100 ma Ca mm (i brug), ca mm (sammenfoldet) Ca. 47 g GARANTI Dette produkt er i 12 måneder fra købsdatoen dækket af den fabrikationsgaranti, som står i PS3 -systemets brugervejledning. Læs venligst i PS3 -systemets brugervejledning for yderligere information. Producenten af dette produkt er Sony Computer Entertainment Inc., Konan, Minatoku, Tokyo Japan. Den autoriserede repræsentant for EMC og produktsikkerhed i Europa er Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, Stuttgart, Tyskland. Distribueret i Europa af Sony Computer Entertainment Europe Ltd, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, Storbritannien. Dette produkt falder muligvis ind under lovgivningen om national eksportkontrol. Du skal følge kravene i en sådan lovgivning fuldt ud samt alle andre gældende love i enhver retskreds i relation til dette produkt. Hvis du ser et af symbolerne på et af vores elektroniske produkter, batterier eller indpakninger, indikerer det, at det pågældende produkt eller batteri ikke er husholdningsaffald i Europa. For at sikre korrekt affaldshåndtering bedes du følge de lokale regler og love for bortskaffelse af elektronisk udstyr/batterier. Dermed hjælper du med at beskytte naturen og højne miljøbeskyttelse i forbindelse med behandling og bortskaffelse af elektronisk affald. Dette symbol kan optræde på batterier sammen med andre kemiske symboler. De kemiske symboler for kviksølv (Hg) eller bly (Pb) vises, hvis batteriet indeholder mere end 0,0005 % kviksølv eller mere end 0,004 % bly. Dette produkt indeholder et batteri, som er permanent indbygget af hensyn til sikkerhed, ydeevne eller dataintegritet. Batteriet behøver ikke at blive udskiftet i produktets levetid og bør kun fjernes af uddannede servicemedarbejdere. For at sikre den korrekte affaldshåndtering af batteriet bedes du behandle det som elektronisk affald. Design og specifikationer kan ændres uden varsel.

8 " ", "PlayStation", " " and "PSP" are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. "SimulView" is a trademark of Sony Computer Entertainment Inc. "XMB" and "xross media bar" are trademarks of Sony Corporation and Sony Computer Entertainment Inc. "SONY" and " " are registered trademarks of Sony Corporation. "Blu-ray Disc " and "Blu-ray " are trademarks of the Blu-ray Disc Association. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, LLC. eu.playstation.com 2011 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved.