YDEEVNEDEKLARATION. i henhold til bilag III i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 305/2011 (Byggevareforordning)

Transkript

1 DA YDEEVNEDEKLARATION i henhold til bilag III i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 305/2011 (Byggevareforordning) Hilti fleksibel brandmanchet CFS-C EL Nr. Hilti CFS 0843-CPR Varetypens unikke identifikationskode: Hilti fleksibel brandmanchet CFS-CEL 2. Tilsigtet anvendelse: Brandsikrings- og brandtætningsprodukt til gennemføringer, se ETA - 14/0085 ( ) Gennemføring af rør Plastrør Akustiske rør Plastikrøropgaver i bestemte blandede gennemtrængninger defineret i de respektive ETA'er Anvendelsen skal være i overensstemmelse med relaterede ETA - 14/ Fabrikant: HILTI Corporation, Feldkircherstrasse 100, 9494 Schaan, Fyrstendømmet Liechtenstein 4. System eller systemer til vurdering og kontrol af konstansen af ydeevnen: System 1 5. Europæisk vurderingsdokument: ETAG nr Europæisk teknisk vurdering: ETA - 14/0085 ( ) Teknisk vurderingsorgan: OIB Austrian Institute of Construction Engineering Notificeret organ/notificerede organer: UL International (UK) Ltd, nr Deklareret ydeevne: Vigtige egenskaber Deklareret ydeevne/harmoniseret teknisk specifikation Reaktion ved brand Klasse E i henhold til EN Brandresistens Brandresistens og anvendelsesområde i henhold til EN Se bilag Luftpermeabilitet Testet i henhold til EN Se bilag Vandpermeabilitet Testet i henhold til ETAG Se bilag Farlige substanser Se bilag Beskyttelse mod støj Testet i henhold til EN ISO 140-3, EN ISO og EN ISO Se bilag Varighed og servicevenlighed Y 2, i henhold til ETAG 026-2, EOTA teknisk rapport - TR024 Andet Ikke relevant/ingen ydeevne bestemt Ydeevnen for den vare, der er anført ovenfor, er i overensstemmelse med den deklarerede ydeevne. Denne ydeevnedeklaration er udarbejdet i overensstemmelse med forordning (EU) nr. 305/2011 på eneansvar af den fabrikant, der er anført ovenfor. Underskrevet for fabrikanten og på dennes vegne af: Martin Althof Leder af kvalitet Forretningsområde kemikalier Hilti Corporation Schaan, marts 2016 DoP_da_03-00_ _Hilti CFS 0843-CPR-0154

2 3.2.2 Brandresistens Brandresistensydelsen i henhold til EN for brandtætning lavet af Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL fremgår af bilag Luftpermeabilitet Lufttæthed for en enkelt brandtætning af et plastikrør, brandsikret med Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL kan kun opnås, når den ringformede luftspalte tætnes med en fugemasse, f.eks. ved hjælp af Hilti akrylbaseret brandfugemasse CFS-S ACR eller Hilti brandfiller CFS-FIL. For Hilti akrylbaseret brandfugemasse CFS-S ACR og CFS-FIL er gaspermeabiliteten vedrørende gasserne luft, nitrogen (N 2), CO 2 og CH 4 (metan) blevet testet i overensstemmelse med principperne i EN Den akrylbaserede fugemasse CFS-S ACR blev påført i en tykkelse på 10 mm. Hilti brandfiller CFS-FIL blev påført i en tykkelse på 50 mm. Belægningen CFS-CT blev testet på præbelagt plade CFS-CT B 1S. To præbelagte pladeprøver (hver med 50 mm mineraluld og belægning på 1 2 mm tørfilm) blev lagt sammen, gasflow blev bestemt. Den ikke-testede flowrate for CFS-FIL og CFS-CT vil ligne flowraten for nitrogen, da luft består af næsten 80 % testet nitrogen. For ringformede luftspalter tætnet med cementlignende mørtel eller gipsplader er ingen effekt blevet bestemt. Følgende flowrater pr. område (q/a) er opnået for de givne lufttryksforskelle (Δp). Flowrateindekset angiver gastypen: Gaspermeabilitet for Hilti akryl brandfugemasse CFS-S ACR, CFS-FIL og CFS-CT B 1S/2S Δp [Pa] q/a luft [m 3 /(h m 2 )] q/a N 2 [m 3 /(h m 2 )] q/a CO 2 [m 3 /(h*m 2 )] q/a CH 4 [m 3 /(h*m 2 )] CFS-S ACR 50 1,9E-06 1,1E-06 6,4E-05 4,3E ,7E-06 5,5E-06 3,2E-04 2,1E-04 CFS-FIL 50 Ikke testet < 1 E-06 < 1 E-06 < 1 E Ikke testet < 1 E-06 < 1 E-06 < 1 E-06 CFS-CT / 50 Ikke testet 3,2 E-02 6,0 E-02 6,5 E-02 CFS-CT B 1S/2S 250 Ikke testet 1,6 E-01 3,0 E-01 3,3 E-01 De erklærede værdier vedrører en krop af ren CFS-S ACR, CFS-FIL og CFS-CT / CFS-CT B 1S/2S uden nogen gennemtrængende påføring Vandpermeabilitet Vandtæthed for en enkelt brandtætning af et plastikrør, brandsikret med Hilti brandmanchet CFS-C EL kan kun opnås, når den ringformede luftspalte tætnes med en fugemasse, f.eks. ved hjælp af Hilti akrylbaseret brandfugemasse CFS-S ACR, CFS-FIL eller CFS-CT / CFS-CT B 1S/2S. Vandpermeabilitet for CFS-S ACR, CFS-FIL og CFS-CT / CFS-CT B 1S/2S er testet i henhold til principperne givet i bilag C i ETAG Emnet bestod af 2 mm CFS-S ACR og CFS-FIL (tørtykkelse) på mineraluld. CFS-CT blev testet på en 0,7 mm tyk belægning af tørfilm på en mineraluldsplade. Testresultat: Vandtæt til 1000 mm vandtryk eller 9806 Pa. For ringformede luftspalter tætnet med cementlignende mørtel eller gipsplader er ingen effekt blevet bestemt Frigivelse af farlige substanser I henhold til producentens erklæring indeholder endeløs brandmanchet CFS-C EL ingen farlige substanser, som nærmere anført i direktiv 67/548/EØF og forordning (EF) nr. 1272/2008.

3 3.5 Beskyttelse mod støj (BWR 5) Luftbåren lydisolering Luftbåren lydisolering for en enkelt brandtætning af et plastikrør, brandsikret med Hilti brandmanchet CFS-C EL kan kun opnås, når den ringformede luftspalte tætnes med Hilti akrylbaseret brandfugemasse CFS-S ACR. Det skal bemærkes, at værdierne i dette pkt. kun gælder, hvis den ringformede luftspalte er tætnet ved hjælp af stenuld som opfyldningsmateriale (hvilket ikke er nødvendigt i alle tilfælde for brandresistens se bilag 3). Testrapporter fra støjreduktion i henhold til EN ISO , EN ISO , EN ISO og EN ISO er tilvejebragt. De akustiske test blev udført i en fleksibel væg. Hilti akrylbaseret brandfugemasse CFS-S ACR blev testet som tætning omkring plastikrør, fyldt med akustisk brandfugemasse for at simulere lukkede rør. Tætningen var 30 mm bred (ringformet luftspalte) og 25 mm dyb på begge sider. Den fleksible væg bestod af en 2 x 12,5 mm gipsplade på begge sider, isoleret indvendigt med en 2 x 50 mm mineraluldsplade og en luftspalte på 5 mm imellem. Et 32 x 1,8 mm PP-rør blev testet i et hul med en diameter på 60 mm (scenarie 1) og et 90 x 10 mm PVC-U-rør i et hul på 120 mm. En PE-lyddæmpningsslange var dækket over røret, ført gennem væggen og manchetterne CFS-C EL. Området for testscenarie 1 var 0,00258 m², området for testscenarie 2 var 0,0063 m². Selve væggens akustiske egenskaber er ikke blevet målt. I henhold til disse testrapporter er de enkelte talvurderinger: Fleksibel væg: Vægtet element-normaliseret niveauforskel: D n,e,w (C,Ctr) = 68 (-2;-6) db (scenarie 1) og D n,e,w (C,Ctr) = 64 (-3;-) db (scenarie) Heraf beregnes D n,e,w det vægtede lydreduktionsindeks til: R w (C; Ctr) = 61 (-3;-6) db (scenarie 1) og R w (C; Ctr) = 56 (-2;-2) db (scenarie 2). Bemærk, at begge oven for nævnte resultater gælder for den totale vægkonstruktion på størrelse S = 1,25 m x 1,50 m (= 1,88 m²). D n,e,w: R w: vægtet element-normaliseret niveauforskel for små bygningselementer (givet med spektrumtilpasningstermer C og C tr) vægtet lydreduktionsindeks (givet med spektrumtilpasningstermer C og C tr)

4 BILAG 3 BRANDRESISTENSKLASSIFIKATION FOR BRANDTÆTNING LAVET AF HILTI BRANDMANCHET CFS-C EL Beregnet anvendelse for rør og reference til relevant afsnit (listen er ikke udtømmende, brug af andre rør er muligt) Rørmateriale: PE Producent, produkt / rørstandard: EN , EN , EN Anvendelse Elevatorska ktvæg Fleksibel og massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m 3 (kun for massiv væg) Spildevand , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) Massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) (rør på væggen) (brug af rester) (kroge i mørtel) (rør i hjørner) Massiv væg t E 150 mm ρ E 650 kg/m , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) (rør på væggen) (brug af rester) (kroge i mørtel) (rør i hjørner) (manchet til manchet) Massivt gulv t E 150 mm ρ E 650 kg/m (brug af rester) (kroge i våd mørtel) (45 skrå rør) (rør i hjørner) (rør på væggen) (manchet til manchet) (manchet til manchet) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (rørsamling / manifold) Rørmateriale: Producent, produkt / rørstandard: PE Geberit Silent db 20 (ikke reguleret af EN-standarder) eller lignende produkter Anvendelse Elevatorska ktvæg Fleksibel og massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m 3 (kun for massiv væg) Spildevand , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) Massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) (rør på væggen) A (2x45 vinkel) B (rørkobling) (brug af rester) (kroge i mørtel) (rør i hjørner) Massiv væg t E 150 mm ρ E 650 kg/m , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) (rør på væggen) A (rørkobling) B ( 2x45 vinkel) (brug af rester) (kroge i mørtel) (rør i hjørner) (manchet til manchet) Massivt gulv t E 150 mm ρ E 650 kg/m A (2 x 45 vinkel) B (rørkobling) (brug af rester) (kroge i våd mørtel) (45 skrå rør) (rør i hjørner) (rør på væggen) (manchet til manchet) (manchet til manchet) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (rørsamling / manifold)

5 Rørmateriale: PE Producent, produkt / rørstandard: Wavin W (EN15494 og EN , DIN 8074/75) eller lignende produkter Anvendelse Elevatorska ktvæg Fleksibel og massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m 3 (kun for massiv væg) Industriel , , , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) Massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m , , , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) , (rør på væggen) (brug af rester) (kroge i mørtel) (rør i hjørner) Massiv væg t E 150 mm ρ E 650 kg/m , , , , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) , , (rør på væggen) (brug af rester) (kroge i mørtel) (rør i hjørner) (manchet til manchet) Massivt gulv t E 150 mm ρ E 650 kg/m (brug af rester) (kroge i våd mørtel) (45 skrå rør) (rør i hjørner) (rør på væggen) (manchet til manchet) (manchet til manchet) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (rørsamling / manifold) Rørmaterial: PP Producent, produkt / rørstandard: EN Anvendelse Elevatorska ktvæg Fleksibel og massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m 3 (kun for massiv væg) Spildevand , , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) Massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m , , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) (rør på væggen) (brug af rester) (kroge i mørtel) (rør i hjørner) Massiv væg t E 150 mm ρ E 650 kg/m , , (rør på væggen) (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) (brug af rester) (kroge i mørtel) (rør i hjørner) (manchet til manchet) Massivt gulv t E 150 mm ρ E 650 kg/m (brug af rester) (kroge i våd mørtel) (45 skrå rør) (rør i hjørner) (rør på væggen) (manchet til manchet) (manchet til manchet) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (rørsamling / manifold)

6 Rørmateriale: PP Producent, produkt / rørstandard: Coes Blue Power, Coes PhoNo Fire, Geberit Silent PP, Marley Silent, Ostendorf Skolan db, Pipelife Master 3, Poloplast Polokal NG, Poloplast Polokal 3S, Rehau Raupiano Plus, Ke Kelit PhonEx AS, Valsir Triplus, Valsir Silere, Wavin SiTech, Wavin AS eller lignende produkter (ikke reguleret af EN-standarder) Anvendelse Elevatorska ktvæg Fleksibel og massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m 3 (kun for massiv væg) Spildevand , og (rørkobling), (87 vinkel), (2x45 vinkel) (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) Massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m , og (rørkobling), (87 vinkel), (2x45 vinkel) (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) (rør på væggen) (brug af rester) (kroge i mørtel) (87 vinkel), (2x45 vinkel) (rør i hjørner) Massiv væg t E 150 mm ρ E 650 kg/m , og (rørkobling), (87 vinkel), (2x45 vinkel) (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) (rør på væggen) (brug af rester) (kroge i mørtel) (87 vinkel), (2x45 vinkel) (rør i hjørner) (manchet til manchet) Massivt gulv t E 150 mm ρ E 650 kg/m (brug af rester) (kroge i våd mørtel) (45 skrå rør) (87 rørbøjning) (2x45 rørbøjning) (rør i hjørner) (rør på væggen) (rørkobling), (manchet til manchet) (manchet til manchet) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (rørsamling / manifold) Rørmateriale: ABS- og SAN+PVC-rør Producent, produkt / rørstandard: EN og EN 15493, EN Anvendelse Elevatorskaktv æg Fleksibel og massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m3 (kun for massiv væg) Forskellige , , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) Massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) (rør på væggen) (brug af rester) (kroge i mørtel) (rør i hjørner) Massiv væg t E 150 mm ρ E 650 kg/m , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) (rør på væggen) (brug af rester) (kroge i mørtel) (rør i hjørner) (manchet til manchet) Massivt gulv t E 150 mm ρ E 650 kg/m (brug af rester) (kroge i våd mørtel) (45 skrå rør) (rør i hjørner) (rør på væggen) (manchet til manchet) (manchet til manchet) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (rørsamling / manifold)

7 Rørmateriale: PVC-U Producent, produkt / rørstandard: DIN 6660 Anvendelse Pneumatiske afsendelsessy stemer Elevatorska ktvæg Fleksibel og massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m3 (kun for massiv væg) Massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m Massiv væg t E 150 mm ρ E 650 kg/m Massivt gulv t E 150 mm ρ E 650 kg/m 3 Rørmateriale: PE Producent, produkt / rørstandard: EN , EN , EN Anvendelse Elevatorska ktvæg Fleksibel og massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m3 (kun for massiv væg) Massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m 3 Massiv væg t E 150 mm ρ E 650 kg/m 3 Tagafvanding Ikke relevant Rørmateriale: PP-R Producent, produkt / rørstandard: EN (Aquatherm fusioner=aquatherm grønt rør S) Massivt gulv t E 150 mm ρ E 650 kg/m 3 Anvendelse opvarmning, sprinkler, ferskvand Elevatorska ktvæg Fleksibel og massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m3 (kun for massiv væg) Massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m (flere rør) (opvarmning) Massiv væg t E 150 mm ρ E 650 kg/m (flere rør) (opvarmning) Massivt gulv t E 150 mm ρ E 650 kg/m (flere rør) Rørmateriale: Producent, produkt / rørstandard: PE-X EN (Rehau Rautitan flex) Anvendelse opvarmning, sprinkler, ferskvand Elevatorskakt væg Fleksibel og massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m3 (kun for massiv væg) Massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m (flere rør) (opvarmning) Massiv væg t E 150 mm ρ E 650 kg/m (flere rør) (opvarmning) Massivt gulv t E 150 mm ρ E 650 kg/m (flere rør) Rørmateriale: PVC Producent, produkt / rørstandard: EN , EN ,EN , EN ;DIN 8061/62, EN ISO Anvendelse Elevatorskakt væg Fleksibel og massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m3 (kun for massiv væg) Spildevand , (2x45 vinkel) (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) Massiv væg t E 100 mm ρ E 650 kg/m , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) (rør på væggen) (brug af rester) (kroge i mørtel) (rør i hjørner) Massiv væg t E 150 mm ρ E 650 kg/m , (45 skrå) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (manchet til manchet) (rør på væggen) (brug af rester) (kroge i mørtel) (rør i hjørner) (manchet til manchet) Massivt gulv t E 150 mm ρ E 650 kg/m (brug af rester) (kroge i våd mørtel) (45 skrå rør) (rør i hjørner) (rør på væggen) (manchet til manchet) (manchet til manchet) (manchet til Conlit) (manchet til CFS-B) (manchet til plade) (rørsamling / manifold)

8 3.1 Generelle oplysninger om Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL Penetrationstætning: Enkelt penetration; Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL (A 1) kun til montering på begge sider af væggen eller på undersiden af gulvet (soffit). Rørdiameter d C; se 3.2, 3.3, 3.4., Rørgruppe/anvendelsesgruppe: Rørgruppen definerer anvendelsesgruppen, se tabel 1. Anvendelsesgruppe 1 betyder en kappe på den ene side af tætningen, Anvendelsesgruppe 2 betyder to kapper på den ene side af tætningen. Rørgruppe defineres hovedsageligt ved rørets udvendige diameter og isoleringstykkelsen, se tabel 2. Rørgruppe 1 - rørs udvendige nominelle diameter d C = (32,0 mm d C 110,0 mm). Rørgruppe 2 - rørs udvendige nominelle diameter d C = (110,1 mm d C 160,0 mm). Specifik position for nogle rør med udvendig nominel diameter d C = 125 mm, hvor rør godkendes i rørgruppe 1. (se 3.2, 3.3, 3.4.,3.5. ) Manchetten CFS-C EL skal monteres, så den er i kontakt med røret eller rørisoleringen. Ringformet afstand mellem manchet og rør/isoleret er ikke tilladt. Anvendelsesgruppe: Fleksibel væg/elevatorskaktvæg/massiv væg Massivt gulv Rørgruppe 1 Rørgruppe 2 Massiv væg Massivt gulv Tab.1: Anvendelsesgruppe, defineret af rørgruppe og associeret underlag

9 3.1.3 Montering af manchet Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL (A 1) til installation mod væggen eller gulvet ved hjælp af det anførte antal monteringskroge. Det krævede antal kroge og krogtyper er vist i tab.2. Fikseringselementer til kroge i fleksible vægge: 1. Skrueanker Hilti HUS H6 eller P6, 2. Metalanker til hule vægge Hilti HTB-S, 3. Hulrumsanker Hilti HHD-S eller 4. gevindstang minimum M6 med flad skive og møtrik på begge sider af væggen. Fikseringselementer til kroge i massive vægge og gulve: 1. Skrueanker Hilti HUS H6 eller P6, 2. gevindstang minimum M6 med flad skive og møtrik. Fikseringselementer til kroge i elevatorskaktvægge 1. Skrueanker Hilti HUS H6 og P6 eller 2. Metalanker til hule vægge Hilti HTB-S For montering af CFS-C EL brandmanchet i tætninger i mineraluldsplader (se ) i fleksible og massive vægge eller gulve, som laves med gevindstænger minimum M6 med flad skive og møtrik, som gennemtrænger pladerne. En krog (kort eller lang) i enhver væg og ethvert gulv bør altid monteres med et fikseringselement. Kun ved opgaver i elevatorskaktvægge kan to kroge (en lang og en kort) monteres med et fikseringselement. Hvis gevindstangen trænger igennem mineraluld (densitet kg/m³) (bruges som opfyldning), må den understøttende flade skive ikke være i kontakt med mineraluld. En metalplade/strip med en tykkelse på mindst 1 mm skal placeres over væg-/gulvåbningen. Gevindstangen vil trænge igennem pladen. Møtrikken presser så den flade skive mod pladen, Bøjede kroge kan presses ind i den våde fugespalte, lavet af cementlignende mørtel i massive vægge, (t E 100 mm) og massive gulve (t E 150 mm). For detaljer vedrørende integritet og isolering i rørgruppe 1 og rørgruppe 2, se og Vægtype/ gulvtype (materiale) skrueanker Hilti HUS H6 og P6 metalanker til hule vægge Hilti HTB-S hulrumsanker Hilti HHD- S gevindstang M6 med skive og møtrik Fleksibel væg x x x x Massiv væg x x Massivt gulv x x Elevatorskaktvæg x x Tab. 2: Krogfikseringselementer for CFS-C EL, defineret af bygningselement

10 3.1.4 Krævet antal fikseringskroge Krævet antal kroge til montering af Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL (A1) til Fleksible, massive vægge og massive gulve (kun til lodret gennemtrængning) Rørgruppe 1 Antal kroge 2 2 korte og 4 lange Tab.3: Nominelt rør Udvendig diameter d C (mm) Maks. isoleringstykkelse (Isolering kan være en akustisk isolering som beskrevet i eller en termisk isolering som beskrevet i ) 0 (mm) 4 mm 9 mm 13 mm 25 mm 2 korte korte korte krævet antal og specifikation af fikseringskroge (F) Afhængigt af rørmål og krævet isoleringstykkelse Den maksimale afstand mellem to kroge er 150 mm. Hvis afstanden bliver større, skal der bruges en ekstra krog (kort eller lang). Antallet af kroge til specielle opgaver kan øges, men ikke reduceres. Særlige installationspositioner (skrå rør, rørkoblinger, rørbøjninger,...) kræver ekstra kroge for at fastgøre manchetten. Se 3.2, 3.3, 3.4, Rørunderstøtning Rør skal understøttes maks. 250 mm væk fra begge flader på enhver væg. I gulv skal gennemtrængningsrør kun understøttes foroven, maksimalt 250 mm over gulvniveau Lyddæmpningsisolering: Plastikrør kan være med eller uden lyddæmpningsisolering. Godkendt materiale: Polyætylenskum baseret på lyddæmpningsisolering, tykkelse (4 mm - 9 mm) Thermaflex, ThermoVließ B2 (polyester), tykkelse 4 mm Akustisk rørisolering gennemtrænger væggen/gulvet og også manchetten CFS-C EL. Lyddæmpningsisolering kan bruges i LS- og CS-position Brug af små brandhæmmende dele (rester) Resternes minimumlængde er 120 mm. Rester kan bruges i begge rørgrupper i massive vægge og gulve (). Rester må ikke bruges i elevatorskaktvægge eller fleksible vægsystemer. Rester sammen med andre brandhæmmende dele skal opfylde den anbefalede svøblængde, se bilag 5. Begge dele (rester og ekstradele) skal forsynes på samme vis med dækplader. De to dele skal sættes sammen, vikles omkring røret, lukkes og fastgøres. For rør i anvendelsesgruppe 2 skal manchetten, som indeholder rester, monteres på væggen/gulvet. Den anden manchet må ikke indeholde rester. Maksimalt en rest kan bruges i en manchet. Maksimalt en manchet til en enkelt gennemtrængning må indeholde en restdel. Antal kroge, som bruges til at montere en manchet (indeholdende rester) i anvendelsesgruppe 1 til massive vægge/gulve: mindst 4 Antal kroge, som bruges til at montere en manchet (indeholdende rester) i anvendelsesgruppe 2 til massive vægge/gulve: mindst 4

11 For mere om integritet og isolering, se og Rester bør kun tilføjes til manchetter i lodret rørposition i massive gulve og vægge. Rør, som indeholder rester i anvendelsesgruppe 1 og 2 i væg- og gulvgennemtrængning Rørretning Rør i rørgruppe 1 (se 3.1.2) kan trænge gennem fleksible og massive vægge og massive gulve med en hældning på mellem 45 og 90.Det gælder for fleksibel eller massiv vægtykkelse (t E 100 mm) og massivt gulv (t E 150 mm). Rør i rørgruppe 2 (se 3.1.2) må kun trænge gennem vægge/gulve i lodret (90 ) position.

12 3.1.9 Afstand mellem gennemtrængninger For rør i anvendelsesgruppe 1 (se 3.1.2) Fleksibel væg og massiv væg (t E 100 mm) afstand mellem manchetter (s 1 0 mm) Maks. antal rør på række: ubegrænset. Massivt gulv (t E 150 mm): afstand mellem manchetter (s 1 0 mm) Maks. antal rør på række: ubegrænset. For rør i anvendelsesgruppe 2 (se 3.1.2): I massiv væg (t E 150 mm) : afstand mellem manchetter (s 1 0 mm) Maks. antal rør på række: 2 Afstand mellem to rørgrupper: (s 2 60 mm) I massivt gulv (t E 150 mm) : Minimum afstand mellem manchetter (s 1 0 mm) Maks. antal rør på række: ubegrænset Ved gruppering må rør kun grupperes på række. Det gælder for alle typer væg- eller gulvelement.

13 Minimumafstand Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL til mineraluldsbaseret rørisolering D w, baseret på Conlit 150 og Rockwool 800 Rockwool 800 som varmeisolering på metalrør. (s 1 0mm). Metalrør: Materiale: se Udvendig diameter (d M 42 mm) Vægtykkelse på (1,2mm t M 14,2 mm). Varmeisolering D w: Conlit 150 kun indvendigt i væg/gulv Rockwool 800, dækning af metalrør uden for væg/gulv Isoleringstykkelse for Rockwool 800 (t D 20mm) Isoleringstykkelse for Conlit 150 (t D D w 19 mm) Både brændbarhedsklasse A1 eller A2 i henhold til EN Minimumafstand Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL til metalrør, isoleret med en fleksibel, elastomerisk varmeisolering D E og brandsikret med Hilti CFS-B CFS-C EL manchet på ethvert rør i rørgruppe 1 kan være i direkte kontakt med metalrør, isoleret med fleksibel elastomerisk skum og brandsikret med Hilti CFS-B. (s 1 0 mm). Brug af Hilti CFS-B er nærmere beskrevet i ETA -10/0212. Plastikrør, tætnet med Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL kan gennemtrænge et væg eller et gulv som Enkelt gennemtrængning direkte ved siden af et gennemtrængende isolereret metalrør eller Kan gennemtrænge bygningselementet side om side med et isoleret metalrør som en blandet gennemtrængning. Metalrør: Lavet af et materiale beskrevet i Udvendig diameter (15 mm d M 35 mm) Vægtykkelse på (1,0 mm t M 14,2 mm). Elastomerisk skummet varmeisolering D E i CS-position: Lavet af et materiale beskrevet i D E tykkelse mellem (9 mm D E 35 mm). I væganvendelse (fleksibel væg og massiv væg t E 100 mm) skal der bruges en ekstra beskyttende isolering D P oven på isoleringsslangen og CFS-B. Ekstra beskyttende isolering D P: Elastomerisk materiale nævnt i Længde på (L D 250 mm) på hver side af væggen D P tykkelse 19 mm Lokalt afbrudt isolering (LI), passerer ikke gennem væggen.

14 I gulvanvendelse ( t E 150 mm) er der ikke behov for en ekstra beskyttende isolering D P Metalrør Anvendelsesområdet oven for vedr. kobberrør gælder også for andre metalrør med mindre varmeledningsevne end kobber og et smeltepunkt på mindst 1050 C, f.eks. ulegeret stål, lavt legeret stål, støbejern, rustfrit stål, Ni-legeringer (NiCu-, NiCr-, NiMo-legeringer) og Ni Skummet elastomerisk varmeisolering Følgende typer skummet elastomerisk isoleringsmateriale kan bruges i direkte kontakt (s 1 0 mm) med Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL: Producent Godkendt type skummet elastomerisk varmeisolering Armacell GmbH Armaflex AF, Armaflex SH, Armaflex Ultima, Armaflex HT NMC Group Insul-Tube (nmc), Insul-Tube H-Plus (nmc), Kaimann GmbH Kaiflex KK plus, Kaiflex KK, L Isolante K-Flex l'isolante K-Flex HT, l'isolante K-Flex ECO, l'isolante K-Flex ST, l'isolante K-Flex H, l'isolante K-Flex ST Plus Det nævnte materiale kan bruges i form af isoleringsslange, bandage/tape eller plader. Hvis en beskyttende isolering D P bruges, skal den være lavet af det samme elastomeriske materiale som selve varmerørsisoleringen Hilti dobbelt brandpladetætning Hilti brandmanchet CFS-C EL kan bruges til at tætne plastikrør, som gennemtrænger fleksible plader monteret i fleksibel væg og massiv væg (t E 100 mm) og gulv (t E 150 mm). De fleksible plader er dækket af ETA-11/ Hilti dobbelt brandpladetætning. Følgende pladetyper er godkendt: Hilti brandplade CFS-CT B 1S (se bilag 2, 2.2.6) Hilti brandplade CFS-CT B 2S (se bilag 2, 2.2.6) Hilti brandhæmmende belægning CFS-CT påført på ubelagte mineraluldsplader (se bilag 2, 2.2.6) Kun rør i rørgruppe 1 (d C 110mm) kan bruges i kombination med Hilti dobbelt brandpladetætning. Spaltetætning: Mellem rør og plade med Hilti akryl brandfugemasse CFS-S ACR Mellem rør og kælder med Hilti akryl brandfugemasse CFS-S ACR. Mellemrumsrør til kælder (s 3 0 mm) Afstand mellem installerede rør (s 1): I massiv og fleksibel væg er (s 1 80 mm). I massiv væg er (S mm).

15 Montering af manchet se Rørgruppering: I massiv og fleksibel væg (t E 100 mm): Rør skal grupperes på række, ikke i grupper Et ubegrænset antal rørgrupper på række godkendes. I massivt gulv (t E 150 mm): Rør skal grupperes på række, ikke i grupper Et ubegrænset antal rørgrupper på række godkendes. I fleksibel væg / massiv væg og massivt gulv skal plader monteres plant med overfladen Ikke- regulerede akustiske PP-rør Følgende typer mineralforstærkede ikke-regulerede PP-rør godkendes i forskellige konfigurationer: Coes Blue Power Coes PhoNo Fire Geberit Silent PP Marley Silent Ostendorf Skolan db Pipelife Master 3 Poloplast Polokal NG Poloplast Polokal 3S Rehau Raupiano Plus KE KELIT PhonEx AS Valsir Triplus Valsir Silere Wavin SiTech Wavin AS 3.2 Fleksible vægge Specifikke egenskaber for fleksible vægge (t E 100 mm) Fleksible vægge vægkonstruktion Væggen skal have en minimumtykkelse på 100 mm og omfatte træ- eller stålstolper på begge flader med mindst 2 lag 12,5 mm tykke plader. For vægge med træstolper skal der være en minimumafstand på 100 mm for tætningen til enhver stolpe, og hulrummet mellem stolpe og tætning skal være lukket. Minimum 100 mm isolering i klasse A1 eller A2 (i henhold til EN ) skal bibeholdes i hulrummet mellem stolpe og tætning. Ved konstruktion med stålstolper skal afstanden mellem beklædninger ikke være helt fyldt med isoleringsmateriale, især nær tætningen. Ikke desto mindre skal vægkonstruktionen være opbygget i henhold til kravene i EN :2009, eller selve konstruktionen skal være klassificeret i henhold til EN Væggen omfatter træ- eller stålstolper på begge flader med mindst 2 lag 12,5 mm tykke plader. Et større antal pladelag accepteres, hvis tykkelsen på det overordnede pladelag er lig med eller større end testet. Et større antal pladelag accepteres, hvis tykkelsen på det overordnede pladelag er lig med eller større end testet. Pladerne er i henhold til EN 520 type F eller i henhold til specifikationen for det testede og godkendte fleksible vægkonstruktionssystem i henhold til EN En åbningsramme inderst i væggen kræves ikke.

16 Ringformet spalte Ringformede spalter omkring rør i fleksible vægge bør fyldes med enten Gipsbaseret mørtel Hilti akryl brandfugemasse CFS-S ACR. Fugefiller skal installeres fra begge sider af den fleksible væg Min. installationsdybde på (t A2 25 mm) Spaltebredde: 0 15 mm. Opfyldning kræves ikke Montering af manchet Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL (A 1) skal fastgøres med kroge (F) i væggen. Det krævede antal kroge og krogtyper er vist i 3.1.3, tab.2. Montering af kroge i fleksible vægge er beskrevet i og tab.3. Ringformet spaltetætning (tegninger viser isolerede og ikke-isolerede rør) Plastikrør, gennemtrængning af fleksibel vægkonstruktion, med eller uden lyddæmpningsisolering (C 1), spalte tætnet med gips eller CFS-S ACR akrylfugemasse. Opfyldning kræves ikke Gennemtrængninger i 100 mm fleksibel væg Alle testresultater fra test af fleksibel væg (t E 100 mm) gælder for massive vægge (t E 100 mm) PE-rør iht. EN , EN , EN og ABS-rør iht. EN og SAN+PVC-rør iht. EN godkendt i fleksibel væg, (t E > 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U ABS-rør iht. EN 1455, EN og SAN+PVC-rør iht. EN , godkendt i fleksibel væg, (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U

17 ABS-rør iht. EN 1455, EN og SAN+PVC-rør iht. EN ,godkendt i fleksibel væg, (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 60 - U/U

18 PE-rør iht. EN15494, EN og DIN 8074/75 godkendt i fleksibel væg, (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U PE-rør iht. EN15494, EN og DIN 8074/75 godkendt i fleksibel væg, (t E > 100 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U

19 PE-rør iht. EN15494, EN og DIN 8074/75 godkendt i fleksibel væg (t E > 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U PE-rør iht. EN15494, EN og DIN 8074/75 godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U

20 PVC-rør iht. EN , EN , EN , EN , EN ISO og DIN 8061/62, godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U PP-rør, ikke-reguleret, godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U Godkendte producenter / rørtyper: se

21 PP-rør iht. EN og DIN 8077/78, godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U PP-rør iht. EN og DIN 8077/78, godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/C

22 PE-rør, ikke-reguleret (Geberit Silent db20), godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U Pneumatisk afsendelsessystem, PVC-rør iht. DIN 6660, godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U Godkendt position for EI 90 - U/U: PVC-rør iht. DIN 6660 Rørdiameter (d c = 110 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 2,3 mm) Rørhældning: (45 hældning 90 ) Blandet gennemtrængning er tilladt: rør sammen med maksimalt tre kabler, se nedenfor Maks. godkendt kabelstørrelse er: NYM-J 3x2,5 mm² J-Y (St) Y 6 x 2 x 0,6 mm² 2 x 2,5 mm² Kabel i direkte kontakt med rør, enkeltkabel eller kabelbundt tilladt PE-X-rør iht. EN (Rehau Rautitan flex), godkendt i fleksibel væg (t E > 100 mm), rørgruppe 1, EI U/C Godkendt position for EI U/U: PE-X iht. EN (Rehau Rautitan flex), Rørdiameter (16 mm d c 32 mm) Tykkelse på rørvæg (2,2 mm t C 4,4 mm) Rørhældning: 90

23 Fleksibel, elastomerisk varmeisolering D E : Materialetype: se Tykkelse på D E : (9 mm t D 25 mm) Isoleringslængde: (L D 250 mm) på rør på begge sider af væggen. LS- og CS-position godkendt

24 PP-R-rør iht. EN (Aquatherm fusiolen = aquatherm grønt rør S), godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/C Godkendt position for EI U/U: PP-R iht. EN (Aquatherm fusiolen = aquatherm grønt rør S), Rørdiameter (16 mm d c 32 mm) Tykkelse på rørvæg (2,2mm t C 4,4 mm) Rørhældning: 90 Fleksibel, elastomerisk varmeisolering D E: Materialetype: se Tykkelse på D E : (9 mm t D 25 mm) Isoleringslængde: (L D 250 mm) på rør på begge sider af væggen. LS- og CS-position godkendt

25 PP-rør, ikke-reguleret, godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U, rørkobling inde i væggen, halvt inde i væggen eller uden for væggen Godkendt position for EI U/U: Rørkobling inde i væggen, halvt inde i væggen eller uden for væggen Rørtyper: se Rørserier: se Spaltefiller: Hilti CFS-FIL Ringformet spalte: 5 40 mm Dybde t A3, som skal fyldes med Hilti CFS-FIL: (t A3 25 mm) Opfyldning: I gipsvæg kræves ingen opfyldning I massiv væg fyldes op med mineraluld, se bilag 2, kapitel 2.2 Krævet antal kroge i CFS-C EL til tætningsrør, som gennemtrænger en fleksibel væg/massiv væg (t E > 100 mm) og brug af en lineær rørkobling. (ingen bøjninger). Hvis rørisoleringen er mellem 0 og 4 mm tyk, bruges antallet af kroge anført for 4 mm. Hvis rørisoleringen er mellem 4 og 9 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 9 mm. Rør udvendigt nominel diameter d C Tykkelse på lydisoleret rør t D (mm) (indkommende rør / udgående rør) (mm) / 2 2 / 2 2 / / 2 2 / 2 2 / / 3 3 / 3 3 / / 3 3 / 3 3 / / 4 3 / 4 3 / 4

26 PP-rør, ikke-reguleret (se ), godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U, rørbøjninger 87 Godkendt position for EI 90 - U/U: Rørbøjning 87 inde i væggen, halvt inde i væggen eller uden for væggen, dækket af CFS-C EL Rørtyper: se Rørserier: se På den ene side kan røret løbe med nul afstand til den gennemtrængte væg (s 3 > 0 mm). Spaltestørrelse og spaltefiller: I fleksibel væganvendelse (t E 100 mm): Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR eller gips Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR eller gips: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke I massiv væganvendelse (t E 100 mm): Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke eller: Spaltefiller: cementlignende mørtel M10 iht. EN Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde, som skal fyldes med cementlignende mørtel M10: skal fyldes over hele vægtykkelsen Krævet antal kroge: Rør udvendigt nominel diameter d C Tykkelse på lydisoleret rør t D (mm) (ingen bøjningsside - vandret løbende rør / bøjningsside - lodret løbende rør) (mm) / 2 2 / 2 2 / / 2 2 / 2 2 / / 3 3 / 3 3 / / 3 3 / 3 3 / / 4 3 / 4 3 / 4 Hvis rørisoleringen er mellem 0 og 4 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 4 mm. Hvis rørisoleringen er mellem 4 og 9 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 9 mm.

27 PP-rør, ikke-reguleret (se ), godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm) rørgruppe 1, EI 60 - U/U, Rørkobling, (kobling inde i væggen, halvt inden i væggen eller før væggen) Godkendt position for EI 60 - U/U: Rørkobling inde i væggen, halvt inde i væggen eller uden for væggen, dækket af CFS-C EL Rørtyper: se Rørserier: se Spaltestørrelse og spaltefiller: I fleksibel væganvendelse (t E 100 mm): Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR eller gips Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR eller gips: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke I massiv væganvendelse (t E 100 mm): Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke eller Spaltefiller: cementlignende mørtel M10 iht. EN Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde, som skal fyldes med cementlignende mørtel M10: skal fyldes over hele vægtykkelsen For EI 60 klassificering eller mindre, se For EI 120 klassificering eller mindre, se Krævet antal kroge: Rør udvendigt nominel diameter d C Tykkelse på lydisoleret rør t D (mm) (indkommende rør / udgående rør) (mm) / 2 2 / 2 2 / / 2 2 / 2 2 / / 3 3 / 3 3 / / 3 3 / 3 3 / / 4 3 / 4 3 / 4 Hvis rørisoleringen er mellem 0 og 4 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 4 mm. Hvis rørisoleringen er mellem 4 og 9 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 9 mm.

28 PP-rør, ikke-reguleret (se ), godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 60 - U/U, 2x45 rørbøjninger, (bøjning delvist eller helt inde i væggen eller uden for væggen) Godkendt position for EI 60 - U/U: 2x45 rørbøjninger, inde i væggen, halvt inde i væggen eller uden for væggen, dækket af CFS-C EL Rørtyper: se Rørserier: se På den ene side af væggen løber røret parallelt med væggen med nul afstand (s 3 0 mm). Spaltestørrelse og spaltefiller: I fleksibel væganvendelse (t E 100 mm): Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR eller gips Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR eller gips: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke I massiv væganvendelse (t E 100 mm): Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke eller Spaltefiller: cementlignende mørtel M10 iht. EN Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde, som skal fyldes med cementlignende mørtel M10: skal fyldes over hele vægtykkelsen Krævet antal kroge: Rør udvendigt nominel diameter d C Tykkelse på lydisoleret rør t D (mm) (ingen bøjningsside - vandret løbende rør / bøjningsside - lodret løbende rør) (mm) / 2 2 / 2 2 / / 2 2 / 2 2 / / 3 3 / 3 3 / / 3 3 / 3 3 / / 4 3 / 4 3 / 4 Hvis rørisoleringen er mellem 0 og 4 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 4 mm. Hvis rørisoleringen er mellem 4 og 9 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 9 mm.

29 Alle rør nævnt i ; ; ; ; ; ; ; ; ; godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U, skrå rør 45 Godkendt position for EI 90 - U/U: Rørhældning (45 hældning 90 ) Rørtyper: se ; ; ; ; ; ; ; ; ; Rørserier: se ; ; ; ; ; ; ; ; ; Udelukket er kun rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110mm). Spaltestørrelse og spaltefiller: I fleksibel væganvendelse (t E 100 mm): Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR eller gips Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR eller gips: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke I massiv væganvendelse (t E 100 mm): Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke eller Spaltefiller: cementlignende mørtel M10 iht. EN Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde, som skal fyldes med cementlignende mørtel M10: skal fyldes over hele vægtykkelsen Krævet antal kroge: Rør udvendigt nominel diameter d C Tykkelse på lydisoleret rør t D (mm) identisk på begge sider af den fleksible væg/massive væg (mm) Hvis rørisoleringen er mellem 0 og 4 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 4 mm. Hvis rørisoleringen er mellem 4 og 9 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 9 mm.

30 Alle rør nævnt i ; ; , ; ; ; ; ; godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U, Nul afstand manchet til mineraluldsisolering (Conlit 150 og Rockwool 800) Godkendt position for EI 90 - U/U (se ): Manchet CFS-C EL på plastikrør i direkte kontakt med mineraluldsisolering (s 1 0 mm) Rørtyper: se ; ; , ; ; ; ; ; Rørserier: se ; ; , ; ; ; ; ; ; Udelukket er kun rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110 mm). Mineraluldsbaseret varmeisolering: Brugte isoleringstyper: Conlit 150 og Rockwool 800 Isoleringstykkelse (t D 20 mm) for Rockwool 800 Isoleringstykkelse (t D 19 mm) for Conlit 150 Conlit 150 installeres kun inde i væggen, Rockwool 800 dækker metalrøret i CI-position Metalrør, isoleret med de typer mineraluldsprodukter, som nævnes ovenfor: Rørdiameter (d M of 42 mm) Tykkelse på rørvæg på (1,2 mm t M 14,2 mm) Dækkede materialetyper se Spaltestørrelse og spaltefiller: I fleksibel væganvendelse (t E 100 mm): Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR eller gips Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR eller gips: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke I massiv væganvendelse (t E 100 mm): Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke eller Spaltefiller: cementlignende mørtel M10 iht. EN Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde, som skal fyldes med cementlignende mørtel M10: skal fyldes over hele vægtykkelsen

31 Alle rør nævnt i ; ; , ; ; ; ; ; godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 90-U/U, Nulafstand mellem CFS-C EL manchet og CFS-B, viklet omkring en skummet elastomerisk varmeisolering på metalrør Godkendt position for EI 90 - U/U (se ): Nulafstand mellem CFS-C EL manchet og CFS-B, viklet omkring en skummet elastomerisk varmeisolering på metalrør (s 1 0 mm) Rørtyper: se ; ; , ; ; ; ; ; Rørserier: se ; ; , ; ; ; ; ; Udelukket er kun rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110 mm). En ekstra beskyttende isolering D P skal vikles omkring CFS-B og elastomerisk isolering D E nedenfor Fleksibel, elastomerisk varmeisolering D E : Materialetype: se Tykkelse på D E : (9 mm t D 32 mm) Isoleringslængde: (L D 250 mm) på rør på begge sider af væggen. CS-position Additional protect insulation D P: Materiale: se , altid samme som D E Tykkelse på D P : (t D 19 mm) Isoleringslængde: (L D 250 mm) på rør på begge sider af væggen. Metalrør: Rørdiameter (15 mm d M 35 mm) Tykkelse på rørvæg på (1,0 mm t M 14,2 mm) Dækkede materialetyper for metalrør se Spaltestørrelse og spalteopfyldning: Spalteopfyldning i fleksibel væganvendelse (t E 100 mm): Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR eller gips Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR eller gips: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke Spalteopfyldning i massiv væganvendelse (t E 100 mm): Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke eller Spaltefiller: cementlignende mørtel M10 iht. EN Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde, som skal fyldes med cementlignende mørtel M10: skal fyldes over hele vægtykkelsen eller Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) Opfyldning med mineraluld, se bilag 2, kapitel Alle rør nævnt i ; ; , ; ; ; ; ; ; godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 90 U/U, CFS-C EL manchet installeret på plastikrør, tætnet ved hjælp af belagt plade CFS-CT B 1S Godkendt position for EI 90 - U/U (se ): Plastikrør, gennemtrængning af vægtætning lavet af mineraluldsplade, kan tætnes med CFS-C EL Rørtyper: se ; ; , ; ; ; ; ; Rørserier: se ; ; , ; ; ; ; ; Udelukket er kun rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110 mm). Afstand mellem rørene, som trænger gennem pladen, er (s 1 80 mm) Rør må kun grupperes på række Antallet af gennemtrængende rør på række er ubegrænset. Rør er godkendt med nul afstand til bygningselement (s 3 0 mm) Spaltetætning omkring pladen til bygningselementet er CFS-S ACR

32 Spaltetætning omkring rørene til pladen er CFS-S ACR For godkendte plader se og bilag 2, kapitel Alle rør nævnt i ; ; , ; ; ; ; ; ; godkendt i fleksibel væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U, CFS-C EL manchet til manchet (nul afstand) Godkendt posiation for EI 90 - U/U (se 3.1.9): Nul afstand mellem to CFS-C EL manchetter, som tætner to plastikrør (s 1 0 mm) Rørtyper: se ; ; , ; ; ; ; ; Rørserier: se ; ; , ; ; ; ; ; Udelukket er kun rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110 mm) Rør skal grupperes på række Antal rør på række er ubegrænset

33 3.3 Massive vægge Specifikke egenskaber for massive vægge (t E > 100 mm ) Massive vægge: Væggen skal have en minimumtykkelse på (t E 100 mm) og minimum densitet på (ρ E 650 kg/m 3 ) og omfatte beton, murværk, letbetonblokke eller mursten Ringformet spalte fyldt med: Ringformet spalte omkring gennemtrængende del skal være fyldt med: Cementlignende mørtel iht. EN gruppe M10 over hele væggens tykkelse eller Hilti akryl brandfugemasse CFS-S ACR (A 2) på begge sider med en dybde på minimum (t A2 25 mm) fra overfladen på væggen, fyldt op med mineraluld eller Hilti akryl brandfugemasse CFS-S ACR (A 2) med en dybde på kun (t A2 25 mm) fra væggens overflade Ringformet spaltebredde bør være: 0 40 mm (ved tætning med mørtelgruppe M10 iht. EN over hele væggens tykkelse 0 40 mm (ved tætning med Hilti akryl brandfugemasse CFS-S ACR og opfyldning med mineraluld) 0 15 mm (kun ved tætning med Hilti akryl brandfugemasse CFS-S ACR) Plastikrør, som trænger gennem en massiv væg, tætnet med Hilti brandmanchet CFS-C EL. Brugt spaltefiller er kun CFS-S ACR. Rør er godkendt med og uden lyddæmpningsisolering. Plastikrør, som trænger gennem en massiv væg, tætnet med Hilti brandmanchet CFS-C EL. Brugt spaltefiller er kun CFS-S ACR med opfyldning med mineraluld. Rør er godkendt med og uden lyddæmpningsisolering. Plastikrør, som trænger gennem en massiv væg, tætnet med Hilti brandmanchet CFS-C EL. Brugt spaltefiller er mørtelgruppe M10 iht. EN over hele væggens tykkelse Rør er godkendt med og uden lyddæmpningsisolering Montering af manchet Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL (A 1), som skal fastgøres med kroge (F) i væggen. Det krævede antal kroge og krogtyper er vist i tab.2. Montering af kroge i massive vægge er beskrevet i og tab.3. Bøjede kroge kan presses ind i den våde fugespalte, lavet af cementlignende mørtel. For detaljer vedrørende integritet og isolering i rørgruppe 1 og rørgruppe 2, se Gennemtrængning i massive vægge (t E 100 mm ) PE-rør iht. EN , EN , EN , godkendt i fleksibel væg og massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U

34 PE-rør iht. EN15494, EN og DIN 8074/75, godkendt i fleksibel væg og massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 120, U/U

35 PE-rør iht. EN15494, EN og DIN 8074/75, godkendt i fleksibel væg og massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 120, U/C PVC-rør iht. EN , EN , EN , EN , EN ISO og DIN 8061/62, godkendt i fleksibel væg og massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U

36 PP-rør, ikke-reguleret, godkendt i fleksibel væg og massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U Godkendte producenter / rørtyper: se PP-rør iht. EN og DIN 8077/78, godkendt i fleksibel væg og massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U

37 PP-rør iht. EN og DIN 8077/78, godkendt i fleksibel væg og massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/C Alle rør nævnt i ; ; ; ; ; godkendt i massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U, Rør monteret direkte på væggen - nul afstand rør til væg Alle rør nævnt i ; ; ; ; ; kan bruges i en Rør på væggen anvendelse ved gennemtrængning af en massiv vægtykkelse (t E 100 mm) med en EI120 - U/U klassificering. Udelukket fra den godkendte rørserie er rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110 mm). Kun rør i rørgruppe 1 (se 3.1.2) er godkendt i denne position. Godkendte rør løber med nul afstand direkte på væggen (s 3 0 mm), før en væg gennemtrænges. Manchet CFS-C EL kan ikke helt dække omkredsen på det tætnede rør. Billeder neden for viser rør-på-væg anvendelse ovenfra. For antal kroge se og tab.3. For montering af kroge se

38 set ovenfra:

39 Gennemtrængning med flere rør, dækket med skummet elastomerisk varmeisolering godkendt i massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 120, U/U + U/C, Godkendt position for flere rør for EI 120 klassificering: Position: Et PE-rør iht. EN , EN , EN (U/U) i nul kontakt (0 mm s 1 15 mm) sammen med Et eller to rør iht. EN eller EN (rørmateriale PP-R eller PE-X) (U/C) Rørene iht. EN eller EN er isoleret med en skummet elastomerisk varmeisolering Manchet CFS-C EL dækket to eller tre rør sammen i en større kappe. PE-rør iht. EN , EN , EN (U/U): Udvendig rørdiameter er (40 mm d c 90 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 3,5 mm) Med eller uden lyddæmpningsisolering (for type, tykkelse og position se 3.1.6) PP-R- eller PE-X-rør iht. EN og EN (U/C): Udvendig rørdiameter er (d c = 40 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 5,5 mm) Rørtyper: Aquatherm fusiolen (aquatherm grønt rør S) og Rehau Rautitan flex Skummet elastomerisk varmeisolering For materialetype se Godkendt isoleringstykkelse er (9 mm t D 32) mm Godkendt installationsposition er LS og CS Min. isoleringslængde (L D 250 mm) på begge sider af væggen Montering af manchet: For antal kroge se og tab.3, for montering af kroge se

40 Gennemtrængning med flere rør, dækket med skummet elastomerisk varmeisolering godkendt i massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/C, nul afstand til gulv kælder Godkendt position for flere rør for EI 120 U/C klassificering: Position: Et rør eller to rør er monteret direkte på gulvet (s 3 0 mm) Rør er placeret side om side (s 1 0 mm) Manchet CFS-C EL kan ikke helt dække begge rør Godkendte rør: PP-R- eller PE-X-rør iht. EN og EN (U/C): Rørtyper: Aquatherm fusiolen (aquatherm grønt rør S) og Rehau Rautitan flex Udvendig rørdiameter er (d c = 40 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 5,5 mm) Skummet elastomerisk varmeisolering For materialetype se Godkendt isoleringstykkelse er (t D = 25) mm Godkendt installationsposition er LS og CS Min. isoleringslængde (L D 250 mm) på begge sider af væggen Montering af manchet: For antal kroge se og tab.3, for montering af kroge se

41 Tagafvanding, dækket med skummet elastomerisk varmeisolering; godkendt i massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U, Godkendt position for tagafvanding for EI120 U/U Position: Et PE-rør (U/U) isoleret med skummet elastomerisk isolering, tætnet med CFS-C EL Rør trænger gennem væggen i lodret og skrå (45 ) position Enhver rørhældning mellem 45 og 90 er godkendt Godkendt rør: Materiale PE iht. EN Udvendig rørdiameter er (40 d c 110 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 4,2 mm) Skummet elastomerisk varmeisolering For materialetype se Godkendt isoleringstykkelse er (t D = 9) mm Godkendt installationsposition er LS og CS Min. isoleringslængde (L D 250 mm) på begge sider af væggen Montering af manchet: For antal kroge se og tab.3, for montering af kroge se Spaltestørrelse og spaltefiller: Spaltestørrelse er 5 mm til 40 mm Spaltefiller er CFS-FIL Installationsdybde: (t A3 25 mm) på hver side af væggen Opfyldning med mineraluld, se bilag 2, kapitel 2.2 Montering af manchet: For lodret position (90 ): se og For skrå rør: fem korte kroge

42 A PE-rør, ikke-reguleret (Geberit Silent db20), godkendt i massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U, specifik anvendelse: 2x45 vinkelforbinder Godkendt position for EI 120 U/U: Position: Vinkelrørforbinder (2 stk. a 45 hver), inde i eller delvist inde i væggen, dækket af manchet CFS-C EL På den ene side af væggen løber røret parallelt med væggen (s 3 0 mm). Godkendt rør: Material PE, rørtype: Geberit Silent db20 Vinkelforbinder 45 : Geberit Silent db20 baseret på PE, elektrosvejset wire indeni Udvendig rørdiameter er (d c = 110 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 6 mm) Spaltestørrelse og spaltefiller kun for vinkelforbinder 2 x 45 : Spaltestørrelse er 5 mm til 40 mm Spaltefiller er CFS-FIL Installationsdybde: t A3 25 mm på hver side af væggen Opfyldning med mineraluld, se bilag 2, kapitel 2.2 Montering af manchet: For antal kroge se B PE-rør, ikke-reguleret (Geberit Silent db20), godkendt i massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 30 - U/U, specifik anvendelse: rørkobling Godkendt position for EI 30 U/U: Position: rørkobling inde i eller delvist inde i væggen, dækket af CFS-C EL Godkendt rør: Material PE, rørtype: Geberit Silent db20 Rørkoblingsenhed: Geberit Silent db20 baseret på PE, elektrosvejset wire indeni Udvendig rørdiameter er (d c = 110 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 6 mm) Spaltestørrelse og spaltefiller for rørkobling: Med CFS-S ACR: Spaltestørrelse er 0 mm til 15 mm Spaltefiller er CFS-S ACR Installationsdybde: (t A2 > 25 mm) på hver side af væggen Ingen opfyldning Eller Spaltestørrelse er 0 mm til 40 mm Spaltefiller er CFS-S ACR Installationsdybde: (t A2 25 mm) på hver side af væggen Opfyldning med mineraluld, se bilag 2, kapitel 2.2 Med cementlignende mørtel: Spaltestørrelse er (0 mm til 40 mm), installationsdybde: over hele tykkelsen Spaltefiller er mørtel gruppe M10 iht. EN Montering af manchet: For antal kroge for rørkobling: se

43 Genanvendelse af rester af CFS-C EL,godkendt i massiv væg (t E 100 mm) for rørgruppe 1, EI U/U, og godkendt i massiv væg (t E 150 mm) rørgruppe 2, EI 90 - U/U Godkendt position: Genanvendelse af rester EI U/U for rørgruppe 1 Genanvendelse af rester EI 90 - U/U for rørgruppe 2 For rørgruppe 1 se ; ; ; ; ; For rørgruppe 2 - se ; , ; ; ; ; , Installationsdetaljer For installationsdetaljer se Antal kroge: For antal kroge se og Kroge fastgjort i våd mørtel for CFS-C EL, godkendt i massiv væg (t E 100 mm) for rørgruppe 1, EI U/U og godkendt i massiv væg (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U, Godkendt position: Kroge i våd mørtel i rørgruppe 1: EI U/U Kroge i våd mørtel i rørgruppe 2: EI U/U For rørgruppe 1 se ; ; ; ; ; For rørgruppe 2 - se ; , ; ; ; ; Installationsdetaljer: For installationsdetaljer se Antal kroge: For antal kroge se og tab.3

44 PE-rør iht. EN (Wavin W) tætnet med CFS-C EL, godkendt i massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/C Godkendt position: Isolerede PE-rør iht.en for EI120 - U/U Se grafik nedenfor Materialetype: PE acc.en Wavin W Skummet elastomerisk varmeisolering For materialetype se Godkendt isoleringstykkelse er (t D = 9) mm Godkendt installationsposition er LS og CS Min. isoleringslængde (L D 250 mm) på begge sider af væggen

45 PP-rør, ikke-reguleret, spalte tætnet med CFS-FIL, godkendt i massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U, specifik anvendelse; rørbøjning 87 Godkendt position: Vinkelforbinder (87 ) for ikke-regulerede PP-rør, installeret inde i væggen eller delvist inde i væggen, tætnet med manchet CFS-C EL for EI 90 U/U klassificering På den ene side kan røret løbe parallelt med væggen med en nul afstand til væggen (s 3 0 mm). For rørgruppe 1 se; For rørmateriale se Spaltestørrelse og spaltefiller: Spaltestørrelse er 5 mm til 40 mm Spaltefiller er CFS-FIL Installationsdybde: t A3 25 mm på hver side af væggen Opfyldning med mineraluld, se bilag 2, kapitel 2.2 Montering af manchet / antal kroge: Rør udvendigt nominel diameter d C Tykkelse på lydisoleret rør t D (mm) (ingen bøjningsside - vandret løbende rør / bøjningsside - lodret løbende rør) (mm) / 2 2 / 2 2 / / 2 2 / 2 2 / / 3 3 / 3 3 / / 3 3 / 3 3 / / 4 3 / 4 3 / 4 Hvis rørisoleringen er mellem 0 og 4 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 4 mm. Hvis rørisoleringen er mellem 4 og 9 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 9 mm.

46 PP-rør, ikke-reguleret, spalte tætnet med CFS-FIL, godkendt i massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U, specifik anvendelse; rørbøjning 2 x 45 Godkendt position: Vinkelforbinder (2x45 ) for ikke-regulerede PP-rør, installeret inde i væggen eller delvist inde i væggen, tætnet med manchet CFS- C EL for EI120 U/U klassificering På den ene side kan røret løbe parallelt med væggen med en nul afstand til væggen (s 3 0 mm). For rørgruppe 1 se; For rørmateriale se Spaltestørrelse og spaltefiller: Spaltestørrelse er 5 mm til 40 mm Spaltefiller er CFS-FIL Installationsdybde: t A3 25 mm på hver side af væggen Opfyldning med mineraluld, se bilag 2, kapitel 2.2 Montering af manchet / antal kroge: Rør udvendigt nominel diameter d C Tykkelse på lydisoleret rør t D (mm) (ingen bøjningsside - vandret løbende rør / bøjningsside - lodret løbende rør) (mm) / 2 2 / 2 2 / / 2 2 / 2 2 / / 3 3 / 3 3 / / 3 3 / 3 3 / / 4 3 / 4 3 / 4 Hvis rørisoleringen er mellem 0 og 4 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 4 mm. Hvis rørisoleringen er mellem 4 og 9 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 9 mm.

47 Alle rør nævnt i ; ; ; ; ; ; godkendt i massiv væg (t E 100 mm), rørgruppe 1, EI U/U, Rør monteret direkte i hjørnet - nul afstand til en væg og et gulv Godkendt position: Rør monteret direkte i hjørnet, tætnet med manchet CFS-C EL for EI120 U/U klassificering Nul afstand (s 3 0 mm) rør til en væg og et gulv på samme tid, Manchet CFS-C EL dækker omkredsen på det tætnede rør helt. Noget bygningsmateriale fra påvirkede bygningselementer (fra væg og gulv) skal fjernes for at give fri adgang til manchetten. Kun for rørgruppe 1 For rørmateriale se ; ; ; ; ; For rørmål - se ; ; ; ; ; Udelukket fra den godkendte rørserie er rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110 mm). Spaltestørrelse og spaltefiller: Med CFS-S ACR: Spaltestørrelse er 0 mm til 15 mm Spaltefiller er CFS-S ACR Installationsdybde: (10 mm t A3 20 mm) på hver side af væggen Ingen opfyldning eller Spaltestørrelse er 0 mm til 40 mm Spaltefiller er CFS-S ACR Installationsdybde: (t A3 25 mm) på hver side af væggen Opfyldning med mineraluld, se bilag 2, kapitel 2.2 Med cementlignende mørtel: Spaltestørrelse er (0 mm til 40 mm) Spaltefiller er mørtel gruppe M10 iht. EN Installationsdybde: over hele væggens tykkelse Antal kroge: For antal kroge se 3.1.4

48 PE-rør iht. EN1519-1, EN og , godkendt i massiv væg (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U, ABS-rør iht. EN , EN og SAN+PVC-rør iht. EN , godkendt i massiv væg (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI 90 - U/U,

49 ABS-rør iht. EN , EN og SAN+PVC-rør iht. EN , godkendt i massiv væg (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U, PE-rør iht. EN15494, EN og DIN 8074/75, godkendt i massiv væg (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U,

50 PVC-rør iht. EN , EN , EN , EN , EN ISO og DIN 8061/62, godkendt i massiv væg (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U PP-rør, ikke-reguleret, godkendt i massiv væg (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U, Godkendte producenter / rørtyper: se

51 PP-rør iht. EN og DIN 8077/78, godkendt i massiv væg (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U, PP-rør iht. EN og DIN 8077/78, godkendt i massiv væg (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI 30 - U/U,

52 PP-rør iht. EN og DIN 8077/78, godkendt i massiv væg (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U, Pneumatisk afsendelsessystem, PVC-rør iht. DIN 6660, godkendt i massiv væg (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI 90 - U/U, Godkendt position for EI 90 - U/U: PVC-rør iht. DIN 6660 Rørdiameter (110,1 mm d C 160 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 2,3 mm) Rørhældning: 90 Blandet gennemtrængning er tilladt: rør sammen med tre kabler, se nedenfor Kabel i direkte kontakt med rør (enkeltkabel eller kabelbundt tilladt) Maks. godkendt kabelstørrelse er: NYM-J 3x2,5 mm² J-Y (St) Y 6 x 2 x 0,6 mm² 2 x 2,5 mm²

53 PE-rør, ikke-reguleret (Geberit Silent db20), godkendt i massiv væg (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U, Alle rør nævnt i , , , , , godkendt i massiv væg (t E 150 mm), Nul afstand manchet til manchet, rørgruppe 2, EI 90 - U/U, Godkendt posiation for EI 90 - U/U (se 3.1.9): Nul afstand mellem to CFS-C EL manchetter, som tætner to plastikrør (s 1 0 mm) Rør må kun grupperes på række Maks. 2 rør side om side (s 1 0 mm) i en gruppe Minimumafstand gruppe til gruppe skal være (s 2 60 mm) Antal grupper er ubegrænset Rørtyper: se , , , , , Rørserier: se , , , , , Massivt gulv Specifikke egenskaber for massivt gulv (t E 150 mm ) Massivt gulv: Gulvet skal have en minimumtykkelse på 150 mm med en minimum densitet på ρ E 650 kg/m 3 og omfatte beton, letbetonblokke eller mursten Ringformet spalte Ringformet spalte omkring gennemtrængende del skal være fyldt med: Cementlignende mørtel iht. EN gruppe M10 over hele gulvets tykkelse eller Hilti akryl brandfugemasse CFS-S ACR (A 2) kun på gulvets overside med en dybde på minimum (t A2 25 mm), opfyldt med mineraluld eller kun Hilti akryl brandfugemasse CFS-S ACR (A 2), installationsdybde t A2 = (t A2 25 mm), installeret på begge sider af gulvet

54 Ringformet spaltebredde bør være: 0 40 mm (ved tætning med mørtelgruppe M10 iht. EN over hele væggens tykkelse 0 40 mm (ved tætning med Hilti akryl brandfugemasse CFS-S ACR og opfyldning med mineraluld) 0 15 mm (kun ved tætning med Hilti akryl brandfugemasse CFS-S ACR) Montering af manchet Hilti endeløs brandmanchet CFS-C EL (A 1) skal fastgøres med kroge (F) på undersiden af gulvet. En manchettætning kræves kun fra undersiden. Det krævede antal kroge og krogtyper er vist i og tab.3. Montering af kroge i massive gulve er beskrevet i og tab.2. Bøjede kroge kan presses ind i den våde fugespalte, lavet af cementlignende mørtel. For detaljer vedrørende integritet og isolering i rørgruppe 1 og rørgruppe 2, se Mørtel skal være helt hærdet, før brandklassifikation er til stede. Plastikrør, som trænger gennem et massivt gulv, tætnet med Hilti brandmanchet CFS-C EL. Brugt spaltefiller er mørtelgruppe M10 iht. EN over hele væggens tykkelse Plastikrør kan dækkes eller ikke dækkes med en lydisolering. Plastikrør, som trænger gennem et massivt gulv, tætnet med Hilti brandmanchet CFS-C EL. Brugt spaltefiller er CFS-S ACR i en tykkelse på (t A2 25 mm) from the upper surface of the floor only, backfilled with mineral wool. Plastikrør kan dækkes eller ikke dækkes med en lydisolering. Plastikrør, som trænger gennem et massivt gulv, tætnet med Hilti brandmanchet CFS-C EL. Brugt spaltefiller er CFS-S ACR i en tykkelse på ( t A2 25 mm) fra begge gulvets overflader, opfyldning kræves ikke. Plastikrør kan dækkes eller ikke dækkes med en lydisolering.

55 3.4.2 Gennemtrængning i massivt gulv (t E 150 mm) PE-rør iht. EN , EN og EN godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U ABS-rør iht. EN , EN og SAN+PVC-rør iht. EN , godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U

56 PE-rør iht. EN 15494, EN og DIN 8074/75, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U PVC-rør iht. EN , EN , EN , EN , EN ISO og DIN 8061/62, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U

57 PVC-rør iht. EN , EN , EN , EN , EN ISO og DIN 8061/62, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U PP-rør, ikke-reguleret, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U Godkendte producenter / rørtyper: se

58 PP-rør iht. EN og DIN 8077/78, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U PP-rør iht. EN og DIN 8077/78, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U

59 PP-rør iht. EN og DIN 8077/78, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/C Pneumatisk afsendelsessystem, PVC-U-rør iht. DIN 6660, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U, rørhældning: (45 <rørhældning< 90 ) Godkendt position for EI U/U: PVC-rør iht. DIN 6660 Rørdiameter (d C 110 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 2,3 mm) Rørhældning: (45 rørhældning 90 ) Blandet gennemtrængning er tilladt: rør sammen med maksimalt tre kabler, se nedenfor Kabel i direkte kontakt med rør (enkeltkabel eller kabelbundt tilladt) Maks. godkendt kabelstørrelse er: NYM-J 3x2,5 mm² J-Y (St) Y 6 x 2 x 0,6 mm² 2 x 2,5 mm²

60 A PE-rør, ikke-reguleret (Geberit Silent db20), godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U lodret (90 ), 2 x 45 vinkelrørforbinder Godkendt position for Geberit Silent db20 EI U/U: Position: Vinkelrørforbinder (2 stk. hver på 45 ) lavet af PE kun med elektrosvejset wire indeni Vinkelrørforbinder (2x45 ) er godkendt til at være inde i gulvet eller direkte over/under gulvet, kun dækket af CFS-C EL på undersiden af gulvet. Ved at bruge 2x45 vinkelenhed kan det gennemtrængende rør løbe vandret på soffit i nul afstand til kælder (s 3 > 0 mm) Godkendt rør: Material PE, rørtype: Geberit Silent db20 Vinkelforbinder 45 : Geberit Silent db20 baseret på PE, elektrosvejset wire indeni Udvendig rørdiameter er (d c = 110 mm) Tykkelse på rørvæg (t C =6 mm) Spaltestørrelse og spaltefiller: Se Antal kroge for 2x45 vinkelanvendelse: se

61 B PE-rør, ikke-reguleret (Geberit Silent db20), godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U odret (90 ), rørkobling Godkendt position for Geberit Silent db20 EI U/U: Position: Rørkobling lavet af PE, med elektrosvejset wire indeni Lodret installation Godkendt rør: Material PE, rørtype: Geberit Silent db20 Vinkelforbinder 45 : Geberit Silent db20 baseret på PE, elektrosvejset wire indeni Udvendig rørdiameter er (d c = 110 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 6 mm) Spaltestørrelse og spaltefiller: Se Antal kroge for rørkoblingsanvendelse: se

62 PE-rør iht. EN , EN og EN godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U ABS-rør iht. EN , EN og SAN+PVC-rør iht. EN , godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U

63 ABS-rør iht. EN , EN og SAN+PVC-rør iht. EN , godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI 60 - U/U PE-rør iht. EN15494, EN og DIN 8074/75, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI 90 - U/U

64 PE-rør iht. EN 15494, EN og DIN 8074/75, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/C PE-rør iht. EN 15494, EN og DIN 8074/75, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U

65 PVC-rør iht. EN , EN , EN , EN , EN ISO og DIN 8061/62, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI 90 - U/U PP-rør, ikke-reguleret, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U

66 PP-rør iht. EN og DIN 8077/78, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U Pneumatisk afsendelsessystem, PVC-U-rør iht. DIN 6660, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U lodret (90 ) installeret Godkendt position for EI U/U: PVC-rør iht. DIN 6660 Rørdiameter (110,1 d C 160 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 2,3 mm) Rørhældning: 90 Blandet gennemtrængning er tilladt: rør sammen med maksimalt tre kabler, se nedenfor Kabel i direkte kontakt med rør (enkeltkabel eller kabelbundt tilladt) Maks. godkendt kabelstørrelse er: NYM-J 3x2,5 mm² J-Y (St) Y 6 x 2 x 0,6 mm² 2 x 2,5 mm²

67 PE-rør, ikke-reguleret (Geberit Silent db20), godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U PVC-rør iht. EN , EN , EN , EN , EN ISO og DIN 8061/62, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/C position

68 PE-X - rør iht. EN (Rehau Rautitan flex), isoleret, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/C Godkendt position for EI U/U: PE-X iht. EN (Rehau Rautitan flex), Rørdiameter (16 mm d c 32 mm) Tykkelse på rørvæg (2,2 mm t C 4,4 mm) Rørhældning: 90 Fleksibel, elastomerisk varmeisolering D E : Materialetype: se Tykkelse på D E : (9 mm t D 25 mm) Isoleringslængde: (L D 250 mm) på rør på begge sider af væggen. LS/CS-position

69 PP-R - rør iht. EN (Aquatherm fusiolen =aquatherm grønt rør S), isoleret, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/C Godkendt position for EI U/U: PP-R - rør iht. EN Aquatherm fusiolen =aquatherm grønt rør S, Rørdiameter (16 mm dc 32 mm) Tykkelse på rørvæg (2,2 mm t C 4,4 mm) Rørhældning: 90 Fleksibel, elastomerisk varmeisolering DE: Materialetype: se Tykkelse på DE : (9 mm < td < 25 mm) Isoleringslængde: (L D 250 mm) på rør på begge sider af gulvet. LS/CS-position

70 Gennemtrængning af flere rør, varmeisoleret, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U og U/C Godkendt position for flere rør for EI 120 U/C klassificering: Et PE-rør iht. EN , EN , EN (U/U) i nul kontakt (0 mm s 1 15 mm) sammen med Et eller to rør iht. EN eller EN (rørmateriale PP-R eller PE-X) (U/C) Rørene iht. EN eller EN er isoleret med en skummet elastomerisk varmeisolering Manchet CFS-C EL dækket to eller tre rør sammen i en større kappe. PE-rør iht. EN , EN , EN (U/U): Udvendig rørdiameter er (40 mm d c 90 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 3,5 mm) Med eller uden lyddæmpningsisolering (for type, tykkelse og position se 3.1.6) PP-R- eller PE-X-rør iht. EN og EN (U/C): Udvendig rørdiameter er (d c = 40 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 5,5 mm) Rørtyper: Aquatherm fusiolen = aquatherm grønt rør S og Rehau Rautitan flex Skummet elastomerisk varmeisolering For materialetype se Godkendt isoleringstykkelse er (9 mm t D 32) mm Godkendt installationsposition er LS og CS Min. isoleringslængde (L D 250 mm) på begge sider af gulvet Montering af manchet: For antal kroge se og tab.3, for montering af kroge se Set ovenfra: Genanvendelse af rester af CFS-C EL, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1 og 2, EI U/U Godkendt position: Genanvendelse af rester EI U/U for rørgruppe 1 Genanvendelse af rester EI U/U for rørgruppe 2 Godkendt rørmateriale og rørserie: For rørgruppe 1 se ; ; ; ; ; , For rørgruppe 2 - se ; , ; ; ; Udelukket fra den godkendte rørserie er rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110 mm). Installationsdetaljer For installationsdetaljer se Antal kroge: For antal kroge se og Kroge fastgjort i våd mørtel for CFS-C EL, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1 og 2, EI 120 U/U Godkendt position: Genanvendelse af rester EI U/U for rørgruppe 1 Genanvendelse af rester EI U/U for rørgruppe 2 Godkendt rørmateriale og rørserie: For rørgruppe 1 se ; ; ; ; ; , For rørgruppe 2 - se ; , ; ; ; Udelukket fra den godkendte rørserie er rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110 mm). Installationsdetaljer For installationsdetaljer se 3.1.3

71 Antal kroge: For antal kroge se Alle rør nævnt i ; ; ; ; ; ; ; ; ; godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U, skrå rør 45 Godkendt position for EI 90 - U/U: Rørhældning (45 hældning 90 ) Godkendt rørserie og rørmateriale: se ; ; ; ; ; ; ; ; Udelukket er kun rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110 mm). Spaltestørrelse og spalteopfyldning: Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke eller Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) kun på gulvets overside Opfyldning kræves, se bilag 2, kapitel 2.2 eller Spaltefiller: cementlignende mørtel M10 iht. EN Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde, som skal fyldes med cementlignende mørtel M10: skal fyldes over hele gulvtykkelsen Antal kroge: Rør udvendigt nominel diameter d C Tykkelse på lydisoleret rør t D (mm) identisk på begge sider af den fleksible væg/massive væg (mm) Hvis rørisoleringen er mellem 0 og 4 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 4 mm. Hvis rørisoleringen er mellem 4 og 9 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 9 mm.

72 Alle PP-rør, ikke-reguleret, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U, rørbøjninger 87 Godkendt position for EI U/U: Vinkelforbinder (87 ) for ikke-regulerede PP-rør Vinkelforbinder (87 ) installeret inde i væggen eller delvist inde i væggen, tætnet med manchet CFS-C EL På den ene side kan røret løbe parallelt med gulvet med en nul afstand til væggen (s 3 0 mm). Godkendt rørserie og rørmateriale: For rørserie - se For rørmateriale se Spaltestørrelse og spalteopfyldning: Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke eller Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) kun på gulvets overside Opfyldning kræves, se bilag 2, kapitel 2.2 eller Spaltefiller: cementlignende mørtel M10 iht. EN Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde, som skal fyldes med cementlignende mørtel M10: skal fyldes over hele gulvtykkelsen Montering af manchet: Se Antal kroge: Rør udvendigt nominel diameter d C Tykkelse på lydisoleret rør t D (mm) (ingen bøjningsside - vandret løbende rør / bøjningsside - lodret løbende rør) (mm) / 2 2 / 2 2 / / 2 2 / 2 2 / / 3 3 / 3 3 / / 3 3 / 3 3 / / 4 3 / 4 3 / 4 Hvis rørisoleringen er mellem 0 og 4 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 4 mm. Hvis rørisoleringen er mellem 4 og 9 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 9 mm.

73 Alle PP-rør, ikke-reguleret, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U, rørbøjninger 2 x 45 Godkendt position for EI U/U: Vinkelforbinder (2 stk. hver på 45 ) for ikke-regulerede PP-rør Vinkel installeret inde i væggen eller delvist inde i væggen, tætnet med manchet CFS-C EL På den ene side kan røret løbe parallelt med gulvet med en nul afstand til gulvet (s 3 0 mm). Godkendt rørserie og -materiale: For rørserie - se For rørmateriale se Spaltestørrelse og spalteopfyldning: Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke eller Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) kun på gulvets overside Opfyldning kræves, se bilag 2, kapitel 2.2 eller Spaltefiller: cementlignende mørtel M10 iht. EN Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde, som skal fyldes med cementlignende mørtel M10: skal fyldes over hele gulvtykkelsen Antal kroge: Rør udvendigt nominel diameter d C Tykkelse på lydisoleret rør t D (mm) (ingen bøjningsside - vandret løbende rør / bøjningsside - lodret løbende rør) (mm) / 2 2 / 2 2 / / 2 2 / 2 2 / / 3 3 / 3 3 / / 3 3 / 3 3 / / 4 3 / 4 3 / 4 Hvis rørisoleringen er mellem 0 og 4 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 4 mm. Hvis rørisoleringen er mellem 4 og 9 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 9 mm.

74 Alle rør nævnt i ; ; ; ; ; ; ; ; godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U Rør i hjørneanvendelse nul afstand til to vægge Godkendt position for EI 90 U/U: Rør monteret direkte i hjørnet, Nul afstand (s 3 0 mm) rør til to vægge på samme tid, Manchet CFS-C EL kan ikke helt dække omkredsen på det tætnede rør. For rørmateriale se ; ; ; ; ; ; ; ; For rørmål - se ; ; ; ; ; ; ; ; Udelukket fra den godkendte rørserie er rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110 mm). Spaltestørrelse og spaltefiller: Med CFS-S ACR: Spaltestørrelse er 0 mm til 15 mm Spaltefiller er CFS-S ACR Installationsdybde: (t A3 25 mm) på hver side af gulvet Ingen opfyldning eller Spaltestørrelse er 0 mm til 40 mm Spaltefiller er CFS-S ACR Installationsdybde: (t A3 25 mm) kun på gulvets overside Opfyldning med mineraluld, se bilag 2, kapitel 2.2 Med cementlignende mørtel: Spaltestørrelse er (0 til 40 mm) Spaltefiller er mørtel gruppe M10 iht. EN Installationsdybde: over hele gulvets tykkelse Antal kroge: For antal kroge se visning til soffit

75 Alle rør nævnt i ; ; ; ; ; ; ; ; godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U, Rør i væganvendelse nul afstand til en væg ved gennemtrængning af gulv Godkendt position for EI 120 U/U: Rør monteret direkte på væggen, Nul afstand (s 3 0 mm) rør til en væg Manchet CFS-C EL kan ikke helt dække omkredsen på det tætnede rør For rørmateriale se ; ; ; ; ; ; ; ; For rørmål se ; ; ; ; ; ; ; ; Udelukket fra den godkendte rørserie er rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110 mm). Spaltestørrelse og spaltefiller: Med CFS-S ACR: Spaltestørrelse er 0 mm til 15 mm Spaltefiller er CFS-S ACR Installationsdybde: (t A3 25 mm) på hver side af væggen Ingen opfyldning Eller Spaltestørrelse er 0 mm til 40 mm Spaltefiller er CFS-S ACR Installationsdybde: (t A3 25 mm) kun på gulvets overside Opfyldning med mineraluld, se bilag 2, kapitel 2.2 Med cementlignende mørtel: Spaltestørrelse er (0 til 40 mm) Spaltefiller er mørtel gruppe M10 iht. EN Installationsdybde: over hele gulvets tykkelse Antal kroge: For antal kroge se visning til soffit

76 Alle PP-rør ikke-regulerede, nævnt ; godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U, rørkobling Godkendt position for EI 120 U/U: Rørkobling kan være inde i gulvet eller direkte under/over gulvet Rørkobling dækket af CFS-C EL For rørmateriale se For rørmål - se Spaltestørrelse og spaltefiller: Med CFS-S ACR: Spaltestørrelse er 0 mm til 15 mm Spaltefiller er CFS-S ACR Installationsdybde: (t A3 25 mm) på hver side af gulvet Ingen opfyldning Eller Spaltestørrelse er 0 mm til 40 mm Spaltefiller er CFS-S ACR Installationsdybde: (t A3 25 mm) kun på gulvets overside Opfyldning med mineraluld, se bilag 2, kapitel Med cementlignende mørtel: Spaltestørrelse er (0 til 40 mm) Spaltefiller er mørtel gruppe M10 iht. EN Installationsdybde: over hele gulvets tykkelse Antal kroge: Rør udvendigt nominel diameter d C Tykkelse på lydisoleret rør t D (mm) (indkommende rør / udgående rør) (mm) / 2 2 / 2 2 / / 2 2 / 2 2 / / 3 3 / 3 3 / / 3 3 / 3 3 / / 4 3 / 4 3 / 4 Hvis rørisoleringen er mellem 0 og 4 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 4 mm. Hvis rørisoleringen er mellem 4 og 9 mm tyk, bruges antallet af kroge som anført for 9 mm Alle rør nævnt i ; ; ; ; ; ; godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U Nul afstand manchet til manchetanvendelse (på række) Godkendt position for EI U/U (se 3.1.9): Nul afstand mellem to CFS-C EL manchetter, som tætner to plastikrør (s 1 0 mm) Rørtype: se ; ; ; ; ; ; Rørserie: se ; ; ; ; ; ; Udelukket er kun rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110mm) Rør skal grupperes på række Antal rør på række er ubegrænset

77 CPA alle rør nævnt i ; ; ; ; ; godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 2, EI U/U Nul afstand manchet til manchetanvendelse (på række) Godkendt position for EI U/U (se 3.1.9): Nul afstand mellem to CFS-C EL manchetter, som tætner to plastikrør (s 1 0 mm) Rørtype: se ; ; ; ; ; Rørserier: se ; ; ; ; ; Rør skal grupperes på række Antal rør på række er ubegrænset Alle rør nævnt i ; ; ; ; ; ; godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U Nul afstand manchet til varmeisolering af mineraluld (Conlit 150 og Rockwool U 800) Godkendt position for EI U/U (se ): Manchet CFS-C EL på plastikrør i direkte kontakt med mineraluldsisolering (s 1 > 0 mm) Rørtype: se ; ; ; ; ; ; Rørserier: se ; ; ; ; ; ; Udelukket er kun rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110mm). Brugt isoleringstype: Conlit 150 og Rockwool 800 Isoleringstykkelse for Rockwool 800 (t D 20mm) Isoleringstykkelse for Conlit 150 (t D > 19 mm) Conlit 150 installeres kun inde i gulvet, Rockwool 800 dækker metalrøret i CI-position Metalrør, isoleret med de typer mineraluldsprodukter, som nævnes ovenfor: Rørdiameter (d M of 42 mm) Tykkelse på rørvæg på (1,2 mm t M 14,2 mm) Dækkede materialetyper se Spaltestørrelse og spaltefiller: Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke eller Spaltefiller er CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 40 mm Installationsdybde: (t A2 25 mm) kun på gulvets overside Opfyldning med mineraluld, se bilag 2, kapitel 2.2 eller Spaltefiller: cementlignende mørtel M10 iht. EN Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde, som skal fyldes med cementlignende mørtel M10: skal fyldes over hele gulvtykkelsen

78 Alle rør nævnt i ; ; ; ; ; ; godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U Nul afstand manchet til Hilti CFS-B, brug til at tætne en elastomerisk varmeisolering på metalrør Godkendt position for EI 90 - U/U (se ): Nulafstand mellem CFS-C EL manchet og CFS-B, viklet omkring en skummet elastomerisk varmeisolering på metalrør (s 1 0 mm) Rørtyper: se ; ; , ; ; ; ; ; Rørserier: se ; ; , ; ; ; ; ; Udelukket er kun rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110mm) Fleksibel, elastomerisk varmeisolering D E : Materialetype: se Tykkelse på D E : (9 mm t D 32 mm) Isoleringslængde: (L D 250 mm) på rør på begge sider af væggen. CS-position Metalrør: Rørdiameter (15 mm d M 35 mm) Tykkelse på rørvæg på (1,0 mm t M 14,2 mm) Dækkede materialetyper for metalrør se Spaltestørrelse og spalteopfyldning: Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 15 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) Opfyldning kræves ikke eller Spaltefiller: Hilti CFS-S ACR Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde t A2, som skal fyldes med Hilti CFS-S ACR: (t A2 25 mm) kun på gulvets overside Opfyldning med mineraluld, se bilag 2, kapitel 2.2. eller Spaltefiller: cementlignende mørtel M10 iht. EN Ringformet spalte: 0 40 mm Dybde, som skal fyldes med cementlignende mørtel M10: skal fyldes over hele gulvtykkelsen

79 Alle rør nævnt i ; ; ; ; ; ; ; ; godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI 90 - U/U, Rør installeret i mineraluldsplade CFS-C B og tætnet med CFS-C EL manchet Godkendt position for EI 90 - U/U (se ): Plastikrør, gennemtrængning af vægtætning lavet af mineraluldsplade, kan tætnes med CFS-C EL Rørtyper: se ; ; ; ; ; ; ; ; Rørserier: se ; ; ; ; ; ; ; ; Udelukket er kun rør med en udvendig nominel diameter (d C > 110 mm). Afstand mellem rørene, som trænger gennem pladen, er (s mm) Rør må kun grupperes på række Antallet af gennemtrængende rør på række er ubegrænset. Rør er godkendt med nul afstand til bygningselement (s 3 0 mm) Spaltetætning omkring pladen til bygningselementet er CFS-S ACR Spaltetætning omkring rør til plade eller bygningselementeer CFS-S ACR For godkendte plader se og bilag 2, kapitel Tagafvanding, dækket med skummet elastomerisk varmeisolering; godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1, EI U/U (lodret), og EI 90 - U/U (45 skrå) Godkendt position for EI 90 - U/U: PE-rør iht. EN Rørdiameter (d C 110 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 4,2 mm) Rørhældning: (45 rørhældning 90 ) Godkendt position for EI U/U: PE-rør iht. EN Rørdiameter (d C 110 mm) Tykkelse på rørvæg (t C = 4,2 mm) Rørhældning: 90 Elastomerisk isolering: For materialetype se Isoleringstykkelse (t D 9 mm) Godkendt installation: LS og CS Længde på isolering på hver side af gulvet (L D 250 mm)

80 Rørsamling/manifold inde i gulvet, godkendt i massivt gulv (t E 150 mm), rørgruppe 1 og 2, EI U/U, EI 90 - U/U og EI 60 - U/U Godkendt position: Et U/U-klassificeret spildevandsrør (C) trænger gennem et gulv i lodret position, kun tætnet med CFS-C EL på soffit (se 3.4.2) Inde i gulvet er der en eller flere rørsamlinger/manifolds, som går ind i det centrale spildevandsrør, hvor lodret løbende mindre rør strømmer ind i det centrale spildevandsrør Disse mindre rør er altid i U/C-konstellation For rørmateriale/rørmål af (C) se tab.4 nedenfor, for klassifikation se tab.4 nedenfor Rørdiameter (32 d C 160 mm) Spaltetætning: se Arrangement af mindre rør i U/C-konstellation: på række Antal mindre rør i U/C-konstellation: ubegrænset Afstand rør til rør mellem mindre rør i U/C-konstellation: s 1 15mm Afstand mellem U/U-klassificeret hovedspildevandsrør (C) og mindre rør i U/C-konstellation: s 1 15mm Kapitel i denne ETA, som beskriver godkendte rørmål og - materiale for (C) For EI 120 U/U: For EI 90 U/U: For EI 60 U/U: x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Tab.4: Godkendt klassifikation for lodret positionerede spildevandsrør (C) med plastikrørsamlinger/manifolds placeret inde i selve gulvet, hvor hovedrøret (C) tilsluttes mindre, næsten vandret løbende plastikrør som vist nedenfor:d