Chrome SLT X23E

Størrelse: px

Starte visningen fra side:

Download "Chrome SLT X23E"

Malene Carstensen
4 år siden
Visninger:

identical to the PPE which is subject to the EC Type Examination certificate number (EU101371-01 09/2018) issued by the Notified Body **All sizes comply with the

1 The manufacturer, EU DECLARATION OF PRODUCT CONFORMITY USA Declares that the PPE described hereafter: Cat. II is in conformity with the provisions of the Council Regulation EU 2016/425 and with the European harmonized standard EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009 and, and is identical to the PPE which is subject to the EC Type Examination certificate number (EU /2018) issued by the Notified Body **All sizes comply with the EN420:2003 test for comfort and fit and dexterity. Per customer recommendations, has specifically manufactured these gloves to have a tighter fit in order to increase dexterity, the length is appropriate for the intended use

2 إعلان اللجنة الا وروبیة حول مطابقة المنتج الفي ة الثانیة إن الشركة المصن عة الولایات المتحدة الا مریكیة تعلن أن معدات الوقایة الشخصیة المبی نة في ما بعد: Chrome SLT متوافقة مع أحكام مجلس الاتحاد الا وروبي رقم 425/2016 والمعیار الا وروبي الموح د, EN,A1: :2003 وھي مماثلة لمعدات الوقایة الشخصیة التي تخضع لشھادة اختبار توافق المنتج مع متطلبات اللجنة الا وروبیة الرقم ( ( 09/2018 EU الصادرة عن ھیي ة التقییم ** تمتثل كل الا حجام لاختبار الراحة والملاءمة للعمل والتا ثیر في مھارة الید ین بشكل خاص للحصول على ملاءمة أفضل لحجم الید لتعزیز المھارة أما طول القفازات فھو ملاي م للاستخدام المقصود. EN420:2003 وفق ا لتوصیات العملاء لقد صنعت ھذه القفازات برانت لوھرمان

3 ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ НА ЕU Кат. II САЩ, -, EN 420:2003+A1:2009, EU /2018), -

4 EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Kat. II Výrobce USA roduct osobního ochranného vybavení (PPE): harmonizované normy EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, typu EC (EU /2018) vystavené

5 Producenten EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING FOR PRODUKTER USA Kat. II er i overensstemmelse med bestemmelserne i Rådsforordning EU 2016/425 og med den EN 420:2003+A1:2009, og er -, (EU /2018), der er udstedt af det bemyndigede organ - ngden er egnet til den tilsigtede brug.

6 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Kat. II Der Hersteller, USA m Folgenden beschriebene persönliche Schutzausrüstung (PSA): den Bestimmungen der Verordnung des Rates der EU 2016/425 und der harmonisierten Europanorm EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, entspricht und identisch ist mit der PSA, die Gegenstand der EG- EU /2018) ist, die ausgestellt wurde durch die Benannte Stelle Empfehlungen des Kunden hat diese Handschuhe speziell angefertigt, um eine engere Passform zu erzielen,

7 ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΕU Κατ. II ΗΠΑ EN 420:2003+A1:2009, EU /2018

8 DECLARACIÓN EU DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO Cat. II El fabricante, EE. UU., declara que el EPI que se describe a continuación: cumple con las disposiciones del Reglamento del Consejo UE 2016/425 y con la norma armonizada europea EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, certificado de examen CE de tipo (EU /2018) expedido por el organismo notificado **Todos los tamaños cumplen con la norma EN420:2003 sobre comodidad, ajuste y facilidad de trabajo. ha fabricado específicamente estos guantes de acuerdo con las recomendaciones de los clientes para lograr un mejor ajuste que aumente la facilidad de trabajo. La longitud es adecuada para el uso previsto.

9 EÜ TOOTE VASTAVUSDEKLARATSIOON Kat. II Tootja, USA 2016 EN 420:2003+A1:2009, numbrile (EU /2018), mille on asutus

10 TUOTTEEN EU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Luokka II Valmistaja, USA, EN 420:2003+A1:2009,, - numero (EU /2018)

11 Le fabricant, DÉCLARATION EU RELATIVE À LA CONFORMITÉ DU PRODUIT Cat. II États-Unis Déclare que l équipement de protection individuelle décrit ci-après : Est conforme aux provisions du Règlement du Conseil (UE) 2016/425, ainsi qu à la norme européenne harmonisée EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009,, et qu il est identique à l'équipement de protection individuelle soumis au numéro de certificat d examen de type CE (EU /2018) fourni par l organisme notifié. **Toutes les tailles respectent les critères du test EN420:2003 relatif au confort, au maintien et à la dextérité. Selon les recommandations des clients, a spécialement conçu ces gants pour qu ils soient plus ajustés afin d augmenter la dextérité. La longueur est adaptée à l utilisation prévue.

12 EU IZJAVA O SUKLADNOSTI PROIZVODA kat. II SAD izjavljuje da je ispod navedena osobna zaštitna oprema: EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, ispitivanju broj (EU /2018 je izdalo imenovano tijelo

13 EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT II. kat. USA, EN 420:2003+A1:2009, EU /2018

14 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EU Cat. II Il produttore, USA dichiara che il DPI descritto di seguito: è conforme alle disposizioni del Regolamento europeo UE 2016/425 e alle norme europee armonizzate EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, ed è identico al DPI soggetto all'esame CE del tipo con certificato numero (EU /2018) rilasciato dall'organismo notificato **Tutte le taglie sono conformi al test di confortevolezza e destrezza, così come stabilito dalla normativa EN420:2003. In base alle raccomandazioni dei clienti, ha realizzato questi guanti in modo che siano più stretti per permettere una maggiore destrezza; la lunghezza è adeguata all'uso preposto

15 製品に関する EU 適合宣言書 Cat.II 製造業者 USA 以下に記載する個人用保護具 (Personal Protective Equipment:PPE) は理事会規則 (EU)2016/425 の条項および欧州整合規格 EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, に適合し次に掲げる公認機関により発行された型式承認書番号 (EU /2018) の対象となっている PPE と同一であること宣言します公認機関 : ** 全サイズが快適性密着度および技能性に関する EN420:2003 テストに適合しています顧客の提案によりは技能性向上のために密着度を高め長さが使用目的に適するようにこれらの手袋を特別仕様で製造しています

16 EU PRODUKTO ATITIKTIES DEKLARACIJA Kat. II Gamintojas, JAV ir Europos suderinto standarto EN , EN 420:2003+A1:2009, numeris (EU /2018), specialiai pagamino šias pirštines l

17 EU PRODUKTA ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA Kat. II ASV 2016, EN 420:2003+A1:2009, un (EU /2018),

18 EU-PRODUKTSAMSVARSERKLÆRING Cat. II Produsenten USA r: standarden EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, underlagt EC-typeund nummer (EU /2018) som er utstedt av 420:2003-

19 EU-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Cat. II USA in overeenstemming zijn met de bepalingen van de EU Verordening 2016/425 en met de geharmoniseerde Europese norm EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, aan de PBM die aan het EG- e instantie afgegeven certificaatnummer (EU /2018) ** Alle maten voldoen aan de EN420:2003-test voor comfort, pasvorm en behendigheid. heeft op wens van

20 DEKLARACJA ZGODNOŚCI PRODUKTU EU Kat. II Producent, Stany Zjednoczone normy zharmonizowanej EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, WE (EU /2018) wydanego Wiceprezes ds. operacyjnych

21 DECLARAÇÃO EU DE CONFORMIDADE DO PRODUTO Cat. II O fabricante, EUA, declara que o Equipamento de proteção individual (PPE) a seguir descrito: norma europeia harmonizada EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, e é idêntico ao Equipamento de proteção individual (PPE) sujeito ao certificado de Exame CE de Tipo com o EU /2018) emitido pelo Organismo Notificado ** Todos os tamanhos estão em conformidade com o teste EN420:2003 em termos de conforto, ajuste e manobrabilidade. Com base nas recomendações dos clientes, a concebeu especificamente estas luvas de forma a terem um ajuste mais apertado para aumentar a manobrabilidade e garantir que o comprimento é adequado à utilização pretendida.

22 DECLARAŢIE DE CONFORMITATE EU A PRODUSULUI Cat. II SUA armonizat EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, certificatului de examinare de tip CE EU /2018) eliberat de organismul notificat

23 ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ EU Кат. II Grand Rapids, MI США,, EN 420:2003+A1:2009, EU /2018), Вице-президент по производству ()

24 VYHLÁSENIE EU O ZHODE Kat. II Výrobca, USA je v zhode s ustanoveniami nariadenia Rady EU 2016/425 a s EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, a osobným ochranným odevom, typovej EU /2018) vydaného v a a

25 IZJAVA EU O SKLADNOSTI PROIZVODA Kat. II Proizvajalec USA izjavlja, da je v nadaljnjem besedilu navedena osebna varovalna oprema, EN 420:2003+A1:2009, varova -pregledu tipa EU /2018 ga je izdal priglašeni organ EN

26 DEKLARACIJA O USKLAĐENOSTI PROIZVODA Kat. II SAD PPE) opisana u daljem m standardom EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, broj (EU /2018) telo

27 EU-FÖRSÄKRAN OM PRODUKTÖVERENSSTÄMMELSE Kat. II USA harmoniserade standarden EN388: 2016, EN 420:2003+A1:2009, PPE som omfattas av EG- intygsnumret (EU /2018) som

28 EU ÜRÜN UYGUNLUK BEYANI Cat. II ABD Konsey, EN 420:2003+A1:2009, 'ya (EU /2018 beyan eder divenin

29 EU 产品符合性声明二类制造商 : USA 声明以下描述的个人防护用品 : 符合理事会条例 EU 2016/425 和欧洲协调标准, EN 420:2003+A1:2009, 的规定, 并与个人防护用品一样受到编号 (EU /2018) 型式试验证书 ( 由公告机构颁发 ) 的约束 ** 所有尺寸均符合 EN420:2003 舒适性贴合性和灵活性测试根据客户建议, 专门制造了紧密贴合手型的手套, 从而提升使用灵巧度, 且手套长度符合预期用途

Relaterede dokumenter

4025 Chrome Series 4X21FP

4025 Chrome Series 4X21FP The manufacturer, EU DECLARATION OF PRODUCT CONFORMITY Declares that the PPE described hereafter: Cat. II is in conformity with the provisions of the Council Regulation EU 2016/425 and with the European