FANTOMET Fantomet var Hydremas første maskin-udvikling (1959)

Transkript

1 FANTOMET NR. 2 VINTER ÅRGANG FANTOMET Fantomet var Hydremas første maskin-udvikling (1959) EPOKE TK12E EFTERSPREDER: Beholderrumfang: 1,2 m 3 Totalbredde: 2500/2750 mm Spredbredde, min.: 2200 mm Egenvægt: 600 kg Hydrema 912C series 2 kan udstyres eller specialopbygges, så du får maksimal udnyttelse af din investering HELE året... VINTERBEREDSKAB SNOWLINE V3510 KOMBI-SNEPLOV: Kraftig kombinationsplov, side, spids samt V-plov for landevejs- og pladsrydning. Bladbredde: 3600 mm Bladhøjde: 1000 mm Rydningsbredde: 2900 mm Sving: 37 o Antal skær: 10 stk. Gummiskær: 250 x 60 mm BREDAL K65 SPREDER: Ideel til udlægning af sand, grus m.m. Leveres m. hydraulisk drevet aflæsserbånd. Beholderrumfang, strøget (m. forhøjning): 5 (6,5) m 3 I FANTOMET 2 KAN DU OGSÅ LÆSE OM: Hydrema Danmark - Salg og Service nyheder Udviklingschefens KOMMENTAR - Blue Ocean De kører derudaf - på skinner CV90 - kampvogne skal færdiggøres i Støvring Hydremas udstyrsprogram Fordelagtige tilbud i din Hydrema Shop LEAN - betyder det noget for vore kunder? Hydrema Flood Defence - nyt produktområde Spørg efter mere information hos dit Hydrema Center! EPOKE SIRIUS S-3500: Til spredning af sand eller salt Beholderrumfang: 3,0 m 3 Spredbredde: 2-12 m

2 FANTOMET Kære læser Det går stærkt for Hydrema i øjeblikket rigtigt stærkt. I Støvring er vi tæt på 100% udnyttelse af produktionskapaciteten, og på vores tyske fabrik i Weimar er produktionen øget. Det kan forekomme fristede udelukkende at bruge kræfter på at producere mest muligt, når nu efterspørgslen efter vore produkter er så stor, men sådan tænker vi ikke tværtimod. Vi arbejder målrettet for at sikre fremtiden. Det sker gennem videreudvikling af vore velkendte produkter, og det sker gennem tilpasninger til nye anvendelsesområder ofte på opfordring af kunder. Et område med betydelig succes og store udviklingsmuligheder er maskiner på skinnehjul. Flere af vore maskintyper er velegnede til opgaver på skinnenettet, og med mulighed for hydraulisk at sænke skinnehjulene ned, kan maskinerne først udføre jordarbejdet på gummihjul og siden færdiggørelsen på skinnehjul. Alene i Danmark er der gang i betydelige skinnearbejder, og der er besluttet store investeringer i de kommende år. Også i det øvrige Europa er der store behov for såvel renovering som nyanlæg - det er et spændende område. Vi har allerede en række maskiner på skinner. Vi har også lanceret vores meget populære Hydrema 912C dumper som en del af vinterberedskabet med saltspreder. En Hydrema 912C med saltspreder og for den sags skyld sneskraber er en fleksibel og robust løsning, som kan komme frem alle steder, og som øger udnyttelsesgraden og dermed gør investeringen endnu mere lønsom. Begge specialprodukter er udviklet i tæt samarbejde med danske producenter af udstyr, hvilket i begge tilfælde har været et meget positive forløb. Det er vigtigt for os, at også specialprodukterne lever op til den velkendte Hydrema-kvalitet, og vi har stillet store krav til samarbejdspartnerne. Der er lagt mange kræfter i udviklingsarbejdet, og man bliver»helt høj«, når det til sidst lykkes at give kunden det ønskede resultat. Vi kan lige så godt erkende, at den voldsomme aktivitet i bygge- og anlægssektoren i hele Nordeuropa giver os udfordringer. Det giver også vore underleverandører udfordringer, og desværre kan vi ikke helt undgå flaskehalse, så leveringstiderne forlænges. Heldigvis oplever vi en tendens til, at kunderne i stigende grad langtidsplanlægger og allerede har afgivet ordrer til levering i Det hjælper os til at planlægge produktionen, så vi forhåbentlig kan begrænse leveringstiderne også selv om det ser ud til, at der bliver endnu mere fart på i det nye år. Hydrema en har 22 år på bagen - og er still going strong! René Larsen, Entreprenørfirmaet Hjortvang. René Larsen startede i 88 som selvstændig entreprenør firmaet Hjortvang. I 91 blev han også aut. kloakmester. Firmaet Hjortvang beskæftiger sig hovedsageligt med nybyggeri. I øjeblikket er det et en-mands firma uden andre ansatte. Mester klarer alt selv. De maskiner han ikke selv bruger bliver lejet ud. Den dag Fantomet var på besøg, var René igang med arbejdet på en byggeplads ved Gørlev mellem Slagelse og Kalundborg. Selvom maskinparken i øvrigt betår af både nye gravemaskiner og dozere på bånd havde René den dag valgt sin noget ældre grave-/læssemaskine Hydrema Den har været med mig fra den dag jeg startede for mig selv, der er aldrig problemer med den. Den er stabil i ordets bedste betydning, siger René og fortsætter - Jeg har altid haft forkærlighed for Hydrema maskiner og var aldrig i tvivl om, hvad jeg ville købe, når den dag kom, hvor jeg selv kunne bestemme. 805 eren en 1984 model og købt brugt som den første maskine, da René startede som selvstændig. Anders Bach Salgschef 2

3 STORT UDVALG I : Ironside værktøj, Knipex tænger, Wera skruetrækkere, Certex båndstropper, kædeslynge, rundsling, løftekæder, kvalitets fodtøj fra Sika, Dunlop. Mange Helly Hansen modeller m.m. Udstillinger / Aktiviteter 2007 DANMARK - Agromek, januar - HERNING USA - AED Condex, januar - LAS VEGAS SVERIGE - Bygg & Anläggning, februar - MALMÖ USA - Golf Industry Show, februar - ANAHEIM, CA UNGARN - Construma, april - BUDAPEST TYSKLAND - Bauma, april - MÜNCHEN TYSKLAND - Agra, maj - LEIPZIG SVERIGE - Maskinexpo, 31. maj-2. juni - STOCKHOLM DANMARK - Østjyske Fællesskue, juni - HORSENS DANMARK - Roskilde Dyrskue, juni - ROSKILDE DANMARK - Det fynske Dyrskue, juni - ODENSE TYSKLAND - Demopark, juni - EISENACH DANMARK - Hjørring Dyrskue, juni - HJØRRING I øvrigt har vi planlagt aktiviteter i følgende lande: Kroatien - Polen - Tjetjenien - Slovakiet Schweiz - Rumænien - Rusland - Letland - Island Norge - England - Frankrig Fordelagtige tilbud i Hydrema Shoppen UNDERTØJ - SUPER anbefales til arbejde med høj intensitet under kolde eller varme forhold. Pris pr. del... KUN kr. 143,00 UNDERTØJ - THERMAL anbefales til arbejde med vekslende intensitet under kolde forhold. Giver effektiv fugttransport og højere isoleringsevne end Super. Pris pr. del...kun kr. 219,00 REGNTØJ - MANDEL & FLEKKEFJORD Jakke og benklæder i grøn, meget slidstærk og rivefast kvalitet. Pris pr. del...kun kr. 249,00 REGNTØJ - VOSS Jakke og selebukser i en let og behagelig kvalitet til arbejde og fritid. Lagerføres i sort og gul Jakke...KUN kr. 238,00 Selebukser...KUN kr. 160,00 HELDRAGT - RØST II meget behagelig i god kvalitet, lagerføres i sort/gul. Beregnet til anvendelse helt ned til 20 o Vinterdragt...KUN kr. 914,00 Kik indenfor eller ring til Karin, Michael eller Jan og bestil - vi sender gerne! Center SYD, Karin: Center NORD, Michael: Center ØST, Jan:

4 FANTOMET LEAN-projekt skaber merværdi Hydrema s produktion er i gang med et projekt, der har til formål at indføre metoder og principper fra produktionsfilosofien LEAN-produktion. Tankegangen har vundet stor indpas i både udland og indland hvor fokus er på procesoptimering og forandring gennem indførelse af nye arbejdsformer samt nye redskaber og metoder. LEAN manufacturing er en strategi til at lave mere med mindre - mindre arbejdskraft, færre maskiner, på kortere tid og mindre plads samtidig med at kunderne får leveret præcist, hvad de ønsker. Begrebet LEAN er opfundet af forskerne Jim Womack og Daniel Jones. De havde registreret, hvordan Toyotas produktion af biler foregik langt billigere end hos alle konkurrenterne. De fandt ud af, at Toyota brugte et bestemt system, hvor fokus i alle sammenhænge var på at minimere spild. Womack og Jones valgte ordet LEAN til at beskrive dette specielle fokus på spild, fordi det betyder trimmet. Pointen er, at de virksomheder, der systematisk arbejder med at trimme arbejdsgangene, klarer sig bedst. Der er mange metoder og værktøjer at vælge imellem i LEAN, men et gennemgående tema er reduktion af spild. Tankegangen er, at kunden kun vil betale for værdiskabende aktiviteter i virksomheden, og at ikke-værdiskabende aktiviteter i princippet er spild og skal reduceres mest muligt. Eksempler på spild er for store lagre, ventetid, overproduktion af varer, at lede efter værktøjer, kassering på grund af fejl, rettelser, unødig flytning eller transport af ting. Eksempler på metoder og værktøjer til at reducere spild kan være A/S Hydrema Finans Vi kender vore kunder! Vi kan vore maskiner! Vi kan branchen! Få financieringsselskaber har så tæt kontakt til sine kunder som A/S Hydrema Finans! 4 Interesseret? Kontakt din lokale sælger for mere information, eller ring direkte til Georg Ragoczy på A/S Hydrema Finans, tel.: C Hydremas redskaber: Slidstærke og konkurrencedygtige Hydrema fabrikerer et bredt sortiment af læsseog graveskovle til grave-/læssemaskinerne. Disse redskaber er tilpasset specielt til Hydrema, enten med Hydremaeller BM-hurtigskifte. BM-skiftet muliggør, at redskaberne også kan bruges på konkurrende maskiner. I de Skandinaviske lande vælger mange ikke-hydrema-kunder at benytte Hydremas redskaber med den begrundelse, at de er både gode, slidstærke og yderst konkurrencedygtige. Materialevalget er en vigtig del. Det er let at overdimensionere, men det er også let at gøre det modsatte. Den røde tråd i produktionen er at få dimension og kvalitet til at passe sammen med maskinens maksimale kapacitet. Alle Hydremas redskaber fremstilles i Hardox 450 stål for at opnå lang levetid og høj slidstyrke. Redskaberne er fra begyndelsen udlagt til store belastninger i krævende opgaver. Dette gør, at skovlene er næsten uopslidelige. Et større udvalg af sliddele (skær og tænder) kan efterbestilles. De er med til at sikre, at skovlen trænger nemt igennem materialet, og maskinen yder sit optimale.

5 oprydning, sortering og standardisering. Ny indretning af arbejdspladsen, hvor der kun er netop de arbejdsværktøjer, der er brug for, systematisk og overskueligt placeret, så op- og omstillingstider minimeres. Systematisk vedligeholdelse af produktionsudstyret, så tilfældige nedbrud undgås. Analyse af materialeflow gennem produktionen og optimering af produktionstegninger, så unødig transport frem og tilbage undgås. Projektet berører alle ansatte i produktionen. Øget medarbejderinvolvering vil betyde større medarbejdertilfredshed og ansvarsfølelse gennem større engagement. Hensigten er ikke, at medarbejderne skal løbe hurtigere, men at arbejdsplads og metoder skal indrettes, således den samme indsats giver størst mulig effektivitet og produktivitet. Gennem dette får vi mere konkurrencedygtige produkter og dermed større sikkerhed for vore fremtidige arbejdspladser. LEAN skal ses som en metode til at gøre kunder og medarbejdere mere tilfredse og frigøre ressourcer til at udvikle og udvide virksomheden. Til foråret kan man se minikampvogne i den nye montagehal i Støvring Hydrema skal i løbet af de kommende tre år producere tårnene til 45 infanterikampkøretøjer for det svenske firma BAE System Hägglunds. Det danske forsvar er slutkunden. Hydrema modtager basiskøretøjerne (chassis et) fra Sverige sammen med tegninger og dokumentation. Når tårnet er produceret og testet, skal det monteres på - og integreres med chassis et. Efterfølgende skal Hydrema forestå den endelige funktionstest, der skal foregå i samarbejde med Hærens Kampskole i Oksbøl. En ny 950 kvadratmeter montagehal på Gl. Kirkevej, hvor arbejdet skal foregå, er under opførsel. Hallen skal være færdig i midten af december, så værkstedet kan være færdigindrettet, når den første undervogn ankommer i februar næste år. Den samlede ordre fra BAE Systems Hägglunds er lige i underkanten af 400 millioner kroner. Vi regner med, at det giver omkring 10 nye arbejdspladser i Støvring. Af Udviklingschef Thorkil K. Iversen KOM M ENTAR DET BLÅ OCEAN Det at udvikle nye produkter drejer sig for alle firmaer om at tilfredsstille kundernes behov, så man konstant kan få nye kunder og fastholde de eksisterende. Som det er beskrevet i artiklen om nichestrategi i dette nummer, kan de metoder og teorier, der ligger bag ved produktudvikling, være helt forskellige, alt efter hvilken firmatype og størrelse man er. En af de mest omtalte udviklingsstrategier for tiden betegnes»blue Ocean strategi«. Kort går det ud på at udvikle produkter til det blå ocean, hvor man har mange fordele og få konkurrenter, og ikke til det røde ocean hvor alle kæmper med helt ens produkter. Overskriften for dette er»don t make it better, make it different«. Hvis man skulle have formuleret dette før i tiden, hvor verden ikke var så teoretisk, var overskriften»lav noget de andre ikke har«. Det betyder ikke, at man skal se i krystalkuglen hver gang og komme op med noget, der aldrig er set før. Det skal langt mere forstås således, at man ændrer værdisættet for et produkt, så der åbner sig nye markedsmuligheder. Tager man en dumper som eksempel, er nogle af værdierne for et sådant produkt, totalomkostninger, lasteevne, hastighed, fleksibilitet, mulighed for indregistrering og terrænegenskaber. En traditionel dumper på 20t er stærk på f.eks. lasteevne og hastighed, men svag på fleksibilitet, indregistrering og terrænegenskaber. Tager man en HYDREMA 912C, er der fokuseret mindre på lasteevne og hastighed, men den er meget stærk på fleksibilitet, indregistrering og terrænegenskaber. Det ene produkt er ikke bedre end det andet, de har blot to forskellige værdisæt, og derfor opfylder de to forskellige behov. Hydrema 912C er for Hydrema og Hydrema s kunder et produkt i det blå ocean. Det giver Hydrema nye markedsmuligheder, og giver vore kunder mulighed for at tilbyde ydelser andre ikke kan opfylde. 5

6 FANTOMET Maskinudvikling generelt Udviklingen af entreprenørmaskiner har de sidste mange år været koncentreret om nogle næsten fastlåste koncepter, læssemaskiner, gravemaskiner på bånd og hjul, grave-læssemaskiner, dumpere osv. Maskinerne har udviklet sig meget rent teknisk med f.eks. mere elektronik, men konceptet, og de opgaver maskinerne kan udføre, er uændrede. De mange opkøb og sammenlægning af producenterne af entreprenørmaskiner, der er sket de sidste år, vil ensrette markedet endnu mere. En stor del af maskineudviklingen de sidste 10 år, har også være tilpasning af maskinerne til de nye krav vedr. renere motorer, STAGE 2 og nu STAGE 3a, samt de skærpede krav for det udvendige støjniveau. Der er således ikke i adskillige år præsenteret afgørende nye maskintyper. Hydrema`s svar på konkurrencen Det har altid ved udvikling af Hydrema produkter været afgørende at skabe nogle reelle fordele for vore brugere. Hvis man sælger standard produkter, er det prisen og den back-up leverandøren kan yde, der er afgørende. Hvis produktet kan løse andre opgaver for kunden, har lavere driftsomkostninger, eller arbejder mere effektiv har man altid et fortrin. Ved konsekvent at holde fast i dette er det for Hydrema igennem tiden lykkedes at komme til at præge markedet på en lang række områder. Det gælder de knækstyrede grave-læssemaskiner, med hydraulisk sideforskydning og elektronisk servobetjening, der i mange år har været de mest kendte Hydrema produkter. Hydrema 10 t dumperen 912, der er velegnet til vanskeligt terræn og samtidig kører med fuld læs indregistreret på vej. Hydrema 900MPV redskabsbæreren, og senest den nye letvægtsdumper 922C der laster 20t, er andre vigtige produkter i denne strategi. Produkterne og deres egenskaber Gravelæssemaskiner: Hydrema`s knækstyrede grave-læssemaskiner har helt fra de første kom frem i 1980, været udvik-let som en kombination 6 Nichepolitik, baggrunden for en række succesrige produkter igennem årene Hydrema har siden starten i 1959 altid været stærkt fokuseret på udvikling af nye produkter og opdatering af de eksisterende. Prioriteringen ved produktudvikling er for en mindre producent ofte anderledes end for de helt store koncerner. Dette har i høj grad været tilfældet for Hydrema. Med flere produkter har vi fundet eller selv udviklet nicher i markedet, der har opfyldt kundebehov, der ikke er blevet opfyldt af»main stream«produkterne. Hydrema har konsekvent fokuseret på sådanne nicher, og samtidig for alle produkterne været fokuseret på høj kvalitet og den højest mulige førerkomfort frem for den laveste pris. Som niche producent er opskriften ofte» Don`t do it better, do it different«. af en knækstyret læssemaskiner og en gravemaskine. Der har været fokuseret på en høj kapacitet, så maskinerne kunne løse flere opgaver end en traditionel rendegraver. Den patenterede knækledskonstruktion, og den hydrauliske sideforskydning har i væsentlig grad bidraget hertil. Knækledskonstruktionen giver ved arbejdet væsentlig lavere beskadigelse af terrænet end andre styreformer, og den hydrauliske sideforskydning giver et væsentligt større arbejdsområde. Lave driftsomkostninger har der været fokuseret på, ved konsekvent at anvende variable hydraulikpumper og motorer med lavt brændstofforbrug. For føreren, der tilbringer hele arbejdsdagen i maskinen, er et godt arbejdsmiljø afgørende. Her er den elektroniske servobetjening med joystick monteret i stolens armlæn den optimale løsning for gode manøvreegenskaber og god ergonomi. For Hydrema`s største modeller 928C og 926C har der siden 2001 været indført branchens første fuldaffjedrede førerkabine, der nedsætte kropsvibrationerne væsentligt ved arbejde med maskinen. For grave-læssemaskinen har vi mange års erfaring med, at det ikke kun er en lav pris ved køb af en maskine, der giver den bedste forretning for kunden. Dumpere: Da Hydrema`s 10t dumper kom frem i begyndelsen af firserne, var den tiltænkt som et multi-purpose køretøj. Det skulle være muligt at montere et dumperlad såvel som andre arbejdsredskaber som f.esk en kran. Det stod dog hurtigt klart at det var maskinen med dumperlad der havde en fremtid. På det engelske marked havde der i mange år været en tradition for sådanne produkter, mens der i begyndelsen ikke var noget marked for et sådant produkt i Danmark. Ved konsekvent at bearbejde markedet, og faktisk indføre en ny måde at flytte jord på med en 10t dumper, er det lykkedes for Hydrema at opbygge dette produkt til en enestående succes. Grunden til succesen er netop, at der her er et produkt, der har andre egenskaber end de traditionelle dumpere. Med en meget lav egenvægt, primært opnået ved konsekvent at anvende stål med en meget høj styrke, kan der køres lovligt på vej med fuld last inden for de 18t totalvægt, der er tilladt for et toakslet køretøj. Samtidig gør den lave egenvægt, knækleddets konstruktion, de brede dæk og maskinens store trækkraft, at maskinen har en særdelig god fremkommelighed i vanskeligt terræn. Dette betyder at maskinen ofte kan indsættes, der hvor andre køretøjer må give op. Maskinens specielle multitip, hvor der også kan tippes til siderne gør at mange forskelligartede opgaver kan løses. En af de specielle opgaver er arbejde på jernbanestrækninger. Med 912 har vi nu flere års erfaring med maskiner udrustet med skinnehjul for at kunne udføre opgaver på jernbanestrækninger. Dette er et marked vi forventer os meget af fremover. Hydrema`s 20t dumper 922C, bygger på de samme principper som 912 modellen, med lavest mulig egenvægt, stor trækkraft og god fremkommelighed i terrænet. Maskinen er designet til at kunne arbejde i meget dårligt terræn, og derved udvide de områder hvor der kan køres. Dumperen er udviklet af Hydrema helt fra bunden, og ved at tilpasse komponenterne netop til en 20 t maskine er det lykkedes at få et meget FANTOMEN 3 - udgives umiddelbart efter BAUMA 2007 Af: Thorkil K. Iversen, Udviklingschef A/S Hydrema Produktion lavt brændstofforbrug på kun ca.14 liter pr. time. Dette produkt er således ikke i direkte konkurrence med de traditionelle dumpere, men udfylder som andre Hydrema produkter en niche. Fremtiden Med den accept vore produkter har i markedet, ser vi ingen hindringer for, at der også i et endnu mere konkurrencepræget globalt marked vil være brug for nicheprodukter som Hydrema fremstiller. Vore kunder er blandt de dygtigste i branchen og de vil også fremover kræve produkter, der netop opfylder deres behov. Mange af vore kunder har netop samme forretningsstrategi som Hydrema, Don`t do it better, do it different. Ved kreativ anvendelse af maskinerne skaffes her også job som andre ikke opnår. Den nærhed vi har til kunderne, vil gøre at vi netop har mulighed for at opfylde deres behov. Det har altid været en udfordring for Hydrema, at udvikle produkter til de mest krævende og mest effektive kunder i branchen. Det vil vi gerne blive ved med at have som mål.

7 Nyt spændende produktområde under Hydrema Export: Hydrema Flood Defence Division Hydrema Flood Defence er startet i 2006 som en selvstændig division under Hydrema Export, og er dermed en del af Hydrema gruppen. Hydremas primære forretningsområde er som bekendt udvikling, produktion og salg af entreprenørmaskiner. Hydrema Export er ansvarlig for virksomhedens andet forretningsområde, der retter sig imod projektsalg til forsvar, stat og humanitære organisationer. Hidtil har Hydrema Export beskæftiget sig med salg af mineryddere og pansrede entreprenørmaskiner, men kan nu også tilbyde Flood Defence. Et enestående system, der erstatter sandsække Flood Defence Division udvikler, planlægger, implementerer og supporterer systemer der hurtigere, lettere og mere effektivt kan forhindre oversvømmelse. Den mobile dæmning sparer værdifuld tid og ressourcer Oversvømmelser sker overalt i verden og er skyld i store ødelæggelser. De er vanskelige at forudsige, og prisen er tab af menneskeliv og store områder lagt i ruiner. Desuden løber de økonomiske tab i.f.m. oversvømmelser hvert år op i milliarder af kr. Indtil nu, når massive vandmængder truede et område, har man brugt oceaner af tid og ressourcer på, ofte mislykkede Den mobile dæmning erstatter sandsække i kapløbet mod oversvømmelser forsøg, på at dæmme op - for vandet med sandsække. Det behøver man ikke mere: Den mobile dæmning erstatter simpelthen sandsækkene. På blot 5 timer kan 4 mand og en Hydrema MPV udlægge 5 km mobil dæmning. Til sammenligning vil det kræve mand at udlægge dæmning ved hjælp af sandsække på en tilsvarende strækning. Hydrema Flood Defence er alene om at kunne tilbyde denne løsning. Der findes i øjeblikket ingen tilsvarende eller alternative løsninger på markedet. NYHEDER FRA HYDREMA DANMARK SALG Sjælland - Forstærkning til Center Øst i Ringsted: Navnet er Jakobsen... - Henrik Skibsted Jakobsen, salgskonsulent Henrik Skibsted Jakobsen tiltrådte pr. 1. november 2006 en stilling som salgskonsulent på Hydrema Center Øst i Ringsted. Henrik bliver en velkommen forstærkning. Han skal fremover, sammen med sælgerne Finn Pedersen og Kenneth Hansen, bidrage til at servicere Hydremas kunder på Sjælland og Lolland Falster bedst muligt. Henrik er uddannet som skov- og landskabsingeniør og kommer fra en stilling hos Hede Danmark a/s. 922C

8 FANTOMET DE KØRER OGSÅ PÅ SKINNER! Flere Hydrema modeller kører nu på skinner - mange kunder har set nye muligheder for at udvide deres forretningsområde ved at få monteret skinnehjul på deres maskiner. Udfyld kuponen og fax den til nedenstående nr. eller send den med posten til A/S Hydrema Distribution, att. Marketing, Gl. Kirkevej 16, DK-9530 Støvring UDFYLD, FAX & VIND!!! Vi sætter 5 lækre sæt med Hydrema t-shirt, cap og fleecetrøje, på højkant! D. 31. januar 2007 trækker vi lod blandt alle indsendte kuponer. Resultatet offentliggøres på Vinderne får direkte besked. Jeg er Hydrema kunde Jeg er ikke Hydrema kunde Jeg er maskinfører og kører (mærke/model) Send stk. FANTOMET fremover Send FANTOMET digitalt fremover Send info om Hydema-nyheder Send maskin-brochure for model: Send info om Hydemas udstyrsprogram Send info om Hydremas serviceprogram Ring til mig! Firma: Adresse: Tel./ mobil: Indehavers navn: Maskinpark: Maskinføreres navne: A / S H Y D R E M A D A N M A R K HYDREMA CENTER NORD: HYDREMA CENTER SYD: HYDREMA CENTER ØST: HYDREMA CENTER BORNHOLM: Juelstrupparken 4, 9530 Støvring Hylkedalvej 46, 6000 Kolding Kærup Parkvej 15, 4100 Ringsted Brovangen 5, 3720 Aakirkeby Service & reservedele: Service & reservedele: Service & reservedele: Service & reservedele: Sælger Nicolai T. Jørgensen: Sælger Michael Hansen: Sælger Finn Pedersen: Sælger Peer Jørgensen: Sælger Esben Skovlund: Sælger Anders B. Andersen: Sælger Kenneth Hansen: SælgerJens Østerlund: Salgskonsulent Henrik S. Jakobsen: w w w. h y d r e m a. c o m