Fattigudvalgets forhandlingsprotokol Sæby

Transkript

1 Aar 1919 den 28. Maj afholdt Udvalget Møde hvor følgende behandledes: 1. Det forelaa Skrivelse fra Byfogedkontoret vedrørende Arrestanten Arbejdsmand Christen Christensen, der ifølge Justitsministeriets Resolution af 15`dennes erklæres farlig for den offentlige Sikkerhed, vil være at anbringe paa Sindssygehospitalet ved Aarhus, det vedtoges at udbetale de dertil medgaaende Udgifter under Forbehold af Refusion efter Overøvrighedens Afgørelse. 2. Andragende fra Fisker Marinus Pedersen om Forhøjelse af Understøttelsen til hans aandssvage Datter med 12 Kr. maanedlig. Understøttelsen bevilges fra 8 til 16 Kr. maanedlig fra 1. Juni at regne. 3. Tilbud fra Fiskeexportør Wilh. Pedersen om at antage den svage Pige Martha Hyttel i Pleje for 60 Kr. maanedlig fra 1`Juni d. A. at regne, antages. 4. Det vedtages at rette en Henvendelse til Agathe Christensens Søn Gerhardt om at fjerne sig fra Hjemmet i Henhold til en Klage fra Husværterne. Således vedtaget, Mødet hævet. (underskrift)

2 Aar 1919 den 28. Juni afholdt Udvalget Møde hvor følgende behandledes: 1.Der forelaa tvende Regninger, Tørv 92,30 og Gas 19,49, for Agathe Christensen for Brændsel og Gas, som ikke er erholdt Betaling for, det vedtages at overføre Udgiften paa Fattigvæsenet. 2. Det vedtoges at lade Fattigvæsenets Ejendom i Søndergade Reparere med Kalkning og Maling, samt at henvende sig til Alderdomsudvalget om at erholde Leje for Jens Chr. Pedersen, man anser en passende Leje bør være 200 Kr. aarlig. Mødet hævet. Underskrift Aar 1919 den 14`Sept. afholdtes Udvalgsmøde. Der forelaa Begæring fra Blindehjemmet i Vejle om Forhøjelse af Honoraret for den blinde Pige Marianne Poulsens Underhold, fra 500 til 600 Kr. aarlig fra 1`Oktober d.a. at regne, samt 50 kr. straks til Beklædning. Vedtages at svare imødekommende. (Underskrift) Aar 1919, den 15`November afholdtes Udvalgsmøde, hvor følgende Sager Behandledes: 1. Andragende fra Emilie Dohn om Brændselshjælp. Der bevilgedes hende.

3 Aar 1919, den 17` December 1919 afholdt Udvalget Møde hos K? Nielsen hvor følgende Sager behandledes: 1. Budgettet (se paa den anden Side) for 1920/21 lagdes. 2. Der tilstedes Chr. Christensens Hustru en Ekstrahjælp på 22 Kr. 60 Øre til at betale Gasregningen med. Sammess Understøttelse forhøjes med 4 Kr. Maanedlig fra 1`December 1919 at regne. 3. Formanden meddelte at Cornett(navn?) den 13/ havde meldt sig hos Fattigvæsenet og anmodet om at komme under Fattigvæsenets Forsorg. - Han har i Sommer arbejdet i Brønderslev, men havde imidlertid nu forladt denne Plads på Grund af, at Arbejdet var haardt for ham. Udvalget indlogerede ham sent midlertidig paa Sømandshjemmet og vedtog at rette Henvendelse til Dronninglund Sogneraad eller andet Sted, hvor der er Fattiggaard, om at faa ham indsat på Fattiggaard. 4. Der forelaa Andragende fra Fiskeeksportør Jensen om Jordmoderhjælp. - Da Anmodning om den ønskede Hjælp ikke var fremsat indenfor den i Loven fastsatte Tid for at undgaa, at Hjælpen har Fattighjælpsvirkning, vedtog man at yde ham Hjælpen i form af Fattighjælp. Mødet hævet. (3 undersskrifter: Hyttel, Nielsen og ulæselig)

4 OVERSLAG over Fattigvæsenets Indtægter og Udgifter for Aaret 1920/21 Udgifter til Fattiges Forsørgelse efter Fradrag af Refusion fra fremmede. a. Fattige der nyder vedvarende Understøttelse: 45% Tillæg 1. Jens Chr. Ammundsen 330,00 148,50 2. Emilie Dohn 260,00 117,00 3. Jens Christensens Enke 226,50 101,50 4. Chr. Christensens Hustru 295,00 132,75 Samme, husleje 90,00 5. Marinus Pedersens aandsvage Datter 96,00 6. Børstenbinder E. Laulund 400,00 7. Holger Rasmussen (konfirmationsudstyr) 200,00 8. H.N. Cornett 600,00 9. Marianne Poulsen, Blindehjemmet 650, Ane Stine Christiansen, Sindssygehospital i Viborg 276, Maren Pallesen Mørk, Sindssygehospital i Aarhus 276, Chr. P. Jakobsen, Aandssvageanstalt, Vodskov 350, ,50 499,75 b. Kommunens Andele(?) af Understøttelse til i fremmede Kommuner hjemmehørende Personer 500,00 II Vedligeholdelse af Fattigvæsenets Bygninger: a. Vedligeholdelse og Skatter 100,00 b. Husleje og huslejehjælp: 1. Leje af det gamle Hospital 128,00 2. Husleje for Jens Christensens Enke 60,00 3. Husleje for Chr. Christensens Hustru 90,00 278,00 378,00 III Uforudsete Udgifter 7.072, ,75 ca Kr. 00 Øre Sæby, den 17. December 1919 (3 underskrifter: Nielsen(?). Hyttel, Nielsen)

5 Mandag den 24`Januar 1920 afholdt Fattigudvalget Møde, hvor følgende Sager behandledes: 1. Der forelaa Meddelelse fra Aarhus Fattigudvalg af 12/ om, at der er tilstaaet Agent Fr. Møller Ekstrahjælp til Reb...? 62 Kr 44 Øre., og at der af og til vil blive ydet ham Brændselshjælp i Vinterens løb. Fuld Refusion forbeholdes. 2. Fra Hobro Fattigvæsen forelaa Skrivelse med Afhøring af 14/ om Holger Marinus Skov erkendes forsørgelsesberettiget i Sæby Kommune. Den pågældende er født i Sæby den 11/1 1894, som Søn af Urmager Chr. Skov og Hustru, Ane født Nielsen. Afhøringen med Bilag tilbagesendes med Bemærkning, at foruden den paagældende kvinde erkendes forsørgelsesberettiget bedes Afhøringen berigtiget i Overensstemmelse med Ægtefællens Afhøring. 3. Det vedtoges at kræve Tilbagebetaling for 1/2 Maaned i Plejeløn for Martha Hyttel 30 kr hos Bestyrer N. Pedersen, idet Plejelønnen den 3. Juli er udbetalt Hr Petersen med 60 Kr for Juli Måned, medens Martha Hyttel imidlertid omkring den 8`s.M. blev anbragt paa et Epileptikerhjem. 4. Der tilstodes den i Hørby Kommune forsørgelsesberettigede M.? Christensen 1 nyt Uldbind til hendes Ben samt 1 maanedlig Forhøjelse af 8 Kr til 20 Kr fra 1. Februar 1919 at regne. Mødet hævet! Jak. Nielsen, ulæseligt, Th Hyttel

6 Lørdag den 28. Februar 1920 afholdt Fattigudvalget Møde, hvor følgende Sager behandledes: 1. Der forelaa ansøgning fra Sundby-Hvorup Sogneraad om Andreas Benthien? erkendes forsørgelsesberettiget i Sæby Kommune. Iflg. den vedlagte Ansøgning skulde den Paagældende være født i Sæby den 24/1 1883, hvilket imidlertid ikke ses at Fremgaa af Kirkebogen. Det vedtoges at svare, at den anmeldte ikke findes i Sæby Købstads Kirkeborg. 2. Der forelaa ligeledes Skrivelse fra Fattigudvalget i Odense af 24/ med Forespørgsel om Maskinsnedker Niels Marius Nielsen erkendes forsørgelsesberettiget i Sæby Kommune. Den paagældende er tilstaaet Understøttelse efter?loven 5 Kr. 25 Øre daglig. Den paagældende erkendes forsørgelsesberettiget i Sæby. 3. Der forelaa Meddelelse fra Blindehjemmet i Vejle om, at Betalingen fra de blindes Pensionærer i Hjemmet fra 1. april 1920 er forhøjet til 2 Kr. pr.dag. 4. Der forelaa Anmodning fra Morten Petersens Datter Ingeborg Petersen om Hjælp. Det vedtoges at henvise hende til Hjælpekassen. 5. Det vedtoges for det kommende Aar at købe Stk. Tørv til 11 Kr. pr Stk. leveret hos Peter Christensen, Lille Toftlund. Mødet hævet.? Jak. Nielsen

7 Lørdag den 8. Maj 1920 Kl. 8 afholdt Fattigudvalget Møde paa Kommunekontoret, hvor følgende Sager behandledes: 1. Der forelaa Udskrift af Regnskabet for Februar og Marts Maaneder Blev gennemgaaet og befunden rigtig. 2. Der forelaa Skrivelse fra O.R.S. P. Andersen, Nr. Sundby med Spørgsmaal om, hvor meget der er ydet Styrmand Holger Marinus Schous Hustru i Fattigunderstøttelse. Det vedtoges at henvise O.R.S. til Hobro Fattigvæsen, der udbetaler hende Understøttelsen. 3. Der forelaa Andragende fra Ludvig Richard Oppermann om Udsættelse med Tilbagebetaling af den af Sæby Fattigvæsen udlagte Alimentationsbidrag 96 Kr., da han i modsat Fald skal indsættes til Afsoning af dette Bidrag Lørdag den 8. Maj Det vedtoges at tilbagekalde den af Udvalget til Overpræsidiet indsendte Afsoningsbegæring og at anmode Oppermann om at underskrive Erklæring paa, at han er villig og forpligter sig til at tilbagebetale Udvalget de 96 Kr. inden Fordringen er forældet. 4. Det vedtoges at skrive til Alimentant Chr. Larsen, Kjbhn. der i sin Tid har faaet Henstand med Betalingen af det af Sæby Kommune udlagte Alimentationsbidrag, og anmode ham om snarest at betale hele Beløbet eller i alt Fald en del deraf da man i modsat Fald ser sig nødsaget til at gøre Skridt til at fratage ham hans borgerlige Rettigheder. Fattigudvalgets forhandlingsprotokol Sæby

8 5. Det vedtoges at give afdøde Emilie Dohns Efterladenskaber af Klædningsgenstande til hendes Datter Kristine i Ulsted og at overlade de Ejendele som hun ikke vil have til P(?)Hansen. 6. Det vedtoges at tilskrive Fattigudvalget i Aarhus, at Fattigvæsenet i Sæby herefter kun vil yde Agent Fr. Møller en ugentlig Understøttelse af 11 Kr. + Huslejehjælp. Refusion for ekstrahjælp e.l. vil ikke blive refunderet. Saafremt Fr. Møller ikke vil kunne klare sig for denne Hjælp maa Udvalget tilher anmode om at faa ham hjemsendt til Forsørgelseskommunen. 7. Skipper Hyttel gjorde Rede for Leveringen af Tørv i Aarene 1919/20 og meddele at han havde udlaant til Havnen Stk. til Brug ved Opvarmning i Havnen. Havnen skal tilbagelevere Tørvene igen saa snart den faar sine Tørv, subsidiært betale Tørvene saaledes at Fattigvæsenet holdes skadesløs. Mødet hævet: Fattigudvalgets forhandlingsprotokol Sæby...? Hyttel Jak. Nielsen Aar 1920 den 19. Juli afholdt Udvalget Møde på Kommunekontoret, hvor følgende Sager behandledes: 1. Regnskabet for April og Maj Maaned 1920 blev gennemgået og befundet rigtigt. 2. Da man ikke har modtaget Fødselsindberetning fra Sognepræsten siden 1. Januar 1920 vedtog man at rykke Præsten for Indberetning og omgaaende under Henvisning til F.L. 19 og Der forelaa Andragende fra Tømrer Jens Hansen om Eftergivelse af den ham ydede Fattighjælp, der er ydet ham i August Maaned Udvalget var inde paa at eftergive ham den ydede Hjælp,

9 men kunde dog forinden ønske Oplysning om i hvilken Anledning han ønskede Hjælpen eftergivet, da han jo for Tiden nyder Alderdomsunderstøttelse og som følge deraf endnu være i Besiddelse af sine borgerlige Rettigheder. 4. Der forelaa Andragende fra Ludvig Richard Oppermann om Tilladelse til at betale 30 Kr. af paa sin gæld til Sæby Fattigvæsen hver Maaned. Der indrømmedes ham den ansøgte Tilladelse dog saaledes at forstaa, at han foruden de 30 Kr. skal betale de efterhaanden forefaldende Bidrag. 5. Det vedtoges at lade den ved Emilie Dohns Død ledigblevne Lejlighed i Klør Fire henstaa ulejet foreløbig. Fattigudvalgets forhandlingsprotokol Sæby Mødet hævet: sædvanlige 3 underskrifter. Aar 1920 den 7`Oktober kl. 8 afholdt Udvalget møde paa Kommunekontoret, hvor følgende Sager behandledes: 1. Der forelaa Meddelelse fra Indenrigsministeriet om, at dette havde tiltraadt Hjørring Amts kendelse, hvorefter Sæby Kommune skal udrede lovmæssig Refusion af Udgifterne i Tiden fra 1/ til 1/ ved den i Sæby Kommune forsørgelsesberettigede Sagfører Ribers Ophold på Aarhus Sindssygehospital med 360 Kr. Ligeledes forelaa meddelelse fra Holbæk Fattigudvalg om, at det i HHT. foranstaaende havde anvist de 360 Kr. til Udbetaling til? Rejser. Det vedtoges at tilskrive Byraadet, at Udvalget nærmest var sindet, at tage Dom paa Indenrigsministeriets ovennævnte Afgørelse, men at man forinden man foretog sig videre kunne ønske at høre Byraadets udtalelse i Sagen.

10 2. Der forelaa Skrivelse fra Ribe Byraads Fattigudvalg med Anerkendelse af den paa Sæby private Svendehjem indkvarterede subsistensløse Kvinde Enke Marie Sørine Hansine Caroline Nielsen født Knudsen. Ribe Fattigudvalg kunde ikke indgaa paa at yde fuld Refusion for hendes Ophold her i Sæby Kommune før der forelaa Oplysning om, hvorledes den paagældende har subsistieret siden hendes Bortgang fra Ribe Fattiggaard.. Det vedtoges at tilstille Ribe Fattigudvalg en Afskrift af den over den Paagældende optagne Politirapport, hvoraf det tydelig fremgaar, at den Paagældende var subsistensløs, da hun kom til Sæby Kommune, og at man derfor absolut maatte kræve fuld Refusion for hende. 3. Der bevilgedes Marinus Christensens Hustru, der er forsørgelsesberettiget i Hellevad-Ørum Kommune 160 Kr. i Beklædningshjælp til hendes Datter, der skal ud og tjene. 4. Man vedtog at tilskrive Volstrup, Dronninglund Horne-Asdal Sogneraad og forespørge om man fra omkring 1. november d. A. vil kunne faa anbragt Cornett paa deres Fattiggaard for Sæby Kommunes Regning. Mødet hævet 3 underskrifter 1. Der forelaa Andragende fra Ludvig Richard Oppermann om Tilladelse til at betale 15 Kr. i maanedlig Afdrag. Andragendet imødekommes dog under den Forudsætning at Afdraget betales bestemt den 1. i hver Maaned og første Gang den 1/11 d. A. Fattigudvalgets forhandlingsprotokol Sæby

11 Aar 1920 den 8/12 afholdt Fattigudvalget møde paa Kommunekontoret. Samtlige medlemmer var mødt. Følgende Sager behandledes: 1. Efter Tilsigelse mødte Fattigunderstøtter B. Cornett i Anledning af at han af Fattigudvalget var anmodet om at udføre Arbejde for datter, hvilket han har nægtet. Det vedtages at tilskrive Amtet om datters tilladelse til at indlægge paa Aalborg Forsørgelsesanstalt. 2. Politimester Ronir? fremsendes Bornholm Amts Skrivelse af 4/11 20 vedr. Aliment. Agent Bent M. Jensen, at ikke for tiden kan bevilges, at paany hensættelse af Alm. Bidrag. Til efterretning.???? 3. Albæk Sogneraad fremsender Anerkendelse for Astrid Thomsen som har været indlagt paa Hjørring(?) Sygehus med Rabies. Til efterretning. 4. Arb. L. Oppermann anmoder udvalget om at måtte afdrage sit til Kommunen skyldige Alimentationsbidrag, da han for tiden er arbejdsløs. Det vedtoges at tilskrive paagældende med Anmodning om Tilsendelse af skriftlig Meddelelse om, at Arbejdsløsheden rigtigt. Meddelsen skal være Udvalget i Hænde i løbet af 10 Dage. 5. Byraadet tilbagesender Sagen vedr. Sagfører Riber og tiltræder Jurist om at Sagen afgøres ved domstolene. Til efterretning. Fattigudvalgets forhandlingsprotokol Sæby

12 6. Meddelelse fra Sindssygehospitalet i Aarhus om Takstforhøjelse fra 1. Januar Til Efterretning. 7. Sindssygehospitatet i Viborg ligeledes. Do 8. Sindssygehospitatet Aarhus fremsender Meddelelse om, at Betalingen for Ingeborg Aselund vil være at erlægge med 2 Kr. pr. Dag fra 1. Januar 21. Til efterretning. 9. Understøttede E. Laulund. Vedtages at udbetale paagældende 8,33 Kr. Mdl. fra 1. November n.a. 10. Fattigvæsenets Overslag for 1921/22 Udgifter til Fattiges Forsørgelse efter Fradrag af Refusioner fra fremmede: a. Fattige der nyder vedvarende Understøttelse 45% Tillæg 1. Jens Ammundsen Kr ,50 2. Jens Christensens Enke ,50 3. Chr. Christensens Hustr M. Pedersens aandssvage Datter Børstenb.? E. Laulund Cornett Marian Poulsen Blindehj. Vejle Ane Stine Christiansen, Sindssygeh.Viborg Maren Mørck, do Aarhus Chr. P. Jacobsen, Vodskov Aalborg Aandsv Fru Aselund, Aarhus Sindssygeho Magdalene Jensine Christensen, Ribe Aands-svageanstalt 350 at overføre: ,00

13 At overføre Kr ,00 297,00 b. Kommunens? af Understøttelse til de fremmede Kommuners hjemmehørende personer: El..? Christensen Kr Kr. Gave Christine Sørensen, K..sted?? 250 Christine Nielsen Kongerslev 429 Marinus Christensen Jensen 265 Kr. 1254,00 20,00 minus Forsørgelsekomm. Andel 3/4 955,50 318,50 II Vedligeholdelse af Fattigudv. Bygninger a. Vedligeholdelse og Skatter Kr. 200 b. Husleje af gl. Hosp ,00 III Uforudsete Udgifter 7.219, ,00 Kr ,00 Mødet hævet Jak. Nielsen M Hyttel

14 Aar 1921 den 26. Febr. Eftermiddag Kl. 5 afholdt Fattigudvalget Møde paa Kommunekontoret. Samtlige medlemmer mødtes. Følgende Sager behandledes: Anmodning fra Anton Pedersen Hjørring om Forhøjelse af Understøttelse. Forhøjedes fra 35 Kr. til 50 Kr. Mdl. fra 1/2 21. Marius(?) Christensen Hørby søgte ligeledes Forhøjelse af Understøttelse. Forhøjes fra 20 Kr. til 30 Kr. Mdl. fra 1/3 21. Skrivelse fra H.V. Cornett om Tilladelse til at måtte forlade Anstalt. Det vedtages at tilskrive Cornett at han maatte fremsende skriftlig Meddelelse om at han kunde erholde Arbejde og når en saadan fremkommer skal Sagen blive behandlet paany. Mødet sluttet 3 underskrifter Aar 1921 den 4. April afholdtes et Udvalgsmøde paa Kommunekontoret.' Udvalget konstituerede sig med A. K. Nielsen til Formand og Carl Rasmussen til at forestaa Brændselsfordelingen. Mødet hævet.? Carl Rasmussen Jak. Nielsen Fattigudvalgets forhandlingsprotokol Sæby

15 Undertegnede Anna Simonsen forpligter mig herved med min Underskrift, til at yde Sæby Fattigvæsen i Plejehjælp til min Barn, født den 19/2 1921, Normalbidraget for Hjørring Amt, at erlægge Kvartalsvis forud paa Sæby Kommunekontor, første gang 1. Juni d.a., og ellers den 1. Aug., 1. Nov., 1. Febr. og 1. Maj. Sæby den 18. April 1921 Underskrift Fattigudvalgets forhandlingsprotokol Sæby Undertegnede Skibstømrer Jørgen Simonsen, Frederikshavn, erkender herved at have modtaget ovennævnte min Datter Anna Simonsens Barn, f. 19/ i Pleje for en plejeløn som til enhver tid skal udgøre det for Hjørring Amt gældende Normalbidrag og Plejelønnen udbetales mig gennem Sæby Fattigvæsen. Fs?.t. Sæby den 30. April 1921 Aar 1921 den 30. April afholdt Udvalget møde på Kommunekontoret, hvor følgende behandledes: Andragende fra L. Oppermann om Efterydelse af Fattighjælp da han ønskede at indgaa Ægteskab. Kunne ikke bevilges?. foruden der af paagældende blev ydet mere Indbetaling paa sin Skyld til Kommunen for

16 udlagt Alimentationsbidrag. Aar 1921 den 22. Juni afholdt Fattigudvalget Møde paa Kommunekontoret, hvor følgende Sager behandledes: udlagt Alimentationsbidrag. Angaaende Fattigunderstøttet Cornetts Anbringelse paa Plejehjem ved Stenskilde. Her forelaa Skrivelse fra nævnte Hjem om at modtage Cornett for en maanedlig Plejeløn af 3 Kr. pr. Vadsk og Reparationer af Tøj samt for Opholdet 2 Kr. 75 Øre pr. Dag. Det vedtages at tilskrive Hjemmet, at Udvalget indgaar paa det Modtagne Tilbud og saaledes at Cornett vil være at anbringe paa Plejehjemmet fra 1/8 21. Mødet hævet (3 underskrifter) (? Nielsen Carl Rasmussen Jak. Nielsen) Aar 1921 den 26. Juli afholdtes et Møde paa Kommunekontoret hvor følgende Sager behandledes: Angaaende en Skrivelse fra Alimentant L. Oppermann, hvori han meddeler at han ikke er istand til at afholde de af Udvalget stipulerede Afdrag, paa Grund af Arbejdsløshed, vedtoges det at lade ham være fri for Afdrag naar han tilstiller Udvalget ugentlig Bevis for at han er arbejdsløs, men hvis Afdraget ikke indkommer efter at han igen faar Arbejde, da at indsende Afsoningsbegæring igen. Angaaende Optagelse i Kolonien Philadelphia af Fisker Valdemar Sørensens Datter Elisabeth vedtog Udvalget at overtage Forsøgerpligten for hende,? samt at udstyre hende med Beklædningsgenstande efter Regulativet. Mødet hævet samme 3 underskrifter

17 Aar 1921 den 4. August afholdt Fattigudvalget Møde paa Kommunekontoret. Fraværende var Skipper C. Rasmussen. Andragende fra Anton Larsen, Volstrup om Beklædningshjælp til Plejesønnen Jørgen? Rasmussen, der er forsørgelsesberettiget i Sæby. Andragenet af ydelsen...ulæseligt... 2 underskrifter Aar 1921 den 25. August afholdt Fattigudvalget Møde på Kommunekontoret. Her forelaa: Skrivelse fra Gladsaxe Sogneraad vedr. Enke P? S Barn. Det vedtoges at lade Sekretæren foretage.undersøgelse i København Sagen vedrørende. Skrivelse fra Hjælpekassen vedr. Murer Karl Krogh. Skrivelse tages til Efterretning. Mødet hævet 3 underskrifter: Nielsen, Carl Rasmussen, Jak. Nielsen

18 Aar 1921 den 8. Decbr. Aften Kl. 8 afholdt Fattigudvalget Møde sammen med Udvalget for Alderdomsforsørgelsen i Anledning af det forestaaende Møde i Frederikshavn med Lægeforeningen og Udvalgene, til forhandling om Takster for? Hjælp til Fattig- og Alderdomsunderstøttelse. Det vedtages at lade Fattig- samt Alderdomsudvalgets Formænd og Udvalgenes Sekretær Møde i Frederikshavn til nærmere Forhandling. Aar 1922 d. 21 Januar Afholdtes et Udvalgsmøde paa Kommunekontoret, der forelaa: Ansøgning om Understøttelse fra Enke Karoline Kristensen, som er tilflyttet Kommunen fra Albæk Sogn hvor hun oppebar en Understøttelse af 20 Kr. maanedlig, med fuld Refusion fra Forsørgelseskommunen Astrup pr. Hjørring. Det vedtoges at yde hende 20 Kr. maanedlig med Krav om fuld Refusion efter Loven. Der forelaa Begæring fra Tømrer Aksel Poulsen om Jordemoderhjælp, efter fremkomne Oplysninger kunde dette ikke bevilges. Skrivelse fra Gaardskarl Peter Marinus Jensen, angaaaende Alimentationsbidrag, overgaves til Bogholder Jarling til Undersøgelse. Mødet hævet. Nielsen Jak. Nielsen Carl Rasmussen.

19 Aar 1922 den 28. Januar aften Kl. 7½ afholdt Fattigudvalget Møde sammen med Hjælpekassebestyrelsen paa Kommunekontoret for at drøfte Spørgsmaalet om Tilstaaelse af Understøttelser i f. til Indenrigsministeriets Cirkulære af 10. Jan. d.a. Betræffende Understøttelse til Personer der er lidende af Influenza, (Spansk Syge).. Man endes om at tilstaa Understøttelse til eventuelt Trængende efter nedenstaaende Skala. I tilfælde hvor forsørgeren daglig Manden er syg 4 Kr. daglig Konen 3 Kr. daglig Begge 7 Kr. Familier uden børn daglig Manden 3 Kr. daglig Konen 2 Kr. daglig Begge 5 Kr. Enlige personer daglig 2 Kr. I alle Tilfælde skal Lægeattest foreligge og Afhøring af Fattigudv. til Konstatering af forsørgelsespligten foreligge. Herefter vil Ans. være at tilstille Hjælpekassen til Udbetaling. Mødet hævet. 6 underskrifter

20 Aar 1922 den 6. Febr. Aften kl. 7½ afholdt Udvalget Møde paa Kommunekontoret. Følgende Sager behandledes. 1. I Anledning af Ansøgning om Understøttelse i anledning af Spansk Syge er indkommet Andragende om Understøttelse fra følgende: 1. Fisker Jacob Hansen 2. Former Smith 3. Arb. Ar...isen? 4. Niels Nielsens Hustru. De paagældende er af Udv. Erklæret tilstaaet Underst. efter den fastsatte Skala for udbetalinger. 2. Andragende fra Arb. Jens Pedersen om Underst. efter Influenzaloven. Bevilges Understøttelse efter skalaen med 3 Kr. daglig til Sygdommens Ophør. 3.? fra Arb. Martinus Nielsen om Understøttelse i Anled. af Hustruens Sygdom. Ligeledes. (bevilges som pkt. 2) 4.? fra Tømrer Einar Sofus Nielsen i Anled. Af hans og Hustruens Sygdom. Ligeledes. (bevilges som pkt. 2) Mødet hævet.