75-95 hkmf FRA MASSEY FERGUSON

Transkript

1 hkmf FRA MASSEY FERGUSON

2 02 DEN NYE TIDSALDER, DET NYE IKON Sætter nye standarder DET NYE BRAND-IKON Som det mest anerkendte navn i landbrugsmaskinbranchen vækker Massey Ferguson begejstring hos professionelle landmænd, der sætter pris på godt ingeniørarbejde og ikoniske traktorer MF Gennem hele mærkets historie, har Massey Ferguson traktorer symboliseret tidsånden. Efter sine mest karakteristiske forgængere: den sorte traktor, Ferguson Brown, TE20, verdensberømte MF 35 og MF 65, MF 135, MF 165, MF 200 og MF 300 serien, sigter MF 4700 serien efter at fortsætte fortællingen om MF ikonerne, som leverer praktisk innovation til effektiv løsning af nutidens krævende landbrugsopgaver. De er moderne pionerer, der tilbydes til landbrug verden over de er visionære inden for deres områder. MF 4700 serien åbner op til nye horisonter. Massey Ferguson design og fremstilling Elegant MF design. Komplet nydesignet, fremstillet efter topmoderne standarder. De nyeste højteknologiske faciliteter indbygget. Se mere på side 4-7 Massey Ferguson har altid leveret innovative, praktiske løsninger, som lever op til landmandens behov og tidens udfordringer. MF 4700 Global serien fortsætter denne tradition ved at tilbyde en serie af ukomplicerede, moderne, kraftige traktorer med høj ydelse, der giver exceptionel effektivitet i ethvert landbrug verden over. Med sit helt nye men alligevel enkle design, fremstillet på topmoderne fabrikker over hele verden, med effektive transmissioner og et højt komfortniveau, er MF 4700 afgjort designet til at være verdens nye arbejdshest den giver i sandhed enestående værdi for pengene!

3 03 Nye AGCO Power motorer Brændstoføkonomiske og kraftfulde 3 cylindrede, 3,3 liters motorer, som lever op til de nyeste emissionsstandarder Se mere på side 8-9 Ny STANDARD for førerhuskomfort. 360 udsyn og spækket med helt nye funktioner for dette traktorsegment. Designet til optimal betjeningskomfort. Se mere på side Nem at betjene Nye, intuitive og ergonomiske betjeningsgreb får traktoren til at besvare din mindste kommando. Hvis du genkender køreoplevelsen, er den mest sandsynligt fra en moderne personbil. Se mere på side 8-9 FRA MASSEY FERGUSON Hydraulik Højeffektivt system med to pumper som standard sikrer optimal effektivitet, når de forsyner en række funktioner på samme tid. Se mere på side PTO Tohjulstræk og firehjulstræk foraksler Kan specificeres med elektrohydraulisk aktiveret bageste differentialespærre og firehjulstræk Se mere på side 8-9 Ny og MODERNE transmission Denne helt nye 12 x 12 synkroniserede transmission er designet til at give effektiv kraft med minimal effektab. Ydelse som ingen anden traktor i verden Se mere på side 8-9 Nem adgang til førerens arbejdsplads Du kan komme ind i førerhuset eller platformen fra enten venstre eller højre side med god adgang op af brede, vel fordelte trin Se mere på side Et valg mellem 540, 540E og 1000 PTO omdrejninger til at drive ethvert moderne redskab Se mere på side 10-11

4 04 Stiller nye spørgsmål for at finde nye og originale svar på tidens udfordringer timers afprøvning i marken 3D Virtual Reality ingeniørarbejde Enhver, der køber en Massey Ferguson traktor i dag, kan forvente, at den opfylder de nyeste drifts- og miljøstandarder. De kan forvente, at den kombinerer det bedste af nutidens teknologi med komfort, enkelhed, pålidelighed, kvalitet og optimal landbrugsoplevelse. Hvordan ved vi det? Fordi du var vort fokus i designfasen. Det er grunden til, at Massey Ferguson ingeniører startede med et blankt stykke papir. Vores ingeniører har landbrug i blodet og lytter visionært til dine individuelle behov. De er ivrige efter at udvikle nye løsninger til dagens og morgendagens landbrugs komplekse udfordringer. GLOBALT DESIGN- EN GLOBAL TRAKTOR TIL VERDENS LANDBRUG Vi er et globalt brand. Vi er Massey Ferguson, og den nye MF 4700 er traktoren, der udtrykker den fulde betydning af dette udsagn. Vi har skabt en traktor, som indeholder hele vores viden om landbrug. Med den nye MF 4700 spredes Massey Fergusons DNA på markerne, så alle landmænd verden over kan opleve, hvad der sker, når teknologien er gjort enkel ligetil og økonomisk overkommelig. I løbet af sin lange historie har Massey Ferguson gjort meget mere end at designe, bygge og sælge landbrugsmaskiner for at give landmænd det bedst mulige værktøj. Fra Beauvais ingeniørernes 3D tegninger, har MF virtual reality universer og fabrikker designet traktorer, hvis formål altid har været at landmænd skal kunne stole på dem dag efter dag.

5 05 FRA MASSEY FERGUSON

6 06 Den ypperste fremstilling Indbygget driftsikkerhed, integreret pålidelighed Pålidelighed er i vores DNA. Som en del af sin forpligtelse overfor mærket leverer Massey Ferguson den højeste kvalitet til enhver tid. Hver komponent i den nye MF 4700 serie er omhyggeligt designet, udvalgt, leveret af de bedste producenter, og er blevet samlet ved hjælp af de seneste produktionsteknologier. Under hele fremstillingsprocessen og før traktorerne forlader fabrikken, udfører vores kvalitetsteam systematisk kontrol for at tjekke alle detaljer. Alt hvad du ser og alt du rører ved, repræsenterer denne følelse af avanceret ingeniørarbejde i høj kvalitet. På motorhjelmen og midt på rattet sidder logoet for et mærke, du kan have tillid til. Du skal til at prøve noget spændende; at betjene den nye MF 4700 for første gang. Du ved ikke, hvordan det vil være, men du har på fornemmelsen, at denne nye traktor ikke svigter dig.

7 ET centralt ingeniørsted Beauvais med ingeniører fra Canoas (Brasilien), Chennai (Indien) og Changzhou (Kina) 350 mill $ Investering 07 FRA MASSEY FERGUSON 64 engagerede MF-ingeniører 8 års udviklingsarbejde 47prototyper testet i laboratoriet og på marken timers afprøvning allerede akkumuleret på syv steder rundt om i verden (Fi rankrig, Storbritannien, Tyrkiet) 100% nyt design, motor, transmission, førermiljø...

8 08 MF 4700 seriens drivlinje Definitionen af fremragende design Den vigtigste del af enhver Massey Ferguson traktor er dens fremdriftssystem. Hver komponent i chassiset er designet fra bunden for at sikre ekstrem styrke; en vigtig faktor i en traktors samlede præstation. Det moderne design giver MF 4700 serien alsidighed, styrke, holdbarhed og enestående kapacitet. MF 4707 MF 4708 MF 4709 Maks o/m (hk) Maks o/m Transmissionstype Dyna Synchroshift 12 x 12 mekanisk Dyna Synchroshift 12 x 12 mekanisk Dyna Synchroshift 12 x 12 mekanisk Motortype AGCO POWER 3.3l/3 cylinder overholder de seneste emissionskrav Version Førerhus/Platform Førerhus/Platform Førerhus/Platform

9 09 SCR-teknologi* Vedligeholdelsefri, 3. generations SCR teknologi reducerer driftsstop og omkostninger. Traktorstyrke er altid til rådighed, da der ikke er behov for regenerering af dieselpartikelfilter (Diesel Particulate Filter DPF). FRA MASSEY FERGUSON AdBlue tank* AdBlue tanken kan nemt fyldes, på samme tid som der tankes. Ny AGCO Power motor Trecylindrede 3.3 liters motorer genererer effekt fra 75 til 95 hk. Disse turboladede motorer har en dokumenteret ydelse og pålidelighed kendt fra MF 5600 seriens traktorer. Common rail brændstofsystem Avanceret common rail brændstofsystem har optimeret indsprøjtningstryk selv ved lave omdrejninger. Højere temperaturer betyder også, at der ikke behov for et DPF-filter. Motor - Muskler til at tackle enhver opgave For Massey Ferguson og vores ingeniørafdeling har det altid været en spændende udfordring at forme og påvirke fremtiden. Formålet er at kunne tilbyde meget effektive og kraftfulde motorer, mens brændstofforbruget minimeres, hvilket kan have en betydelig effekt på en virksomheds bundlinje samt bidrage til at opfylde branchens miljøforpligtelser. Siden 2008 har Massey Ferguson, sammen med AGCO Power skabt den banebrydende SCR-teknologi, som den mest enkle vedligeholdelsesfrie løsning til at overholde den hårdeste lovgivning for emissioner uden at gå på kompromis med styrke og produktivitet. Dette er nu branchestandarden, men vi fører stadig an med leverede traktorer globalt! Effekten på din virksomhed er positiv reducerede brændstofomkostninger. Kendt for pålidelighed, robusthed og brændstoføkonomi: Den 3,3-liters AGCO Power trecylindrede motor er hjertet i MF 4700 serien, der leverer hk. Med både traktor og motor fra samme producent kan du være sikker på, at produktkvaliteten er på præcis samme niveau, mens kompatibilitet og effektivitet ikke kan være bedre. Nærig med brændstof og støj Motorerne der anvendes i MF 4700 seriens traktorer har alle et design med lang slaglængde, der giver højt drejningsmoment over et bredt omdrejningsområde. Maksimalt drejningsmoment opnås ved lave motoromdrejninger: o/m på MF 4708 modellen. Med lave nominelle motoromdrejninger på kun o/m minimeres ikke kun dieselforbruget, men også støj og slitage, hvilket resulterer i lavere brændstofomkostninger og en mere behagelig føreroplevelse. * SCR er monteret på MF 4708 og MF 4709 med førerhus

10 Dyna Synchroshift 12 x 12 transmission Moderne og omkostningseffektiv transmission, lav effektoptagelse giver stor effektivitet og fremragende brændstofbesparelser Hydraulisk PTO kobling sikrer enkel betjening og lang levetid Fuldt uafhængig PTO Fuld bak vendegearkasse med valg mellem mekanisk eller hydraulisk betjening Denne direkte konstruktion minimerer effekttabet for at maksimere ydelse og økonomi Stærk bagerste lift med elektronisk liftkontrol (Electronic Linkage Control ELC) giver en sikker og pålidelig betjening af de tungeste redskaber. 12F/12R trins gearkasse med 6 gear og 2 områder Usædvanlig stærk bagaksel med effektive reduktionsgear garanterer pålidelig drift, selv under de tungeste belastninger Alle nye tre cylinder 3,3 liters turboladede motorer Synkroniseret Frem/Bak vendegear Kraftig bagaksel. Kan drive ethvert redskab

11 Effektiv transmission som er nem at betjene Massey Ferguson 4700 seriens traktorer er udstyret med en helt ny synkroniseret transmission, som giver i alt tolv frem- og tolv bakgear indenfor to områder. Seks gear er inden for 4-12 km/t området typisk for markarbejde, mens den maksimale hastighed er 40 km/t. Den rigtige hastighed for hver opgave er nem at vælge med gearstænger, der er inden for let rækkevidde og godt placeret i forhold til førerens hånd, for at sikre uhindret passage ved ind- og udstigning. En enkelt-plade, tør kobling er nem at betjene og enkel at servicere. Krybegear er også tilgængelig, når de laveste hastigheder ned til 140 m/t* kræves til opgaven. * ved o/m med 16,9R34 dæk og 12 x 12, 40 km/t transmission Lavt interval Højt interval km/t Frem-/Bakgear Dyna Synchroshift 12 x 12 transmission 40 km/t normal tophastighed - 16,9-30 bagdæk 8 gear i hovedområdet til mark - Fra 4 til 12 km/t Hvorfor er transmissionen så nem at betjene? Skift mellem frem og bak på forager eller omkring gården, eller når der monteres redskaber, er gjort let med et mekanisk synkroniseret vendegearhåndtag, monteret på instrumentbrættet. Som ekstraudstyr kan vælges Power Control håndtag med bekvem tre-i-en, ukompliceret betjening gennem den topmoderne transmission. Føreren kan skifte mellem frem/bak og vælge neutral. For større nøjagtighed kan vendegearets responsitivet justeres vha. Comfort Control vælgeren, den ultimative kombination til arbejde med en frontlæsser. Håndtaget er udstyret med Easy Shift Control knappen på håndtaget til ændring af hastighed, hvilket gør det muligt at skifte gear uden brug af koblingspedalen. Da transmissionen er helt ny, har MF ingeniører været i stand til at designe koblingspedalens håndtag med fokus på brugeren. Dette nye design betyder mindre anstrengelse, så skift bliver så jævnt som i en moderne personbil.

12 10

13 MF FRA MASSEY FERGUSON Hydraulik og PTO - Håndtering af alle redskaber til enhver opgave Nøglen til pålidelige, stærke maskiner er at vælge en traktor, der opfylder kravene fra nutidens moderne redskaber og udnytter deres fulde potentiale inden for en bred vifte af landbruganvendelser. Der er ingen grænse for udvalget af drevet udstyr, der kan monteres på MF 4700 seriens traktorer. Enkelt og effektivt hydrauliksystem Med et ukompliceret open-center hydrauliksystem, drevet af to tandhjulspumper, forsyner 27 liter/min. pumpen alle de interne funktioner, mens 65 liter/min pumpen tillader den elektronisk styrede bagerste lift at løfte kg. Desuden er olieflow også tilgængelig via de to standard ekstra spoleventiler til at betjene redskabers hydrauliske funktioner, mens den anden pumpe forsyner 4WD koblingen, vendegear og PTO. En afgørende fordel ved vending på forageren.

14 12 F Højeffektivt direkte PTO Alle modeller er udstyret med en 35 mm 6-spliner PTO, der leverer 540, 540E eller 1000 PTO omdrejninger og beskyttet af en uafhængig PTO-kobling (IPTO). Elektronikken styrer aktiveringshastigheden for øget pålidelighed; mere jævn, reguleret og justeret til optimal hastighed af aktiveringen for at give en pålidelig tilkobling af PTO uanset motoromdrejninger og redskabsstørrelse. Højt specificeret 3-punktslift med elektronisk liftkontrol (Electronic Linkage Control ELC) Liften er optimeret specifikt til denne traktorstørrelse. Den kan fremvise en imponerende løftekapacitet på op til kg, hvilket betyder, at tungt monteret udstyr med lethed kan løftes. Den er som standard udstyret med brancheførende elektronisk liftkontrol (Electronic Linkage Control ELC). Systemet giver en præcis og responsiv styring af liftfunktionerne, hvilket sikrer præcis kontrol af arbejdsdybden til jordforarbejdende redskaber og arbejdshøjde for andre redskaber. Det giver bedre responsivitet og præcision, fordi de elektriske funktioner reagerer omgående det betyder, at trækket reagerer præcist og altid sikrer maksimal trækkraft for at minimere hjulslip og brændstofforbrug. PTO-aktivering forbliver elektrohydraulisk vha. den samme 3-positionssikkerhedskontakt (Til, Fra, og Lås/Brems). ELC betjeningsgreb Elektronisk liftkontakt er ekstraudstyr Elektronisk liftkontrol (Electronic Linkage Control ELC) 1. Drejeknap til elektronisk justering af liften (trækkontrol/intermix er standard) 2 Elektronisk liftkontrol 3. Elektronisk kontrolboks 4. Elektronisk/hydraulisk styreventil Positionssensor 6. Føler for vægtoverførsel ved topstang 7. 3-punktslift 8. Udvenlig skærmkontrol af lift (ekstraudstyr)

15 13 FRA MASSEY FERGUSON

16 14 Det mest indbydende sted at arbejde Enkelt praktisk design gør betjeningen nem Helt fra tilblivelsen af brandet Massey Ferguson har førermiljøet været kendt for excellence, og MF 4700 er ingen undtagelse. Hvad der er vigtigt for traktorer med mange hestekræfter såsom MF 8700 ( hk) er også vigtigt for traktorer med færre hestekræfter og lavere specifikationer, fordi vi ved, at din MF 4700 sagtens kan være din flagskibstraktor. Som en del af Massey Fergusons DNA vil vi aldrig gå på kompromis med førerkomfort. Vores særlige formel til at fokusere på hver eneste detalje gør kørslen til en unik oplevelse. En traktor, der er designet med enkel betjening for øje behøver ikke at have et beskedent førermiljø. MF 4700 serien er designet fra bunden med fokus på komfort og brugervenlighed, og i en MF 4700 serie traktor bliver hårdt arbejde til en fornøjelse. Bekvemme håndtag er monteret uden for førerpladsen (platformsversioner) eller på de store åbne døre, der giver let adgang til trinene, der er monteret direkte på maskinen, mens en lav transmissionstunnel skaber markedets mest rummelige førermiljø. Når du sidder ned er de manuelt betjente betjeningsgreb placeret på de mest ergonomiske steder, hvilket gør dem behagelige at betjene og pålidelige gennem mange tusinde traktortimer.

17 15 Gør traktoren til din egen FRA MASSEY FERGUSON Førerhusversion MF 4700 seriens førerhusversion sætter en ny standard for førerkomfort i dette traktorsegment med ultimativt udsyn hele vejen rundt og fremragende ergonomi. Platformsversion Platformsversionen af MF 4700 serien tilbyder fortsat fantastisk førerkomfort og brugervenlighed for føreren.

18 16 Let vendegear Ekstraudstyret Power Control håndtag med Comfort Control. Det mekaniske håndtag, monteret som standard, er ideelt til læsserarbejde. Alt på rette sted I højre stolpe er placeret mindre hyppigt anvendte kontakter, der stadigt er en integreret del af arbejdsdagen. Her finder du arbejdslygter, den bageste vinduesvisker, ELC-panelet og startnøglen. Stort vindue for 360 udsyn For optimal effektivitet og sikkerhed

19 17 De bedste arbejdsbetingelser Enkelt, praktisk design gør betjeningen nem FRA MASSEY FERGUSON Vi ved, du kommer til at tilbringe mange timer af din arbejdsdag i MF 4700 traktorens førerhus. Derfor har vi lagt særlig vægt på at designe et interiør, der er både praktisk og komfortabelt. Med ergonomisk udformet højre konsol og betjeningsgreb, intelligent placerede gear- og områdegearstænger og det funktionelle instrumentbræt, mangler der intet for at gøre din lange og krævende dag meget produktiv med mindre træthed og højere udbytte som resultat. Spoleventiler To ventiler til at dække de fleste opgaver Instrumentbrættet Alt hvad du behøver for at fokusere på opgaven Klare, lyse instrumenter placeret inden for et smalt kontrolpanel viser vitale driftsoplysninger. Gashåndtag Differentialespærre og kontakter til firehjulstræk PTO aktiveringskontakt Styring af liftdybde Elektronisk liftkontrol Gear- og områdegearstænger Let at skifte gear takket være den nyeste teknologi fra bilindustrien. Gearskift er nu ligeså jævnt som i din bil. Læsserjoystick Mulighed for integreret mekanisk læsserjoystick. Det avancerede instrumentbræt viser motor og PTO omdrejninger, serviceintervaller, brændstofforbrug, tilbagelagt afstand, bearbejdet areal, olietemperatur og traktortimer, lagrede motoromdrejninger, serviceoplysninger. Læsserklar traktor MF 4700 er den ideelle traktor til materialehåndtering og er den perfekte partner til den specialdesignede MF 900 læsser. Den læsserklare traktorversion omfatter et High Visibility tag og mekanisk læsserjoystick.

20 18 Moderne instrumentbræt En blanding af digitale og analoge skærme giver dig alle de oplysninger, som du har brug for på et øjeblik. Gearhåndtag Bekvemt placeret til brugervenlighed. Seks trins fuldt synkroniseret gearkasse. Let vendegear Det mekaniske håndtag, monteret som standard, er ideelt til læsserarbejde.

21 19 Ergonomisk og moderne platformsversion En platformsversion, designet med fokus på let betjening, behøver ikke at have et spartansk førermiljø. MF 4700 serien er designet fra bunden med fokus på komfort og brugervenlighed, og i en MF 4700 serie traktor bliver hårdt arbejde til en fornøjelse. Håndtag monteret uden for førerpladsen giver let adgang til trinene, der er monteret direkte på maskinen, mens en lav transmissionstunnel skaber markedets mest rummelige førermiljø. Når du sidder i førersædet, er de manuelt betjente betjeningsgreb placeret på de mest ergonomiske steder, hvilket gør dem behagelige at betjene og pålidelige under selv mange tusinde traktortimer. FRA MASSEY FERGUSON Gashåndtag Elektroniske kontakter til aktivering af firehjulstræk og PTO Essential version Er udstyret med en lukket førerplatform med tophængte pedaler og gummimåtte i fuld bredde. Håndtagsbetjent elektronisk liftkontrol Pedaler til kobling og bremse Power Control håndtag Power Control håndtag med Comfort Control (ekstraudstyr). Områdegearstang Bekvemt placeret til højre for føreren

22 20 Maskiner for livstid fra Massey Ferguson Alle, der sætter høje standarder for traktorer, vil også gøre det, når det drejer sig om vedligeholdelse Massey Fergusons forhandlernetværk sikrer, at hver eneste maskine leveres med den support og service, du behøver for at blive ved med at arbejde uanset hvornår og hvor du har brug for det. Massey Ferguson er altid med dig, når du har brug for det, også i travle perioder. Vores mange salgssteder er placeret sådan, at vi har et af Europas mest omfattende servicenetværk inden for landbrugsmaskiner. Men vi kan tilbyde meget mere end det: Vores traktorservicepakker samt vores individuelle finansieringsløsninger kan hjælpe dig med at drive din forretning på en konkurrencedygtig og omkostningseffektiv måde både hvad angår køb af din MF 4700 traktor og gennem hele dens levetid. Du kan få information om vores store udvalg af services hos din lokale Massey Ferguson forhandler, så du kan øge din MF 4700 traktors levetid og reducere de samlede omkostninger. Din Massey Ferguson salgs- og servicerådgiver står til rådighed med detaljeret vejledning i, hvad der passer bedst til dine behov. manager* giver absolut driftssikkerhed manager serviceordning med udvidet garanti* er en omfattende, brancheførende pakke, der sørger for total pleje af din traktor gennem rutinemæssig vedligeholdelse, reparation og en 100 % AGCO garanti, der omfatter: Motor og transmission Elektronik Hydraulik Førerhus og betjeningsfunktioner PTO Aksler Styretøj Regelmæssig service i manager ordningen sørger for forebyggende vedligeholdelse udbedring af fejl, inden de udvikler sig til problemer, hvilket er med til at reducere spildtid. Fuld forhandlerservicehistorik, der bruger originale AGCO dele, øger også gensalgsværdien for din maskine. AGCO Finance* giver den perfekte finansiering af din forretning AGCO Finance er en integreret finansieringsservice i Massey Fergusons skræddersyede løsning til dit landbrug, der omfatter: Leasing Lånemuligheder Leje med forkøbsret Fuld servicepakke Driftsleasing Aksler * Du bedes kontakte din lokale Massey Ferguson forhandler for at få information om mulighederne i dit område. De gældende vilkår og betingelser kan variere afhængig af markedet eller landet. Branchens bedste reservedele fra AGCO Parts.

23 Standard og ekstraudstyr Uanset hvilken sektor du er i, kan du gøre traktoren til din egen 21 FRA MASSEY FERGUSON Platform Førerhusversion Motor AGCO POWER 3 cylindre, Turbo, Common rail l l Transmission Mekanisk Dyna Synchroshift 12 X 12 Easy shifting l l Powershuttle m m Comfort Control m m Power Control m m Udkobler på transmissionshåndtag m m Krybegear m m Førerhus/Platform Isoleret semi-platform l - Stort førerhus (2 døre/nem adgang) - l Klimaanlæg - m High Visibility tag til læsserbetjening - m Fast ratstamme l l Vipbar ratstamme m m Dobbelt justering af ratstamme (Hældning og teleskop) - m Mekanisk ophængt sæde l l Luftaffjedret sæde - m Instruktørsæde - m Radio/CD/MP3/Front Aux-in - m Tagarbejdslys (for & bag) - l Ekstra arbejdslygter på gelændre m m Enkelt bakspejl l - 2 sidespejle m l 2 teleskoperbare sidespejle - m Standard instrumentbræt l l Avanceret ydelsesmåler m m - Ikke tilgængelig l Standardspecifikation m Ekstraudstyr Hydraulik Platform Førerhusversion Uafhængig udvendig pumpe l l Højtryk 65 l/mn l l 2 mekaniske spoleventiler l l 3 mekaniske spoleventiler m m Håndtag til liftkontrol l l Elektronsk håndtagsstyring (sænkehastighed/intermix) - m Liftkontrol på skærme m m PTO Uafhængig PTO l l Elektrohydraulisk PTO kobling l l Ekstern PTO hastighedsvalg l l PTO hastighedsvalg i førerhus - m 540 l l 540/540 E m m 540/1000 m m Foraksel Firehjulstræk l l Tohjulstræk m - Elektrohydraulisk differentialespærre l l Forskærme l l Drejbare forskærme m m Ekstraudstyr Automatisk afbryderkontakt l l Ekstra varmeapparat i førerhus - l

24 22 Specifikationer Platformsversion Førerhusversion MF 4707 MF 4708 MF 4709 MF 4707 MF 4708 MF 4709 Motorydelse Maks hk (kw) o/m ISO hk (kw) 75 (55,9) 85 (62,5) 95 (70,8) 75 (55,9) 85 (62,5) 95 (70,8) Maks o/m Nm Motor Type/kapacitet/antal cylindre AGCO POWER 3,3 Liter, 3 cylindre Teknologi Elektronisk indsprøjtning, Common rail, 4 ventiler per cylinder, DOC Elektronisk indsprøjtning, Common rail, 4 ventiler per cylinder, DOC + SCR Transmission Type/antal gear Dyna Synchroshift - 12 x 12 Gear/områder 6/2 Vendegear Mekanisk synkronisering Vendegear, ekstraudstyr Power Shuttle (Power Control håndtag & Comfort Control) Min o/m km/t 1,91 Krybegear, ekstraudstyr 24 x 24 Min o/*m med krybegear km/t 0,14 PTO Betjening og styring Uafhængig/Elektrohydraulisk kontrol PTO motoromdr. 540 & PTO motoromdr. 540 Eco PTO-aksel Standard Ekstraudstyr 6 spliner 6 & 21 spliner Hydraulik Udv. olieflow liter/min 65 l/min forsyner spoleventiler og lift Maks. tryk bar 200 Baglift Maksimal løftekapacitet kg Liftarme Gribeklo (kat. 2) Bremser Type Elektrohydraulisk/Oliekølet Bagdæk Standard 420/85 R /85 R 34 Ekstraudstyr 460/85 R30-480/70 R /65 R 34 Kapaciteter Brændstoftank kapacitet liter AdBlue tankkapacitet liter Vægt Tohjulstræk** kg Firehjulstræk** kg Ikke relevant/tilgængelig ISO TR14396 * Producent test ** Standardkonfiguration med fuld tank, en fører 75 kg og de smalleste dæk

25 23 FRA MASSEY FERGUSON Dimensioner C C D E B A D E B A MF 4708/MF 4709 Firehjulstræk A Samlet længde fra frontvægtramme til bagerste liftarme mm B Akselafstand mm Styreudslag diameter, mindre bremse m 7,70 C Højde til halvtagets top D Bredde (min/maks) mm til E Maksimal frihøjde mm 460 Alt, hvad der er muligt, er blevet gjort for at sikre, at oplysningerne i dette dokument er så nøjagtige og aktuelle som muligt. Der kan dog forekomme unøjagtigheder, fejl eller udeladelser, og enkeltheder i specifikationerne kan til enhver tid ændres uden varsel. Alle specifikationer bør derfor bekræftes hos din Massey Ferguson forhandler eller -distributør inden et eventuelt køb. MF 4707 MF 4708/MF 4709 Firehjulstræk A Samlet længde fra frontvægtramme til bagerste liftarme mm B Akselafstand mm Styreudslag radius, mindre bremse m 7.70 C Højde til standardtagets top C Højde til Visio tagets top D Bredde (min/maks) mm til E Maksimal frihøjde mm 460 For endnu større produktivitet er en række ekstraudstyr til rådighed. Kontakt din Massey Ferguson forhandler for at få flere oplysninger.

26 Web: Facebook: Twitter: Twitter.com/MF_EAME Instagram: Instagram.com/MasseyFergusonGlobal YouTube: Blog: Blog.MasseyFerguson.com er et globalt varemærke, der er ejet af AGCO. AGCO Limited /0316 A-DA-Danish/0316/3m Forsvarlig skovforvaltning