Årsmøde i Sct. Thomas Kirke

Transkript

1 lfybeh-mfhsekb vtuj,hj,bc cfpjufljt,f Årgang 14. nr. 1, februar 2013 Årsmøde i Sct. Thomas Kirke Rolighedsvej 23 A, Frederiksberg 17. marts 2013 kl Program: Let anretning Bestyrelsens rapport ved formanden Projektleder Tea Gulbiani om Georgien Regnskabsaflæggelse for året Valg til bestyrelsen. Eventuelt Alle er velkomne! 1

2 Formanden har ordet Vi har alle kærlighed i vores indre som viser os vejen til det vi vælger, og at det vi tror på lige nu, skaber fremtiden. En af de største gaver vi som menneske kan give, er opmærksomhed på hinandens eksistens. Det er glædeligt, at vi i Dansk-Georgisk Venskabsforening har fået flere medlemmer. Det har ført til, at en del af de ventende børn nu har faddere, og at flere pensionister bliver hjulpet. Jeg er ikke i tvivl om, at vi faddere føler i hjertet, hvad det vil sige, at vi har et barn (børn), som vi kan følge på vej. Vores bidragsydere har været gavmilde, så både de fattige, pensionisterne og børnene kunne holde rigtig julefest med store og mindre gaver, som betyder rigtig meget. Efter udsendelsen af decemberbladet, har næsten 80 medlemmer meldt tilbage, at de fremover ønsker bladet på nyhedsmail. DGV sparer i den forbindelse mange penge, og det betyder, at kommende projekter kan blive en realitet tidligere end forventet. I månederne december og januar, har Tea været i Danmark. Her har hun personligt talt med rigtig mange af vore medlemmer. Tea har haft en stor glæde ved denne kontakt, som fortsat giver positive tilbagemeldinger. Næsten dagligt har Tea ligeledes haft kontakt over skype med børnene i Håbets hus hvor hun har undervist i engelsk. Den daglige kontakt med de frivillige medarbejdere, er ligeledes fulgt op over skype til Georgien. Det er nu over et halvt år siden, at bestyrelsen blev reduceret, men vi har klaret opgaven og hjælper og støtter hinanden. Vi ser fremad, og er enige om, at selv de små detaljer er betydningsfulde for det arbejde der er pålagt os. Jeg ønsker alle et blomstrende forår, Vi fortsætter med at hjælpe fattige familier med fødevarepakker, tæpper og tøj, sengetøj, kort sagt med alt, hvad der kan gøre en ufattelig hård og barsk vinterperiode lidt lettere. Kulden er bidende hård, når man bor på cementgulv og ikke har varme. Familierne har intet andet at se frem til end den dag, vi vender tilbage med hjælp. Som nyvalgt formand glæder jeg mig meget til - sammen med foreningsmedlemmer og ikke mindst alle vores flittige frivillige hjælpere at videreføre og udbygge de mange aktiviteter, som foreningen står for, til gavn for mange fattige mennesker i Georgien. Husk at hvis du har tid og lyst til at give en hjælpende hånd, er du altid velkommen. Kontakt mig gerne og få en snak om, hvad der passer bedst til dig. 2 Karin Plesner, formand

3 Giv håb og glæde med en georgisk bibel! Giv en georgisk familie denne helt særlige gave for livet! Kristne i Georgien er meget begejstrede for den nye oversættelse i nutidig sprog-dragt. Bibelen er på over sider og koster kun 200 kroner pr stk. Nu har georgierne mulighed for at læse Guds ord på deres eget sprog. For at give en bibel i gave, skal du blot skrive Til Bibler på kortet, så bringer vi dem til de kristne, som ikke har råd til at købe den nye Bibel. Der er et reelt behov for Guds ord. Både fysisk og åndeligt behov for genopretning i landet. Vores forening har købt 300 bibler både til børn og voksne. Jeg er glad for at projektet har været en succes. Min frygt for, at folk ville forvente tøj og mad i stedet for bibler, var uberettiget. Folk har været ovenud glade og sender en stor tak til DGV for åndelig hjælp. De er nu åndeligt mættede. Jeg bliver glad ved at sprede Guds ord. Denne helt særlige gave for livet kan give trøst og tænde lys i fattige menneskers hverdagen. I Georgien arbejder jeg sammen med dejlige mennesker, der giver sig selv for fattige børns skyld og rækker en hjælpende hånd til mennesker i nød. De er trofaste kristne, der i trængsel beder og håber på en bedre morgendag. I dag er Georgien et land, hvor gamle koner i lasede kjoler, rynkede og slidte ansigter med to brune tænder i munden tigger penge ved de store seværdigheder af de få turister, der er. Et land, hvor 6 8 årige drenge løber rundt i tæt befærdede gadekryds i laset tøj og tigger penge af bilisterne, der holder for rødt. Bibelen på Georgisk! Mange fattige kristne finder trøst i at høre Guds ord som tænder lyset i mørket. For 200 kr, kan bibelen blive en stor gave for en georgisk familie. Den er indbundet og er på 1200 sider. 3

4 Det er et faktum at den nye regering har gjort en stor indsats for landet generelt. Der er ikke længere hullede veje, lys i gaderne og juledekorationer. Men tro mig når jeg siger, at der er mange som bor i yderste fattigdom og ikke kan klare sig selv. Det er svært at forstå, hvordan folk kan eksistere under disse vanskelige forhold men her har jeg mødt mennesker, som af hele deres hjerte sætter deres lid til Gud, som vi siger, at vi gør, mens vi mindst lige så meget regner med vore pensioner, sygehuse og alt det andet, som giver os tryghed. Det er meget svært for mig som georgier at se hvordan sådan et rigt land sulter og lider. Når vi (præsten, jeg selv, børn samt pensionister m.m.) samles, beder vi for dette land: de kristne, landets ledere, fred og forløsning og genoprejsning. Hvad er Mission? Ordet mission kommer af det latinske mitto, som betyder sendelse. Allerede Jesus sendte sine disciple ud i Israel for at fortælle om Guds Rige, og efter sin opstandelse gav Han dem en ekstra sendelsesbefaling: Gå ud i alverden og prædik evangeliet for hele skabningen (Markus 16,16). Vi er som kristne sendt med en særlig mission: Med vores egne ord at vidne om Jesus som Guds Søn og vores frelser. På samme måde er vi i Dansk-Georgisk Venskabsforening udsendt. Sendt med ordet om Jesus - og med en hånd og et håb til mennesker i en vanskeligere situation end os selv. Jeg ser det som mit kald og gør alt for at lindre smerte. Tea Gulbiani 4

5 Mirakel i Jemals liv Jemal er en lille muslimsk dreng på 9 år. Han besluttede at blive døbt og fik Kristus som sin frelser. Han er den sidste på børnehjemmet som blev kristen. Det var en stor beslutning, siger han. Han har hverken mor elle far. Han var fuldstændigt alene på denne jord, inden han fik hjælp i form af dåben. Nu hedder Jemal David og alle prøver at huske at kalde ham ved hans nye navn. Han takker Gud. David er heldig, for han får suppe han har mad. Denne dag vil altid stå meget tydeligt i hans hukommelse og er utvivlsomt også blevet en uforglemmelig del af de øvrige børnehjembørns liv. DGV har sørget for, at børnehjemmets børn får mad og bibelundervisning. Det er nemlig svært at undervise sultende børn. Det er dejligt, for børnene var glade og fulde af et håb, der står i skærende kontrast til den desperation, jeg føler, når jeg kommer til dem, især om vinteren. De er uden huer og vanter og jeg ser, hvordan huden på deres små følelsesløse hænder sprækker af kulden. 5

6 Anni Khutsishvili Elene Bilanishvili Kote Zurabishvili Eka Ninua Mariam Tabeshadze Elene Ivelashvili Gvantsa Guledani Natia Dokidze 6 Nini Saganelidze Salome Japaridze Kristina Tabeshadze Saba Shukvani Mangler faddere Mariam Ashordia Her er 16 børn fra Georgien, som ikke går i skole, fordi de mangler økonomisk underhold. Forældrene har ikke råd til skolegang, madpakker og undervisningsmaterialer. For 200 kr. om måneden kan vi hjælpe et af disse børn.

7 Til vores trofaste støtter Mine kære venner! Jeg har besluttet at skrive til jer på grund af den elendighed og nød vi oplever. Hvis det ikke var for jeres støtte i mange år, ville vi gå sultne og tørstige i gaderne eller slet ikke være i live. Med det beløb vi får fra Danmark, køber nogen førstehjælpsmedicin, mens andre køber mad. Medicin og ernæring er jo så nødvendig for vores liv. Det er forfærdeligt, når man bliver ældre og endnu værre, når man føler sig magtesløs. Ingen har brug for én længere og man står helt alene. Elendigheden, især for enlige ældre, er ubeskrivelig. En fattigdom, som du der læser dette ikke kan forestille dig. Må Gud velsigne dig, så du aldrig skal opleve noget lignende. Mange ældre mennesker har hele livet arbejdet hårdt og trofast tjent både land og regering. I dag modtager vi ingen tak for vores indsats. Vores pension er lille og det er ret svært. Vi vil så gerne fortæller jer, hvor lykkelige vi er for at vide, at der findes en organisation som støtter mennesker i nød. Vi ved, at der findes en Gud, som har sendt jer til os. Når vi mødes i en kirke og i værestedet sammen med Tea og Lela, diskuterer vi mange ting. I gamle dage var vi alle sammen kommunister, men i dag er Gud vores frelser. Vi tror på ham og hans magt. Der findes retfærdighed på jorden og I er en del af den retfærdighed. Hvert enkelt medlem af jeres forening er i vore bønner. Gud velsigne jer og give jer og jeres familier styrke. Hvis vi elsker, hjælper og støtter hinanden, bliver Gud i os og hans kærlighed bliver fuldendt i os. Ved Hans hjælp er alt muligt Fra en gruppe pensionister Mari Khutsishvili Tako Sekhniaidze Tatia Dokidze 7

8 Sponsorbrev: Kære alle sammen som har modtaget denne mail Fra Tea og Karin fra DGV. Vi har 4 børn som vi sponserer hver måned, og det er bare meget berigende for os som bidragsydere At vide der er styr på vores sponsorpenge og at de mange børn får hjælp og ligeså de ældre. I bladet hvor Karin skrev om Tea s virke i hverdagen dernede, ja så bliver man så glad inde i sit hjerte, at dette menneske findes og virker 100% hver eneste dag, ja det er bare så stort Tea, og ofte glemmer vi nok at få givet denne velmente TAK. Jeres blad er så enkelt og kortfattet, at det er noget af det første man læser når det er kommet med posten. Lad os i det nye år hjælpe Tea med at finde sponsorer til de børn som mangler en sponsor. Vi har 11 børn rundt i verden som vi sponserer, og det gør vi fordi det er det allerbedste for børnene at blive hjemme i deres egen kultur, hvis ellers de kan, og der få en uddannelse. For de er ofte dem der vil videreføre uddannelser til næste generation, da de selv har oplevet hjælp og imødekommenhed. Jeg tør også sige at det her projekt under DGV er godt bygget op med nyhedsmail, billeder, fødselsdato m.m. Så Tea og jer andre, lykke og velsignelse i jeres gerning i det nye år, og må Gud velsigne hverdagen for jer, også når der trækker skyer op. Karin & Kristian Hansen, Vorbasse SMS til Tea Hej Tea! Jeg håber tingene må gå let for dig med at få styr på det store arbejde du er i gang med. Det beder jeg i hvert fald om i Jesu navn! Jeg ønsker dig et velsignet godt nyt år med alt hvad du behøver til den gerning Gud har kaldet dig til! 8

9 Hvilken forskel gør min hjælp? Situation i Georgien er ikke munter læsning. Alt ser ud til at gå den gale vej i et land, der i forvejen er hårdt prøvet, og man kan fristes til at sige: Kan det overhovedet nytte? Hvilken forskel gør min hjælp? Jeg kan jo ikke hjælpe alle! En form for afmagt melder sig, og den kan let lede til ligegyldighed: Når nøden er så bundløs stor, så gør min skilling hverken fra eller til! Tænker du sådan, så tænker du, som mange mennesker fra den vestlige verden gør. Der er bare lige det problem, at Jesus har et helt andet syn på den sag. Prøv at læse Mattæus-evangeliet kapitel 25 fra vers 31. Her siger Jesus, at alt, hvad vi har gjort for et andet menneske, det har vi gjort for Jesus! Det er altså Jesus, der står overfor mig, når et menneske er i nød. Hvis Jesus beder mig om tøj på kroppen og mad i munden, hvad siger jeg så? Svarer jeg: Hvad kan det nytte? Eller siger jeg: Selvfølgelig Jesus, når det står i min magt at hjælpe dig, så vil jeg også gøre det! Samme svar forventer Jesus af os, når vi møder en nødstedt næste! Ingen kan hjælpe alle, det er rigtigt. Men vi kan alle hjælpe nogen, og for den pensionist, som dit bidrag giver mulighed for at spise sig mæt bare en gang imellem, er din støtte hver måned en gave sendt fra himmelen. Og for det barn, som på grund af dine 200 kr. om måneden får lov at gå i skole, er din offervilje en chance for et helt nyt liv. Et liv, hvor de med en uddannelse i hånden kan søge sig et job og forsørge sig selv og familien. Det er fremtiden for et forarmet land, som du er med til at sikre. De seneste par måneder er det strømmet ind med nye tilsagn om bidrag til Muligheder som Fadder: At være Fadder er en personlig måde at hjælpe på. For du følger dit fadderbarns liv og ser, hvordan det udvikler sig. Samtidig forbedrer du levevilkårene for dit fadderbarn. Du modtager breve samt billeder af dit fadderbarn og familien Du har mulighed for både at skrive til dit fadderbarn og for at besøge det Hvert år får du nye billeder af barnet og en opdatering på vores arbejde i landet 9

10 både pensionister og fadderbørn, og det er en stor glæde at kunne sende besked til Georgien om, at nogle af dem, vi har på venteliste, nu kan se frem til hjælp i nøden. Det takker vi for, og vi beder om, at endnu flere må få øjnene op for de mennesker, der ikke kan få de mest basale behov dækket i Georgien. Der er stadig mange børn og pensionister, som venter på hjælp, så har du besluttet dig for at hjælpe, så lad os høre fra dig. Paulus skriver i 2. Korinterbrev kap. 9 v. 7: Enhver give, som hans hjerte har tilsagt ham, ikke tvært og tvungent; thi Gud elsker en glad giver. Har du ikke mulighed for økonomisk støtte, så skal du vide, at din forbøn for arbejdet er lige så vigtig. Bed for flere faddere, for flere, som tager ansvar for en pensionist, for vore kontakter i Georgien, og bed for, at de, som giver til arbejdet, selv må blive velsignet for deres offervilje. Denne gang vil jeg gerne hjælpe fattige familier, som lever i yderste fattigdom. Mange bor i skure direkte på jorden, dvs. der er ikke noget gulv, og de har brug for næsten alt, f.eks. tæpper, dyner og husholdningsredskaber. De siger nej tak til puder, for så kan pengene bruges til noget andet og vigtigere. Til dette projekt kan du give et beløb fra hjertet det er langsigtet hjælp. 10

11 Indmeldelse og indbetalinger til DGV Du kan indbetale til DGV via BS Betalingsservice ved at udfylde nedenstående blanket, som også kan bruges til indmeldelse i foreningen. Du kan også gå på hjemmesiden: og udfylde blanketten der. eller du kan overføre beløb over Netbank - vort konto nr. er: men husk at udfylde indbetalers navn og betalingsformål eller du kan indbetale på vedlagte Girokort Indbetaling bedes markeret med: Fadderbidrag (200 kr. pr. barn pr. måned) Pensionistbidrag (100 kr. pr. pensionist pr. måned) Gave (f.eks. julefest, julegave, sommerlejr eller andet) Gaver og fadderbidrag til DGV fradrages efter ligningslovens 8a. DGV indberetter til SKAT én gang om året, hvad du har givet i kalenderåret, og du får automatisk fradrag på din årsopgørelse fra SKAT. Derfor er det nødvendigt, at vi kender dit CPR personnummer. Bankkonto (Danske Bank, Frederikssund) Tilmelding til betalingsservice Navn... Adresse... Postnr.... By... Bankens navn... Reg. nr.... Kontonr.... CPR-nr Tlf.... Beløb til overførsel kr.... Fra dato.../ månedligt... kvartårligt... halvårligt... årligt (sæt kryds) og/eller årligt kontingent:... enkelt 60 kr.... par/familie 100 kr. Støtten ønskes anvendt til: Fadderskab..., Pensionistbidrag..., Gave... (éngangsbeløb), Projekt... (éngangsbeløb) Dato... Underskrift... Klippes ud og sendes til: Karin Plesner, Ved Rådhuset 10, 2670 Greve 11

12 Projekter i Georgien Fadderbørn: Danske faddere sikrer nu 160 børns skolegang og madpakker. Du kan være med til at sikre et barns fremtid for et måndedligt beløb på 200 kr. Der er mange børn, der venter. Pensionister: 110 enlige pensionister, der lever i yderste fattigdom, støttes med 100 kr. om måneden fra medlemmer af DGV. Værestedet: Mange børnehjemsbørn, fadderbørn og pensionister besøger Værestedet hver uge. De får undervisning i bibelen, skrivning, læsning, engelsk og computer. Alle bliver tilbudt et måltid mad med friskbagt brød. Udgifterne hertil er kr om måneden. Sangundervisning: Børnekor med ca. 30 fadderbørn blev stiftet for et par år siden. Lønomkostninger til undervisning er ca kr. om måneden. Genbrugstøj: Fattige familier støttes med fødevarer, medicin og genbrugstøj efter behov. Vi sender genbrugstøj i pakker á 20 kg, som koster 650 kr. i fragt. Bibler: Bibler til kristne familier, der ikke selv har råd, koster 200 kr. pr. stk. Bidrag til disse projekter kan indbetales på girokort (vedlagt) eller over netbank. Foredrag Mod på livet og Kontrasternes land. tilbydes af projektleder Tea Vær med til at sende en pakke med brugt tøj samt sko til fattige familier. Foreningen har samlet så meget beklædning, der bare venter på at komme af sted. En pakke af 20 kilo kvalitetsgenbrugstøj koster ca. 650 kr. Vil du sende en pakke til hårdt trængende i Georgien, så indbetal et eller andet beløb for en forsendelse. Nogle gange tager vi selv ekstra kilo med os, når vi rejser til Georgien. Kontingent 2013: Enlige 60 kr. Familie 100 kr. Bladproduktion: Fila Offset, Hovedgaden 9, 2690 Karlslunde. Projektleder: Tea Gulbiani Sekretær: Yulia Kurkina Formand: Karin Plesner (Ansv. redaktør) Grækenlandsvej 11, 4.th Mariehøj 266 Ved Rådhuset København S 2990 Nivå 2670 Greve Mobil Mobil Mobil teona@ .com yunik2@gmail.com karinelisabeth.plesner@gmail.com BANKNR GAVEGIRO CVR