Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond
|
|
- Edvard Ebbesen
- 6 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond METROLOGI Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 7, 00 København Ø Tlf.: 00 Fax: 0 E-post: danak@danak.dk Nr.: * TYPEGODKENDELSESATTEST Udgave: Dato: Gyldig til: IV - cs MÅLEANLÆG Quantium 00T Quantium 00T Producent Ansøger Art Type Typevarianter Anvendelse Godkendelsesgrundlag Tokheim. Tokheim Scandinavia A/S, Allerød, Danmark. Multiproduktstander. Quantium. Quantium 00T og 00T. Udmåling af benzin, petroleum eller gasolie i trafiksektoren. Til stationær anvendelse, indendørs (Class B) og udendørs (Class C). Godkendt i h.t. OIML R 7. BEMÆRK! Måleinstrumenter, som ikke er helt identiske med det i attesten fastlagte, kan kun verificeres under forudsærning af særskilt godkendelse ved tillæg til denne attest.
2 Nr.: IV - cs. LEGALE MÅLEDATA Kapacitet Qmax: 0, 0, 0, 0 eller 0 liter pr. min. eller 0/0, 0/0, 0/0, 0/0 eller 0/0 liter pr. min. Qmin: 0 liter pr. min. Mindste verificerede udmåling liter pr. min (for pistolvalg med kapacitet 0 l/m) og/eller 0 liter pr. min (for pistolvalg med kapacitet > 0 l/m) Tælleværk Litertæller kapacitet deling 9999,99 0,0 liter liter Pristæller Dagspris kapacitet deling kapacitet deling 9999,99 0,0 99,99 0,0 kr. kr. kr. pr. liter kr. pr. liter Væsketyper Benzin, petroleum eller gasolie Væsketemperatur -0 C til + 0 C Væsketryk, Max. bar Nøjagtighedsklasse 0, Verifikationstolerance ± ± 0 ved mindste verificerede udmåling.. VERIFIKATIONSBESTEMMELSER Verifikation I henhold til gældende bestemmelser, samt såfremt den legale plombering er brudt eller defekt, med følgende undtagelse. Efter plombebrud i en hydraulik eller en pulsgiver verificeres kun det tilsvarende måleorgan (delverifikation). Efter plombebrud i den indvendige (fælles) elektronikenhed verificeres alle måleorganer. Desuden verificeres efter andre indgreb, der kan have betydning for udmålingernes nøjagtighed. Side
3 Nr.: IV - cs Påskrifter Eventuel fjernregistreringsenhed mærkes»ikke verificeret«. Skalaplade Kroner, liter, kroner pr. liter eller øre pr. liter. Verifikations- / typeskilt Typeskilt, luftudskiller Typeskilt, måler Mærkatskilt Til benzin, petroleum eller gasolie, systembetegnelse, fabrikant identifikation, TS-nr., fabr. nr. (fabrikationsår). Max.. liter pr. min. Min... liter pr. min. Verifikationen gælder kun udmåling over. liter. Max væsketryk (i h.t. legale måledata). Standeren må kun forsynes med ét verifikationsskilt. Max:. liter pr. min. Væsketryk: Pmax, Pmin Mindste udmålte volumen. Væsketryk: Pmin Skilt for verifikationsmærkater er placeret på type/ verifikationsskilt eller separat skilt. Det udformes således, at måleorganernes placering/bogstavbetegnelse klart fremgår, og så der er plads til at anbringe verifikationsmærkater for hvert måleorgan. Plombering Verifikationsskilt sikres med mm årstalsplombe. Med plombetråd og løse plomber med verifikationsmærke sikres: Måleorgan / pulsgiver: Med én tråd sikres måleorganets overpart, med indbygget pulsgiver, samt endedæksler over fire cylindre på måleorganets underpart. Med én tråd sikres frontdæksel på impulsgiver mod åbning, gennem hul i dækslets nederste højre hjørne til underste del af måleorganets overpart, samt til fastspændingsskrue i topdæksel til måleorganets overpart. Sidste plombering sikrer desuden måleorganet til standers chassis. Kalibratorens reguleringsanordning sikres gennem hul i lukke/låseskrue. Elektronisk styring: Den elektroniske styrings forside (Main-board s frontside): Cover for Main-kort plomberes mod åbning med én tråd og plombe, gennem huller i Main-kortets to køleribber. Cover for Main-kort plomberes mod fjernelse, gennem hul i nederste højre hjørne af cover og hul i Mainkortets monteringsbagplade med én tråd og plombe. Dæksel over Mainkortets to pulsindgange plomberes gennem huller i dækslets to fastspændingsskruer. Når den elektroniske styring omfatter I/O-kort plomberes de tre fladkabler fra I/O-kortet mod fjernelse, med sikringsmærkater. Den elektroniske styrings bagside (Main-board s bagside): Når den elektroniske styring omfatter I/O-kort, plomberes dæksel over I/O-kort, gennem hul i dækslets fastspændingsskrue. Når den elektroniske styring omfatter HOM-kort, plomberes med én tråd og plombe, dæksel over HOM-kort, gennem huller i to fastspændingsskruer for HOM-kortets dæksel og hul i fastspændingsskrue for I/O-kortets dæksel (I/O-kortet er dog ikke monteret). Side
4 Nr.: IV - cs Pumpe - luftudskiller: På pumpe-luftudskillerenheden plomberes følgende med plombetråd og løse plomber med verifikationsmærke, se teknisk bilag. Pumpe/luftudskiller, type PAS V: Hvirvelventildæksel sikres gennem to skruer til én af to skruer på dæksel over afgang, med plombe og tråd gennem huller i skruernes top. Pumpeenhedens topplade sikres mod åbning ved plombering af hul i sammenspændingsskrue og fast tap på pumpe/luftudskillerens hus. Når pumpe/luftudskiller kun forsyner ét måleorgan, plomberes blinddæksel over afgangsstuds på pumpe/luftudskillerens topdæksel, gennem huller i to skruer. Pumpe/luftudskiller, type EPZ: Sammenspændingsskruen mellem pumpe/luftudskillerens øverste del (luftudskilleren) og nederste del (pumpen), plomberes mod adskillelse, med plombe og tråd gennem huller i skruens top og ende. Alternativt kan plomberingstråden være ført gennem en mekanisk anordning, fastholdt af plomberingsskruen, eller gennem huller i toppen af to sammenspændingsskruer. Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond forbeholder sig ret til at kræve ændringer i sikringsplomberingen.. KONSTRUKTION Standeren er en modulopbygget enkelt- eller dobbeltsidet stander med én regneenhed, op til pumpe/luftudskillere og op til 0 aktive måleorganer. Standermodulerne kan i h.t. variationslisten være forsynet med ét eller flere moduler, indeholdende en pumpe tilsluttet ét eller to måleorganer. Hver slange/pistol kan være forsynet fra et måleorgan, eller to måleorganer samtidig. Desuden kan hver slange/pistol være forsynet fra skiftevis et eller to måleorganer. For standertyper med volumenstrøm 0 l/m og 0 l/m er slange/pistol forsynet fra ét måleorgan. For standertyper med volumenstrøm 0 l/m og 0 l/m er slange/pistol forsynet fra to måleorganer. Standertyper med 0 l/m, 0 l/m (hver ét måleorgan) og 0 l/m (to måleorganer) er forsynet fra én pumpe. Standertyper med 0 l/m er forsynet fra to pumper samtidig. Produktvalg kan, afhængig af standervariationen, aktiveres både ved pistolløft via magnetisk pistolkontakter og ved trykknapvalg. Der kan kun tankes grundprodukter. Alle standertyper kan være forsynet med satellit. Pumpe/luftudskillerenheden består af et filter, en pumpe, en luftudskiller og kontraventil, i én sammenbygget enhed. Standeren kan være forsynet med enten pumpe/luftudskiller type EPZ (Benzin og Diesel) eller type PAS V (Diesel). Alle standertyper kan være tilsluttet et centralpumpeanlæg. Pumpe/luftudskiller vil da ikke være monteret, men standeren vil være forsynet med en sikkerhedsventil. Side
5 Nr.: IV - cs KONSTRUKTION, fortsat Måleorganerne består af hver cylindriske målekamre, som på skift påvirkes af fire cylindre. Cylindernes bevægelse påvirker to transmissionsstænger koblet til en krumtapaksel. Herved frembringes en roterende bevægelse. I bunden af måleorganet reguleres målerens udmåling, idet cylinderens vandring ændres ved at flytte armen på reguleringsanordningens rillede kamskive. I måleorganets top drives en magnet-impulsgiver. Når standeren anvendes til benzin, er standeren monteret med Gas Retur System til tilbageføring af benzindampe ved tankning (stage II). Et elektronisk pulstog for løbende udmålt volumen aftastes fra Main-kortet og føres til VRC-kortet. VRC-kortet genererer et styringssignal til styreventilen, som regulerer gasflowet proportionalt med væskeflowet. Standeren kan være monteret med to forskellige Gas Retur Systemer med to forskellige pumper, Fenner type G -00 og Dürr type MEX 0-. Øvrige komponenter er ens (se komponentliste). Pumperne drives af standerens pumpemotor. Den elektroniske styring omfatter Main-kort med regneenhed (indeholdende legal metrologisk program) og indgang for to pulsindtag, evt. I/O-kort med indgang for pulsindtag, evt. HOM-kort med indgang for pulsindtag og op til to display-kort pr. side med LCD eller FERRANTI displays, hver med cifret detaillitertæller, cifret pristæller samt én cifret dagsprisindikator. Program på Main-kort er støbt fast, og kan kun ændres ved skift af hele Main-kortet. Pulstransmissionen kan foregå fra pulsgiver direkte til Main-kortets to pulsindgange (I/O-kort og HOM-kort ej monteret), eller fra pulsgiver til I/Okortet og via DIP-NET (fladkabler) til Main-kortet (HOM-kort ej monteret), eller fra pulsgiver til op til to HOM-kort via DIP-NET (fladkabler) til infrarød fjernbetjenings-kort og videre til Main-kort (I/O-kort ej monteret). Standeren kan tilsluttes fjernbetjeningsudstyr. Dagspris indstilles via fjernbetjeningsudstyr eller en programmeringsboks, som tilsluttes direkte til standeren. Selvbetjeningsterminal kan være påbygget selve standeren. (Se. tillæg). Side
6 Nr.: IV - cs Standervariationer Quantium 00T Nr. Type - 0 Volumenstrøm l/min Måleorganer Kvaliteter Pumpeenheder Antal - 0-0/0 // Slanger/ pistoler Display - 0/0 / - 0 / - 0/0 / / - 0/0-0 / / - 0-0/0 / 9-0/0-0/0 / 0-0 / // / / - 0/0-0/0 // /0 / /0-0/0 / - 0-0/0-0/0-0/0 / 9-0/0-0/0-0/0-0/0 / // - 0/0-0 // / - 0-0/0 / - 0/0-0/0 / - 0 / / 7-0/0-0 / - 0/0 / // 0-0/0-0 // / Flere prod. i samme slange Side
7 Nr.: IV - cs Standervariationer Quantium 00T Nr Type /0 0/ / /0 0/0-0/ / / / /0 Volumenstrøm l/min - 0-0/0-0/ / / / /0-0-0/0-0/ /0-0/ /0-0 Måleorganer Kvaliteter Pumpeenheder Antal Slanger/ pistoler Flere prod. i samme slange Side 7
8 Nr.: IV - cs Standervariationer Quantium 00T Nr. Type Volumenstrøm l/min / / / / / /0-0/ /0-0/ / / /0-0/ /0-0/0-0 Måleorganer Kvaliteter Pumpeenheder Antal Slanger/ pistoler Flere prod. i samme slange Side
9 Nr.: IV - cs KONSTRUKTION, fortsat I nedenstående komponentliste fremgår, at der kan anvendes to forskellige pumpe/luftudskillere. Begge pumper er godkendt uden synsglas, men kun den ene pumpe (EPZ) er godkendt til både benzin og diesel. Komponentliste Fabrikat Type Bemærkninger Pumpe/Luftudskiller, benzin Tokheim EPZ Pumpe/Luftudskiller, diesel Tokheim EPZ Pumpe/Luftudskiller, diesel Tokheim PAS V Måleorgan Tokheim MA Pulsgiver Tokheim MP-T (MP-CCW) Main-kort Tokheim PCB-NZ0D (WWC OEL 00) Program på Main-kort (Styring/program) Tokheim Gældende programversion, Ver.HCM_.xx. I/O-kort (pulsgivere) Tokheim PCB-NA09E (WWC OE 00) HOM-kort (pulsgivere) Tokheim WWC0L To pulsindgange Programskift kun muligt ved skift af hele Main-kortet UAM-kort Tokheim DIP-NET og fjernbetjening Gas Retur styring VRC-kort (GRS) Tokheim BAS 9 ATEX X Displaykort (volumen, beløb og enhedspris) Displaykort (volumen, beløb og enhedspris) Ferranti LCD Gas Retur System, Pumpe Fenner G -00 (TÜV Nr. 9/9/9/.) Gas Retur System, Pumpe Dürr MEX 0- (TÜV Nr. 9/9/9/.) Gas Retur System, Styreventil Asco EMXX Gas Retur System, Styring Tokheim BAS 9 ATEX X Gas Retur System, Pistol Elaflex ZVA 00 GR eller ZVA Slimline Begge med gassuger 9 Gas Retur System, Slange Elaflex Conti Slimline TRbF Sikkerhedsventil Monteres når standeren er forsynet fra centralpumpeanlæg. DOKUMENTATION Test Report No. R7/99-NL-0.0, Test Report No. R7/99-NL-0.0, NWML SN:00790 copy: og Ansøgning P. Claudi Johansen Side 9
Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond
Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond METROLOGI Dyregårdsvej 5B, 2740 Skovlunde Tlf.: 77 33 95 00 Fax: 77 33 95 01 E-post: danak@danak.dk www.dansk-metrologi.dk TYPEGODKENDELSESATTEST Udgave: 2 (erstatter
Læs mereDen Danske Akkrediterings- og Metrologifond
Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond METROLOGI Dyregårdsvej 5B, 2740 Skovlunde Tlf.: 77 33 95 00 Fax: 77 33 95 01 E-post: danak@danak.dk www.dansk-metrologi.dk TYPEGODKENDELSESATTEST Udgave: 1 *
Læs mereØkonomi- og Erhvervsministeriet
Økonomi- og Erhvervsministeriet Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17, 2100 København Ø Tlf. 35 46 60 00, Fax 35 46 60 01, E-post ebst@ebst.dk, www.ebst.dk Nr.: 2002-7053-1722 * TYPEGODKENDELSESATTEST Udgave:
Læs mereSystembetegnelse: IV 166 s MÅLEANLÆG. Maksimum
Erhvervsfremme Styrelsen Erhvervsministeriet Dahlerups Pakhus Langelinie Allé 17 2100 København Ø Tlf. 35 46 60 00 Fax 35 46 60 01 E-post efs@efs.dk www.efs.dk 9. TILLÆG TIL TYPEGODKENDELSESATTEST 1983-743/000-37
Læs mereSystembetegnelse: IV MÅLEANLÆG. Ingen typeangivelse.
Den Danske Akkrediteringsog Metrologifond TYPEGODKENDELSESATTEST Nr.: Udgave: Dato: 08-3716 1 2006-10-27 Gyldig til: 2016-10-29 MÅLEANLÆG Producent Ansøger Art Type Formål og omfang Anvendelse Producenter
Læs mere2016-10-29 Systembetegnelse: IV - 370 MÅLEANLÆG. Producenter af mælketankvogne o.lign. Ingen typeangivelse.
Den Danske Akkrediteringsog Metrologifond TYPEGODKENDELSESATTEST Nr.: Udgave: Dato: 08-3717 1 2006-10-27 Gyldig til: 2016-10-29 MÅLEANLÆG Producent Ansøger Art Type Formål og omfang Anvendelse Producenter
Læs mereSystembetegnelse: IV MÅLEANLÆG
Den Danske Akkrediteringsog Metrologifond TYPEGODKENDELSESATTEST Nr.: Udgave: Dato: 08-3694 1 2006-11-21 Gyldig til: 2016-10-29 MÅLEANLÆG Producent Ansøger Art Type Formål og omfang Anvendelse Producenter
Læs mereT Y P E G O D K E N D E L S E S A T T E S T. Gyldig til 2016-04-23 Systembetegnelse: TS 22.48-002 MÅLEANLÆG. Tankvogn med niveaumåling (Dip Stick)
T Y P E G O D K E N D E L S E S A T T E S T Dato: 2014-04-23 Udgave 2 Gyldig til 2016-04-23 Systembetegnelse: TS 22.48-002 MÅLEANLÆG Producent måleanlæg Ansøger Art Type Anvendelse DEZIDATA GmbH, Industriestr.
Læs mereMÅLEANLÆG Nedennævnte måleanlæg er herefter individuelt godkendt med systembetegnelsen TS
TYPEGODKENDELSESATTEST NR. 591-35-00004 Dato: 2012-08-06 Udgave 1 Gyldig til 2014-08-06 Systembetegnelse: TS 22.48-001 MÅLEANLÆG Nedennævnte måleanlæg er herefter individuelt godkendt med systembetegnelsen
Læs mereDen Danske Akkrediterings- og Metrologifond
Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond METROLOGI Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17, 2100 København Ø Tlf.: 35 46 62 00 Fax: 35 46 62 02 E-post: danak@danak.dk www.dansk-metrologi.dk TYPEGODKENDELSESATTEST
Læs mereDen Danske Akkrediterings- og Metrologifond
Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond MÅLETEKNISK MEDDELELSE Oversigt over krav til måleanlæg på tankvogne, ramper, tankbåde etc. MM.194 25. maj 2004 side 1 af 11 ----------------------------------------------------------------------------------
Læs mereT Y P E G O D K E N D E L S E S A T T E S T
Udgave nr.: 1 (Revision no.) Udstedelsesdato: 2018.06.29 (Date of issue): Gyldig til: 2028.06.29 (Valid until): Typegodkendelsen udstedes i henhold til bekendtgørelse nr. 1038 af 17/10/2006, om måleteknisk
Læs mere2016-10-29 Systembetegnelse: IV - 367 cs MÅLEANLÆG. Smith Meter GmbH, F.A.Senning GmbH, Tyskland. FMC F.A.Senning GmbH, Tyskland.
Den Danske Akkrediteringsog Metrologifond TYPEGODKENDELSESATTEST Udgave: 1 * Dato: 2006-10-31 Gyldig til: 2016-10-29 MÅLEANLÆG Producent Ansøger Art Type Anvendelse Godkendelsesgrundlag Smith Meter GmbH,
Læs mereSystembetegnelse: TS
Den Danske Akkrediteringsog Metrologifond Nr.: 08-3526 TYPEGODKENDELSESATTEST Udgave: Dato: 1 2006-01-02 Gyldig til: 2016-10-29 Typegodkendelse udstedt i henhold til 16 i Sikkerhedsstyrelsens bekendtgørelse
Læs mereDen Danske Akkrediterings- og Metrologifond
Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond METROLOGI Dyregårdsvej 5B, 2740 Skovlunde Tlf.: 77 33 95 00 Fax: 77 33 95 01 E-post: danak@danak.dk www.dansk-metrologi.dk TYPEGODKENDELSESATTEST Udg. 4 Nr.
Læs mereBilag 9. Kapitel 1. Anvendelsesområde
Bilag 9 Udkast til Bekendtgørelse om anvendelse af målesystemer til kvantitativ måling af andre væsker end vand og udmåling af luftformig gas i portioner I medfør af 15, stk. 1, og 22, stk. 4, i lov om
Læs mere2016-10-29 Systembetegnelse: TS 22.36 008
Den Danske Akkrediteringsog Metrologifond TYPEGODKENDELSESATTEST Nr.: Udgave: Dato: 08-3516 1 2006-02-15 Gyldig til: 2016-10-29 Typegodkendelse udstedt iht. bekendtgørelse nr. 1144 af 15. december 2003
Læs mereGyldig til: Systembetegnelse: TS
Udgave nr.: 1 Udstedelsesdato: 2017-03-03 Gyldig til: 2027-03-03 Typegodkendelse er udstedt i henhold til bekendtgørelse, om måleteknisk kontrol med måleudstyr, der anvendes til kvantitativ måling af andre
Læs mereAUTOMATISK VÆGT TIL VEJNING AF KØRETØJER I BEVÆGELSE
Udgave: 2 (erstatter 1. udgave af 2009-06-09) Dato: 3. marts 2011 Gyldig til: 2019-06-09 Systembetegnelse: TS 24.65. 001 AUTOMATISK VÆGT TIL VEJNING AF KØRETØJER I BEVÆGELSE Producent Tunaylar Baskül San.
Læs mereDen Danske Akkrediterings- og Metrologifond
Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond METROLOGI Dyregårdsvej 5B, 2740 Skovlunde Tlf.: 77 33 95 00 Fax: 77 33 95 01 E-post: danak@danak.dk www.dansk-metrologi.dk TYPEGODKENDELSESATTEST Gyldig til
Læs mereAUTOMATISK VÆGT TIL VEJNING AF KØRETØJER I BEVÆGELSE
Udgave: 1 Dato: 2011-03-16 Gyldig til: 2013-03-16 Systembetegnelse: TS 24.65. 002 AUTOMATISK VÆGT TIL VEJNING AF KØRETØJER I BEVÆGELSE Producent Esit Elektronik Ltd. Sti. Ansøger Art Type Anvendelse Esit
Læs mereAUTOMATISK VÆGT TIL DISKONTINUERLIG AFVEJNING I ENKELTVEJNINGER
Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond METROLOGI Dyregårdsvej 5B, 2740 Skovlunde Tlf.: 77 33 95 00 Fax: 77 33 95 01 E-post: danak@danak.dk www.dansk-metrologi.dk TYPEGODKENDELSESATTEST Gyldig til
Læs mereBEREGNINGSENHED OG VOLUMENSTRØMSGIVER
Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond METROLOGI Dyregårdsvej 5B, 2740 Skovlunde Tlf.: 77 33 95 00 Fax: 77 33 95 01 E-post: danak@danak.dk www.dansk-metrologi.dk Gyldig til 2006-04-02 Nr.: 08-1962
Læs mereGyldig til: Systembetegnelse: TS
Udgave nr.: 1 Udstedelsesdato: 2018-03-22 Gyldig til: 2028-03-22 Typegodkendelsen udstedes i henhold til bekendtgørelse nr. 1038 af 17/10/2006, om måleteknisk kontrol med måleudstyr, der anvendes til kvantitativ
Læs mereMÅLETEKNISK VEJLEDNING (MV nr. 02.46-07, udg. 4)
. MÅLETEKNISK VEJLEDNING (MV nr. 02.46-07, udg. 4) Retningslinjer for målesystemer, der er overensstemmelseserklærede i henhold til EU-direktivet om måleinstrumenter (MID), før og efter installation i
Læs mereMÅLEANLÆG. Nedennævnte måleanlæg er herefter individuelt godkendt med systembetegnelsen IV 348. Dispenservogne med volumenvæskemålere
J.nr.: 572-03-00002 Udgave: 6 (erstatter udgave 5) Dato: 26. februar 2013 2001-7053-1701 Gyldig til: 2016-10-29 Systembetegnelse: IV - 348 MÅLEANLÆG Nedennævnte måleanlæg er herefter individuelt godkendt
Læs mereBekendtgørelse om anvendelse af målesystemer til kvantitativ måling af andre væsker end vand og udmåling af luftformig gas i portioner 1)
BEK nr 593 af 29/05/2018 (Gældende) Udskriftsdato: 8. juli 2019 Ministerium: Erhvervsministeriet Journalnummer: Erhvervsmin., Sikkerhedsstyrelsen, j.nr. 515-10-00013 Senere ændringer til forskriften Ingen
Læs mereAUTOMATISK VÆGT TIL DISKONTINUERLIG ENKELTVEJNING
Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond METROLOGI Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17, 2100 København Ø Tlf.: 35 46 62 00 Fax: 35 46 62 02 E-post: danak@danak.dk www.dansk-metrologi.dk TYPEGODKENDELSESATTEST
Læs mereGyldig til: Systembetegnelse: TS
Udgave nr.: 1 Udstedelsesdato: 2017-02-16 Gyldig til: 2027-02-16 Typegodkendelsen udstedes i henhold til bekendtgørelse nr. 1038 af 17/10/2006, om måleteknisk kontrol med måleudstyr, der anvendes til kvantitativ
Læs mereT Y P E G O D K E N D E L S E S A T T E S T
Udgave: 3 (erstatter 2. udgave inkl. alle tillæg) Dato: 8. juni 2012 Gyldig til: 2015-12-07 Systembetegnelse: TS 27.21. 025 Typegodkendelse og kontrolbestemmelser udstedt i henhold til 10 i Erhvervsfremme
Læs mereVerifikation og kalibrering af vægte
Verifikation og kalibrering af vægte - hvorfor? - hvordan? Verificeret: 1. kvartal 2008 Gyldig til: 1. april 2012 FORCE Technology, Måleteknik, Kemisk Analyse og Ledelsessystemer Tlf. 76 96 16 00 Tlf.
Læs mereCB Svendsen A/S PS 02-08-2015/ rev. 1.5
CB Svendsen A/S PS 0-0-0/ rev... Beskrivelse Installationsvejledning for. en er beregnet til kopiering af signaler fra el-, varme- og vandmålere til CTS anlæg, således at både datalogger og CTS-anlæg får
Læs mereT Y P E G O D K E N D E L S E S A T T E S T (Type approval Certificate)
J.nr.: 573-03-00059 (Type approval Certificate) Udgave nr.: 2 Udstedelsesdato: 2017-07-04 Gyldig til: 2025-11-11 Typegodkendelsen er udstedt i henhold til 3 i Sikkerhedsstyrelsens bekendtgørelse nr. 1166
Læs mereInstallation af hukommelses- og udvidelseskort
Denne vejledning hjælper dig med at fjerne hukommelses- eller udvidelseskort. Brug følgende illustration til at finde stikket til det kort, du vil fjerne. Stik til harddisk 1 Stik til udvidelseskort Stik
Læs mereBekendtgørelse om bemyndigelse af laboratorier til at udføre måleteknisk kontrol
BEK nr 322 af 29/03/2010 (Gældende) Udskriftsdato: 23. januar 2017 Ministerium: Erhvervs- og Vækstministeriet Journalnummer: Økonomi- og Erhvervsmin., Sikkerhedsstyrelsen, j.nr. 644-35-00026 Senere ændringer
Læs mereDIESELPUMPER 12 OG 24 VOLT
DIESELUDSTYR 120 1 DIESELPUMPER 12 OG 24 VOLT MOBIFIXX-35 12 VOLT-DC MOBIFIXX-35 24 VOLT-DC 567342 567349 Fabrikant: FMT 12 eller 24 volt pumpe. Ydeevne: 35 liter i min. Selvsugende/selvspædende. Ansugning:
Læs mereTypegodkendelse af målere. FORCE Technology
Typegodkendelse af målere Michael Møller Nielsen FORCE Technology MID omfatter følgende MI-001 vandmålere MI-002 gasmålere og volumenkonverteringsenheder MI-003 elforbrugsmålere MI-004 varmeenergimålere
Læs mereMICRO STATIONER TIL OVER- OG UNDERJORDISK INSTALLATION
MICRO STATIONER TIL OVER- OG UNDERJORDISK INSTALLATION MICRO PUMPESTATIONER Flygt Micro Pumpestationer til dræning og spildevand Flygt Micro pumpestationer findes i flere forskellige størrelser og udførelser,
Læs mereVerifikation og kalibrering af vægte
Verifikation og kalibrering af vægte - hvorfor? - hvordan? Verificeret: 1. kvartal 2008 Gyldig til: 1. april 2012 FORCE Technology, Måleteknik og Ledelsessystemer Tlf. 76 96 16 00 Tlf. 43 26 70 00 e-mail:
Læs mereBrugsanvisning. benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx
Brugsanvisning Overskrift Vandpumpe 2, Varenr.: 90 xx xxx benzindrevet Varenr.: 90 42 637 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt
Læs mereBRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse
BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden
Læs mereAB. Svejseteknik. ApS
Et par gode tilbud.: 3M Gaffatape Et godt valg til general vedligeholdelse. Teknisk data.: Vedhæftning på stål N/100 mm Brudforlængelse 15% Temperatur op til 93 o C 46,00 Pr. rl. Selvvulkaniserende tape.
Læs mereVerifikation og kalibrering af vægte
Verifikation og kalibrering af vægte - hvorfor? - hvordan? Verificeret: 1. kvartal 2004 Gyldig til: 1. april 2008 FORCE Technology, Kvalitet og Måleteknik Tlf. 76 96 16 00 Tlf. 43 26 70 00 e-mail: vejning@force.dk
Læs mereSOLVARME UNITS Creating hot water YK STORMTR
Creating hot water SOLVARME UNITS Solvarme beholdere Units GODKENDELSER Godkendelse type 2685 med 2 spiraler uden el-patron Prøvestationen for Solvarme: D 3077, VA nr. 3.21/DK 13836 Godkendelse type 2242
Læs mere1. Konfigurer dit Stick Up Cam Wired i Ringappen.
Stick Up Cam Wired 1. Konfigurer dit Stick Up Cam Wired i Ringappen. Hent Ring-appen. Appen guider dig igennem opsætning og konfiguration af dit Stick Up Cam Wired. Søg efter Ring i en af appbutikkerne
Læs mereMID efter NLF Vand-, gas-, varmeenergimålere. Målesystemer til andre væsker end vand. Claudi Johansen, Sikkerhedsstyrelsen
MID efter NLF Vand-, gas-, varmeenergimålere. Målesystemer til andre væsker end vand Claudi Johansen, Sikkerhedsstyrelsen Hvorfor NLF? Hvad er NLF? EU-direktiver efter den nye metode er udstedt over en
Læs mereDampgenerator Selvbyg. - - - Dansk Bademiljø
Brug af dampgenerator Når alt er installeret og opsat, er man kommet der til hvor man skal til at betjene dampgeneratoren. 1) Start: Start generatoren med ON/OFF knappen på siden af generatoren. 2) Alternativ
Læs mereBekendtgørelse om måleteknisk kontrol med målere, der anvendes til måling af forbrug af køleenergi i fjernkøleanlæg og centralkøleanlæg 1)
BEK nr 1178 af 06/11/2014 (Gældende) Udskriftsdato: 4. maj 2019 Ministerium: Erhvervsministeriet Journalnummer: Erhvervs- og Vækstmin., Sikkerhedsstyrelsen, j.nr. 515-10-00005 Senere ændringer til forskriften
Læs mereHvordan skal Aduro Hybrid-ledningerne indsættes?
Hvordan skal Aduro Hybrid-ledningerne indsættes? 1. Aduro Hybrid 230-volt strømstik Aduro Hybrid ovne leveres fra fabrikken med 2 kabler til strømforsyning: + F and BE 2. Gearmotor ledninger til kort snegl
Læs mereBrunata ClickOnETJ + med radiotelegram version 1 og 2
Brunata ClickOnETJ + med radiotelegram version 1 og 2 varenr. 19-7930 A Ver. 1 varenr. 19-7931 A Ver. 2 varenr. 19-7932 A Ver. 1 (fugtbeskyttet) varenr. 19-7933 A Ver. 2 (fugtbeskyttet) Monteringsvejledning
Læs mereLæs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning.
Tillykke med Deres nye Niveaukontrol. Læs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning. Standarder: Denne Niveaukontrol opfylder gældende regler og normer for sikkerhed. Produktet er testet
Læs mereBRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT
BRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT Side 1 til din LOCKON dørkontakt Introduktion Dørkontakten består af en senderenhed og en magnetenhed. Den fungerer sådan, at senderenheden overfører et signal til centralenheden,
Læs mereDobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang
Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.
Læs mereHvis dette kunne have jeres interesse vil jeg meget gerne være behjælpelig med yderlig information og evt. tilbud.
Dato: 06-2005 Hermed fremsendes uopfordret en brochure mappe med vores udstyr til måling af brændstof forbrug om borde på skibe. Jeg håber at i lige har tid til at gennemse det medsendte. Systemet har
Læs mereSolvarme units Creating hot water YK 05:060 08.03 STORMTR
Creating hot water Solvarme units Solvarme beholdere Units Styringsenhed & s Styringsenhed til system 1a, 6a og 7a METRO s solvarmeunits er udstyret med en avanceret styring som på en overskuelig og enkel
Læs mereBrugsanvisning. Overskrift Vandpumpe 2, benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx
Brugsanvisning Overskrift Vandpumpe 2, Varenr.: 90 xx xxx benzindrevet Varenr.: 90 15 430 Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!
Læs mereBrugsanvisning for følgende modeller
Brugsanvisning for følgende modeller System 10 / 153 System 10 / 107 Type 12 Type 14 Side 1 af 24 Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE 2 INDLEDNING. 3 1. PRODUKTIDENTIFIKATION 4 2. SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Læs mere8368ZN-R. Montagevejledning. Brusedør hængsel med hæve/sænke funktion Nivello + og med undersænket montering på den ene side for nemmere rengøring
Montagevejledning 8368ZN-R Brusedør hængsel med hæve/sænke funktion Nivello + og med undersænket montering på den ene side for nemmere rengøring Model: Glas-væg 90, i plan Monteres på højre side med åbning
Læs mereBrugervejledning for Hi-Force Højtryks-hydraulikværktøjer
Brugervejledning for Hi-Force Højtryks-hydraulikværktøjer Brugervejledning Advarsel: Ved anvendelse af Hi-Force Hydraulikværktøjer kommer der et meget højt tryk til anvendelse. For at undgå ulykker er
Læs mereINSTRUKTION. Bernard el-aktuator
INSTRUKTION IN110B, Nr. B107DKF Bernard el-aktuator Type SQ4 Indhold Opstart... 2 Normal lukkeretning... 2 Komplet leverance... 2 1. Indstilling af mekaniske anslag, 90 - drejende (fig. 1)... 3 2. Indstilling
Læs mereVejledning til IHC Net Fordelingstavle Planforsænket Type PFE150-18
Vejledning til IHC Net Fordelingstavle Planforsænket Type PFE150-18 019D8467_01 Lauritz Knudsen A/S 06/2004 Pakken indeholder: Til installatøren: 1) Planforsænket fordelingstavle PFE150-18. 2) Ark med
Læs merePneumatik. Pneumatik. Pneumatik
Oversigt Trykluft forsyning: Kompressor Køletørre Filter & Vandudskiller Tryktank/ beholder Fremføring af trykluft: Rørføring med udtag og kondenspotter Luftbehandling FRS Enhed : Cylinder og aktuator
Læs mereBilag 1. Udkast til. Kapitel 1. Anvendelsesområde
Bilag 1 Udkast til Bekendtgørelse om anvendelse af måleinstrumenter til måling af forbrug af vand, gas, el eller varme I medfør af 15, stk. 1, og 22, stk. 4, i lov om erhvervsfremme og regional udvikling,
Læs mere2 benet lette aftrækkere med faste ben. Serien består af 11 størrelser, med en arbejdsbredde fra 12 til 390 mm, og en vandring mellem 50 og 260 mm.
Side 415 1001 Aftrækker 2 ben 2 benet lette aftrækkere med faste ben. Serien består af 11 størrelser, med en arbejdsbredde fra 12 til 390 mm, og en vandring mellem 50 og 260 mm. ØD2 Art. nr A B max. B
Læs mereRYGSPRØJTE. Introduktion. Tekniske data. Rygsprøjtens dele. Særlige sikkerhedsforskrifter
Model 97569 Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Podręcznik użytkownika Kasutusjuhend Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing
Læs mereTG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1
2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen
Læs mereGSM Dørtelefon. Installation manual. Bruger manual. Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt.
GSM Dørtelefon Installation manual Bruger manual Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt. Tlf.: +45 86161617 Mobil: +45 40200001 Side 1 GSM Dørtelefon Version
Læs mereManual. Grampus Bundsuger, type 33-000900.
Manual. Grampus Bundsuger, type 33-000900. Lagerføres i farven gul/blå. Der tager forbehold for evt. produktændringer. Copyright: Welldana A/S Udgave 1.0 11 2007. Sprog: Dansk. Tillykke med Deres nye Grampus
Læs mereBRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR
BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR Side 1 til rumsensor Introduktion Rumsensoren fra LOCKON er en bevægelsessensor, som reagerer på bevægelser inden for rumsensorens dækningsområde. Når sensoren er slået til og
Læs mere47767 Hydraulik, modulventilstyrede anlæg og vedligehold
47767 Hydraulik, modulventilstyrede anlæg og vedligehold Øvelser/opgaver 1 Forord Forord Bogen 47767 Hydraulik, modulventilstyrede anlæg og vedligehold anvendes som opgave- og øvelsesbog for efteruddannelseskursus
Læs mereAfsnit 5 Teknisk standard Køling. Kolding og Fredericia Sygehuse 15-11-2012
Afsnit 5 Teknisk standard Køling Kolding og Fredericia Sygehuse 15-11-2012 Indholdsfortegnelse: 55.11 Forsyningsanlæg (aggregater) for komfortkøling... 3 55.12 Distributionssystem for kølevand... 5 55.13
Læs mereQuick guide til evolution wireless serie 100
Quick guide til evolution wireless serie 100 Tillykke med dit nye evolution wireless sæt. Nedenfor finder du en Quick-guide, som sætter dig istand til at anvende dit evolution wireless sæt meget hurtigt.
Læs mereBetjeningsvejledning
1 Betjeningsvejledning Compac fjederpresse, model CSC. Luftbetjent. Vigtigt: Læs følgende før brug! Venligst læs, forstå og følg alle instruktioner in denne vejledning før pressen tages i brug. Sikre at
Læs mereInstallatørhåndbog METROSAVER / METROSAVER SOL. Varmtvandsbeholder IHB DK 1113-1 031814 LEK
Installatørhåndbog METROSAVER / METROSAVER SOL Varmtvandsbeholder LEK IHB DK 1113-1 031814 Indholdsfortegnelse 1 Vigtig information 2 Sikkerhedsinformation 2 2 Levering og håndtering 4 Transport 4 Opstilling
Læs mere7100 INSTANT DOC. N. : K029X00
RESERVEDELS KATALOG 7100 INSTANT DOC. N. : K029X00 1 - Door - External side Side 2 1 - Door - External side 1 31048000S POSTERRAMME MONTERET 2 09029814 PT SKRUE 35X8 3 39710500 GLAS TIL POSTERRAMME 4 254167
Læs mereBrunata Ray energimåler Monteringsvejledning
Monteringsvejledning QB 101455 / 08.09.2011 Indhold Side Læs vejledningen før montering 2 Forberedelse til montering 2 Montering af måler 3 Montering af temperaturfølere 4 Indstiksfølere 4 Følere for lomme
Læs mereBeoLab 7 1. Vejledning
BeoLab 7 1 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du tilslutte hele systemet til lysnettet. Højttalerbeskyttelse Højttaleren er udstyret med et
Læs mereDryp dyser til individuel montage
Dryp dyser til individuel montage 1015-04 dryp med luge til inspektion, med filter og bagudvendt dryp. Ydelse 4 l/t. Hul til montage Ø 3,6 mm 1115-02 dryp selvkompenserende dryp, kan åbnes. Ydelse 2 l/t
Læs mereMES Korrolyseanlæg. Installationsanvisning September 2000 (erstatter 08.99) Krüger Aquacare Fabriksparken 50 2600 Glostrup
MES Korrolyseanlæg September 2000 (erstatter 08.99) Krüger Aquacare Fabriksparken 50 2 Glostrup Telefon: 4345 1676 Telefax: 4345 3524 E-mail: aquacare@kruger.dk www.aquacare.dk Serviceafdelingens direkte
Læs mereTilføjelse af Z-Wave enheder til Home Center
Tilføjelse af Z-Wave enheder til Home Center Dit Fibaro system kan have op til 230 Z-Wave enheder tilsluttet til det. Nedenfor kan du læse hvordan du tilføjer Fibaro enheder til din Home Center Lite eller
Læs mereBeskrivelse af tryghedsalarmen
Denne vejledning fungerer som en hurtig og nem brugervejledning på dansk, oversat af GSM Teknik ApS. Skal man bruge alle detaljer, henvises til den engelske vejledning, der medfølger i kassen. Beskrivelse
Læs mereVejledning til. Skræmmekanon ZON MARK 4
Vejledning til Skræmmekanon ZON MARK 4 Installation og idriftsætning: - Efter at have fjernet indpakningen, isættes de medleverede plastpropper i enden af støttebenene. Fastgør venstre og højre støtteben
Læs mereDanske regler for gasmåling efter MID er trådt i kraft
Danske regler for gasmåling efter MID er trådt i kraft Måleinstrumentdirektiv (MID) trådte i kraft ultimo 2006 I Danmark: Bek 436 af 16.5.2006 + Bek 1037 af 17.10.2006 Vejledning: MDIR 03.01-01 Overgangsregler
Læs mereByg din fladskærm. ind i væggen. Flot ser den ud, den nye fladskærm,
Byg din fladskærm ind i væggen Lad dit fladskærms-tv sidde helt i plan med væggen, og skjul samtidig alle ledninger fra tv et til spillemaskiner, optagere og stikkontakt. lot ser den ud, den nye fladskærm,
Læs merefakta TEKNISKE SPECIFIKATIONER FOR BUKH-MOTOR
73 Motortyper er et meget stort emne. Der findes et utal af både særprægede og sindrigt konstruerede modeller. Afsnittet her indeholder beskrivelser af mindre motorer, både indenbords samt udenbords. Endvidere
Læs mereKonstant volumenstrøms-reguleringsspjæld RPK / RPK-I
Type RPK Type RPK-I RPK konstant-flow reguleringsspjæld er beregnet til at opretholde den ønskede volumenstrøm i udvalgte afsnit at klimaanlæg. RPK spjældene er manuelt betjent, og er fremstillet i galvaniseret
Læs mereSamlevejledning til byg-selv drone
Samlevejledning til byg-selv drone Dette er samlevejledningen. Hvert skridt indledes med en beskrivelse af de nødvendige komponenter, efterfulgt af en generel beskrivelse og et billede. Indhold SDU s byg-selv-drone
Læs mereBrugsanvisning & Monteringsvejledning til JBM kulisseskinne
Version 2.0 Danske kvalitetsprodukter siden 2004 Side 1 Brugsanvisning & Monteringsvejledning til JBM kulisseskinne Danske kvalitetsprodukter siden 2004 Side 2 Indhold Formål og anvendelse... 3 Vigtigt/
Læs mereBRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR
BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR Side 1 til vandsensor Introduktion Vandsensoren er designet til at opdage vand, f.eks. ved oversvømmelser i din bolig. Den kan placeres alle steder, hvor der kan være risiko
Læs mereDrift og vedligehold for system Cubo P
Sag: Kunde: Konstruktør Tekniske data for Ensto Cubo P system Tætningsklasse IP65 (EN60529) Mekanisk styrke IK08 (EN50102) +35-25 C 6J (EN60439-4) +35-50 C Mærkestrøm In 10 630A Mærkespænding Ue 690 V
Læs mereInstallationsvejledning
4P564107-1 Fjernsensor KRCS01-7B Installationsvejledning Sørg for at læse denne vejledning før installationen, og følg anvisningerne i den. Bemærkninger Tjek modelnavnet for det relevante sæt i katalog
Læs mereVandvarmere Combi 60-110 -160 l
Creating hot water Vandvarmere Combi 60-110 -160 l Combi vandvarmere 60-110 -160 liter Combivandvarmer til el og central- eller fjernvarme Konstruktion Combivandvarmeren er opbygget som en stålbeholder,
Læs mereSystem Komponenter. Vakuum stationer, Central filter systemer, Vacuum beholdere & Rørløsninger
System Komponenter Vakuum stationer, Central filter systemer, Vacuum beholdere & Rørløsninger Systemkomponenter Introduktion Laboteks centraliserede systemer er anerkendt for høj driftsstabilitet og ydelse.
Læs mereTilbehør. Med sikkerhedsventil, stilbar kontraventil. 6 eller 10 bar.
Tilbehør Sikkerhedsaggregat Pladesæt Cirkulationssæt (top) H-stativ Elektronisk styring Sikkerhedsaggregat Med sikkerhedsventil, stilbar kontraventil og tømmeventil. 6 eller 10 bar. Sokkel Med plader der
Læs mereAfbrydersæt til fordifferentialet 4-hjulstrukket Workman HDX/HDX-D-arbejdskøretøj
Form No. Afbrydersæt til fordifferentialet 4-hjulstrukket Workman HDX/HDX-D-arbejdskøretøj Modelnr. 121-6337 3378-782 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr.
Læs mereOutdoor OUTDOOR CABINETS
Teknikskabe Vejskabe Denne serie teknikskabe er skabt til alle former for udendørs installationer. Teknikskabet kan eksempelvis anvendes til styringer, byggestrøm, målere og pumpestationer. Skabet er særdeles
Læs mere2 APPARATETS MÅL. Apparatets mål i mm: A Apparatets fulde høje (inkl. monteringsskinner) 640 B Apparatets fulde bredde 855
APPARATETS MÅL Tegningen er blot til illustration D C B A Apparatets mål i mm: CoolDrawer RB90S A Apparatets fulde høje (inkl. monteringsskinner) 640 B Apparatets fulde bredde 855 C Apparatets fulde dybde
Læs mereBanen skal være godkendt af en fra DMSUs 1:8 offroad gruppen udvalgte personer.
TEKNISK REGLEMENT 6. Off-Road 1:8 DANSK MODEL SPORTS UNION Bane Banes spor skal have en bredde på 4,0 meter dog må chikaner gerne indgå og en minimums længde på 250 meter. Banens overflade skal være af
Læs mereBrugsanvisning. Benzinhøjtryksrenser, 13 HK Varenr.: 90 36 628. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.
Brugsanvisning Benzinhøjtryksrenser, 13 HK Varenr.: 90 36 628 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering
Læs mere12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425
12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Brugsvejledning DRINK-38/SE Vigtige instruktioner: De i dette dokument beskrevne kølere, er udelukkende designet til opbevaring og afkøling af drikkevarer
Læs mere