CUBETON. OBS! Der skal fyldes vand på Damp Moppen inden stikket sættes i stikkontakten. 3-i-1 Damp Moppe Ultra. Brugsanvisning Model.
|
|
- Birgitte Carlsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Brugsanvisning Model. JC-210 OBS! Der skal fyldes vand på Damp Moppen inden stikket sættes i stikkontakten Læs venligst hele brugsanvisningen inden Damp Moppen tages i brug. Anvend kun Damp Moppen som anvist.
2 Indledning 1. Dampen må ikke rettes mod elektriske dele, på det der rengøres, som f.eks. det indvendige af ovne. 2. Tag stikket ud af stikkontakten efter brug, og inden der udføres vedligeholdelse på apparatet. 3. Beskadiges den elektriske ledning eller andre dele, skal den udskiftes af producenten eller anden fagmand. 4. Apparatet må ikke anvendes af børn eller handikappede personer med nedsatte fysiske eller mentale evner, medmindre de er instruerede i apparatets brug af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn må ikke lege med apparatet. Bortskaffelse Symbolforklaring: Apparatet må ikke bortskaffes med det almindelige husholdningsaffald, men skal afleveres efter kommunens anvisninger. VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Læs grundigt Følges brugsanvisningen ikke, bortfalder garantien. Læs derfor denne brugsanvisning nøje før Damp Moppe Ultra tages i brug. Når Damp Moppen anvendes, skal en række grundlæggende forholdsregler altid følges: Advarsel mod skoldning, undgå risiko for brand, elektrisk stød eller skade: 1. Kontroller at netspændingen svarer til angivelsen på apparatet. 2. For at undgå risiko for elektrisk stød, skal apparatet forbindes til stikkontakt med jordforbindelse. 3. Produktet er alene til privat brug. 4. Må kun anvendes indendørs. 5. Lad aldrig Damp Moppen være uden opsyn, når stikket er sat i kontakten. Tag altid stikket ud efter brug og inden service. 6. Damp Moppenn må ikke bruges som legetøj. Vær ekstra opmærksom, når Moppen anvendes i nærheden af børn, kæledyr eller planter. 7. Apparatet må ikke anvendes af børn eller handikappede personer med nedsatte fysiske eller mentale evner medmindre de er instruerede i apparatets brug af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn må ikke lege med apparatet. 8. Små børn skal vide, at apparatet ikke må anvendes som legetøj. 9. Ret aldrig dampstrømmen mod mennesker, kæledyr eller planter. 10. Damp Moppen må ikke sænkes ned i vand eller andre væsker. 11. Brug ikke Damp Moppen hvis stikket eller andre dele er beskadiget. Beskadiges den elektriske ledning, skal den udskiftes af producenten eller anden fagmand. 12. Træk ikke apparatet i ledningen, og brug ikke ledningen som håndtag. Undgå at klemme ledningen i døre eller trække den rundt om skarpe hjørner. Undgå at ledningen kommer i nærheden af varme overflader. 13. Tving aldrig stikket i stikkontakten. 14. Brug ikke forlængerledninger, der ikke er beregnet til strømstyrken angivet på Damp Moppen. 15. Tag stikket ud af stikkontaktet efter brug. Fat roligt om stikket, og træk det ud brug aldrig ledningen til at trække stikket ud. 16. Brug ikke Damp Moppen med våde hænder eller uden fodtøj. 17. Put ikke genstande i Damp Moppens åbninger. Må ikke anvendes med blokerede åbninger. 18. Brug ikke uden klud påsat. 19. Brug aldrig uden vand påfyldt vandtanken. 20. Vær ekstra forsigtig, når apparatet anvendes på trapper. 21. Opbevar Damp Moppen indendørs på et tørt og køligt sted. 22. Hold arbejdsområdet godt oplyst. 23. Kom aldrig alkohol, opløsnings- eller rengøringsmidler i Damp Moppen. 24. Hold altid damphovedets huller rene. Undgå at presse damphovedets huller imod bløde overflade, der kan blokere for dampen. Hold hullerne i damphovedet fri for fnug, hår og andre potentielle forhindringer for korrekt dampudgang. 25. Må kun anvendes som angivet i brugsanvisningen. Anvend kun tilbehør, der er beregnet til Damp Moppen. Tilbehør, der ikke er anbefalet af producenten kan forårsage elektrisk stød eller andre skader. 26. Dampstrålen må ikke rettes mod udstyr, der indeholder elektriske komponenter som f.eks. indersiden af ovne. 27. Udsæt ikke for regn. 28. Brug ikke Damperen med våde hænder. 29. Brug aldrig Damp Moppen i lukkede rum, med brændbare væsker, eksplosive eller giftige dampe som fortynder, oliemaling og visse imprægneringsmidler. 30. Må ikke bruges på læder, voks polerede møbler eller gulve, ubehandlet hårdtræ eller ubehandlede parketgulve, syntetiske tekstiler, fløjl eller andre stoffer, der er følsomme over for damp. 31. Må ikke anvendes til opvarmning. 32. Tag stikket ud af stikkontakten før vedligeholdelse. DENNE MODEL ER ALENE TIL PRIVAT BRUG. Garantien dækker ikke ved kommerciel brug af Damp Moppe Ultra. 2
3 BRUGSANVISNING OVERSIGT 1. Håndtag 2. Tænd/sluk kontakt på moppe håndtag 3. Ledningsholder 4. Forlængerrør 5. Udløserknap forlængerrør 6. Bærehåndtag 7. Håndholdt damprenser udløserknap 8. Damp Moppe Ultra Stel 9. Vandtank 10. Strømindikator 11. Klar til brug - indikator 12. Tænd/sluk knap på Håndholdt Damper 13. Håndholdt Damper Stel 14. Håndholdt Damper Håndtag 15. Lille skrue 16. Moppe hoved 17. Samlemuffe 18. Strøm ledning 19. Måle kop 20. Moppe klud 21. Tæppe glideramme 22. Kort damp dysse 23. Adapter 3
4 3) Fastgør skruen på moppehovedet 4) Fastgør den håndholdte damprenser til Damp Moppe Ultra stellet og lås på plads med låseknappen (del 7) TILBEHØRSHOLDER (CADDY KIT) 1. Vinduespudsesæt 2. Stofrenser 3. Moppe Klude 4. Runde børster (2 nylon og 1 kobber) 5. Trekantsbørste (nylon) 6. Scoop Dysse 7. Jet Dysse 8. Forlængerslange 9. Vinkel Dysse 5. Glid håndtagets rør ned i Damp Moppens stel (del 8) indtil der lyder et klik. SÅDAN SAMLES DAMP RENSER ULTRA 1. Fjern den håndholdte damprenser fra Damp Moppe Ultra stellet således: a) Løs den håndholdte Dampers stel (del 13) ved at løfte op i låsen (del 7) Tryk den Håndholdte Damprensers udløserknap op (del 6) b) Tag Damprenserens stel ud Bemærk: For at fjerne håndtagets rør igen, tryk på knappen som vist på illustrationen Knap 2. Sæt moppehovedet (del 16) på Damp Moppe Ultra stellet (del 8) ved at indsætte samlemuffen (del 17) i hullet, der er beregnet til det i stellet som illustreret (del 8) 4
5 BRUGSANVISNING SÅDAN ANVENDES DAMP MOPPE ULTRA Monter en Mikrofiber klud 1. Monter mikrofiberkludden, (del 20) på moppehovedet (del16) som vist på Fig Fastgør snoren omkring moppehovedet og stram den som angivet på Fig Når Damp Moppe Ultra skal anvendes på tæpper, placeres damp moppen i tæpperammen (del 21), efter der er monteret moppe klud på damp renserens damphoved. Brug aldrig damp moppen på tæpper uden tæpperammen. Brug aldrig damp moppen med tæpperammen monteret på overflader, der er sårbare over for ridser. Vask af Mikrofiber klude: Maskinvask 60 C Anvend ikke blegemiddel Anvend ikke blødgøringsmiddel Brug ikke tørretumbler Bemærk: Anvend aldrig Damp Moppe Ultra uden klud monteret. Påfyldning af vand (del 9) Bemærk: Husk at Damp Moppens stik skal være trukket ud af stikkontakten. Når målebægeret bruges: 1. Åben gummiproppen. 2. Anvendes målebægeret (del 19) fyld vandtanken (del 9) til MAX linien på tanken nås. Påfyld ikke mere end angivet. Direkte fra vandhanen 1. Løsgør den håndholdte damprensers stellås, (del 7) ved at løfte knappen op. 2. Skub den håndholdte dampers løsgøringsknap (del 6) opad. 3. Tag den håndholdte damper ved at løfte den opad og tilbage. 4. Tryk vandtankens frigørelsesknap nedad, og tag vandtanken ud. 5. Fjern gummiproppen fra vandtanken og fyld med vand fra vandhanen. Luk igen med gummiproppen og aftør evt. spildt vand. Hold en finger for afløbshullet mens vandtanken fyldes og igen placeres i Damp Moppen, så vandet ikke løber ud. 6. Sæt vandtanken på plads igen, og sikrer dig, at den er placeres rigtigt. Damp Moppe Ultra bruger almindelig vand fra hanen. Hvis postevandet er meget hårdt (kalkholdigt) eller urent, skal der anvendes destilleret vand. Bemærk: Vær sikker på, at kobber kuglen i damp moppens vandtank altid er under vand, når damp moppen anvendes. Advarsel: Fyld aldrig rengørings- eller opløsningsmidler i damp moppen, da det vil gøre brugen farlig og samtidig ødelægge den. Der MÅ KUN anvendes vand i Damp Moppen! 5
6 Læs før brug: Damp Moppe Ultra er designet til grundig rengøring af gulve, som marmor, keramik, tæpper, klinker, linoleum, forseglede hårdttræ gulve og parket. Ikke alle gulvbelægninger er velegnet til damprengøring. På overflader, der er blevet behandlet med voks, kan voksen blive fjernet af varmen og dampen. Må ikke anvendes på ubehandlede gulve. Damperen må ikke stå på træ eller varmefølsomt gulv en længere periode. Dette kan medføre, at træets årer vil rejse sig. Når du anvender damperen på vinyl, linoleum eller andre varmefølsomme gulvbelægninger, skal du være ekstra forsigtig. For meget varme kan smelte limen i gulvbelægningen. Når Damp Moppen anvendes på laminatgulv, skal laminatgulv være lagt professionelt og ikke have nogen huller eller revner, hvor fugt kan komme ind. Test Damp Moppe Ultra på et lille isoleret område af dit gulv, inden den anvendes på hele gulvfladen. Læs altid plejeinstruktion fra din gulvproducenten før du bruger Damp Moppe Ultra. Hvis du er i tvivl, så spørg en specialist. Anvend kun tæpperammen på tæpper. Brug af tæpperammen på andre gulvflader vil medføre striber og kan muligvis ridse overfladen. BEMÆRK: Dette produkt udsender damp, og det vil lave fugt hvis damp moppen opererer for længe på ét enkelt sted hvor der så kan komme mærker efter vand, misfarvning eller på anden vis beskadige gulvet. Sådan anvendes Damp Moppe Ultra 1. Tilslut strømkablet til stikkontakten. Den røde lys indukator (del 10) vil angive, at strømmen er tændt. 2. Vent til Klar-til-brug-indikator (del 11) tænder grønt lys efter ca. 30 sekunder. Første gang Damp Moppen bruges, kan det tage adskillige sekunder før Damp Moppe Ultra begynder at dampe. Vandet skal flyde gennem filtret til varmelegemet. Denne forsinkelse vil kun forekomme første gang moppen anvendes. Det GRØNNE lys vil være tændt, når dampen renseren er klar til brug. Hvis tænd/sluk-knappen tidligere er trykket før klar-til-brug lysindikatoren skiftede til grønt, vil vandet i slangen fra tidligere opvarmning ikke kunne opvarmes, men vil løbe ud på gulvet, hvilket kan forårsage skade. 3. Tryk og hold tænd/sluk knappen (del 2) for at starte dampning. Damp Moppen udsender damp, så længe knappen holdes nede. For at stoppe udsendelse af damp slippes knappen. 4. Lad Damp Moppen glide over overfladen, der skal rengøres. Den absorberende moppeklud opfanger snavs løsnet af damp. 5. Når Damp Moppen stopper med at udsende damp, skal du blot slippe tænd/sluk knappen og tage stikket ud, fylde vand i beholderen og fortsætte rengøringen. For bedste resultat: 1) Fej eller støvsug gulvet før du bruger Damp Moppen. 2) For at undgå ophobning af vand, skal mikrofiberkluden være ren og tør. 3) For at rense gulvet, så lad Damp Moppe Ultra glide over området i en cirka 10 sekunder, men ikke længere end 15 sekunder. ADVARSEL: Anvend ikke damp renseren på varmeeller dampfølsomme gulve. VIGTIGT: Damp aldrig på ét sted for længe. Dette kan forårsage skader på gulvfladen. Første gang Damp Moppen bruges, kan det tage adskillige sekunder før Damp Moppe Ultra begynder at dampe. Vandet skal flyde gennem filtret til varmelegemet. Denne forsinkelse vil kun forekomme første gang renseren anvendes. Ved påfyldning af vand for første gang, eller efterfyldning, kan en skurrende lyd høres, hvilket angiver at pumpen er varm. Dette er normalt og vil stoppe, når Damp Moppe Ultra er klar til brug. Ved kontinuerlig brug af Damp Moppe Ultra vil det grønne lys, der indikerer at moppen er klar til brug, slukke og tænde. Dette er helt normalt. Det grønne lys indikerer, at varmen har nået sin temperatur, og når det grønne lys slukker, under brug, betyder det, at anlægget er ved at varme op igen. Dette vil ikke påvirke moppens ydelse, og du kan fortsætte med rengøring som sædvanligt. Damprensning kan skade visse materialer. Kontrollér altid egnethed ved at udføre en indledende test på et skjult område. HÅNDHOLDT DAMPER Den håndholdte damper er en ideel bærbar rengører. Den letter arbejdet med at rengøre overflader som, køkken bordplader, håndvaske, badeværelser, vinduer, spejle, fliser, fælge og gryder samt rengøring på gulvtæpper. Brug den med en af tilbehørsdelene for at fjerne snavs, fedt, skimmel, glatte rynker på gardiner, bløde møbler, og meget mere. 6
7 BRUGSANVISNING ANVENDELSE AF DEN HÅNDHOLDTE DAMPER Frigørelse af den håndholdte damper: a) Løsn den Håndholdte Damper fra stellet (del 13) ved at løfte låseknappen (del 7) b) Skub den Håndholdte Damper s frigørelsesknap op (del 6) c) Træk den Håndholdte Damper fri. Montering af den korte jet dysse (del 22): a) Den Håndholdte Damper løsnes fra Damp Moppe Ultra stellet (del 8). Vær sikker på, at der er vand på tanken, inden stikket sættes i kontakten. Ellers fyld op som angivet tidligere i brugsanvisningen. Tænd/sluk b) Træk adapteren ud af røret (del 23) Nå der er fyldt vand i vandtanken sættes stikket i kontakten, og den røde lampe vil lyse, som tegn på, at damperen er tændt. Når damperen er klar til brug (grønt lys) så hold tænd/sluk knappen (del 12) nede. Herefter vil damperen udsende konstant damp. For at stoppe dampen slippes tænd/sluk knappen igen. Ved kontinuerlig brug af damperen vil det grønne lys, der indikerer at damperen er klar til brug, slukke og tænde. Dette er helt normalt. Det grønne lys indikerer, at varmen har nået sin temperatur, og når det grønne lys slukker, under brug, betyder det, at anlægget er ved at varme op igen. Dette vil ikke påvirke renserens ydelse, og du kan fortsætte med rengøring som sædvanligt. Det er normalt, at der kommer små vanddråber med ud af damperen med dampen. c) Drej adapteren (del 23) for at sikre, at røret er frit d) Tag Jet-dyssen frem og e) Skub den fast i røret til den ikke kan komme længere drej med uret for at fastgøre BEMÆRK: For at rengøre en flade, skal du holde damperen over området i ca. 15 sekunder. ADVARSEL: Damp aldrig direkte på mennesker, dyr eller planter. Brug ikke damperen til at rengøre frosne ruder. Vær forsigtig ved brug på glas, da det kan gå i stykker. Brug ikke damperen på læder, voksbehandlede overflader, syntetiske stoffer, fløjl eller andre stoffer/materialer, der ikke kan tåle damp. NOTE: For at fjerne eller skifte tilbehør, drejes det mod uret så det kan trækkes ud af røret. 7
8 Tilbehør (CADDY KIT) 1. Vinduespudsesæt 2. Stofrenser 3. Holder til Jet dyse 4. Runde børster (2 nylon, 1 kobber) 5. Trekantbørste (nylon) 6. Kugle Dyse 7. Jet Dyse 8. Forlængerslange 9. Vinkel Dyse Vinduespudse sæt med skraber (del 1): Kan bruges til rengøring af vinduer, glas og andre hårde overflader Stofrenser (del 2) (en del af vinduespudse sættet anvendes) Fjern skraberen fra vinduespudse sættet og påmonter rense kluden, som er velegnet til at fjerne folder fra og opfriske stof. Det anbefales, at stofrenseren påmonteres forlængerslangen for at opnå størst mulig fleksibilitet ved behandling af emnerne. Runde børster (del 4) samt Trekantbørste (del 5) Anbefales til forseglede fuger, komfurer og hylder. Kugle Dyse (Del 6) Velegnet til at rense hårde overflader Jet Dyse (del 7) Velegnet til hjørne og kroge Forlængerslange (del 8) Bruges til områder, der ellers kan være svære at nå. Vinkel Dyse (del 9) Anvendes til områder der ellers er svære at nå, som toiletkummer og vinduessprosser. Brug af tilbehørsbakke 1. Placer tappen i bunden af tilbehørsbakken i det på stellet beregnede hul. 2. Skub bakken mod Damp Moppens stel ind til den klikker på plads. Sådan fjernes den igen: 1. Løsgør tilbehørsbakken ved at løfte op i fastgørelsesknappen (del 8). 2. Træk bakken tilbage for at frigøre den Brug af tilbehør For af montere forlængerslangen (del 8) og Jet Dysen (del 7) gøres følgende: a) Træk adapter ud af røret (del 23) b) Drej adapten for at sikre fri adgang til røret (del 23) c) Tag Jet-dysen eller forlængerslangen frem og d) skub den fast i røret til den ikke kan komme længere drej med uret for at fastgøre BEMÆRK: For at fjerne eller skifte tilbehør, drejes det mod uret så det kan trækkes ud. Jet dysen (del 7) kan forbindes direkte til Damp Renseren eller gennem forlængerslangen. Ved brug af vinduespudse sættet forbindes gennem forlængerslangen (eller direkte) Når stofrenseren skal anvendes fjernes svaberen fra vinduespudse sættet, og i stedet forbindes rense kluden. BEMÆRK: Ved arbejde med vinduespudser sættet eller stofrenseren anbefaler vi at bruge forlængerslangen for at opnå størst mulig fleksibilitet. 8
9 BRUGSANVISNING For anvendelse af de runde børster, trekantbørsten, kugle dysen eller vinkel dysen følges følgende: 1. Monter forlængerslangen på Håndholdt Damp Renser. 2. Monter Jet Dysen på forlængerslangen. 3. Monter det ønskede tilbehør på Jet Dysen. NOTE: Jet Dysen kan monteres direkte på Damp Renseren, hvorefter tilbehøret kan monteres på Jet Dysen. Montering af Håndholdt Damper på Damp Renser Ultra stellet: Fjern alt tilbehør 1) Fastgør stikket i holderen på Damp Moppen. 2) Sæt adapteren på plads igen i Damp Renseren og placer den håndholdte damper i stellet, så adapteren passer i stellets dyse. 3) Klem den håndholdte Damp Renser mod stellet, til den klikker på plads. 4) Lås den håndholdte Damper fast med knappen til fastgørelse. EFTER BRUG 1. Tag stikket ud af stikkontakten (del 18). 2. Lad damprenseren køle af og fjern forsigtigt kluden (del 20) fra damprenserens hoved (del 16), da kluden stadig kan være meget varm. 3. Tøm vandbeholderen (del 9) før damprenseren stilles til opbevaring. 4. Vand (der er resultat af evt. kondens) på dyserne skal tørre inden apparatet stilles til opbevaring. 5. Sæt ledningen fast på ledningsholderen (del 3). 6. Aftør alle overflader på damprenseren med en tør klud. Opbevar på en tør plads. 7. Moppe klude kan vaskes i varmt vand. ADVARSEL: Lodret opbevaring af damprenseren med våde klude kan resultere i kalkskjolder på gulvet. Fjern klude fra apparatet inden det sættes til opbevaring. VIGTIGT: Tøm altid vandbeholderen efter brug. Hvis der er urenheder i vandbeholderen, hældes noget vand i, hvorefter den rystes rundt mens åbningen er dækket. Tøm derefter vandbeholderen for vand og urenheder. Gentag hvis nødvendigt. Damp Moppen må ikke nedsænkes i vand. 9
10 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE ADVARSEL: VÆR SIKKER PÅ; AT STIKKET ER FJERNET FRA STIKKONTAKTET VED RENGØRING. Sådan afkalkes vandbeholderen En til to spiseskefulde eddike tilføjes vandbeholderen, når der er fuld af vand. Sæt dækslet på og ryst godt. Damp Moppen må ikke tændes. Lad opløsningen sidde et par minutter. Tøm derefter vandbeholderen og skyl efter med rent vand. Afkalkning af selve Damp Moppen Hvis Damp Moppen begynder af producere damp langsommere end normalt eller helt stopper, kan det være nødvendigt at fjerne kalk. Kalaflejringer udvikler sig over tid på de dele, vandet kommer i forbindelse med, og vil i høj grad påvirke damp moppens ydeevne. Vi anbefaler at fjerne kalk med regelmæssige mellemrum, især i områder med meget hårdt vand. Hvor ofte du skal afkalke maskinen afhænger af vandets hårdhed, samt hvor ofte, du anvender damprenseren. Når kalkaflejringer skal fjernes gøres således: Ved brug af skraber 1. Vær sikker på, at damprenseren ikke er forbundet med stikkontakt. Fjern den håndholdte damper fra stellet. 2. Brug en egnet metal nål (f.eks. en lang synål) til at fjerne aflejringer fra det lille hul, hvor dampen kommer ud, som illustreret på fig. 1. Ved at dreje og skubbe nålen frem og tilbage renses hullet. Sikrer dig altid, at alle urenheder er fjernet fra damp hullet før apparatet samles igen. Bliv ved med at dreje og skubbe nålen, indtil der ikke er flere urenheder. 3. Fastgør igen den håndholdte damper til hovedstellet. ADVARSEL: Lad ikke damprenseren uden opsyn under afkalkning eller brug i øvrigt. Rensning af tilbehør for kalk På grund af højt kalkindhold i vandet i nogle område, kan dysserne tilstoppes med kalk, der efterhåndes opbygges. Sådan fjernes kalk fra tilbehøret: Det anbefales at bruge smøremidlet WD-40. Spray et eller to pust smøremiddel ind i hver ende af det tilkalkede tilbehør. Efter smøremidlet er sprayet i tilbehøret, fyldes damperen med rent vand, og der drives damp gennem det tilkalkede tilbehør i adskillige minutter for at fjerne aflejringen. Når tilbehøret er rent, rettes damperen mod en neutral overflade eller en klud, for at sikre, at der ikke er mere snavs i systemet. VI ANBEFALER AT RENSNING AF KALK UDFØRES I ET AF- SKRÆRMET OMRÅDE. ADVARSEL: RISIKO FOR SKOLDNING BEMÆRK: For bedst mulig funktionalitet, skal vandbeholderen tømmes og rengøres ugentligt, når damperen bruges. Vær altid opmærksom på, at apparatets stik ikke er i stikkontaktet, når der rengøres. Vent nogle minutter til damperen ar kølet lidt ned før den rengøres. Aftør med en klud, og lad damperen tørre inden den igen tages i brug eller stilles til side. Brug af rensende opløsning 1. Lav en opløsning af 1/3 eddike og 2/3 vand fra hanen. Fyld opløsningen på vandbeholderen. 2. Fastgør damp moppens hoved, så damp fra det, ikke peger mod gulv eller ting, der kan tage skade. Sæt stikket i kontakten og tænd, Vent på at det grønne lys tænder. Tryk på tænd/sluk knappen og lad damperen køre ind til opløsningen i vandtanken er brugt. 3. Gentag om nødvendigt flere gange indtil normal dampstrøm kommer. 4. Fjern vandbeholderen og rens den. 5. Fyld vandtanken med rent vand, og lad det dampe igennem til vandtanken er tom. Efter afkalkning skal damp moppen testes på et opråde der ikke kan skades, for at sikre, at der ikke er snavs tilbage i systemet. 10
11 BRUGSANVISNING Forslag til løsning af problemer Damperen tænder ikke Apparatet er ikke sat i stikkontakten Tjek at stikket er sat i stikkontakten og den røde lampe lyser, når den grønne lampe lyser, trykkes der på tænd/ sluk knappen Ringe mængde eller intet damp Vandbeholderen er tom Stoppede damp dyser Kobber kuglen i vandbeholderen synker ikke til bunds Kalkaflejringer Fyld vandbeholderen (Del 9) Løsgør damphovedet (del 16) og rengør dysen Ryst damperen og sikrer dig, at kobber kuglen (del 9) er i vandet Rengør damperen for kalkaflejringer som tidlere beskrevet i denne brugsanvisning Damp strømmer ud i samlingerne Samlingerne er ikke forbundet ordentligt Urenheder eller fejl i samlingerne Sluk for Damp Moppen, og lad den køle af. Skil tilbehørsdelene ad og rengør for evt. urenheder. Saml apparatet igen. Vand drypper fra forlængerslangen Der er kondensvand i slangen Hold slangen lodret og hæld evt. kondensvand ud Rengøringskludene blive våde Kluden bliver mættet med vand Fjern kluden og sæt en ny på eller tag kluden a fog vrid den inden den sættes på igen ADVARSEL: For at minimere risikoen for elektrisk stød, skal ledningen med stik tages ud af stikkontakten inden maskinen rengøres, eller der skiftes tilbehør. 11
12 HUSK Tilmeld dig Nyhedsbrev på: Så vil du altid modtage nyeste informationer om produkter fra Cubeton Cubeton ApS tager forbehold for evt. fejl og mangler i ethvert henseende. Produktet må ikke betjenes af børn eller personer, der kan forventes ikke at have fornøden psyke eller fysik til at betjene det korrekt. Betjening skal altid supporteres af kompetent voksen bruger. Produktet er ikke legetøj, og må aldrig benyttes som sådant. Fabrikken og dens datterselskaber påtager sig intet ansvar for skader forvoldt ved anden brug af Damp Moppe Ultra end hvad der er beskrevet i brugsanvisningen, eller hvis damp moppen anvendes på materialer, hvor producenten fraråder det. Evt. rettelser vil blive foretaget uden yderligere varsel. Vi fraskriver os ethvert ansvar for fejl, uheld, gener og ulykker opstået i forbindelse med brug af Cubeton 3-i-1 Damp Rengører Ultra JC-210 For support og yderligere information besøg 12
Følgende information er til brug ved service, der kun må foretages af kvalificeret elektriker: Strømforhold: 230V, 50HZ, 1500W
DANSK Kære Kunde, Tak for købet af Cubeton Dampmoppe. Vi håber du bliver tilfreds med produktet. Her følger brugsanvisning samt sikkerhedsforanstaltninger før og under brug. Disse skal læses grundigt og
Læs mereModel ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.
Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...
Læs mereSTØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.
STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage
Læs mereKB-6622V V I G T I G E S I K K E R H E D S R E G L E R
KB-6622V V I G T I G E S I K K E R H E D S R E G L E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR DAMPAPPARATET TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. Tillykke med din nye H2O MOP X5 - et mere kompakt og let dampapparat
Læs mereSTØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING
STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B Best.nr. 5713 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES
Læs mereV 50/60Hz 220W
STØVSUGER MODEL: P5 Best.nr. 1315 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 220W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG OG
Læs mereSTØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING
STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER
Læs mereSTØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING
STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A Best.nr. 5687 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 600W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES
Læs mereV 50/60Hz 120W
STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG
Læs mereV 50/60Hz 700W
STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I
Læs mereMælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed
Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og
Læs mereElkedel Brugsanvisning
Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger
Læs mereBrugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.
Brugervejledning Kedel Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger apparatet
Læs mereBrugsanvisning for indream damprenser
Brugsanvisning for indream damprenser Effektiv, skånsom og miljøvenlig rengøring 1 06-01-2013 - Rev 1.6 Beskrivelse af enkeltdele: 1. Dæksel på håndtag 2. Hjul 3. Produktets top cover 4. Bærehåndtag 5.
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER
ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele
Læs mereMiniovn med kogeplader 30 liter ovn
Miniovn med kogeplader 30 liter ovn Model nr. TO-30AB-1 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning. Vigtige sikkerhedsforanstaltninger Når man bruger elektriske apparater, skal man altid følge almindelige
Læs mereTårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45
Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager
Læs mereWasco Askesuger Best.nr. 1506
Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Modelnavn: MAC173-1200W-20L 1/6 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren
Læs mereDansk vejledning Elkedel PC-WKS1108
Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.
Læs mereH2OHD BRUGERVEJLEDNING. High Defintion Steam Cleaner. MODEL No: KB-019. Distribueret af: TVINS www.tvins.com
H2OHD Distribueret af: High Defintion Steam Cleaner TVINS www.tvins.com THANE H2O HD and related logos and variations are trademarks of Thane International, Inc. and/or its subsidiaries. H2O and related
Læs mereOlieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W
Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.
Læs mereBabymadsmaskine. Brugsanvisning. Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03
Babymadsmaskine Brugsanvisning Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03 INDHOLD VIGTIG INFORMATION 2 HÅNDTERING 4 OVERSIGT OVER MASKINEN 5 FØR BRUG 8 ANVÄNDANDE 8 - Påfyldning af vand 8
Læs mereBasic Clean -robotstøvsuger
Basic Clean -robotstøvsuger... Betjeningsvejledning M1 INDHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHED ------------------------------------------------------------------------------ 2 * Sikkerhed * Batteri og genopladning
Læs mereFodfil til batteri Model Nr: 2184
Fodfil til batteri Model Nr: 2184 Opbevar denne vejledning til fremtidig brug. Indledning Tillykke med dit køb! Denne hårdhudsfjerner er et nyskabende produkt, der er beregnet til at blødgøre tør, ru og
Læs mereWasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug
Wasco affugter Instruktionsbog WASCO 10 Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Indholdsfortegnelse Vær venlig at give dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den for fremtidig
Læs mereASKESUGER 22L M 4 HN4542 HN
M ASKESUGER 22L 4 HN4542 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren Læs og forstå denne manual og
Læs mereRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Brugervejledning
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 DA Brugervejledning a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Dansk Tillykke med dit
Læs mereBrugervejledning. Brødrister. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.
Brugervejledning Brødrister Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner 1. Læs venligst instruktionerne, før du tager apparatet
Læs mereLONO Glas-Wasserkocher 1,7 l
LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l da Brugsanvisning 38 Brugsanvisning Vigtige sikkerhedsanvisninger Dette apparat kan benyttes af børn fra 8 år og personer med indskrænkede fysiske, berøringsmæssige eller sjælelige
Læs mereBrugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.
Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da
Læs mereSTØVSUGER MODEL: VCB32A11S. Best.nr BRUGSANVISNING
STØVSUGER MODEL: VCB32A11S Best.nr. 5481 BRUGSANVISNING 220V~ 50Hz 450W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG
Læs mere2 års garanti. Rengøringstilbehør
2 års garanti 7 2 6 1 3 9 4 5 8 1 Abb. A 2 Abb. B Abb. C Abb. D Abb. E Abb. F Abb. G Læs betjeningsvejledningen grundigt igennem, inden du tager apparatet i brug, og husk at følge sikkerhedsanvisningerne.
Læs mereCITRUS JUICER CJ 7280 DANSK
CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK DA H A G B F E C D 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge
Læs mereELECTRIC KNIFE EK 3270
ELECTRIC KNIFE EK 3270. Bruger manual Læs opmærksomt brugervejledningen, før du bruger din elektriske kniv. Opbevar manualen omhyggeligt! DK INSTRUKTIONS MANUAL Dette apparat opfylder alle europæiske sikkerhedsstandarder,
Læs mereS 4. Sikkerhedsadvarsler
S 4 Sikkerhedsadvarsler Når du bruger elektriske apparater, skal de grundlæggende sikkerhedsregler følges for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og skade på personer eller ejendom. Læs alle
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W
ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W Brugervejledning Art nr 350162 EAN nr 5709133911867 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. VIGTIGE
Læs mereImpulse Trainer. Brugsanvisning. skal læses før brug. Model GY-208Y
Impulse Trainer Brugsanvisning skal læses før brug Model GY-208Y NextGear Impulse Trainer giver hurtigt resultater. Det kan ikke blive nemmere at stimulere flere muskelgrupper som abs, triceps, biceps
Læs mereVARMEBLÆSER 1000W / 2000 W
VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W ART NR 330335 EAN NR 5709133330293 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares
Læs mere1400 Tank kapacitet l. 1,2 Maks. damptryk bar. 3 Vægt uden tilbehør. 3,4 Mål (L x B x H) mm. 360 x 190 x 290
SC 1122 Med en damprenser sparer du ikke kun vand og rengøringsmidler, men også masser af tid. Du kan gøre de fleste rengøringsjobs på den halve tid med samme resultat, måske endda bedre. Da damprenseren
Læs mereStyler. Register your product and get support at HP4681/00. Brugervejledning
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 DA Brugervejledning a h g b c f e d Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte
Læs mereELEKTRISK PARASOLVARMER
ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at
Læs mereTERRASSEVARMER HN Brugervejledning
TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,
Læs mereSikker brug af elkedel Vigtige sikkerhedsanvisninger... 5 Elektriske krav... 7 Bortskaffelse af elektriske apparater... 7
Vejledning til elkedel Indhold Sikker brug af elkedel Vigtige sikkerhedsanvisninger... 5 Elektriske krav... 7 Bortskaffelse af elektriske apparater... 7 DELE OG FUNKTIONER Dele... 8 betjening af elkedlen
Læs mereDansk vejledning Æggekoger PC-EK1084
Dansk vejledning Æggekoger PC-EK1084 Produktoversigt: 1. Låg 2. Damp-udtag 3. Æggeholder 4. Maks-markering 5. Vandtank med varmeplade 6. Hus / Enhed 7. Indikatorlampe 8. Kontrolknap ( tænd / sluk / indstilling
Læs mereVEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)
VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012324 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til, at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger
Læs mereBrugsanvisning. Føntørrer
Brugsanvisning Føntørrer DK 8 1 7 6 2 3 4 5 2 DK Føntørrer El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom
Læs mereBruger vejledning. Model Nr. VQ1330SWD. Våd/Tør Støvsuger. For din sikkerhed
Bruger vejledning Model Nr. VQ1330SWD Våd/Tør Støvsuger For din sikkerhed Læs og forstå denne manual inden du tager enheden i brug, og gem den til senere brug. Indholdsfortegnelse Advarsel og Sikkerheds
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE
BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE Dette apparat er i overensstemmelse med følgende direktiver: Fabrikanten forbeholder sig ret til ændring af maskinen eller indholdet af manualen, uden forudgående
Læs mereMINI SANDBLÆSER 4100-405
MINI SANDBLÆSER 4100-405 BRUGERMANUAL Beskrivelse 4100-450 Mini-blæsekabinet er designet til at rense, polere og overfladebehandle mindre dele, KUN ved brug af tørt blæsemiddel. Teknisk data: Kapacitet,
Læs mereKERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W
KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W ART NR 330347 EAN NR 5709133330415 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W
ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W Brugervejledning Art nr 350166 EAN nr 5709133911881 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. 1 VIGTIGE
Læs mereMD41289_LadyShaverDK.FH10 Thu Mar 25 16:54:43 2004 Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K
MD41289_LadyShaverDK.FH10 Thu Mar 25 16:54:43 2004 Seite 2 Indholdsfortegnelse Sikkerhedshenvisninger...2 Oversigt...6 Betjeningselementer...7 Ibrugtagning...8 Genopladning...8 Barbering...10 Tørbarbering...10
Læs mereAnimo 1. GENEREL BESKRIVELSE
Animo Denne instruktion er for brugere af Animo vandopvarmningsbeholder, type WKT-Dn. Læs denne instruktion omhyggeligt, da det bevirker bedst og mest sikker brug af maskinen. 1. GENEREL BESKRIVELSE Vandopbevaringsbeholderen
Læs mereMobil højtryksrenser
Mobil højtryksrenser Modelnr.: GFS-C1 Lavt vandforbrug & højt vandtryk Energibesparende & miljøvenlig Mobil, holdbar, stænksikker & ufarlig at anvende Til rengøring i huset: badeværelse, vask, kæledyr
Læs mereTRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE
TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt før ibrugtagning af ismaskinen. Gem brugervejledningen til senere brug. BESKRIVELSE AF ISMASKINEN 1. Øverste kappe 2.
Læs mereHair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at DA Brugervejledning
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP8650 HP8651 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den
Læs mereHair Styler. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4696/22. Brugervejledning
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP4696/22 DA Brugervejledning e g f h i b d c a l m n o p q k j s r Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis
Læs mereHAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK
HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK A B C D E F 3 SIKKERHED Bemærk venligst følgende retningslinjer, når du tager apparatet i brug: 7 Apparatet er kun beregnet til hjemmebrug. 7 Brug aldrig apparatet i bad,
Læs mered f f f a1 a2 i j g m k
DA b f d f c f e f a1 a2 a h l i j g m k n o n3 o4 n2 o3 R o2 n1 R Q o1 p Q 1 2 3 4 1 2 5 6 2 3 1 Q Q 7 8 2 4 3 Q 1 9 10 Q DA SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger grundigt, inden apparatet
Læs mereKØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING
KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mere2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel
2007/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.
Læs mereNY-20DT 9 RIBBER 2000W MED TIMER
OLIERADIATOR HN nr. 13877 Manual Produktet er ikke egnet som primær varmekilde. NY-20DT 9 RIBBER 2000W MED TIMER SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem inden brug og gem den
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM
BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereHanddampfreiniger Bedienungsanleitung Καθαριστής ατµού χειρός
D S N Handdampfreiniger Bedienungsanleitung Καθαριστής ατµού χειρός Οδηγία χρήσης Höyrypesuri Käyttöohje Bärbar ångrengörare Bruksanvisning Hånddamprenser Bruksanvisning Håndholdt damprenser Betjeningsvejledning
Læs mereManual Røremaskine Model: MK-36
Manual Røremaskine Model: MK-36 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning og gem til senere brug Dele 1. Øvre kabinet 5. Bund cover 9. Æggepisker 2. Låg til skål 6. Gummi fødder 10. Dejkrog 3. Mixe skål
Læs mereAnvend en MAX 6 A sikring i din emhætte for din egen sikkerheds skyld. Advarsel om fragt og transport Hvis du behov for transport igen
1 4 2 3 *Denne emhætte er produceret for almindelig brug i privat husholdning. *Dette produkt skal installeres af en autoriseret montør. *Produktet skal bruges med en jordet stikkontakt. * Installation
Læs mereRØREMASKINE SM-168 BRUGSANVISNNG
RØREMASKINE SM-168 BRUGSANVISNNG Tak fordi du valgte at købe dette SJÖBO kvalitetsprodukt. Inden brug bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Kassens indhold 1 stk. Røremaskine 1 stk. Skål 1 stk.
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM
ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM Brugervejledning Art nr 350170 EAN code 5709133912000 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak
Læs mereMULTI KØKKENMASKINE. Model Nr.: 1905 BETJENINGSVEJLEDNING. Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden brug
MULTI KØKKNMSKIN Model Nr.: 1905 TJNINGSVJLNING Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden brug Tak, fordi du har valgt denne multi køkkenmaskine. Læs vejledningen omhyggeligt inden brug, så du kan
Læs mereLæs og opbevar disse instruktioner til senere brug
Affugter Instruktionsbog WASCO 2000 Læs og opbevar disse instruktioner til senere brug INDHOLDSFORTEGNELSE Tag dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den til senere brug. Modelnummer
Læs mereTERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W
TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W ART NR 350156 EAN NR 5709133911591 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG 1 Pak terrassevarmeren ud og kontroller at alle dele er til stede og at der ikke er nogen dele glemt i emballagen.
Læs mereTERRASSEVARMER 1500 W
TERRASSEVARMER 1500 W ART NR 350141 EAN NR 5709133910518 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Hold børn og husdyr på sikker afstand.! Denne terrassevarmer er beregnet
Læs mereDD-TEC10E
DD-TEC10E 2 3 6 8 7 5 4 1 9 15 18 12 16 12 14 13 20 10 11 3 DD-TEC10E Fig. 1 Fig. 2 20 17 18 15 15 19 1 11 9 4 VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Læs alle anvisninger, før du tager luftaffugteren i brug. Opbevar
Læs mereDK Brugsanvisning TIMER
DK Brugsanvisning TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Læs sikkerheds- og brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug Sikkerhedsanvisninger: Sørg for, at strømforsyningen i din husstand svarer til
Læs mere2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...
Læs mereTEFAL. Supergliss/Prima. Strygejern. Brugervejledning dansk
TEFAL Supergliss/Prima Strygejern Brugervejledning dansk 1 1. Apparatoversigt 1. Spraydyse 2. Vandpåfyldnings-studs anvend udelukkende vand fra hanen. 3. Ekstra-dampstøds-tast 4. Sprøjte-tast fugtning
Læs mereKontaktgrill. Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING
Kontaktgrill Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING For din sikkerheds skyld og for at du kan blive ved med at have glæde af dette produkt, skal du altid læse instruktionsbogen grundigt inden brug. VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Læs mereVARMEBLÆSER 9 KW 400 V
VARMEBLÆSER 9 KW 400 V ART NR 350028 EAN NR 5709133350352 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Brug kun varmeblæseren i henhold til de anvisninger
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING
BETJENINGSVEJLEDNING KAFFEMASKINE WWW.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Læs instruktionerne omhyggeligt - hold brugermanualen til fremtidig brug. 1. GARANTI 3 2. MILJØANBEFALING 4 3. SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER
Læs mereDamprenser. Easy Clean 8000 Proff Steam Cleaner. (Oversættelse fra Engelsk) (Billeder findes i originalbrugsanvisningen) (Med 5L vandtank
Easy Clean 8000 Proff Steam Cleaner (Med 5L vandtank og 3L tank til kemi/rengøringsmiddel) Damprenser (Oversættelse fra Engelsk) (Billeder findes i originalbrugsanvisningen) 1: Sikkerhedsadvarsler: Før
Læs mere1 ISMASKINE OXIRIA Sikkerhed og generel beskrivelse VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Ved brug af elektriske apparater, må der altid tages sikkerhedsforanstaltninger: 1. Læs denne vejledning omhyggeligt,
Læs mereMONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE
MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE DU 85446 W DK - Monterings- og brugsanvisning Følg brugsanvisningen nøje. Producenten påtager sit intet ansvar for fejl, skader eller brand, som skyldes manglende
Læs mereMILK FROTHER MF 5260 DANSK
MILK FROTHER MF 5260 DANSK DA A B C D E F G H 3 SIKKERHED OG SET-UP Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge af
Læs mereHP8180
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips
Læs mereforetages af autoriseret installatør. Er der en stophane eller balofix samt stikkontakt
Installationsvejledning VAQ Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker Quooker en består af en lille vandbeholder under køkkenvasken, som er sluttet til koldvandsledningen.
Læs mereBrugervejledning HU-100. http://hurom.dk http://www.hurom-slowjuicer.com
HU-100 Brugervejledning Læs denne brugervejledning før brug. Gem den et let tilgængeligt sted. Design og udvikling kan ændres uden videre. http://hurom.dk http://www.hurom-slowjuicer.com Optom Copyright
Læs mereOPBEVAR OMHYGGELIGT DISSE ANVISNINGER TIL SENERE BRUG.
LÆS DENNE BRUGERVEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM, INDEN APPARATET TAGES I BRUG. MED KENDSKAB TIL APPARATET OPNÅR MAN DE BEDSTE RESULTATER OG STØRST MULIG SIKKERHED. SIKKERHEDSANVISNINGER - Når De har pakket
Læs mereStraightener. Register your product and get support at HP8342/00. Brugervejledning
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8342/00 DA Brugervejledning a b c k d e f g h i j Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have
Læs merePool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5.
SAND PUMP MANUAL Sand filter pump Best.nr. 7892 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5 Side 1 Vigtige sikkerhedsanvisninger for Sandfilterpumpe Følgende vigtige punkter skal læses og forstås inden
Læs mereHN 2985 ULTRASONISK RENSER HB2818B BRUGERVEJLEDNING
HN 2985 ULTRASONISK RENSER HB2818B BRUGERVEJLEDNING Sørg for at læse og forstå denne vejledning inden brug af apparatet. Gem denne vejledning til senere reference VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ADVARSEL
Læs mereTERRASSEVARMER 600 W
TERRASSEVARMER 600 W ART NR 350145 EAN NR 5709133350451 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Rør ikke gitteret og hold børn og husdyr på sikker afstand. Denne terrassevarmer
Læs mereTTS er stolte af at være en del af
Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårig garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Mini Mobile Phones eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti.
Læs mereInstruktionsmanual for TEK-ZW1005
Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Forsigtig: Læs venligst denne manual før du bruger produktet. Sikkerhedsadvarsel 1. Sørg for at bruge apparatet i overensstemmelse med hvad der står i denne manual, og
Læs mereModel Brugsanvisning
Model 1225 DK Brugsanvisning TRYKKOGER Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af din nye trykkoger, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager trykkogeren i brug. Vi anbefaler dig
Læs mereIndhold. Tekniske data
Brugermanual Worker Indhold Indhold Nr. Dele Antal 1 Sikkerhedslås 1 2 Håndtag 1 3 Stang 1 4 Varmekontakt 1 5 Unbrakonøgle (Indbygget i flamingoskæren) 6 Skæreklinge Pr. ordre 7 Adapter skærehoved 2 8
Læs mereSTARLYF CYCLONIC VAC
STARLYF CYCLONIC VAC Tak for købet af en Starlyf Cyclonic Vac. Læs disse sikkerhedsvejledninger omhyggeligt før brug af støvsugeren, da de er udarbejdet for at gøre det lettere for dig at bruge din Starlyf
Læs mereSPEEDFLOW MONTAGE & BRUGSANVISNING
SPEEDFLOW M06A / M06ACS MONTAGE & BRUGSANVISNING Dette produkt skal installeres af en Autoriseret fagmand! Opbevar denne instruktion tilgængeligt på installationsstedet. VENTICO NORDIC A/S Holmegaardsvej
Læs mereIsmaskine BRUGSANVISNING. Model nr V, 50/60Hz Kapacitet: 0,5 liter
Ismaskine Model nr. 1664 220-240V, 50/60Hz Kapacitet: 0,5 liter BRUGSANVISNING 1 Vigtige sikkerhedsforanstaltninger. Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger,
Læs mereManual til køkkenmaskine KM-910. Køkkenmaskine med mixer og kødkværn
Manual til køkkenmaskine KM-910 Køkkenmaskine med mixer og kødkværn Læs denne manual grundigt inden 1. Plade kødhakker 2. Føder til hakker 3. 5L skål 4. Åbningskontakt 5. Pølseholder 6. Mixer plade 7.
Læs mere