Testudstyr til højspænding. Produktkatalog

Transkript

1 Testudstyr til højspænding Produktkatalog

2 Testudstyr til højspænding Innovativ, gennemprøvet, økonomisk rentabel højspændingstest fra b2 High Voltage HVA VLF Test til højspænding fra side 3 TD Tan Delta diagnosesystem fra side 6 PD System til måling af partielle udladninger fra side 8 BA Olietester gennemslags-analyse fra side 10 HVA 30 HVA 60 Tan Delta diagnosesystemer Olietester BA75 Udstyr til måling af partielle udladninger 2

3 VLF Højspændings Test HVA serien Den mest solgte, mest avancerede, sikreste, mindste og letteste i en klasse for sig! b2 electronic GmbH er et globalt repræsenteret firma med base i Østrig, som specialiserer sig i udstyr til test og diagnosticering for højspænding. b2 leverer til verdens elektricitetsdistributører og deres relaterede industrier som produktion og konstruktion. Højere effektivitet med VLF Det er velkendt, at DC-test på et gammelt kabel med ekstruderet PEX eller EPR i mange tilfælde kan medføre beskadigelse af kablets isolation. Heraf følger forkortet levetid og dermed omkostninger til for tidlig udskiftning. Derudover afslører DC-test ikke nødvendigvis de eventuelle alvorlige fejl i kabler. b2 electronic har flere årtiers erfaring med udvikling og produktion af udstyr til test og diagnosticering for højspænding. Flere hundrede VLF-test sæt (0,1 Hz) solgt på det globale marked udgør en imponerende reference. b2 electronic er den førende europæiske producent af udstyr til VLF-test. Derfor anbefaler næsten alle nye standarder for kabeltest, at der anvendes VLF-test. Brug af VLF-test i forbindelse med aflevering/idriftsættelse og vedligehold giver operatøren mulighed for effektivt at detektere alvorlige defekter på kabelisolationen, inden disse fører til udfald af anlægget uden at påvirke de dele af kablet, der stadig har levetid tilbage. HVA fordele oversigt VLF (0,1Hz), DC (+ -), cable fault conditioning (burning) og kappetestsekvenser inkluderet. Test af vakuum-brydekamre (Vacuum Bottle Test) Fuldautomatiske eller manuelle kabeltestsekvenser i overensstemmelse med internationale standarder og guider såsom IEEE 400.2, VDE 0276, CENELEC, HD620 S1, NEN 3620, SANS og IEC (udkast). Ægte symmetrisk sinusformet lastuafhængig udgangsspænding over hele belastningsområdet. Realtids-visning af den aktuelle udgangsspænding. Automatisk og integreret måling af belastningskapacitet med valg af optimal frekvens. RMS digital måling af strøm og spænding. Automatisk måling af modstand og kapacitans Lagring af testresultater til senere brug eller download til PC. Ingen oliefyldte enheder eller gnistdannende kontaktorer, der kræver rutinemæssig vedligeholdelse Beskyttet mod kortslutning. Kan opgraderes til et Cable Diagnostic system, såsom Tan Delta (TD) og Partiel discharge. HVA: VLF test fuldt udstyret HVA serien er verdens mest avancerede udstyr til højspændt VLF AC/DC test. Det er det letteste og mest kompakte udstyr af sin art. HVA modellerne har også den højeste ydelse i forhold til vægten sammenlignet med tilsvarende udstyr. Ud over den variable frekvens for VLF-udgangen, kan operatøren også vælge begge polariteter af DC og sekvenser for test af kabelkappe. Den anvendte testspænding, strøm, kapacitans, modstand og tid vises og registreres. Instrumenterne er lette at programmere, så operatøren kan vælge testsekvenser enten automatisk eller manuelt. For større belastninger beregnes den optimale frekvens automatisk. Den lastuafhængige symmetriske udgangsspænding forhindrer den potentielt destruktive rumladningseffekt, som følger af DC-polarisering i ældre kabler med ekstruderet PEX, PE eller EPR, hvis der anvendes DC eller ikke-symmetriske bølgeformer. Rumladningseffekten kan føre til sammenbrud af isolation. Hvis der opstår sammenbrud af isolation under en test, vil den aktuelle spænding, hvorved det opstod, blive vist og registreret. Hvis cable burning (fault conditioning) mode er aktiveret, afsættes der efterfølgende energi i fejlstedet, så lettere og mindre stressende fejllokaliseringsteknikker kan anvendes. Testresultaterne lagres i instrumentets interne hukommelse, hvilket gør det nemt at finde og downloade oplysningerne til en PC via kabel eller USB memory stick. HVA Sikkerhedsfunktioner Kortslutningsbeskyttelse Robust og fuldt integreret afladningskredsløb til sikker jording efter test. Status-visning af alle vigtige sikkerhedsfunktioner og -beskeder 12 kv beskyttelse mod feedback (HVA30, HVA60, HVA90) Start og stop i 0-gennemgang HVA Anvendelser Kabler: PEX, PE, EPR, olie/papir etc. Kondensatorer Koblingsanlæg Transformere Motorer og generatorer (IEEE 433) Isolatorer Gennemføringer 3

4 HVA VLF DC Kabelkappetest Gennemslag (cable burning) HVA30 Transportabelt og universelt system til VLF-test Belastningskapacitet op til 12 μf* Det ultralette HVA30 system kan med sine kun 19,5 kg teste kabler op til m (0,5 µf ved 0,1 Hz og 23 kv rms). Den variable frekvens giver mulighed for test på endog meget længere kabler. Med 2,5 µf - 0,01 Hz og 23 kv rms kan en længde på ca m testes (se tekniske data) HVA30-5 Transportabelt og meget kra fuldt system til VLF-test Belastningskapacitet op til 15 μf* HVA30-5 systemet kan teste kabler op til m (3,4 µf ved 0,1 Hz og 23 kv rms). Den variable frekvens giver mulighed for test på længere kabler. Med 15 µf - 0,02 Hz og 23 kv rms kan en længde på ca m testes (se tekniske data) * ved lavere frekvens og spænding HVA60 Transportabelt og universelt system til VLF-test Belastningskapacitet op til 10 µf* HVA60 systemet kan teste kabler op til m (1 µf - 0,1 Hz og 44 kv rms). Den variable frekvens tillader test af længere kabler. Ved 5 µf - 0,01 Hz og 44 kv rms kan kabler med længde op til m testes (se tekniske data). HVA90 Kompakt og universelt system til VLF-test Belastningskapacitet op til 10 µf* HVA90 systemet kan teste kabler op til m (1 µf - 0,1 Hz og 64 kv rms). Den variable frekvens tillader test af længere kabler. Ved 5 µf - 0,01 Hz og 64 kv rms kan kabler op til m testes (se tekniske data). 4

5 Type HVA30 HVA30-5 HVA60 HVA90 Varenummer SH0201 SH0206 SH0203 SH0209 Spændingsforsyning V 50 / 60 Hz (400 VA) V 50 / 60 Hz (1.5 kva) V 50 / 60 Hz (1.5 kva) V 50 Hz (3.0 kva) AC 0-33 kv peak, 23 kv rms 0-33 kv peak, 23 kv rms 0-62 kv peak, 44 kv rms 0 90 kv peak, 64 kv rms Udgangsspænding DC ± 0-30 kv ± 0-30 kv ± 0-60 kv ± 0-90 kv 4-kant puls 30 kv 30 kv 60 kv 90 kv Nøjagtighed ± 1 % ± 1 % ± 1 % ± 1 % Opløsning 0.1 kv 0.1 kv 0.1 kv 0.1 kv Udgangsstrøm 0-15 ma (Opløsning 1 µa) Nøjagtighed: ± 1 % 0-85 ma (Opløsning 1 µa) Nøjagtighed: ± 1 % 0-40 ma (Opløsning 1 µa) Nøjagtighed: ± 1 % 0-60 ma (Opløsning 1 µa) Nøjagtighed: ± 1 % Impedans-interval 0.1 MΩ.5 GΩ Udgangs-frekvens Hz i trin á 0.01 Hz (standard 0.1 Hz) automatisk valg af frekvens Belastningskapacitet kv rms (Ca. 1.5 km kabel)* kv rms (Ca. 3 km kabel)* kv rms (Ca. 8 km kabel)* Max µf kv rms (Ca. 11 km kabel) kv rms (Ca. 17 km kabel)* kv rms (Ca. 20 km kabel)* kv rms (Ca. 33 km kabel)* kv rms (Ca. 3 km kabel)* kv rms (Ca. 6 km kabel)* kv rms (Ca km kabel)* Max. 10 µf kv rms (Ca. 3.3 km kabel)* 1, kv rms (Ca. 3.6 km kabel)* kv rms (Ca. 33 km kabel)* Max. 11 µf Max. 15 µf Driftsformer AC (VLF) lastuafhængigt i hele området, DC i begge polariteter, Gennemslag (cable burning), kappetest Sikkerhed ved baglæns indfødning Hukommelse Måleparametre Drift 50 Hz 12 kv 50 Hz 12 kv 50 Hz 12 kv 50 testforløb Spænding og strøm (rms-værdi og/eller peak), kapacitet, modstand, tid, spænding ved overslag/gennemslag Vedvarende! Ingen termisk begrænsning af indkoblingstid Kabel til højspændingsforbindelser 4.5 m med krokodillenæb (andre varianter på forespørgsel) 4.5 m med krokodillenæb (andre varianter på forespørgsel) 5 m med krokodillenæb (andre varianter på forespørgsel 7.5 m med krokodillenæb (andre varianter på forespørgsel Software PC-interface HVA Control Center RS232 USB Flash Drive Option Option Option Temperatur Opbevaring: -25 C til +70 C, Drift: -5 C til +45 C Dimensioner L x B x H 430 x 250 x 360 mm 450 x 340 x 520 mm excl. bærehåndtag 450 x 340 x 520 mm 545 x 445 x 610 mm excl. bærehåndtag, findes også i 19 version Vægt 19,5 kg 45 kg 57 kg 127 kg Mulighed for sammenkobling med TD30 og PD30 TD30 og PD30 TD60 og PD60 PD90 * ved typisk kabelkapacitet på 300 pf/m 5

6 Tan Delta Test System Diagnosesystem for højspændingskabel, TD30 og TD60 TD Tan delta Ultra let og kompakt design Let at håndtere Samtidig test og diagnosticering Overføring af resultater til PC via Bluetooth Fuldautomatisk rapportering Ingen kompliceret kabelføring Tan delta målinger har vist sig at være en simpel og pålidelig testmetode til at bedømme isolationens tilstand i kabler og anlægsdele. Kabler med vand-træer kan let og sikkert identificeres. Imponerende brugervenlighed, lav vægt og kompakt elegant design. VLF-test systemet i HVA-serien er den ideelle spændingskilde for disse TD enheder. Anvendelser TD30 og TD60 giver brugeren mulighed for med tan delta -målinger at teste isolationen i PEX, PE, EPR og olie/papir-kabler. Derudover kan andre anlægsdele såsom kondensatorer, koblingsanlæg, transformere og roterende maskiner også testes. Beskrivelse Tan delta (også kaldet Power factor ) er forholdet mellem aktiv og reaktiv effekt afsat i isolationen under test eller i drift. Det er den mest pålidelige og nøjagtige af de tilgængelige målemetoder til bestemmelse af et isolationsmateriales tilstand/kvalitet. Fordele TD test giver mulighed for at opdage fejl i isolationen, før kablet fejler. Det er langt mere informativt end prøvning af isolationsniveau alene. Da TD er en AC test, bevares alle fordelene ved VLF-test. Den er meget hurtig at udføre, idet der ikke skal tages hensyn til DC-opladning og rumladningseffekt etc. Tan Delta findes hurtigt og resultaterne kan gemmes som en karakteristisk værdi for den aktuelle kabelstrækning eller anlægsdel. Dette giver mulighed for at lave en rutinetest og kombinere denne diagnostiske test med en normal prøvning af isolationsniveau til en ægte intelligent VLF-test. Udført med faste intervaller kan TD test være basis for et forebyggende vedligeholdelsesprogram for højspændingskabler. Design b2 electronic producerer 2 modeller. TD30 for måling op til en spænding på maks. 23 kv rms (33 kv peak), og TD60 for måling op til en spænding på maks. 44 kv rms (62 kv peak). Systemet er batteridrevet og forbindes direkte til én af modellerne i HVA-serien. TD30/TD60 anvender standard type C alkaline batterier, som har 10 timers kapacitet og dermed en lang række tests. TD30/TD60 leveres med 5 eller 7 m kabel, der kan tilsluttes HVA30/ HVA60 enhederne. Desuden medfølger komplet software, så der hurtigt kan opnås et overskueligt billede af tan delta målingen sammen med et billede af spænding og strøm i realtid. Data overføres til PC via Bluetooth trådløs forbindelse. Transportkuffert TD30 Transportkuffert TD60 6

7 Software So ware til TD-analyse Kurvediagram Graf for TD og spænding Diagnoserapporten fra TD control centre giver et omfattende og klart billede af de individuelle målinger under en TD test cyklus. Det grafiske display er let at fortolke og giver en hurtig og nøjagtig vurdering af tilstanden i kablets isolation. Kurverne for spænding og strøm vises samtidigt i realtid. Desuden vises værdien for tan-delta. TD-grafen viser Tan Delta værdierne ved de tilsvarende spændingsniveauer. TD-værdiernes profil giver en indikation af de specifikke isolationsproblemer, kabelisolationen måtte have. Automatisk rapportering Komplet tan-delta rapport med alle værdier, middelværdier og TD-profil kan udskrives med et enkelt museklik. Type TD30 TD60 Varenummer SH0207 SH0208 Spændingsforsyning Driftsspænding Spændings- Måling Strømmåling Tan delta måling Belastningskapacitet 2 stk. type C alkaline eller NiMH batterier AC 1-23 kv rms 1-44 kv rms Frekvens 0,1 Hz 0,1 Hz Opløsning Nøjagtighed Opløsning Nøjagtighed 0,1 kv rms 1 % af måleværdi 1µA rms 1 % af måleværdi Opløsning 1 x 10-5 Nøjagtighed ± 1 x 10-4 (belastning > 15 nf), ± 3 x 10-4 (belastning < 15 nf) Standard: 15 nf til 5 µf; Lavere nøjagtighed: 1 nf til 15 nf Vægt 3 kg 5 kg Dimensioner 240 mm lang x 80 mm i diameter 450 mm lang x 120 mm i diameter PC interface Medfølgende udstyr Standarder Temperatur og fugtighed Bluetooth Højspændings-forbindelseskabel, transportkuffert, Bluetooth -dongle, jordingskabel, TD Control Center Software, manual EMC: IEC , IEC , EN55011, Sikkerhed: EN60950, EN50191, EN Opbevaring: -25 C til +70 C, Anvendelse: -5 C til +45 C; Luftfugtighed: Max. 80 % R.H. (ikke-kondenserende) 7

8 Detektion og lokalisering af partielle udladninger PD30, PD60 og PD90 PD Omfattende PC software Måling af partielle udladninger udføres traditionelt i et støjfrit miljø såsom et Faraday bur. Dette har tidligere forhindret målinger i marken. Med moderne elektronik og digital filtrering er det nu muligt effektivt at udføre denne type målinger på installationsstedet for eksempel i transformerstation. Visning af PDaktivititet på komplet kabelstrækning Høj støjreduktion PD-lokalisering PD-niveau PD-analyse giver mulighed for ikke-destruktiv test af kabler og anlægsdele. Dermed kan der udføres forebyggende vedligehold, og ude-tid kan minimeres. Detektion af partielle udladninger omfatter følgende: Måling af partiel udladning Visning af udladningens faseposition Visning af overlejret spændings-kurve PD mapping Aktuel position af partiel udladning Lokalisering ved hjælp af bølge-refleksion i tidsdomæne (TDR) Kredsløb til spændingsmåling So ware brugerflade: Niveau af partiel udladning over tid Plot af PD map (placering) Plot af PD intensitet Følgende parametre registreres: Kalibreringspuls og kabelende (i overensstemmelse med IEC60270) Baggrundsstøj Spændingsgrænse for tænding af PD (PDIV) Niveau for partiel udladning ved 1.7 x U0 Spændingsgrænse for slukning af PD (PDEV) 8

9 Type PD30 PD60 PD90 Nominel spænding kv peak Højspændingsfilter og koblingskondensator Nominel strøm (A) 1 Filter kapacitans (nf) Dimensioner L x H x B (mm) 550 x 680 x x 800 x x 900 x 360 Vægt (kg) Kalibrator Display pc 100 til Vægt (kg) 1 Display / opløsning (Pixel) Baggrundsbelyst LCD / 128 x 240 Indgangsimpedans 10 kω / 50 pf Nedre grænsefrekvens(khz) 40, 80 eller 100 Partiel udladningsdetektor Øvre grænsefrekvens (khz) 250, 600 eller 800 Synkronisering (Hz) 0,1; 0,05; 0,02 Auto 0-gennemgang Ja Trigget støj Manuel og automatisk Dimensioner L x H x B (mm) 250 x 150 x 300 Vægt (kg) 3 Software Microsoft Windows PD Mapping og lokalisering XP / Windows7 Ja Der fås 2 forskellige modeller: Én der bruger en stand-alone PD detektor/display enhed, eller den alternative version, hvor signaler vises og evalueres på PC via en Bluetooth forbindelse. Softwaren scanner automatisk, optager, redigerer, viser og giver mulighed for udskrift af skærmbillederne for den partielle udladning. Zoom- og cursorfunktioner hjælper til præcision i lokalisering og mapping. 9

10 Transportabelt eller fast-installeret system til olie-test Gennemslagstester BA75 og BA100 BA Brugervenlighed Lav vægt og kompakt design Farvedisplay med høj kontrast Internt batteri Ekstern 12 V forsyning Teknologi Ultra-hurtig slukketid (< 5 µs) Direkte måling af udgangsspænding Måling af silikoneolier Kommunikation Bluetooth forbindelse USB Flash Drive Intuitiv betjening Meget lysstærkt farvedisplay Farvedisplay på 2,8 har en meget høj lysstyrke og er dermed meget let at aflæse. Vægt og dimensioner BA gennemslagstester er det mindste og letteste transportable system til olie-test i sin klasse. BA teknologi Ultra hurtig udkobling ved gennemslag (<5 μs). Direkte måling af udgangsspænding. Måling af silikoneolier. Strømforsyning Ud over hovedforsyningen har BAserien indbygget batteri og en ekstern 12 V forsyning. Direkte evaluering Den indbyggede printer giver direkte evaluering og rapportering af resultaterne. Bluetooth og USB Flash Drive Kommunikation via Bluetooth og/eller USB Flash Drive. 10

11 Type BA75 BA100 Varenummer SB0001 SB0005 Udgangsspænding Op til 75 kv rms symmetrisk Op til 100 kv rms symmetrisk Nøjagtighed af spændingsmåling Spændingsændring Opløsning (display) Spændingsforsyning 0 75 kv } ±1 kv kv/s 0.1 kv 85 V 264 V (47 Hz 63 Hz) og 12 V ekstern forsyning Effektforbrug 60 VA 75 VA Internt genopladeligt batteri Udkoblingstid ved gennemslag 1 x 12 V / 7,2 Ah < 5 μs Måling af olietemperatur C Temperaturopløsning 1 C Display Programmer Brugerspecificerede programmer PC Software BA75 Control Center Printer Dataoverførsel til PC USB Driftstemperatur 2,8 farve (ultra lysstærk) VDE370-5/96, ÖVE EN60156, IEC 60156/95, ASTM , ASTM , ASTM877-02A, ASTM877-02B, AS , BS EN60156, NEN , NF EN60156, PA SEV EN60156, SABS EN60156, UNE EN60156, enkelt måling, mulighed for andre standarder. ubegrænset inklusiv grafisk output 44 mm (matrix) Bluetooth USB memory stick C Opbevaringstemperatur C Relativ luftfugtighed Ikke kondenserende Dimensioner W x H x D 430 x 280 x 250 mm 521 x 343 x 300 mm Vægt 22 kg inkl. batterier 32 kg inkl. batterier Leveres med Gennemslagstester BA, løftestav til magnetisk omrører, printer, magnetisk olie-omrører, IEC-indstillingsmål 2,5 mm, manual Leveres med: Varenummer Til BA75 BA100 Test efter IEC med dæksel og elektroder GB0050 GB0058 Test efter IEC med dæksel og elektroder GB0051 GB0055 Test efter ASTM D 877 med dæksel og elektroder GB0052 GB0056 Test efter ASTM D med dæksel og elektroder GB0053 GB0057 Transporttaske VKR0011 VKR0014 Støvdække VKR0016 VKR0017 Robust transportkasse VKR0010 VKR0015 Til Indstillingsmål 1 eller 2 eller 2,5 eller 4 eller 5 mm Specialnøgle Kabel til bilens cigarettænder (12 V, 5 m) Farvebånd til printer Papirrulle til printer Varenummer BA75 og BA100 GB GB0106 GB0120 GB0103 GB

12 Ekspert i højspændingstest b2 High Voltage er en underafdeling af b2 electronic GmbH Riedstraße Klaus AUSTRIA Tel. +43 (0) Fax +43 (0) info@b2hv.at Elektricitet betyder forsyningssikkerhed når som helst og hvor som helst: Sundhed, transport, sikkerhed, produktion, telekommunikation, infrastruktur, logistik, forskning og underholdning vores moderne civilisation kunne ikke fungere uden en kontinuerlig og driftssikker energiforsyning. Med vores højspændingstestudstyr hjælper vi elforsyningsbranchen med at vedligeholde elnettet, så energien altid kan leveres, når den er nødvendig. Fra transportable højspændingstestsystemer til isolations-olietestere vores løsninger er førstevalget hos kunder over hele verden, når de er ansvarlige for driftsikker energiforsyning. DESITEK Member of DEHN group b2 forhandles i Danmark af: DESITEK A/S Sunekær Søndersø Tlf.: desitek@desitek.dk Varenumre og betegnelser er registreret af og tilhører b2 High Voltage. DHV1274 Danish EN ISO 9001 Zertifikat Nr