Monterings og brugsanvisning. Udgivelse Faldsikrings system ZAST med skinneløber ZAST-rustfrit stål, ZAST-aluminium og ZAST-Optiflex Nº

Transkript

1 Monterings og brugsanvisning Udgivelse 2012 Faldsikrings system ZAST med skinneløber ZAST-rustfrit stål, ZAST-aluminium og ZAST-Optiflex Nº

2 Hvis du ønsker yderligere oplysninger, eller hvis særlige problemer skulle opstå, der ikke har været tilstrækkeligt beskrevet i denne monterings og brugsanvisning, bedes du kontakte producenten direkte for de ønskede oplysninger (se afsnit 1,2). Vi vil også gerne påpege, at indholdet af denne monterings og brugsanvisning ikke er en del af en tidligere aftale, tilsagn eller nogen juridisk bindende forhold, eller at de bør ændre disse. Samtlige forpligtelser fremgår af den pågældende købsaftale, som også indeholder de fuldstændige og eneste gyldige betingelser for garanti (se også afsnit 2,2). Disse kontraktlige garanti betingelser er hverken begrænset eller udvidet af oplysningerne i denne og brugsanvisning. Gengivelse af dette dokument, anvendelse og videregivelse af dens indhold er kun tilladt med udtrykkelig tilladelse fra producenten. eventuelle overtrædelser af ovennævnte udsagn vil kræve betaling af erstatning. Tekniske ændringer, som påvirker faldsikrings systemet kan ikke indgå i disse monterings- og brugsanvisning. Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte producenten Nº

3 Inhold Side 1 GENERELT Indledning Producent Typegodkendelse Udgivelsesdato Ophavs og ejendomsrettigheder Krav til brugere SIKKERHEDSBESTEMMELSER Grundlæggende sikkerhedsinformationer Forpligtigelser, ansvar og garanti Godkendt anvendelse Misbrug Særlige forpligtigelser for arbejdsgiveren Sikkerhedsanordninger BESKRIVELSE Tekniske data Typeskilte Modeloversigt og beskrivelse af komponenterne med enkeltdele og tilbehørsdele MONTERING Sikkerhedsregler Montering af faldsikrings systemet i midten af stigetrin Montering af faldsikrings systemet ved siden af vangen Montering af faldsikrings systemet på én række mandehul trin Montering af faldsikrings systemet med to-rækket mandehul trin Montering af stige med integreret faldsikringsskinne Montering af hvileplatform Montering af sporskifter Montering af indstikspinden for skinneudstigning (bestillings nr /47573) Montering af skinnelås Fastgørelse Kontrol efter installation Nº

4 5 BRUG AF FALDSIKRINGSSYSTEMET Sikkerhedsbestemmelser og advarsler Ind og udstigning i faldsikringssystemet Brug af sporskifter vertikal, horisontal mod venstre Brug af sporskifter vertikal, horisontal mod højre Brug af sporskifter vertikal, horisontal Brug af hvileplatform VEDLIGEHOLDELSE, SERVICE OG OPBEVARING Vedligeholdelse og service Opbevaring Transport Emballering REDNINGSFORANSTALTNINGER KONTROL Nº

5 1 GENERELT 1.1 Indledning Denne monterings- og brugsanvisning er kun gældende for ZARGES faldsikringssystem ZAST, som er omfattet af den i afsnit 1.3 anførte typegodkendelse. Zarges faldsikringsystem består af følgende komponenter: skinneløber med falddæmper type ZAST-rustfrit stål, ZAST-aluminium, ZAST-Optiflex samt faldsikringskinne i rustfrit stål, galvaniseret stål og aluminium. De i denne monterings og brugsanvisning anførte sikkerhedsinformationer samt regler og forordninger i forbindelse med håndteringen af faldsikringssystemer gælder for de faldsikringssystemer, der er nævnt i den eksisterende dokumentation. De viste skinneløbere er eksempler, og er gældende for alle typer. Brugeren er selv ansvarlig for at sørge for: at lokale, regionale og nationale bestemmelser overholdes, at de i monterings- og brugsanvisningen anførte bestemmelser (love, forordninger, retningslinjer osv.) for sikker håndtering overholdes, at sikre, at montagemedarbejderne og brugerne har adgang til monterings- og brugsanvisningen. og at de anførte informationer og advarsler samt sikkerhedsbestemmelser overholdes i alle enkeltheder. Brugeren skal inden brug af faldsikringssystemet, have gennemlæst og forstået de sikkerhedsbestemmelser og advarsler der er angivet. Hvis der er spørgsmål omkring ovennævnte som ikke er forstået, skal brugeren henvende sig til sin foresatte. 1.2 Producent Producenten af de i denne dokumentation beskrevne faldsikringssystemer er: Firma ZARGES GmbH Sparte Stigeteknik Afdeling for stigeteknik Postboks 1630 Tlf.: 08 81/ Telefax: 08 81/ schachttechnik@zarges.de Internet: Weilheim Nº

6 1.3 Typegodkendelse EU typegodkendelsen af det nævnte faldsikringssystem er udført af IFA (institut for arbejdsskadestyrelsen og den tyske lovpligtige ulykkesforsikring) Alte Heerstrasse Sankt Augustin De i det følgende omtalte faldsikringssystem type ZAST er typegodkendt af og registreret af IFA (instit dsskadestyrelsen og den tyske lovpligtige ulykkesforsikring) Alte Heerstrasse Sankt Augustin Kodenummer Faldsikringsystemet opfylder kravene i følgende normer: DIN EN 353-1:2002 og Recommandation for use, CNB/P/11.073, VG 11, fra og er mærket med 1.4 Udgivelsesdato Udgivelsesdatoen for denne dansksprogede monterings og brugsanvisning er Nº

7 1.5 Ophavs- og ejendomsrettigheder Ophavsretten til denne monterings- og brugsanvisning tilhører producenten. Endvidere tages der forbehold for alle rettigheder, i særdeleshed i tilfælde af meddelelse af patent eller registrering af brugsmønster. Overtrædelser af ovennævnte forhold vil medføre erstatningsansvar! 1.6 Krav til medarbejderne Montagemedarbejdere Faldsikringssystemet må kun monteres af faguddannede medarbejdere Medarbejdere, der skal bruge stigerne Brugerne af faldsikringssystemet skal være fortrolige med at håndtere stigesystemet. Den pågældende bruger skal fysisk være i stand til at gå op i stigesystemet. Brugeren skal træffe alle nødvendige forholdsregler for at undgå at falde ned. 2 SIKKERHEDSBESTEMMELSER 2.1 Grundlæggende sikkerhedsinformationer For montering og brug af faldsikringssystemerne er følgende tyske forskrifter gældende: BGV A1 Allgemeine Vorschriften (Generelle bestemmelser) BGV C22 Bauarbeiten (Bygningsarbejder) BGV C5 Abwassertechnische Anlagen (Spildevandsanlæg) Nº

8 BGV D36 Leitern und Tritte (stiger og platforme) BGG 906 Grundsätze für Auswahl, Ausbildung und Befähigungsnachweis von Sachkundigen für persönliche Schutzausrüstungen gegen Absturz (Principper for udvælgelse, uddannelse og dokumentation sagkyndiges egnethed vedrørende personligt sikkerhedsudstyr mod nedstyrtning) BGI 530 hæfte om Hochbauarbeiten (Højhusarbejder) BGR 177 Sicherheitsregeln für Steigeisen und Steigeisengänge (Sikkerhedsregler for brøndtrin) BGI 691 Regeln für das Nachrüsten von Steigeisen und Steigeisengängen mit Steigschutzeinrichtungen an Schornsteinen (Regler for eftermontering af brøndtrin med faldsikring på skorstene) BGR 198 Regeln für den Einsatz von persönlichen Schutzausrüstungen gegen Absturz (vormals ZH 1/709) (Regler for brugen af personligt sikkerhedsudstyr). 2.2 Forpligtelser, ansvar og garanti Det er en grundlæggende forudsætning for sikkerhedsmæssig korrekt brug og montering af faldsikringssystemerne, at man har gjort sig bekendt med sikkerhedsinformationerne og sikkerhedsforskrifterne. Denne monterings- og brugsanvisning, i særdeleshed sikkerhedsinformationerne, skal overholdes af alle personer, som arbejder med faldsikringssystemerne. Derudover skal de lokale arbejdsmiljøforskrifter og -regler overholdes. Risici ved brug af faldsikringsystemerne: Faldsikringssystemerne er konstrueret på basis af anerkendt teknik, og sikkerhedstekniske regler. Alligevel kan der ved montering og brug opstå fare for brugerens eller tredjemands liv og helbred eller beskadigelse af faldsikringssystemet. Faldsikringssystemet må kun benyttes --> til formålsbestemt brug og --> når den er i sikkerhedsteknisk fejlfri stand. Beskadigelser eller fejl, der kan forringe sikkerheden, skal omgående afhjælpes Nº

9 Garanti og ansvar Omfanget og varigheden af garantien er fastlagt i producentens salgs- og leveringsbetingelser. For garantikrav, som skyldes mangelfuld dokumentation, er det altid den monterings- og brugsanvisning, der var gældende på tidspunktet for leveringen, der gælder (se afsnit 1.4). Udover salgs- og leveringsbetingelserne gælder: at garantien ikke omfatter person- eller tingskader, som er opstået af en eller flere af nedenstående grunde: formålsstridig brug af faldsikringssystemet, forkert montering eller forkert brug af faldsikringssystemet, brug af faldsikringssystemet med defekte sikkerhedsanordninger eller ikke korrekt anbragte eller ikke funktionsduelige sikkerheds- og beskyttelsesarrangementer, ukendskab til eller manglende overholdelse af denne monterings- og brugsanvisning, ikke tilstrækkeligt kvalificeret eller utilstrækkeligt instrueret personale til montering og brug, forkert gennemførte reparationer, brug af uoriginale reservedele, egenhændige konstruktionsmæssige ændringer af stigesystemet, mangelfuldt tilsyn med komponenter, der udsættes for slid, katastrofetilfælde som følge af indvirkning fra fremmedlegemer og force majeure. Nº

10 Arbejdsgiveren eller montagefirmaet er selv ansvarlig for: at sikkerhedsbestemmelserne iht. afsnit 2 og frem overholdes, at det er udelukket, at der kan finde forkert brug (se afsnit 2.4) sted, at det derudover sikres, at faldsikringssystemet bruges korrekt (se afsnit 2.3), og at faldsikringssystemet bruges i henhold til de aftalte betingelser om brugen af faldsikringssystemet. 2.3 Formålsbestemt brug Stiger med integreret faldsikringskinne som er beskrevet i den omtalte monterings og brugsanvisning, må kun anvendes med det dertil egnede personlige faldsikringsudstyr, når disse bruges som adgangsvej til bygninger og skakte. Montage må kun udføres af faguddannet personale. Faldsikringssystemet som er beskrevet i den omtalte monterings og brugsanvisning, må kun anvendes med det dertil egnede personlige faldsikringsudstyr, når disse bruges som adgangsvej til bygninger og skakte. Montage må kun udføres af faguddannet personale. Horisontal skinneføring må kun udføres med skinner i rustfrit stål eller galvaniseret stål. Ved brug af disse horisontale skinner må der kun anvendes skinneløber i ZAST-rustfrit stål eller ZAST-aluminium. Under disse betingelser må systemet kun belastes med 100 kg. Med til formålsbestemt brug hører: alle informationer i denne monterings- og brugsanvisning overholdes, og de sikkerhedstekniske kontroller gennemføres. 2.4 Formålsstridig brug Forkert brug det vil sige brug, som afviger fra de faldsikringssystemer, der er beskrevet i afsnit 2.3 i denne monterings og brugsanvisning betragtes som værende formålsstridig brug ifølge apparat og produktsikkerhedsloven (af ). Dette gælder også for manglende overholdelse af de standarder og retningslinjer, der er anført i denne monterings- og brugsanvisning Nº

11 Ved ukorrekt brug kan der opstå fare. Ukorrekt brug er for eksempel,hvis det personlige udstyr bruges til transport af materialer eller værktøj, eller hvis faldsikringssystemet bruges under stærk tilsmudsning af de dele som indgår i systemet og ekstremt vejr. 2.5 Særlige forpligtelser for arbejdsgiveren Enhver arbejdsgiver har, jævnfør BGR 198, pligt til at udfærdige en brugsanvisning for brugen af det personlige sikkerhedsudstyr og gøre brugeren bekendt med denne. Arbejdsgiveren skal mindst én gang om året, på grundlag af brugsanvisningen, instruere brugerne i brugen af faldsikringssystemet og sikkerhedsudstyret. Skinneløberen som hører til det personlige sikkerhedsudstyr, skal ifølge DIN EN 365 være vedlagt en kontrolskilt. Dette kontrolskilt skal udfyldes af arbejdsgiveren inden skinneløberen tages i brug. Endvidere skal arbejdsgiveren sørge for at der skal anbringes en henvisning til brug af skinneløberen, ved de steder hvor man kobler sig på faldsikringssystemet. 2.6 Sikkerhedsudstyr Før ethvert brug af skinneløberen, skal selve skinneløberen, det falddæmpende bånd og karabinhagen gennemgås for eventuelle fejl og mangler. Endvidere skal de skinnestop som er monteret ved af og påstigning kontrolleres. Ændringer på alle de omtalte dele i systemet er strengt forbudt. Ved konstatering af fejl eller mangler, må skinneløberen ikke benyttes. Nº

12 3 BESKRIVELSE 3.1 Tekniske data Længdeangivelser: Faldsikringsskinne type ZAST... 1,40 m, 1,96 m, 2,80 m (rustfrit stål, galvaniseret stål, aluminium) Stige med integreret faldsikring... 1,40 m, 1,96 m, 2,80 m Indstigningshåndtag... ca. 1,40 m Holder til indstigningshåndtag... ca. 0,25 m Vægtangivelser: Skinneløber komplet type ZAST - rustfrit stål... ca. 1,6 kg - aluminium og rustfrit stål... ca. 1,3 kg - Optiflex... ca. 1,0 kg Sporskifter type ZAST - rustfrit stål... 5,1 kg - galvaniseret stål... 5,3 kg Den vandrette længde A (DIN EN 353-1:2002) mellem forsiden af føringen og kraftindførelses punktet på forbindelseselementet er ca. 0,28 m. 3.2 Typeskilte Typeskiltet (figur 1) skal være anbragt på alle hovedbestanddele i faldsikringssystemet og på stigen med integreret faldsikring. Det skal regelmæssigt kontrolleres for læsbarhed og erstattes hvis det har mangler. BEMÆRK På skinneløberen og det tilhørende falddæmpende bånd er der et serienummer for ekstra sporbarhed Nº

13 Skinneløber ZAST-Optiflex Skinneløber ZAST-rustfrit stål Falddæmpende bånd Faldsikringsskinne Figur 1 Typeskilt 1 Producent logo 2 Retningsviser 3 Henvisning til brugsanvisningen 4 Advarsels informationer 5 Bestillingsnummer 6 Type 7 Forbunds logo 8 Sikkerhedsafstand 9 Tilladte skinneløbere 10 CE mærkning 11 Norm 12 IFA logo Nº

14 Information vedrørende de tilladte skinneløber kombinationer: Skinneløber type ZAST-rusttfri stål og ZAST-aluminium er tilladt på faldsikringsskinner i rustfrit stål og galvaniseret stål. Ved lodret skinneforløb er den maksimale totalbelastning for brugeren på 136 kg. Ved vandret skinneforløb og ved anvendelse af skiftespor (tilladt for ZAST-rustfrit stål og ZAST-aluminium på skinner i rustfrit stål og galvaniseret stål) er den maksimale totalbelastning for brugeren på 100 kg. Skinneløber type ZAST-Optiflex er kun tilladt på lodret monterede skinneforløb. De godkendte faldsikringsskinner findes i aluminium, rustfrit stål og galvaniseret stål. Den maksimale totalbelastning er 136 kg. 3.3 Modeloversigt og beskrivelse af komponenter med enkeltdele ogtilbehørsdele Figur 1.1Præsentation af et komplet system Nº

15 3.3.1 Opbygning af faldsikringssystemet Zarges faldsikringssystem består af en faldsikringsskinne (1.2/1) og en skinneløber (1.2/2). Selen med falddæmpning monteres direkte i løberens sikringssjækkel. Skinneløberen kører med i den monterede faldsikringsskinne ved op/nedstigning i det faste stigesystem. I tilfælde af en nedstyrtning, låses skinneløberen i de huller som findes i faldsikringsskinnen og bremser derved den faldende person. Det falddæmpende bånd (1.2/3) (en del af skinneløberen) absorberer samtidigt den energi som faldet udløser Advarselsskilt Skinnemateriale Galv. stål Rustfrit stål Aluminium Skinnemateriale Galv. stål Rustfrit stål Skinnemateriale Galv. stål Rustfrit stål Optiflex 4,00 KN:705 mm 3,87 KN:680 mm 5,42 KN:650 mm ZAST-aluminium 4,03 KN:690 mm 4,29 KN:610 mm ZAST-Rustfrit stål 4,40 KN:725 mm 3,94 KN:725 mm 3 m sikkerhedszone Belastningsdata på faldsikringssystemet ZAST ved en lodret montering af en faldsikringsskinne med en afvigelse på 0+/- 1 Ved brug af faldsikringen indenfor et bestemt område nær jordniveau, vil den ikke længere have den ønskede effekt. For Zarges faldsikringssystemet ZAST gælder det at ud fra beregninger og belastningsdata, så vil en person ikke kunne gøre nytte af systemet hvis faldhøjden er under 3,0 meter fra jordniveau. Det vil sige at personen ikke er sikret mod nedstyrtning de første 3 meter fra jordniveau. Træf venligst andre sikkerhedsforanstaltninger. Nº

16 3.3.2 Faldsikringsskinne med forbindelseslaske Faldsikringsskinnen (2/1) kan leveres i 3 forskellige længder. For at forhindre tæring og korrosioner de udført i galvaniseret stål eller rustfrit stål. 1 2 Skinnen kan monteres i midten eller på siden af en fast stige eller brøndtrin. Faldsikringsskinnerne er som regel forbundet med en forbindelseslaske (2/2) (inkl. bolte, spændeskiver og selvlåsende møtrikker) og følger med som standard ved bestilling af skinnesystemet. 3 Figur 2 Faldsikringsskinne I tilfælde af en eventuel nedstyrtning, fanges skinneløberen i de udstansninger (Pos 2/3) som er i faldsikringsskinnen, og bremser herved den faldende person. Type Længde in m 1,40 1,96 2,80 Rustfrit stål(type A) Varenummer Galvaniseret stål (TypeB) Varenummer BEMÆRK Faldsikringsskinnerne findes også i en specialudgave uden udstansninger til brug ved vandret montering Nº

17 3.3.3 Skinneløberen Til skinneløberen (3 und 3.1) tilhører følgende dele: Selve skinneløberen (3.1/1) Sjækel (3.1/2) Falddæmpende bånd (3.1/3) Karabinhage (3.1/4) til betjening med begge hænder Skinneløberen er produceret med enten aluminium (varenummer 47562/47588 eller rustfri stål vanger (varenummer 47572). På skinneløberen med aluminiumsvanger, er lejer og selve låsetappen i rustfrit stål. For at sikre at løberen kun kan monteres rigtigt, er den ene side flad i forhold til den anden (3/1). Herved sikres det at kun løberens flade side kan føres forbi trinlåsen. Den anden side af løberen (3.1/6) er derimod ikke flad, og tjener herved som lås, hvis løberen indsættes forkert. På skinneløberen er der et skilt (3.1/5) med en pil som angiver i hvilken retning løberen skal monteres. Ved lodret brug, op/ned eller omvendt, skal indføringsretningen på løberen altid vende op ad. Pilen skal pege op ad. Derimod skal løberens indføringsretning ved vandret brug altid pege mod den retning som skiftesporet peger, altså enten mod venstre eller højre. Det falddæmpende bånd (3.1/3) består af et sammenfoldet bånd som ligger i en lukket lomme. Skinneløberen tilhører det personlige sikkerhedsudstyr og skal altid stilles til rådighed for brugeren. Figur 3 Skinneløber, højre side (2) 6 Press Figur 3.1Skinneløber, venstre side (6) Nº

18 Figur 4 Skiftespor Skiftespor Skiftesporet (4) er udført i enten galvaniseret stål (varenummer 47540) eller rustfrit stål (varenummer 47560). Den er forsynet med 4 forskellige ud/indgangs retninger. Ved brug af skiftesporet er det kun tilladt at der er åbent for adgang enten op eller ned, højre eller venstre ved henholdsvis lodret og vandret anvendelse. Skinnedelen(4/3) sidder monteret på grundpladen (4/1) og kan drejes i 4 forskellige retninger. De udgange som ikke er i brug, skal spærres med de medfølgende vinkler(4/2) som skrues på. Det er ikke tilladt at anvende skiftesporet i 45 graders udgange (4/4). På grundpladen befinder sig også 4 gevindhuller (4/5) som afhængig af skiftesporsretningen skal monteres med en stift for spærring. De to stifter (4/6) som sidder på drejedelen, fungerer som en lås for denne. Indstillingen af grundpladens og drejedelens låsestifter, afhænger af skiftesporets anvendelse, se afsnit Nº

19 3.3.5 Skinnelåse Skinnelåsene fås kun i rustfrit stål og skal sikre at skinneløberen ikke kan frigøres fra faldsikringssystemet ved et uheld. Der findes to typer af skinnelåse: Den faste skinnelås (5/1) (varenummer 47564) og den løse skinnelås (5/2) (varenummer 47565). En ekstra skinnelås (5/3) skal monteres umiddelbart bag skiftesporet ved vandret brug af faldsikringsskinner, og sikrer herved at skinneløberen ikke kan trækkes i den forkerte retning. 1 2 Figur 5 Skinnelåse Indstigningshåndtag med holder 2 Indstigningshåndtaget (6/1) er udført i enten galvaniseret stål (varenummer 47541) eller rustfrit stål (varenummer 47561). 1 3 Ved hjælp af indstigningshåndtaget kan brugeren stå sikkert og montere skinneløberen på skinnen og først derefter koble sig på faldsikringssystemet via den holder som er vist (6/4). Indstigningshåndtaget vil når det er drejet en omgang, låse sig automatisk fast på selve faldsikringsskinnen. Frakobling sker ved at trykke ned på håndtagets udløser (6/2). Figur 6 Indstigningshåndtag 4 En løs skinnelås (6/3) monteret på den øverste del af indstigningshåndtaget muliggør en frigørelsen fra skinnen. Den sikrer også at skinneløberen ikke indføres forkert. Holderen til indstigningshåndtaget (varenummer 47563/47573) (6/4) skal monteres på faldsikringsskinnen. Nº

20 3.3.7 Klap bar hvileafsats Den klapbare hvile afsats (7/1) skal monteres på faldsikringsskinnen og kan let og enkelt klappes op/ned med foden. 1 Den fås i både galvaniseret stål (varenummer 47539) og rustfrit stål (varenummer 47559). Figur 7 Klap bar hvileafsats (udslået) Figur 7.1Klap bar hvileafsats (opslået) Nº

21 3.3.8 Stige med integreret faldsikringsskinne Stigen (8) fås i både galvaniseret stål og i rustfrit stål. Stigen fastgøres med murankre på vægge og i skakter. 1 2 Stigen består af en faldsikringsskinne (8/1) hvorpå der er på svejst trin med huller (8/2). Trinene er på grund af hullerne skridsikre og har en udvendig ydre afgrænsning. Ved montering af flere stiger i forlængelse af hinanden anvendes forbindelseslasker i mellem hver stigedel. Se afsnit Figur 8 Stige med integreret faldsikring I tilfælde af en eventuel nedstyrtning, fanges skinneløberen i de udstansninger som er i faldsikringsskinnen, og bremser herved den faldende person. Type Længde in m 1,40 1,96 2,80 Rustfrit stål (Type A) Varenummer Galvaniseret stål (TypeB) Varenummer Nº

22 3.3.9 Forankringsdele og murankre Herunder vise de forskellige forankringsdele som kan anvendes ved montering a 5 Figur 9 Forankringsdele 1 Muranker, fast vægafstand 2 Muranker, justerbart 3 Beslag til montering af faldsikring på faste stiger med trinafstand 280 mm 4 Beslag til montering af faldsikring på stigetrin a Afstandsstykke 10 eller 20 mm. Kun til brug som udligning ved montering af skiftespor Beslag til faldsikringsskinne ved montering på siden af en fast stige 6 Beslag til faldsikringsskinne på brønd trin (DIN V 19555) 7 Muranker til skiftespor Nº

23 Muranker (9/1og 2) er til brug ved montering af faldsikringsskinner ved dobbelte brøndtrin på vægge og i skakter. Det justerbare muranker kan justeres mellem mm. Muranker, fast vægafstand Galvaniseret stål, varenummer Rustfrit stål, varenummer Muranker, justerbart Galvaniseret stål, varenummer Rustfrit stål, varenummer Beslag for montering af faldsikring på faste stiger Dette beslag (9/3) kan monteres på stiger fra andre fabrikanter, hvor trinafstanden ikke er 280 mm. Galvaniseret stål, varenummer, Rustfrit stål, varenummer Beslag for montering af faldsikring på stigetrin Dette beslag(9/4) anvendes ved montering af faldsikring på stigetrin Rustfrit stål, varenummer Beslag til faldsikringsskinne ved montering på siden af en fast stige Dette beslag (9/5) anvendes ved montering af faldsikring på siden af en fast stige Rustfrit stål, Vange 50 x 20 mm, varenummer Rustfrit stål, Vange 58 x 25 mm, varenummer Beslag for faldsikring på brøndtrin (DIN 19555) Dette beslag (9/6) anvendes ved montering af faldsikring på brøndtrin som opfylder DIN Rustfrit stål, Form A, varenummer Rustfrit stål, Form B, varenummer Muranker til skiftespor Dette beslag (9/7) anvendes ved montering af skiftespor på en væg Galvaniseret stål, varenummer Rustfrit stål, varenummer Nº

24 Tilbehør Sikkerhedsselen (9.1) kan bestilles som tilbehør og opfylder EN 361. Selen er forsynet med et forankringspunkt på forsiden. Varenummer ADVARSEL Kun forankringspunktet (9.1/1) på forsiden af selen må anvendes til skinneløberen. VÆR OPMÆRKSOM Ved anvendelse af selen, skal denne sidde tæt til kroppen. BEMÆRK Det er kun tilladt at anvende en sele med forankringspunkt foran og som opfylder EN 361. Figur 9.1 Sikkerhedssele 1 4 MONTERING 4.1 Sikkerhedsregler Alle Sikkerhedsregler i afsnit 2 skal iagttages og overholdes. ZARGES faldsikringssystemer må kun monteres og anvendes med originale dele fra Zarges. En kombination med andre producenters dele kan påvirke sikkerheden og er ikke tilladt Nº

25 Før montage af faldsikringsskinner på eksisterende faste stiger eller brøndtrin, skal disse kontrolleres af en sagkyndig for en fejlfri tilstand. Stigerne skal flugte og sidde lodret. Faldsikringssystemet må kun monteres på fejlfrie faste stiger og brøndtrin og som opfylder de lovpligtige krav til godkendelser. Det skal testes om de eksisterende faste stige eller brøndtrin kan optage en belastning på 6 kn. Hvis ikke det er tilfældet, må faldsikringssystemet ikke monteres og benyttes. Ved eksisterende stigesystemer bør trinafstanden ikke overstige 280 mm. Hvis det er tilfældet så skal beslag (varenummer eller 47566) (9/3) anvendes. Endekapper skal fjernes fra begge stige ender hvis de er tilstede. Hvis faldsikringssystemet eftermonteres på et eksisterende stigesystem, så skal faldsikringsskinnen fastgøres for hvert 4 stigetrin. Som skrueforbindelser må kun bruges originale ZARGES skruer og -møtrikker. De bolte som følger med til faldsikringsskinnen er specielt tilpasset til de ud fræsninger som er på faldsikringsskinnen. Uoriginale bolte vil ikke kunne monteres korrekt på skinnen. Ved skrueforbindelser skal der altid bruges selvlåsende møtrikker. Skrueforbindelserne skal altid spændes med en momentnøgle. Før monteringen af murankrene skal underlaget kontrolleres, og overfladen skal være plan og lodret, og i givet fald skal der bruges justerbare murankre. Monteres de medfølgende murankre med dyvelsystemer, skal der udelukkende bruges godkendte dyvler. Montagefirmaet er ansvarligt for udførelsen, og det skal nøje efterse murværket. Ved usikkerhed skal man kontakte en ekspert i bærende konstruktioner, en konsulent fra en dyvelfabrikant eller Zarges. Ved montering af stige med integreret faldsikring skal murankre sidde i en afstand af 1,12 meter. Ved montering af faste stiger skal murankre sidde med en afstand på 1,68 m. Forankringsdele til faste stiger (for eksempel murankre) skal monteres med en afstand på < 1,68 m. Er længden kortere end 1,68 m (for eksempel faldsikringsskinner på 1,40 m), så skal der anvendes mindst 2 forankringsdele. Nº

26 Ved montering af faldsikringsskinner på en fast stige skal den forankres for hver 1,68 m. Er afstanden under 1,68 m, skal der som minimum være 2 forankringspunkter. Den lodrette vinkel på faldsikringsskinnen skal ligge på mellem +30 og -2 graders hældning. Faldsikringsskinner må kun monteres på midten af faste stiger, hvis trinbredden er minimum 400 mm. Hvis trinbredden er under 400 mm, så skal faldsikringsskinnen monteres på siden af stigen. På brøndtrin, i henhold til DIN 19555, må faldsikringsskinnen i henhold til ZH 1/604 kun anbringes på siden af brøndtrinene, da der skal være en fri trinflade på 85 mm. Faldsikringsskinner skal på brøndtrin,i henhold til DIN V 19555, fastgøres for hvert 3 trin. På øverste og nederste trin skal der monteres en forankring. Faldsikringsskinner må ved dobbelte brøndtrin i henhold til DIN 1212/1211 kun monteres hvis afstanden er 90 mm. Ved fastgørelsen anvendes murankre. Faldsikringsskinner skal monteres med forbindelseslasker, således af skinnerne flugter med hinanden. Den øverste ende af faldsikringssystemet skal være monteret med en holder til indstigningshåndtaget, således at brugeren kan koble sig af/på systemet på et sikkert ståsted. Den øverste ende af faldsikringsskinnen skal monteres således at indstigningshåndtaget rager mindst 1 meter over udstigningsniveau. I brønde/kanaler skal faldsikringsskinnen med den påmonterede holder til udstigningshåndtaget, monteres således at et eventuelt dæksel/låg ikke rammer systemet. Faldsikringsskinnen skal ved alle de punkter hvor skinneløberen kan frigøres fra skinnen, være sikret mod dette med en skinnelås, således at brugeren ikke uforvarende frigøres fra skinnen (ved bund, top og vandrette ender). Ved montering af faldsikringsskinner på mere end 10 meters længde, skal der for hver 10 monteres en hvileplatform. Ved vandret montering af faldsikringsskinner, skal murankre anbringes med 1,00 m mellemrum. Faldsikringsskinner i aluminium må ikke monteres vandret. Ved vandret brug af skinner og skiftespor, må der kun anvendes skinneløbere i følgende udgaver: ZAST-rustfrit stål (varenummer 47572) og ZAST-aluminium (varenummer 47562). Max. totalbelastning er 100 kg Nº

27 4.2 Montage af faldsikring på midten af et stigetrin Det anbefales at den nederste ende af faldsikringsskinnen monteres således, at den er mellem 0,8 og 1,0 m over gulvniveau. Dette sikrer at brugeren har let og sikker adgang til systemet. Ved montering af skiftespor i faldsikringssystemet, skal placeringen planlægges således at skiftesporet monteres lige før en skinneafslutning. De skinner som skal monteres før og efter skiftesporet kan afkortes, se afsnit 4.8. Ved anvendelse af skiftespor skal der ved vange størrelse på 50 x 20 mm, monteres en 10 mm tyk rustfri stålplade (10/5) og ved en vange størrelse på 58 x 25 mm monteres en 20 mm tyk rustfri stålplade (10/5). Disse skal monteres mellem faldsikringsskinnen og stigetrinnet. Ved brug af disse rustfri stålplader (10/5), skal der anvendes bolte som er lange nok til at nå tilstrækkeligt igennem alle emner. De rustfri stålplader med tilhørende bolte, kan bestilles hos Zarges. Ved montering af stigesystemerne anbefales det at starte nedefra og op ved montering på bygninger, og oppefra og ned ved montering i skakter. VÆR OPMÆRKSOM Ved alle arbejder skal montøren sikres mod nedstyrtning, ved at der træffes egnede sikkerhedstiltag. 1. Faldsikringsskinne (10/2) med stålplade (10/1) og bræddebolt (10/3) som monteres midt på stigetrinnet (10/4). Spændes ikke helt til endnu. Montagepladen (10/5) anvendes kun ved montering af skiftespor. 1 2 BEMÆRK Kontroller afstanden mellem forankrings punkterne Fastgør herefter alle forankringspunkter på den første del af faldsikringsskinnen, som beskrevet i afsnit Figur 10 Montering af faldsikringsskinne på stigetrin Nº

28 3. Faldsikringsskinnen justeres så den er lodret og i midten af stigen. Møtrikker spændes med et moment på 17 Nm Den næste sektion faldsikringsskinne anbringes så den er i vinkel og flugter med den først monterede skinne. Herefter fastgøres den som beskrevet i afsnit 1 og Begge faldsikringsskinner (11/2 og 3) forbindes med den dertil hørende forbindelseslaske (11/1). Forbindelseslasken monteres som vist på figur 11, på bagsiden af faldsikringsskinnen. 3 Figur 11 Montering af forbindelseslaske 6. Ved videre udbygning af systemet følges samme procedurer som nævnt i afsnit Skinnelåse monteres øverst og nederst på faldsikringsskinnen, som vist i afsnit Holder til indstigningshåndtaget monteres, se afsnit Alle de monterede dele kontrolleres, se afsnit Montering af faldsikring på siden af en stige Faldsikringen kan monteres på enten højre eller venstre side. Det anbefales at den nederste ende af faldsikringsskinnen monteres således, at den er mellem 0,8 og 1,0 m over gulvniveau. Dette sikrer at brugeren har let og sikker adgang til systemet. Skiftespor må ikke anvendes ved montering af faldsikringsskinner på siden af en stige. Ved montering af stigesystemerne anbefales det at starte nedefra og op ved montering på bygninger, og oppefra og ned ved montering i skakter. Forankringsdele vælges ud fra stigens dimensioner Nº

29 VÆR OPMÆRSKOM Ved alle arbejder skal montøren sikres mod nedstyrtning, ved at der træffes egnede sikkerhedstiltag Forankringsdelen (12/3) til den først faldsikringsskinne (12/2), monteres på stigevangen (12/1) lige over et stigetrin (12/4). Spændes ikke helt til endnu. BEMÆRK Kontroller afstanden mellem forankrings punkterne. 4 Figur 12 Montering på siden af en stige 3 2. Faldsikringsskinnen fastgøres til forankringsdelen. Spændes ikke helt til endnu. 3. Faldsikringsskinnen justeres så den er lodret og i midten af stigen. Møtrikker på både faldsikringsskinne og forankringsdele spændes med et moment på 17 Nm. 4. Forankringsdelene til den næste del af faldsikringsskinnen monteres som beskrevet i afsnit Den næste sektion faldsikringsskinne anbringes så den er i vinkel og flugter med den først monterede skinne. Herefter fastgøres den som beskrevet i afsnit 2 og Begge faldsikringsskinner (11/2 og 3) forbindes med den dertil hørende forbindelseslaske (11/1). Forbindelseslasken monteres som vist på figur 11, på bagsiden af faldsikringsskinnen. 7. Ved videre udbygning af systemet følges samme procedurer som nævnt i afsnit Skinnelåse monteres øverst og nederst på faldsikringsskinnen, som vist i afsnit Holder til indstigningshåndtaget monteres, se afsnit Alle de monterede dele kontrolleres, se afsnit Nº

30 4.4 Montage af faldsikring på brøndtrin Det anbefales at den nederste ende af faldsikringsskinnen monteres således, at den er mellem 0,8 og 1,0 m over gulvniveau. Dette sikrer at brugeren har let og sikker adgang til systemet. Skiftespor må ikke anvendes ved montering af faldsikringsskinner på brøndtrin. Forankringsdele udvælges ud fra typen af brøndtrin (form A eller B). Forankringsdelene monteres således at skinneløberen frit kan passere trinene. VÆR OPMÆRSKOM Ved alle arbejder skal montøren sikres mod nedstyrtning, ved at der træffes egnede sikkerhedstiltag. 1. Forankringsdelene (13/2) til den første faldsikringsskinne monteres med begge bøjler(13/1) til brøndtrinnet. Spændes ikke helt til endnu BEMÆRK Forankringsdelene monteres med en afstand på 0,75 meter. 2. Faldsikringsskinnen fastgøres til forankringsdelen. Spændes ikke helt til endnu. 3. Faldsikringsskinnen justeres så den er lodret og i samme afstand til brøndtrinene. Møtrikker på både faldsikringsskinne og forankringsdele spændes med et moment på 17 Nm. 4 Figur 13 Montering på brøndtrin 4. Forankringsdelen til den næste del af faldsikringsskinnen monteres som beskrevet i afsnit Nº

31 5. Den næste sektion faldsikringsskinne anbringes så den er i vinkel og flugter med den først monterede skinne. Herefter fastgøres den som beskrevet i afsnit 2 og Begge faldsikringsskinner (11/2 og 3) forbindes med den dertil hørende forbindelseslaske (11/1). Forbindelses- lasken monteres som vist på figur 11, på bagsiden af faldsikringsskinnen. 7. Ved videre udbygning af systemet følges samme procedurer som nævnt i afsnit Skinnelåse monteres øverst og nederst på faldsikringsskinnen, som vist i afsnit Holder til indstigningshåndtaget monteres, se afsnit Alle de monterede dele kontrolleres, se afsnit Montage af faldsikring på dobbelte brøndtrin Det anbefales at den nederste ende af faldsikringsskinnen monteres således, at den er mellem 0,8 og 1,0 m over gulvniveau. Dette sikrer at brugeren har let og sikker adgang til systemet. VÆR OPMÆRSKOM Ved alle arbejder skal montøren sikres mod nedstyrtning, ved at der træffes egnede sikkerhedstiltag. 1. Muranker (14/2) til den første faldsikringsskinne monteres på væggen (14/1), midt mellem de to brøndtrin (14/4) med 2 bolte. Skinnerne skal være lodrette og flugte med hinanden. Hvis underlaget ikke er helt lige, anvendes justerbare murankre. BEMÆRK Kontroller afstanden mellem murankrene Figur 14 Montering ved dobbelte brøndtrin Nº

32 2. Faldsikringsskinne (14/3) fastgøres til murankeret med 2 bolte. Spændes ikke helt til endnu. 3. Faldsikringsskinnen justeres så den er lodret. Møtrikker på både faldsikringsskinne og forankringsdele spændes med et moment på 17 Nm. 4. Murankre til den næste del af faldsikringsskinnen monteres som beskrevet i afsnit Den næste sektion faldsikringsskinne anbringes så den er i vinkel og flugter med den først monterede skinne. Herefter fastgøres den som beskrevet i afsnit 2 og Begge faldsikringsskinner (11/2 og 3) forbindes med den dertil hørende forbindelseslaske (11/1). Forbindelseslasken monteres som vist på figur 11, på bagsiden af faldsikringsskinnen. 7. Ved videre udbygning af systemet følges samme procedurer som nævnt i afsnit Skinnelåse monteres øverst og nederst på faldsikringsskinnen, som vist i afsnit Holder til indstigningshåndtaget monteres, se afsnit Alle de monterede dele kontrolleres, se afsnit Montage af stige med integreret faldsikring Det første og sidste trin skal placeres således at det er henhold vis maksimum 300 mm over jordniveau, og 300 mm under udstigningsniveau. Ved montering af skiftespor i faldsikringssystemet, skal placeringen planlægges således at skiftesporet monteres lige før en skinneafslutning. De skinner som skal monteres før og efter skiftesporet kan afkortes, se afsnit 4.8. Ved montering af stigesystemerne anbefales det at starte nedefra og op ved montering på bygninger, og oppefra og ned ved montering i skakter. VÆR OPMÆRSKOM Ved alle arbejder skal montøren sikres mod nedstyrtning, ved at der træffes egnede sikkerhedstiltag Nº

33 1. Murankre (15/2) til den første stigedel fastgøres til væggen dyvler og 2 bolte. Stigerne skal være lodrette og flugte med hinanden. Hvis underlaget ikke er helt lige, anvendes justerbare murankre. 1 BEMÆRK Kontroller afstanden mellem murankrene 2. Stigen (15/1) fastgøres til murankrene med 2 bolte til hvert muranker. Spændes ikke helt endnu. 3. Stigen justeres så den er lodret, og møtrikker spændes med et moment på 17 Kn. Figur 15 Montage af stige med integreret faldsikring 2 4. Murankre til den næste del af stigen monteres som beskrevet i afsnit Den næste stige anbringes så den er i vinkel og flugter med den først monterede stige. Herefter fastgøres den som beskrevet i afsnit 2 og Begge faldsikringsskinner (11/2 og 3) forbindes med den dertil hørende forbindelseslaske (11/1). Forbindelseslasken monteres som vist på figur 11, på bagsiden af faldsikringsskinnen. 7. Ved videre udbygning af systemet følges samme procedurer som nævnt i afsnit Skinnelåse monteres øverst, nederst og vandret på faldsikringsskinnen, som vist i afsnit Holder til indstigningshåndtaget monteres, se afsnit Alle de monterede dele kontrolleres, se afsnit Nº

34 4.7 Montage af hvilplatforme Hvileplatforme monteres efter at faldsikringsskinner eller stiger med integreret faldsikring er fastgjort. VÆR OPMÆRSKOM Kontroller afstanden mellem hvileplatformene 1. Hvileplatform (16) anbringes på bagsiden af faldsikringsskinnen (16/1), således at trinfladen (16/2) ved udslået brug, hviler på stigetrinnet (16/4). 2. Hvileplatformen skal altid monteres med to bolte (16/3). Bolte spændes med et moment på 17 Kn Figur 16 Montering af hvileplatform 2 Figur 16.1Montering af hvileplatform Nº

35 4.8 Montage af skiftespor BEMÆRK Skiftespor skal altid monteres efter nedenstående anvisninger Afkortning og tilpasning af faldsikringsskinner før og efter et skiftespor, skal altid udføres for at overholde de foreskrevne 280 mm trinafstand. 80 mm 1. Faldsikringsskinnen, som vist på figur 17, afkortes ca. 80 mm. 2. Ved anvendelse af faldsikringsskinner eller stige med integreret faldsikring i galvaniseret stål, skal de afkortede ender altid efterbehandles mod korrosion. Figur 17 Afkortning af faldsikringsskinne 3. Skiftesporet indstilles således, at skinnedelen (18/3) står lodret og at begge låsestifter (18/2) er placeret under begge stifter (18/1) på grundpladen af skiftesporet. VÆR OPMÆRKSOM Det er ikke tilladt at fjerne de spærringsvinkler(18/4) på de udgange som ikke benyttes. 4. Spærringvinkler (18/4) for de udgange som skal benyttes, skrues af. 5. Skiftespor (18) placeret i midten mellem to trin på faldsikringsskinnen (18/5 eller 6) og skrues fast. Spændes ikke helt til endnu. 6. Muranker til skiftesporet fastgøres til væggen med dyvler og bolte, se afsnit Herefter monteres skiftesporet på murankeret med to bolte. 7. Den anden faldsikringsskinne skrues på skiftesporet. Spændes ikke helt endnu. Nº

36 Figur 18 Montage af skiftespor (udgang mod højre) 8. Skiftesporet indstilles således, at den drejbare skinnedel (18/3) peger lodret mod faldsikringsskinnen. 9. Vandrette faldsikringsskinner (18/7) monteres og tilpasses på skiftesporet og på de først monterede murankre. Spændes ikke helt til endnu. 11. Begge stifter (18/1) på grundpladen skrues af, og den drejbare skinnedel (18/3) drejes mod den udgang hvor den vandrette faldsikringsskinne er monteret. Hvis ikke skinnedelen helt passer mod faldsikringsskinnen justeres denne. 12. Alle de monterede skruer på skiftespor og faldsikringsskinner spændes med et moment på 17 Kn. 13. Den drejbare skinnedel drejes mod udgangsstilling og begge stifter (18/1) skrues i igen Nº

37 1 2 A 3 4 Figur 18.1 Montage af skiftespor (udgang til venstre/højre) VÆR OPMÆRKSOM Ved montering af skiftespor med udgang til venstre, skal stifterne placeres som vist på figur 18.1 (placering 1 og 2) Ved montering af skiftespor med udgang til højre, skal stiften placeres som vist på figur 18.1 (placering 1) Ved montering af skiftespor med udgang til venstre og højreskal stifterne placeres som vist på figur 18.1 (placering 2 og 4). Stiften i position (18.1/A) skal fjernes. Ved montering af skiftespor med udgang til venstre, højre og op, skal stifterne placeres som vist på figur 18.1 (placering 1 og 2). Stiften i position (18.1/A) skal fjernes. Nº

38 14. Løse skinnelåse 18/8) monteres på den lodrette faldsikringsskinne både over og under skiftesporet., se afsnit Skinnelåsen over skiftesporet skal monteres således at den forhindrer skinneløberen i at kunne køre ned af faldsikringsskinnen. Skinnelåsen under skiftesporet skal monteres således at den forhindrer skinneløberen i at køre op af faldsikringsskinnen. 15. Faste skinnelåse monteres i højre og/eller venstre ender af den vandrette faldsikringsskinne. Se afsnit Skinnelås (18/9) monteres bag skiftesporet på den vandrette faldsikringsskinne. Skinnelåse som anvendes på vandrette skinner, skal monteres således at skinneløberen kan trækkes mod højre eller venstre. Se afsnit Alle de monterede dele kontrolleres, se afsnit Montage af holder til indstigningshåndtag (varenummer 47562/47573) 1. Holder til indstigningsvange (19/3) monteres fra bagsiden, og ved overkanten af faldsikringsskinnen (19/2) med bolte, således at selve konsollen flugter med overkanten af faldsikringsskinnen. VÆR OPMÆRKSOM Det hul (19/1) som er i selve fang anordningen, skal, set forfra (19), pege mod venstre. Hvis det peger mod højre kan indstigningshåndtaget ikke låses Figur 19 Holder til indstigningshåndtaget Nº

39 BEMÆRK Ved montage af holderen til indstigningshåndtaget (varenummer 47573), skal indstigningshåndtaget sikres med de medfølgende sekskantskruer og spændeskiver. Sekskantskruerne skal påsmøres med gevindsikring (Loctite 765 eller lign.) og herefter monteres ovenfra og ned gennem indstigningshåndtaget til selve holderen Montage af skinnelåse BEMÆRK Ved montering af en fast skinnelås i bunden af faldsikringssystemet, så vil skinneløberen ikke længere kunne kobles af skinnen. Af denne årsag anbefales det også at montere en løs skinnelås i stedet for. VÆR OPMÆRKSOM Under og efter montering af de løse skinnelåse, skal det kontrolleres om de kan låse af sig selv. VÆR OPMÆRKSOM Ved anvendelse af vandrette faldsikringsskinner skal der derimod altid monteres faste skinnelåse i hver ende. Montage af faste skinnelåse 1 1. Bræddebolten (20/2) monteres bagfra gennem faldsikringsskinnen(20/1) 2 2. Afstandsstykke (20/3) skal anbringes således på bræddebolten, at ud fræsningen peger mod firkanten på bolten. 3. Spændeskiver (20/4) sættes på bræddebolten og passer herefter i ud fræsningen på afstandsstykket. 4. Den medfølgende møtrik (20/5) skrues på og spændes med et moment på 17 Kn Figur 20 Montering af en fast skinnelås Nº

40 Montage af skinnelåse bag ved skiftesporet (vandret udgang, mod højre og venstre) 1. Beslaget (20.1/1) på skinnelåsen anbringes bag faldsikringsskinnen (20.1/2) og skrues på med et moment på 17 Kn. VÆR OPMÆRKSOM Beslaget skal monteres således at den faste del (20.1/3) på skinne- låsen, skal kunne ses lige under den højre faldsikringsskinne, set forfra. Derimod skal den faste del (20.1/4) på den venstre faldsikringsskinne, kunne ses lige over skinnen Figur 20.1Montering af skinnelås ved vandret skinneføring Dette resulterer i at skinneløberen på enten højre, eller venstre side skal trækkes væk fra skiftesporet. Montage af en løs skinnelås (udgang øverst) 1. Beslaget (21/1) på skinnelåsen anbringes bag faldsikringsskinnen (21/2) og skrues på med et moment på 17 Kn. VÆR OPMÆRKSOM Beslaget skal monteres således at låsepalen (21/4) på skinnelåsen, skal kunne ses på venstre side af faldsikringsskinnen, set forfra. Selve låsepalen skal pege bagud Figur 21 Montering af løs skinnelås (udgang øverst) Nº

41 2. Låsepalen, som er vist på figur 21, monteres med en stjerneskrue (21/5) på det faste beslag. Den vinklede ende (21/3), skal vende mod faldsikringsskinnen. 3. Stjerneskruen skal spændes således at låsepalen ikke virker løs, men samtidigt kan bevæges frit. Montage af løs skinnelås (udgang nederst) 1. Beslaget (22/1) på skinnelåsen anbringes bag faldsikringsskinnen (22/2) og skrues på med et moment på 17 Kn. VÆR OPMÆRKSOM Beslaget skal monteres således at låsepalen (22/4) på skinne- låsen, skal kunne ses på venstre side af faldsikringsskinnen, set forfra. Selve låsepalen skal pege bagud. 2. Låsepalen, som er vist på figur 22, monteres med en stjerneskrue (22/5) på det faste beslag. Den vinklede ende (22/3), skal vende mod faldsikringsskinnen Figur 22 Montering af løs skinnelås (udgang nederst) 3 3. Stjerneskruen skal spændes således at låsepalen ikke virker løs, men samtidigt kan bevæges frit. Nº

42 4.11 Dyvler Ved montering af murankre hvortil der anvendes dyvler, skal man være opmærksom på at stige og faldsikringssystemet skal kunne optage en belastning på 5 Kn. Derfor skal der ved montage i beton B 25, mindst være 2 forankringspunkter. Ved andre vægge end B 25 beton, skal der indhentes informationer fra en sagkyndig i bygningskonstruktioner, en konsulent fra en dyvelfabrikant eller hos Zarges. Montagefirmaet er ansvarlig for en korrekt udførsel af monteringen. Der må kun anvendes godkendte dyvler som opfylder gældende normer Handlinger efter monteringen Efter monteringen og før første brug af stigesystemet skal følgende kontroller gennemføres: Flugter faldsikringsskinnerne? Er alle faldsikringsskinnerne forbundet med forbindelseslasker? Er alle de foreskrevne forankringspunkter tilstede og er de spændt med det rigtige moment? Er alle de forskrevne skinnelåse monteret og funktionsdygtige? Er alle de forskrevne hvileplatforme monteret og funktionsdygtige? Er alle skiftespor monteret korrekt og funktionsdygtige, samt at drejeskinnen kun kan drejes til de udgange som er foreskrevet? Er alle overflader ubeskadiget (gælder især dele i galvaniseret stål)? Er alle overflader ubeskadiget (gælder især dele i galvaniseret stål)? Beskadigede overflader skal udbedres med egnet korrosionsbeskyttelse. Er der monteret et typeskilt? Nº

43 5 BRUG AF STIGESYSTEMET 5.1 Sikkerhedsbestemmelser Skinneløberen med øsken, det falddæmpende bånd og karabinhagen, tilhører den personlige udrustning og skal være til rådighed for brugeren. Brugeren er personligt ansvarligt for udstyret, og skal før brug, kontrollere at det er i en sikkerhedsmæssig forsvarlig tilstand. Påstigning oppefra på stigesystemet må kun gennemføres ved brug af indstigningshåndtaget. Der må kun stiges på stigesystemet, hvis brugeren har sikret sig, at systemet og delene er funktionsduelige. Bliver der ved kontrollen konstateret mangler eller fejl, så skal disse udbedres før at stigesystemet anvendes igen. Egenhændige ændringer af dele i stigesystemet er forbudt og fører til bortfald af enhver garanti eller ansvar. Man må kun bruge stigesystemer, hvor de lovmæssigt foreskrevne kontroller ikke er udløbet. Brugeren skal anvende en sele med forankringskroge på forsiden (EN 361). Ved iførelse af sikkerhedssele og tilkobling til skinneløberen, skal de foreskrevne anvisninger følges. Sikkerhedsselen skal sidde tæt til kroppen. Hvis nogle af de dele som anvendes i systemet har været udsat for en belastning i forbindelse med en nedstyrtning, så skal de straks fjernes og kontrolleres af producenten, og om nødvendigt, repareres. Brug af skinneløberen hvor det falddæmpende bånd har været udløst, er forbudt. Stigesystemet må kun bruges, hvis brugeren er fysisk sund og fysisk i stand til (ingen alkohol, narkotika eller medicin) at stige op eller ned i stigesystemet. Med hensyn til opbevaring og rengøring skal afsnit 6 overholdes. Nº

44 Der må kun bruges ZARGES-komponenter i et ZARGES-stigesystem. Det er forbudt at blande med komponenter fra andre producenter. Under brugen af stigesystemet må brugeren ikke bære noget i hænderne. Der må kun anbringes småting på sikkerhedsselens øskner. Totalvægten for brugeren (inklusiv tøj og andet udstyr), skal ligge mellem minimum 60 kg og maksimum 136 kg. Ved brug af vandret monterede faldsikringsskinner og skiftespor, må totalvægten ikke overstige 100 kg. Sikkerhedsselens øsken, skal kobles direkte på skinneløberen. Det er ikke tilladt at bruge andre tov, bånd eller lignende her imellem. Hvis skinneløberen ikke fjernes fra faldsikringsskinnen efter brug, så skal den sikres mod uautoriseret brug. I disse tilfælde skal skinneløberen også sikres mod vejrpåvirkninger (sol, regn). Hvis det falddæmpende bånd er blevet vådt eller fugtigt efter brug eller rengøring, så må det kun tørres på naturlig vis. Solstråler, ild og andre varmekilder må ikke anvendes. Hvis det falddæmpende bånd udsættes for høje temperaturer, så skal kontrol intervallerne forkortes. Sikkerhedsudstyret må kun anvendes af personale som kender til brug af disse og som har en tilstrækkelig viden herom. Ved brug af skinneløberen ZAST-Optiflex, skal brugeren have læst manualen hertil inden anvendelse Nº