ZARGES DANMARK Roholmsvej Albertslund Tlf Fax

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "ZARGES DANMARK Roholmsvej 15. 2620 Albertslund Tlf. 43 64 02 00. Fax 43 64 16 00 e-mail: stiger@zarges.dk.www:zarges.dk"

Transkript

1 Opstillings- og brugsanvisning 200/2002 Stilladsstørrelse,35 m x 2,00 m DK ZARGES DANMARK Roholmsvej Albertslund Tlf Fax stiger@zarges.dk.www:zarges.dk

2 Skulle du ønske yderligere informationer eller skulle der opstå specielle problemer i forbindelse med opstillingen eller brugen af rullestilladser, som ikke er tilstrækkeligt behandlet i denne opstillings- og brugsanvisning, kan du rekvirere de nødvendige oplysninger direkte hos producenten (se afsnit.2). Derudover gør vi opmærksom på, at indholdet i denne opstillings- og brugsanvisning ikke er en del af en tidligere aftale, tilsagn eller retsforhold. Samtlige forpligtelser fremgår af den enkelte købsaftale, som også indeholder de fuldstændige og gældende garantibestemmelser (se også afsnit.4). Indholdet af denne opstillings- og brugsanvisning hverken begrænser eller udvider garantibestemmelserne. Videregivelse, mangfoldiggørelse og anden udnyttelse af denne brochure er kun tilladt med producentens udtrykkelige samtykke. Overtrædelse heraf vil medføre erstatningsansvar. DK - 2 -

3 Indholdsfortegnelse Side GENERELT Indledning Producent Typegodkendelse Garanti Udleveringsdato Ophavs- og ejendomsrettigheder SIKKERHEDSBESTEMMELSER Særlige sikkerhedsbestemmelser... 3 MODELSPECIFIKKE DATA Modeloversigt Anbringelse af typeskilte Anvendelsesmuligheder Tekniske data INFORMATIONER VEDRØRENDE OPSTILLINGEN Generelt Basisopstilling Brug af vægafstandsholdere Anbringelse af ballastvægte Anvisning af ballast på stilladser VEDLIGEHOLDELSE OG OPLAGRING Rengøring af stilladsets dele Kontrol af stilladsets dele Smøring af bevægelige dele Oplagring LISTE OVER STILLADSDELE Stilladser med en stilladsbredde på,35 m og en stilladslængde på 2,00 m Billeder af reservedele og tilbehør DK

4 GENERELT. Indledning Den foreliggende opstillings- og brugsanvisning gælder kun for de stilladser, som er angivet i denne opstillings- og brugsanvisning. De i denne opstillings- og brugsanvisning anførte sikkerhedsinformationer samt regler og forordninger i forbindelse med håndtering af stilladser gælder for de stilladser, der er nævnt i nærværende dokumentation. Brugeren er selv ansvarlig for at sørge for: - at lokale, regionale og nationale bestemmelser overholdes - at de i opstillings- og brugsanvisning anførte bestemmelser (love, forordninger, cirkulærer osv.) for sikker håndtering overholdes, - at sikre, at brugerne har adgang til opstillings- og brugsanvisningen og at de anførte informationer og advarsler samt sikkerhedsbestemmelser overholdes i alle enkeltheder..2 Producent Producenten af de i denne dokumentation beskrevne stilladser er: Firma ZARGES GmbH & Co. KG Afdeling for stigeteknik Postbox 6 30 D Weilheim Tlf Fax: zarges@zarges.de Internet: Typegodkendelse De nedenfor beskrevne stilladser er godkendt af: DK - 4 -

5 .4 Garanti Omfanget og varigheden af garantien er fastlagt i producentens salgs- og leveringsbetingelser. For garantikrav, som skyldes mangelfuld dokumentation, er det altid den opstillings- og brugsanvisning, der var gældende på tidspunktet for leveringen, der er den gældende (se afsnit.5). Udover salgs- og leveringsbetingelserne gælder, at garantien ikke omfatter skader på de leverede stilladser, som er opstået af en eller flere af nedenstående grunde: ukendskab eller ikke overholdelse af denne opstillings- og brugsanvisning, ikke tilstrækkeligt kvalificeret eller utilstrækkeligt instrueret betjeningspersonale, brug af andre end originale reservedele. Brugeren er selv ansvarlig for, at sikkerhedsbestemmelserne i h.t. afsnit 2 overholdes, at forkert brug (se afsnit 3.3.2) samt forkert opstilling og en ikke tilladt anvendelse er udelukket og, at der derudover sikres korrekt brug (se afsnit 3.3.) og at stilladserne behandles i overensstemmelse med de aftalte arbejdsbetingelser..5 Udleveringsdato Udleveringsdatoen for denne dansksprogede opstillings- og brugsanvisning er den Ophavs- og ejendomsrettigheder Ophavsretten til denne opstillings- og brugsanvisning tilhører producenten. Endvidere tages der forbehold for alle rettigheder, i særdeleshed i tilfælde af meddelelse af patent eller registrering af brugsmønster. Overtrædelser heraf vil medføre erstatningsansvar! DK

6 2 SIKKERHEDSBESTEMMELSER. For stabiliteten, opstillingen og brugen af de førnævnte stilladser er bestemmelserne i DIN 4422 del (HD 004) Mobile arbejdsplatforme gældende. 2. Stilladserne må kun opstilles og benyttes af personer, som er fortrolige med denne opstillings- og brugsanvisning. 3. Der må kun benyttes ubeskadigede og fejlfrie originaldele fra det stilladssystem fra producenten, der er omfattet af prøvningsgodkendelsen. 4. De maksimale platformshøjder er i henhold til DIN 4422 del (HD 004) begrænset til 8 m ved udendørs opstilling og 2 m ved opstilling i rum, der er lukkede til alle sider. 5. Opstilling af stilladset er kun tilladt lodret på horisontal, plan, og tilstrækkelig bæredygtig undergrund. I givet fald skal der anvendes underlag, som fordeler belastningen. 6. Før brugen af stilladser skal det kontrolleres, at samtlige dele er anbragt korrekt og at de er funktionsduelige. 7. Tiltag, som øger stabiliteten på kørestilladset (f.eks. brug af ballastvægte, vægafstandsholdere og murankre) fremgår af denne opstillings- og brugsanvisning. 8. Til sikring af stabiliteten skal der anvendes stabilisatorer eller støtteben. Bundrammerne er forsynet med indføringer til stabilisatorerne. De 50 mm store styrehjul (tilbehør) anbringes på stabilisatorerne eller stikkes ind i bundrammen, alt efter opbygning. Alle styrehjul skal låses ved at trykke bremsetappen ned. Bremsetappen må kun løsnes, når stilladset skal flyttes. 9. Ved brug af stabilisatorer og støtteben skal modeloversigten i denne opstillings- og brugsanvisning følges. 0. Stilladsrammerne sættes på og sikres med centrerspænder. Stilladsrammen med gelænderrammer danner øverste afslutning på et stillads. Disse skal også sikres. Modeloversigten i denne opstillings- og brugsanvisning viser for hver stilladshøjde, hvordan diagonalstivere samt rammer og platforme anbringes. DK - 6 -

7 . Alle stilladser må kun benyttes med fuldstændigt sideværn, dvs. fodlister, knælister og gelænderrammer. 2. Opstigningen til arbejdsplatformen må kun ske indvendigt. 3. Hvis stilladset opstilles op ad en væg (ude 8,00 m og inde 2,00 m), må man udover ballasten kun benytte den vægforankring, som leveres af producenten. Det fremgår af denne opstillings- og brugsanvisning, hvordan vægforankringen anbringes korrekt. Vægforankringerne er ingen erstatning for ballastvægtene, disse skal anbringes på i overensstemmelse med afsnit Den tilladte belastning af arbejdsplatformen ved jævnt fordelt last andrager,5 kn/ m² (i henhold til DIN stilladsgruppe 2). 5. Stilladser må kun køres af personer, og dette skal foregå langsomt. I den forbindelse må der hverken befinde sig personer, materialer eller værktøj på platformen. Stød skal undgås. Kørsel med stilladset må kun foregå manuelt i længde- eller diagonalretningen på en fast og plan opstillingsflade uden hindringer. Ved kørsel må normal ganghastighed ikke overskrides. 6. Det er forbudt at køre med stilladset ved brug af køretøjer (f.eks. gaffeltruck). Stilladset må hverken løftes, trækkes eller skubbes af gaffeltrucken. 7. Terrænet, som stilladset skal køre på, skal kunne klare stilladsets vægt. 8. Det er ikke tilladt at bruge hejseværk på stilladset. 9. Ved opstilling udendørs eller i åbne bygninger skal stilladset køres ind i et område med læ eller på anden måde (f.eks. forankring) beskyttes mod væltning, hvis vindstyrken er over 6 (efter Beaufort-skalaen). En vindstyrke over 6 (2 m/s) er kendetegnet ved, at man hæmmes mærkbart, når man går. Det samme skal ske, hvis det trækker op til storm. Ved arbejdsdagens afslutningen køres rullestilladset ligeledes i læ. 20. Ved brug af forankringer i forbindelse med dyvelforbindelser skal gældende forskrifter om anbringelse af dyvler til forankring af facadestilladser følges. Forankringskræfterne skal ledes ind i trinnene umiddelbart ved siden af rammesamlingerne. Til forankring af stilladser må kun anvendes de forankringselementer, som producenten leverer. Den rigtige anbringelse fremgår af denne opstillings- og brugsanvisning DK

8 2. Det er ikke tilladt at stemme mod sideværnet under arbejdet. 22. Det er ikke tilladt at slå bro mellem stilladser og bygninger ved hjælp af planker. Stilladset må ikke anvendes som trappetårn til brug for at komme over på andre konstruktioner. 23. Det er ikke tilladt at springe på gangflader. 24. Der må ikke frembringes horisontale belastninger, f.eks. ved arbejde på tilgrænsende konstruktioner, som kan få stilladset til at vælte. 25. Ved brug af stilladser i bygninger med gennemtræk, på ubeklædte bygninger eller bygningshjørner skal man især være opmærksom på vindforholdene for at undgå, at stilladset vælter. 26. Fra bestemte opstillingshøjder skal der monteres støtteben og/eller ballastvægte. 27. Før brug af stilladset skal det sikres, at stilladset står lige. Endvidere skal det kontrolleres, om stilladset er korrekt og fuldstændigt opbygget i henhold til afsnit Det er ikke tilladt øge platformshøjden ved brug af stiger, kasser eller andre arrangementer. 29. Værktøj og materialer må kun rækkes opad. I den forbindelse skal der altid tages hensyn til vægten på værktøj og materialer for ikke at overbelaste arbejdsplatformen. Den, der løfter op, må først slippe, når den, der tager imod, holder værktøjet eller materialet sikkert i hænderne. 30. Ved brug af støtteben må disse kun anbringes under et trin. Støttebenenes uddrejningssikringer skal altid være anbragt på for at forhindre, at støttebenene drejer sig. DK - 8 -

9 3. De efterfølgende symboler (figur og 2) tjener som yderligere sikkerhedsinformationer og skal absolut følges ved opstillingen og brugen af de stilladser, som er beskrevet i den foreliggende opstillings- og brugsanvisning. Kør aldrig med stilladset, når der befinder sig personer eller materialer på platformen. Monter ikke hejseværk eller lignende på stilladset. Beskadigede eller defekte stilladsdele må aldrig anvendes. Stop Alle styrehjul låses ved at trykke bremsetappen ned. Figur Billedsymboler DK

10 Stilladset må kun opstilles på plan, bæredygtig undergrund. Stilladset må aldrig bruges som trappe til at komme over på andre konstruktioner. Fra vindstyrke 6 skal stilladset køres ind i et område med læ eller sikres mod væltning ved at forankre det. 6 Opstigning på stilladset må kun ske indvendigt fra. Figur 2 Billedsymboler DK - 0 -

11 2. Særlige sikkerhedsbestemmelser 2.. Adfærd ved arbejder med elektriske apparater på stilladset Hvis man benytter elektriske apparater med en nettilslutning (boremaskine ell.l.), skal man ubetinget overholde de nedenstående angivelser. Ved udførelsen af arbejder med elektriske apparater, mens man står på platformen, skal forskrifterne fra BGI 594 (tidligere ZH /228) anvendes. FORSIGTIG Man må kun benytte elektriske apparater med beskyttelseslavspænding (48 V), med beskyttelsesadskillelse (skilletransformer) eller apparater, som er tilsluttet over en fejlstrømsbeskyttelsesafbryder med en fejlstrøm 30 ma. Som fødepunkt skal byggestrømsfordeleren benyttes. Som tilledning til et elektrisk apparat skal man vælge en forlængerledning, som egner sig til apparatet med hensyn til ledningstværsnittet. Som forlængerledning skal man benytte slangeledninger af typen H07RN-F Adfærd ved arbejder med elektriske anlæg på stilladset Arbejder på eller i nærheden af ubeskyttede, spændingsførende anlæg må ikke gennemføres ved brug af stilladset, medmindre anlægsdelen er gjort strømfri, anlægsdelen er sikret mod genindkobling, det er fastslået, at anlægsdelen er spændingsfri, anlægsdelen er kortsluttet ved hjælp af en jordingsskinne, og anlægsdelen er afskærmet mod tilstødende spændingsførende dele. - - DK

12 2..3 Adfærd ved arbejder i nærheden af elektriske luftledninger Ved arbejder i nærheden af elektriske luftledninger skal man overholde sikkerhedsafstandene i henhold til nedenstående tabel. FORSIGTIG Ved beregningen af sikkerhedsafstandene skal man tage hensyn til ledningswirernes udsving og pladsen til at bevæge sig for den arbejdende person. Til pladsen til at bevæge sig hører også de genstande, som den arbejdende person holder fast i. Nominel spænding [V] op til 000 V Sikkerhedsafstand [m],0 m over kv op til 0 kv 3,0 m over 0 kv op til 220 kv 4,0 m over 220 kv op til 380 kv 5,0 m eller hvis man ikke kender den nominelle spænding Hvis sikkerhedsafstandene ikke kan overholdes, skal luftledningerne gøres strømløse efter aftale med disses ejere eller brugere og sikres mod genindkobling. Angivelserne i afsnit 2..2 skal ubetinget overholdes Yderligere gældende sikkerhedshenvisninger For kontrollen, opbygningen og brugen af stilladset gælder bestemmelserne fra - BGR 65 (tidligere ZH /534.0) Regler for sikkerheden inden for stilladsbyggeri, den generelle del, og - BGR 72 (tidligere ZH /534.7) Regler for sikkerheden inden for stilladsbyggeri, stilladser. For brugen af elektriske apparater på stilladset gælder bestemmelserne fra BGR 65 og BGI 594 (tidligere ZH /228) Sikkerhedsregler for brugen af elektriske driftsmidler ved øget elektrisk fare. DK - 2 -

13 3 MODELSPECIFIKKE DATA 3. Modeloversigt Modellerne leveres med en stilladsbredde på,35 m. 3.. Stilladser med en stilladsstørrelse på,35 m x 2,00 m (figur 3 og 4) HENVISNING Stillads A udgør basis for udvidelsespakkerne B, C, D og E. OBS! Stilladset, modul A + B + C + D + E, må med en platformshøjde på 0,20 m kun benyttes i rum, som er lukket på alle sider. Figur 3 A A+B Stilladsstørrelse Platforms- Stilladsstørrelse Platforms- Stilladsstørrelse Platformshøjde 0,90 m højde 3,20 m højde 5,20 m,35 m x 2,00 m ordre-nr.,35 m x 2,00 m ordre-nr.,35 m x 2,00 m ordre-nr Modeller af stilladser med en stilladsbredde på,35 m A+B+C DK

14 OBS! Stilladset, modul A + B + C + D + E, må med en platformshøjde på 0,20 m kun benyttes i rum, som er lukket på alle sider. A+B+C+D A+B+C+D+E Stilladsstørrelse Platformshøjde 7,20 m Stilladsstørrelse Platformshøjde 0,20 m,35 m x 2,00 m ordre-nr ,35 m x 2,00 m ordre-nr Figur 4 Modeller af stilladser med en stilladsbredde på,35 m 3.2 Anbringelse af typeskilte Typeskiltene for de stilladser, der er beskrevet i denne opstillings- og brugsanvisning, er anbragt på bundrammen (figur 5). Typeskilte Figur 5 Placering af typeskilte DK - 4 -

15 ordre-nr. ordre-nr. max. platformshøjde i lukket rum 2,0 m max. platformshøjde udendørs 8,0 m mærkning af enkeltdele ordre-nr. max. tilladt belastning 50 kg/m² mærkning af diagonalstivere Mærkning af stilladset på bundramme Figur 6 Eksempler på typeskilte DK

16 3.3 Anvendelsesmuligheder 3.3. Korrekt anvendelse De stilladser, som er angivet i denne opstillings- og brugsanvisning, må kun benyttes som stilladser i overensstemmelse med modeloversigten, se afsnit 3.. Ved stilladser fra modul B er en brug kun tilladt med stabilisatorer og grundstivere. Ved stilladser fra modul A + B + C er en brug kun tilladt med støtteben Ikke korrekt anvendelse Forkert anvendelse - det vil sige en anvendelse, som afviger fra de angivelser, der er anført i afsnit 3.3. for de i denne opstillings- og brugsanvisning dokumenterede stilladser - betragtes som værende ikke korrekt anvendelse i henhold til gældende sikkerhedsbestemmelser. Dette gælder også, såfremt de i denne opstillings- og brugsanvisning anførte standarder og retningslinier ikke overholdes. 3.4 Tekniske data FORSIGTIG Den tilladte belastning må kun påføres på ét platformniveau. Tilladt belastning...,5 kn/m² DIN 4422 (HD 004) stilladsgruppe 2,35 m x 2,00 m kg Stilladsstørrelser: (se også afsnit 3.)...,35 m x 2,00 m DK - 6 -

17 4 INFORMATIONER VEDRØRENDE OPSTILLINGEN 4. Generelt FORSIGTIG Opstillingen af et stillads må kun gennemføres, hvis de i afsnit 2 anførte SIKKERHEDSBESTEMMELSER er læst helt igennem og forstået - start derfor med at læse afsnit 2 og fortsæt derefter, sådan som anført i kapitlet. De nedenfor anførte informationer vedrørende opstillingen er generelle oplysninger og gælder for alle modeller.. Opstillingen af et stillads kan ske som midteropstilling (stilladset står midt på stabilisatorerne) eller som sideopstilling (stilladset står i den ene side af stabilisatorerne). Begge opstillingsmåder kan foretags med stabilisatorer og/ eller med og støtteben. 2. Man skal inden opbygningen generelt altid stille alle enkeltdele, som er nødvendige til opstilling af en modelvariant iht. afsnit 3., inklusive ballastvægte og eventuelle vægafstandsholdere med tilbehør, montagehjælp, værktøj og andet parat, se også de følgende punkter 3 til Ved opbygningen og nedbrydningen af stilladser skal der under arbejderne med en lodret afstand på 2,00 m lægges platforme eller stilladsplanker - svarende til arbejdsplatformenes mål - ud over hele fladen som ståplads for montagepersonalet. Den første platform må, set fra jorden, max. indbygges i en højde på 4,40 m. 4. Ved forskellige modelvarianter skal der med en lodret afstand på max. 4,00 m systembetinget indbygges en platform med gennemstigningsåbning og en platform uden gennemstigningsåbning. Derved kræves der ved mellemplatforme, der ikke benyttes som arbejdsplatforme, ifølge de tyske tekniske regler og prøveprincipperne for mobile arbejdsplatforme en todelt sidebeskyttelse (gelænderramme). Derfor skal der også ved anbringelsen af mellemplatforme ubetinget fastgøres gelænderrammer på stilladsrammernes trin. 5. Befæstelsen af gelænderrammerne, gelænder- og diagonalstiverne foretages over låseanordninger, som ved monteringen skal trykkes ned og derved er sikret mod at løsne sig ved en fejltagelse. Låseanordningerne åbnes ved at løfte bøjlen DK

18 6. Ved arbejder under punkt 5 skal man være opmærksom på, at diagonalstiverne altid bringes i indgreb oppefra ved siden af vangerne på stilladsrammerne. Gelænderrammerne på arbejdsplatformenes langside skal oppefra fastgøres på trinene på stilladsrammernes forside. 7. Til opstilling og nedtagning af stilladset er det altid nødvendigt at være mindst to personer. 8. Håndteringen af stilladsdelene skal ske med største opmærksomhed, se afsnit 2 nr. 29. FORSIGTIG Principielt skal arbejdsbeskrivelsen til et givet arbejde læses igennem, inden arbejdet påbegyndes (f.eks. afsnit 4.2) og først derpå gennemføres arbejdet trin for trin. 4.2 Basisopstilling FORARBEJDER - Alle enkeltdele til det stillads, der skal stilles op, pakkes ud. Kontrollér, om alle stilladsets enkeltdele i henhold til afsnit 6. ter med. - Opstillingsoplysningerne i afsnit 4. gennemlæses og - om nødvendigt - følges i forbindelse med de efterfølgende arbejdsprocedurer. OPSTILLING - Under hensyntagen til de forskellige stilladstyper (se afsnit 3.) og opstillingsmåder (midteropstilling/sideopstilling med stabilisatorer eller midteropstilling/sideopstilling med stabilisatorer og støtteben, se figur 7) opstilles stilladset i henhold til nedenstående beskrivelse. HENVISNING Ved beskrivelsen af opstillingen er stillads, ordre-nr til (A+B+C+D) (platformshøjde 7,20 m) brugt som eksempel. Desuden gives der henvisninger for en opbygning, som afviger fra modulerne, f.eks. 6,20 m. DK - 8 -

19 For stilladser: Stilladsstørrelse på,35 m x 2,00 m. 200 mm 2000 mm 350 mm 650 mm 2000 mm 356 mm Midteropstilling 3250 mm 650 mm 2560 mm 2000 mm 2000 mm Sideopstilling Figur 7 Opstillingsmuligheder afhængig af stilladsstørrelse HENVISNING OBS! I forbindelse med opstillingen kan der om nødvendigt anbringes yderligere 4 støtteben (se listen over stilladsdele i afsnit 6). Ved opbygning op ad en væg skal der ikke anbringes støtteben på vægsiden. Ved opbygningen af stilladset med ordre-nr (modul A) må den max. platformshøjde ikke overstige,00 m DK

20 Alle stilladsrammer skal udstyres med centrerspænder (figur 8/) på indføringerne. Låseanordningerne (figur 9/2) monteres med skruer M6 (figur 9/) og selvlåsende møtrikker (figur 9/3) på gelænder-, diagonalstiverne og gelænderrammerne som vist på figur 9. På gelænderrammerne skal der kun monteres låseanordninger på de øverste stivere. Skrueforbindelserne skal spændes, så låseanordningerne let lader sig bevæge. Figur 8 Centrerspænder monteres 2 Diagonalstiverne (figur 0/) skal altid monteres på to trin, som ligger overfor hinanden på stilladsrammen (figur 0/ 2). Figur 9 3 Låseanordninger monteres 2 Figur 0 Montering af diagonalstiverne DK

21 Diagonalstiverne (figur /) skal altid monteres på platformene (figur /2) over og under platformen på stilladsrammen (figur /3) Bundrammen (figur 2/) lænes mod en væg eller en tilsvarende flade, eller man får en hjælper til at holde den fast. Figur Montering af diagonalstiverne 2. To gelænderstivere (figur 3/3) sættes ind i bundrammens nederste trin (figur 3/2). Figur 2 Opstilling af bundrammen HENVISNING Alle indsatte stivere og platforme skal sikres ved at trykke låseanordningen (figur 3/) ned. 2 3 Figur 3 Montering af gelænderstiverne DK

22 3. Monter begge gelænderstivere (figur 4/) på den anden bundramme (figur 4/2). OBS Lad en hjælper holde den anden bundramme. 4. Diagonalstiverne indsættes i bundrammen, idet man begynder ved det nederste trin, som vist på figur 5. 2 Figur 4 Montering af gelænderstiverne 5. En platform uden åbning (figur 6/) monteres midt på bundrammernes andet trin (set oppefra.) Platformen tjener som ståplads for den videre opbygning. Figur 5 Montering af diagonalstiverne Figur 6 Montering af platformen DK

23 Indsætning af fodpladerne, kun ved opbygningsvariant uden stabilisatorer og uden styrehjul (platformen må max. være,00 m høj) 6. Fodpladerne (figur 7/2) indsættes nedefra i alle bundrammens fire lodrette rør (figur 7/3). Fodpladerne sikres med sikringsbøjler (figur 7/). Montering af styrehjulene (tilbehør), kun ved opbygningsvariant uden stabilisatorer (platformen må max. være,00 m høj) 7. Vingeskruen (figur 8/4) skrues ud af spindelmøtrikken. Fodpladen (figur 8/) skubbes med udstansningen hen over holderen på spindelmøtrikken, og vingeskruen sættes på. Derved bliver sikringsbøjlen (figur 7/) ikke benyttet. Styrehjulet (figur 8/2) skubbes ind i bundrammen (figur 8/5) indtil stopanslaget på fodpladen og sikres med en vingeskrue mod at falde ud. Styrehjulene stoppes ved at trykke bremsetappen (figur 8/3) ned. Vedrørende tilretning af stilladset: se arbejdsskridt 25. Indsætning af fodpladerne, kun ved opbygningsvariant med stabilisatorer og uden styrehjul (ved en platformshøjde fra,00 m) 8. Fodpladerne (figur 9/4) indsættes nedefra i stabilisatorernes holderør (figur 9/2). Fodpladerne sikres med sikringsbøjler (figur 9/3). Holderne til bundrammen (figur 9/) løsnes og indstilles til en afstand på ca.,35 m. 3 2 Figur 7 Indsætning af fodpladerne Figur 8 Montering af styrehjulene 4 3 Figur 9 Montering af fodpladerne DK

24 Montering af styrehjulene (tilbehør), ved opbygningsvariant med stabilisatorer 9. Vingeskruen (figur 20/4) skrues ud af spindelmøtrikken. Fodpladen (figur 20/) skubbes med udstansningen hen over holderen på spindelmøtrikken, og vingeskruen sættes på. Styrehjulet (figur 20/2) skubbes ind i holderøret på stabilisatoren (figur 20/ 5) indtil stopanslaget på fodpladen og sikres med en vingeskrue mod at falde ud. Styrehjulene stoppes ved at trykke bremsetappen (figur 20/3) ned. Vedrørende tilretning af stilladset: se arbejdsskridt Figur 20 Montering af styrehjulene 2 0. Bundrammen (figur 2/) sættes på stabilisatorerne (figur 2/2). Stilladset rettes til på stabilisatoren ved at flytte holderen (opbygning ved vægsiden eller i midten). Holdernes vingemøtrikker spændes fast.. Stilladsrammen 2,00 m (figur 22/) stikkes ind på venstre side. 2 Figur 2 Påsætning af bundrammen Figur 22 Indsætning af stilladsrammen DK

25 2. Stilladsrammen 2,00 m (figur 23/) stikkes ind på højre side. 3. Indsæt to diagonalstivere (figur 24/), så diagonalstiverne forneden sidder i bundrammens andet trin oppefra og foroven indsættes i stilladsrammen 2,00 m. Figur 23 Indsætning af stilladsrammerne 4. Efter behov indsættes en platform med lem i trinene fra stilladsrammen 2,00 m (figur 25/). Figur 24 Indsætning af diagonalstiverne FORSIGTIG Den første platform må, set fra jorden, max. indbygges i en højde på 4,40 m. Figur 25 Indsætning af platformen DK

26 5. Fjern platformen uden lem (figur 26/) fra bundrammen og monter den ved siden af den platform, som blev monteret under arbejdsskridt 4 (25/). 6. Gelænderrammen foran og bagved indsættes sammen med den øverste stiver i det fjerde trin over platformen (figur 27). Figur 26 Indsætning af platformen FORSIGTIG Gelænderrammen skal sættes på oppefra og ned. 7. Grundstiverne (figur 28/2) på begge sider monteres på stængerne (figur 28/) fra stabilisatorerne. Figur 27 Indsætning af gelænderrammerne FORSIGTIG Grundstiverne skal benyttes fra en opbygningshøjde på 3,20 m. 2 Figur 28 Påmontering af grundstiverne DK

27 8. Stilladsrammen 2,00 m på venstre side stikkes ind (figur 29). 9. Stilladsrammen 2,00 m på højre side stikkes ind (figur 30). Figur 29 Indsætning af stilladsrammen 20. To diagonalstivere (figur 3/) indsættes i første trin over platformen, se også figur. Diagonalstiverne skal sættes udvendigt foran gelænderne. Figur 30 Indsætning af stilladsrammen Figur 3 Montering af diagonalstiverne DK

28 2. Indsæt to diagonalstivere (figur 32/) i trinene fra stilladsrammen 2,00 m, se også figur Indsæt en platform uden lem (figur 33/ ) i midten af bundrammens nederste trin. Figur 32 Montering af diagonalstiverne FORSIGTIG Platformen uden lem (figur 33/) skal indsættes fra en opbygningshøjde på 7,20 m. 23. Støttebenets (figur 34/3) øverste fastgørelseskobling (figur 34/4) placeres under et trin. Uddrejningssikringen (figur 34/) fastgøres på stiverne på bundrammen. Horisontalfastgørelsen (figur 34/2) placeres på bundrammen. Støttebenene fastgøres således, at fødderne står fast på terrænet, når stilladset er justeret korrekt ind, i givet fald skal der lægges fodplader under, eller styrehjulene skal drejes ud. Figur 33 Indsætning af platformen Figur 34 Montering af støttebenene DK

29 HENVISNING Støttebenene er udført teleskopagtigt.indstillingsområdet er 200 mm med stop for hver 50 mm.fastlåsningen foretages med et klaprørstik Uddrejningssikringen (figur 35/2) og horisontalfastgørelsen (figur 35/) skal fastgøres i overensstemmelse med figur Læg et vaterpas (figur 36/) på stabilisatorbjælken og ret stilladset til ved at lægge egnet materiale under det. Ved brug af styrehjul (tilbehør) skal stilladset rettes til ved at dreje spindlerne. FORSIGTIG Justeringen skal ske særlig grundigt, fordi selv små afvigelser i underlaget fører til betydelige lodrette afvigelser i stor højde. 26. Alle fire styrehjul låses ved at trykke på den tilsvarende bremsetap (figur 37/), derved skal styrerullerne rettes til i forlængelse af stabilisatoren, og bremsetappen skal stilles indad. Styrehjulenes spindler låses fast med vingeskruer (figur 37/2). Figur 35 Montering af uddrejningssikringen Figur 36 Stilladset rettes til 2 HENVISNING Sæt ballastvægte på i overensstemmelse med tabellen (afsnit 4.4). Figur 37 Styrehjulene låses fast DK

30 27. Indsæt en platform uden lem (figur 38/ ) max. otte trin over den platform, som ligger nedenunder. Platformen tjener som ståplads til den videre opbygning. 28. Indsæt en stilladsramme 2,00 m i begge sider (figur 39). Figur 38 Montering af platformen 29. Indsæt to diagonalstivere (figur 40/) i trinene fra stilladsrammen, se også figur 0. Figur 39 Indsætning af stilladsrammen Figur 40 Indsætning af diagonalstiverne DK

31 30. Indsæt en platform med lem (figur 4/). FORSIGTIG Der må ikke være mere end 4,00 m til platformen nedenunder. 3. Fjern platformen uden lem (figur 42/ ) fra stilladsrammen og monter den ved siden af den platform, som blev monteret i arbejdsskridt 30. Figur 4 Montering af platformen 32. Indsæt gelænderrammerne foran og bagved sammen med den øverste stiver i det fjerde trin over platformen (figur 43). Figur 42 Montering af platformen FORSIGTIG Gelænderrammerne skal sættes på oppefra og ned. 33. Ved at sætte yderligere stilladsrammer 2,00 m eller,00 m på kan man opnå den maksimale opbygningshøjde, se også modeloversigten i afsnit 3... Figur 43 Indsætning af gelænderrammerne DK

32 34. Stilladsets øverste afslutning skal udføres med stilladsrammer,00 m i venstre og højre side, hvis det er nødvendigt af hensyn til opbygningshøjden (figur 44). Det er forbudt at indbygge opbygningsrammer,00 m i stilladset. 35. Alternativt til arbejdsskridt 34 kan stilladsets øverste afslutning udføres med to stilladsrammer,00 m på den ene og en stilladsramme 2,00 m på den anden side, hvis det er nødvendigt af hensyn til opbygningshøjden (figur 45). Det er forbudt at indbygge opbygningsrammer,00 m i stilladset. Figur 44 Stilladsrammer,00 m Den øverste afslutning eller oprettelse af en arbejdsplatform Figur 45 Stilladsrammer,00 m + 2,00 m HENVISNING FORSIGTIG Platforme bliver til en arbejdsplatform ved at indsætte fodlister. Der kan anbringes en eller flere arbejdsplatforme i vilkårlig højde på stilladset (overhold de tilladte afstande), eller der kan anbringes en arbejdsplatform som øverste afslutning på stilladset. Det er kun tilladt at arbejde på stilladset på en arbejdsplatform, mellemplatforme må ikke benyttes til at arbejde på. Den tilladte belastning må kun være på en arbejdsplatform. DK

33 36. Indsæt en fodliste på med udskæringerne nedad i begge sider på den korte led (figur 46/). 37. Indsæt en fodliste på de lange sider i begge sider (figur 47/). 38. Inden stilladset tages i brug, skal man kontrollere, at det er rettet til, korriger i givet fald. Figur 46 Indsætning af fodlisten på de korte sider HENVISNING Figur 48 viser stilladset i max. opbygningshøjde. Figur 47 Indsætning af fodlisten på de lange sider DK

34 Figur 48 Stillads i max. opbygningshøjde DK

35 - Før arbejdet afsluttes, skal det kontrolleres, at alle samlinger er sikret med de tilhørende centerspænder og at alle låseanordninger er trykket ned. - Alle dele, som ikke hører til stilladset (f.eks. platforme, stilladsplanker o.l.) skal fjernes fra stilladset. FORSIGTIG Stilladser kan efter opstilling køres til et andet arbejdssted (underlagets niveauforskel må ikke overstige 3%). For at køre stilladset skal følgende arbejdsprocedurer gennemføres. - For kørsel løsnes bremsetappen og stilladset køres til det ønskede sted. Husk at følge sikkerhedsbestemmelserne i afsnit 2. - Når man er nået til det ønskede sted: styrehjul låses ved at trykke bremsetappen ned. Eventuelt justeres styrehjulene, til stilladset står vandret og hjulene samt støttebenene har kontakt med underlaget. NEDTAGNING HENVISNING Nedtagning af det opstillede stillads sker i omvendt rækkefølge af opstillingen. Desuden skal man være opmærksom på, at lægge igen ud over hele fladen de nødvendige platforme eller stilladsplanker som ståplads for montagepersonalet. 4.3 Brug af vægafstandsholdere Vægafstandsholdere i form af murankere, ordre-nr. 4446, kan kun benyttes på et stillads opbygningsside (ved opbygning op ad en væg). Vægforankringerne er ingen erstatning for ballastvægtene, disse skal anbringes på i overensstemmelse med afsnit 4.4. Brug af murankre er anbefalede for at forhindre svingninger, men er ikke forskrift. HENVISNING Før pågyndelse af følgende arbejder skal alle arbejdsprocedurer læses fuldstændigt igennem, og først derpå påbegyndes opstillingen. MONTERING - Det fastlægges, hvor dyvlerne skal anbringes i murværket; i den forbindelse skal man være opmærksom på, at murankrene altid fastgøres parvis på højde med det sidste trin under den øverste platform (ikke på gelænderet) DK

36 . Dyvelhuller svarende til de dyvler, der skal anvendes (vær opmærksom på sikkerhedsbestemmelserne i afsnit 2, punkt 20), laves i murværk og derpå anbringes dyvlerne i hullerne. FORSIGTIG Ved valg af de dyvelforbindelser, der skal anvendes, skal man være opmærksom på de max. tilladte tværgående belastninger F (se figur 49) på stilladset. HENVISNING Nedenfor er det beskrevet, hvorledes murankret fastgøres. Beskrivelsen tager udgangspunkt i et eksempel med en venstre stilladsramme. Fastgørelsen af det andet muranker sker analogt hertil. 2. Øjebolt (figur 50/8) skrues i hele gevindets længde i dyvelhullet. F F = 225 N i lukkede rum F F = 375 N udendørs 3. Koblingstilslutning (figur 50/7) skubbes langs vægafstandholder på firekantrør (figur 50/). Koblingstilslutningen låses med fjederstift (figur 50/6) på firekantrør. 4. Vingemøtrikken (figur 50/2) i koblingstilslutningen (figur 50/7) åbnes. Låseanordningen (figur 50/4) til anden holder (figur 50/5) også åbnes. 5. Muranker (figur 50/) hænges i øjebolten (figur 50/8), derefter monteres koblingstilslutning (figur 50/ 7) i det vertikale rør og holderen (figur 50/5) på stilladsrammens trin (figur 50/ 3). Figur 49 Tværgående belastninger F Figur 50 Fastgørelse af muranker 3 4 DK

37 6. Vingemøtrikken (figur 50/2) skrues fast og låsen (figur 50/4) trykkes ned og låses. AFMONTERING HENVISNING Afmontering af murankrene sker i modsat rækkefølge af monteringen. 4.4 Anbringelse af ballastvægte FORSIGTIG Placeringsstedet og mængden af ballastvægte afhænger af stilladsets opbygningsmåde og af platformenes højde. - Ud fra angivelserne i afsnit 4.5 stilles de ballastvægte, der skal anbringes i forbindelse med opstillingen, klar ved stilladset. - Ballastvægtene sættes på over holderne pås styrehjulene, se hertil figur 5. Ved stilladser med grundstivere og et større antal ballastvægte kan holderne på stabilisatorerne forlænges med dorne (tilbehør, ordre-nr ). Ved opbygning af stilladset uden stabilisatorer skal der benyttes ballastvægte til påskruning (ordre-nr. 4292). Ballastvægtene skal skrues på bundrammens lodrette rør. Ballastvægte Ordre-nr Figur 5 Anbringelse af ballastvægte DK

38 4.5 Anvisning af ballast på stilladser 4.5. Stilladser med en bredde på,35 m og en længde på 2,00 m Antal ballastvægte x 0 kg over hvert hjul HENVISNING Ved opbygning på vægsiden kan stilladset udover anbringelsen af ballastvægte fastgøres med murankre. Brug i lukkede rum m X X = Ballastvægtenes placeringssted Figur 52 Anbringelse af ballast i lukkede rum X X X X X X X 0, , , , , , , , , ,20 0 0, , DK

39 Udendørs brug m X X = Ballastvægtenes placeringssted 0, , , , , , , , Figur 53 Anbringelse af ballast udendørs X X X X X X X 5 VEDLIGEHOLDELSE OG OPLAGRING 5. Rengøring af stilladsets dele Rengøring kan ske med vand og almindeligt rengøringsmiddel. Såfremt der er kommet maling på stilladset, fjernes denne med terpentin. OBS! Rengøringsmiddel må ikke sive ned i jorden. Brugt rengøringsvæske bortskaffes efter gældende miljøbestemmelser. 5.2 Kontrol af stilladsets dele Stilladsrammer/Bundramme - Kontrolleres for deformationer, defekter og revner. Konstateres der en mangel, må stillads-/bundrammen ikke benyttes DK

40 Stivere (diagonal/gelænder) - Kontrolleres for deformationer, defekter og revner. Endvidere kontrolleres, at lukkeanorderinger fungerer. Konstateres der en mangel, må stiveren ikke benyttes. Platform - Kontrolleres for deformationer, defekter og revner. Endvidere kontrolleres, at lukkeanorderinger fungerer. Konstateres der en mangel, må platformen ikke benyttes. Det kontrolleres, at lemmen kan gå op og i. Fodlister - Træets tilstand kontrolleres. Fodlisterne kontrolleres for revnedannelse. Konstateres der en mangel, må fodlisten ikke benyttes. Stabilisator - Kontrolleres for deformationer, defekter og revner. Konstateres der en mangel, må stabilisatoren ikke benyttes. Styrehjul - Kontroller, at hjulet kan rulle, at spindlen går let, og at bremserne fungerer. Kontroller låseanordningen (vingeskruen) på stabilisatoren eller på bundrammen. Hvis der konstateres en mangel, må styrehjulet ikke benyttes. 5.3 Smøring af bevægelige dele Alle bevægelige dele (spindler, styrehjulslejer, lukkeanorderinger) smøres med normal olie. Til brug om vinteren anvendes tyndere olie. OBS! Overskydende olie tørres af. Der må ikke komme olie på trinfladerne - skridfare. Klude med olie bortskaffes i henhold til gældende miljøbestemmelser. DK

41 5.4 Oplagring Oplagring af stilladsdelene skal ske således, at disse ikke kan blive beskadiget. Stilladsdele skal oplagres på en sådan måde, at de er beskyttet mod påvirkninger fra vintervejret. En liggende oplagring er at foretrække. Under transport til eller fra oplagringsstedet skal stilladsdelene sikres mod at skride ud og støde mod hinanden samt mod at falde ned. Ved aflæsningen må der ikke kastes eller smides med stilladsdelene. 6 LISTE OVER STILLADSDELE Dellisten indeholder mål og vægt på enkeltdelene samt de pågældende ordre-nr. Endvidere er enkeltdelene anført pr. stillads. Stillads (A) danner basis for de øvrige udvidelsespakker 4460 (B), (C), (D) og (E). De ordre-nr., der er angivet i den vandrette spalte, f. eks 44600, relaterer til det pågældende udvidelsespakke. 6. Stilladser med en stilladsbredde på,35 m og en stilladslængde på 2,00 m DK

42 6.2 Billeder af reservedele og tilbehør Bundramme, ordre-nr Platform med lem, ordre-nr Platform uden lem, ordre-nr Stilladsramme, ordre-nr (,00 m), (2,00 m) Diagonalstiver, ordre-nr Grundstiver, ordre-nr Gelænderstiver, ordre-nr. 444 Støtteben, ordre-nr DK

43 Stabilisator, ordre-nr Fodplade, ordre-nr Fodliste (langside), ordre-nr Fodliste (kortside), ordre-nr Gelænderrammerne, ordre-nr TILBEHØR Trinbøjle ordre-nr Forlængerrør til stabilisator (til anbringelse af ballast), ordre-nr Styrehjul med spindel ordre-nr Ballastvægt ordre-nr Vægafstandsholder justerbar op til,00 m ordre-nr Art. Nr Gewicht 0 kg Ballastvægt ordre-nr DK

44 EGNE NOTATER DK

45 EGNE NOTATER DK

46 EGNE NOTATER DK

47

48

ZARGES APS. Opstillings- og brugsanvisning 2001/2002. Stilladsstørrelse 1,35 m x 2,50 m

ZARGES APS. Opstillings- og brugsanvisning 2001/2002. Stilladsstørrelse 1,35 m x 2,50 m Opstillings- og brugsanvisning 200/2002 Stilladsstørrelse,35 m x 2,50 m DK ZARGES APS Roholmsvej 5. 2620 Albertslund Tlf. 43 64 02 00. Fax 43 64 6 00 e-mail: stiger@zarges.dk.www:zarges.dk Skulle du ønske

Læs mere

ZARGES APS. Opstillings- og brugsanvisning 2000/2001. Stilladsstørrelse 0,70 m x 2,00 m

ZARGES APS. Opstillings- og brugsanvisning 2000/2001. Stilladsstørrelse 0,70 m x 2,00 m Opstillings- og brugsanvisning 2000/2001 Stilladsstørrelse 0,70 m x 2,00 m DK ZARGES APS Roholmsvej 15. 2620 Albertslund Tlf. 43 64 02 00. Fax 43 64 16 00 e-mail: stiger@zarges.dk.www:zarges.dk Skulle

Læs mere

OPSTILLINGS- OG BRUGSANVISNING TIL ZARGES PLATFORMSTIGE

OPSTILLINGS- OG BRUGSANVISNING TIL ZARGES PLATFORMSTIGE OPSTILLINGS- OG BRUGSANVISNING TIL ZARGES PLATFORMSTIGE PLATFORMSTIGER 49645-49664 Indholdsfortegnelse 1. Generelt...2 1.1 Indledning...2 1.2 Producent...3 1.3 Typegodkendelse...3 1.4 Garanti...3 1.5 Udgivelsesdato...4

Læs mere

ZARGES APS. Opstillings- og brugsanvisning 2000/2001

ZARGES APS. Opstillings- og brugsanvisning 2000/2001 Opstillings- og brugsanvisning 2000/2001 Rullestillads med støtteben Stilladsstørrelse 0,75 m x 1,80 m, 0,75 m x 2,50 m, 0,75 m x 3,00 m, 1,35 m x 1,80 m, 1,35 m x 2,50 m, 1,35 m x 3,00 m DK ZARGES APS

Læs mere

MANUAL I HENHOLD TIL EN-1298

MANUAL I HENHOLD TIL EN-1298 MANUAL I HENHOLD TIL EN-1298 CUSTERS RULLESTILLADS Materielhuset A/S, Havdrup - DK, March 2005 Med forbehold af alle rettighederingen dele af denne publikation må reproduceres/kopieres eller publiceres

Læs mere

Opstillings- og brugsanvisning Z 600 S-PLUS rullestilladser

Opstillings- og brugsanvisning Z 600 S-PLUS rullestilladser Opstillings- og brugsanvisning Z 600 S-PLUS rullestilladser Opstillings- og brugsanvisning Opstillings- og brugsanvisning Indholdsfortegnelse. Generelt 4.. Indledning 4.2. Producent 4.. Typegodkendelse

Læs mere

Monterings- og brugsanvisning

Monterings- og brugsanvisning ZAP Monteringsplatform Sammenklappelig Z600 Z600 Monterings- og brugsanvisning Dansk Monterings- og brugsanvisning ZAP-monteringsplatform, sammenklappelig Indhold 1. Informationer om vejledningen...54

Læs mere

MONTERINGSANVISNING RULLESTILLADS RT 1400 & RT 1400XR RULLESTILLADS RT 750 & RT 750XR TRAPPESTILLADS ST 1400 HÅNDVÆRKERSTILLADS FT 750 & FT 750XR

MONTERINGSANVISNING RULLESTILLADS RT 1400 & RT 1400XR RULLESTILLADS RT 750 & RT 750XR TRAPPESTILLADS ST 1400 HÅNDVÆRKERSTILLADS FT 750 & FT 750XR MONTERINGSANVISNING RULLESTILLADS RT 1400 & RT 1400XR RULLESTILLADS RT 750 & RT 750XR TRAPPESTILLADS ST 1400 HÅNDVÆRKERSTILLADS FT 750 & FT 750XR EN 1298 IM da SC1809 12 SAFETY IN EVERY STEP wibeladders.dk

Læs mere

Rullestilladser Z600

Rullestilladser Z600 ZARGES DANMARK Roholsvej 15 2620 Albertslund Tlf. 43 64 02 00 Fax 43 64 16 00 stiger@zarges.dk Opstillingsog brugsanvisning www.zarges.dk Rullestilladser -AA-RC4-PRESS_DK.indd 1 28.02.2008 11:06:41 -AA-RC4-PRESS_DK.indd

Læs mere

JUMBO FOLDESTILLADS. Opbygning og brugsanvisning. Registreringsnr: 44 312 09 367528

JUMBO FOLDESTILLADS. Opbygning og brugsanvisning. Registreringsnr: 44 312 09 367528 Opbygning og brugsanvisning JUMBO FOLDESTILLADS Registreringsnr: 44 312 09 367528 1 Betingelser. 2 Garantibestemmelser. 3 Anvendelse og funktion. 3.1 Ergonomi 4 Komponent oversigt. 5 Almindelige regler

Læs mere

Rullestilladser Z200 / Z300

Rullestilladser Z200 / Z300 ZARGES DANMARK Roholmsvej 15 2620 Albertslund Tlf. 43 64 02 00 Fax 43 64 16 00 stiger@zarges.dk Opstillingsog brugsanvisning www.zarges.dk Rullestilladser Z200-300-AA-RC4_DK.indd 1 28.02.2008 10:22:29

Læs mere

Brugermanual til Custers Rullestillads.

Brugermanual til Custers Rullestillads. INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Introduktion. 2. Garanti og erstatningsansvar. 3. Leveringskontrol. 4. Sikkerhedsinstruktioner. 4. 1 Kontrol før opstilling. 4. 2 Opstilling. 4. 3 Stilladsdele hejses op. 4. 4 Støtteben.

Læs mere

JUMBO JUMBO FACADESTILLADS MONTAGEVEJLEDNING. 1. Betingelser 2. Garantibestemmelser 3. Generelt 4. Montage

JUMBO JUMBO FACADESTILLADS MONTAGEVEJLEDNING. 1. Betingelser 2. Garantibestemmelser 3. Generelt 4. Montage MONTAGEVEJLEDNING JUMBO FACADESTILLADS 1. Betingelser 2. Garantibestemmelser 3. Generelt 4. Montage 4.1 Bunden 4.2 Montage af 1. dækshøjde 4.3 Montage af fodlister 4.4 Montage af 2. dækshøjde 4.5 Montage

Læs mere

JUMBO JUMBO BUKKESTILLADS MONTAGEVEJLEDNING. 1. Betingelser 2. Garantibestemmelser 3. Generelt 3.1 Ergonomi

JUMBO JUMBO BUKKESTILLADS MONTAGEVEJLEDNING. 1. Betingelser 2. Garantibestemmelser 3. Generelt 3.1 Ergonomi Montagevejledning EN 1298-IM-DK MONTAGEVEJLEDNING JUMBO BUKKESTILLADS 1. Betingelser 2. Garantibestemmelser 3. Generelt 3.1 Ergonomi 4. Opstilling af buk 5. Forhøjelse af buk 6. Montage af platform 6.1

Læs mere

Monterings- og brugsanvisning Z 600 S-PLUS rullestillads med støtteben Z 600 S-PLUS foldestillads COMPACT

Monterings- og brugsanvisning Z 600 S-PLUS rullestillads med støtteben Z 600 S-PLUS foldestillads COMPACT 09/2016 Nr. 291355 da Monterings- og brugsanvisning Z 600 S-PLUS rullestillads med støtteben Z 600 S-PLUS foldestillads COMPACT Indhold da 1 Generelt... 4 1.1 Indledning...4 1.2 Producent...4 1.3 Typegodkendelse...4

Læs mere

Mobile adkomst- og arbejds-stilladser ifølge HD:1004:1992 (BS1139 PART3:1994)

Mobile adkomst- og arbejds-stilladser ifølge HD:1004:1992 (BS1139 PART3:1994) Mobile adkomst- og arbejds-stilladser ifølge HD:1004:1992 (BS1139 PART3:1994) TILLADT LAST 2KN/kvadratmeter (læsseklasse 3) = 360 kg jævnt fordelt på hver etage. Samlet maksimal last pr. stillads må ikke

Læs mere

HOBBY STILLADS. www.jumbo.as PRODUCERET I OVERENSSTEMMELSE MED KRAVENE TIL EN1004-3. 6.1 Montage af hjul 6.2 Opstilling. 7.1 Montage af gelænder

HOBBY STILLADS. www.jumbo.as PRODUCERET I OVERENSSTEMMELSE MED KRAVENE TIL EN1004-3. 6.1 Montage af hjul 6.2 Opstilling. 7.1 Montage af gelænder PRODUCERET I OVERENSSTEMMELSE MED KRAVENE TIL EN1004-3 HOBBY STILLADS 1. Betingelser 2. Garantibestemmelser 3. Anvendelse og funktion 4. Almindelige regler for og anvisning for brug 5. Pakke- og MODULoversigt

Læs mere

KARER - BRØNDSTIGER. KARER ApS Mobil: 51 181 181 Email: karer@postkasse.com Hjemmeside: www.kareraps.dk. Monterings- og brugsanvisning STAINLESS STEEL

KARER - BRØNDSTIGER. KARER ApS Mobil: 51 181 181 Email: karer@postkasse.com Hjemmeside: www.kareraps.dk. Monterings- og brugsanvisning STAINLESS STEEL KARER - BRØNDSTIGER STAINLESS STEEL Monterings- og brugsanvisning august 2012 1 GENERELT 1.1 Indledning Denne monterings- og brugsanvisning er kun gældende for KARER Brøndstiger i henhold til afsnit 1.3

Læs mere

ZARGES S-PLUS. ZARGES er kommet med et stillads der lever op til de skærpede krav der er

ZARGES S-PLUS. ZARGES er kommet med et stillads der lever op til de skærpede krav der er ZARGES S-PLUS ZARGES er kommet med et stillads der lever op til de skærpede krav der er kommet fra Arbejdstilsynet i 2013, hvor sikkerhed og ergonomi er i højeste fokus. Nu kan du bygge et stillads i højden

Læs mere

Folde- og rullestilladser med og uden indvendige trapper

Folde- og rullestilladser med og uden indvendige trapper Brugervejledning for stilladser i aluminium Januar 2012 SS-EN1004 DK Folde- og rullestilladser med og uden indvendige trapper 75 x 180 cm. 75 x 245 cm. 75 x 300 cm. 135 x 180 cm. 135 x 245 cm. 135 x 300

Læs mere

Monterings- og brugsanvisning Z 300 S-PLUS foldestillads COMPACT Z 300 foldestillads COMPACT

Monterings- og brugsanvisning Z 300 S-PLUS foldestillads COMPACT Z 300 foldestillads COMPACT 07/2016 Nr. 291352 da Monterings- og brugsanvisning Z 300 S-PLUS foldestillads COMPACT Z 300 foldestillads COMPACT 2 Indhold 1. Generelt... 4 1.1. Indledning...4 1.2. Producent...4 1.3. Typegodkendelse...4

Læs mere

Rullestillads i aluminium - kl. 3. Brochure og monterings anvisning

Rullestillads i aluminium - kl. 3. Brochure og monterings anvisning Rullestillads i aluminium - kl. 3 Brochure og monterings anvisning Januar 2007 Rullestillads i aluminium kl. 3 Kl. 3 rullestillads med aluply-dæk. Rammer, håndlister og diagonaler i aluminium. 2 stilladsbredder:

Læs mere

Opstillings- og brugermanual Rullestillads Silkeborg

Opstillings- og brugermanual Rullestillads Silkeborg Opstillings- og brugermanual Rullestillads Silkeborg 760215-0-0914 Manual Opstilling og brug CZ GENERELT Art.nr. 760215-0-0914 Copyright Silkeborg 2014 Alle rettigheder forbeholdt. Ingen del af denne publikation

Læs mere

JUMBO 3.1 Ergonomi 4. Komponentoversigt 5. Almindelige regler og anvisning i brug 6. Opstilling og montering - med ekstra platformslag

JUMBO 3.1 Ergonomi 4. Komponentoversigt 5. Almindelige regler og anvisning i brug 6. Opstilling og montering - med ekstra platformslag Montagevejldning EN 1298-IM-DK MONTAGEVEJLEDNING JUMBO RULLESTILLADS 1. Betingelser 2. Garantibestemmelser 3. Anvendelse og funktion JUMBO JUMBO 3.1 Ergonomi 4. Komponentoversigt 5. Almindelige regler

Læs mere

MONTERINGSANVISNING SAFETY IN EVERY STEP RULLESTILLADS RT-1400 / RT-750 TRAPPESTILLADS ST-1400 HÅNDVÆRKERSTILLADS FT-750 FT 750 RT 750 RT 1400 ST 1400

MONTERINGSANVISNING SAFETY IN EVERY STEP RULLESTILLADS RT-1400 / RT-750 TRAPPESTILLADS ST-1400 HÅNDVÆRKERSTILLADS FT-750 FT 750 RT 750 RT 1400 ST 1400 MONTERINGSANVISNING RULLESTILLADS RT-1400 / RT-750 TRAPPESTILLADS ST-1400 HÅNDVÆRKERSTILLADS FT-750 EN 1298 IM da RT 750 FT 750 RT 1400 ST 1400 SC1809 12 SAFETY IN EVERY STEP www.wibeladders.dk INDHOLD

Læs mere

3. Tage med hældning på 34 til 60 grader

3. Tage med hældning på 34 til 60 grader 3. Tage med hældning på 34 til 60 grader 3.1. Arbejde ved tagfod og på tagfladen på tage med en hældning på 34 til 60 grader Ansatte, der arbejder og færdes på tage med en hældning på 34 til 60 grader,

Læs mere

ZARGES DANMARK Roholmsvej Albertslund Tlf Fax

ZARGES DANMARK Roholmsvej Albertslund Tlf Fax Monterings- og brugsanvisning Udgave 2002/2003 Arbejdsplatforme, flytbare og med opstigning fra én side DK ZARGES DANMARK Roholmsvej 15. 2620 Albertslund Tlf. 43 64 02 00. Fax 43 64 16 00 e-mail: stiger@zarges.dk.www:zarges.dk

Læs mere

Monterings- og brugsanvisning Udgave 11/2010 I hehhold til DIN 18799-1 DIN 14094-1 DIN EN ISO 14122-4. Faste stigesystemer med sidevange Nº 291229

Monterings- og brugsanvisning Udgave 11/2010 I hehhold til DIN 18799-1 DIN 14094-1 DIN EN ISO 14122-4. Faste stigesystemer med sidevange Nº 291229 Monterings og brugsanvisning Udgave /00 I hehhold til DIN 8799 DIN 4094 DIN EN ISO 44 DK Faste stigesystemer med sidevange Nº 99 Hvis man har brug for informationer, eller hvis der opstår særlige problemer,

Læs mere

JUMBO MONTAGEVEJLEDNING. Stilladsklasse 3 Max. belastning: 200 kg/m 2 WWW.JUMBO.AS

JUMBO MONTAGEVEJLEDNING. Stilladsklasse 3 Max. belastning: 200 kg/m 2 WWW.JUMBO.AS JUMBO FLEX MONTAGEVEJLEDNING JUMBO 2MM FACADESTILLADS 1. Betingelser 2. Garantibestemmelser 3. Generelt 3.1 Ergonomi 4. Montage 4.1 Bunden 4.2 Montage af 1. dækshøjde 4.3 Montage af fodlister 4.4 Montage

Læs mere

4. Tage med en hældning på over 60 grader

4. Tage med en hældning på over 60 grader 4. Tage med en hældning på over 60 grader 4.1. Arbejde ved tagfod og på tagfladen på tage med en hældning på over 60 grader Ansatte, der arbejder og færdes på tage med en hældning på over 60 grader, skal

Læs mere

MONTERINGSANVISNING RULLESTILLADS RT 1400 / RT 750 TRAPPESTILLADS ST 1400 HÅNDVÆRKERSTILLADS FT 750

MONTERINGSANVISNING RULLESTILLADS RT 1400 / RT 750 TRAPPESTILLADS ST 1400 HÅNDVÆRKERSTILLADS FT 750 MONTERINGSANVISNING RULLESTILLADS RT 1400 / RT 750 TRAPPESTILLADS ST 1400 HÅNDVÆRKERSTILLADS FT 750 EN 1298 IM da SC1809 12 Monteringsanvisning RT-1400 / RT-750 / ST-1400 / FT-750 Denne monteringsanvisning

Læs mere

JUMBO FOLDESTILLADS. Opbygning og brugsanvisning. TÜV-godkendelse Nr. 2988/03.

JUMBO FOLDESTILLADS. Opbygning og brugsanvisning. TÜV-godkendelse Nr. 2988/03. Opbygning og brugsanvisning JUMBO FOLDESTILLADS TÜV-godkendelse Nr. 2988/03. 1 Betingelser. 2 Garantibestemmelser. 3 Anvendelse og funktion. 4 Komponent oversigt. 5 Almindelige regler og anvisning i brug.

Læs mere

Tillæg til brugervejledning for folde- og rullestilladser dateret, oktober 2011

Tillæg til brugervejledning for folde- og rullestilladser dateret, oktober 2011 Tillæg til brugervejledning for folde- og rullestilladser dateret, oktober 2011 Typekontrol: SS-EN1004 SP Typekontrolcertifikat: 379802 Vi ønsker dig tillykke med købet af et professionelt produkt fra

Læs mere

Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr. 302024, 302025)

Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr. 302024, 302025) Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr. 302024, 302025) Montage- og brugervejledning (Og med montering af 24 hjul art. nr. 302023 som ekstra tilbehør) Fabrikant: MOBILEX A/S Danmark Rev. 11.15

Læs mere

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender duovognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger

Læs mere

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender klapvognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger

Læs mere

Glaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

Glaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Monteringsanvisning Glaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Læs venligst brugs- og monteringsanvisningen inden opstilling, installation

Læs mere

2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5

2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5 2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5 Alle rettigheder til denne manual forbeholdes. Hel eller delvis kopiering, uden tilladelse, er ikke tilladt..generelt. 1. Dette afsnit er gældende

Læs mere

VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD

VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD PLACER DENNE SEDDEL TYDELIGT VED PUSLEBORDET VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD Barnet må ALDRIG efterlades alene på puslebordet. HÅNDBETJENINGEN skal altid efterlades uden

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 1 Montage- og betjenings vejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

JUMBO MONTAGEVEJLEDNING. Stilladsklasse 3 Max. belastning: 200 kg/m 2. Typekontrol-nr: 35 37 03 WWW.JUMBO.AS

JUMBO MONTAGEVEJLEDNING. Stilladsklasse 3 Max. belastning: 200 kg/m 2. Typekontrol-nr: 35 37 03 WWW.JUMBO.AS MONTAGEVEJLEDNING JUMBO 4MM FACADESTILLADS 1. Betingelser 2. Garantibestemmelser 3. Generelt 3.1 Ergonomi 4. Montage 4.1 Bunden 4.2 Montage af 1. dækshøjde 4.3 Montage af fodlister 4.4 Montage af 2. dækshøjde

Læs mere

Forbruger-prisliste. ZARGES stiger. ZARGES Eurobox Side 17-18. ZARGES stilladser. til industri og håndværk. til industri og håndværk.

Forbruger-prisliste. ZARGES stiger. ZARGES Eurobox Side 17-18. ZARGES stilladser. til industri og håndværk. til industri og håndværk. ZARGES stiger til industri og håndværk Opfylder arbejdstilsynets krav. Godkendt iflg. EN-131 Side 2-16 ZARGES Eurobox Side 17-18 ZARGES stilladser til industri og håndværk Opfylder arbejdstilsynets krav,

Læs mere

Modulstillads klasse 2 5. Montageanvisning. Materielhuset A/S

Modulstillads klasse 2 5. Montageanvisning. Materielhuset A/S Modulstillads klasse 2 5 Montageanvisning Materielhuset A/S Hastrupvej 2 A 4622 Havdrup Tlf. 70 222 402 Fax 70 222 412 info@materielhuset.dk www.materielhuset.dk 2 www.materielhuset.dk Unihak modulstillads

Læs mere

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 31 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Betjeningsvejledning - græs- og

Læs mere

Art nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

Art nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.

Læs mere

Cykelanhænger/Sykkelstativ/Cykelhållare/Polkupyöräteline DIAMANT BLACK

Cykelanhænger/Sykkelstativ/Cykelhållare/Polkupyöräteline DIAMANT BLACK DK: Samlevejledning og sikkerhedsbestemmelser NO: Monteringsinstruksjoner og sikkerhetsbestemmelser SE: Monteringsinstruktioner och säkerhetsföreskrifter FI: Asennusohjeet ja turvamääräykset Cykelanhænger/Sykkelstativ/Cykelhållare/Polkupyöräteline

Læs mere

Instalationsanvisning

Instalationsanvisning Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr

Læs mere

Brugermanual til Custers Foldestillads.

Brugermanual til Custers Foldestillads. INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Introduktion. 2. Garanti og erstatningsansvar. 3. Leveringskontrol. 4. Sikkerhedsinstruktioner. 4. 1 Kontrol før opstilling. 4. 2 Støtteben. 5. Opstilling af stilladset. 6. 6.1 Før

Læs mere

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE 501-19 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE 501-19 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - TYPE 0-9 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling,

Læs mere

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. bade/toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt

Læs mere

1. Stilladsopstillerens ansvar som leverandør for indretning og opstilling af systemstilladser

1. Stilladsopstillerens ansvar som leverandør for indretning og opstilling af systemstilladser 1. som leverandør for indretning og opstilling af systemstilladser som leverandør indebærer, at stilladset skal kunne anvendes sikkerhedsmæssigt forsvarligt, når det overdrages til den, der har bestillet

Læs mere

Aftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning

Aftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning Aftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning DK Kære kunde: Bosal vil gerne sige tak for den tillid til vores produkter, De har udvist ved købet at dette anhængertræk med aftagelig krogarm. Bosal ønsker

Læs mere

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730 FOR SELVKØRENDE SÅMASKINE BOBY 730 IMPORTØR: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S TLF. 98 65 32 55 FAX 98 65 33 00 www.ferrarimaskiner.dk - www.bcsmaskiner.dk 1 INDHOLDSFORTEGNELSE CE... 3 INTRODUKTION... 3 1.0 FORHINDRING

Læs mere

Opstilling af foldestillads fra Silkeborg Stigefabrik

Opstilling af foldestillads fra Silkeborg Stigefabrik Alle rettigheder forbeholdt. Ingen del af denne publikation må gengives, lagres i et søgesystem eller offentliggøres i nogen form eller på nogen måde, elektronisk, mekanisk, ved fotokopiering, optagelse

Læs mere

At-VEJLEDNING ARBEJDSSTEDETS INDRETNING A.2.1. Nedstyrtnings- og gennemstyrtningsfare på bygge- og anlægspladser mv.

At-VEJLEDNING ARBEJDSSTEDETS INDRETNING A.2.1. Nedstyrtnings- og gennemstyrtningsfare på bygge- og anlægspladser mv. At-VEJLEDNING ARBEJDSSTEDETS INDRETNING A.2.1 Nedstyrtnings- og gennemstyrtningsfare på bygge- og anlægspladser mv. November 2005 Erstatter december 2002 2 Hvad er en At-vejledning? At-vejledninger vejleder

Læs mere

Brugsanvisning Bundtnings-anordning

Brugsanvisning Bundtnings-anordning Brugsanvisning Bundtnings-anordning D1040349 - version - 2008/01 DK Copyright by Posch Gesellschaft m. b. H., Made in Austria Producent 1 Producent POSCH Gesellschaft m.b.h. Paul-Anton-Keller-Strasse 40

Læs mere

Monteringsvejledning

Monteringsvejledning Monteringsvejledning Brændeovn og skorsten DanskPejsecenter.dk CE godkendt skorsten Side 1 Monteringsvejledning / DP Skorsten Opstilling af ildstedet: Før montering af skorstenen påbegyndes, må det sikres,

Læs mere

Babysæde. Betjeningsvejledning DANSK. www.croozer.com. til Croozer Kid Croozer Kid Plus. fra 2016. BabysædeKidKidPlus16-DK-9-15

Babysæde. Betjeningsvejledning DANSK. www.croozer.com. til Croozer Kid Croozer Kid Plus. fra 2016. BabysædeKidKidPlus16-DK-9-15 til Croozer Kid Croozer Kid Plus fra 2016 Babysæde Betjeningsvejledning DANSK 124 007 916 www.croozer.com 1 IMPRESSUM Udgiver: Croozer GmbH Oskar-Jäger-Str. 125 D-50825 Köln Tyskland Alle rettigheder til

Læs mere

760265-A-0312 SAMLEVEJLEDNING

760265-A-0312 SAMLEVEJLEDNING 760265-A-0312 SAMLEVEJLEDNING 2 Indhold Afsnit Indhold Introduktion Generelt MiTOWER komponenter Specifikationer Opbevaring og transport Sikkerhedsanvisninger Før du starter Introduktionsvejledning MiTOWER

Læs mere

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender barnevognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger

Læs mere

STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01

STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M 125 Combi Pro BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 1 125 Combi Pro 2 125 Combi Pro 3 125 Combi Pro 121 M 107 M HD A B C B 4 125 Combi Pro 107 M HD 121

Læs mere

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual 50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10054001 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 Montagevejledning... 5 Før første brug... 5 Betjeningsvejledningen...

Læs mere

Transportbånd. Betjeningsvejledning. >> Før transportbåndet tages i brug, bedes De læse denne betjeningsvejledning

Transportbånd. Betjeningsvejledning. >> Før transportbåndet tages i brug, bedes De læse denne betjeningsvejledning Transportbånd Betjeningsvejledning >> Før transportbåndet tages i brug, bedes De læse denne betjeningsvejledning Betjeningsvejledning Staring Transportbånd 1 > 2 Betjeningsvejledning Staring Transportbånd

Læs mere

Tyskland. 67663 Kaiserslautern KW 08/2016. Denisstr. 28A. Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH. Supra. Vindues- og døralarm

Tyskland. 67663 Kaiserslautern KW 08/2016. Denisstr. 28A. Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH. Supra. Vindues- og døralarm Supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstr. 28A 67663 Kaiserslautern Tyskland KW 08/2016 2508 4047 Vindues- og døralarm A 1 2 3 4 4x 5 6 4x B 7 8 9 10 11 12 13 15 16 14 1 Leveringsomfang/apparatdele

Læs mere

FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I

FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I DK FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I Monterings- og brugsanvisning 2 DK DK 3 4 DK DK 5 6 DK Følg instruktionerne i denne vejledning nøje. Der hæftes ikke for mulige mangler og skader -

Læs mere

Montagevejledning. JUMBO FOLDESTILLADS med trappe & gelænder

Montagevejledning. JUMBO FOLDESTILLADS med trappe & gelænder Montagevejledning JUMBO FOLDESTILLADS med trappe & gelænder 1. Betingelser JUMBO Stillads påtager sig intet ansvar for dette materiale, ej heller for materialets anvendelighed til specielle formål. JUMBO

Læs mere

GASS dækunderstøtning. Brochure og monterings anvisning

GASS dækunderstøtning. Brochure og monterings anvisning GASS dækunderstøtning Brochure og monterings anvisning Januar 2007 Indholdsfortegnelse Side: 4 Systembeskrivelse 6 Højdekombinationer 8 Breddekombinationer 10 Placering af rammer 12 Montage vha. montagedæk

Læs mere

ZappBug Room. Brugermanual. VIGTIGT: Læs manualen før brug

ZappBug Room. Brugermanual. VIGTIGT: Læs manualen før brug ZappBug Room Brugermanual VIGTIGT: Læs manualen før brug Tanaco Danmark A/S Glentevej 11 6705 Esbjerg Ø tlf.: +45 75144800 tanaco@tanaco.dk www.tanaco.dk1 Vigtig sikkerhedsinformation Alle sikkerhedsforskrifter

Læs mere

Betjeningsvejledning Vandkedel. Wasserkocher

Betjeningsvejledning Vandkedel. Wasserkocher Betjeningsvejledning Vandkedel Wasserkocher Inholdsfortegnelse Sikkerhedshenvisninger...3 Inden den første ibrugtagning...5 Udpakning...5 Krav til opstillingsstedet...5 Vand koges...6 Kalkfilter...6 Tørheds-

Læs mere

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - MODEL 501-27 (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - MODEL 501-27 (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - MODEL 501-27 (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning

Læs mere

Forbruger-prisliste Stiger, stilladser, opbevaringskasser og Euroboxe. www.zarges.dk

Forbruger-prisliste Stiger, stilladser, opbevaringskasser og Euroboxe. www.zarges.dk 1 5 Forbruger-prisliste Stiger, stilladser, opbevaringskasser og Euroboxe www.zarges.dk Så let er det... at finde reservedelene til ZARGES stiger. Klik ind på www.zarges.dk og indtast vare-nr. på stigen

Læs mere

Stikfals MONTERINGSVEJLEDNING

Stikfals MONTERINGSVEJLEDNING 2012 Stikfals MONTERINGSVEJLEDNING 2 VMZ Stikfals Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse VMZ stikfals side 4 Produktinformation/anbefalinger side 5 Paneler side 6 Tilbehør side 8 Fastgørelse/befæstigelse

Læs mere

Montagevejledning for TofKo Litho- og Grafikpresse

Montagevejledning for TofKo Litho- og Grafikpresse Montagevejledning for TofKo Litho- og Grafikpresse TofKo - P. O. Box 101 - Nørremarksvej 27-9270 Klarup - Denmark Tel: +45 98317711 - Fax: +45 98 317755 - E-mail: tofko@tofko.dk - www.tofko.com Tillykke

Læs mere

TIH 500 S / TIH 700 S

TIH 500 S / TIH 700 S TIH 500 S / TIH 700 S A BETJENINGSVEJLEDNING INFRARØD VARMEPANEL TRT-BA-TIH500STIH700S-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om instrumentet...

Læs mere

Servicevejledning. Kondenserende oliekedel. Kedel til opvarmning Kedel med lagdelt beholder

Servicevejledning. Kondenserende oliekedel. Kedel til opvarmning Kedel med lagdelt beholder Servicevejledning Kondenserende oliekedel COB COB-CS Kedel til opvarmning Kedel med lagdelt beholder Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tlf. +49 8751/74-0 Fax +49 8751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Læs mere

Brugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150

Brugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150 Brugsanvisning MILJØRIVE Park Ranger 2150 Introduktion Kære Kunde Tillykke med dit nye Nilfisk-Egholm produkt. Park Ranger 2150 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel

Læs mere

my baby carrier DANSK BRUGSANVISNING OBS! GEM BRUGSANVISNINGEN, SÅ DU OGSÅ KAN SLÅ OP I DEN SENERE! > ADVARSELSHENVISNINGER

my baby carrier DANSK BRUGSANVISNING OBS! GEM BRUGSANVISNINGEN, SÅ DU OGSÅ KAN SLÅ OP I DEN SENERE! > ADVARSELSHENVISNINGER Integreret hovedstøtte my baby carrier BRUGSANVISNING DANSK OBS! GEM BRUGSANVISNINGEN, SÅ DU OGSÅ KAN SLÅ OP I DEN SENERE! Integreret rygforlængelse... > ADVARSELSHENVISNINGER ADVARSEL: Balancen kan påvirkes

Læs mere

DK..... Light Assist

DK..... Light Assist DK... Light Assist Light Assist er en flytbar motor til hjælp for assisterende personer, der skubber en manuel kørestol. Dens rolle er at gøre dagligdagens kørsel på fortove, gader og stier lettere. Den

Læs mere

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse

Læs mere

Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel.

Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel. Information 2 Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel. Man skal på forhånd have modtaget en oplæring omkring nedenstående

Læs mere

Original betjeningsvejledning 3.2. Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4. Order No.: 00600-3-091

Original betjeningsvejledning 3.2. Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4. Order No.: 00600-3-091 Original betjeningsvejledning 3.2 Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4 Order No.: 00600-3-091 2 KVALITET TIL PROFESSIONELLE Det må IKKE føles ubekvemt og overflødigt at

Læs mere

DEUTSCH SILENT COMBI 8211-3452-04

DEUTSCH SILENT COMBI 8211-3452-04 DEUTSCH D SILENT COMBI 8211-3452-04 45 45 S S B SVENSKA 1. A 2. 2 1 3 4 5 5 6 2 1 3. 4. 5. 6. 2 SVENSKA S 7. 8. 9. 10. 11. P S 12. 3 DK DANSK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at minde

Læs mere

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og

Læs mere

Palleløfter Højtløfter

Palleløfter Højtløfter Brugsanvisning Varenr.: 9041928 Palleløfter Højtløfter Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Palleløfter højtløfter Varenummer: 9041928 Beskrivelse: Manuel palleløfter

Læs mere

Brugsanvisning EMHÆTTE. Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller.

Brugsanvisning EMHÆTTE. Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller. Brugsanvisning EMHÆTTE Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller. AH SF 1 IX/HA Montering 2 Montering 3 Montering 4 Installation

Læs mere

SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40

SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSES ANVISNING SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL Serie nummer: Leverings dato: El tilslutning: V. BRØNDUM A/S Sadolinsvej 18 8600 Silkeborg Telefon 8682 4366

Læs mere

RULLEGITTER/RULLEJALOUSIER

RULLEGITTER/RULLEJALOUSIER DK MONTERINGSVEJLEDNING RULLEGITTER/RULLEJALOUSIER Sun & Safe Systems INDEXLISTE 4 Montagekontrol 4 Fastlæg montagetype 6 Montering af valserør 6 Montering af gittermåtte 8 Justering af motorens endestop

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Installationsvejledning Funktionsmoduler xm10 DK Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger............................ 4 1.1 Symbolforklaring..............................................

Læs mere

Samle- og installationsvejledning

Samle- og installationsvejledning Samle- og installationsvejledning EASY WAY Med Easy Clean Glas S K ANDINA V ISK D E S I G N OG K V A L I T E T Indhold: Venligst læs denne vejledning omhyggeligt før samling af produktet påbegyndes. Udpakning...

Læs mere

Brugsanvisning USB oplader USB oplader

Brugsanvisning USB oplader USB oplader Brugsanvisning USB oplader A 1 3 2 4 2 Leveringsomfang/apparatdele 1 Maginon UC-400 2 USB port 3 Stik 4 LED-ladeindikator 3 Indhold Leveringsomfang...2 Aapparatdele...3 Leveringsomfang/apparatdele...4

Læs mere

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing. Bose 161 Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Her findes Opstilling.............................................

Læs mere

Elegant konsol til tv, dvd & o.l.

Elegant konsol til tv, dvd & o.l. Elegant konsol til tv, dvd & o.l. Flot skueplads Elegant konsol til tv, dvd & o.l. Enkel, flad, praktisk: Dette konsol har det ikke bare i sig, men også på sig! Den perfekte scene til dit tv. 1 Indledning

Læs mere

justeringer kan være farlige og bør udføres af kvalificeret/uddannet personer.

justeringer kan være farlige og bør udføres af kvalificeret/uddannet personer. Side 1 Side 1-2 Side 4 Vedlagt SIKKERHED INSTALLATIONSVEJLEDNING VEDLIGEHOLDELSESPLAN BORTSKAFFELSE EF OVERENSTEMMELSESERKLÆRING MOTOR INSTALLATIONSVEJLEDNING - Stykliste på motorindhold - Brugervejledning

Læs mere

Brugsanvisning. Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

BRIO Sense. Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse

BRIO Sense. Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse BRIO Sense Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse VIGTIGT! Læs denne brugsanvisning grundigt før Alt som hænger på styret indvirker på 2 vognen tages i brug, og gem den til fremtidig brug. vognens stabilitet.

Læs mere

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse Manual KA/KAI HC DK 1. Sikkerhedsregler 2. Beskrivelse 3. Tekniske data Indholdsfortegnelse 4. Opstilling 5. Anvendelse 6. Vedligeholdelse 7. Fejlfinding 1. Sikkerhedsregler LÆS DENNE BRUGSANVIS- NING

Læs mere

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8. DK... Light Drive Light Drive er en monterbar strømforsyningsenhed, som omdanner din manuelle kørestol til en elektrisk letvægtskørestol. Den er designet til hjælpe dig med at komme omkring indendørs,

Læs mere

Indhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger

Indhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger I nst al l at i onsanvi sni ng I KB( P)2750,I K( B)2710,I KB( P)2350,I K( B)2310,I K3510,I K3514 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 1 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet...

Læs mere

Hvis du leder efter et billigt haveskur,

Hvis du leder efter et billigt haveskur, Den overdækkede hyggekrog giver skuret en ekstra dimension. Med plads til alle havens redskaber og en hyggekrog oven i købet overgår dette solide haveskur langt de skure, du kan købe dig til. Den solide

Læs mere