MADONE SLR HVIDBOG. Tim Hartung

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "MADONE SLR HVIDBOG. Tim Hartung"

Transkript

1 MADONE SLR HVIDBOG F o r f a t t e r e Tim Hartung P a u l H a r d e r A l e x B e d i n g h a u s

2 INDHOLD INDLEDNING AERODYNAMISK PRÆSTATION CYKKELVÆGT MADONE JUSTERBAR EFTERGIVENHED PASFORM VIDEREUDVIKLING OG INTEGRATION APPENDIKS

3 INDLEDNING Skabelse af en aerodynamisk racecykel kræver en fin balance mellem mange variabler. Hvis den hælder mod en variabel, giver resultatet et kompromis med en eller flere andre variabler. Skabelse af en ekstraordinær all-round aerodynamisk racecykel kræver inkludering af de vigtigste variabler, først og fremmest aerodynamik og vægt. Der er dog flere andre variabler, herunder komfort, pasform, håndtering af kørsel, stivhed af stel, æstetik og integration. Den nye Madone sigter mod at være den bedste all-round racecykel og en videreudvikling af den nuværende Madone. sammenlignet med den nuværende Madone. Også detaljerede forbedringer i komfort, pasform, integration og videreudvikling over den nuværende Madone, der forbedrer en rytters oplevelse, vil blive diskuteret. Treks fokus og opmærksomhed på detaljer på den helt nye Madone-cykelpakke er uden sidestykke. Den helt nye Madone er konstrueret til all-round præstationer for uovertruffen integreret designsprog/-æstetik og til at inspirere sine ryttere til at køre Den nuværende Madone-hvidbog gik i detaljer, der beskriver Treks Computational Fluid Dynamics (CFD) og design iterationsprocesser, samt fokuserer på cyklens kørsel-tunet ydeevne. Endnu engang benytter Trek de samme metoder og teknikker på den nye Madone. Denne nye hvidbog vil gennemgå aerodynamisk præstation og forskellige cykelvægte 3

4 AERODYNAMIKKEN Trek fokuserer på flere foranstaltninger i CFD-analyser for at identificere muligheder for at reducere luftmodstand og forbedre eller opretholde aerodynamisk ydeevne. Mens den største opmærksomhed er fokuseret på at opnå mindre luftmodstand, undersøges også følgende for at informere designingeniører om forbedringsområder. Overfladens flowadskillelsestendens, lavt energibesparelser tæt på cykeloverfladen, omfanget af slipstrømsturbulens, lokal og akkumuleret kraft på hjulet, forgaflen, rammen og komponenterne (figur 1). Det er også måder, hvor Trek bruger CFD til at forstå og udvikle aerodynamiske komponenter. Redegørelse af alle disse foranstaltninger og stringent kalibrering af CFD-modeller til vindtunnelresultater sætter Treks CFD-nøjagtighed inden for 3 % af eksperimentelle resultater. 1 Fig. 1. CFD-simulation (Lokal og akkumuleret kraft vs. aksial position), der viser design iterationsprocessen fra første revision til sidste revision (Gul ny Madone første iteration, blå nuværende Madone, rød ny Madone sidste iteration). 4

5 Treks mål for den nye Madone var at opretholde den aerodynamiske præstation ved luftmodstand af den nuværende Madone (inden for 30 g) på tværs af en gennemsnitlig bukning på -12,5 til 12,5. Trek mener, at dette interval er den mest almindelige rytteroplevelse baseret på rigtige dataindsamlingsundersøgelser. 2 Med tilføjelsen af skivebremser til modellinjen, nye pasningskrav, nye komfortteknologier, opdateret æstetik af komponenter og skabelse af en af de letteste aerodynamiske cykler på markedet; Trek havde stadig en stor udfordring for at opretholde aerodynamisk ydeevne. Treks iterative designforbedring er opsummeret i figur 1. De første designs var langsommere end den nuværende Madone, og da Trek nåede produktionsværktøjer, var præstationerne forudsagt at være lige oven på den nuværende Madone. Eksperimentelle resultater indsamlet ved San Diego lavhastigheds vindtunnel er vist i Figur 2. Endelige nye Madone-tal viser et gennemsnit på 3216 g på tværs af en bukning på -12,5 til 12,5 vs den nuværende Madone på 3202 g. En 14 g forskel, der ligger inden for Treks projektmål og inden for en vindtunnels eksperimentelle fejlmargin. SDWT-test 1809 Landevejscykel steldata med mannequin (Luftmodstand omdannet til cykelakser, stivere fjernet, normaliseret til 30 mph) -12,5 til 12,5 grader GENEMSNITLIG DRJENING -Ny Madone (3216 g) -Nuværende Madone (3202 g) LUFTMODSTAND [GRAM] Ny Madone Nuværende Madone BETA [GRADER] Fig. 2. Vindtunnelresultater (SD LSWT, april 2018) Kørsel 101 ny Madone (Blue) vs. kørsel 107 nuværende Madone (grøn), cykler med pedal-mannequin + 2 vandflasker. 2 Trek 2014 Hastighedskoncept hvidbog, afsnit 3.2 "Måling af aerodynamik i virkeligheden" 5

6 VÆGT Cykelvægt er en håndgribelig funktion, som atleter og forbrugere meget bekymrer sig om. At skabe en af de bedste all-round aerodynamisk racecykler kræver en fin balance af aerodynamik, stelstivhed og ved forlængelse af disse to, cyklens vægt. Aerodynamiske vingeprofiler er generelt et dårligt valg, når man overvejer stellets stivhed og vægt. Når de er korrekt tilpasset til en cykelstellet for at få en aerodynamisk fordel, tjener deres tværsnitsegenskaber ikke stellets stivhed og vægt meget godt på grund af belastningskravene, som et cykelstel overvejende oplever. Pedalbelastninger er laterale i virkeligheden, og de tværgående bøjningsegenskaber, som et aerodynamisk cykelstel modtager, er i den svageste udførelsesretning for at imødegå disse belastninger. Generelt giver et cykelstel højere stivhed og lavere vægt med bredere symmetriske rørformer. På forsiden giver et cykelstel bedre aerodynamiske egenskaber med smallere rør. En all-round aerodynamisk racecykel kræver en omhyggelig balance mellem disse to konkurrerende egenskaber. Med drejning mod aerodynamik og en hurtigere cykel er et tungere stel generelt et resultat for at opnå en ordentlig stivhed for en fantastisk cykel. Med drejning mod en lettere cykel er et langsommere stel normalt resultatet på grund af bredere rørformer, der øger cyklens aerodynamiske træk og sænker cyklens hastighed. Fig. 3. FEA-simulation (belastningsenergitæthed), en af mange iterationer, der viser områder med høj belastning for at hjælpe designingeniører med at forbedre den strukturelle effektivitet. Treks mål for den nye Madone var at opretholde den aerodynamiske ydeevne af den nuværende Madone og reducere eller vedligeholde cykelvægten af fælgbremseversionen, alt sammen med tilføjelse af flere nye funktioner. Justerbar eftergivenhed, en rebound spjæld, splitstyr og frempind og en nydesignet æstetik er blot nogle af de nye funktioner, der gør dette til den bedste all-round racecykel. Skivebremsecyklen blev tildelt et mål på 7,5 kg med de samme funktioner som tidligere nævnt. 6

7 For at overvinde denne udfordring gik Trek meget langt for at sikre, at det nye Madone-stel kunne hjælpe med at reducere eller opretholde cykelvægt fra den nuværende Madone. Der blev analyseret mange endelige elementmodeller for at finjustere forskellige områder af stellet og barbere så meget vægt som muligt, alt sammen mens de aerodynamiske krav blev afbalanceret. Når Trek-ingeniører var tilfredse med simulationer og forudsigelser, var det tid til at se, hvad der var muligt på fremstillingssiden for alle kulstofkomponenter på cyklen. Trek arbejdede tæt sammen med leverandører for at sikre, at alle detaljer i de nye Madones kulstofkomponentlaminater blev undersøgt for at opnå målene for cykelvægt. Indsatsen resulterede i en cykel, der har ekstra funktioner, der gavner rytteren, og er så hurtig og let, som den nuværende Madone. Cyklen med fælgbremser matcher den nuværende Madone (7,1 kg), og den helt nye diskbremse-cykel vejer ca. 7,5 kg, afhængigt af maling. De følgende tre tabeller viser en fuldstændig nedbrydning af cykelvægt til en række forskellige konstruktioner: Shimano Di2 skive, Sram Red etap HRD og, Shimano Di2 fælg. Fig. 4. FEA-simulering (vertikal overholdelse), en af mange iterationer, der viser, hvordan seatmast-elementet opfører sig under lodret belastning i sadlen. 7

8 Skema 1. Ny Madone cykelvægt, Shimano skivebremse Dura-Ace Di2 specifikation. (Ansvarsfraskrivelse: Umalet cykel, smækket frempind, headsets afstandsstykker er ikke regnet med) KOMPONENT SPEC. Forhjul Hjul med fælgebånd Bontrager Aeolus 6 Skive Clincher 740,2 Hjul QR DT RWS [12 x 124] 51,0 Rotor + låsering SM-RT900-S [160 mm] 126,6 Dæk Bontrager R4 320 TPI 25C 230,0 Cykelslange Bontrager letvægts [80 mm ventil] 65,0 Baghjul Hjul med fælgebånd Bontrager Aeolus 6 Skive Clincher 858,6 Hjul QR DT RWS [12 x 124] 59,6 Rotor + låsering SM-RT900-S [160 mm] 126,6 Dæk Bontrager R4 320 TPI 25C 230,0 Cykelslange Bontrager letvægts [80 mm ventil] 65,0 Kassette med låsering CS-R9100 [11-28T] 193,0 BB Kranksæt FC-R9100 [170 mm 53-39T] 621,0 Krankboks NSK med tætninger og akselskærm 52,7 Cockpit/styring Headsets øverste leje [MR031S] 24,5 Headsets nederste leje [MR006] 22,5 Headsets afstandsstykker [DS/NDS] 15 mm [561913/4] 11,7 Headsets afstandsstykker [DS/NDS] 5 mm [561911/2] 4,4 Topkapsel/bolt og kompressionsprop ,8 Kompressionsring ,6 Topkapsels leje [SRP] 23,8 Frempind 110 mm x -7 grader - alle hardware + frontplade 207,0 Styr 42 cm VRCF 276,0 Elektrikertape 3M Super 33+ [200 mm] 1,3 Styrbånd + propper Bontrager Gel Cork [ sort] 62,0 Styrrør stop + bolt / ,4 Gearvælger (venstre) ST-R ,0 Gearvælger (højre) ST-R ,0 Forgaffel (smækket = 196 mm) 421,0 Sadel/pind Sadel Bontrager Montrose Pro [138 mm] 169,0 Sadelpind + wedge hardware Short x 25 [alle hardware] 234,8 Sadelpind gummihale ,0 Bremse Forbremse + puder i kunststof + stammeslange BR-9170-F 162,1 Bagbremse + puder i kunststof + stammeslange BR-9170-R 165,5 Bagbremse 160 mm adapter 11,8 Yderkabel til bagbremse ,8 Gruppe Forskifter FD - R ,0 Forskifterbolt + kulfiberskive ,8 Bagskifter RD - R ,0 Opladningsport Shimano Di2 EW-RS910 10,4 Internt batteri Shimano Di2 50,0 Kabelkit JC130-MM [550/50/550], 350, JC200, 700, 550, 650, ,0 Kæde CN-HG ,0 Kædeholder med skive og bolt & ,5 DT Junction-port & 2 Zip-bånd 44,1 Forskifter bøsning til wireudgang ,5 Bagskifter bøsning til wireudgang ,5 Stel Stel 1478U SRP 870,0 Seatmast SRP 151,0 Geardrop til bagskifter med bolte ,7 DuoTrap dæksel Dæmper Vogn, yderkabel, kofanger, 2 monteringsbolte, forspændingsbolt 17,4 Klembolt + kofanger ,7 Justeringsskyde ,9 IsoSpeed hardware Bolt, møtrik, bølgeskive, 2 bøsninger, indre bøsning 26,0 IsoSpeed dæksel [udvendig] SRP 7,6 IsoSpeed dæksel [indvendig] ,0 I alt I alt 7,405kg 8 Madone SLR hvidbog

9 Skema 2. Ny Madone cykelvægt, SRAM Red etap HRD specifikation. (Ansvarsfraskrivelse: Umalet cykel, smækket frempind, headsets afstandsstykker er ikke regnet med) KOMPONENT SPEC. Forhjul Hjul med fælgebånd Bontrager Aeolus 6 Skive Clincher 740,2 Hjul QR DT RWS [12 x 124] 51,0 Rotor + låsering Midterlinje Centerlock [160 mm] 124,6 Dæk Bontrager R4 320 TPI 25C 230,0 Cykelslange Bontrager letvægts [80 mm ventil] 65,0 Baghjul Hjul med fælgebånd Bontrager Aeolus 6 Skive Clincher 858,6 Hjul QR DT RWS [12 x 124] 59,6 Rotor + låsering Midterlinje Centerlock [160 mm] 124,6 Dæk Bontrager R4 320 TPI 25C 230,0 Cykelslange Bontrager letvægts [80 mm ventil] 65,0 Kassette med låsering XG-1190 [11-28T] 169,0 BB Kranksæt Red [GXP 170 mm 53-39T] 609,0 Krankboks NSK med tætninger og akselskærm 52,7 Cockpit/styring Headsets øverste leje [MR031S] 24,5 Headsets nederste leje [MR006] 22,5 Headsets afstandsstykker [DS/NDS] 15 mm [561913/4] 11,7 Headsets afstandsstykker [DS/NDS] 5 mm [561911/2] 4,4 Topkapsel/bolt og kompressionsprop ,8 Kompressionsring ,6 Topkapsels leje [SRP] 23,8 Frempind 110 mm x -7 grader - alle hardware + frontplade 207,0 Styr 42 cm VRCF 276,0 Elektrikertape 3M Super 33+ [200 mm] 1,3 Styrbånd + propper Bontrager Gel Cork [ sort] 62,0 Styrrør stop + bolt / ,4 Gearvælger (venstre) Se bremse 0,0 Gearvælger (højre) Se bremse 0,0 Forgaffel Note styrrørs længde (smækket = 196 mm) 421,0 Sadel/pind Sadel Bontrager Montrose Pro [138 mm] 169,0 Sadelpind + wedge hardware Short x 25 [alle hardware] 234,8 Sadelpind gummihale ,0 Bremse Forreste gearvælger + forbremse + puder i kunststof + stammeslange Sram Red etap HRD 390,2 Forreste gearvælger + forbremse + puder i kunststof + stammeslange Sram Red etap HRD 380,1 Yderkabel til bagbremse ,8 Gruppe Forskifter Forskifter + batteri 164,0 Forskifterbolt + kulfiberskive ,8 Bagskifter Bagskifter + batteri 236,0 Kæde Red 22 [114 links] 246,0 Kædeholder med skive og bolt & ,5 Forskifter bøsning til wireudgang ,5 Bagskifter bøsning til wireudgang ,5 Kædeholder med skive og bolt & ,5 DT Junction-port & 2 Zip-bånd 44,1 Forskifter bøsning til wireudgang ,5 Bagskifter bøsning til wireudgang ,5 Stel Stel 1478U SRP 870,0 Seatmast SRP 151,0 Geardrop til bagskifter med bolte ,7 DuoTrap dæksel Dæmper Vogn, yderkabel, kofanger, 2 monteringsbolte, forspændingsbolt 17,4 Klembolt + kofanger ,7 Justeringsskyde ,9 IsoSpeed hardware Bolt, møtrik, bølgeskive, 2 bøsninger, indre bøsning 26,0 IsoSpeed dæksel [udvendig] SRP 7,6 IsoSpeed dæksel [indvendig] ,0 I alt 7,423kg 9 Madone SLR hvidbog

10 Skema 3. Ny Madone cykelvægt, Shimano fælgbremse Dura-Ace Di2 specifikation. (Ansvarsfraskrivelse: Umalet cykel, smækket frempind, headsets afstandsstykker er ikke regnet med) KOMPONENT SPEC. Forhjul Hjul med fælgebånd Bontrager Aeolus 6 Clincher 712,1 Hjul QR Race Lite (lukket stikaksel 100 mm) 55,0 Dæk Bontrager R4 320 TPI 25C 230,0 Cykelslange Bontrager letvægts [80 mm ventil] 65,0 Baghjul Hjul med fælgebånd Bontrager Aeolus 6 Clincher 861,7 Hjul QR Race Lite Road (lukket stikaksel 130 mm) 60,0 Dæk Bontrager R4 320 TPI 25C 230,0 Cykelslange Bontrager letvægts [80 mm ventil] 65,0 Kassette med låsering CS-R9100 [11-28T] 193,0 BB Kranksæt FC-R9100 [170 mm 53-39T] 621,0 Krankboks NSK med tætninger og akselskærm 52,7 Cockpit/styring Headsets øverste leje [MR031S] 24,5 Headsets nederste leje [MR006] 22,5 Headsets afstandsstykker [DS/NDS] 15 mm [561913/4] 11,7 Headsets afstandsstykker [DS/NDS] 5 mm [561911/2] 4,4 Topkapsel/bolt og kompressionsprop ,8 Kompressionsring ,6 Topkapsels leje [SRP] 23,8 Frempind 110 mm x -7 grader - alle hardware + frontplade 207,0 Styr 42 cm VRCF 276,0 Elektrikertape 3M Super 33+ [200 mm] 1,3 Styrbånd + propper Bontrager Gel Cork [ sort] 62,0 Styrrør stop + bolt / ,4 Gearvælger (venstre) ST-R ,0 Gearvælger (højre) ST-R ,0 Forgaffel Note styrrørs længde (smækket = 196 mm) 378,0 Sadel/pind Sadel Bontrager Montrose Pro [138 mm] 169,0 Sadelpind + wedge hardware Short x 25 [alle hardware] 234,8 Sadelpind gummihale ,0 Bremse Forbremse med kile ,8 Forreste bremsedæksel SRP 27,6 Forreste bremsestop ,6 Yderkabel + kabel Shimano BC ,0 Bageste bremse med kile og dæksel ,3 Bagerste bremsestop med muffe ,5 Yderkabel + kabel + skumslange [5.7] Shimano BC ,0 Gruppe Forskifter FD - R ,0 Forskifterbolt + kulfiberskive ,8 Bagskifter RD - R ,0 Opladningsport Shimano Di2 EW-RS910 10,4 Internt batteri Shimano Di2 50,0 Kabelkit JC130-MM [550/50/550], 350, JC200, 700, 550, 650, ,0 Kæde CN-HG ,0 Kædeholder med skive og bolt & ,5 DT Junction-port & 2 Zip-bånd 44,1 Forskifter bøsning til wireudgang ,5 Bagskifter bøsning til wireudgang ,5 Stel Stel 1477U SRP 885,0 Seatmast SRP 151,0 Geardrop til bagskifter med bolte ,4 DuoTrap dæksel Dæmper Vogn, yderkabel, kofanger, 2 monteringsbolte, forspændingsbolt 17,1 Klembolt + kofanger ,7 Justeringsskyde ,9 IsoSpeed hardware Bolt, møtrik, bølgeskive, 2 bøsninger, indre bøsning 26,0 IsoSpeed dæksel [udvendig] SRP 7,6 IsoSpeed dæksel [indvendig] ,0 I alt 7, Madone SLR hvidbog

11 MADONE JUSTERBAR EFTERGIVENHED JUSTERBAR OVERRØR ISOSPEED Den nye Madone bygger på Treks justerbar eftergivenhed fra den prisbelønnede Trek Domane SLR. Madone justerbar eftergivenhed består af to stelelementer integreret i hinanden, ligesom Domane SLR, men de er blevet roteret i overrøret til aerodynamisk fordel. Denne metode hjælper også med mere ensartet eftergivenhed for alle stelstørrelser. Endelig har Trek implementeret hardware på bagsiden af sadelrøret, der giver rebound dæmpningsegenskaber til cyklen. De to stel samles med IsoSpeed afkoblingsled (Se Figur 5) og et fastboltet led i fronten. Mellem de to stelelementer er der et frirum med en justeringsskyder, som kan bevæge sig langs hele banen. Seatmast-elementet bruger IsoSpeed afkoblingsleddet til at overføre agterbevægelse af seatmastens øverste aero-sektion til en opadgående bevægelse af det nedre seatmast-element. Frirummet lader den nedre seatmast bevæge sig opad, mens hovedstellets overrør forbliver uafhængigt af den nedre seatmast. Skyderen kommer i kontakt med både det nedre seatmast-element og hovedrammens overrør for at begrænse opadgående afbøjning af den nederste seatmast efter rytterens præference. Hvis skyderen er mod fronten af stellet, oplever rytteren større eftergivenhed på cyklen, da det større tomrum giver den nedre seatmast mulighed for at bevæge sig mere. Hvis skyderen er tæt på bagdelen af rammen mod IsoSpeed afkoblingsleddet, oplever rytteren mindre eftergivenhed, da skyderen forhindrer bevægelse i frirummet foran. Fig. 5. Ny Madone justerbar eftergivenhed Tech CAD-model (Top - stel center-plan tværsnitsbillede, Nederst - Iso-visning af bunden af overrøret og IsoSpeed-området). Subjektiv testkørsel, testkørsel med måleinstrumenter og laboratorietest var nogle af de valideringsprocedurer, som Trek brugte til kontrollere, at den nye metode med justerbar eftergivenhed fungerede som forventet og gav rytteren mulighed for at justere cyklens eftergivenhed ved sadlen. 11

12 I laboratoriet viste test af lodret eftergivenhed ved sadlen, at på et 56 cm stel varierer eftergivenheden fra ca. 119 N/mm til 175 N/mm gennem skyderens justeringsområde, som vist i fig. 6. Den nuværende Madone har en stivhed på ca. 144N/mm. Det betyder, at den nye Madone både kan være mere (+17 %) og mindre (-22 %) eftergivende end sin forgænger. Når skyderen flyttes fra den forreste og mellempositionen, har det en større effekt på eftergivenheden sammenlignet med justering af skyderen fra midten til agerste position, som har en relativt mindre effekt. LODRET STIVHED I BAGESTE DEL AF STELLET LODRET STIVHED [N/MM] Ny Madone Nuværende Madone Fig. 6. Lodret stivhed i bageste del af stellet. SKYDERPOSITION (HVIS RELEVANT) 1=FORREST, 3=MIDT, 5=AGERST 12

13 En anden fordel ved denne teknologi er evnen til tæt at matche værdier for vertikal eftergivenhed på tværs af alle stelstørrelser. Dette skyldes, at det aftagelige seatmastelement er næsten ens for alle stelstørrelser. På typiske racercykler giver den vertikale eftergivenhed på mindre cykelstel stivere resultater og falder gradvist i stivhed med stigende stelstørrelse. Dette fænomen skyldes den grundlæggende bøjningsteori, hvor længere cykelrørelementer generelt er mere modtagelige for større bevægelser og omvendt for korte rør. Tænk på et tyndt, langt metalrør, der passer til dine hænder. Det er meget lettere at bøje det i halv mod et kort rør, fordi det er meget vanskeligt at fremkalde nogen afbøjning. Da seatmastelementerne har samme længde i hver stelstørrelse, er der mere ensartede værdier for vertikal eftergivenhed i alle størrelser med denne nye teknologi. Figur 7 viser MIN / MAX vertikal eftergivenhed af alle størrelser. Der er en lille nedadgående tendens i vertikal stivhed med stigende stelstørrelse. Dette skyldes, at stellets overrør bliver længere med stigende størrelse. På en traditionel cykel kan værdier op til % være forskellige i bogen en de størrelser, der kan realiseres. På den nye Madone er der omkring 3-6 % forskel på slutstørrelser. Ved sammenligning af 50 cm stel alene (nuværende vs nyt), har den nye Madone kapacitet til op til 27 % mere eftergivenhed. MIN/MAX LODRET STIVHED I BAGESTE DEL AF STELLET FOR ALLE STØRRELSER LODRET STIVHED [N/MM] MIN lodret stivhed MAX lodret stivhed STELSTØRRELSE [CM] Fig. 7. Lodret stivhed i bageste del af stellet (max og min), alle stelstørrelser. 13

14 DÆMPER For første gang i Treks IsoSpeed-historie introducerer Trek en dæmper til systemet for at hjælpe med at styre rebound på seatmasten. Da der blev introduceret en stor energitilførsel (påvirkningsbegivenhed) på tidligere IsoSpeed steldesign, kunne rytterne opleve den vigtigste fordel ved teknologien gennem en stor bevægelse af seatmasten, som fremmer en komfort. Denne bevægelse blev i vid udstrækning isoleret fra de hovedstellets funktioner, der normalt ville begrænse eller indsnævre et mere traditionelt stel under den samme energitilførsel. Men i rebound-fasen af denne begivenhed (hvor seatmasten begynder at vende tilbage til sin nominelle placering), begrænsede den indførte hastighed kontrol for rytteren, hvor følelsen af adskillelse fra sadlen kunne forekomme. Denne følelse kan både være ubehagelig og irriterende på grund af det potentielle behov for at justere placeringen på sadlen, og kan skabe langvarig træthed for rytteren. Hvor alvorlig denne rebound er, afhænger af størrelsen af energitilførslen. Ved at implementere en dæmper til IsoSpeedsystemet kan Trek styre og reducere denne rebound, som ryttere kan opleve. Fig. 8. Madone dæmper CAD-model (Venstre - Sidevisning af kørsel med et gennemsigtigt hovedstel, højre - Stellets centerplan tværsnitsbillede). Dæmperen består af tre hoveddele: en elastomer dæmper (rød), dæmperhus (grøn) og stelvogn (orange). Disse dele er monteret på hovedstel af kulstof på bagsiden af sadelrøret og interface med en fremhævet funktion på seatmastelementet som vist i figur 8 ovenfor. Hovedstellet er gennemsigtigt til hjælp til visualisering. I den viste figur og i stellets nominelle tilstand er dæmperen forbelastet i kompression med en stilleskrue mod seatmasten. Denne stilleskrue tillader en rytter at aflaste dæmperen, så denne kan omplacere justeringsskyderen, hvis det ønskes. Når den ønskede position er valgt, vil det sidste trin være at forbelaste dæmperen igen ved at justere stilleskruen, indtil den ligger ud på dæmpervognen. Dette er en til/fra opsætning uden nogen bestemt mikrojustering. Når seatmastelementet er lastet under en påvirkningshændelse i sadlen, skaber den en drejning mod uret set fra perspektivet af figur 8 eller cyklens drivside. Denne bevægelse aflaster dæmperen lidt og forbereder den til rebound-hændelse. Når seatmasten begynder at rotere tilbage til nominel, forbelastes dæmperen, hvilket sænker bevægelsen og absorberer rebound-energien 14

15 TEST PÅ LØBEBÅND Trek går endnu længere end statiske laboratorietests for at forstå cykeladfærd i dynamiske indstillinger. Hvad der sker i en statisk laboratorietest, indikerer ikke altid eller repræsenterer, hvad en rytter kan opleve under forskellige vejforhold. For at hjælpe med denne proces og for at minimere så mange miljøvariabler som muligt, udførte Trek instrumenteret test på et nyudviklet løbebånd for yderligere at validere den justerbare eftergivenhed og dæmperteknologi. Dette løbebånd gør det muligt for Trek at ændre overfladerne for at gentage forskellige vejforhold. Det er nogle af de forskellige forhold, som Trek kan reproducere i et kontrolleret miljø, ved at ramme et stort hul eller bump, hullapninger, grus og brosten. Se figur A1 - A4 i bilaget for at se testopsætningen. Triaxle accelerometre og lineære forskydningssensorer blev strategisk placeret til at fange forskelle mellem den nuværende Madone og den nye Madone. De måler afbøjningen mellem bagakslen og sadlen, hvilket er en effektiv måling af bevægelse af cyklens bageste affjedring. Variabler som løbebåndshastighed og placering af IsoSpeedjusteringsskyder var et par af de andre variabler, der var indeholdt i testplanen. Figur 9 nedenfor beskriver de gennemsnitlige bevægelser fra top til top mellem bagakslen og sadlen. Tænk på sadlen, der komprimerer mod bagakslen. Vi ser, at testkørsel over enkelt bump og kantsten stemmer bedst med de statiske resultater fra testlaboratorie som tidligere angivet i figur 6. Figur 9 viser, at den nuværende Madones dynamiske eftergivenhed ligger inden for det nye Madones område for dynamisk eftergivenhed. Når vi kigger nærmere, kan se en generelt konsekvent ændring i kompression, da justeringsskyderen flyttes, hvor skyderposition 1 repræsenterer mest eftergivende og skyderposition 3, mindst eftergivende. Endelig bliver skyderens effektivitet mere tydelig med stigende bumpstørrelse. Dette er især vigtigt, fordi det giver rytteren øget dynamisk eftergivenhed, når det er mest nødvendigt. Trek satte op for at indsamle data for at vise effekten af den nye justerbare eftergivenhed/dæmpning på rytteren, og hvad det betyder for dem med hensyn til komfort. Der blev udviklet en testplan, der involverede tre interne testryttere og fem vejoverfladetyper på løbebåndet, der producerede 37 individuelle testkørsler afhængigt af kørselsformål. GENNEMSNITLIG BEVÆGELSE FRA TOP TIL TOP [MM] Nuværende Madone Ny Madone, skyder 1 Ny Madone, skyder 2 Ny Madone, skyder 3 GRUSVEJ STOR GRUS VASKEBRÆT ENKELT BUMP KANTSTEN Fig. 9. Tot til top bevægelser, ny Madone vs nuværende Madone (skyder 1 = mest eftergivende indstilling, skyder 2 = mellem, skyder 3 = mindst eftergivende indstilling). 15

16 Figur 10 nedenfor viser pulskurverne for den nye Madone ved de forskellige indstillinger for justeringsskyder på de enkelte bumpkørsler. Kurverne genereres ved at finde gennemsnittet af mange enkeltbumpsbelastninger under en testkørsel og overlejre dem ved at normalisere forholdene lige før påvirkningen. Endnu en gang ser vi trenden vist i figur 9 på en anden måde, der kan give en bedre visuel effekt af skyderpositionerne på den nye Madone. Det mest interessante i figur 10 er at vise, hvad dæmperkomponenten tilbyder rytteren. Husk, at hensigten med denne komponent er at reducere, hvad en rytter oplever efter en påvirkning, og integrere kontrolleret eftergivenhed af systemet. Hvis vi zoomer ind i regionen umiddelbart efter påvirkning (Figur 11), ser vi adskillelse mellem skyderkørsler og ved sammenligning af en aktiveret dæmper vs en deaktiveret dæmper. Dette viser, at dæmperen reducerer størrelsen af rebound efter påvirkning med hele 13 %. ENKELT 25 MM BUMP Nuværende Madone BAGAKSEL TIL SADELKOMPRESSION [MM] Ny Madone, skyder 1 uden dæmper Ny Madone, skyder 1 med dæmper Ny Madone, skyder 2 uden dæmper Ny Madone, skyder 2 med dæmper Ny Madone, skyder 3 uden dæmper Ny Madone, skyder 3 med dæmper TID [S] Fig. 10. Enkelt 25 mm bump - pulskurver, ny Madone (skyderens placeringer 1 3, dæmper til/fra) (Skyder 1 = mest kompatible indstilling, skyder 2 = mellem, skyder 3 = mindst kompatibel indstilling). Fig. 11. Zoomet ind afbildning af figur 10 ved punkt for rebound efter påvirkning (skyder 1 = mest eftergivende indstilling, skyder 2 = mellem, skyder 3 = mindst eftergivende indstilling). 16

17 Fig. 12. Sporing af hoftebevægelse ved hjælp af et højhastigheds kamera. Denne reduktion kan også kvantificeres ved at spore en rytterens hoftebevægelse, som blev udført i Treks laboratorium ved hjælp af et højhastigheds kamera (Figur 12). Analyse af den vertikale bevægelse (Figur 13) mellem den nye Madone (skyderindstilling 1, dæmper aktiveret) og nuværende Madone afslører, at disse effekter tilføjer en betydelig reduktion i rystelser af cyklistens krop: slutmålet for enhver affjedringsteknologi. ENKELT 25 MM BUMP LODRET BEVÆGELSE VED HOFTE [MM] Ny Madone Nuværende Madone TID [S] Fig. 13. Ny Madone vs nuværende Madone, sporing af hoftebevægelsen under enkelt bump på 25 mm. 17

18 Endelig gik Trek ud for at definere, hvordan den nye Madone opfører sig i forhold til den nuværende Madone med et dæmpningsforhold. Et dæmpningsforhold er en fælles dimensionløs måling til at beskrive, hvordan oscillatoriske systemer forfalder efter en energitilførsel. Med andre ord, hvor hurtigt en svingning falder fra en top til den næste. Tænk på at holde en basketball og slippe den fra en given højde og lade den hoppe, indtil den ikke længere gør det. Hvert efterfølgende hop er mindre end det foregående. Et eksempel på denne type oscillation kan ses i figur 13, hvor hver efterfølgende top er mindre end den foregående. Sæt i sammenhæng med en cykel, når vi kører over et stort bump, ønsker vi, at sadlens og rytterens løbende bevægelse falder tilbage til stabil tilstand så hurtigt som muligt efter bumpet. Denne virkning giver mere kontrolleret komfort og begrænser langvarig træthed af rytteren. Mindre dæmpningsforhold indebærer længere henfaldshastigheder, og et større forhold indebærer en hurtigere henfaldshastighed. Figur 14 nedenfor viser dæmpningsforholdene for den nye Madone i forskellige skyderpositioner i forhold til den nuværende Madone. Disse forhold blev beregnet ved hjælp af den logaritmiske reduktionsmetode og er kort beskrevet i bilaget. Figur 14 viser, at den nye Madone tilbyder en stigning i dæmpningsforholdet på mellem 44 og 61 %. DÆMPNINGSFORHOLD NUVÆRENDE MADONE NY MADONE, SKYDER 1 NY MADONE, SKYDER 2 NY MADONE, SKYDER 3 Fig. 14. Dæmpningsforhold af den nye Madone ved forskellige skyderpositioner vs nuværende Madone (skyder 1 = mest eftergivende indstilling, skyder 2 = mellem, skyder 3 = mindst eftergivende indstilling). --- Bilaget illustrerer også positive virkninger af den nye Madone vs den nuværende Madone på vaskebrætlignende overflader

19 PASFORM Trek har tidligere tilbudt Madone-cykler gennem H1 og H2 på stel ved at vælge en passende integreret styr og frempindkombination og tilføje passende headset afstandsstykker for at færdiggøre en rytters cykel-cockpit. På grund af den integrerede karakter af den tidligere generation Madone styr/frempin-kombination var størrelsesmulighederne noget begrænsede, og dyre investeringer var nødvendige for at ændre kombineret styr/frempind sammenlignet med hvad kunderne kan vælge på andre Trek-vejemodeller som Emonda og Domane. Trek så dette som en mulighed for at forbedre og udvide sit udvalg af forskellige cykler og opretholde den samme og, nu forventede, integrerede karakter af Madonecockpiten. ` Trek introducerer H1.5 pasform på stel, flere frempindmuligheder, en styr-størrelse og +/- 5 grader af styr til den nye Madone. Med denne nye opdatering af pasform tilbyder Trek et af de bredeste spektrum af mulige pasforme til mænd og kvinder med en integreret cockpit. længde af kronrør er de tre vigtige funktioner, der er ændret. Den nye pasform ændrede ikke nogen andre attributter for stellets geometri fra den tidligere generation af Madone, der producerede den ekstraordinære kørekvalitet, som Madone-navnet er kendt for. Med tilføjelsen af skivebremser og ved samtidigt at producere fælgbremsecyklen, kunne Trek-ingeniører fokusere på større analytiske indsatser på aerodynamisk luftmodstand og vægt på færre stel. Stelstørrelser varierer stadig fra 50 cm til 62 cm for hver bremsetype. Diagrammet med afstande for den nye Madone kan ses i figur 15 nedenfor. Den bedste egenskab, der passer til dette, er større fleksibilitet til en ændring af pasform med de nye frempind, styr og styrruller. I stedet for at producere Madones i H1 og H2 pasform både i skive- og fælgbremsning (28 unikke stel,) fokuserede Trek på, hvad der ville være hensigtsmæssigt for forbrugere og halverede antallet ved at implementere en pasform (H1.5) for hver bremsetype. Stellets stakhøjde, dybde (reach) og Fig. 15. Ny Madone H1.5 stelafstand. 19

20 Treks styr og frempind til den nye Madone er blevet adskilt i et mere traditionelt, men stadig proprietært system. Figur 16 viser bruddet af, hvordan delene er blevet splittet. Denne nye opsætning tilbyder 40 mulige konfigurationer i forhold til de 26 mulige konfigurationer, når man overvejer H1 / H2-stel. Ryttere får også den ekstra fordel ved +/- fem grader af styrruller for at muliggøre dybere forbedring af pasform. Tabel 4 viser de styr-- og frempindindstillinger, der blev tilbudt hos den nuværende Madone, og hvad der tilbydes i den nye Madone. De 7-graders frempind tilbyder branchens standardopstilling, og -14-graders frempind er beregnet til at give de nuværende Madone H1-ryttere mulighed for at matche deres samme pasform samt tilbyde mere fleksibilitet til nye forbrugere. Frempind tilbydes i 90 mm til 130 mm længder i både -7 og -14 vinkler. Styret modtager en ekstra bredde størrelse og tilbydes i Variable Radius Compact Flare (VRCF), der passer i bredder fra 38 cm til 44 cm. Med disse udvidede muligheder er skift af pasformen nu nemmere og mere overkommelig. Fig. 16. Ny Madone styr og frempind CADmodel. Skema 4. Ny Madone styr og frempind muligheder vs. nuværende Madone styr/ frempind kombination. 20

21 VIDEREUDVIKLING OG INTEGRATION FÆLGBREMSER De nye fælgbremser er blevet redesignet med forbedret funktionalitet og nem opstilling i tankerne. Bremsearmen bruger uafhængige fjederspændingsskruer til at centrere bremseklodserne, og giver mulighed for præcise pudejusteringer ved slid af bremseklodsen, og justere håndtagskraften til den ønskede følelse. Afstandsskruernes rækkevidde tillader at bytte mellem fælgbredder i området 23 28,5 mm uden at justere midterkilen. Fig. 17. Ny Madone med forreste fælgbremse CAD-modeller Den største ændring på fælgbremsecyklen i forhold til den nuværende Madone er placeringen af frontbremsen. Trek så en mulighed for yderligere at forbedre Madones aerodynamiske fordele ved at placere frontbremsen på bagsiden af forgaflen, så den integreres problemfrit med formen af forkgaffel og skrårør. Bremsebelægning er forbremsen er nu designet til at muliggøre farvematchning med stellet og forkgaflen. Ved hjælp af et lignende centertrækdesign fra den nuværende Madone føres frontbremsehuset nedad den forreste del styrrøret gennem bunden af styrrøret og det nedre kronrørs leje og ud af forkgaflens bagside. Med det samme design af centertræk og form passerer bagbremsens yderkabel igen gennem overrøret med et stop ved dæmpervognen på bagsiden af sadelrøret, hvilket gør det muligt at udsætte ganske lille længde af bremsekabel for vinden. Fig. 18. Ny Madone forreste fælgbremse og bageste fælgbremse CAD-modeller monteret til stel for at vise formfaktor 21

22 Den forreste bremse (bremse, umalet dække og stop) kommer med 152 g, hvilket sparer ca. 5 g fra den nuværende Madone. Den bageste bremse (bremse, umalet dække og stop) kommer med 152 g, hvilket matcher den nuværende Madone. Dækafstand er designet til 25 C dæk i salbar form for at overholde ISO-regler for dækafstand. SKIVEBREMSER Adskillelse af skivebremser var et kritisk moment under forskning og udvikling af den nye Madone. Aerodynamik og føring af bremsekabel var to områder, der skulle behandles og omhyggeligt overvejes. På den aerodynamiske side bliver skivebremserne en bekymring, når man overvejer vind ved drejning på siden modsat gearsiden. Trek byggede detaljerede CFD-modeller af skivebremsekalipere og rotorer ved at anvende egen 3D-scanningsoftware. Opretholdelse af fuldstændig intern slangetrækning krævede, at Trek udforskede unikke måder at føre både fælget og skivebremserne gennem det nederste leje af kronrør. En løsning, som Trek kom med og var tilpasset begge bremsetyper, var føring i gaffelstyrrøret over det nedre kronrørleje, og derfra skulle føring foregå ad separate veje. På skivebremsens side var det imidlertid sværere at passere bremseslangen fra styrrøret til gaffelbenet uden for siden modsat gearsiden. For at overvinde denne forhindring binder Trek i et ruterør for nemt at skubbe bremseslangen fra gaffelbenet op til styrrøret for en problemfri og værktøjsfri oplevelse. Skivebremser tilbyder også større dækspecifikation. Den nye Madones med skivebremse har en dækafstand, der er designet til 28 C dæk i salbar form for at overholde ISO-regler for dækafstand. 22

23 SADELPIND/ LET MONTERINGSBESLAG Som på den nuværende Madone og nu igen på den nye Madone med mere aerodynamisk raffinement, frigør IsoSpeed-systemet igen sadelpinden for at bruge den dokumenterede KVF-teknologi, der matcher vindsvindens sadelrør og uovertruffen lodret efergivenhed. Sadelipindens hoved fortsætter med at bruge et uafhængigt klembolt og skinneklemmesystem for at muliggøre uendelig vipning og bagudjustering. Treks P1-program. Endelig, for at integrere sikkerheden i designet, er et monteringsbeslag til Flare R-lys blevet designet til at blive klipset på bagsiden af sadelpindhovedet og giver et rent og integreret look (Figur 19). Refleksbeslaget monteres problemfrit i bagsiden af sadelpinden for et rent og integreret look. Det nye ved sadelpinden er også et integreret indvendige kile (Figur 20) for at give et renere look på bagsiden af sadelpinden. Ikke mere udvendig kileklemme design, og nu er bagsiden af seatmasten fuldt malet. Pinden kommer nu med fire farver og fuld tilpasning gennem Fig. 19. Ny Madone sadelpind med integreret monteringsbeslag til lygte Fig. 20. Ny Madone sadelpind viser indvendig kile 23

24 STYR/FREMPIND Som nævnt tidligere, var udvidelsen af Madone pasform-serien en af de højeste prioriteter for Trek-ingeniører. Deling af styret i to stykker var den bedste og mest oplagte løsning, men Trek havde også brug for at opretholde de aerodynamiske krav. Resultatet er et frontplade-design, der giver et aerodynamisk, rent, integreret look. Styret har nu også fået bukket toppen til bedre ergonomisk håndplacering, når du kører i denne position. En sammenligning af den nuværende Madone og den nye Madone kan ses i figur 21 nedenfor. Fig. 21. Ny Madone styr (venstre) viser tilbagebukning for ergonomi vs nuværende Madone (højre) Headset afstandsstykker fortsætter med at bruge et todelt klemmeskal -design for at give mulighed for nem tilføjelse eller fjernelse uden at føre nogen slanger eller kabler på ny efter cykelopbygning. Opdateringer til afstandsstykker omfatter en reduktion i synlige afskærmningslinjer, et helt nyt design af sikkerhedslås, der forbedrer brugervenligheden af cykler, og to stakstørrelser på 5 mm og 15 mm. Endelig blev topkapsels leje opdateret til at bestå af en enkel del, og en anden opdatering fjerner NDS-udskæringen, der blev brugt til føringen af bagfælgbremsen på den nuværende Madone. Se fig. 22 for sammenligning Fig. 22. Ny Madone headset afstandsstykker (venstre) vs nuværende Madone (højre) 24

25 KONTROLCENTER Kontrolcenteret er blevet opdateret for at imødekomme alle byggespecifikationer med en enkelt del (Figur 23) og er blevet flyttet til den aerodynamisk optimerede skrårør til vandflaske. Vandflaskeholderen er også monteret på kontrolcentret. På mekaniske opstillinger huser kontrolcentret både for- og bagskifter. Der er ikke længere en skive til justering af forskifter på grund af OEM-fremskridt. Til elektroniske opsætninger placerer kontrolcentret Di2-batteriet og kryds B-boksen på ét sted, og huser ikke længere ladeporten, da den er flyttet til styrenden. Kontrolcentret rummer også den bageste skivebremseslange for at forhindre raslen i skrårøret. Fig. 23. Ny Madone kontrolcenter 25

26 VALIDERING AF TREK SEGAFREDO Trek Segafredo-holdet blev brugt flere gange i hele udviklingsprocessen af den nye Madone for at sikre, at cyklen tilbød ryttere og forbrugere en fordel over sine konkurrenter såvel som mod den nuværende Madone. I december 2017 kørte teamet de første Madone prototyper på Sicilien. Denne første store test tilbød teamet to unikke laminater af den nye Madone og testede alle aspekter af cyklens præstationer i klatring, svingning, sprint og komfort mod den nuværende Madone. Tilbagemeldingen førte til et mere poleret laminat, der var en kombination af de to tidligere testede laminater, yderligere undersøgelse af den justerbare eftergivenhed, og en forbedret styr/frempind grænseflade. viste også Trek, at de teknologiske og funktionelle opdateringer skabte en cykel, der var hævet over den nuværende Madone. Dette er et ægte bevis på Trek ingeniørarbejders evne til at skabe og forbedre eksisterende produkter, der allerede er bedst i klassen, og den ubestridelige værdi af at eje et professionel cykelhold for en cykelproducent. En anden større testkørsel blev afholdt i Mallorca i januar Teamets feedback om opfølgningen af Madoneprototyper bekræftede, at opdaterede laminater var bedst i klassetilpasning og den nye H1.5 geometri / pasform var optimal. Det 26

27 APPENDIKS SUPPLERENDE TEST PÅ LØBEBÅND, BILLEDER OG INFORMATION Figur A1. Løbebånd, laboratorietest Figur A2. Dataindsamlingssystem på skrårør 27

28 APPENDIKS SUPPLERENDE TEST PÅ LØBEBÅND, BILLEDER OG INFORMATION Figur A3. Lineær bevægelsessensor. Figur A4. Triaxial accelerometerfordeling. 28

29 APPENDIKS SUPPLERENDE TEST PÅ LØBEBÅND, BILLEDER OG INFORMATION Ny Madone Ny Madone dæmpning Ny Madone Rdæmpning Log. (Ny Madone dæmpning Log. (Ny Madone Rdæmpning TID [S] Figur A5. Eksempel på en oscillatorisk kurve anvendt til beregning af dæmpningsforholdet via den logaritmiske reduktion. For underdæmpede systemer, der udviser oscillerende bevægelse, kan dæmpningsforholdet beregnes ved hjælp af den logaritmiske reduktionsmetode. Det er defineret som den naturlige log af forholdet mellem to successive amplituder som vist i figur A5. Dæmpningsforholdet beregnes derefter af det følgende, hvor zeta (ζ) er dæmpningsforholdet, og delta (δ) repræsenterer den logaritmiske reduktion. 29

30 APPENDIKS SUPPLERENDE TEST PÅ LØBEBÅND, BILLEDER OG INFORMATION OVERFLADE = ENKELT BUMP LODRET BEVÆGELSE VED HOFTE [MM] Ny Madone Nuværende Madone VANDRET BEVÆGELSE VED HOFTE [MM] Figur A6. Graf for sporing af hoftebevægelse pr. figur 12 for flere gentagne bumpe. VASKEBRÆT-OVERFLADE VIBRATIONSENERGI VIBRATIONSFREKVENS [Hz] Figur A7. Effektspektraldensitetsanalyse, der viser reduktionen i accelerationsstørrelsen for test med vaskebræt-overflade. 30

DEN HELT NYE ÉMONDA DEN LETTESTE BLIVER LETTERE

DEN HELT NYE ÉMONDA DEN LETTESTE BLIVER LETTERE DEN HELT NYE ÉMONDA DEN LETTESTE BLIVER LETTERE 2 TREK LANCERER DEN HELT NYE ÉMONDA QUERER ES P O D E R Det er et citat, der står på overrøret af Alberto Contadors Émonda. Det betyder, at hvor der er vilje

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. - 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf. 74 66 92 42 Fax 74 66 92 94 www.ji.dk iversen@ji.dk - 1 -

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf. 74 66 92 42 Fax 74 66 92 94 www.ji.dk iversen@ji.dk - 1 - - 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7 1 Indholdsfortegnelse Side: Brugsanvisning 2 Brugervejledning 3 Før du kører ud på din første tur 3 Din første tur 4 Tilpasning af din cykel 5 Justering af sadel 5 Justering af ryglæn 5 Justering af styr

Læs mere

Citybikes, pige og drenge cykler

Citybikes, pige og drenge cykler Citybikes, pige og drenge cykler 1. Pak cyklen ud og fjern transportbeskyttelsen. 2. Monter saddelpind med saddel i en højde der passer dig. Det er en god idé at smøre med fedt inden montage. Monter aldrig

Læs mere

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion side 3 Før du kører ud på din første tur side 4 Brugervejledning side 5 Justering af sadelhøjde side 7 Justering af kæde side 7 Justering af styrhøjde side 8 Justering

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING

Læs mere

Produktbeskrivelse G CO2

Produktbeskrivelse G CO2 Pris og produktinfo Designet af denne carbon cykel er meget enkelt, minimalistisk og strømlinet. Alle detaljer er gennemtænkte og komponenter i højeste kvalitet fra de bedste producenter. De farvede dæk

Læs mere

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide Side 4 Inden første cykeltur

Læs mere

Brugervejledning Anton

Brugervejledning Anton Brugervejledning Anton Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Brugervejledning... 3 Værd at vide... 3 Introduktion... 4

Læs mere

SENIORCYKEL SAMLEVEJLEDNING

SENIORCYKEL SAMLEVEJLEDNING SENIORCYKEL SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem, inden monteringen påbegyndes,

Læs mere

EL-LADCYKEL med mekaniske skivebremser

EL-LADCYKEL med mekaniske skivebremser EL-LADCYKEL med mekaniske skivebremser SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem,

Læs mere

LADCYKEL med mekaniske skivebremser SAMLEVEJLEDNING

LADCYKEL med mekaniske skivebremser SAMLEVEJLEDNING LADCYKEL med mekaniske skivebremser SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem,

Læs mere

Brugervejledning Fun2Go

Brugervejledning Fun2Go Brugervejledning Fun2Go Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Bemærk Introduktion Tekniske data Inden første cykeltur Tilpasning

Læs mere

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Bemærk Introduktion Vedligeholdese Inden første

Læs mere

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide... 3 Introduktion... 4 Vedligeholdelse...

Læs mere

Samlevejledning Road Bike

Samlevejledning Road Bike Samlevejledning I. Udpakning af kassen 4 II. Klargøring af forhjul 4 III. Montering af forhjulet 5 IV. Fastsættelse af forhjulet i forgaflen 7 V. Justering af styret 7 VI. Tilpasning af sadlen 8 VII. Montering

Læs mere

Ladcykel. Med kaleche. Samlevejledning

Ladcykel. Med kaleche. Samlevejledning Ladcykel Med kaleche Samlevejledning Side 2 Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Det anbefales, at være 2 personer om at samle ladcyklen. Udpak forsigtigt alle dele og læg dem på

Læs mere

5. Ibrugtagning: Tag cyklen ud af emballagen, og læg alle enkeltdele frem. Kontrollér, at der ikke mangler noget. Gem den medfølgende vejledning.

5. Ibrugtagning: Tag cyklen ud af emballagen, og læg alle enkeltdele frem. Kontrollér, at der ikke mangler noget. Gem den medfølgende vejledning. 1. Generelt Denne brugsvejledning indeholder oplysninger om sikker brug og pleje af den nye cykel (læs vejledningen, før cyklen samles eller tages i brug). Cyklen må kun samles af voksne. Pas godt på brugsvejledningen,

Læs mere

Carbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU

Carbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU Carbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU Tillykke med din nye Carbon Ultralight rollator. Det er verdens letteste rollator. For at udnytte alle de muligheder Carbon Ultralight giver, er

Læs mere

DK Betjeningsvejledning. El-cykel 09.02. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

DK Betjeningsvejledning. El-cykel 09.02. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. DK Betjeningsvejledning El-cykel Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 09.02 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Reklamationsbetingelser...

Læs mere

EL-LADCYKEL med hydrauliske skivebremser

EL-LADCYKEL med hydrauliske skivebremser EL-LADCYKEL med hydrauliske skivebremser SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem,

Læs mere

EL-LADCYKEL med V-bremser

EL-LADCYKEL med V-bremser EL-LADCYKEL med V-bremser SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem, inden monteringen

Læs mere

On Road-skivebremsenav

On Road-skivebremsenav (Danish) DM-HB0004-01 Forhandlermanual On Road-skivebremsenav HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 VIGTIG BEMÆRKNING Denne forhandlermanual er primært beregnet til brug af professionelle cykelmekanikere.

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 0 1 Indholdsfortegnelse Brugsanvisning Side 2 Brugervejledning Side 3 Jeres første tur Side 4 3-trins omskifter Side 4 Tilpasning af cyklen Side 5 Justering af sæde Side 6 Justering af styrhøjde Side 6

Læs mere

SAMLEVEJLEDNING. El-Cykel. CARGOe

SAMLEVEJLEDNING. El-Cykel. CARGOe SAMLEVEJLEDNING El-Cykel CARGOe INDHOLDSFORTEGNELSE 1 > CYKLENS OPBYGNING........................... 4-5 2 > FØR SAMLING.................................. 6 2.1 INDHOLD..................................

Læs mere

KLASSISK LADCYKEL SAMLEVEJLEDNING

KLASSISK LADCYKEL SAMLEVEJLEDNING KLASSISK LADCYKEL SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem, inden monteringen

Læs mere

EL-LADCYKEL AM Ladcykler SAMLEVEJLEDNING

EL-LADCYKEL AM Ladcykler SAMLEVEJLEDNING EL-LADCYKEL AM Ladcykler SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem, inden monteringen

Læs mere

Multirack. CUBIC-Conitec A/S Platanvænget 14 DK-8990 Faarup Denmark Tel +45 8645 2700 Fax +45 8645 2909 E-mail: info@cubic-conitec.

Multirack. CUBIC-Conitec A/S Platanvænget 14 DK-8990 Faarup Denmark Tel +45 8645 2700 Fax +45 8645 2909 E-mail: info@cubic-conitec. Multirack Multirack NEXT STEP bygger på ideen om, at kvalitet og kreative tanker i samspil med innovativt design åbner for en uendelig række kombinationer. Resultatet fører til mere æstetiske, sikre og

Læs mere

Monteringsvejledning COMPACT

Monteringsvejledning COMPACT Monteringsvejledning COMPACT INDLEDNING Pro-User Compact cykelholder er fremstillet af Tradekar Benelux BV. Sikker og pålidelig foldning og vippe cykelholder til transport af to cykler Egnet til næsten

Læs mere

BygSelv; Så enkelt bygges en rigtig god højttaler; og et par design idéer. Part 3

BygSelv; Så enkelt bygges en rigtig god højttaler; og et par design idéer. Part 3 BygSelv; Så enkelt bygges en rigtig god højttaler; og et par design idéer Part 3 Der er taget udgangspunkt i en rigtig god monitor, men det kunne lige så godt have været en stor gulv-højttaler; princippet

Læs mere

Regal Raptor 125cc-150cc-250cc-300cc. epoulsem@youseepost.dk

Regal Raptor 125cc-150cc-250cc-300cc. epoulsem@youseepost.dk Regal Raptor 125cc-150cc-250cc-300cc epoulsem@youseepost.dk Mig bekendt er alle Regal Raptor baghjul ens, i hvert fald på dem vi kender fra 2005 og indtil 2007, det gælder således DD125-DD150-DD250 luft

Læs mere

Samlevejledning Touring / City / Hybridcykel

Samlevejledning Touring / City / Hybridcykel Touring / City / Hybridcykel Samlevejledning I. Udpakning af kassen 4 II. Klargøring af forhjul 4 III. Montering af forhjulet 5 IV. Fastsættelse af forhjulet i forgaflen 9 V. Justering af styret 10 VI.

Læs mere

AFFJEDRING - GENERELT

AFFJEDRING - GENERELT AFFJEDRING - GENERELT Affjedringens opgave Affjedringens opgave er at bevare hjulenes kontakt med vejen. Som udgangspunkt er det anbefalelsværdigt at henvise til mc ens instruktionsbog, og kontrollere/indstille

Læs mere

DM-FD0002-01-A. (Danish) Forhandlermanual. Forskifter FD-9000

DM-FD0002-01-A. (Danish) Forhandlermanual. Forskifter FD-9000 (Danish) DM-FD0002-01-A Forskifter Forhandlermanual FD-9000 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG MEDDELELSE... 3 SIKKERHEDSMÆSSIGE HENSYN... 4 MONTERING... 5 JUSTERING... 9 VEDLIGEHOLDELSE... 15 2 VIGTIG MEDDELELSE

Læs mere

TDX SP2 Ultra Low Maxx

TDX SP2 Ultra Low Maxx Invacare TDX SP2 En revolutionerende og unik el-kørestol. TDX SP2 er en kombination af en centerhjulsdrevet el-kørestole med den bedste stabilitet, sikkerhed og komfort, og nyt sædesystem. Ultra Low Maxx

Læs mere

Beskæring af et billede med Vegas Pro

Beskæring af et billede med Vegas Pro Beskæring af et billede med Vegas Pro Gary Rebholz Event Pan / Crop værktøj, som du finder på alle video begivenhed i dit projekt giver dig masser af power til at justere udseendet af din video. Du har

Læs mere

Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed

Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed (Danish) DM-CD0001-00 Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed SM-CD50 VIGTIG BEMÆRKNING Denne forhandlermanual er primært beregnet til brug af professionelle cykelmekanikere. Brugere, der ikke er uddannet

Læs mere

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER. VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN BIP-LYD

Læs mere

Samlevejledning Mountain Bike

Samlevejledning Mountain Bike Samlevejledning I. Udpakning af kassen 4 II. Klargøring af forhjul 4 III. Montering af forhjulet 5 IV. Fastsættelse af forhjulet i forgaflen 9 V. Justering af styret 10 VI. Tilpasning af sadlen 10 VII.

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 Indholdsfortegnelse Brugsanvisning...side 1 Brugervejledning side 2 Tilpasning..side 3 Din første tur...side 3 Justering af sadel styr kæde side 4 Vedligeholdelse og rengøring..side 4 Ekstra udstyr.side

Læs mere

// Guide til samling af Urban Chic af Velorbis herre- og damecykler

// Guide til samling af Urban Chic af Velorbis herre- og damecykler Samlevejledning 1 // Guide til samling af Urban Chic af Velorbis herre- og damecykler // Guide til samling af Urban Chic af Velorbis herre- og damecykler 2 1 x skruetrækker 2 x 10mm skruenøgle 1 x 15mm

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 0 1 Indholdsfortegnelse. Brugsanvisning side 2 Brugervejledning side 3 Tilpasning af cyklen side 4 Din første tur side 4 Justering af sæde side 5 Justering af sædehøjde side 6 Indstilling af ryglæn side

Læs mere

Sådan fungerer din nye rollator

Sådan fungerer din nye rollator DK Sådan fungerer din nye rollator Volaris S7 SMART Brugervejledning til Volaris S7 SMART Art. nr. 1422170 1 1001 81 107 04 Tillykke med din nye rollator Volaris S7 SMART kommer på mange måder til at gøre

Læs mere

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender duovognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger

Læs mere

Brugervejledning Viki, Vik, Viktoria & Viktor

Brugervejledning Viki, Vik, Viktoria & Viktor Brugervejledning Viki, Vik, Viktoria & Viktor Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide... 3 Personvægt... 3 Inden

Læs mere

KHAN - KOM - KOUGAR - KIRAL

KHAN - KOM - KOUGAR - KIRAL KHAN - KOM - KOUGAR - KIRAL ULTEGRA ULTEGRA DI2 DURA ACE DURA ACE DI2 SPACERS NewUltimate Carbon NewUltimate Carbon NewUltimate Carbon NewUltimate Carbon BAGSKIFTER Di2 Di2 FORSKIFTER Di2 Di2 STI GREB

Læs mere

Beskrivelse af Teknikøvelser til Shimano Liga Lundby Bakker, Aalborg, Lørdag 14 September, 2019

Beskrivelse af Teknikøvelser til Shimano Liga Lundby Bakker, Aalborg, Lørdag 14 September, 2019 Beskrivelse af Teknikøvelser til Shimano Liga Lundby Bakker, Aalborg, Lørdag 14 September, 2019 Teknikøvelserne til dette løb består af 5 øvelser. Hver øvelse består af 3 del-øvelser. Øvelserne gennemføres

Læs mere

M2 Tip. Bade/toiletstole med tip funktion hydraulisk eller elektrisk. HMN a/s

M2 Tip. Bade/toiletstole med tip funktion hydraulisk eller elektrisk. HMN a/s M2 Tip Bade/toiletstole med tip funktion hydraulisk eller elektrisk M2 Tip bade/toiletstole Giv ældre og handicappede en bedre og mere værdig pleje med M2 Tip bade/toiletstole. M2 Gas-Tip Standard sæde:

Læs mere

Forskifter. Forhandlermanual SLX FD-M7025 FD-M7020 FD-M7005 FD-M7000 DEORE FD-M6025 FD-M6020 FD-M6000. LANDEVEJ MTB Trekking

Forskifter. Forhandlermanual SLX FD-M7025 FD-M7020 FD-M7005 FD-M7000 DEORE FD-M6025 FD-M6020 FD-M6000. LANDEVEJ MTB Trekking (Danish) DM-MBFD001-01 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Forskifter SLX FD-M7025 FD-M7020 FD-M7005 FD-M7000 DEORE FD-M6025 FD-M6020 FD-M6000 INDHOLDSFORTEGNELSE

Læs mere

KOMPLET VOGNPROGRAM. Vogne designet af danske landmænd

KOMPLET VOGNPROGRAM. Vogne designet af danske landmænd KOMPLET VOGNPROGRAM Vogne designet af danske landmænd DESIGNET AF DANSKE LANDMÆND KONSTANT UDVIKLING AF VOGNENE MI tipvognprogrammet består i dag af 5 serier af tipvogne med lasteevner på fra 8 til 30

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. Indholdsfortegnelse Brugsanvisning Side 2 Brugervejledning Side 3 Din første tur Side 4 Tilpasning af cyklen Side 4 Justering af sadel Side 5 Justering af ryglæn Side 5 Justering af ryglænets stabilitet

Læs mere

Brugervejledning Fun2Go - Silent

Brugervejledning Fun2Go - Silent Brugervejledning Fun2Go - Silent Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide... 3 Introduktion... 4 Tekniske data...

Læs mere

Ref BRUGERVEJLEDNING PLADEHEJS LÆS DENNE MANUAL FØR FØRSTE BRUG

Ref BRUGERVEJLEDNING PLADEHEJS LÆS DENNE MANUAL FØR FØRSTE BRUG PLADEHEJS LÆS DENNE MANUAL FØR FØRSTE BRUG Følg sikkerhedsinstruktionerne for at undgå skader eller skader på omgivende elementer. Følg betjeningsvejledningen for at undgå beskadigelse af værktøjet. Håndtag

Læs mere

ELIPSE TRAINER JE-520

ELIPSE TRAINER JE-520 ELIPSE TRAINER JE-520 HN 11136 Brugervejledning Læs brugervejledning omhyggeligt før maskinen tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion og sikkerhedsanvisninger

Læs mere

M2 Mini. Bade/toiletstole beregnet til børn samt små voksne. HMN a/s

M2 Mini. Bade/toiletstole beregnet til børn samt små voksne. HMN a/s www.hmn.dk M2 Mini Bade/toiletstole beregnet til børn samt små voksne M2 Mini bade/toiletstole M2 Mini-modellerne er fleksible bade/toiletstole, der nemt kan indstilles i takt med at barnet vokser. M2

Læs mere

Karma 848 el-scooter. Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Tekniske specifikationer:

Karma 848 el-scooter. Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Tekniske specifikationer: Karma 848 el-scooter Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Fuldt affejdret Programmerbar hastighed etc. Lys, blinklys, stoplys, katastrofeblink Lastevægt max. 180 kg

Læs mere

Brugervejledning til bilfastspænding A22 Marts 2003

Brugervejledning til bilfastspænding A22 Marts 2003 Brug og vedligeholdelse af ROLTEC bilfastspænding model A22 til model ROLTEC Vision el-kørestol. Indholdsfortegnelse. Generelt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - side 1 Normal

Læs mere

Hafnia. Den ultra smalle rollator

Hafnia. Den ultra smalle rollator Hafnia Den ultra smalle rollator Smal Rollator HAFNIA - type 148 Smal Rollator, ideel til såvel inden- som udendørs brug. Som standard bliver den leveret med stor kurv i kraftigt materiale. Rollatoren

Læs mere

Projekt 1.4 Tagrendeproblemet en instruktiv øvelse i modellering med IT.

Projekt 1.4 Tagrendeproblemet en instruktiv øvelse i modellering med IT. Projekt 1.4 Tagrendeproblemet en instruktiv øvelse i modellering med IT. Projektet kan bl.a. anvendes til et forløb, hvor en af målsætningerne er at lære om samspillet mellem værktøjsprogrammernes geometriske

Læs mere

Meyra Ortopedia Danmark Støberivej Stenløse Tlf Fax

Meyra Ortopedia Danmark Støberivej Stenløse Tlf Fax 7 versioner 2 modeller Foldbar ramme Gangtræning med konstant tyngdepunkt Præcise og kontinuerlige justeringer Udskiftelige komponenter 2 rammer der dækker 4 størrelser 2 ergonomiske og uafhængige støtter

Læs mere

Brugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF

Brugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF Brugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide Side 4 Tillykke med din

Læs mere

Porte (Gates) Gate 1 bruges både med Puls-Ekko- og Ekko-Ekko-metoden. Den har en tærskel og en starttid.

Porte (Gates) Gate 1 bruges både med Puls-Ekko- og Ekko-Ekko-metoden. Den har en tærskel og en starttid. STRENOMETER INFORMATION Porte (Gates) Nogle ultralydsmålere er udstyret med porte, som kontrollerer tidsmålingsprocessen. Ved at bruge porte til at justere tidsmålingsprocessen, kan man måle et specifikt

Læs mere

Rev. 01.04.2013 Priser inkl. moms, danske kr. Ret til pris og model ændringer uden varsel

Rev. 01.04.2013 Priser inkl. moms, danske kr. Ret til pris og model ændringer uden varsel Furai 24" hjul SRAM X.7 Bagskifter, SRAM SX 5, Drejegreb KMC X9 kæde 16.375 Aluminium kranksæt 52/42/32, cassette 9v 11-32, Jet fælge, Sapim eger Avid BB5 mekaniske skivebremer, daglig bagagebærer Allround

Læs mere

STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02

STIGA COLLECTOR 30 B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. DANSK DK SIKKERHEDSFORSKRIFTER 1. Lad aldrig nogen bruge

Læs mere

3-18 cykler med tre hjul Forvent meget

3-18 cykler med tre hjul Forvent meget med tre hjul Forvent meget Standard: Fast nav, pedalbremse eller frinav Parkeringsbremse, ny type som er enkel at betjene Mindre bremsehåndtag Ny gearskifte (med trykknap-funktion) Ringeklokke Skærme (ikke

Læs mere

EL- LADCYKEL AM Ladcykler

EL- LADCYKEL AM Ladcykler EL- LADCYKEL AM Ladcykler SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigagt, at læse manualen igennem, inden monteringen

Læs mere

Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange år.

Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange år. Scandinavian Butler INSPIRERET AF TRADITION & DESIGNET TIL DAGLIGDAGEN Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange

Læs mere

Brugervejledning Fun2Go - Silent

Brugervejledning Fun2Go - Silent Brugervejledning Fun2Go - Silent Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide... 3 Introduktion... 4 Tekniske data...

Læs mere

ELCYKLER Det nye 2017 elcykelprogram, vi viser her et udpluk af modellerne, hele programmet kan ses på bestillingssiden under elcykler.

ELCYKLER Det nye 2017 elcykelprogram, vi viser her et udpluk af modellerne, hele programmet kan ses på bestillingssiden under elcykler. ELCYKLER 2017 Det nye 2017 elcykelprogram, vi viser her et udpluk af modellerne, hele programmet kan ses på bestillingssiden under elcykler. BESTILLINGSSIDE: tdc.medarbejdercyklen.dk/ INDHOLDSFORTEGNELSE

Læs mere

1.1 Løsningsfase del 1 Løsningfase del 1 blev brugt til at udvikle koncepter til løsninger af problemstillinger

1.1 Løsningsfase del 1 Løsningfase del 1 blev brugt til at udvikle koncepter til løsninger af problemstillinger 1 Løsningsfase I dette kapitel vil der blive udarbejdet forskellige løsnings forslag der vil leve op til problem beskrivelsen samt de opstillede kravspecifikationer 1.1 Løsningsfase del 1 Løsningfase del

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Brugsanvisning Varenr.: 9053255 Centrifugalspreder, 23 liter Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Håndspreder - Varenr. 9053255 Beskrivelse: Centrifugalspreder

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

EL- LADCYKEL SAMLEVEJLEDNING SAMLEMANUAL

EL- LADCYKEL SAMLEVEJLEDNING SAMLEMANUAL EL- LADCYKEL SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigagt, at læse manualen igennem, inden monteringen påbegyndes,

Læs mere

Vejledning til brug af Skanderborg Kommunes 3D-model

Vejledning til brug af Skanderborg Kommunes 3D-model Vejledning til brug af Skanderborg Kommunes 3D-model I Skanderborg Kommune har vi vores egen 3D bymodel. Modellen er ikke et nøjagtigt billede af virkeligheden. Den er en tilnærmelse, baseret på en række

Læs mere

Mountain b. Masser af tekniske. 10 tip til bedre teknik på. Stil dig op, når det bliver svært. Læg vægten bagud, når det går stejlt nedad

Mountain b. Masser af tekniske. 10 tip til bedre teknik på. Stil dig op, når det bliver svært. Læg vægten bagud, når det går stejlt nedad 10 tip til bedre teknik på Mountain b At køre på mountainbike handler ikke kun om at have stærke ben og gode lunger. din teknik er mindst lige så vigtig. Ved hjælp af nogle få fif og trick fra vores eksperter

Læs mere

BOOMERANG. BSc04-ID8 Procesanalyse & redesign sommeren Produktrapport

BOOMERANG. BSc04-ID8 Procesanalyse & redesign sommeren Produktrapport BOOMERANG BSc04-ID8 Procesanalyse & redesign sommeren 2014 Produktrapport 1 Titelblad Aalborg Universitet Arkitektur og Design 4. Semester BSc04 ID Projektgruppe: ba4-id8 Projektmodul: Procesanalyse og

Læs mere

(Danish) DM-RACS Forhandlermanual. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Kassette DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11

(Danish) DM-RACS Forhandlermanual. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Kassette DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11 (Danish) DM-RACS001-01 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kassette DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG BEMÆRKNING...

Læs mere

Forskifter. Forhandlermanual ALIVIO FD-M4000 FD-M4020. Non-Series FD-MT400. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE

Forskifter. Forhandlermanual ALIVIO FD-M4000 FD-M4020. Non-Series FD-MT400. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE (Danish) DM-MDFD001-02 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Forskifter ALIVIO FD-M4000 FD-M4020 Non-Series FD-MT400 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT... 3 SIKKERHEDSMÆSSIGE

Læs mere

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL Læs denne manual omhyggeligt inden du starter med at bruge scooteren. Tak fordi du har købt Strada 3 hjulet el scooter. Vi håber du får store glæden af den. Læs denne

Læs mere

MACRO PHOTO LENS. MP-E 65mm f/2.8 1-5 DEN. Brugsvejledning

MACRO PHOTO LENS. MP-E 65mm f/2.8 1-5 DEN. Brugsvejledning MACRO PHOTO LENS MP-E 65mm f/2.8 1-5 DEN Brugsvejledning Tak fordi du har købt et Canon produkt. Canon Macro Photo-objektivet MP-E 65mm f/2,8 1-5x er et makroobjektiv med en stor forstørrelsesevne, der

Læs mere

STÆRK STABIL SIKKER MINI CROSSER T-MODEL

STÆRK STABIL SIKKER MINI CROSSER T-MODEL MINI CROSSER T-MODEL LIVSKVALITET... Min Mini Crosser har lettet min hverdag, og jeg glædes ved at køre, hvorhen jeg vil. Lige meget hvem man er, så gør Mini Crosseren hverdagen både nemmere og sjovere.

Læs mere

Nokia-cykelopladersæt. 3.0. udgave

Nokia-cykelopladersæt. 3.0. udgave Nokia-cykelopladersæt 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. udgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med et Nokia-cykelopladersæt kan du oplade batteriet

Læs mere

Forreste kædehjul. Forhandlermanual. Non-Series FC-RS400 FC-RS510. Krankboks BB-RS500 BB-RS500-PB. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike

Forreste kædehjul. Forhandlermanual. Non-Series FC-RS400 FC-RS510. Krankboks BB-RS500 BB-RS500-PB. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike (Danish) DM-RCFC001-01 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Forreste kædehjul Non-Series FC-RS400 FC-RS510 Krankboks BB-RS500 BB-RS500-PB INDHOLDSFORTEGNELSE

Læs mere

Opgave 1: Sommereksamen maj 2000. Spørgsmål 1.1: Dette opgavesæt indeholder løsningsforslag til opgavesættet:

Opgave 1: Sommereksamen maj 2000. Spørgsmål 1.1: Dette opgavesæt indeholder løsningsforslag til opgavesættet: Dette opgavesæt indeholder løsningsforslag til opgavesættet: Sommereksamen maj 2000 Det skal her understreges, at der er tale om et løsningsforslag. Nogle af opgaverne er rene beregningsopgaver, hvor der

Læs mere

Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere.

Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere. Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere. Let at klappe sammen uden at skulle bøje sig Lav transporthøjde Nem adskillelse, uden brug af værktøj

Læs mere

5.01 Haverich. 3 hjulede cykler. 2 hjulede cykler med støttehjul. 2 hjulede tandemcykler. 3 hjulede tandemcykler. 3 hjulede cykler, hånddrevne

5.01 Haverich. 3 hjulede cykler. 2 hjulede cykler med støttehjul. 2 hjulede tandemcykler. 3 hjulede tandemcykler. 3 hjulede cykler, hånddrevne 5.01 Haverich 3 hjulede cykler 2 hjulede cykler med støttehjul 2 hjulede tandemcykler 3 hjulede tandemcykler 3 hjulede cykler, hånddrevne 3 hjulede sportscykler Cykler med hjælpemotor Stort udvalg i tilbehør

Læs mere

RIC (Receiver in canal)- guide

RIC (Receiver in canal)- guide RIC (Receiver in canal)- guide Indholdsfortegnelse Unitrons Moxi RIC-produktsortiment...2 Måling til en nøjagtig xreceiver...4 Valg af den korrekte kobling til en standard-xreceiver...6 Valg af den korrekte

Læs mere

VED KØB AF SKUR TIL CARPORT

VED KØB AF SKUR TIL CARPORT TILLÆG TIL MONTAGE VEJLEDNING. VED KØB AF SKUR TIL CARPORT Det er kun nødvendigt at læse denne vejledning, hvis du også har valgt skur på din carport. Du SKAL dog også læse vejledning fra carporten, da

Læs mere

Hygiejne Rengøringsvenlige overflader og materialer Hjul udviklet særligt til brug i hospitalsmiljø

Hygiejne Rengøringsvenlige overflader og materialer Hjul udviklet særligt til brug i hospitalsmiljø Skabsvogne Skabsvogne Hygiejne Rengøringsvenlige overflader og materialer Hjul udviklet særligt til brug i hospitalsmiljø Sikkerhed Hjulplacering sikrer stabilitet så vognen ikke kan vælte ved skuffeudtræk

Læs mere

Dæmpet harmonisk oscillator

Dæmpet harmonisk oscillator FY01 Obligatorisk laboratorieøvelse Dæmpet harmonisk oscillator Hold E: Hold: D1 Jacob Christiansen Afleveringsdato: 4. april 003 Morten Olesen Andreas Lyder Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Formål...3

Læs mere

rottespærre tx11 stopper rotterne før de GØr skade

rottespærre tx11 stopper rotterne før de GØr skade PRODUKTKATALOG rottespærre tx11 stopper rotterne før de GØr skade va-godkendt på teknologisk institut fra Ø100 til Ø250mm, også til strømpeforet rør i disse dimensioner Udført i rustfrit, bejdset stål

Læs mere

Dobbeltakset fælgbremse

Dobbeltakset fælgbremse (Danish) DM-RBBR001-01 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Dobbeltakset fælgbremse SORA BL-R3000 BR-R3000 CLARIS BL-R2000 BR-R2000 Bremsekabel BC-1051 INDHOLDSFORTEGNELSE

Læs mere

Nordisk innovation Porduktkatalog

Nordisk innovation Porduktkatalog Nordisk innovation Porduktkatalog ROTTESPÆR TX11 STOPPER ROTTErne FØR DE GØR SKADE VA-godkendt på Teknologisk Institut Fra Ø100 til Ø200mm, også til strømpeforet rør i ovenstående dimensioner Udført i

Læs mere

Monteringsvejledning til Zoot scooteralarm

Monteringsvejledning til Zoot scooteralarm Monteringsvejledning til Zoot scooteralarm I denne vejledning vil vi gennemgå hvordan man installerer og afprøver Zootscooteralarmen med fjernstart. Monteringen er foregået på en PGO Black Magic. Du kan

Læs mere

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER. VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER. NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN

Læs mere

Brugervejledning Viktoria/Viktor Power MPF

Brugervejledning Viktoria/Viktor Power MPF Brugervejledning Viktoria/Viktor Power MPF Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide... 3 Inden du cykler første

Læs mere

PJ Production Produktprogram 2010

PJ Production Produktprogram 2010 PJ Production Produktprogram 2010 Indhold: CPU-holder Tilbehør til CPU-holder Kabelbakke Rekvisitskuffe Opbevaring og udtræk til laptop Fladskærmsbeslag Projektorophæng Kabelgennemføring og div. Svingarm

Læs mere

0,0 vurdering af rullebordet FlexVan fra Standard Systemer

0,0 vurdering af rullebordet FlexVan fra Standard Systemer 0,0 vurdering af rullebordet FlexVan fra Standard Systemer Sundheds- og Omsorgsforvaltningen i Københavns Kommune har i regi af Afdeling for Velfærdsinnovation vurderet et rullebord fra Standard Systemer.

Læs mere