Brugervejledning - FMK

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Brugervejledning - FMK"

Transkript

1 Brugervejledning Brugervejledning - FMK

2 Indholdsfortegnelse Indeholder følgende dele 3 Sikkerhedsforeskrifter 4 Indledning 4 Profilafslutning 6 Montering af profilafslutning 6 Afmontering af profilafslutning 6 Spændeplader til rygrør 8 Hvilken størrelse skal jeg vælge? 8 Montering af spændeplade til rygrør 8 Montering på krog 10 Montering af FMK på krog 10 Afmontering af FMK på krog 10 Hovedstøtte 12 Montering af hovedstøtte 12 Justering af hovedstøttefæste 12 Forhøjningsstang 14 Montering af forhøjningsstangsfæste 14 Montering af forhøjningsstang 14 Højdejustering af forhøjningsstang 14 Breddejustering af forhøjningsstangsfæste 14 Plastindlæg 15 Anvendelse af plastindlæg 15 Vedligeholdelsesvejledning 16 Serviceinterval 16 Rengøring og vask 16 Værktøj 16 Garanti 17 Kombinationer 17 Reservedele 17 Renovering 17 Mærkning 17 Genbrug 17 Resumé og efterkontrol 18 Tilpasning og specialtilpasning 19 Retningslinjer 19 Betingelser for salg 20 Garanti 20 Reklamation 20 Returnering af produkter 20 Tekniske data 21 Brugervejledning - FMK 2 (22)

3 Indeholder følgende dele Indre spændeplade 22 mm (2 stk.) Vare nr Indre spændeplade 25 mm (2 stk.) Vare nr ydre spændeplade (2 stk.) Vare nr Mellem spændeplade (2 stk.) Vare nr Rustfri profilafslutning (2 stk.) Plastindlæg 1 mm som rulles på (2 stk.) Vare nr Vare nr Fæste til hovedstøtte & forhøjningsstang (1 stk.) Vare nr Profil Tilbydes i 3 længder mm Monteringsdetaljer Skruer 3 (22) Brugervejledning - FMK

4 Sikkerhedsforeskrifter Indledning For at du kan få fuldt udbytte af FMK, er det vigtigt, at du læser denne brugervejledning grundigt. Dette gælder for alle personer i brugerens nærhed. Produktet er et universel montage kit til at lette montering af diverse positioneringsstøtter og hovedstøtter, og er anvendeligt til de fleste kørestole. Tilpasning / afprøvning af FMK bør altid foretages sammen med en fagperson. Hvis du har brug for yderligere information er du velkommen til at kontakte Anatomic SITT. Anvendelsesområde FMK (fæste mellem kørehåndtag) er et universal monteringskit til at gøre montering af positioneringssele og hovedstøtte lettere. Såfremt produktet ønskes anvendt til andet, venligst kontakt Anatomic SITT. Korrespondance FMK med tilbehør er et CE-mærket produkt. Ordrenumret skal oplyses ved al korrespondance vedrørende produktet. Obs! Hjælpemidlets bevilliger eller person med tilsvarende kompetence og kendskab om brugeren og hjælpemidlet skal altid foretage en risikovurdering før anvendelse. Hvis denne analyse viser, at der kan være en risiko for alvorlig personskade, skal brugeren aldrig efterlades uden opsyn, når produktet anvendes. Produktet er produceret af Anatomic SITT AB Postadresse Anatomic SITT AB, Box 6137, Norrköping Besøgsadresse Anatomic SITT AB, Stohagsgatan 26, Norrköping Telefon Fax E-post info@anatomicsitt.com Web anatomicsitt.com Instruktionsfilm youtube.com/anatomicsitt Brugervejledning - FMK 4 (22)

5 C A C B Fæstefirkant til hovedstøtte & forhøjningsstang Profilafslutning med fingervred (A) Unbraco skrue (C) 4 mm Unbraco nøgle Vare nr Vare nr Vare nr (22) Brugervejledning - FMK

6 Profilafslutning Montering af profilafslutning Placer profilafslutningen (A) i sporene på profilen (B), og skub den ind til den (A) stopper, og stram derefter skruerne (C) for at fastholde positionen. Gentag derefter proceduren på den modsatte side af profilen for at montere profilafslutningen på begge sider. Afmontering af profilafslutningen Afmontér profilafslutningen ved at løsne skruerne (C) og herefter trække profilafslutningen (A) ud af profilen. Bemærk! Ved montering af tilbehør så som forhøjningsstænger skal disse monteres før profilafslutningen monteres på profilen, se side for yderligere oplysninger. Obs! Vær opmærksom på eventuel risiko for afklemning! Brugervejledning - FMK 6 (22)

7 Sammenmonteret spændeplader Rygrør A B C D F E Indre spændeplade (A) Vare nr (22 mm) Vare nr (25 mm) Mellem spændeplade (B) Ydre spændeplade(c) Vare nr Vare nr Plastindlæg 1 mm som rulles sammen Vare nr (22) Brugervejledning - FMK

8 Spændeplader til rygrør Hvilken størrelse skal jeg vælge? Vælg størrelse på den indre spændeplade efter rygrørsdiameter på kørestolen. Hvis rygrørsdiameteren på kørestolen er ø 20 mm skal du vælge den indre spændepladen 22 mm (vare nr ) og plastindlægget (vare nr ). Plastindlægget (vare nr ) er 1 mm tyk, hvilket reducerer den indre diameter på indre spændeplade 22 mm til 20 mm. Rygrørsdiameter ø 20 mm ø 22 mm ø 25 mm Spændeplade til rygrør Indre spændeplade 22 mm & plastindlæg Indre spændeplade 22 mm Indre spændeplade 25 mm Vare nr & Montering af spændeplade til rygrør Sæt den indre spændeplade (A) rundt om rygrøret og sæt mellem spændepladen (B) på anviste plads som beskrevet og sæt den anden ydre spændeplade (C) på modsatte side af røret. Stik (D) ind i (E) og monter derefter de medfølgende fire (4) skruer, M6x14 (F). Derefter gentages proceduren på det modsatte rygrør. Bemærk! Træk ikke skruerne (F) helt ud før du har tilpasset profilen på krogen på mellem spændepladen, se side Obs! Vær opmærksom på eventuel risiko for afklemning! Bemærk! Se yderligere information om plastindlægget på side 16. Brugervejledning - FMK 8 (22)

9 D E C B E D A F D 9 (22) Brugervejledning - FMK

10 Montering på krog Montering af FMK på krog Med profilafslutningen monteret på hver side af profilen (A) kan du montere FMK på krogene fra mellemste spændeplader (B) se billede. Hvis du står bagved kørestolen skal hovedstøttefæstet (C) være placeret imod dig. Det kan være nødvendigt at justere spændepladerne til rørerne (D) sidevers, så den passer til bredden af profilen. Når FMK er på plads strammer du alle otte (4+4) stk. skruer (E) ordentligt, så at spændepladernes position sikres. Til sidst spænder du fingervredet (F) ordentligt, for at sikre låsning af profilen på mellemste spændeplades kroge. Obs! Vær opmærksom på eventuel risiko for afklemning! Afmontering af FMK på krog For at afmontere FMK fra mellemste spændeplades kroge (B) løsner du både fingervredet (F) og løfter derefter op i profilen (A). Bemærk! Ved afmontering af FMK fra mellemste spændeplades kroge behøver du ikke løsne skruerne (E) det er nok at løsne fingervredet (F). Obs! Vær opmærksom på eventuel risiko for afklemning! Brugervejledning - FMK 10 (22)

11 A D B C 11 (22) Brugervejledning - FMK

12 Hovedstøtte Montering af hovedstøtte Skub hovedstøttesstangen (A) ind i hovedstøttefæstet (B) og spænd efterfølgende italienergrebet (C), når ønskede højdeposition er fundet. Justering af hovedstøttefæste For at sidejustere hovedstøttefæstet (B) løsen italienergrebet (C) og flyt hovedstøttefæstet (B) til ønskede position. Spænd efterfølgende italienergrebet (C). Bemærk! Når FMK leveres er skrue (D) allerede indjusteret. Anvend da bare italienergrebet (C) til justering. Brugervejledning - FMK 12 (22)

13 A F B D E C Forhøjningsstang 25 mm inkl. fæste Vare nr Forhøjningsstang 40 mm inkl. fæste Vare nr Fæste til hovedstøtte & forhøjningsstang Vare nr (22) Brugervejledning - FMK

14 Forhøjningsstang Montering af forhøjningsstangsfæste Indsæt skinnemøtrik (A) på forhøjningsstangsfæstet (B) i sporene på profilen (C) og flyt dem til ønsket position og spænd herefter italienergrebet (D). Bemærk! For at montere forhøjningsstangsfæstet, er det måske nødvendigt at afmontere profilafslutningen på profilen. Se side 6-7 for yderligere information. Montering af forhøjningsstang Skub forhøjningsstangen (E) ind i forhøjningsstangsfæstet (B) og spænd italienergrebet (D) når ønskede højdeposition er opnået. Obs! Vær opmærksom på eventuel risiko for afklemning! Højdejustering af forhøjningsstang For højdejustering af forhøjningsstangen løsner du italienergrebet (D). Hvis du har låst skruen (F) på forhøjningsstangsfæstet skal du også løsne denne. Når du har opnået ønskede position, spænder du italienergrebet (D) igen. Breddejustering af forhøjningsstangsfæste For breddejustering af forhøjningsstangsfæstet løsner du italienergrebet (D). Hvis du har låst skruen (F) på forhøjningsstangsfæstet skal du også løsne denne. Når du har opnået ønskede position, spænder du italienergrebet (D) igen. Obs! Efter indjustering af forhøjningsstangen, spænd da skrue (F) for at sikre forhøjningsstangsfæstets breddeposition på profilen (C). Bemærk! Glem ikke at sætte profilafslutningen på efter montering af forhøjningsstang. Se side 6-7 til yderligere information om profilafslutningen. Brugervejledning - FMK 14 (22)

15 Plastindlæg Anvendelse af plastindlæg Plastindlægget (vare nr ) anvendes ved montering af FMK på rygrørsdiameter på ø 20 mm. Plastindlægget rulles sammen og sættes på indersiden af den indre spændeplade på 22 mm. Sammenrullet plastindlæg Vare nr Indre spændeplade Vare nr (22 mm) Indre spændeplade 22 mm Vare nr Plastindlæg 1 mm som rulles sammen Plastindlæg 1 mm sammenrullet Vare nr Vare nr (22) Brugervejledning - FMK

16 Vedligeholdelsesvejledning Serviceinterval For at hjælpemidlet skal fungere trygt og sikkert, skal regelmæssig service og eftersyn udføres. Behovet for service afhænger af brug og slid. Kontroller alle bevægelige dele og skruer. Service skal altid foretages af professionelt og kvalificeret personale. Hvis du er usikker, er du velkommen til at kontakte Anatomic SITT A/S. Rengøring og vask Plast- og metal dele kan tørres af med en fugtig klud, eller vaskes med antibakteriel vaskemiddel eller lignende. Tænk grønt, tænk på miljøet! Anvend biologisk nedbrydelige vaskemidler. Kontroller hjælpemidlets sikkerhed regelmæssigt og udskift dele ved behov. Værktøj Det værktøj, du har brug for til at foretage justeringer, er en 4 mm unbrakonøgle. 16 (22) Brugervejledning - FMK

17 Garanti 2 års reklamationsret i henhold til købeloven. Mere detaljeret information om garanti, se side 22 i denne brugervejledning. Kombinationer FMK og tilbehør er et CE-mærket produkt som kan kombineres med samtligt tilbehør som beskrives i denne brugervejledning. Reservedele For at CE-mærkningen af FMK skal være gyldig, kan hjælpemidlet kun udstyres med reservedele leveret af Anatomic SITT A/S. Renovering Renovering af hjælpemidlet må kun foretages med originale dele fra Anatomic SITT A/S. Obs! Efter renovering, check altid, at produktet ikke er specialtilpasset, før den sendes til en ny bruger. Mærkning FMK med dets tilbehør er et CE-mærket produkt. Ordrenumret skal oplyses ved al korrespondance vedrørende produktet. Genbrug En brugt del eller produkt afmonteres og skrottes. Delene skal efterfølgende sorteres efter materialetype; metal, plast og brandbart (tekstiler). Gaspatron sorteres som farligt afald. Brugervejledning - FMK 17 (22)

18 Resumé og efterkontrol Efterkontrol FMK (fæste mellem kørehåndtag) er et universal monteringskit til at gøre montering af positioneringssele og hovedstøtte lettere. Produktet kan anvendes til de fleste kørestole. Tilpasning/afprøvning af FMK skal altid foretages af fagpersonale. FMK med dets tilbehør er et CE-mærket produkt. Ordrenumret skal oplyses ved al korrespondance vedrørende produktet. Fortsæt kontinuerligt med løbende opfølgning, som nævnt under de respektive punkter. Du bør kontrollere nedenstående punkter hver gang brugeren skal anvende hjælpemidlet. Kontroller regelmæssigt at alle skruer er ordentligt spændte. Kontroller regelmæssigt slitage på bånd og trykaflastende bæltepuder. Kontroller placeringen af bæltepuder, så de ikke skarver mod halsen. Kontroller indstillingerne på tilbehøret, så brugeren har en korrekt siddestilling. Obs! Hjælpemidlets bevilliger eller person med tilsvarende kompetence og kendskab om brugeren og hjælpemidlet skal altid foretage en risikovurdering før anvendelse. Hvis denne analyse viser, at der kan være en risiko for alvorlig personskade, skal brugeren aldrig efterlades uden opsyn, når produktet anvendes. 18 (22) Brugervejledning - FMK

19 Tilpasning og specialtilpasning Retningslinjer Hver gang FMK er ændret, skal der foretages en vurdering om det er en tilpasning eller en specialtilpasning. En tilpasning er en ændring indenfor produktets CE-mærke. Alt andre ændringer er specialtilpasning. Tilpasninger må kun foretages af en person, der anses for at være kvalificeret til opgaven og bør altid udføres på en professionel måde. At produktet er CE-mærket indebærer at det opfylder alle relevante europæiske sikkerhedskrav. Vær opmærksom på, at en risiko vurdering altid foretages i forbindelse med en tilpasning såvel som til special tilpasning af hjælpemidler. Produktet må aldrig blive farligt for brugeren at anvende efter tilpasning. Produktet bør mærkes med information om, at det er tilpasset til en specifik bruger, så det ikke kan antages for et standard produkt. Brugervejledning - FMK 19 (22)

20 Betingelser for salg Garanti Der er to års reklamationsret fra leveringsdatoen i henhold til købeloven. Garantien er ugyldig, hvis produktet er blevet udsat for eksterne faktorer eller hårdhændet behandling. Det er nødvendigt, at det fejlbehæftede produkt returneres til os, så vi kan behandle reklamationen. Vedlæg altid følgesedlen for den oprindelige leverance. Reklamation Beskriv fejlen og den mulige årsag til denne så præcist som muligt. Såfremt fejlen vurderes til at være under garanti, vil fejlen enten blive udbedret eller et nyt produkt fremsendt. Vedlæg altid en kopi af fakturaen, såfremt produktet returneres til vurdering af garanti og skriv hvor produktet skal returneres til efter udbedring. Vedlæg en adresse, kontaktperson og telefon nummer, og sikre dig at produktet er sikkert og forsvarligt pakket til transporten, så skader ikke forekommer herunder. Noter forsendelses nummeret i din dokumentation. Dette er så du kan tracke forsendelsen, såfremt problemer skulle opstå under transporten. Returnering af produkter Såfremt der er tale om fejlordre eller levering, skal produktet returneres indenfor 20 dage fra leveringsdatoen. Vedlæg altid en kopi af både pakkeseddel og faktura. Vedlæg dine grunde til at returnere produktet. Sikre dig at produktet er sikkert og forsvarligt pakket til transporten, så skader ikke forekommer herunder. Noter forsendelses nummeret i din dokumentation. Dette er så du kan tracke forsendelsen, såfremt problemer skulle opstå under transporten. Returnering senere end 20 dage efter levering Tilbagebetaling på 80% af faktura beløbet Returnering senere end 60 dage efter levering Tilbagebetaling på 60% af faktura beløbet Returnering senere end 150 dage efter levering Tilbagebetaling på 40% af faktura beløbet Returnering senere end 360 dage efter levering Der ydes ingen refusion Specialtilpassede produkter kan ikke returneres 20 (22) Brugervejledning - FMK

21 Tekniske data FMK størrelse 1, kpl. FMK størrelse 2, kpl. FMK størrelse 3, kpl bredde mm bredde mm bredde mm Vare nr. Produkt Vare nr. Produkt Profil 325 mm til Unbrako skrue M6x Profil 425 mm til Fingervred M6x Profil 525 mm til Fæste firkant 16x Profilafslutning Skinnemøtrik enkel M6x Ydre spændeplade Italienergreb M6x Indre spændeplade 22 mm Spændeskive M6/12x Indre spændeplade 25 mm Låseskive M6/ Mellem spændeplade Plastkåbe20 mm Unbrako skrue M6x10 Brugervejledning - FMK 21 (22)

22 Anatomic SITT A/S Viengevej Risskov Telefon Fax a-sitt@anatomic-sitt.dk Web youtube.com/anatomicsitt

BRSA0003_3. UT.01. Brugervejledning. Anatomic SITT A/S. Brugssanvisning - Symmetrisleep

BRSA0003_3. UT.01. Brugervejledning. Anatomic SITT A/S. Brugssanvisning - Symmetrisleep BRSA0003_3. UT.01 06.07.2016 DK Brugervejledning Brugssanvisning - Symmetrisleep Indholdsfortegnelse Indledning 2 Indledning 2 Anvendelsessområde 2 Mærkning 2 Sådan kommer du i gang 3 Rygliggende positioner

Læs mere

PRODUKTNYHEDER FRA. Anatomic SITT R E H A B M E S S E N

PRODUKTNYHEDER FRA. Anatomic SITT R E H A B M E S S E N PRODUKTNYHEDER FRA Anatomic SITT R E H A B M E S S E N 2 0 1 4 Frihed gennem kombination Vores største messenyhed er Zitzi Pengy. En klapvogn med frihed gennem kombination. Zitzi Pengy kommer med et siddesystem,

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Fodstøtte. Værktøj. Montering af ryg. Justerbar fodstøtte. Sæde justering. Delt fodstøtte, justerbar. Hofte-vinkel justering

Indholdsfortegnelse. Fodstøtte. Værktøj. Montering af ryg. Justerbar fodstøtte. Sæde justering. Delt fodstøtte, justerbar. Hofte-vinkel justering Indholdsfortegnelse Udgave 1 2009 06 01 DK1301-1 Værktøj 2:1 Fodstøtte 8:1 Montering af ryg 2:2 Justerbar fodstøtte 8:2 Sæde justering 3:1 Delt fodstøtte, justerbar 8:3 Hofte-vinkel justering 4:1 Lægstøtte

Læs mere

Brugervejledning. Vare nr. BR201-3, udgave

Brugervejledning. Vare nr. BR201-3, udgave Brugervejledning Vare nr. BR201-3, udgave 1-2006-01-15 Størrelser: Zitzi CloZitt tilbydes i 4 størrelser. Justeringer kan udføres, i takt med at barnet vokser. Max brugervægt: 130 kg. Tilbehør: Grundkonfiguration:

Læs mere

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2 Brugermanual Zitzi Flipper Pro DK1101-1 Zitzi Flipper Pro Gas patron Zitzi Flipper Pro Elektrisk Tabel over indhold Zitzi Flipper Pro Udgave nr. 1 2009-02-13 Producent: 2:1 Justering af højde - Gas patron

Læs mere

Plush-/Mini hovedstøtte

Plush-/Mini hovedstøtte RUGSNVISNING rt.nr. R301-16, udgave 6-2010-07-16 Plush-/Mini hovedstøtte Plads til etiket! Produktet må kun anvendes som hovedstøtte. Ønskes anden anvendelse kontakt da natomic SITT /S. Tillverkare / Manufacturer

Læs mere

3:1 Værktøj 3 9:1 BORD 12

3:1 Værktøj 3 9:1 BORD 12 Anatomic SITT 1 Produktet må kun anvendes som autostol. Ønskes anden anvendelse kontakt da Anatomic Sitt A/S SENEST OPDATERET 2011-05-27 Tillykke med dit valg af autostolen Zitzi Carseat Pro. Det er en

Læs mere

Brugsanvisning. Heads first VIGTIGT

Brugsanvisning. Heads first VIGTIGT Brugsanvisning Heads first VIGTIGT Brugeren af denne hovedstøtte, herunder pårørende og fagfolk, som kan justere og tilpasse den, bør læse denne manual. Denne manual indeholder vigtige oplysninger om brug

Læs mere

Mika INDHOLD. Plads til etiket! BRUGSANVISNING. Kryds her! 7:1 Tromlebremse. 2:1 Sædekip 2:2 Grundindstilling, sædehøjde

Mika INDHOLD. Plads til etiket! BRUGSANVISNING. Kryds her! 7:1 Tromlebremse. 2:1 Sædekip 2:2 Grundindstilling, sædehøjde RUGSNVISNING Vare nr. R601-35, udgave 5-2010-07-16 Mika Plads til etiket! Producent: Rehatec Dieter Frank GmbH In den Kreuzwiesen 35 69250 Schönau/Odenwald Tyskland 0 Kryds her! Sæt kryds i ruden hvis

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING Voksen & Junior hovedstøtte

BRUGERVEJLEDNING Voksen & Junior hovedstøtte - Få balance i kroppen RUGERVEJLENING Voksen & Junior hovedstøtte INHOLSFORTEGNELSE: 2.1 Vigtige punkter at tænke på ved afprøvning 2.2 Sådan indstiller du en soft pro hovedstøtte 3.1 Hovedstøttesfæste

Læs mere

Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Mini Std med drivhjul. Beregnet til brug ved badning/brusning og ved toiletbesøg. (1/5)

Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Mini Std med drivhjul. Beregnet til brug ved badning/brusning og ved toiletbesøg. (1/5) (1/5) Montering af ryg: Ryggen sættes fast på understellet, ved at føre rørene ned over de to metal tapper på understellet. Montering/Afmontering af armlæn Samling af ryglæn på stol: De medfølgende skruer

Læs mere

Zitzi Clozitt. Plads til etiket! BRUGSANVISNING. Kryds her!

Zitzi Clozitt. Plads til etiket! BRUGSANVISNING. Kryds her! BRUGSANVISNING Art.nr. BR201-3, udgave 5-2010-09-09 Produktet må kun anvendes som bad og toiletstol. Ønskes anden anvendelse kontakt da Anatomic SITT A/S. Zitzi Clozitt For at kunne udnytte Zitzi Clozitt

Læs mere

BRUGSANVISNING Carla

BRUGSANVISNING Carla BRUGSANVISNING Carla Article no.: 71115, HMN nr. 1222300 71125, HMN nr. 1222301 71135, HMN nr. 1222302 71215, HMN nr. 1222303 71225, HMN nr. 1222304 71235, HMN nr. 1222305 Indholdsbeskrivelse Om vore produkter

Læs mere

formstøbt sæde Brugervejledning

formstøbt sæde Brugervejledning Brugervejledning formstøbt sæde Indholdsfortegnelse Anvendelse af Anatomic formstøbt sæde Indlæg Vedligeholdelse Håndtag Montering af Anatomic formstøbt sæde Montering af formstøbt sæde med fastgørelsesremme

Læs mere

Positioneringsseler og bælter SUPPORT PRO

Positioneringsseler og bælter SUPPORT PRO Positioneringsseler og bælter SUPPORT PRO Vi har udviklet på Supportserien siden begyndelsen af 90 erne, hvilket har givet os stor indsigt i positioneringsproblematikker. Vi er glade for at kunne tilbyde

Læs mere

Montering af ryg: Fortsættes på side 2

Montering af ryg: Fortsættes på side 2 Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Standard. (1/3) Montering af hjul: For at montere hjulene, skal alle fire clips fjernes fra stellet. Hjulene føres op i rørene og clipsene monteres på igen. Sørg for

Læs mere

DANSK. Human Care HC Sweden AB / HMN A/S forbeholder sig retten til en produktkontrol af. produktionsdato Produktbetegnelse Produktbredde.

DANSK. Human Care HC Sweden AB / HMN A/S forbeholder sig retten til en produktkontrol af. produktionsdato Produktbetegnelse Produktbredde. Om vores produkter Leveringskontrol Kontrollerf ølgende inden du anvender dit nye produkt 1. Kontroller at der ikke er nogen transportskader. Hvis, skal du kontakte transportøren. 2. Kontroller at antal

Læs mere

DOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING

DOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING DOLOMITE JAZZ Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. BRUGSANVISNING Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug. Rollatoren er tilpasset både indendørs og udendørsbrug. DK BRUGSANVISNING

Læs mere

DANSK. Ved returnering skal varen sendes tilbage i komplet stand og i intakt originalemballage.

DANSK. Ved returnering skal varen sendes tilbage i komplet stand og i intakt originalemballage. Om vores produkter Leveringskontrol Kontroller følgende inden du anvender dit nye produkt 1. Kontroller at der ikke er nogen transportskader. Hvis, skal du kontakte transportøren. 2. Kontroller at antal

Læs mere

Supportserien. Positioneringsseler og bælter

Supportserien. Positioneringsseler og bælter Supportserien Positioneringsseler og bælter Med Supportserien kan man få den rette støtte, til at bibeholde den rette stilling. Alle seler og bælter i Supportserien er fremstillet i et stærkt materiale,

Læs mere

BRUGSANVISNING. Parade. Art. nr: 1222120 / 85500

BRUGSANVISNING. Parade. Art. nr: 1222120 / 85500 BRUGSANVISNING Parade Art. nr: 1222120 / 85500 Om vores produkter DANSK Leveringskontrol Kontroller følgende inden du anvender dit nye produkt: 1. Kontroller om der er nogen transportskader. I tilfælde

Læs mere

Fellow Classic Rollator

Fellow Classic Rollator Fellow Classic Rollator Brugsanvisning Dansk DAN Brugsanvisning Inholdsfortegnelse Om rollatorerne... 4 Rolatorens anvendelse... 6 Tekniske data... 6 Tilbehør... 7 Brugerinformation (kan kopieres til

Læs mere

2:1 2:2 3:1 4:1. Lægstøtte 5:1 6:1. Lændestøtte 7:1. Kørebøjle 7:2. Varmepakke 8:1. Hovedstøtte 9:1. Legebøjle 10:1. Kaleche 10:2 11:1 12:1.

2:1 2:2 3:1 4:1. Lægstøtte 5:1 6:1. Lændestøtte 7:1. Kørebøjle 7:2. Varmepakke 8:1. Hovedstøtte 9:1. Legebøjle 10:1. Kaleche 10:2 11:1 12:1. RUGERVEJLEDNING For at kunne udnytte Zitzi Delfi Pro til fulde, er det vigtigt, at man læser denne brugervejledning igennem. Dette gælder alle personer, som har med brugeren at gøre. Dette produkt er udviklet

Læs mere

UDGAVE 3 / BRDK Brugervejledning

UDGAVE 3 / BRDK Brugervejledning 2013.12.06 DK UDGAVE 3 / BRDK201209-01 Brugervejledning Brugervejledning - Zitzi Snapper Sikkerhedsforanstaltninger Introduktion Det er vigtigt, at du læser hele brugervejledningen grundigt igennem, for

Læs mere

Support serien. Positioneringsseler. - Få den rette støtte, til at bibeholde den rette stilling

Support serien. Positioneringsseler. - Få den rette støtte, til at bibeholde den rette stilling Support serien Positioneringsseler - Få den rette støtte, til at bibeholde den rette stilling Support serien Vi har nu udviklet og forbedret vores Support positioneringsbælteserie i 19 år, hvilket har

Læs mere

BRUGERMANUAL. VELA Latin 400

BRUGERMANUAL. VELA Latin 400 DK BRUGERMANUAL VELA Latin 400 www.vela.eu INDHOLDSFORTEGNELSE INDLEDNING 3 SIKKERHED 3 REKLAMATIONSRET 4 UDPAKNING AF STOLEN 4 VEDLIGEHOLD AF VELA Latin 4 BRUGERMANUAL 6 TEKNISK DATA 8 2 INDLEDNING Kære

Læs mere

DK Magasin Skrueautomat Brugsanvisning

DK Magasin Skrueautomat Brugsanvisning DK Magasin Skrueautomat Brugsanvisning 6842 6843 6844 1 3 2 A B 1 2 6 7 5 4 3 4 8 9 11 14 10 5 6 12 13 5mm 12 6 15 A 17 16 B 18 7 8 2 19 9 10 20 11 12 21 13 14 22 12 15mm 23 15 16 3 24 25 17 4 DANSK 1

Læs mere

Mobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugermanual. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Mobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugermanual. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Mobile Flex 2-pælssystem 4-pælssystem Brugermanual Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til montører, ergoterapeuter og andet personale,

Læs mere

Hovedstøtteserien. ProSerie

Hovedstøtteserien. ProSerie Hovedstøtteserien ProSerie Mange personer med større funktionsnedsættelser har problemer med at stabilisere og koordinere hovedets stillinger og bevægelser. Det ses f.eks. ved, at hovedet hænger forover,

Læs mere

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed Monteringsvejledning Kære kunde! Gem vejledningen til senere brug. Ved videregivelse af produktet til tredjemand skal monteringsvejledningen også følge med. Du ønskes rigtig god fornøjelse med produktet!

Læs mere

Monterings- og brugsvejledning. 3N1 NeoTank. Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C)

Monterings- og brugsvejledning. 3N1 NeoTank. Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C) Monterings- og brugsvejledning 3N1 NeoTank Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C) Hvad du bør vide, inden du begynder For sikker installation og brug af din nye NeoTank til din kogende vandhane (98 C), beder

Læs mere

Monteringsvejledning. Montering med 2 personer! Læs altid monteringsvejledningen! Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed.

Monteringsvejledning. Montering med 2 personer! Læs altid monteringsvejledningen! Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed. Monteringsvejledning max 20 kg max 10 kg Montering med 2 personer! max 20 kg max 10 kg Læs altid monteringsvejledningen! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93811AB0X1VIII 2017-09 Kære kunde! Gem vejledningen

Læs mere

Ropox Dock-in. Brugermanual. Denne manual skal altid ledsage produktet

Ropox Dock-in. Brugermanual. Denne manual skal altid ledsage produktet Ropox Dock-in Brugermanual Denne manual skal altid ledsage produktet PDF XXXX / 18.04.2012 Indholdsfortegnelse Produktinformation... 3 Komponenter... 3 Teknisk data... 4 Målskitser... 4 Brugsinstruktion...

Læs mere

Bad- og toiletsæde ZITZI STARFISH PRO

Bad- og toiletsæde ZITZI STARFISH PRO ad- og toiletsæde ZITZI STARFISH PRO Zitzi Starfish Pro En kombineret bade- og toiletstol. Stærk konstruktion med mange justeringsmuligheder for at give en suveræn støtte og positionering. Trin 1. ækken-

Læs mere

Monterings- og betjeningsvejledning til ekstrasider

Monterings- og betjeningsvejledning til ekstrasider Monterings- og betjeningsvejledning til ekstrasider Vare-nr.: 13023 til trailer i Basic- og M-serien med de udvendige kassemål 2,07m x 1,14m Vare-nr.: 13024 til trailer i Basic- og M-serien med de udvendige

Læs mere

SPISEROBOT NELSON NEL 01.100EX

SPISEROBOT NELSON NEL 01.100EX SPISEROBOT NELSON NEL 01.100EX (DK) Rev.01 Januar 2015 en kan downloades på www.jyskhandi.dk under produktet eller scan QR-koden. Indholdsfortegnelse 1. Generelt...3 1.1. Produktbeskrivelse...3 1.1.1.

Læs mere

Ropox Dock-in. Brugermanual. Denne manual skal altid ledsage produktet

Ropox Dock-in. Brugermanual. Denne manual skal altid ledsage produktet Ropox Dock-in Brugermanual Denne manual skal altid ledsage produktet PDF 6172 / 13.06.2017 Indholdsfortegnelse Produktinformation... 3 Teknisk data... 4 Målskitser... 4 Instruktion... 4 Daglig brug...

Læs mere

Barnevogn model ECP16

Barnevogn model ECP16 Barnevogn model ECP16 * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før barnevognen tages i brug og gem den for fremtidig reference. Tillykke med købet af dette EICHHORN

Læs mere

Independence Jogger. Brugervejledning. Dette produkt er CE godkendt

Independence Jogger. Brugervejledning. Dette produkt er CE godkendt - Få balance i kroppen Brugervejledning A Division of The Baby Jogger Company Independence Jogger Dette produkt er CE godkendt Læs denne vejledning grundigt før joggeren benyttes og opbevar brugervejledningen

Læs mere

D K. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U

D K. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U D K b r u G e r m a n u a l 510 w w w. v e l a. E U INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. indledning......................................................... 3 1.1. sikkerhed..........................................................

Læs mere

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og

Læs mere

CMT300. Svalehaleaggregat BRUGERMANUAL

CMT300. Svalehaleaggregat BRUGERMANUAL Svalehaleaggregat BRUGERMANUAL Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse....side 2 Hvad indeholder sættet.....side 3 Sikre arbejdsgange....side 4 Samling af....... side 5-6 Indstilling af overfræseren....

Læs mere

Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange år.

Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange år. Scandinavian Butler INSPIRERET AF TRADITION & DESIGNET TIL DAGLIGDAGEN Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange

Læs mere

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER. VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN BIP-LYD

Læs mere

Sådan fungerer din nye rollator

Sådan fungerer din nye rollator DK Sådan fungerer din nye rollator Volaris S7 SMART Brugervejledning til Volaris S7 SMART Art. nr. 1422170 1 1001 81 107 04 Tillykke med din nye rollator Volaris S7 SMART kommer på mange måder til at gøre

Læs mere

Mobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugervejledning. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Mobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugervejledning. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Mobile Flex 2-pælssystem 4-pælssystem Brugervejledning Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til teknikere, installatører, ergoterapeuter

Læs mere

Letvægts kvalitets rollator. DK bruger-manual

Letvægts kvalitets rollator. DK bruger-manual Letvægts kvalitets rollator DK bruger-manual 1 Generel Information Kære kunde. Tillykke med købet som vi håber du bliver rigtig glad for, og ikke mindst lever op til dine forventninger. Denne bruger-manual

Læs mere

INDHOLDSFORTEGNELSE... 1 VIGTIGT... 2 SAMLING AF ELEMENT... 3 MONTERING AF FOLDEGLAS...

INDHOLDSFORTEGNELSE... 1 VIGTIGT... 2 SAMLING AF ELEMENT... 3 MONTERING AF FOLDEGLAS... INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE... 1 VIGTIGT... 2 SAMLING AF ELEMENT... 3 MONTERING AF FOLDEGLAS... 4 OPSÆTNING AF GLAS... 4 MONTERING AF FASTE GLAS... 5 MONTERING AF STYREARM... 7 INDJUSTERING

Læs mere

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730 FOR SELVKØRENDE SÅMASKINE BOBY 730 IMPORTØR: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S TLF. 98 65 32 55 FAX 98 65 33 00 www.ferrarimaskiner.dk - www.bcsmaskiner.dk 1 INDHOLDSFORTEGNELSE CE... 3 INTRODUKTION... 3 1.0 FORHINDRING

Læs mere

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1 Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 1 2 3 4 9254826/1 5 7 6 8 9 10 DANSK 2006 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Nokia og Nokia Connecting People er registrerede varemærker tilhørende

Læs mere

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed Monteringsvejledning Kære kunde! Gem denne vejledning til senere brug. Ved videregivelse af produktet til tredjemand skal monteringsvejledningen også følge med. Du ønskes rigtig god fornøjelse med produktet!

Læs mere

- Få balance i kroppen. Kombineret BAD- OG TOILETSTOL

- Få balance i kroppen. Kombineret BAD- OG TOILETSTOL - Få balance i kroppen Kombineret BAD- OG TOILETSTOL Zitzi Starfish Pro En kombineret bade- og toiletstol. Stærk konstruktion med mange justeringsmuligheder for at give en suveræn støtte og positionering.

Læs mere

b r u G e r m a n u a l

b r u G e r m a n u a l D K b r u G e r m a n u a l V E L A T a n g o 1 0 0 / 1 0 0 F B / 1 0 0 A / 2 0 0 w w w. v e l a. E U INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. indledning......................................................... 3 1.1.

Læs mere

Support - positioneringsseler

Support - positioneringsseler Billedet viser Vores nye Sternumstøtte Pro soft og SittBelt Pro soft Support positioneringsseler Support Pro serie Vi er stolte af at kunne præsentere vores nye Support serie: Support Pro. Nyt materiale

Læs mere

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed Monteringsvejledning Kære kunde! Gem denne vejledning til senere brug. Ved videregivelse af produktet til tredjemand skal monteringsvejledningen også følge med. Du ønskes rigtig god fornøjelse med produktet!

Læs mere

Vordingborg Bad. plejeanvisninger

Vordingborg Bad. plejeanvisninger Vordingborg Bad Montage og plejeanvisninger Montagevejledning af dit bad arrangement. Før du påbegynder montage af dine bad skabe, så pak dem ud og gå for synlige skader. Skader på allerede monterede skabe

Læs mere

- Få balance i kroppen. Kombineret BAD- OG TOILETSTOL

- Få balance i kroppen. Kombineret BAD- OG TOILETSTOL - Få balance i kroppen Kombineret BAD- OG TOILETSTOL Zitzi Starfish Pro En kombineret bade- og toiletstol. Stærk konstruktion med mange justeringsmuligheder for at give en suveræn støtte og positionering.

Læs mere

Surrings- & Dockingkit

Surrings- & Dockingkit MONTERINGSMANUAL Surrings- & Dockingkit DK PASSER TIL: VELA Blues 100, 210, 300 & 1100 Manual. nr. 105900 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED 4 1.2. REKLAMATIONSRET 5 1.3. UDPAKNING AF

Læs mere

1.7. TEKNISK DATA Testet og Godkendt af SP - Sveriges Provnings- och Forskningsinsitut. VElA Tango 400 Højdejustering vha.

1.7. TEKNISK DATA Testet og Godkendt af SP - Sveriges Provnings- och Forskningsinsitut. VElA Tango 400 Højdejustering vha. D K b r u g e r m a n u a l 400 w w w. v e l a. E U INdHOLDSFORTEGNELSE 1.0. indledning......................................................... 3 1.1. SikkerheD..........................................................

Læs mere

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed Monteringsvejledning Kære kunde! Gem denne vejledning til senere brug. Ved videregivelse af produktet til tredjemand skal monteringsvejledningen også følge med. Du ønskes rigtig god fornøjelse med produktet!

Læs mere

ACADEMY BACK SYSTEM GB NL D N S DK SF F E

ACADEMY BACK SYSTEM GB NL D N S DK SF F E ACADEMY BACK SYSTEM GB NL D N S SF F E User manual Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung Brukermanual Bruksanvisning Brugermanual Käyttöohje Mode d emploi Instrucciones de uso AVAILABLE STANDARD MODELS

Læs mere

Brugervejledning. Efter grundig gennemgang bør brugsanvisningen placeres i fodenden af Easyliften under madrassen.

Brugervejledning. Efter grundig gennemgang bør brugsanvisningen placeres i fodenden af Easyliften under madrassen. Brugervejledning Efter grundig gennemgang bør brugsanvisningen placeres i fodenden af Easyliften under madrassen. Brugervejledning til Easylift. Kære forældre, mange tak fordi I har valgt Easylift som

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING HG TRANSPORTBÅND 1. Indholdsfortegnelse. 1. Indholdsfortegnelse... 2 2. Introduktion.... 3 2.1 Garanti... 3 3. Advarsel... 3 3.1 Piktogram forklaring... 4 4. Betjeningsmidler.... 5

Læs mere

OCEAN/OCEAN XL. Bruse- og toiletkørestol Betjeningsvejledning

OCEAN/OCEAN XL. Bruse- og toiletkørestol Betjeningsvejledning OCEAN/OCEAN XL DA Bruse- og toiletkørestol Betjeningsvejledning DA VIGTIGT! Læs denne betjeningsvejledning opmærksomt igennem, før du anvender produktet. Læg mærke til alle henvisninger, især sikkerhedshenvisningerne,

Læs mere

Højdejusterbar unit. til Ropox Toiletstøtter. Brugermanual og Montagevejledning. Denne vejledning skal altid ledsage produktet

Højdejusterbar unit. til Ropox Toiletstøtter. Brugermanual og Montagevejledning. Denne vejledning skal altid ledsage produktet Højdejusterbar unit til Ropox Toiletstøtter Brugermanual og Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6142 / 01.10.2016 Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 BRUGERVEJLEDNING...

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

Carbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU

Carbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU Carbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU Tillykke med din nye Carbon Ultralight rollator. Det er verdens letteste rollator. For at udnytte alle de muligheder Carbon Ultralight giver, er

Læs mere

back in a boxtm seat in a boxtm

back in a boxtm seat in a boxtm back in a boxtm seat in a boxtm ansk betjeningsvejledning 2005 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo, Back in a box and Seat in a box are registered trademarks of R82 A/S. 05.2011 INHOLSFORTEGNELSE

Læs mere

Nyt design. 3 forskellige varianter. Vask og vedligeholdelse. Fleksibel afprøvningspakke

Nyt design. 3 forskellige varianter. Vask og vedligeholdelse. Fleksibel afprøvningspakke 1 Nyt design Vi har nu udviklet og forbedret vores Support positioneringsbælteserie i 19 år, hvilket har givet os stor erfaring om positioneringsproblematikker. Vi er stolte af at kunne præsentere Support

Læs mere

Exclusive Orangeri. Samlevejledning. Model: Med hængslet dør

Exclusive Orangeri. Samlevejledning. Model: Med hængslet dør Exclusive Orangeri Samlevejledning Med hængslet dør Model: 9143507 DAVIDSENshop.dk Industrivej 36-6580 Vamdrup Tlf. 78 77 48 00 - mail@davidsenshop.dk Kære kunde! Tillykke med dit nye Elmholm drivhus.

Læs mere

BRIO Sense. Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse

BRIO Sense. Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse BRIO Sense Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse VIGTIGT! Læs denne brugsanvisning grundigt før Alt som hænger på styret indvirker på 2 vognen tages i brug, og gem den til fremtidig brug. vognens stabilitet.

Læs mere

Oplysningen. Monteringsvejledning. Montering med 2 personer!

Oplysningen. Monteringsvejledning. Montering med 2 personer! Monteringsvejledning Kære kunde! Gem denne vejledning til senere brug. Ved videregivelse af produktet til tredjemand skal monteringsvejledningen også følge med. Du ønskes rigtig god fornøjelse med produktet!

Læs mere

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l TROLLA Gødning og saltspreder 36 l Artikel nr.: 12006 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt

Læs mere

Brugsanvisning. Swing Dusj- og toilettstol. Tel 70 10 17 55 - www.medema.dk

Brugsanvisning. Swing Dusj- og toilettstol. Tel 70 10 17 55 - www.medema.dk Brugsanvisning Swing Dusj- og toilettstol Tel 70 10 17 55 - www.medema.dk Kære kunde! Tak for den tillid, som du har vist os ved at købe vores produkt. Inden du tager produktet i brug for første gang,

Læs mere

HOVEDSTØTTER FRA ANATOMIC SITT. - En hjælpende hånd til god hovedkontrol

HOVEDSTØTTER FRA ANATOMIC SITT. - En hjælpende hånd til god hovedkontrol HOVEDSTØTTER FRA ANATOMIC SITT - En hjælpende hånd til god hovedkontrol HOVEDSTØTTER FRA ANATOMIC SITT Mange personer med større funktionsnedsættelser har problemer med at stabilisere og koordinere hovedets

Læs mere

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Personskade

Læs mere

BRUGERMANUAL. VELA Latin 600/610 VARIANT: Varenr VELA Latin 600. VELA Latin 610

BRUGERMANUAL. VELA Latin 600/610 VARIANT: Varenr VELA Latin 600. VELA Latin 610 BRUGERMANUAL VELA Latin DK VARIANT: 600/610 Varenr. 105386 VELA Latin 600 VELA Latin 610 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED 4 1.2. REKLAMATIONSRET 4 1.3. UDPAKNING AF STOLEN 4 1.4. VEDLIGEHOLDELSE

Læs mere

Instruktioner til spor

Instruktioner til spor Instruktioner til spor Indhold Introduktion... 2 Generelle sikkerheds regler... 2 Leverede enheder... 3 Ting du selv skal huske... 3 Anbefalet værktøj... 3 Landskabs forberedelser... 4 Samling af sporsektioner...

Læs mere

Monteringsvejledning. Montering med 2 personer! Læs altid monteringsvejledningen! Kære kunde! Anvendelsesformål. Teamet fra Tchibo.

Monteringsvejledning. Montering med 2 personer! Læs altid monteringsvejledningen! Kære kunde! Anvendelsesformål. Teamet fra Tchibo. Monteringsvejledning Montering med personer! Læs altid monteringsvejledningen! Kære kunde! Gem vejledningen til senere brug. Ved videregivelse af produktet til tredjemand skal monteringsvejledningen også

Læs mere

Liggesystem SYMMETRISLEEP

Liggesystem SYMMETRISLEEP Liggesystem SYMMETRISLEEP SYMMETRISLEEP Et led i 24 timers postural omtanke HVAD TILBYDER SYMMETRISLEEP Det er meget vigtigt, at en borger har den bedst mulige siddestilling i sin kørestol, men det er

Læs mere

MONTAGE- VEJLEDNING LOOP CONE PLANTER / BORD / RYGLÆN # out-sider a/s Kigkurren 8A, Islands Brygge DK-2300 Copenhagen S

MONTAGE- VEJLEDNING LOOP CONE PLANTER / BORD / RYGLÆN # out-sider a/s Kigkurren 8A, Islands Brygge DK-2300 Copenhagen S MONTAGE- LOOP CONE PLANTER / BORD / RYGLÆN VEJLEDNING #169 INDHOLDSFORTEGNELSE LOOP CONE PLANTER: SIDE 03 LOOP CONE BORD: SIDE 04-07 LOOP CONE RYGLÆN: SIDE 08-10 02 OPFYLDNING MED VAND ELLER SAND / PLANTER

Læs mere

Sneplov/-skraber til ATV

Sneplov/-skraber til ATV Original brugsanvisning Varenr.: 9056715 Sneplov/-skraber til ATV Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Sneplov/-skraber til ATV - Varenr. 9056715 Beskrivelse:

Læs mere

Anatomic formstøbt sæde

Anatomic formstøbt sæde - Få balance i kroppen Anatomic formstøbt sæde Anatomic formstøbt sæde har været grundstenen i Anatomic SITT siden starten af 1988. Vi har idag formet mere end 25.000 Anatomic formstøbte sæder, hvilket

Læs mere

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG BRUGERMANUAL CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG ART NR 17500955 EAN NR 5709133170271 LÆS VENLIGST DENNE MANUAL FØR BRUG! 1 INDHOLD 1. Sikkerhed 2. Godkendelse 3. Værktøj til samling 4. Leveringsomfang

Læs mere

Brugervejledning - Zitzi Sharky Pro

Brugervejledning - Zitzi Sharky Pro 13.03.2012 DK Brugervejledning - Zitzi Sharky Pro Indholdsfortegnelse Sikkerhedsforanstaltninger 5 Introduktion 5 Hovedstøtte 7 Montering af hovedstøttebeslag 7 Montering af hovedstøtte 7 Højdejustering

Læs mere

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion side 3 Før du kører ud på din første tur side 4 Brugervejledning side 5 Justering af sadelhøjde side 7 Justering af kæde side 7 Justering af styrhøjde side 8 Justering

Læs mere

INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL. Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: Fax nr:

INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL. Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: Fax nr: INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: 98653255 Fax nr: 98653300 INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 INTRODUKTION...

Læs mere

Exclusive Orangeri. Samlevejledning. Model: DAVIDSENshop.dk Industrivej Vamdrup Tlf

Exclusive Orangeri. Samlevejledning. Model: DAVIDSENshop.dk Industrivej Vamdrup Tlf Exclusive Orangeri Samlevejledning Model: 9143507 DAVIDSENshop.dk Industrivej 36-6580 Vamdrup Tlf. 78 77 48 00 - mail@davidsenshop.dk Kære kunde! Tillykke med dit nye Elmholm drivhus. Følg denne detaljerede

Læs mere

Vedligeholdelses Manual. www.kompan.com Copyright KOMPAN A/S 201601

Vedligeholdelses Manual. www.kompan.com Copyright KOMPAN A/S 201601 Vedligeholdelses Manual dk www.kompan.com Copyright KOMPAN A/S 201601 Tillykke med valget af dit KOMPAN INDOOR produkt Du har valgt et produkt af høj kvalitet, som vil modstå års problemfri brug ved korrekt

Læs mere

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS

Læs mere

bronco Dansk betjeningsvejledning Bronco.indd :19:46

bronco Dansk betjeningsvejledning Bronco.indd :19:46 bronco TM ansk betjeningsvejledning 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the ronco are registered trademarks of R82 /S. 05.2011 ronco.indd 1 19-05-2011 13:19:46 Indholdsfortegnelse ronco...

Læs mere

Manual. Daray MS70C. - et godt sted at handle. Kirudan varenummer: 61-89-822

Manual. Daray MS70C. - et godt sted at handle. Kirudan varenummer: 61-89-822 Manual Daray MS70C Kirudan varenummer: 61-89-822 - et godt sted at handle Indholdsfortegnelse 1. Generel beskrivelse... 2 2. Teknisk specifikation... 2 3. Installation... 3 4. Betjening... 10 5. Vedligeholdelse...

Læs mere

D K. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U

D K. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U D K b r u G e r m a n u a l w w w. v e l a. E U INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. indledning......................................................... 3 1.1. sikkerhed..........................................................

Læs mere

Monteringsvejledning. Læs altid monteringsvejledningen! Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Anvendelsesformål. Sikkerhed. Rengøring og pleje

Monteringsvejledning. Læs altid monteringsvejledningen! Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Anvendelsesformål. Sikkerhed. Rengøring og pleje Monteringsvejledning Læs altid monteringsvejledningen! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93335AB0X1VIII 2017-11 Kære kunde! Dit nye badeværelsesmøbel kan efter valg bruges som stående møbel på fødder eller som

Læs mere

Aqua drejbart badekarsæde

Aqua drejbart badekarsæde Aqua drejbart badekarsæde Montage- og brugervejledning for 302022 Fabrikant: MOBILEX A/S Danmark Rev. 06/12 Side 1 af 5 UM-302022-DK 1. Indledning Kære kunde, Denne brugervejledning er en beskrivelse af

Læs mere

Monteringsvejledning. Montering med 2 personer! Læs altid monteringsvejledningen!

Monteringsvejledning. Montering med 2 personer! Læs altid monteringsvejledningen! Monteringsvejledning Montering med 2 personer! Læs altid monteringsvejledningen! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90805AS5X2VII 2017-04 Bæreevne i alt ved jævn fordeling max 40 kg Magnet (fx til neglesaks e.l.)

Læs mere

Brugsanvisning. Føntørrer

Brugsanvisning. Føntørrer Brugsanvisning Føntørrer DK 8 1 7 6 2 3 4 5 2 DK Føntørrer El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom

Læs mere

Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning

Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning Original brugsanvisning Varenr.: 9055928 Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Rund trampolin t. nedgravning - Varenr.

Læs mere

Hera II/140. Hera II Maxi/250. Bade- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Hera II/140. Hera II Maxi/250. Bade- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Hera II/140 Hera II Maxi/250 Bade- og toiletstol Brugermanual Vigtig information Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til teknikere, installatører, ergoterapeuter

Læs mere

Hovedstøtten med 2 støttepuder kaldes Enkel nedre støttepude.

Hovedstøtten med 2 støttepuder kaldes Enkel nedre støttepude. Hovedstøtter Mange personer med større funktionsnedsættelser har problemer med at stabilisere og koordinere hovedets stillinger og bevægelser. Det ses f.eks. ved, at hovedet hænger forover, til siden eller

Læs mere