Brugervejledning Overensstemmelseserklæring Reservedelsliste. Front-Pakker 1,5 m / 1,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m (fast) 4,0 m /6,0 m (hydraulisk)
|
|
- Aage Lauritzen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 DK Brugervejledning Overensstemmelseserklæring Reservedelsliste Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m (fast) 4,0 m /6,0 m (hydraulisk) Vigtig: Før maskinen tages i brug er det vigtig at gennemlæse denne brugervejledning grundig og forstå sikkerhedsanvisningerne. N. A. Christensensvej 34 DK-7900 Nykøbing Mors Tel: Fax:
2
3 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Indholdsfortegnelse EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING... 4 Kontrol ved modtagelse... 5 Maskinbeskrivelse... 5 Anvendelsesområde... 5 Tekniske specifikationer... 5 Reklamationer... 6 Brugsanvisning... 6 Igangsætning... 6 Fra- og tilkobling... 6 Transport... 7 Smøring... 7 Vedligeholdelse... 8 Sikkerheds- og andre mærkninger på maskinen... 9 Spring-Board... 0 Montering af cylinder på Spring -Board... 0 Eftermontering af Forharve eller Spring-Board... 0 Reservedelsliste... Ramme,5 4,0 m (fast)... Ramme 4,0 6,0 m (hydraulisk)... 2 Hydraulik 4,0 m (hydraulisk)... 3 Hydraulik 6,0 m (hydraulisk)... 3 Reservedelsliste - Ekstraudstyr Forharve Spring-Board 2,6 m og 3,0 m (fast) Spring-Board 4,0 m (fast) Stabiliseringsanordning Spring-Board midterled 4,0 m (hydraulisk) Spring-Board midterled 6,0 m (hydraulisk) Markeringslygtesæt Noter
4 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING i henhold til Rådets maskindirektiv 2006/42/EF gældende fra og med den 29. December 2009 HE-VA ApS N. A. Christensensvej 34, DK-7900 Nykøbing Mors erklærer herved, at nedenstående maskine er fremstillet i overensstemmelse med Rådets direktiv 2006/42/EF. Erklæringen omfatter følgende produkt: Front-Pakker,5m -,65m - 2,6m - 3,0m - 4,0m - 6,0m Nykøbing d. 29. dec 2009 Villy Christiansen Undertegnede er også ansvarlig for udarbejdelse af det tekniske dossier for ovennævnte maskine. 4
5 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Kontrol ved modtagelse Både ved modtagelse hos forhandleren og kunden kontrolleres Front-Pakker for eventuelle beskadigelser. Anvendelsesområde Maskinbeskrivelse Front-Pakker er en frontmonteret jordpakker til pakning af jord i forbindelse med såbedstilberedning og såning i en arbejdsgang med kombiharve, rotorharve og tandfræser etc. Front-Pakker kan anvendes til alle jordtyper, men egner sig bedst til middelsvære og svære jordtyper. Front-Pakker tilkobles i traktorens frontlift. Er frontliften udstyret med dobbeltvirkende hydraulik, er det muligt at lægge vægt fra traktoren over på Front-Pakkeren. For at opnå optimal styrerevne ved vægtoverførsel fra traktor til pakker, bør frontliften være udstyret med affjedring, hvorved der fås en fjedrende forbindelse mellem traktor og pakker. Desuden bør traktoren være udstyret med firehjulstræk. Front-Pakker kan som ekstraudstyr monteres med Forharve eller Spring-Board samt konsoller for ekstra vægt. Tekniske specifikationer,5m,6m 2,6m 3,0m 4,0m 4,0m 6,0m hydr. hydr. Arbejdsbredde...,50m...,65m... 2,60m... 3,00m... 4,00m... 4,00m... 6,00m Totalbredde...,73m...,88m... 2,74m... 3,08m... 4,23m... 4,30m... 6,23m Transportbredde...,73m...,88m... 2,74m... 3,08m... 4,23m... 2,74m... 3,02m Længde...,68m...,68m...,68m...,68m...,68m...,68m... 2,0m Højde sammenfoldet ,05m... 2,86m Vægt u/ekstraudstyr Jordpakkeringe Ø kg kg kg kg...430kg kg Jordpakkeringe Ø kg kg kg kg...990kg kg Jordpakkeringe Ø kg kg kg kg kg... Jordpakkeringe 700/800/ kg kg...60kg kg Jordpakkeringe 800/900/ kg kg...280kg... Vægttillæg forharve kg... 77kg kg...275kg kg Vægttillæg spring-board kg kg kg...460kg kg Højde udfoldet Ø700/800/900...,40m/,45m/,50m Maksimal vægt som kan overføres fra traktor kg 5
6 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Støjniveau... under 70 db (A) Olieudtag til Spring-Board... dobbeltvirkende foran på traktor Front-Pakker opfylder DS/ISO 8759/2, Front-trepunktsophæng (kategori 2). Fra midt til midt af liftarmenes koblingspunkt er der 870mm. Reklamationer Reklamationer udføres på forhandlers værksted indenfor normal arbejdstid. Såfremt det ikke er muligt at udføre arbejdet indenfor normal arbejdstid betales for overarbejdsbetaling. Maskiner der indleveres til reklamationsarbejde skal indleveres i rengjort stand. Igangsætning Brugsanvisning Front-Pakker Topstangens længde justeres således, at maskinen er vandret i arbejdsstilling. Maskinen skal hæves, når der bakkes eller drejes skarpt. Når maskinen tilkobles i He-Va Front-lift med affjedringsudstyr, gør følgende sig gældende: Ved overførsel af vægt fra traktoren over på Front-Pakker får man den bedste kombination af pakke og styreevne, når front-liftens manometer står på bar (afhængig af traktorens vægt). Forharve Før arbejdsdybden justeres, skal man sikre sig, at Front-Pakker kører vandret. Ved justering af arbejdsdybde skal de to spindler følges ad. Dvs. at den ene spindel maksimalt må drejes 5 omgange, før den anden spindel drejes et tilsvarende antal omgange i samme retning. For hver omgang håndsvinget drejes, hæves/sænkes forharven 5mm. Spring-Board Spring-Boarden kræver et dobbeltvirkende olieudtag på traktoren. Tandvinklen reguleres hydraulisk fra førerkabinen, og dybderegulering foretages manuelt. Tænderne arbejder uafhængige af hinanden men kan sammenkobles med et tværlåsesystem (ekstraudstyr), hvis der ønskes en større planeringseffekt. Omskiftning sker nemt og hurtigt uden brug af værktøj. Fra- og tilkobling Front-Pakker er forsynet med 2 støtteben, som skal være sænket, når maskinen frakobles. 6
7 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Hvilket hul, der skal anvendes, afhænger af ringstørrelse. Før frakobling skal evt. monteret spring-board hæves og hydrauliksystemet være trykløst. Ligeledes skal forharven hæves således, at pakkerens vægt ikke hviler på harvens tænder men på støttebenene. Transport Ved transport hæver man først sidesektionerne. Boltene ved cylinderne justeres således, at sidesektionerne står lodret (fig. A). Derefter monteres, af hensyn til brud i det hydrauliske system, den mekaniske låsestang (fig. B). Endvidere skal den indbyggede transportsikring låses således, at pakkeren er sikret mod sidehæld under transport (fig. C). Smøring Front-Pakker Ved smøring, vedligeholdelse og reparation skal traktoren bremses og motoren standses. Front- Pakker skal sænkes eller understøttes på forsvarlig vis således, at den ikke kan falde ned i tilfælde af 7
8 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ svigt i frontliftens eller traktorens hydrauliksystem. Hvis det er en hydraulisk Front-Pakker, skal sidesektionerne enten være sænket, eller også skal den mekaniske låsestang være monteret i hævet tilstand (se fig. B side 7). Der er 4 smøresteder på,5 3,0m, 6 smøresteder på 4,0m (fast), 0 smøresteder på 4,0m (hydraulisk) og 2 smøresteder på 6,0 m (hydraulisk). De skal smøres for ca. hvert 0 timers drift og efter rengøring for at presse evt. vand og snavs ud. Smørestederne er ved kuglelejer, bæreruller og cylindere. Bemærk! De dobbelttætnede kuglelejer bør dog kun smøres hvert 20. time og med -2 slag for ikke at presse tætningsringene ud. Forharve Forharvens spindler er ikke udstyret med smørenipler. En gang årligt f.eks. når sæsonen er slut og maskinen stilles i vinterhi, skilles spindlerne og smøres med kuglelejefedt. Bemærk! Før forharven adskilles, skal harvens spidser hvile mod underlaget, da harven ellers falder ned, når rørstiftene bankes ud. Rørstifterne Konsoller Spindlerne Konsoller Rørstifter bankes ud. hæves. skrues ud, sænkes ned bankes i smøres, og over inder- igen. skrues i igen. parten. Vedligeholdelse Hele maskinen Efter de første 0 driftstimer efterspændes alle bolte. 8
9 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Kontroller desuden jævnligt at alle bolte er spændte. Før vinteropbevaring vaskes maskinen og smøres. Ved vask med højtryksrenser undgå da at sprøjte direkte på kuglelejerne. Efter vask kan maskinen evt. indsprøjtes i olie. Kontrollér jævnligt at alle ringe er hele og der ikke sidder fastklemte sten i ringene. Forharve/Spring-Board Spidserne vendes/udskiftes før der opstår slid på selve tanden. Sikkerheds- og andre mærkninger på maskinen Læs nøje instruktionsbogen igennem før maskinen tages i brug og overhold sikkerhedsanvisningerne Sørg for at der ikke er mennesker i maskinens farlige område, under ud- og sammenfoldning. Nummerskilt med maskinnummer og produktionsår. Efterspænd alle bolte efter kort tids brug. Hvis dette ikke overholdes, bortfalder vore garantiforpligtelser. Maximale tilspændingsmomenter i Nm. med oliesmurt gevind Metrisk gevind Kvalitet 8.8 Kvalitet 0.9 Kvalitet 2.9 M M M M M M M
10 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Spring-Board Montering af cylinder på Spring -Board Hydraulikcylinderne monteres som vist på nedenstående billede. Det er vigtig at få dem monteret korrekt for at få det rigtige moment på cylinderne Ringtypen bestemmer, om cylinderne skal monteres i hul eller 2. Er det en maskine med 700 eller 800 mm ringe, skal cylinderne placeres i hul og hul a eller b. Er det en maskine med 900 mm ringe, skal cylinderne placeres i hul 2 og hul 2a eller 2b. Eftermontering af Forharve eller Spring-Board Både Forharve og Spring-Board kan monteres direkte på rammen. 0
11 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Reservedelsliste Ramme,5 4,0 m (fast)
12 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Ramme 4,0 6,0 m (hydraulisk) 2
13 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Hydraulik 4,0 m (hydraulisk) Hydraulik 6,0 m (hydraulisk) 3
14 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse,5/,65 2,6 3,0 4, Træk 4,0m (hydr.) 6,0m (hydr.) Træk Træk J Nagle Ø28 L= Traktorsplit Ø a B Liftarmsnagle Ø28 m/håndtag B Topstangsnagle Ø25 m/håndtag Ramme,5m Ø700 og Ø800mm ringe Ramme 2,6m Ø700 og Ø800mm ringe Ramme 3,0m Ø700 og Ø800mm ringe Ramme 3,0m Ø700/800/700mm ringe Ramme 4,0m Ø700 og Ø800mm ringe Ramme 4,0m Ø700/800/700mm ringe Midteled 4,0m (hydr.) Ø700 og Ø800mm ringe Midterled 4,0m (hydr.) Ø700/800/700mm ringe Midterled 6,0m (hydr.) Ø700 og Ø800mm ringe Midterled 6,0m (hydr.) Ø700/800/700mm ringe Ramme,65m Ø900mm ringe Ramme 2,6m Ø900mm ringe Ramme 3,0m Ø900mm ringe Ramme 3,0m Ø800/900/800mm ringe Ramme 4,0m Ø900mm ringe Ramme 4,0m Ø800/900/800 mm ringe Midterled 4,0m (hydr.) Ø900mm ringe 4
15 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse Midterled 4,0m (hydr.) Ø800/900/800mm ringe Sideled (H) 4,0m (hydr.) Ø700 og Ø800mm ringe Sideled (V) 4,0m (hydr.) Ø700 og Ø800mm ringe Sideled (H) 4,0m (hydr.) Ø700/800/700mm ringe Sideled (V) 4,0m (hydr.) Ø700800/700mm ringe Sideled (H) 6,0m (hydr.) Ø700 og Ø800mm ringe Sideled (V) 6,0m (hydr.) Ø700 og Ø800mm ringe Sideled (H) 6,0m (hydr.) Ø700/800/700mm ringe Sideled (V) 6,0m (hydr.) Ø700/800/700mm ringe Sideled (H) 4,0m (hydr.) Ø900mm ringe Sideled (V) 4,0m (hydr.) Ø900mm ringe Sideled (H) 4,0m (hydr.) Ø800/900/800mm ringe Sideled (V) 4,0m (hydr.) Ø800/900/800mm ringe,5/,65 2,6 3,0 4,0 4,0m (hydr.) G Nagle Ø30 L= ,0m (hydr.) Låsebøsning f/naglehoved Bolt M2x Smørenippel M Bolt M20x55 (sætbolt) Møtrik M20 (kontramøtrik) Bærerulle f/rullekonsol I Nagle Ø30 L= Støtteben (Ø700/Ø800 mm ringe) Støtteben (Ø900 mm ringe) A Nagle Ø6 L= Hårnålesplit Ø
16 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse,5/,65 2,6 3,0 4,0 4,0m (hydr.) Plastprop 00x Transportsikring (H) Ø700/Ø800 mm ringe Transportsikring (V) Ø700/Ø800 mm ringe Transportsikring (H) Ø900 mm ringe Transportsikring (V) Ø900 mm ringe UDG UDG UDG UDG 6,0m (hydr.) Bolt M20x60 (sætbolt) UDG Møtrik M2 UDG Trækfjeder 3,5x30x60 UDG F Nagle Ø20 L=8 UDG Facetskive Ø20 UDG Split Ø5x40 UDG Kæde 020mm (Ø700/800 mm ringe) Kæde 00mm (Ø900 mm ringe) Facetskive Ø2 8 26/24 30/28 42/ Låsemøtrik M2 8 26/24 30/28 42/ Leje UCP 22 (Ø60) Leje UCFL 209 (Ø45) Bolt M6x Bolt M6x Facetskive Ø Låsemøtrik M Aksel 730mm Ø60 f/ Ø700 mm ringe og Ø800 mm ringe Aksel 880mm Ø60 f/ Ø900 mm ringe Aksel 2720mm Ø60 f/ Ø700 mm ringe Ø800 mm ringe 6
17 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse Aksel 2735mm Ø60 f/ Ø900 mm ringe Aksel 3050mm Ø60 f/ Ø700 mm ringe Ø800 mm ringe Ø900 mm ringe Ø700/800/700 mm ringe Ø800/900/800 mm ringe Aksel 420mm Ø60 f/ Ø700 mm ringe Ø800 mm ringe Ø900 mm ringe Ø700/800/700 mm ringe Ø800/900/800 mm ringe Aksel 696mm Ø60 Midterled f/ Ø700 mm ringe Ø800 mm ringe Ø900 mm ringe Ø700/800/700 mm ringe Ø800/900/800 mm ringe Aksel 220mm Ø60 Sideled f/ Ø700 mm ringe Ø800 mm ringe Ø900 mm ringe Ø700/800/700 mm ringe Ø800/900/800 mm ringe Aksel 994mm Ø60 (CrNiMo6) Midterled f/ Ø700 mm ringe Ø800 mm ringe Aksel 2032mm Ø60(CrNiMo6) Sideled f/ Ø700 mm ringe Ø800 mm ringe,5/,65 2,6 3,0 4,0 4,0m (hydr.) Cylinder 70/40x500 (forlænget) 2 6,0m (hydr.) Cylinder 80/40x400 (H) Cylinder 80/40x400 (V) 34a Stempelstang 70/40x500 34a Stempelstang 80/40x b Cylinderrør 70/40x500 7
18 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse,5/,65 2,6 3,0 4,0 4,0m (hydr.) 34b Cylinderrør 80/40x c Stempel 70/40 34c Stempel 80/ d Pakboks 70/40 34d Pakboks 80/ e Pakningssæt 70/40 34e Pakningssæt 80/ G Nagle Ø30 L= G Nagle Ø30 L= Låsestang Låsestang Traktorsplit Ø4, Jordpakkering Ø700mm ringe (Ø60) Jordpakkering Ø800mm ringe (Ø60) Jordpakkering Ø900mm ringe (Ø60) Jordpakkering Ø700/800/700 mm ringe (Ø60) Jordpakkering Ø800/900/800 mm ringe (Ø60) Afstandsbøsning 2mm Ø700 og Ø800 mm ringe Afstandsbøsning 0mm Ø700 og Ø800 mm ringe Afstandsbøsning 5mm Ø700 og Ø800 mm ringe Afstandsbøsning 20mm Ø700 og Ø800 mm ringe Afstandsbøsning 75mm Ø700 og Ø800 mm ringe Afstandsbøsning 2 mm Ø900 mm ringe Afstandsbøsning 5 mm Ø900 mm ringe Afstandsbøsning 20 mm Ø900 mm ringe 6,0m (hydr.)
19 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse Afstandsbøsning 35 mm Ø900 mm ringe Afstandsbøsning 2 mm Ø700/800/700 mm ringe Afstandsbøsning 5mm Ø700/800/700 mm ringe Afstandsbøsning 20mm Ø700/800/700 mm ringe Afstandsbøsning 75mm Ø700/800/700 mm ringe Afstandsbøsning 5 mm Ø800/900/800 mm ringe Afstandsbøsning 20 mm Ø800/900/800 mm ringe Afstandsbøsning 32 mm Ø800/900/800 mm ringe Stopring m/bolt 20mm Ø700 og Ø800 mm ringe Stopring m/bolt 27mm Ø900 mm ringe Stopring m/bolt 20mm Ø700/800/900 mm ringe,5/, ,6 3,0 4, ,0m (hydr.) Rørholder dobbelt Ø4/Ø Topplade f/dob. Rørholder Bolt M8x Lynkobling ½ E402, han Indskruning, lige 0-/2 BSP Hydr. Sl mm ¼ st/st Hydr. Sl. 00 mm ¼ st/st Hydr. Sl. 250 mm ¼ st/st Indskruning, vinkel 0-3/8 BSP Stilbar vinkel 0mm, formonteret m/o-ring Stilbar T0L, formonteret m/oring 6,0m (hydr.) Drøvling mm Plastprop 40x40x2, sort Væltesikring
20 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse,5/,65 2,6 3,0 4,0 4,0m (hydr.) Bolt M20x sætbolt Kontramøtrik M A Støttebensnagle Ø6 L= Hårnålesplit Ø4 2 2 Bemærk: Antal slanger og slangelængder kan variere alt efter maskintype, kontrollér derfor mål og antal inden bestilling af reservedele: Forharve Reservedelsliste - Ekstraudstyr 6,0m (hydr.) 20
21 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse 2,6m 3,0m 4,0m 4,0m hydr Spindelkonsol (højre) Spindelkonsol (venstre) Ramme 2,6m Ramme 3,0m Ramme 4,0m Midterled 4,0m hydr Midterled 6,0m hydr Sideled 4,0m hydr (højre) Sideled 4,0m hydr (venstre) Sideled 6,0m hydr (højre) Sideled 6,0m hydr (venstre) Rørstift Ø8x Håndsving Spindel TR28x5 L= Dragbånd M6x00x00x Facetskive Ø Låsemøtrik M Harvetand m/spids 45x2 mm Harvetand m/spids 45x2 mm (komplet) Spændstykke f/tand 45x2mm Bolt M2x Facetskive Ø Låsemøtrik M Spids f/harvetand 45x2mm Radrenserbolt M0x Facetskive M Låsemøtrik M ,0m hydr. 2
22 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Spring-Board 2,6 m og 3,0 m (fast) 22
23 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Spring-Board 4,0 m (fast) 23
24 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse 2,6m 3,0m 4,0m Bulle Bulle Bulle Horn Horn fra juni Dragbånd M6x00x00x Dragbånd M8x00x00x00 fra juni Facetskive Ø Facetskive Ø8 fra juni Låsemøtrik M Låsemøtrik M8 fra juni F Nagle Ø25 L= Traktorsplit Ø4, Spændestykke f/tand Tand (0x80) Bolt M2x Facetskive Ø Låsemøtrik M Skorpebryderspids inkl. bolte Tandspids (8x50) inkl. bolte Kantudstyr (V) Kantudstyr (H) Sikringsring Ø30x Tandbeslag f/tværlåsesystem K Nagle Ø2,5x Låsestang f/tværlåsesystem (lang) Låsestang f/tværlåsesystem (kort)
25 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse 2,6m 3,0m 4,0m Cylinder 50/30x55 2 2a Pakningssæt 50/ Indskruning, vinkel 0-3/8 BSP Drøvling mm D Nagle Ø20 L= Låsering Ø Spændskive Ø20/Ø28xmm F Nagle Ø20 L= Rørholder dobbelt Ø4/Ø Topplade f/dob. rørholder Bolt M8x Samler T Indskruning, lige 0-½ BSP Lynkobling ½ E402, han Hydr. slange 260 mm ¼ st/st Hydr. slange 260 mm ¼ st/st Hydr. slange 30 mm ¼ st/st Hydr. slange 30 mm ¼ st/st Hydr. slange 3000 mm ¼ st/st Hydr. slange 3000 mm ¼ st/st Skala f/dybdekontrol Indikator f/dybdekontrol Klistermærke t/skala f/dybdekontrol Låsemøtrik M Facetskive Ø Dragbånd M0x70x70x70mm F Nagle Ø25 L= Bolt M0x
26 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse 2,6m 3,0m 4,0m Tand m/flad tandspids (komplet) Tand m/skorpebryderspids (komplet) Tandbeslag f/tværlåsesystem (komplet) Bemærk: Antal slanger og slangelængder kan variere alt efter maskintype, kontrollér derfor mål og antal inden bestilling af reservedele Stabiliseringsanordning Pos. Item no. Designation Pr. maskine Flange til sideled Fjeder Flange til træk Kæde Dragbånd M6x00x00x Facetskive Ø Låsemøtrik M Dragbånd M6x80x80x Bolt M2x Facetskive Ø Låsemøtrik M2 4 26
27 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Spring-Board midterled 4,0 m (hydraulisk) 27
28 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Spring-Board midterled 6,0 m (hydraulisk) 28
29 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Spring-Board sideled 4,0 og 6,0 m (hydraulisk) 29
30 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse 4,0m 6,0m Bulle (midten) Bulle (midten + venstre side) Bulle (højre side) Bulle (venstre side) Bulle (højre side) Horn Horn fra juni Dragbånd M6x00x00x Dragbånd M8x00x00x00 fra juni Facetskive Ø Facetskive Ø8 fra juni Låsemøtrik M Låsemøtrik M8 fra juni F Nagle Ø25 L= Traktorsplit Ø4, Spændestykke f/tand Tand (0x80) Bolt M2x Facetskive Ø Låsemøtrik M Skorpebryderspids inkl. bolte Tandspids (8x50) inkl. bolte Kantudstyr (V) Kantudstyr (H) Sikringsring Ø30x Tandbeslag f/tværlåsesystem K Nagle Ø2,5x
31 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse 4,0m 6,0m Låsestang f/tværlåsesystem (lang) Låsestang f/tværlåsesystem (kort) Cylinder 50/30x a Pakningsæt 50/ Indskruning, vinkel 0-3/8 BSP Drøvling mm D Nagle Ø20 L= Låsering Ø Spændeskive Ø20/Ø28xmm F Nagle Ø20 L= Rørholder dobbelt Ø4/Ø Topplade f/dob. rørholder Bolt M8x Bolt M8x Hydr. slange 3000mm ¼ st/st Hydr. slange 3000mm ¼ st/st Hydr. slange 70mm ¼ st/st Hydr. slange 70mm ¼ st/st Hydr. slange 70mm ¼ st/st Hydr. slange 70mm ¼ st/st Hydr. slange 770mm ¼ st/st Hydr. slange 770mm ¼ st/st Hydr. slange 770mm ¼ st/st Hydr. slange 770mm ¼ st/st Lynkobling ½ E402, han Indskruning, lige 0-½ BSP Samleblok m/2 porte 3/8 BSP Indskruning, lige 0-3/8 BSP 0 8 3
32 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse 4,0m 6,0m Skala f/dybdekontrol Klistermærke t/skala f/dybdekontrol F Nagle Ø25 L= Bolt M0x Indikator f/dybdekontrol Dragbånd M0x70x70x70mm Låsemøtrik M Facetskive Ø Tand m/flad tandspids (komplet) Tand m/skorpebryderspids (komplet) Tandbeslag f/tværlåsesystem (komplet) Bemærk: Antal slanger og slangelængder kan variere alt efter maskintype, kontrollér derfor mål og antal inden bestilling af reservedele 32
33 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Markeringslygtesæt Placering af markeringslygte på,5 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 4,0 m hydr. og 6,0 m hydr. pakker med 700/800 mm ringe. og,5 m / 4,0 m og 4,0 m hydr. pakker med 900 mm ringe. Placering af markeringslygte på 2,6 m og 3,0 m pakker med 900 mm ringe. 33
34 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Pos. Varenr. Betegnelse,5m 2,6m 3,0m 4,0m Markeringslygte 700/800 mm ringe 4,0m hydr. 6,0m hydr Markeringslygte 900 mm ringe Markeringslygte 900 mm ringe Glas f/markeringslygte (hvid) Glas f/markeringslygte (rød) Pære f/markeringslygte 2V 0W BA5s Bolt M6x Facetskive Ø Kabel 5 x mm 2 L = 4550 mm Kabel 5 x mm 2 L = 4850 mm Kabel 5 x mm 2 L = 5050 mm Kabel 5 x mm 2 L = 575 mm Kabel 5 x mm 2 L = xxxx mm Kabel 5 x mm 2 L = xxxx mm Stik 7 polet DIN ISO 724 Kabel 5 x mm 2 L = 2050 mm Kabel 5 x mm 2 L = 2650 mm Kabel 5 x mm 2 L = 3050 mm Kabel 5 x mm 2 L = 4380 mm Kabel 5 x mm 2 L = xxxx mm Kabel 5 x mm 2 L = xxxx mm Bemærk: Antal kabler og kabel længder kan variere alt efter maskintype, kontrollér derfor mål og antal inden bestilling af reservedele 34
35 DK Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m / 6,0 m 30/ Vægtkonsoller Pos. Varenr. Betegnelse Stk. * Vægtkonsol Dragbånd M6x00x00x Facetskive Ø Låsemøtrik M6 8 * Afhængig af traktormærke Noter 35
36 Ret til konstruktionsændringer uden varsel forbeholdes
Overensstemmelseserklæring Brugsvejledning Reservedelsliste
Overensstemmelseserklæring Brugsvejledning Reservedelsliste DK He-Va Tip-Roller 4,5m 5,4m 6,3m (ekskl. 6,3m m/620mm Cambridge) N. A. Christensensvej 34 DK-7900 Nykøbing Mors Tel: +45 9772 4288 Fax:+45
Læs mereOverensstemmelseserklæring. Monterings- og brugsvejledning. Reservedelsliste
DK Overensstemmelseserklæring Monterings- og brugsvejledning Reservedelsliste HE-VA Integreret Front-lift 55.01 Indholdsfortegnelse EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING... 2 1. Kontrol ved modtagelsen... 3 2.
Læs mereBrugervejledning Overensstemmelseserklæring Reservedelsliste. Front-Roller 1,5 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m (fast) 4,0 m / 5,0 / 6,0 m (hydraulisk)
DK Brugervejledning Overensstemmelseserklæring Reservedelsliste Front-Roller,5 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m (fast) 4,0 m / 5,0 / 6,0 m (aulisk) Vigtig: Før maskinen tages i brug er det vigtig at gennemlæse
Læs mereOversigtstegning / Indholdsfortegnelse
Oversigtstegning / Indholdsfortegnelse Yderled Side 38 Inderled Side 39 Indervinge Side 24 Triangel Side 31+32 Skråstiver 15,3m Side 27 Skråstiver 16,3+18,3 Side 28 Midterled Side 40 Hjulstel Side 29+30
Læs mereSwing-Roller 10,2 m & 12,2 m
DK Brugervejledning Overensstemmelseserklæring Reservedelsliste Swing-Roller 10,2 m & 12,2 m Vigtig: Før maskinen tages i brug er det vigtig at gennemlæse denne brugervejledning grundig og forstå sikkerhedsanvisningerne.
Læs mereDK Sub-Tiller ECO 09/09-2015
2,5 3,0 3,5 m 2 Indhold EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING... 4 Kontrol ved modtagelse... 5 Maskinbeskrivelse... 5 Anvendelsesområder... 5 Tekniske specifikationer... 5 Reklamationer... 6 Sikkerhed omkring
Læs mereFrontstrigle. DK Frontmonteret strigle 300/400/500H/600H Serie nr.: 100 - XXX
DK Frontmonteret strigle 300/400/500H/600H Serie nr.: 100 - XXX Type 300/400/500H/600H Tillykke med Deres nye Frontstrigle. Af sikkerhedshensyn og for at opnå optimal udnyttelse af maskinen bør De før
Læs mereFarmer Disc. DK 300, 350, 400 cm
DK 300, 350, 400 cm Type 300, 350, 400 cm Tillykke med Deres nye Farmer Disc. Af sikkerhedshensyn og for at opnå optimal udnyttelse af maskinen bør De før ibrugtagningen gennemlæse brugsanvisningen. Copyright
Læs mere2Level 1600. Frontmonteret jordpakker. Brugervejledning Overensstemmelseserklæring Reservedelsliste
2Level 1600 Frontmonteret jordpakker Brugervejledning Overensstemmelseserklæring Reservedelsliste Vigtigt: Før maskinen tages i brug er det vigtigt at gennemlæse denne brugervejledning og forstå sikkerhedsanvisningerne.
Læs mereBrugsanvisning og reservedelsbog VPM Feje- suge anlæg
Brugsanvisning og reservedelsbog VPM Feje- suge anlæg Serie nr Årgang. Timan A/S Fabriksvej 13, hal 1 DK-6980 Tim Tlf. +45 97 330 360 CE-01 Kære kunde Tillykke med Deres nye feje- suge anlæg til VPM3400
Læs mereVector - Stubharven. Optimal ydelse non-stop. Vectoren opfylder kravene til en moderne stubharve, med følgende fordele:
Vector Vectoren opfylder kravene til en moderne stubharve, med følgende fordele: Optimal ydelse non-stop 4 rækket stubharve til øverlig samt dybde harvning. En optimal opblanding af jord og halm Med Topmix
Læs mereST 20 B Betjeningsvejledning
FSI power-tech Erhvervsparken 2 DK-7160 Tørring +45 7580 5558 ST 20 B Betjeningsvejledning EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivet 2006/42/EF Producent... FSI power-tech aps Adresse... Erhvervsparken
Læs merePalleløfter Højtløfter
Brugsanvisning Varenr.: 9041928 Palleløfter Højtløfter Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Palleløfter højtløfter Varenummer: 9041928 Beskrivelse: Manuel palleløfter
Læs mereTvangsblander Manual. EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivets bilag II.A. Egegårdsvej 2-4, DK 2610 Rødovre
EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivets bilag II.A Fabrikant Tvangsblander Manual SoRoTo Maskiner Aps Ved Damhussøen 2720 Vanløse Danmark erklærer hermed, at SoRoTo Tvangsblander Typer: 40L/30,
Læs mereDinco 2000. DK - 260, 300 og 380 cm fast ramme 380, 470 og 560 cm hydraulisk ramme. Serial no. 2930
2000 DK - 260, 300 og 380 cm fast ramme 380, 470 og 560 cm hydraulisk ramme Serial no. 2930 DL-BO Dinco Type 260, 300, 380, 470 og 560 cm Tillykke med Deres nye Dinco nedmulder. f sikkerhedshensyn og
Læs mereBRUGSANVISNING RESERVEDELSFORTEGNELSE PN UNIVERSAL MÅLFLYTTER
BRUGSANVISNING RESERVEDELSFORTEGNELSE PN UNIVERSAL MÅLFLYTTER INTRODUKTION Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye PN Universal Målflytter og takker Dem fordi de valgte et af vores produkter. PN Universal
Læs mereVALSETYPER. Til Terra-Seeder HS er der tre valsetyper: Svær rørvalse ø500 mm er velegnet på lette samt mellemsvære jorde.
TERRA-SEEDER Fjederbelastet slæbeskær med beskyttelsesklap og dækstrigle. Fjederbelastet dobbelt rulleskær med efterharve. Terra-Seeder HS 3m, 4m, 5m & 6m er opbygget med en højdeindstillelig Spring-Board
Læs mereVIBRO MASTER 3000. Brugsanvisning
VIBRO MASTER 3000 DK Brugsanvisning Indholdsfortegnelse Introduktion... 3 Identifikation... 3 Beskrivelse af symboler... 4 Sikkerhed... 5 Generelle sikkerhedsvejledninger... 5 Til- og frakobling... 5 3-punktsophæng...
Læs mereBRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...
Læs mere1400 PTO PUMPE november 2010
PUMPE november 2010 1 KIMADAN A/S KIMADAN A/S 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for PUMPER, 60 HK og 100 HK Fremstillingsår INDHOLDS FORTEGNELSE side 1. Beskrivelse 3 2. Monteringsvejledning 3 3. Betjeningsvejledning
Læs mereHG Hovedskære Vinkel & Lige
BETJENINGSVEJLEDNING HG Hovedskære Vinkel & Lige Tillykke med købet af din nye HG Hovedskære. Hos Hedensted Gruppen A/S bestræber vi os altid på, at producere kvalitetsprodukter, du kan regne med. Vi er
Læs mereManual BSH 50 Industribåndslibemaskiner
KEF-MOTOR A/S Industrivej 3-9 DK 9460 Brovst Danmark Tel. +45 9823 6266 Fax. +45 9823 6144 Manual BSH 50 Industribåndslibemaskiner EU overensstemmelseserklæring KEF-MOTOR A/S Industrivej 3-9 Dk-9460 Brovst
Læs mereMULTIPUMPE. m / KIMADANHANE fra jan. 2004. BRUGSANVISNING og RESERVEDELSLISTE
m / KIMADANHANE fra jan. 2004 BRUGSANVISNING og RESERVEDELSLISTE november 2010 1 KIMADAN A/S KIMADAN A/S 2 BRUGSANVISNING Fremstillingsår: INDHOLDSFORTEGNELSE 1. BESKRIVELSE...3 2. MONTERING...3 3. BETJENING...4
Læs mereTriple Tiller 4 5 m hydraulisk sammenklap
DK Brugervejledning Overensstemmelseserklæring Reservedelsliste Triple Tiller 4 5 m hydraulisk sammenklap Vigtig: Før maskinen tages i brug er det vigtig at gennemlæse denne brugervejledning grundig og
Læs mereBRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE 700 EL PUMPER
BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE 700 EL PUMPER november 2010 1 KIMADAN A/S 700 EL KIMADAN A/S 700 EL 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for 700 EL - PUMPER, 10, 15, 20, 25 HK - 5 30 kw - 6 Fremstillingsår
Læs mereCultilift. DK 500/600/800 cm Serie no.: 0001 - XXXX
DK 500/600/800 cm Serie no.: 0001 - XXXX Type 500/600/800 cm Tillykke med Deres nye Cultilift. Af sikkerhedshensyn og for at opnå optimal udnyttelse af maskinen bør De før ibrugtagningen gennemlæse brugsanvisningen.
Læs mereBrugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150
Brugsanvisning MILJØRIVE Park Ranger 2150 Introduktion Kære Kunde Tillykke med dit nye Nilfisk-Egholm produkt. Park Ranger 2150 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel
Læs mereBrugervejledning for
Brugervejledning for continental-klipper Model FRB maskintec A /S A C H oppesvej 5 Tlf. +45 9787 2000 DK-7790 Thyholm Fax +45 9787 2002 www.cmn.dk mail@cmn.dk 2 Vi ønsker Dem tillykke med Deres continental-klipper
Læs mereIntroduktion. Vi ønsker tillykke med Deres nye Salt- og Grusudlægger HF120100, rustfri hydraulisk valseudlægger.
Introduktion Kære Kunde Vi ønsker tillykke med Deres nye Salt- og Grusudlægger HF120100, rustfri hydraulisk valseudlægger. Salt- og grusudlæggeren er et dansk udviklet kvalitetsprodukt. For at sikre Dem
Læs mereTriple-Tiller Airy
2 Indholdsfortegnelse EF- Overensstemmelseserklæring... 4 Maskinbeskrivelse... 5 Anvendelsesområder... 5 Tekniske specifikationer... 5 Kontrol ved modtagelse... 6 Klargøring af maskinen... 6 Reklamationer...
Læs mereAgrex SP. Model SP. Instruktionsbog. [Skriv forfatterens navn]
Agrex SP Model SP Instruktionsbog [Skriv forfatterens navn] Model SP Agrex SP MASKINTYPE: Gødningsspreder Modelserie: SP Serienummer... Forhandler: Leveringsdato:... Ejer:... INDHOLDSFORTEGNELSE 1 Forord...
Læs mereBrugervejledning for Hi-Force Højtryks-hydraulikværktøjer
Brugervejledning for Hi-Force Højtryks-hydraulikværktøjer Brugervejledning Advarsel: Ved anvendelse af Hi-Force Hydraulikværktøjer kommer der et meget højt tryk til anvendelse. For at undgå ulykker er
Læs mereOverensstemmelseserklæring Brugsvejledning Reservedelsliste
DK Overensstemmelseserklæring Brugsvejledning Reservedelsliste He-Va Tip-Roller 6,3m m/620mm Cambridge 7,3m 8,2m 9,5m 10,2m m/alle ringtyper N. A. Christensensvej 34 DK-7900 Nykøbing Mors Tel: +45 9772
Læs mereRørgevindskærersæt 220V
Brugsanvisning Varenr.: 9041259 Rørgevindskærersæt 220V Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Rørgevindskærersæt 220V Varenummer: 9041259 Beskrivelse: Transportabel
Læs mereSLAGSAKS BRUGSANVISNING
SLAGSAKS BRUGSANVISNING MODEL.: 750 + 1000 SERIENR.: INDHOLDSFORTEGNELSE TRANSPORT- OG HÅNDTERINGSVEJLEDNING... 3 SLAGSAKS MODEL 750... 3 SLAGSAKS MODEL 1000... 3 MONTERINGSVEJLEDNINGEN... 4 HVIS DER ER
Læs mereAftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning
Aftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning DK Kære kunde: Bosal vil gerne sige tak for den tillid til vores produkter, De har udvist ved købet at dette anhængertræk med aftagelig krogarm. Bosal ønsker
Læs mereSTIGA VILLA 85 M 8211-3039-02
STIGA VILLA 85 M 8211-3039-02 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2 R L 9. 10. Y Z X W V 11. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet med følgende symboler for at understrege, at der skal udvises forsigtighed
Læs mereAgrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882
Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 31 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Betjeningsvejledning - græs- og
Læs mereModel Taarup 2016-2020 - 2024-2028
1 Model Taarup 2016-2020 - 2024-2028 Brugsanvisning Nr. 56.030.510 / Index 109-10 - 2. udgave 5 Indholdsfortegnelse Side Tekniske data (krav til traktor)... 7 Maskinidentifikation... 8 Introduktion...
Læs mereBrugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft
Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. bade/toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt
Læs mereMANUEL, LAKERET BRUGSANVISNING VEDLIGEHOLDELSESMANUAL RESERVEDELSOVERSIGT OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
ORIGINAL INSTRUKTIONSBOG DANSK UDGAVE, VERSION 01, GÆLDENDE FRA 1. JULI 2008 HØJTLØFTER MANUEL, LAKERET BRUGSANVISNING VEDLIGEHOLDELSESMANUAL RESERVEDELSOVERSIGT OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING 192.836-E01
Læs mereMaxiroll 2008. DK 1030 1230 Serie nr: 100-XXX
DK 1030 1230 Serie nr: 100-XXX Type 1030-1230 Tillykke med Deres nye Maxiroll. Af sikkerhedshensyn og for at opnå optimal udnyttelse af maskinen bør De før ibrugtagningen gennemlæse brugsanvisningen.
Læs mereBrugsanvisning. UT 280/400 280V/400V - UT280/400ECO - UT280/400EV Unitoaster
Brugsanvisning UT 280/400 280V/400V - UT280/400ECO - UT280/400EV Unitoaster Version 2.0 JAN 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 1. Indledning... 3 2. Generelt... 3 2.1. Fabrikant... 3 2.2.
Læs merefsi stubfræsere force strength intelligence
fsi stubfræsere force strength intelligence Adskillige grunde til at stubfræse Indholdsfortegnelse En stub tiltrækker affald En stub pynter ikke En stub er til fare for trafikanter og kan øddelægge græs-
Læs mereLette liftmonterede vendeplove fra 2 til 5 furer
Lette liftmonterede vendeplove fra 2 til 5 furer R 41 R 4 RW 4 til traktorer fra 60 til 110 hk Let liftmonteret vendeplov Enkelt, kompakt og økonomisk Grégoire Bessons know-how og erfaring gør R4 serien
Læs mereLæs denne vejledning først!
Læs denne vejledning først! Det kan spare Dem både tid og penge. Ved bestilling af reservedele: HUSK altid at opgive maskintype og maskinnummer samt reservedelsnummer. Nedenstående 3 kuponer bedes udfyldt
Læs mereNem udskiftning af skær Quadro - 4 Rækket stubharve
Quadro Nem udskiftning af skær Quadro - 4 Rækket stubharve til øverlig og dyb stubharvning Alle komponenterne er kun monteret med en bolt, det gør at skæret passer nøjagtigt til stilken, og at en ændring
Læs mereArt nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W
Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.
Læs mereBrugsmanual Stama el-multitruck
Brugsmanual Stama el-multitruck Saturnvej 17, DK-8700 Horsens Tel 7564 3611 - Fax 7564 5320 - E-mail: stensballe@gmr.dk * Copyright - GMR maskiner a/s - Horsens 1995 - Eftertryk uden tilladelse forbudt.
Læs mereMOUNTING INSTRUCTION 2010-11-25 38-216408b
MOUNTING INSTRUCTION 2010-11-25 38-216408b DK Påhængsdel MFC Den information, der findes anvisningen, er den som er aktuel, når monteringsanvisningen fremstilles. VBG forbeholder sig ret til at foretage
Læs mereSUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 3 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1
SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE Udg. 3 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 Indholdsfortegnelse Maskinbeskrivelse... 3 Sikkerhedsregler... 4 Funktions-vejledning...
Læs mereHPP06. Hydraulisk drivstation. HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark
Hydraulisk drivstation HPP06 HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark Tel: +45 9647 5200 Fax: +45 9647 5201 Mail: hycon@hycon.dk www.hycon.dk Indholdsfortegnelse Side 1. Sikkerhedsforanstaltninger...
Læs mereBrugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria
Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide Side 4 Inden første cykeltur
Læs mereDK Brugsanvisning PARAGRUBBER ECO
DK Brugsanvisning PARAGRUBBER ECO Indholdsfortegnelse Introduktion... 3 Identifikation... 3 Sikkerhed... 4 Generelle sikkerhedsanvisninger... 4 Tilkobling og frakobling... 4 Trepunktsophæng... 4 Anvendelse...
Læs mereHØJDEFORSKYDELIG TÅRNMIXER
HØJDEFORSKYDELIG TÅRNMIXER februar 2011 1 KIMADAN A/S KIMADAN A/S 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for Fremstillingsår INDHOLDS FORTEGNELSE side 1. Beskrivelse 3 2. Monteringsvejledning 3 3. Betjeningsvejledning
Læs mereTÅRNMIXER februar 2011
februar 2011 1 KIMADAN A/S KIMADAN A/S 2 BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE Fremstillingsår: INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 2. Monteringsvejledningen
Læs mereTROLLA Græsopsamler 120 cm
TROLLA Græsopsamler 120 cm Artikel nr.: 12009 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde
Læs mereMX TECHNIK FRONTLÆSSERE
MX T406 MX T408 MX T410 MX T412 MX T417 MX T418 MX TECHNIK FRONTLÆSSERE MERE EFFEKTIVITET STØRRE KOMFORT Import: Ribers Maskinimport Sønderskovvej 118 Nordenskov 6800 Varde tel.:+45 7529 8458 info@ribersmaskinimport.dk
Læs mereInstruktionsbog. Vendeplov Model CVL DVL EVL
Instruktionsbog Vendeplov Model CVL DVL EVL Denne brugsanvisning omfatter ÖVERUM-vendeplove model CVL og DVL og Vari Flex EVL Indhold SIDE 1 Funktionsbeskrivelse 2 1.1 Identifikation af ploven 3 2 Generelle
Læs merePROFESSIONELLE SLAGLEKLIPPERE, TRAKTORFRÆSERE & ROTORHARVER WWW.KOM-PLET.COM
PROFESSIONELLE SLAGLEKLIPPERE, TRAKTORFRÆSERE & ROTORHARVER WWW.KOM-PLET.COM SLAGLEKLIPPERE Med Concept Peruginis store, gennemprøvede program af slagleklippere med arbejdsbredder op til 6 meter findes
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING
BETJENINGSVEJLEDNING TEXAS 56 COMBI Bemærk! Før motoren startes, bedes du gennemlæse instruktionsbogen for motoren. Husk påfyldning af olie før start! Kære kunde! Vi ønsker dig tillykke med din Texas plæneklipper.
Læs mereBERTI Slagleklipper GKR / SB Slagleklipper GKR/SB til montering på minegraver fra 1,5 3 ton. Klipper græs og krat op til Ø 2 cm.
Berti Professional 2006 Firmaet Berti har over 10 års erfaring med at producerer maskiner, og er derfor særdeles kompetente til at levere maskinløsninger til Deres kunder. Produktkvaliteten er meget høj.
Læs mereLæs denne vejledning først!
Læs denne vejledning først! Det kan spare Dem både tid og penge. Ved bestilling af reservedele: HUSK altid at opgive maskintype og maskinnummer samt reservedelsnummer. Reklamationskupon Brugsmanual multitruck
Læs mereMaxiRoll 2008. den fleksible tromle
MaxiRoll 2008 den fleksible tromle Med MaxiRoll 2008 sender DALBO en ny generation tromler på markedet. MaxiRoll 2008 er en særdeles kraftig tromle, der via de mangeartede udstyrsmuligheder kan bruges
Læs mereTaarup 3532 F Brugsanvisning
Taarup 3532 F Brugsanvisning Nr. 38.046.505 / Index 112-02 2 3 4 5 Indholdsfortegnelse Side Tekniske data (krav til traktor)... 7 Maskinidentifikation... 8 Introduktion... 9 Sikkerhed... 11 Generelle sikkerhedsforskrifter...
Læs mereCultimax. DK 650/800/900 cm Serie no.: XXXX
DK 650/800/900 cm Serie no.: 0100 - XXXX Type 650/800/900 cm Tillykke med Deres nye Cultimax. Af sikkerhedshensyn og for at opnå optimal udnyttelse af maskinen bør De før ibrugtagningen gennemlæse brugsanvisningen.
Læs mereBOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730
FOR SELVKØRENDE SÅMASKINE BOBY 730 IMPORTØR: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S TLF. 98 65 32 55 FAX 98 65 33 00 www.ferrarimaskiner.dk - www.bcsmaskiner.dk 1 INDHOLDSFORTEGNELSE CE... 3 INTRODUKTION... 3 1.0 FORHINDRING
Læs mere1. GENEREL INFORMATION OG DATA
BRUGERHÅNDBOG 1. GENEREL INFORMATION OG DATA 1.1.Producent 1.2. C.E. FALC S.r.l. via Proventa n. 41 FAENZA (RAVENNA) ITALY 1.3. Dækkende modellerne: ALCE SLAGLESLÅMASKINE SUPER ALCE SLAGLESLÅMASKINE SUPER
Læs mere2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL
2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres
Læs mereSTIGA PARK 107 M HD 8211-3042-01
STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-01 S SVENSKA 1 2 3 4 5 7 A B 6 2 SVENSKA 8 9 Z S X Y W V 10 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet med følgende symboler for at understrege, at der skal udvises forsigtighed
Læs mereLuftkompressor. Art.nr. 85203024 / 85203025. EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784. Instruktions Manual
Luftkompressor Art.nr. 85203024 / 85203025 EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT BESKRIVELSE 2 2 OVERSIGT
Læs mereMobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr. 302024, 302025)
Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr. 302024, 302025) Montage- og brugervejledning (Og med montering af 24 hjul art. nr. 302023 som ekstra tilbehør) Fabrikant: MOBILEX A/S Danmark Rev. 11.15
Læs mereT 120 PLANMIXER februar 2011
T 120 PLANMIXER februar 2011 1 KIMADAN A/S PLANMIXER T 120 KIMADAN A/S PLANMIXER T 120 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for PLANMIXER, T 120 Fremstillingsår INDHOLDS FORTEGNELSE side 1. Beskrivelse
Læs mereKelvin. En unik kørestol til de individuelle løsninger. Denne brugsvejledning giver vigtig instruktion i sikker brug af Kelvin kørestol.
Kelvin En unik kørestol til de individuelle løsninger Denne brugsvejledning giver vigtig instruktion i sikker brug af Kelvin kørestol. efter Læs venligst denne manual og brug kun Kelvin stolen grundigt
Læs mereSdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk
Brugsanvisning Varenr.: 9043628-629 Plænesweeper 45 cc Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Plænesweeper Varenr.: 9043628-629 Beskrivelse: Plænesweeper på enten
Læs mereGASS dækunderstøtning. Brochure og monterings anvisning
GASS dækunderstøtning Brochure og monterings anvisning Januar 2007 Indholdsfortegnelse Side: 4 Systembeskrivelse 6 Højdekombinationer 8 Breddekombinationer 10 Placering af rammer 12 Montage vha. montagedæk
Læs mereGAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING
GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse
Læs mereGårdrive m/3-pkt. ophæng
Original brugsanvisning Varenr.: 9055596 Gårdrive m/3-pkt. ophæng Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Gårdrive - Varenr. 9055596 Beskrivelse: 232 cm bred gårdrive
Læs mereTrio - 3 Rækket stubharve til øverlig
Trio TrioT Trio - 3 Rækket stubharve til øverlig og dyb stubharvning Nem udskiftning af skær Alle komponenterne er kun monteret med en bolt, det gør at skæret passer nøjagtigt til stilken, og at en ændring
Læs mereKlargøring FORBINDELSE AF EN BALLEPRESSER TIL EN TRAKTOR - EUROPÆISK FORBINDELSE. Gør dette først. Typer af kraftudtag
FORBINDELSE AF EN BALLEPRESSER TIL EN TRAKTOR - EUROPÆISK FORBINDELSE Gør dette først Ballepresseren leveres komplet med alle de nødvendige beslag til at forbinde en europæisk trækkrogskonsol eller en
Læs mereNESBO Frontskovl Type FS
Brugsmanual og reservedelsliste NESBO Frontskovl Type FS * Copyright - Mariager 2015 - Eftertryk uden tilladelse forbudt. Tlf.: +45 9858 4400 2 Tillykke med Deres nye Nesbo frontskovl Læs denne vejledning
Læs mereHPP18E Hydraulisk drivstation
HPP18E Hydraulisk drivstation Fra serienummer 1443 Revideret august 2004 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie, og
Læs mereGennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug.
Sneslynge. Varenr.: 9043846 Beskrivelse: Selvkørende sneslynge med 212 ccm benzinmotor. Maskinen har 5 fremadgående gear, 2 bakgear og har en arbejdsbredde på 62 cm. Sneslyngen er forsynet med 220 V el-start
Læs mereSuperMax. DK 250/300 Serie nr: 100-XXX
DK 250/300 Serie nr: 100-XXX Type 250/300 Tillykke med Deres nye SuperMax. Af sikkerhedshensyn og for at opnå optimal udnyttelse af maskinen bør De før ibrugtagningen gennemlæse brugsanvisningen. Copyright
Læs mereINSTRUKTIONSBOG FEDTPUMPE
REV. 2 / 08.11.11 HPP/CE/asn 70083DK INSTRUKTIONSBOG FEDTPUMPE TYPE NR. 590097(600l)-590081(1200l) 2 Med dette produkt får De et kvalitetsprodukt fremstillet på en af Danmarks førende maskinfabrikker inden
Læs mere2006/1. Vogn med tip. DK Samlevejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2006/1 DK Samlevejledning Vogn med tip Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3 3. Identifikation...4
Læs mereReservdelslista till HARSØ m
Reservdelslista till HARSØ 16-20-24 m Droppfri släpslangspridare (med uppvik) med 2 skärringsfördelare Utgåva 2008 Original reservdels bok sidorna 34-61 Side 34 af 61 7.1 Monteringsbeslag til 16-20-24
Læs mereMONTAGEVEJLEDNING. for BRAKY -C 2000 Patent nr. EPC nr.92610061.1- MR 888 1992 Patent nr. EPC nr.00610089.5. 1.Generel information
MONTAGEVEJLEDNING for BRAKY -C 2000 Patent nr. EPC nr.92610061.1- MR 888 1992 Patent nr. EPC nr.00610089.5 1.Generel information BRAKY -C 2000 er en justerbar mekanisk hastighedsregulator for skydeporte
Læs mereFælledvej 10 DK - 7200 Grindsted Postbox 89 Tlf.: 76 72 13 00 Fax 76 72 13 98. Agrometer a/s. Pumpevogn. Reservedelsliste for DP201 årgang 2008 -
Agrometer a/s Fælledvej 10 DK - 00 Grindsted Postbox 8 Tlf.: 6 13 00 Fax 6 13 8 Pumpevogn Reservedelsliste for DP01 årgang 008 - Side Side 3 Indholdsfortegnelse AGM Turbofiller... 1 Batterikasse... 3 Bauer
Læs mereTROLLA ATV Slagleklipper 13 HK
TROLLA ATV Slagleklipper 13 HK Artikel nr.: 12025 DK montagevejledning 2009/12 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan
Læs mereFransgård. Fransgård GT - Planeringsskær GT-210 GT-250 GT-250S GT-250HY GT-275HY GT-250FL GT-300FL
Fransgård GT - Planeringsskær GT-210 GT-250 GT-250S GT-250HY GT-275HY GT-250FL GT-300FL Planeringsskær til afretnings- og rydningsopgaver af grusvej, skovvej, jord og sne mv. Flere varianter af mekaniske
Læs mereK 51. Læs brugervejledningen grundigt inden maskinen tages i brug! Gem brugervejledningen til senere anvendelse!
KOMBISTRØER K 51 Læs brugervejledningen grundigt inden maskinen tages i brug! Gem brugervejledningen til senere anvendelse! Denne brugervejledning er en del af maskinen. Leverandører af nye eller brugte
Læs mereTransportbånd. Betjeningsvejledning. >> Før transportbåndet tages i brug, bedes De læse denne betjeningsvejledning
Transportbånd Betjeningsvejledning >> Før transportbåndet tages i brug, bedes De læse denne betjeningsvejledning Betjeningsvejledning Staring Transportbånd 1 > 2 Betjeningsvejledning Staring Transportbånd
Læs mereJørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
0 1 Indholdsfortegnelse. Brugsanvisning side 2 Brugervejledning side 3 Tilpasning af cyklen side 4 Din første tur side 4 Justering af sæde side 5 Justering af sædehøjde side 6 Indstilling af ryglæn side
Læs mereSTIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01
STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M 125 Combi Pro BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 1 125 Combi Pro 2 125 Combi Pro 3 125 Combi Pro 121 M 107 M HD A B C B 4 125 Combi Pro 107 M HD 121
Læs merePLADEVIBRATOR BRUGSANVISNING
PLADEVIBRATOR BRUGSANVISNING MODEL.: 120-46 SERIENR.: INDHOLDSFORTEGNELSE TRANSPORT- OG HÅNDTERINGSVEJLEDNING... 3 BRUGERVEJLEDNING... 4 IGANGSÆTNING.... 4 ADVARSEL... 4 STANDSNING AF MOTOR... 4 VIPPEBART
Læs mereBRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING
BRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING Indhold 1. Produktinformation... 2 2. Indhold... 2 3. Anvendelse... 2 4. Funktion... 2 5. Garanti... 2 6. Specifikationer og dimensioner... 3 7. Installation... 4 8.
Læs mereALFA 56. Tips til sikker kørsel Side 1-2. Oversigt over kørestolen Side 3-4. Justeringer Side 5-6. Brugervejledning Side 7-8
ALFA 56 Indholdsfortegnelse Tips til sikker kørsel Side 1-2 Oversigt over kørestolen Side 3-4 Justeringer Side 5-6 Brugervejledning Side 7-8 Opladning af batterier.. Side 9 Bemærk følgende Side 10 Vedligeholdelse
Læs merePROFESSIONELLE SLAGLEKLIPPERE, TRAKTORFRÆSERE & ROTORHARVER WWW.KOM-PLET.COM
PROFESSIONELLE SLAGLEKLIPPERE, TRAKTORFRÆSERE & ROTORHARVER WWW.KOM-PLET.COM SLAGLEKLIPPERE Med Concept Peruginis store, gennemprøvede program af slagleklippere med arbejdsbredder op til 6 meter findes
Læs mereLevelflex 2000. DK 135, 150, 300 og 400 cm fast ramme
DK 135, 150, 300 og 400 cm fast ramme DL-BO Levelflex 2000 Tillykke med Deres nye Levelflex 2000. f sikkerhedshensyn og for at opnå optimal udnyttelse af maskinen bør De før ibrugtagningen gennemlæse brugsanvisningen.
Læs mere