I. Current accounts A. Receipts, total Prxmieindtwgt

Transkript

1 7 Forsikringsvxsen Forsikringsvæsen Tabel.. De her i landet virkende livsforsikringss ivsforsikringss regnskaber 96. (s.7-76) Accounts of life-assurance companies operating in Denmark 96. Direkte tegnende danske, Genforsik- Uden- private Statsringssellandske ivs anstalten. skaber livs Aktie- fi. seisk. alt m. fl. sikrings- selsk. 6. Antal utal 6 8 Number J'urnber of tf companies. Driftsregnskab. Current accounts ndhegter ndtegter i salt A. Receipts, total Prxmieindtwgt Præmieindtægt Premiums Renteindtegt Renteindtægt ll nterests Genforsikringens andel i: Re-insur. companies' share of: Forsikringsudgifter Claims according to policies Prxmiereservens Præmiereservens tilvækst tilvxkst ncrease of premium reserve Anskaffelsesomkostninger nitial Costs costs Driftsudgifter Operating Costs costs Tilskud af kapitaliseret drifts- ncrease of capital added to the tillrg tilltg net premium Andre indtægter indtgter Other receipts Arets Årets driftsunderskud Deficit Se note, side 76. Se note til tabel 7. 8* 000 kr. ()Wester Udgifler i alt B. Expandiiure, Expenditure, total Genforsikringsprxmier Genforsikringsprærnier Re-insurance premiums Forsikringsudgifter Claims according to policies Prxmiereservens Præmiereservens tilvækst tilvast ncrease of premium reserve Anskaffelsesomkostninger Anskaffelscsomkostninger nitial costs Driftsudgifter Operating costs Afskrivning af kapitaliseret drifts- Reduction of capital added to tillæg tillg the net premium Andre udgifter Other expenditure Arets Årets driftsoverskud Surplus C.. Overskuddet C. Surplus Til aktiomerer Til aktionærer eller garanter eller To shareholders or guarantors Til sikkerhedsfond To guarantee fund Til bonusfond To bonus fund Til andre fonds (netto) 70 9 To otiser other funds (net) Forogelse Forøgelse af overførsel overforsel - 8 ± 0 8 ± - 6 ncr. of balance carried forward Andre formål formal 0 0 Other L. Status A. Aktiver i alt H. Balance sheets A. Asscts, Assets, total Garantiforskrivninger Guarantee certificates Genforsikringens andel i: Re-insur. companies' share of: Erstatningsreserve Claims outstanding Præmiereserve Prirmiereserve Premium reserve Deponeret præmiereserve pnemiereserve Prem. res. depos.with oth. comp. Vxrdipapirer Værdipapirer Securities Heraf: Of these: Statsobligationer Government bonds Kreditforeningsobligat. m.v Mortgage association bonds Panteobligationer Mortgage deeds ndlimsbeviser ndlånsbeviser Deposits Kommunelårs Kommunelan Local government securities Policelån Policelan Loans on company's policies policic Faste ejendomme Real property Kassebeholdning, folio i bank Cash in hand, deposits at sight Kapitaliseret driftstillæg driftstillxg Capital added to net premium Andre aktiver Other assets

2 76 Tabel Tab&.. De her i landet virkende livsforsikringss livsforsikringsseiskabers regnskaber 96. (s.7-76) Accounts of life-assurance companies operating in Denmark 96. Direkte e tegnende danske, private Udenlandske livsforsikringssikringsselsk. 6 Aktie alt 000 kr. G f anstøltent anstalten' Stats- Gen efl Ot sikrings- m. m fl. ' B. Passiver i alt B. Liabilities, total Aktie- eller garantikapital Share or guarantee capital Erstatningsreserve Claims outstanding Prsemiereserve Præmiereserve Premium reserve Hos selskabet deponeret præ- prx- Deposited premium reserves in miereserve favour of other companies Sikkerhedsfond Guarantee fund Bonusfond Bonus fund Andre fonds Other funds Prioriteter i seiskabernes ejen- Mortgages on real property of domme the companies Andre passiver incl. incl, overforsel overførsel Other liabilities incl. incl, amount til næste nxste a,r år carried forward to next year ANM. For, der driver både bade livs- og skadesforsikringsvirksomhed, er er regnskabstallene meddelt henhoidseis henholdsvis i tabel og ; ; antallet af af disse clisse er derimod opført opfort bade både i tabel og. Da Statsanstalten for Livsforsikring kun gor gør status hvert. ar, år, liar har man ikke kunnet fa få oplysning orn ons samtlige aktiver og passiver, ligesom for. for.' skellige indteegts- indtægts- og udgiftsposter har måttet mattet udelades. KLDE: Ku.ne: Meddelt af Forsikringsrådet, Forsikringsrâclet, jfr. dettes årlige Adige beretning. TRANSLATON. - HEADNG, H EADLNG, Columns -: Danish private companies effecting direct life-assurances; : l:joiot-stock joint-stock companies; : mutual companies; : total; : State life-assurance institution; : re-insurance companies; 6: foreign life-assurance companies. Tabel. Danske skadesforsikringss regnskaber 96. (s ) Accounts of Danish insurance companies, except life-assurance 96. (s ) Accounts of Danish insurance companies, except life-assurance 96. Selskaber under forsikringsloven Gens. seisk. selsk. under lovens Aktie fl. m. V. v.' Hovedbestemm l9 brand- Samtlige forsikrings- skadesselskabeforsikrings- for faste ejendomme Antal Number of companies 000 kr... Driftsregnskab. Current accounts A. ndtægter ndt egter i i alt A. Receipts, total Prxmier Præmier m.m Premiums, etc. Genforsikringens andel i: Paym. from re-insur. comp.: : Betalte skader Claims paid Provision og gevinstandele Commission, etc. Formindskelse af preemie- præmie- og Reduction of premium and skadesreserve for egen regning claim reserves on own ace. acc. øvrige Ovrige indtægter indtaegter (herunder kurs- Other receipts (incl, (incl. foreign cx- exdifference på pa tekniske reserver) change adjustm. of reserves) Underskud Deficit ANM. Herunder er er indbefattet samtlige danske forsikrings bortset fra, der alene tegner livsforsikring, saint samt fra de de under Socialministeriets tilsyn hørende horende syge- og begravelseskasser, begravelseskasser. arbejdsloshedskasser arbejdsløshedskasser m.v.; regnskabstallene vedrorer vedrører ikke livsforsikringsvirksomhed, jfr. anm. til til tabel. Oplysninger er dog normalt ikke indhentet fra gensidige (navnlig husdyr forsikringsforeninger), hvis virksomhed alene omfatter et sogn med tilgrænsende tilgrxnsende sogne. Herunder, hvor deltagerne inciter hæfter i forhold til deres indskud rn.v. m.v. med hele deres formue (limiterede ) samt interessentskaber. Omfatter hovedsagelig lokale under mindre vidtghende vidtgående tilsyn. KLDE: : Meddelt af Forsikringsradet, Forsikringsrådet, jfr. dettes Adige årlige beretning. TRANSLATON. - HEADNG, H Columns -: -: companies under the the insurance act act of of 99; : : joint-stock companies, etc.; -: mutual companies; : under principal sections of the act; : under sect -9; : mutual fire insurance companies for real properties; : total.

3 77 Forsikringsvæsen For. sikringsvxsen Tabel. Danske skadesforsikringss skadesforsikringsseskabers regnskaber 96. (s ) Accounts of Danish insurance companies, except life-assurance 96. Selskaber under forsikringsloven brand- Samtlige Gens. Gem. selsk. under wider lovens Aktieforsikrings- skadesselskabeselskabeforsikrings- m. v.' bestemm. llll9 for faste besternm. Hoved- -9 ejendomme 000 kr. B. Udgffier L dgifter i alt B. Expenditure, total Genforsikringspræmier Genforsikringsprxmier Re-insurance premiums Betalte skader Claims paid Erhvervs- og incassoomkost- Commission and cost of colningefinger lection Adm.omk., skat og afgifter Operating costs, taxes, duties Forogelse Forøgelse af preemie- præmie- og skades- ncrease of premium and claim reserve for egen regning reserves on own account Ovrige øvrige udgifter Other expenditure Overskud Surplus C. Overskud C. Surplus Udbytte og tantieme Dividends and bonus Til selskabsreserver (netto) ± 6 0 Reserves (net) Forogelse Forøgelse af overfursel overførsel 0 ± ncrease of balance carr. forw. Andet Other. Status A. Aktiver i alt Balance sheets A. Assets, total Aktionerernes Aktionærernes (garanternes) forskrivninger m.v Guarantee certificates, etc. Fast ejendom Real property Oblig. og andre værdipapirer vxrdipapirer Bonds and other securities Heraf: Of these: Statsobligationer Government bonds Kommuneobligationer Kommrsneobligationer Local government bonds Kreditforeningsobligationer st mortg. associat. bonds Hypotekforeningsobligationer nd mortg. associat. bonds Aktier i andre forsikringssel- Shares in other insurance skaber companies Udeni. værdipapirer vxrdipapirer Foreign securities Udlån Udlan mod pant i fast ejendom m.v Advances against mortgage Kasse, bank, giro Cash in in hand, bank, postal ace. Depositum og tilgodehay. tilgodehav. hos Deposits and balances with forsikrings insurance companies Genforsikringens andel i præmie- pnemie- Re-insurance companies' share og skadesreserve of premium and claim res. øvrige Ovrige aktiver Other assets Underskud overfort overført til nzeste næste ar år Deficit carried forward B. Passiver Passives- i i alt all B. Liabilities, total 0 Aktie-, grund- og garantikapital Share and guarantee capital Kursreguleringsfond nvestment reserve fund Reservefond og ovrige selskabsreserve Reserve fund, etc. Præmie- Preemie- og skadesreserve Premium and claim reserves Lån Lan i fast ejendom Mortgage Andre lån lan Other loans Forsikringss dep. og Deposits and balances in tilgodehavende favour of other companies øvrige Ovrige passiver Other liabilities Overskud overfort overført til nxste næste ar år Surplus carried forward

4 78 Tabe) Tab&. Forsikringssummer m.v. i ivisse forsikringsgrene 96. Sum insured etc. in certain insurance branches 96..nnn. L Livsforsikring A. Kapilalforsikringer Kapitalforsikringer Samlet tilgang i arets årets lob lab.,7 Samlet afgang i arets årets lob løb. 7,6 Bestand ved arets årets udgang 770,0 Heraf genforsikret 90,7 B. Rc'nteforsikringer Renteforsikringer Samlet tilgang i årets carets løb lob. 07, Samlet afgang i årets arets løb lob. 67, Bestand ved årets arets udgang. 8,0 Heraf genforsikret 7,7 C. Samlet præmiebetaling pramiebetaling alt danske mill. icr. kr. Aktie Statsanstalten Udenlandske Samtlige Heraf livsforsik- tegnet rings- direkte her i landet ,0 88,0 00,8, 9,7 9,7,9, 0,, 79,8 7,7 89,0 79, 80,7 6,,0,7 869, 09, 0 8, 86,7,0 0, 8, 77,8,7 9,9 67, ANM. Asia. For kapitalforsikringerne angiver tallene forsikringssummen, for renteforsikringerne renteforsikringersie den Adige årlige rente. KiLDE KLDE: : Meddelt of af Forsikringsrádet, Forsikringsrådet, jfr. dettes Adige årlige beretning.,, 0,,, 00, 9,0 79, 79, 86,7, 0,7 89,8 77,8 0, 0, 0, ,9 0, 80, 9, 0, 9, 788,. Life-assurance A. Lue Life policies ncrease during the year Decrease during the year n force at the end of the year Of this: : re-insured B. Pension assurances ncrease during the year Decrease during the year n force at the end of theyear Of this: : re-insured C. Premiums, total Tabel. Skadesforsikringen i 96. Branchefordeling. General insurance in 96. Distribution by branch. Danske aktie m. v.' Danske gensidige Danske i alt' Antal Præmier' Praemier. Skader' Skader Antal i Præmier' Prwmier Skader' 6 Antal 7 Psæmier' Prwmier. 8 Skader' kr kr. 000 kr. - A. Direkte forsikring i alt (80) () () 8 98 Erhvervsudygtighedsforsikring Sygeudgiftsforsikring Lovpligtig ulykkesforsikring Anden ulykkes- og sygeforsikring Motorkoretojsforsikring Motorkøretojsforsikring Ansvarsforsikring Kautionsforsikring Kreditforsikring 6 7 ± Soforsikring Brand- og driftstabsforsikring Tyveriforsikring Cykeltyveriforsikring Glasforsikring Stormskadeforsikring Storrnskadeforsikring Haglskadeforsikring 9 9 Vandskadeforsikring....., Komb. grundejerf. incl. svarnp., svamp., husb Maskinforsikring Luftfartsforsikring Husdyrforsikring øvrigt ovrigt B. Genforsikring (67) () (70) Heraf: Syge-, ulykkesforsikring m, m. m, in Søforsikring Soforsikring Brand-, tyveriforsikring ru. rn. m. m, A-B. alt skadesforsikring skculesforsikring (8) () () Herunder, hvor deltagerne haefter hæfter i iforhold til til deres deres indskud med used hele hele deres deres forrnue formue (limiterede ), samt interessentskaber. interessent.skaber. De i tabel omhandlede. Bruttobeløb, Bruttobelob, reserveregulerede tal. jfr. Jfr. anm. til tabel.

5 for 79 Forsikringsvæsen Forsikringsvtesen Aktie- brandfors.- Uden- Samtlige skaslesfor under lsndske landske skadesform. n. v. forsikringsloven ejend. for faste sikrings , General insurance L Skadesforsiltring Skadesforsikring L General insurance A. Forsikringssum Forsikringssurn i brand A.Sum insured in /re fire insurance sikring 96.. mill. miil.kr >>» Antal forsikrede personer i B. Number jvumber of persons insured sygeudgflsforsikring sygeudgiftsforsikring in sickness funds C. Antal heldrsarbejdere i C..iVwuber Number of work-years covered loopligtg lovpligtig ulykkesforsikring by statutory accident insurance o TRANSLATON..- HEADNG Column : : joint-stock companies; : : mutual companies; : : State life-assurance institution; : Danish companies, total; : foreign companies; 6: 6 total; 7: 7: direct insurances effected in in Denmark; 8: 8: see ; ; 9: mutual companies under the insurance act; 0: mutual fire insurance companies for real property; and : see and 6. Udenlandske Samtlige 96 Samtlige 96 Ant&l Antal Præmier Prxrnier. Skader Skader Antal Præmier Prxmier. Skader Skader. Antal Præmier Prwmier. Skader. 0 S kr. 000kr. 000kr. (68) 9 8 (80) (86) A. Direct insurance, total Disablement insurance Sickness funds Statutory accident insurance Other accident and sickness insurance Motor vehicle insurance Third party indemnity insurance 6 ± Fidelity guarantee insurance s- ± ± 69 Credit insurance Marine insurance Fire insurance, etc Theft insurance nsurance against theft of bicycle Glass insurance Storm and hailstorm insurance nsurance against damage by water Diy-rot Dry-rot a. wood boring beat/es beatles insurance House-owners' inss.trance insurance Machine insurance Aviation insurance Livestock insurance Other (88) (8$) (8) (6) B. Re-insurance ll Of this: Sickness, accident ins., ins.: etc Marine insurance Fire, theft insurance, etc. (9) (08) (6) 0 97 A-B. AB. General insurance, total Kn.os: KLDE : Meddelt af af Forsikririgsrådet, ForsikringsrAdet, jfr. dettes Srlige Adige beretning. TRANSLATON. - HEADNG Columns -: Danish joint-stock comp., etc.; -6: Danish mutual companies; 7-9: Danish companies, total; 0-: foreign companies; -8: all companies;,, 7, 0,, and 6: number;,, 8,,, and 7: premiums;, 6, 9,,,, and and 8: 8: losses.

6 80 label Tabel., De danske forsikrings, fordeit fordelt efter bruttopriernieindtaegtens bruttopræmieindtægtens størrelse storrelse 96. Danish imurance insurance companies distributed by total amount of premiums 96. Aktie ni. m. v.' Danske i alt Bruttopræmieindtægt Præmie- Prxmie- indtægt indtxgt Præmie- Prxmie indtægt indtzegt Prwmie- Præmie- Samlet bruttopræmieundtægt bruttoprwmieindtzegt indtægt indtxgt indta,gt indtægt indtzgt indtægt Antal Direkte Gen- Gen. for egen Antal Direkte Gen- for egen Au Arita' tal Direkte Gen- Gets- for egen regning regning for regning sikring sikring sikring sikring sikring sikring,ikrung 6 7 8a 9 0 Bruttoprxmieindtzegt Bruttopræmie. Bruttopraemie- Bruttopræmie- Bruttoprwrnie- mill. kr. snili.kr. mill mill. rnil!.kr kr. Under kr. 0, - 0, 80,9,6 8,, kr.- miii. mill. kr. 7 6,,8 7, 96,6-0, 9,9,8 7, mill.»» -» o» 8, 6, 0,6 99, - 79,7 66 7, 6, 0, >>»» o -0»»» 0 8, 9,8 6,9 0 0, 0, 89, 0 8,8 9,9 6, 0 >>»» >> -0-0»»» 6,7 80,,0, 6,0 08, 0 7,9 86, 6, 0 >>» >>» og derover 99, 668,8 86, 06, 0, 8,7 6 98,0 669,0 69,8 alt , 907, 7, , 6, 9, 0 0, 9, 0, , 888,9 8, 7 600, 6,9, 006,8 89,8 06,8 Heraf i livsforsikring , 8, 69,8 06,,0 99, 77,8 88, 79,0 96 6, 79,8 60,0 98,,7 9,7 70,7 8, 7,7 ANM. Asrs. Tabellen omfatter samtlige i tabel og nannte nævnte danske forsikrings, jfr. arum aiim. til dine disse tabeller. Herunder Statsanstalten for Livsforsikring samt limiterede m. v. V. KLDE Kiuna: Meddelt af Forsikringsrådet, Forsikringsradet, jfr. dettes årlige arlige beretning. TRANSLATON.- - HEADNG, EADNO, Columns -: -: joint-stock companies etc.; -8: mutual companies; 9-: Danish companies, total;,,,, and 9: 9: number; -, 6-7, and 0-: 0-li: premiums, mill. kr.;,6, and 0: to: direct insurance;,,7, and : : re-insurance;, 8, and : premiums less re-insurance, mill. null, ikr. hr. FRONT COLUMN: CoetniN: total premiums up up to to 0 0 mill. mill, kr. kr. or or more; total, of of this: : in life-assurance. Tabel label 6. Bygningsbrandskader 966/67. Fire damages to buildings 966/67. Samtlige bygningsbrandskader Heraf på pa landbrs landbrugs- og stratwkte stråtækte beboelsesejendomnue beboelsesejendomme Antal brande Heraf Brandkrsager Brandarsager Erstat- Eritat- Samlet uagtsom- Erstatflingsningsbeløbelob brande brande belob Hovedstaden Sogne- Heraf Provinsstadess uagtsomnings- antal heds- flings- kommu- byerne beløb braisde Hele tiagtsom- nerne landet heds- brande kr. 000 lii. kr. A. Påsatte Pásatte brande B. Skader forvoldt med tamdstikker tændstikker a. Af voksne b. Af børn barn C. Skader forvoldt ved tobaksrygning D. Lamper, lygter in. in. m E. Opvarmning, kogning og tørring tarring.., F. Kraftmaskiner, andre end elektriske C. Varmløbning Varmlobning af akseilejer ns. m. m H. Oplagring og behandl.afbrandf.vædsker brandf.vxdsker Elektrisk lys- og kraftinstallation med hørende horende apparater og motorer rnotorer til- J. Elektriske strygejern K. Andre elektriske apparater m. v L. Tændende Txndende lynnedslag M. kke-tændende kke-txndende lynnedslag N. Selvantændelse Selvantandelse a. avner, aviser, ha hø og lignende b. tvist og og ferniskiude fernisklude c. C. Øvrigt øvrigt Eksplosion P. Andet eller uoplyst A-P. A--P. T?isammen Tilsammen 966/ » 96/ Kiuna: KLDE : Meddelelser fra de enkelte hygningsbrandforsikrings. bygningsbrandforsikrings. TRANSLATON. - JTEADNQ, HEADNG, Columns -6: --fl: total total damages; --: : number of of fires; fires; : : the the capital;,. : provincial towns; : : rural districts; : Denmark; Denmark: and 8: caused by negligence; 6 and 9: amount of indemnification; 7-9: to farm buildings and thatched dwelling houses; 7: total number of fires. - FRONT COLUMN: Causes Causes of fire; of fire; A: arson; A: arson; B: matches; B: matches; a: adults; a: adults; b: children; b: C: tobacco C: tobacco smoking; D: D: lamps, lamps, lanterns, etc.; etc.; E: E: heating, boiling, and ant drying; ; F: non-electric machines; G: hot-running of axle-bearings; H: storing and treatment of of inflammable fluids; : : electric light and and power installation with connected apparatus and motors; J: electric flat-irons; fiat-irons; K: other electric apparatus; L: igniting lightning; M: non-igniting lightning; N: self-igniting; a: in chaff, hay, etc.; b: in twist, varnish-rags; c: other; 0: explosion; P: other or unknown causes; A-?: A-P: total.

7 8 Forsikringsvwsen Forsikringsvæsen Tabel 7. Pensionskasserne. Pensonskasserne. Pension funds Antal kasser Number offunds funds i. Medlemstal. Number of members Tjenstgørende Tjenstgorende medlemmer Active members Pensionerede medlemmer Members receiving pension Pensionerede enker Widows receiving pension Pensionerede Pensionercde born ssue receiving pension mill. kr.. Løbende Lobende drug drlig pension i i alt 68, 7,7 80,7 8, 9,. Current annual pension, total Pension til medlemmer 0,0, 9, 6, 69, Pension to members Pension til enker 7,7 8,9,,,8 Pension to widows Pension til born barn 0, 0, 0, 0, 0, Pension to issue V. Diverse indtægter indtagter V. Sundry revenue A. Ordinære Ordinxre bidrag A. Ordinary subscriptions Fra medlemmer,,0 7,, 6. 6, Fra virksomheden 6, 7,0 8, 97,7 7, From members From employers B. Ekstraordinatre Ekstraordinære bidrag B. Extraordinary subscriptions Fra medlemmer,,, 6, 6,8 From members Fra virksomheden 7,, 60, 6,, From employers C. Renteindtxgter Renteindtægter 07,,, 8,7,6 7, C. nterests V. V. Diverse udgifter' udgfter V. Sundry expenditure Pensioner 7,7 79,7 89,7 9,8 09,8 Udtrædelsesgodtgorelser Udtratdelsesgodtgorelser,,9,7 7,6 0, Pensions Withdrawal compensations V. Aktirer Aktiter i alt 0,9 0, 76,7 606, 0,9 V. Assets, total Statsobligationer 6,,9,9 8, 89,9 Government bonds Kommuneobligationer,6,9, 7,6, Local government bonds Kreditforeningsobligationer sn.v. m.v. 80,7 8,6, 60,0 877,6 Mortgage association bonds ndlansbeviser ndlånsbeviser fra banker og sparek., 9, 9,6, 9, Deposit rec. of banks and say. sav, banks Lan Lån i fast ejendom, 8, 7,,0, Mortgage loans Lan Lån mod anden sikkerhed 7, 7,7 9,7 7,0 7,6 Loans on other security Tilgodehavende i i virksomheden 97, 7,6 68,, 9,9 Outstand, Outstand. ace. ace, against employers Kasse- og bankbeholdning bankheholdning 8,9 9, 6,0, 9, Cash in hand and bank deposits Andre aktiver, 6,7 77, 90,9,8 Other assets V. Præiniereserver Preemiereserver 9, 7,,7 67,7 86,0 86,0 V. V. Premium reserves AN,,,. Amy. Som folge følge af, at den (teni pensionskasselovens, stk. foreskrevne -hrige -årige forsikringstekniske statusopgorelse statusopgøielse ikke foretages på ph samme tidspunkt for alle pensionskasser, vil et sammendrag af kassernes regnskabstal ikke vere være udtryk for hrets årets regnskabsmeessige regnskabsmæssige forlob forløb eller for kassernes kasserne, okonomiske økonomiske stilling ved årets gets udgang. Oplysningerne tjener fortrinsvis til at belyse kassemes kassernes økonomiske okonomiske betydning og onsfanget omfanget af deres virksomhed. Oplysningerne omfatter kun de kasser, for hvilke der foreligger fyldestgorende fyldestgørende regnskaber. Under pensionskasseloven horte hørte i alt i 96: 99, 96: 0, 96: 00, 96: 87 og 96: 89 kasser. Pensionskassernes Fensionskassernes driftsomkostninger driftsornkostninger afholdes som regel af de virksomheder, virksomhedcr, hvortil kasserne er knyttet, jfr. i ovrigt øvrigt anm. anni. ovenfor. For Før 99 kun kreditforeningsobligationer; fra 99 tillige hypotekforeningsobligationer samt reallanefondsobligationer. reallånefondsobligationer. KLDE KiLDE: : Meddelt af af Forsikringsrádet, Forsikringsrådet, jfr. dettes Adige årlige beretning.

8 Tabel TabeT 8. Antal bestående bestiende indekskontrakter. 8 (8.8-8) (s. Supplementary pension contracts adjusted according to price index.. Antal bestående bestsende kontrakter pr. / 966 nteressentens alder ved Oprettet i Tilsammen kontraktens indghelse indgåelse Antal Pct år' ár ,8 0-» , -9» , 0-» >> ,6-9» , 0-» ,8-9» ,6 0-» ,8 8-9» , [alt ,0 T. L Antal indgåede indgaede kontrakter fordelt efter interessentens nteressentens alder ved kontraktens indgaelse indgåee nteressentens alder ved Oprettet i kontraktens indgaelse indgåelse ! Ari år'.,6 9,8 8, 7, 6, 0-», 8, 8,7 6,9 6,6,8, » 9, 6,8,8,,, 0,9 0->>» 9,0 9,7 6,7,,,, -9» 9, 8,,0,9,0,9, 0-», 6,,,8.,,7,8-9» 0,,,,,8 7, 9, 0-», 6,,8 8,0 9, 0,6,9 8-9» >> 0,9 0,8 0,8,,7,8,6 alt 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 Forsikrings- Banker clskaber. Fordeling efter oprettelsessted cprettelsessted og Ar år Over- Over- Sparekassemynsarnrnesikrings- Banker Til- For- / Sammen sikrings_ Tilsammederiet Sparemyn- kasser deriet / Oprettet i Oprettet i Oprettet i / Oprettet i Oprettet i Oprettet i Oprettet i / Oprettet i / Oprettet i [ / Oprettet i pet. pct.

9 Tabel 8. Antal bestående indekskontrakter. (s. 8-8) Supplementary pension contracts adjusted according to price index. Tabel 8. Antal bestiende indekskontrakter. 8 Forsikringsvæsen Forsikringsvxsen V. Afgangsprocenter for indekskontrakter fordelt efter afgangsar afgangsår nteressentens alder ved kontraktens indgaelse indgåelse -7 Ari år' 0- Ar år -9 Ar år 0-0. At. år -9.9 år it. 0- Ar år -9 'Ar år 0-0. At. år 8-9 Ar år alt A. Første Forste års ars afgang: Kontrakterne oprettet i 96...,9,0,6,,9,8 7, 8,7 8,, 96...,9 6,8 8,6 8,6 0,,, 0, 9, 9., 96...,9 7, 8, 8, 9,,8,0 0,8 8,6, ,0 9,,,8, 7,8,,77, 6, B. Andet Ars års afgang: Kontrakterne oprettet i i ,,,6,9 6, 8,0 7,,9, 96...,6,,,,7 7,6 0,8,7,6 6, 96...,,7,,, 6, ,8 8,6 7,6, ,6,9,8 7, 8,0 8, 7,7,0 0,7 7,6 C. Tredie års Ars afgang: Kontrakterne oprettet i i ,0,,7,0,,9,9 8,6, ,6,, 6,, 9,0 0, 0, 6, 96...,6,,6,6,7 6, 7,7 8,0 8.0,9, ,,7,, 6,0 7,0 6, 8,6 9,6,6 D. Fjerde Ars års afgang: Kontrakterne oprettet i i ,,,,,9,,6 9,0, ,6,,0 6,0 7,0 8,6 7,0 8,6 6, ,,,0,,7,6,8 6,8, 96...,,7,0,8,, 7, 8, 8,9, E. Ferrite Fenite Ars års afgang: Kontrakterne oprettet i i 98...,,,,9,,0,6,6, 99...,6,,7,0,,,9,, ,9,8,8,,9,6,,, ,,,7,9,7.,7 9,,7 F. Sjette års Ars afgang: Kontrakterne oprettet i ,,,,8,,, 7,6, ,,7,9,,,9,7,, ,7,9,7,6,8, 6, 0,0,0 G. Syvende Ars års afgang: Kontrakterne oprettet i 98..,,7,,6,,,,8, ,7,,,,,9,,, H. Ottende års Ars afgang: Kontrakterne oprettet i i ,9,,0,,9,6 0,,8,,. Niendes Ars års afgang: Kontrakterne oprettet i ,,,6,0,6,8,0,7, A-. Sarnlet Samlet afgang: Kontrakterne oprettet i i 97..., 6,8 6,9 9,7,,9 0,8,7 0, , 8,6 9,,,8,8,,9,0 99.., 7,,0 7,6 6,9 7,0, 8,, ,6 8,,6,6 7,8,8 9,,8, , 9,0,, 6,6 7,6 6, 8,, ,,7, 7, 9,,0,8 7,7,6 9, ,, 7,0 8,9,8,8 9, 7,6 6,, ,,,,7 7,,0,7,8 9, 9, ,0 9,,,8, 7,8,,7, 6, ANM. henhold til lov nr. 60 af af.. oktober 96, jfr. jfr. lovbekg. nr. nr. 6 af 66. af marts 6. marts 96, kan kan pristalsregulerede alderdomsforsikringer og alderdomsopsparinger (sakaldte (såkaldte indekskontrakter) siden. april 97 oprettes af sf personer, der ved oprettelsestidspunktet er er fyldt 8 8 Ar, år, men endnu ikke er er fyldt 7 hr. år. En indekskontrakt skal omfatte udbetaling til interessenten af af et et Arligt årligt grundbelob grundbeløb fra fra det fyldte 67. Ar år og kan oprettes i i danske livs- og ogpensionsforsikrings, banker og og sparekasser og og i Overformynderiet; i kontrakten kan kan enten give give ret ret til til en en livrente reed med lebetid løbetid pa på mindst 0 år bx eller en Arlig årlig ydelse med udbetaling over en aftalt periode af mindst 0 års Ars varighed. Grundbeløbets Grundbelobets storrelse størrelse skal va,re være lig 00 kr. gauge gange forholdet mellem detailpristallet pr. juli i kalenderåret kalenderaret forud for kontrakten, kontraktens oprettelse og detailpristallet pr. juli 96. En person kan oprette indtil i alt 6 indekskontrakter, og for hver kontrakt beregnes efter nærmere na,rmere fastsatte regler en fra kontraktens oprettelse til interessentens Ar år kontant Arlig årlig grundindbetaling, der ligeledes hvert år Ar pristalsreguleres. - På Pa grundlag af indckskontrakternes indekskontrakternes fordeling efter interessenternes fødselsår fodselsar er interessenternes alder ved kontraktens indgaelse indgåelse beregnet. SAfremt Såfremt oprettelscn oprettelsen af af kontrakterne var var jwynt jævnt fordelt over hele hele A året, kunne man tilnxrmelsesvis tilnærmelsesvis ga gå ud fra, at f. eks. af de i 90 fodte, fødte, sorn som i 96 indgik kontrakt, var Var halvdelen fyldt At- år ved kontrakten, kontraktens indgåelse indgaelse og halvdelen kun fyldt ax. år. Da det af al indhentede oplysninger imidlertid fremgår, fremeir, at hovedparten af kontrakterne oprettes i december maned, måned, er man ved beregningen af af aldersfordelingen i ovennævnte ovennzevnte eksempel gaet gået ud fra, at alle interessenterne var fyldt år, Ar, og tilsvarende for de øvrige ovrige aldersgrupper. i ndtil 96 var aldersgrænserne aldersgrwnserne for interessenterne 8- Ar. år. Kn-DE: Kn.tse: Stat, Stat. Eftcrr. Efterr. 967 nr. 60. TRANSLATON. - HEADNO, - H EADNG, : : number of of existing contracts by age of beneficiaries and year of conclusion; 7-8: total; t: 8: percentage distribution by age group; : number of contracts entered, by age of cf beneficiaries and year of of conclusion; : number of contracts by financial institutions; : insurance companies; : banks; : snvings savings banks; : the Public Trustee's Office; : total; V: : percentage distribution of contracts terminated, by age of beneficiaries at the conclusion of the contracts and year of conclusion. -- FFRONT COLUMN, A: A: first first year; B: B: second year; C: C: third year; D: fourth year; ; E: fifth year; F: ; F: sixth year G: G: seventh year :H: : eighth year A-H A-l: : total. pct.