A8-0287/21

Transkript

1 A8-0287/21 21 Liadh Ní Riada, Xabier Benito Ziluaga, Marina Albiol Guzmán, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Nikolaos Chountis, Kostas Chrysogonos, Javier Couso Permuy, Fabio De Masi, Luke Ming Flanagan, Eleonora Forenza, Tania González Peñas, Thomas Händel, Josu Juaristi Abaunz, Kateřina Konečná, Stelios Kouloglou, Kostadinka Kuneva, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo, Sabine Lösing, Jiří Maštálka, Dimitrios Papadimoulis, Sofia Sakorafa, Lola Sánchez Caldentey, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Ángela Vallina, Marie-Christine Vergiat. Punkt 1 a (nyt) 1a. opfordrer til, at der øjeblikkeligt udarbejdes nødplaner for at støtte økonomierne i de lande, hvor trojkaen har grebet ind, og som bør tilvejebringe yderligere finansielle midler til at gennemføre investeringspolitikker for at opnå social og økonomisk konvergens, samtidig med at der etableres de nødvendige undtagelser fra det indre markeds funktionsmåde og fra de fælles politikker;

2 A8-0287/22 22 Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Xabier Benito Ziluaga, Marina Albiol Guzmán, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Nikolaos Chountis, Kostas Chrysogonos, Javier Couso Permuy, Fabio De Masi, Luke Ming Flanagan, Eleonora Forenza, Tania González Peñas, Thomas Händel, Josu Juaristi Abaunz, Rina Ronja Kari, Kateřina Konečná, Stelios Kouloglou, Kostadinka Kuneva, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo, Sabine Lösing, Jiří Maštálka, Marisa Matias, Liadh Ní Riada, Dimitrios Papadimoulis, Sofia Sakorafa, Lola Sánchez Caldentey, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Ángela Vallina, Marie-Christine Vergiat. Punkt 1 b (nyt) 1b. mener, at den øgede finansiering er utilstrækkelig og mangelfuld; fordømmer kraftigt de neoliberale sparepolitikker, som er blevet pålagt af trojkaen, samt stagneringen af lønninger og den sociale sikring som følge af stabilitets- og vækstpagten; kræver et brud med disse politikker og en betydelig styrkelse af socialpolitikker og velfærdsstaten til fordel for arbejdstagere, unge, ældre og de lavere indkomstgrupper;

3 A8-0287/23 23 Liadh Ní Riada, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Kostas Chrysogonos, Luke Ming Flanagan, Thomas Händel, Josu Juaristi Abaunz, Stelios Kouloglou, Kostadinka Kuneva, Dimitrios Papadimoulis, Marie-Christine Vergiat. Punkt 5 a (nyt) 5a. understreger, at Unionens budget bør anvendes på en måde, der prioriterer politikker for real konvergens, integration og samhørighed, med udgangspunkt i social udvikling og solidaritet, og som beskytter og fremmer skabelse af anstændige og stabile arbejdspladser af høj kvalitet, bæredygtig anvendelse af naturressourcer og miljøbeskyttelse; understreger, at Unionens budget har vist sig at være mangelfuldt til trods for dets potentiale til at blive en afgørende ressource for at håndtere de seneste kriser og reagere på de foranstaltninger, der ikke var taget højde for i forbindelse med forhandlingerne af FFR , som f.eks. Den Europæiske Fond for Strategiske Investeringer (EFSI), migrations- og flygtningeudfordringer og humanitære udfordringer og geopolitiske spændinger i det europæiske nærområde, der medfører en række alvorlige udfordringer og nødsituationer, mens man inden for Unionen har et langsommere økonomisk opsving og et kontinuerligt fald i både offentlige og private investeringsniveauer, der lå under dets potentiale, hvilket har ført til et investeringsunderskud og en forværring

4 af ulighederne mellem medlemsstater, regioner og borgere;

5 A8-0287/24 24 Xabier Benito Ziluaga, Marina Albiol Guzmán, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Kostas Chrysogonos, Javier Couso Permuy, Luke Ming Flanagan, Eleonora Forenza, Tania González Peñas, Thomas Händel, Josu Juaristi Abaunz, Kateřina Konečná, Stelios Kouloglou, Kostadinka Kuneva, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo, Jiří Maštálka, Marisa Matias, Liadh Ní Riada, Dimitrios Papadimoulis, Sofia Sakorafa, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Ángela Vallina, Marie-Christine Vergiat. Punkt 5 b (nyt) 5b. insisterer på behovet for at forsyne Unionen med nye egne indtægter, som er baseret på beskatning af finansielle transaktioner og den korrekte beskatning af alle multinationale virksomheder, som er involveret i skatteunddragelse; mener, at dette er en passende reaktion på kravene fra et stort flertal af EU-borgere;

6 A8-0287/25 25 Xabier Benito Ziluaga, Marina Albiol Guzmán, Lynn Boylan, Matt Carthy, Kostas Chrysogonos, Javier Couso Permuy, Luke Ming Flanagan, Eleonora Forenza, Tania González Peñas, Thomas Händel, Josu Juaristi Abaunz, Kateřina Konečná, Stelios Kouloglou, Kostadinka Kuneva, Paloma López Bermejo, Jiří Maštálka, Marisa Matias, Liadh Ní Riada, Dimitrios Papadimoulis, Sofia Sakorafa, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Ángela Vallina. Punkt 7 a (nyt) 7a. gentager sin overbevisning om, at det med henblik på at modvirke den svage økonomiske genopretning, de nye latente kriselignende tendenser og stigende forskelle i Unionen er nødvendigt at sikre en passende forøgelse af Unionens budget med henblik på at garantere tilstrækkelige midler til næste års budget med særlig fokus på programmer og projekter til fremme af vækst og anstændig beskæftigelse, udryddelse af fattigdom og investering i intelligent, bæredygtig og grøn vækst, udvikling og humanitær bistand; understreger, at bidragene til denne stigning bør medføre en stigning i betalingerne fra medlemsstaterne med den højeste BNI og den højeste indkomst pr. indbygger, således at den nuværende ubalancerede og uretfærdige fordelingsnøgle korrigeres; gentager, at det er afgørende at øge støtten til medlemsstater, navnlig dem, som er stillet over for genopretning af økonomien og et kontinuerligt fald i både offentlige og private investeringsniveauer, til investeringer i infrastruktur, sociale

7 faciliteter, forskning, innovation og udvikling for at overvinde det nuværende investeringsunderskud og forværringen af ulighederne mellem medlemsstater, regioner og borgere;

8 A8-0287/26 26 Liadh Ní Riada, Xabier Benito Ziluaga, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Marina Albiol Guzmán, Martina Anderson, Malin Björk, Lynn Boylan, Matt Carthy, Nikolaos Chountis, Kostas Chrysogonos, Javier Couso Permuy, Fabio De Masi, Luke Ming Flanagan, Eleonora Forenza, Tania González Peñas, Thomas Händel, Josu Juaristi Abaunz, Rina Ronja Kari, Stelios Kouloglou, Kostadinka Kuneva, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo, Sabine Lösing, Marisa Matias, Dimitrios Papadimoulis, Sofia Sakorafa, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Ángela Vallina, Marie-Christine Vergiat. Paragraph 8 a (new) 8a. opfordrer til en grundig undersøgelse af alle foranstaltninger og projekter på migrations- og asylområdet, navnlig dem, som har draget fordel af Unionens finansielle støtte, og som bliver gennemført med medlemsstaternes hjælp, og til at kontrollere deres overensstemmelse med EUlovgivningen og folkeretten, navnlig verdenserklæringen om menneskerettighederne, konventionen fra 1951 om flygtninges retsstilling, konventionen om barnets rettigheder, den europæiske menneskerettighedskonvention og Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder; udtrykker dyb bekymring over det store antal tilfælde af påstået umenneskelig behandling og umenneskelige modtageforhold, som flygtninge og asylansøgere møder i modtagelsescentre for flygtninge og asylansøgere, især dem, der modtager økonomisk støtte fra Unionen, og manglen på passende beskyttelse til uledsagede mindreårige på hele ruten til et sikkert sted, og anmoder om en grundig undersøgelse af, hvad der er blevet af de savnede børn,

9 som Europol har rapporteret om; beklager dybt den manglende evne til at opfylde behovene for dem, som har behov for international beskyttelse, og den manglende solidaritet i Unionens politikker til at håndtere den humanitære krise; insisterer kraftigt på en hurtig oprettelse af sikre flygtningeruter.

10 A8-0287/27 27 João Ferreira, Miguel Viegas, João Pimenta Lopes, Xabier Benito Ziluaga, Marina Albiol Guzmán, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Nikolaos Chountis, Kostas Chrysogonos, Javier Couso Permuy, Fabio De Masi, Luke Ming Flanagan, Eleonora Forenza, Tania González Peñas, Josu Juaristi Abaunz, Stelios Kouloglou, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo, Sabine Lösing, Marisa Matias, Liadh Ní Riada, Dimitrios Papadimoulis, Sofia Sakorafa, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Ángela Vallina, Marie- Christine Vergiat. Paragraph 9 9. gentager sin overbevisning om, at Unionens budget bør finde metoder til finansiering af nye initiativer, som ikke er på bekostning af eksisterende EUprogrammer og -politikker, og opfordrer til identificering af bæredygtige måder til at finansiere nye initiativer; er bekymret over, at den forberedende foranstaltning vedrørende forsvarsforskning, som vil udgøre 80 mio. EUR i løbet af de næste tre år, vil blive nedskåret i FFR's nuværende budget; er overbevist om, at der med et allerede underfinansieret EU-budget også er behov for yderligere midler fra medlemsstaterne til en yderligere indsats med hensyn til aktioner, administrationsudgifter, forberedende foranstaltninger og pilotprojekter i forbindelse med den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik; mener, at medlemsstaterne bør anvende den nuværende midtvejsgennemgang/-revision af FFR til dette formål; understreger behovet for at klarlægge den langsigtede finansiering af 9. gentager sin overbevisning om, at Unionens budget bør finde metoder til finansiering af nye initiativer, som ikke er på bekostning af eksisterende EUprogrammer og -politikker, og opfordrer til identificering af bæredygtige måder til at finansiere nye initiativer; er bekymret over, at den forberedende foranstaltning vedrørende forsvarsforskning, som vil udgøre 80 mio. EUR i løbet af de næste tre år, vil blive nedskåret i FFR's nuværende budget; er overbevist om, at Unionens budget allerede er underfinansieret; mener, at medlemsstaterne bør anvende den nuværende midtvejsgennemgang/- revision af FFR til dette formål;

11 fælles forsvarsforskning;