modern art + design international auction 812

Transkript

1 modern art + design international auction 812

2 modern art + design international auction 812 in bredgade 33 auction 31 may - 9 june 2010 vernissage wednesday 26 may 4 pm - 7 pm preview thursday 27 may 11 am - 5 pm friday 28 may 11 am - 5 pm saturday 29 may 11 am - 4 pm sunday 30 may 11 am - 4 pm monday 31 may 11 am - 1 pm for the catalogue in danish please visit bruun-rasmussen.dk Bredgade 33 DK-1260 Copenhagen K Tel Fax [email protected]

3 Forårs kollektionen Invitation til fernisering Onsdag 26. maj kl Bredgade 33 Bruun Rasmussen inviterer til fernisering på forårets auktion, hvor både klassisk og moderne kunst præsenteres. Christian Lemmertz: Gott summer opening hours Our departments on Bredgade 33 and Baltikavej 10 in Copenhagen will be closed during weeks 28, 29 and 30 (July 12th - August 1st). During this period our offices on Sundkrogsgade 30 in Copenhagen s Nordhavn and Søren Frichsvej 34 D in Aarhus will be open between 10 am and 2 pm. Please contact our Sundkrogsgade office to collect purchased items placed at our Baltikavej facility.

4 days of sale fine art + antiques (separate catalogue) monday tuesday wednesday thursday 31 may 5 pm danish and foreign paintings june 2 pm old master paintings russian art silver, porcelain oriental works of art june 2 pm furniture, bronzes and clocks oriental carpets june 5 pm jewellery and watches modern art + design monday tuesday wednesday 7 june 5 pm modern paintings sculptures june 2 pm modern paintings and prints tribal art june 5 pm furniture and design decorative art deadline for claiming items: june 25 Items bought at Auction 812 must be paid no later than eight days from the date of the invoice and claimed on Bredgade 33 by Friday, June 25th at the latest. Otherwise, they will be moved to Bruun Rasmussen s storage facility at Baltikavej 10 in Copenhagen s Nordhavn at the buyer s expense and risk. This transportation will cost DKK 100 per item VAT included, and storage will cost DKK 100 per item per week VAT included.

5 specialists in modern art and design head of department Peter Christmas-Møller paintings, sculptures, prints Niels Raben paintings, sculptures, prints Niels Boe Hauggaard paintings, sculptures, prints Nadia Leander Gottlieb jewellery Katrin Mikkelsen Sørensen watches Kristian Haagen paintings and design Peter Beck Aarhus paintings and furniture Frederik Bruun Rasmussen furniture and design Peter Kjelgaard furniture and design Ole Ravn furniture and design Amalie Hansen silver Alexa Bruun Rasmussen furniture and design Peter Tholstrup Aarhus

6 moderne kunst + design international auktion 812 i bredgade 33 auktion 31. maj - 9. juni 2010 fernisering onsdag 26. maj kl preview torsdag 27. maj kl fredag 28. maj kl lørdag 29. maj kl søndag 30. maj kl mandag 31. maj kl danske katalogtekster kan ses på bruun-rasmussen.dk Bredgade 33 DK-1260 København K Tel Fax [email protected]

7 sommerens åbningstider I ugerne 28, 29 og 30 (12. juli - 1. august) holder afdelingerne i Bredgade 33 og på Baltikavej 10 i København lukket. I perioden er der der-imod åbent i tidsrummet i Sundkrogsgade 30 i Københavns Nordhavn og på Søren Frichsvej 34 D i Århus. Udlevering af købte effekter, der befinder sig på Baltikavej, kan foretages ved henvendelse i Sundkrogsgade.

8 auktions kalender fine art + antiques (separat katalog) mandag 31. maj kl. 17 danske og udlandske malerier tirsdag onsdag 1. juni kl. 14 ældre malerier russisk kunst sølv, porcelæn orientalsk kunst juni kl. 14 møbler, bronzer og ure orientalske tæpper torsdag 3. juni kl. 17 smykker og armbåndsure modern art + design mandag 7. juni kl. 17 moderne malerier og skulpturer tirsdag 8. juni kl. 14 moderne malerier og grafik africana onsdag 9. juni kl. 17 møbler og belysning kunsthåndværk sidste frist for afhentning: den 25. juni Effekter købt på auktion 812 skal være betalt senest 8 dage efter fakturadatoen og afhentet i Bredgade 33 senest fredag den 25. juni. I modsat fald bliver de transporteret til Bruun Rasmussens lager på Baltikavej 10 i Københavns Nordhavn for købers regning og risiko. Transporten koster 100 kr. pr. effekt inkl. moms, og opbevaringen koster 100 kr. pr. effekt pr. påbegyndt uge inkl. moms.

9

10 The Spring Collection H.A. Brendekilde s young woman holding a little girl s hand is shown on a bed of the first anemones in a bright beech forest, as a sign of emerging spring, almost upon us after a long, dark winter. Just like the anemones, which announce brighter times to come, Bruun Rasmussen once again sees optimism taking root. Here, at the start of the year, we have observed positive and renewed confidence in the art market, with increased activity in items consigned to us, and for the first time in 18 months, auction prices have stabilised and risen. I believe we are gradually moving towards a market that is flourishing once again just like Emil Nolde s red tulips! We look forward to presenting our spring collection at the preview in Bredgade. Jesper Bruun Rasmussen Brendekilde and Nolde s spring flowers are reproduced on the cover of this auction s two catalogues of antiques and modern art. H. A. Brendekilde: De første anemoner, 1889, oil on canvas. Estimate: DKK 1,000,000-1,200,000. Emil Nolde: Tränende Herzen und Tulpen, 1952, watercolour and gouache on paper. Estimate: DKK 300,000. Forårets kollektion H.A. Brendekildes unge kvinde med en lille pige i hånden står på et tæppe af de første anemoner i en lys bøgeskov som tegn på det spæde forår, der nu er på vej efter en lang og mørk vinter. Lige som anemonerne, der varsler lysere tider, mærker Bruun Rasmussen igen en spirende optimisme. I starten af foråret har vi iagttaget en positiv fornyet tillid til kunstmarkedet med øgede aktiviteter på indleveringssiden, og for første gang i 18 måneder ser vi en stabilisering og stigning i auktionspriserne. Jeg fornemmer, at vi igen er på vej i retningen af et marked, der atter blomstrer som Emil Noldes røde tulipaner! Vi glæder os til at fremvise forårets kollektion på eftersynet i Bredgade. Jesper Bruun Rasmussen Brendekilde og Noldes forårsblomster er gengivet på omslagene af de to kataloger til denne auktion over ældre og moderne kunst. H. A. Brendekilde: De første anemoner, 1889, olie på lærred. Vurdering: DKK Emil Nolde: Tränende Herzen und Tulpen, 1952, akvarel og gouache på papir. Vurdering: DKK

11 812-mod_s10-183_mal.indd 10 04/05/

12 modern and contemporary art monday 7 june 5 pm lot

13 Svend og Inger Aarkrogs Samling kat. nr På de følgende sider har vi fornøjelsen af at kunne præsentere en række værker, der i udtryk og samlingshistorik om noget giver fylde til betegnelsen udsøgt : Svend og Inger Aarkrogs Samling. Værkerne er hver især af en sådan bonitet, at de lige så vel kunne være tværsnittet af en moderne dansk museumssamling. Svend Aarkrog beskæftigede sig i øvrigt også professionelt med det museale, idet han bl.a. i kraft af sit virke som statsautoriseret revisor en årrække sad i bestyrelsen for Aarhus Kunstmuseum. Statsautoriseret revisor Svend Aarkrog og hustru, Aarhus, var tydeligvis udstyret med et skarpt og selektivt blik for de stærkeste og mest betydende kvaliteter hos de kunstnerne de interesserede sig for og erhvervede værker af - heriblandt Harald Giersing, Emil Nolde, Vilhelm Lundstrøm, Asger Jorn, Richard Mortensen, Jens Søndergaard og Svend Wiig Hansen. Højdepunktet er utvivlsomt Harald Giersings Tre Modeller (1908) - et af kunstnerens meget få, tidlige modelbilleder i stor skala. Billedet er malet i København efter Giersings hjemkomst fra Paris og mødet med de nyeste franske strømninger repræsenteret af bl.a. Paul Signac, Georges Braque og Henri Matisse. Lennart Gottlieb opregner i sin monografi om Giersing (1995) fire kendte malerier af denne type. Det er sigende at bemærke, at de tre øvrige, heriblandt Paris Dom (1909) der i nogen grad kan kaldes et søsterbillede, i dag befinder sig på hhv. Statens Museum for Kunst og Ny Carlsberg Glyptotek. Udover værkernes åbenlyse kvaliteter er Svend Aarkrogs personlige optegnelser omkring samlingen på éen gang eksemplarisk skarpe, tankevækkende og til tider rørende. Derfor gengiver vi - i tilknytning til de enkelte værker i kataloget og på hjemmesiden - store dele af Aarkrogs egne tekster og anekdoter omkring værkerne. Disse grundige fastholdelser af omstændighederne omkring de enkelte erhvervelser tegner billedet af en samler, der med lige dele passion og viden engagerede sig i kunstens verden, opsøgte, forhandlede og debatterede med sine omgivelser. I teksterne sender Aarkrog venlige korrektioner til kunsthistorikernes udlægning af hans værker (Harald Giersing og Richard Mortensen). Der gives grundige beskrivelser af udflugter til Neukirchen i 1960, hvorfra en akvarel af Emil Nolde blev hjembragt og gentagne ture til Silkeborg i 1958 for at stille længslen efter en Jorn, han i første omgang ikke havde fuldstændig familiær opbakning til at erhverve: Inger og Bedste synes ikke om det, hvorfor de en dag kørte til Silkeborg og leverede det tilbage. Udflugten blev fejret med kaffe på konditoriet. Jeg længtes imidlertid efter billedet og skrev til Skibsted, at jeg godt ville købe, hvis jeg kunne få det billigere. I og imellem linierne afsløres hensyn, overvejelser og udfordringer som de fleste med et samler-gen vil kunne nikke genkendende til. God fornøjelse og velkommen til eftersyn og auktion i Bredgade! Niels Boe Hauggaard For the english version please visit bruun-rasmussen.dk 12 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

14 CD A S ger Jorn b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 "Mennesker mødes" (People meet), Signed and dated on the reverse. Oil on masonite. 64 x 49 cm. Literature: Guy Atkins: Jorn in Scandinavia ", no. 720, ill. p Literature: Asger Jorn: "Billedfortegnelse" (Studio Book), no. 54. Svend Aarkrog: "Acquired in 1958 for DKK 700 from teacher's college professor Skibsted of Knudsgade 6, Silkeborg. He sold the work because he needed a new Volkswagen. He originally wanted DKK 900 for the work; I said I would think about it and borrowed the work to do so. Inger and Grandmother didn't like it, which is why they drove to Silkeborg to return it. The occasion was celebrated with coffee at the café. But I still wanted the picture and wrote to Skibsted that I would take it on the condition that it was a little cheaper. We agreed on a price of DKK 700. Skibsted had purchased it from a local tobacco dealer who had received it from a certain Jorn in exchange for some tobacco". "Poet and author Jens August Schade, who died in 1978, wrote a novel in 1944 entitled 'People meet, and sweet music fills the heart', a paean to love and his best work. It was made into a film in 1967, though it was difficult to translate into moving images the almost innocent yet down-to-earth erotic excitement found in the novel's numerous fantastic scenarios". DKK 300, ,000 / 40,500-53,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

15 CD A S ger Jorn b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 "Maske". Signed Asger J. 42. Watercolour on paper. Sheet size 50,5 x 37,5 cm. Provenance: The collection of Inger Wørzner, Vejle, Denmark. Acquired by the Wørzner family directly from Jorn. Svend Aarkrog: "At the time of this picture's creation, Jorn was deeply influenced by Klee. Inger and I were in Bern in 1963 and visited the Bern Art Museum, which featured a section devoted entirely to Klee, and here we saw a picture that very closely matched that of Jorn". DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

16 CD richa rd MortenS en b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 "Châtel". Signed on the reverse Richard Mortensen, Cormeilles-Montparnasse Oil on canvas. 130 x 97 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Afklaringens År Besættelse og rekonstruktion", fig. 749, ill. p Exhibited: Richard Mortensen, Aarhus Kunstbygning, 1958, cat. no. 16. Acquired by Svend Aarkrog at this exhibition for DKK Exhibited: "Richard Mortensen - Retrospektiv Udstilling", Aarhus Kunstmuseum, Provenance: Galerie Denise René, Paris. Svend Aarkrog: "The picture was begun in 1955 in Normandy (Cormeilles), but was not a success, which is why the sketches were taken along to Paris (Montparnasse) and the picture was finished in 1958, possibly The proprietor of Galerie Denise René, to which the artist was affiliated, named the painting 'Châtel', a place in the French part of Switzerland, from which Denise René had recently returned, when the picture was to be exhibited in Paris. Her reason was because it was so beautiful in Châtel". DKK 150, ,000 / 20,000-27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

17 729 har A ld giersing b. Copenhagen 1881, d. s. p "Tre modeller" (Three women), Unsigned. Oil on compoboard. 121,5 x 91,5 cm. Literature: Lennart Gottlieb: "Giersing, Maler-Kritiker- Menneske", Copenhagen, 1995, ill. p Literature: "Fynske Minder", 1975, p Literature: Harald Giersing Mindeudstilling, Charlottenborg, Copenhagen, 1927, cat. no. 71. Exhibited: Kunsthallen, Købmagergade, Copenhagen, 1934, cat. no. 7. Exhibited: "Giersing-Udstillingen", Stockholm, November 1958 and Copenhagen, December, 1958, cat. no. 12. Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen, 1979, cat. no. 9. Exhibited: "Giersing. Maleri-Musik-Ord", Statens Museum for Kunst, Copenhagen, , cat. no. 33. Provenance: Besse Giersing. Acquired by Svend Aarkrog in 1958 for DKK from the artist's son, High Court lawyer Franz Giersing. Svend Aarkrog: "In Haavard Rostrup's book about Harald Giersing's drawings, the following letter appears on page 21 dated 20/8 1908, from the artist to the painter Sig. Swane: 'I've had a model for a week and have painted a picture with three figures, rough contours, 'matériaux grossiers' as Cézanne would say, but with a certain vigour in their composition, I hope. I had a horrid minx for a model - gorgeous but unspeakably depraved. I couldn't get Thora, she must be out in the country. But good Lord, are these models expensive; this one cost 80 Øre an hour...'. Giersing was in Paris in 1907 and was taken with Pointillism, thus called for its technique of applying paint in small dots. The abovenamed painting is a good example of this technique". The letter's connection to the painting is confirmed by Lennart Gottlieb in his biography, "Giersing, Maler-Kritiker- Menneske", 1995, p DKK 600, ,000 / 80, , BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

18 729 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

19 CD JenS SøndergAArd b. Øster Assels 1895, d. Skovshoved 1957 "Havet" (The Sea), October Signed Jens Søndergaard. Oil on canvas. 125 x 146 cm. Exhibited: Skandinavisk Kunstudstilling, Aarhus Kunstmuseum, 1965, cat. no Literature: "Samleren", June 1936, ill. p Provenance: Doctor G. Soetmann. Acquired by Svend Aarkrog in 1958 for DKK at Århus Kunstgalleri v/dam. Svend Aarkrog: "The picture originally belonged to Dr G. Soetmann, who owned a substantial collection, but in the divorce settlement the painting went to his ex-wife, who sold it to Dam the art dealer. Professor Else Kai Sass had the following to say about the painting: 'It is very fine texturally, and without weaknesses, which is often the case with Jens Søndergaard. It has a pleasing wholeness, and this is not the norm for Jens Søndergaard'". DKK 75, ,000 / 10,000-13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

20 731 CD V I lhelm lunds trøm b. Copenhagen 1893, d. s. p Still life. Signed V.L. 20. Oil on canvas. 65 x 86 cm. Literature: Herman Madsen: "Dansk Malerkunst gennem de sidste 40 Aar", 1934, ill. p. 40. Literature: "Samleren", January 1937, ill. p. 36. Literature: Niels Th. Mortensen: "Dansk Billedkunst gennem en Menneskealder", 1939, ill. p Literature: "Kunst i Privat Eje", Volume III, 1945, ill. p Literature: Herman Madsen: "200 Danske Malere og deres Værker", Volume II, 1946, ill. p Literature: Niels Th. Mortensen: "Ny dansk billedkunst", 1957, ill. p Literature: Gösta la Cour: "16 malere", 1958, ill. p Literature: Preben Wilmann & Marianne Brøns: "Lundstrøm", 1977, no. 62. Exhibited: Europäische Kunst der Gegenwart, Kunsthalle Hamburg, 1927, cat. no. 20. Exhibited: "Det Danske Kunststævne", Forum, 1929, cat. no Exhibited: "Vilhelm Lundstrøms Mindeudstilling, Charlottenborg, Copenhagen and Raadhushallen, Aarhus, 1951, cat. no. 26. Provenance: Merchant Chr. Tetzen-Lund; journalist Kai Borchsenius; Director Georg Jacobsen. Acquired by Svend Aarkrog in 1960 for DKK from the estate of Director Georg Jacobsen, who bought it at Merchant Chr. Tetzen-Lund's auction in DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

21 CD emil nolde b. Nolde 1867, d. Seebüll 1956 "Tränende Herzen und Tulpen". Signed Nolde. With dedication on the passepartout: "Gerta Kahlke zur Konfirmation von J. u. E. Nolde". Watercolour and gouache on paper. Visible size 19 x 13,5 cm. Copies of correspondence between Stiftung Seebüll Ada and Emil Nolde is enclosed, in which Dr. Martin Urban declares that a reproduction of the artwork is registered in the museum archives. Provenance: Acquired by Svend Aarkrog in March 1960 for 1,500 DM, the amount which Nolde Museum director J. V. Lepel had appraised the picture for the previous year. Svend Aarkrog: "The Nolde Museum owns a farm that was leased to a farmer by the name of Kahlke. This family owned several Nolde watercolours which had been given to them by Nolde to commemorate family occasions. For example, daughter Gerta Kahlke received a watercolour as a confirmation present in In 1960 Gerta was married to a certain E. Freitag, and they settled on a smallholding in Neukirchen near Niebüll. They needed money to set up, and decided to sell the Nolde which had previously graced their modest little parlour". DKK 300,000 / 40, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

22

23 CD JenS SøndergAArd b. Øster Assels 1895, d. Skovshoved 1957 "Aften ved Bovbjerg" (Evening at Bovbjerg), Signed Jens Søndergaard. Oil on canvas. 42 x 47 cm. Exhibited: Hommage à Jens Søndergaard, Humlum Gl. Skole, 1957, cat. no. 32. Provenance: Acquired by Svend Aarkrog in 1957 for DKK from farmer Poul Juul Olsen, Fjaltring. Had been purchased in 1956 from hotelier Kr. Bjerre of the Bovbjerg Badehotel, and he in turn had purchased it in 1955 from the artist. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

24 CD S V end W IIg han S en b. Møgeltønder 1922, d. Helsingør 1997 "Mod solen" (Against the Sun), Burnt earthenware. H. 69 cm. L. 62 cm. Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen, 1959, cat. no. 43, ill in the cat. Exhibited: Louisiana, Exhibited: Veksølund, 2000, ill. in the cat. p. 11. Provenance: The collection of Frode Folkvang, Holstebro, Denmark. Svend Aarkrog: "Purchased in 1968 for DKK from Mrs F. Folkvang of Holstebro. I visited Mrs Folkvang to purchase a winter painting by Jens Søndergaard, but it did not live up to my expectations. She asked if I was interested in buying a Wiig Hansen sculpture that was standing in a corner in a garret covered in dust. She had never liked the sculpture but her husband had once considered having it cast in bronze, and traces of it are still visible though the project was abandoned. The sculpture had been valued at DKK by art dealer Preben Hansen of LIEN near Slettestrand. Mrs Folkvang was aware that the valuation was low, but for some reason she wanted it sold at that price". "In issue no. 8 of 'Kunst' from April 1961, Ruth Munch wrote the article: 'Svend Wiig Hansen. Livskraftens yngling' (Svend Wiig Hansen. Vitality of Youth). The article contains a picture of the sculpture 'Mod Solen' and states the following: 'Wiig Hansen's voice does not issue solely from a barren world. But the tones he does strike are never gentle. His brutal coarseness is an essential factor, and is a basic element of his 1954 sculpture, 'Mod Solen'. This fine piece of sculpture in fired clay depicts a seated woman. Shielding herself from the sun with one hand, the female figure is at once finely and roughly shaped into a basic, earthy fecundity. She represents the best in humanity, and she is completely beyond Wiig Hansen's otherwise so omnipresent schism between beautiful and ugly, good and evil. This compact female figure is a bull's eye. The air around her is filled with life-giving, true authenticity'". DKK 75,000 / 10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

25 735 CD V I lhelm lunds trøm b. Copenhagen 1893, d. s. p "Opstilling" (Still life), Signed on the reverse VL. Oil on canvas. 101 x 80 cm. Literature: Wilmann & Brøns, cat no. 191, ill. full page p Exhibited: "Nyere dansk kunst i Viborg-eje", Viborg Rådhus, October 1953, cat. no. 18. Provenance: Dr. Repholtz / Goldsmith Israelsen. Within the period of ca , Vilhelm Lundstrøm created his most stringent and most colour resolved compositions. In a 1930 review, art historian Vilhelm Wanscher wrote: "Vilhelm Lundstrøm is one of the few modern painters who maintains a fixed ideal and who aspires methodically to the highest purity in colour and form." (Wilmann & Brøns, p. 196). The shapes are reduced to what is almost their geometrical essence. And with his most powerful images the complementary contrasts reach their extreme. The composition currently auctioned is rendered in complementary colours that are exceptionally intense and vibrant. Lundstrøm was, by dint of his early international orientation and not least his years living in Cagnes-sur-Mer in Southern France ( ), completely au courant with the stylistic tendencies of the time. During his time and later there were several attempts to place his work in a purely "ism" sense between Picasso and Braque's cubism, Fernand Léger's artistic idiom and purism as practiced by Le Corbusier and Amédée Ozenfant - without doing Lundstrøm full justice. Art historian Finn Terman Frederiksen highlights the artist's efforts around 1925 as an individual manifestation of the constructivist realist trends of the time without specific role models (Lundstrøm, "100 år ", p. 66). With this statement he allies himself with Preben Wilmann, who concluded that Lundstrøm took from others only what he needed to turn out a Lundstrøm. This work, from a rarely offered period in the artist's oeuvre, contains all of the elements that go into making an excellent and iconic Lundstrøm. DKK 800,000-1,000,000 / 105, , BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

26 735 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

27 CD ejn A r niels en b. Copenhagen 1872, d. Hellerup 1956 Symbolistic scenery, Gjern. Signed Einar Nielsen 94. Oil on canvas. 58 x 118 cm. Literature: Hans Helge Madsen: "Ejnar Nielsen eller Eventyret om Gjern", ill. as the only picture in the book in colours p. 26. Exhibited: Charlottenborg. DKK 40,000-60,000 / 5,350-8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

28 CD S AMuel JoenS en-mi k I nes b. Mykines 1906, d. København 1979 View over village and sea, the Faroe Islands. Signed. S. J-Mikines 60. Oil on canvas. 95 x 110 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, CD o luf hø S t b. Svaneke 1884, d. Gudhjem 1966 Bognemark, c Unsigned. Oil on canvas. 50 x 81 cm. Provenance: By descent in the artist's family. DKK 75, ,000 / 10,000-13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

29 739 CD e d VArd Munch b. Løten, Hedmark 1863, d. Ekely 1944 Portrait of a young girl. Signed Edvard Munch. Crayon on paper. Sheet size 23 x 18 cm. Inscription: "Dette lille portræt tegnede Edv. Munch paa Nym.. sommeren 84 eller 85 paa min opfodring. Siden har det været i mit eje til nu. O. d. 20/8 29 Henrik Dedichen". During his time in Modum, Norway in , Dr. Hans Dedichen asked Edvard Munch to draw his 15-year-old daughter Line. Line Dedichen later married Ove Rode, the editor, author and Danish Minister of the Interior. The drawing has been in family hands ever since, lastly owned by Ove and Line Rode's youngest daughter Lise (Line) Hurwitz, (d. 10/02/09), who was married to the Danish Parliament's first Commissioner for Administration, Stephan Hurwitz. DKK 200,000 / 27, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

30 739 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

31 CD Albert bertels en b. Vejle 1921 "Lossepladsen" (The landfill). Signed Albert 67. Oil on canvas. 66 x 130 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5, CD S AMuel JoenS en-mi k I nes b. Mykines 1906, d. København 1979 Village, the Faroe Islands. Signed S. J-Mikines 57. Oil on canvas. 64 x 80 cm. DKK 60,000 / 8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

32 CD o luf hø S t b. Svaneke 1884, d. Gudhjem 1966 Bognemark, winter. Signed OH 57. Oil on canvas. 50 x 81 cm. DKK 60,000-75,000 / 8,050-10, CD bjørn W IInblA d b. København 1918, d Figure composition. Signed Bjørn Wiinblad 67. Gouache on paper laid down on canvas. 185 x 305 cm. DKK 30,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

33 CD osc A r han b. Bucharest 1891, d. s. p Male figure, c Signed Oscar Han. Bronze. H. 112 cm. W. 84 cm. DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

34 CD o luf hø S t b. Svaneke 1884, d. Gudhjem 1966 View of the garden at Norresân, c Double signed OH. Oil on canvas. 97 x 146 cm. DKK 150,000 / 20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

35 CD Albert bertels en b. Vejle 1921 "Pianisten" (The Pianist). Signed Albert 65; signed, titled and dated on the reverse. Oil on masonite. 62 x 80 cm. DKK 20,000-25,000 / 2,700-3, CD S AMuel JoenS en-mi k I nes b. Mykines 1906, d. København 1979 A view of the sea, the Faroe Islands. Signed S.J.- Mikines 57. Oil on canvas. 81 x 111 cm. DKK 50,000-60,000 / 6,700-8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

36 CD o luf hø S t b. Svaneke 1884, d. Gudhjem 1966 Bognemark. Double signed OH. Oil on canvas. 36 x 56 cm. DKK 60,000-75,000 / 8,050-10, CD o luf hø S t b. Svaneke 1884, d. Gudhjem 1966 "Udsigt fra Bokul udover Gudhjem" (Scenery from Bokul overlooking Gudhjem). Double signed OH and OH; titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 80 x 101 cm. Exhibited: "Oluf Høst- En nordisk romantiker", Arken Museum for Moderne Kunst, DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

37 CD J A cqueli ne de Jong b. Hengelo 1939 "C'est rarement les chiens qui écrasent les voitures", Signed de Jong; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 92 x 73 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

38 CD A S ger Jorn b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 Fabulous Animals. Signed Jorn Watercolour and indian ink on paper. Visible size 31 x 39 cm. Literature: "Asger Jorn's drawings belonging to Silkeborg Kunstmuseum", 1983, ref. no. 210 (Elaboration d'un Mythe Muet, ). DKK 60,000-80,000 / 8,050-10,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

39 CD ejler bille b. Odder 1910, d Double painting. Frontside: "Fugleportræt og ande figurer" (Bird portrait and other figures). Reverse: Composition. Signed on the reverse Ejler Bille Oil on canvas. 74 x 60 cm. Provenance: Architect Salling Mortensen, Århus, Denmark. Acquired directly from the artist. DKK 250,000 / 33, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

40 752 recto 753 CD SonJA f erlov M A ncoba b. København 1911, d. Paris 1984 "Maske (Mask), Signed SFM 4/6, foundry stamp Fonderia M, Italy. Patinated bronze. H. 22 cm. W. 25,5 cm. D. 12,5 cm. Literature: "Sonja Ferlov Mancoba. Skulpturer/ Sculptures", no. 113, ill. p Provenance: Galerie Mikael Andersen, Copenhagen. DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

41 CD karel Appel b. Amsterdam 1921, d Composition. Signed Appel and on the reverse K. Appel Oil on paper laid down on canvas. 57 x 77 cm. DKK 100, ,000 / 13,500-17, CD pierre AlechI n S ky b. Bruxelles 1927 Composition. Signed Alechinsky. Mixed media on paper. 24 x 17,5 cm. Unframed. DKK 30,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

42 CD Anton roos kens b. Griendtsveen 1906, d. Amsterdam 1976 Figure composition. Signed Rooskens 68. Oil on board. Visible size 59 x 81 cm. DKK 125, ,000 / 17,000-20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

43 757 CD e g I ll J A cobs en b. Copenhagen 1910, d. s. p Composition. Signed on the reverse EJ 55. Oil on canvas. 41 x 31 cm. DKK 60,000 / 8, CD J A cqueli ne de Jong b. Hengelo 1939 "Voorjaarsom helzing", Signed de Jong; signed, titled and dated on the stretcher. Oil on canvas. 80 x 90 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

44 CD karel Appel b. Amsterdam 1921, d Composition. Signed Appel. Oil on paper laid down on board. 48 x 63 cm. DKK 100, ,000 / 13,500-17,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

45 760 CD A S ger Jorn b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 "Gofs-Pof". Signed Asger J. 43. Oil on canvas. 83,5 x 100 cm. Literature: Guy Atkins: Jorn in Scandinavia , no. 314, ill. p Exhibited: "Entfesselte Form, Fünfzig Jahre Frankfurter Quadriga", Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie, Frankfurt am Main, October 1, January 5, 2003, cat. no. 191, ill. in colours in the catalogue. "There is a discernible evolution in Jorn's manner of titling his paintings, just as there is in the style of the paintings themselves. The period from 1939 to 1943 was experimental and eclectic. For his titles Jorn often chose imaginary names with a peculiar brand of ironical grandiloquence: Akada, Feligrams, Gaganda... Gofs Pops, Guganaga..." (Atkins: "Jorn in Scandinavia ", p. 119) DKK 800,000 / 105, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

46 760 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

47 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

48 CD carl-h enni ng peders en b. Copenhagen 1913, d. s. p "Dirigenten" (The Conductor), Molesmes Signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 60 x 70 cm. DKK 100,000 / 13, CD karel Appel b. Amsterdam 1921, d Composition. Signed Appel. Oil on paper laid down on canvas. Visible size 55 x 75 cm. DKK 100, ,000 / 13,500-17, CD e g I ll J A cobs en b. Copenhagen 1910, d. s. p "Hav" (The Sea). Signed on the reverse E.J.64. Oil on canvas. 46 x 65 cm. Literature: Per Hovdenakk: Egill Jacobsen 1, 1964/20. Provenance: Editor Gunnar Jespersen, Copenhagen. DKK 100,000 / 13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

49 764 recto 764 CD e l S e Alfelt b. Copenhagen 1910, d. s. p "Mineraler" (Minerals), Signed, titled and dated on the reverse. Painted recto et verso. Oil on board. 103 x 81 cm. DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

50 CD c ornei lle b. Liège 1922 Figure composition. Signed Corneille 48. Ink on paper. Visible size 49 x 41 cm. DKK 60,000 / 8, CD c ornei lle b. Liège 1922 "Village Africain". Signed Corneille 51. Gouache on paper. 29 x 43 cm. DKK 60,000 / 8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

51 767 CD e g I ll J A cobs en b. Copenhagen 1910, d. s. p Composition. Signed on the reverse EJ 48. Oil on canvas. 81 x 46 cm. After several years of experimenting within naturalism, realism, surrealism and abstract constructivism, Egill Jacobsen found his artistic platform in the late-1930s: The mask became a fixed structure in the artist's works and the point of departure for the convincing play of forms between recognisability and surprise. In Per Hovdenakk's biography, the artist says on p. 64: "When I think of the mask, it is not so as to hide or scare, but in order to express inner and outer experiences, and to liberate these experiences and pass them on." In using the mask, Jacobsen is returning to folk art and attempting to rediscover transcultural communication, something which the depression of the 1930s and the meaninglessness of war has seriously dislocated. It is the dream of breaking down boundaries between nations, classes and disciplines. The expressive force of the masks is their ability across linguistic barriers to touch a universal nerve which meets the onlooker in a rhythmic and stimulating way. Thus every mask has its own irresistible identity that directly and straightforwardly invites imagination to take the floor and the eye to closer intimacy. DKK 250, ,000 / 33,500-40, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

52 767 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

53 768 CD Anton roos kens b. Griendtsveen 1906, d. Amsterdam 1976 Figure and bird. Signed A. Rooskens 61. Oil on paper laid down on canvas. 61 x 48 cm. Provenance: Court Gallery, Copenhagen. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5, CD h enry heerup b. Copenhagen 1907, d. s. p "H.C. Andersen - Hun duede ikke" (H.C. Andersen - She was no good), Signed, titled and dated on the reverse. Oil on plywood. 52 x 85 cm. DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

54 CD e g I ll J A cobs en b. Copenhagen 1910, d. s. p Mask composition. Signed on the reverse E.J. 67. Oil on canvas. 100 x 75 cm. DKK 200, ,000 / 27,000-33,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

55 CD e rnes t M A ncoba b. 1910, d Composition. Inscribed on the stretcher E. Mancoba. Oil on canvas. 50 x 53 cm. Provenance: Doug Crutchfield ( ) Collection. A well-known African-American ballet dancer and choreographer who emigrated from America to resettle permanently in Sweden. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

56 CD A S ger Jorn b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 "Lille rød dreng" (Little red boy). Signed Asger J.-45. Oil on canvas. 26 x 19 cm. Literature: Guy Atkins: Jorn in Scandinavia no. 372, ill. p Provenance: Acquired by the present owner at Galerie Moderne, Silkeborg, Denmark, c DKK 175,000 / 23,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

57 CD A S ger Jorn b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 "Petit Parade de Cirque", Signed Jorn and on the reverse signed Jorn 72 "Petite Parade de Cirque". Oil on canvas. 130 x 97 cm. Literature: Guy Atkins: Asger Jorn. The Final Years , no. 1961, ill. p Exhibited: "Jorn", Lefebre Gallery, New York 1972, cat. no. 7, ill. in the catalogue. Exhibited: "Asger Jorn", retrospective exhibition, Kestner Gesellschaft, Hannover, February - March, 1973, cat. no. 105, ill. in the catalogue. Exhibited: "Asger Jorn", retrospective exhibition, Nationalgalerie, Berlin, March - May, 1973, cat. no. 105, ill. in the catalogue. Exhibited: "Asger Jorn", retrospective exhibition, Palais des Beaux-Arts, Bruxelles, May -June 25, 1973, cat. no Exhibited: "Asger Jorn", retrospective exhibition , Nordjyllands Kunstmuseum, July - August, 1973 and Louisiana, Humlebæk, August - September, 1973, cat. no Exhibited: "Fisher Collection", Carnegie Museum of Art, Pittsburgh, July-August Exhibited: "CoBra Exhibition", Carnegie Museum of Art, Pittsburgh, October - February, Provenance: Lefebre Gallery, New York. Acquired here by a previous owner in DKK 2,500,000 / 335, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

58

59 CD l ucebert b. Amsterdam 1924, d "Familie" (Family). Signed Lucebert Oil and gouache on board mounted on canvas. 69 x 99 cm. DKK 50,000-60,000 / 6,700-8, CD r e I nhoud d'hae S e b. Geraadsbergen 1928, d Standing figure, c Unsigned. Brass on a lithographic stone base. H. 42 cm. W. 40cm. D. 28 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

60 CD MogenS balle b. Copenhagen 1921, d. Asminderup 1988 Composition. Signed Balle and stamped on the reverse Mogens Balle. Oil on canvas. 130 x 81 cm. DKK 50,000-75,000 / 6,700-10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

61 CD karel Appel b. Amsterdam 1921, d Composition with two figures. Signed Appel. Oil on paper laid down on canvas. Visible size 48 x 71 cm. DKK 100, ,000 / 13,500-17, CD pierre WeMAëre b. Comines 1913, d "Concentration", Signed P. Wemaëre; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 92 x 73 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

62 CD h enry heerup b. Copenhagen 1907, d. s. p Woman and bird. Signed Heerup 69. Oil on board. Visible size 81 x 81 cm. Composition on the reverse. DKK 75, ,000 / 10,000-13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

63 780 CD MogenS balle b. Copenhagen 1921, d. Asminderup 1988 "Gennem skygger" (Through the shadows). Signed Balle. Oil on canvas. 100 x 65 cm. Provenance: Court Gallery, Copenhagen. DKK 40,000 / 5, CD carl-h enni ng peders en b. Copenhagen 1913, d. s. p "Haven" (The Garden), Barbizon Signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 60 x 70 cm. DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

64 CD carl-h enni ng peders en b. Copenhagen 1913, d. s. p "Rød fugl" (Red bird), April Signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 62 x 52 cm. DKK 75,000 / 10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

65 CD h enry heerup b. Copenhagen 1907, d. s. p Portrait of Marion, the artist's wife, in two ages. Signed Heerup 56. Oil on canvas. 36 x 46 cm. DKK 30,000 / 4, CD carl-h enni ng peders en b. Copenhagen 1913, d. s. p Fruit bowl in a mountain scenery. Signed chp Watercolour on paper. Sheet size 40 x 51,5 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

66 CD carl-h enni ng peders en b. Copenhagen 1913, d. s. p "Ørnebilledet" (The Eagle painting). Signed chp 39; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 69 x 57 cm. DKK 80, ,000 / 10,500-13, CD A S ger Jorn b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 Figure composition. Signed Jorn 50. Watercolour on paper. Visible size 38 x 48 cm. DKK 25,000 / 3,350 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

67 CD karel Appel b. Amsterdam 1921, d "Couple No. 5", Signed Appel. Oil on canvas. 50 x 60 cm. Provenance: Galerie Lelong, Zürich. DKK 100, ,000 / 13,500-17, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

68 CD MogenS balle b. Copenhagen 1921, d. Asminderup 1988 "Vandring - Skabning" (Hiking - Creature), Signed Balle. Oil on canvas. 81 x 100 cm. Provenance: Galerie F 15, Norway. Provenance: Court Gallery, Copenhagen. DKK 75,000 / 10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

69 789 CD h enry heerup b. Copenhagen 1907, d. s. p Sculpture of partially hand painted sandstone. Unsigned. H. 70 cm. W. 32 cm. D. 20 cm. Broken top. Can be repaired. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5, CD r e I nhoud d'hae S e b. Geraadsbergen 1928, d Fabulous monster, c Unsigned. Sculpture of patinated copper on base of stone. H. incl. base 40 cm. W. 31 cm. DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

70 CD pierre AlechI n S ky b. Bruxelles 1927 Composition with text pieces. Signed Alechinsky Indian ink on paper laid down on board. 106 x 149 cm. Provenance: Galerie Birch, Copenhagen. DKK 175,000 / 23,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

71 CD M A uri ce estèv e b. Culan, Cher 1904, d Composition. Signed Estève 48. Watercolour on paper. Sheet size 25 x 32,5 cm. DKK 60,000 / 8, CD JeA n tinguely b. Fribourg 1925, d. Bern 1991 Composition. Signed Tinguely Ink on paper. Sheet size 16 x 21 cm. Exhibited: Moderna Museet, Stockholm, DKK 10,000 / 1, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

72 CD r obert J A cobs en b. Copenhagen 1912, d. Egtved 1993 Male figure. Signed R.J Sculpture. Iron. Mounted on a base of green marble. H. 40 cm. Literature: Ernst Mentze: "Robert Jacobsen", ill. p Provenance: Acquired from Robert Jacobsen by the present owner's family, in Paris in the beginning of the 1950s. Photo on the right: The sculpture placed in a model for Lunds Konsthall, Sweden. DKK 75,000 / 10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

73 795 CD l ynn ch A d WIck b. London 1914, d Standing figure. Signed Chadwick 66. Indian ink on paper. Visible size 48 x 36 cm. Provenance: Court Gallery, Copenhagen. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, CD l ynn ch A d WIck b. London 1914, d Three chandeliers. All signed Chadwick stamped Blanchet Fondeur, 81/350 Artcurial. Bronze. H. 25 cm. H. 32 cm. H. 34 cm. (3) DKK 40,000 / 5, CD l ynn ch A d WIck b. London 1914, d "Maquette IV Walking Cloaked", Stamped C 78, 777, 1/8. Black patinated bronze. H. 9 cm. W. 13 cm. D. 13 cm. Literature: Farr & Chadwick, no. 777, ill. p Exhibited: Court Gallery, Copenhagen, June 1978, acquired here by the present owner. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

74 richa rd MortenS en b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 "Fregosi. Ajaccio". Signed on the reverse Richard Mortensen Oil on canvas. 114 x 146 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Erindringens år Ting og tegn, II: Billeddel", Copenhagen, 2001, fig. 90, ill. p. 66. Exhibited: "Richard Mortensen", vandreudstillingen, 1962, cat. no. 24. Exhibited: Kunsthalle, Kiel, Exhibited: Århus Kunstmuseum, DKK 350,000 / 47,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

75 CD r obert J A cobs en b. Copenhagen 1912, d. Egtved 1993 Sculpture, c Stamped R.J, VI. Black patinated iron. H. 58 cm. W. 47 cm. D. 36 cm. DKK 60,000-75,000 / 8,050-10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

76 CD V I ctor V ASArely b. Pecs 1908, d. Paris 1997 "Sonara VI", Signed Vasarely; signed, titled, dated and numbered 2651 on the reverse. Acrylic on canvas. 90 x 60 cm. Madame Michèle Vasarely will be including this work in the upcoming Catalogue Raisonné of the artist. DKK 225, ,000 / 30,000-33,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

77 801 CD M A uri ce estèv e b. Culan, Cher 1904, d Composition. Signed Estéve 82. Watercolour on paper. Visible size 64 x 49 cm. Litterature: A. no Provenance: Galerie Nord, Randers. DKK 75,000 / 10, CD W A l ASSe ting b. Shanghai 1929 "Kiss my tits". Signed Ting 79. Acrylic on canvas. 51 x 81 cm. DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

78 CD W I lhelm freddi e b. Copenhagen 1909, d. s. p Chanson d amour II. Signed Freddie, ; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 116 x 104 cm. Exhibited; Den Frie 1974, cat. no. 30. Exhibited: Wilhelm Freddie udstillingen, Henie Onstad kunstsenter, Aarhus Kunstmuseum, cat. no. 95. DKK 100,000 / 13, CD r obert J A cobs en b. Copenhagen 1912, d. Egtved 1993 Figure, Paris c Signed RJ. Patinated iron. H. 100 cm. W. 47 cm. D. 16 cm. Provenance: Furniture manufacturer E. Kold Christensen. DKK 50,000-75,000 / 6,700-10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

79 805 CD dan I el SpoerrI b. Galati, Rumænien 1930 "Tableau piège after Sevilla", c Signed and dated on an enclosed certificate. Assemblage. 90 x 90 x 40 cm. Certificate with artist's signature and dating enclosed. The work is registered by Barbara Räderscheidt in the Daniel Spoerri Archives with the reference "Authentification TP " and will be included in the forthcoming catalogue raisonné of the artist's oeuvre. Provenance: Ria Daniëls Collection, Amsterdam, Holland. Acquired directly from the artist. In the 1960's Daniel Spoerri was amongst the originators of the avant-garde movement Nouveaux Réalistes together with Jean Tinguely, Arman and Yves Klein. Later also César, Niki de Saint Phalle and Christo joined the group. The common objective was to destroy the borders of art by integrating everyday material directly in the works. certificate In 1960, Spoerri made his first tableaux pièges or "snare-pictures" in which a concrete aspect of reality is caught and made into a picture. The pictures do not create an illusion but include real physical objects instead of depicting them. The artist himself has explained the works as follows: "(...) objects found in chance positions, in order or disorder (on tables, in boxes, drawers, etc.) are fixed ('snared') as they are. Only the plane is changed: since the result is called a picture, what was horizontal becomes vertical. Example: remains of a meal are fixed to the table at which the meal was consumed and the table hung on the wall". DKK 250, ,000 / 33,500-40,500 certificate 78 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

80 805 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

81 806 verso 806 recto 806 CD richa rd MortenS en b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 "Frostkimære" (Frost Chimera), Unsigned. Oil on canvas, painted recto et verso. 100 x 76 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen - Afklaringens år Besættelse og rekonstruktion", fig. 260, ill. p Provenance: Acquired directly from the artist by the present owner's mother. DKK 60,000-75,000 / 8,050-10, CD J A cques germain b. Paris 1915 Composition. Signed Germain 60. Oil on canvas. 60 x 73 cm. Proveniance: Galerie Jacques Massol, Paris. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

82 CD p reben hornung b. Valby 1919, d. Frederiksberg 1989 Composition, Signed monogram; signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 165 x 130 cm. Provenance: Royal Court photographer Rigmor Mydtskov. Acquired directly from the artist. DKK 60,000 / 8, CD r obert J A cobs en b. Copenhagen 1912, d. Egtved 1993 Standing figure, Paris c Patinated iron. H. 53 cm. Provenance: Kunsthallen, Copenhagen, auction 491, 1998, cat. no. 74. DKK 80, ,000 / 10,500-13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

83 CD h e IMr A d prem b. Roding 1934, d. München 1978 "Zigarrenpause I (Im Auto)". Signed H. Prem 69. Acrylic on canvas. 100 x 120 cm. Literature: Pia Dornacher: " Heimrad Prem: Retrospektive und Werkverzeichnis", no DKK 60,000-80,000 / 8,050-10, CD S A l VAdor dal I b. Figueras, Spanien 1904, d. s. p "Lady Godiva with Butterflies". Inscribed Dali, 301/350. Inscribed by the foundry onto a bronze cast. Stamped with foundry mark, Fonderia Perseo, Mendrisio, Switzerland. Gold patinated bronze. H. 51 cm. Conceived in First cast was made in 1984 in an edition of 350 plus 35 artist proofs. Certificate of authenticity enclosed. DKK 75, ,000 / 10,000-13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

84 812 CD S A l VAdor dal I b. Figueras, Spanien 1904, d. s. p "Adam and Eve". Inscribed Dali, 329/350. Inscribed by the foundry onto a bronze cast. Stamped with foundry mark, Fonderia Perseo, Mendrisio, Switzerland. Green and black patinated bronze. H. 52 cm. Conceived in First cast was made in 1984 in an edition of 350 plus 35 artist proofs. Certificate of authenticity enclosed. DKK 75, ,000 / 10,000-13, CD W A l ASSe ting b. Shanghai 1929 "Do You Like Sunset?", Signed, titled and dated on the reverse. Acrylic on canvas. 71 x 106 cm. DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

85 814 CD kathri ne ÆrtebJ erg b. Sorø 1969 "Hun kunne ikke lade være med at tænke på ham" (She could not help thinking of him). Signed on the reverse A. Kathrine Ærtebjerg Oil on canvas. 46 x 45 cm. Provenance: Stalke Galleri, Copenhagen. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, CD John kørner b. Aarhus 1967 "UT", Signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 150 x 180 cm. Unframed. DKK 125,000 / 17, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

86 CD AllA n otte b "U.T.", Signed, titled and dated on the reverse. Oil on board. 122 x 152 cm. Exhibited: Art Copenhagen, Forum DKK 50,000 / 6,700 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

87 CD M A rco evar ISttI b. Chile 1963 Composition. Signed Evaristti 98. Mixed media on paper. 148 x 283 cm. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

88 818 CD bjarne MelgAArd b "Planet of the Apes Painting", Signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 200 x 300 cm. On the website of Astrup Fearnley Museum of Modern Art, Oslo Gunnar B. Kvaran writes about this series of paintings: "After a period of predominantly narcissistic works in which he engages deeply with his own sexua-lity and specific sexual encounters, Melgaard shifts his focus onto wider and more general subject matter inspired by the popular sciencefiction film from 1968, Planet of the Apes. The Planet of the Apes by Melgaard (2000) is a vast epic that tells an intricate story of racism and exclusion in the contemporary western world. It casts the relationship between apes and humans as a metaphor for the complicated relationship between different races and, not least, between homo- and heterosexuals. These gigantic works (ranging in size from 6 to 7 meters) tell stories with a host of geographical and historical references". DKK 150, ,000 / 20,000-27, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

89 CD p oul Anker bech b. Taars 1942, d Composition. Signed Bech 83. Oil on canvas. 144 x 155 cm. (max) DKK 60,000-75,000 / 8,050-10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

90 CD kathri ne ÆrtebJ erg b. Sorø 1969 "Altid kom dyrene til hende, når hun havde allermest brug for det" (The animals always came to her when she needed it the most). Signed A. Kathrine Ærtebjerg Oil on canvas. 200 x 204 cm. Provenance: Galerie Mikael Andersen, Copenhagen/Berlin. DKK 100, ,000 / 13,500-17,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

91 CD kathri ne ÆrtebJ erg b. Sorø 1969 "Pigen og dyrene" (The Girl and the animals). Signed on the reverse A. Kathrine Ærtebjerg Oil on canvas. 208 x 230 cm. Provenance: Galerie Mikael Andersen, Copenhagen/ Berlin. DKK 125,000 / 17, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

92 CD M I cha el kviu M b. Horsens 1955 "Ambivalent painting II", Signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 165 x 150 cm. The black and white canvases 30 x 30 cm. each. Total 225 x 150 cm. Provenance: Galleri Faurschou, Copenhagen. Exhibited: DCA Gallery, 525 West 22nd Street, New York. DKK 150, ,000 / 20,000-27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

93 823

94 823 CD g un gordi llo b. Lund i Sverige 1945 Installation. Consisting of wall and ceiling hung reliefs of plexiglass and neon. Executeªd 1982 on special order. Model of the installation in wood and metal included. All in all 10 reliefs. This installation is the largest made by the artist to a private home. DKK 200,000 / 27,000

95 CD bjørn nørgaard b. København 1947 Reclining figure. Patinated bronze. H. 58. L. 135 cm. In 1970, Bjørn Nørgaard became nationally famous overnight for his slaughtering and dissection of a horse out in the field. Since that controversial act, Nørgaard has carried out various other happenings which, among other things, bring the physical aspects of the creative process into strong focus. Plaster is poured and clay is pummelled - and the artist's physical exertions in the creative process are made plain: Nørgaard crawls on broken glass and collapses from exhaustion on top of his materials, as in the happening "Tiefland" in 1987 or "Valhalla Bravalla" fra In several of his works, Nørgaard breaks with the classical, upright sculpture and works instead with reclining figures. The forms of the sculpture are often difficult to dicipher, and they also seem to find themselves in a state of suspension. The inactive aspect underscores the inaccessible, closed feeling they give - as in the present work, which reminds one of an archaeological find that perhaps contains the remnants of a universal message of a mythical nature. DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

96 825 CD JenS - f lemming SørenS en b. Copenhagen 1933 "Kaos" (Chaos). Signed J. F. Sørensen 2003, 4/6. Patinated bronze. H. 225 cm. A version of the sculpture is placed in Tuborg Nord in Hellerup, as part of the artist's major decorations here. DKK 200, ,000 / 27,000-33, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

97 CD pablo pic ASSo b. Malaga 1881, d. Mougins 1973 "L'Atelier du Peintre", Signed Picasso, 14/50; in the plate Aquatint and engraving. Visible size 28,5 x 38 cm. Literature: Bloch no. 1136; ill. p Provenance: Erling Haghfelt Galleri, Bredgade, Copenhagen. Acquired here by the present owner c DKK 30,000 / 4, CD pablo pic ASSo b. Malaga 1881, d. Mougins 1973 "Toros en el Campo" (from La Tauromaquia), Signed Picasso, 9/30. Aquatinte. Visible size 23 x 32 cm. Literature: Bloch no DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

98 CD pablo pic ASSo b. Malaga 1881, d. Mougins 1973 "4 Juin 1968 II". Signed Picasso, 38/50. Aquatint etching. Sheet size 64,5 x 46 cm. Literature: Bloch no DKK 50,000-60,000 / 6,700-8,050 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

99 829 CD n obuyos h I ArA k I b. Tokyo 1940 Woman with dinosaur. Signed on the reverse Nobuyoshi Araki. Photograph in colours. Visible size 75 x 60 cm. DKK 40,000 / 5, CD n obuyos h I ArA k I b. Tokyo 1940 Woman with ropes. Signed on the reverse Nobuyoshi Araki, stamped ' Photograph. Visible size 59 x 91 cm. DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

100 831 Andy W A rhol b. Philadelphia 1930, d. New York 1987 "Cologne Cathedral". Signed Andy Warhol. Edition 80. Printed by Rupert Jasen Smith, New York. Published by Hermann Wünsche Bonn, Tyskland. Silkscreen in colours on Lenox Museum Board. 100 x 80 cm. Literature: Feldmann & Schelmann IIB DKK 30,000-40,000 / 4,050-5, Andy W A rhol b. Philadelphia 1930, d. New York 1987 "Self-Portrait", Signed Andy Warhol. Published to coincide with the Warhol exhibition at the Kunsthaus, Zürich, Switzerland and the Louisiana Museum of Modern Art, Humlebæk, Denmark, Edition approx Silkscreen in colours. Visible size 104 x 71 cm. Literature: Feldman & Schellmann no. 156 A. DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

101 Works from a private danish collection of cuban Art lot The Collection of Niels and Bente Neustrup. In the s Niels Neustrup was employed by the Danish Foreign Ministry as Charge d Affaire in Cuba. These works were acquired during this time. 833 r ené portoca rrero b. Havanna 1912, d Woman with hat. Signed Portocarrero 67. Oil on canvas. Visible size 61 x 46 cm. DKK 75, ,000 / 10,000-13, A M élia pela ez b. Yaguajay 1897, d Composition. Signed A. Pelaez 67. Tempera on canvas. 76 x 104 cm. DKK 75, ,000 / 10,000-13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

102 835 A M élia pela ez b. Yaguajay 1897, d Composition. Signed AP 64. Gouache on paper. Visible size 46 x 36 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A M élia pela ez b. Yaguajay 1897, d Composition. Signed A. Pelaez 67. Tempera on canvas. Visible size 59 x 44 cm. DKK 50,000 / 6,700 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

103 r ené portoca rrero b. Havanna 1912, d Composition with figures and birds. Signed Portocarrero 84. Oil on canvas. Visible size 73 x 91 cm. DKK 50,000-75,000 / 6,700-10, r ené portoca rrero b. Havanna 1912, d Figure composition. Signed Portocarrero 70. Oil on canvas. 52 x 36 cm. DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

104 839 V I ctor M A nuel b. 1897, d Portrait of a woman. Signed Victor Manuel. Oil on canvas laid down on board. Visible size 44 x 31 cm. DKK 75, ,000 / 10,000-13, e dua rdo AbelA b. Havanna 1891, d. s. p "Nina Pelirroja" and composition with flowers and bird. Indistinctly signed and signed Abela. Oil on wood and oil on canvas laid down on board. Visible size each 21 x 20 cm. (2) DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

105 JoS e MA r IA M IJAreS b. Havanna 1921, d Interioer with a woman. Signed Mijares. Oil on canvas. 64 x 46 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, c undo berm udez b. Havana 1914, d A prince. Signed Cundo Bermudez 58. Watercolour and gouache on paper. Visible size 70 x 37 cm. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, c undo berm udez b. Havana 1914, d Two figures. Signed Cundo Bermudez. Tempera on board. Visible size 71 x 55 cm. DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 812

106 844 r ené portoca rrero b. Havanna 1912, d Composition with face and bird. Signed Portocarrero 76. Watercolour and gouache on paper. Visible size 72 x 50 cm. DKK 30,000 / 4, r ené portoca rrero b. Havanna 1912, d Figure composition. Signed Portocarrero 70. Gouache on paper. Visible size 68 x 98 cm. Provenance: Private collection, Sweden. DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

107 I n DEx A Aalto, Alvar 1098, 1100, , 1103, 1105 Aavik, Lise 1198 Abela, Eduardo 840 Alechinsky, Pierre 755, 791, , 870, 993, , 1016 Alfelt, Else 764 Andersen, Just 1184, 1185, , 1210, 1217, , 1226, 1227, 1228 Andersen, Knud , 1203, 1224 Appel, Karel 754, 759, , 787, 877, Araki, Nobuyoshi 829, 830, 1018 Arman, Fernandez , 952, 977 B Balle, Mogens 776, 780, 788, , 882, 885, 887, 888 Baruël, Jean-Jacques 1099 Bech, Poul Anker 819 Bellini, Mario 1122 Bermudez, cundo 842, 843 Bender Madsen, Aksel , 1067 Bernadotte, Sigvard 1181 Bernt 1127 Bertelsen, Albert 740, 746 Bille, Ejler 752 Bindesbøll, Thorvald 1211, 1213 Bing & grøndahls Porcelænsfabrik 1230 Birkemose, Jens 927, , 983, 984 Birkholm, Jens 847 Bjerke-Petersen, Vilhelm , 939 Bloch, Kresten 1215 Bodafors 1132 Bojesen, Kay 1173 Borofsky, Jonathan 999 Brands, Eugène 890 Braque, georges 990 Bregnø, Jens Jacob 1209 Buck, Erik 1073 C callesen, Peter 915 carstensen, Ebba 850 chadwick, Lynn 795, 796, 797 chagall, Marc 1002 christensen, Kay 852 christensen & Larsen 1108 christoforou, John 906, , 942, 985 corbusier, Le 986, 1010, 1082 corneille 765, 766, , 1011, 1012 césar 1020 D d Haese, Reinhoud 775, 790, , 871, 872, 873 dahmen, Karl-Fred 934 dali, Salvador 811, 812, 950 dalsgaard, Sven 896 de Jong, Jacqueline 750, 758 dine, Jim 1004, 1022 dyrlund 1150 E Eames, charles 1149 Estève, Maurice 792, 801 Evaristti, Marco 817, 911 F Fabricius, Preben 1074 Fagerlund, carl 1197, , 1205 Foster, Norman 1145 Francis, Sam 996, , 1000, 1001 Frandsen, Erik A. 917, 922 Frattini, gianfranco 1142 Freddie, Wilhelm 803, 931 G gadegaard, Paul 973 gallé, Emile 1208 germain, Jacques 807 giersing, Harald 729 golder, Andreas 914 gordillo, gun 823 gudnason, Svavar 884 H Hains, Raymond 1020 Halier, carl 1202 Han, Oscar 744 Hansen, Bente 1191 Hansen, Bjørn T. 944 Hansen, Karl gustav 1180 Heerup, Henry 769, , 789, 875 Henningsen, Frits 1112, , 1118, 1119 Henningsen, Poul 1049, , 1089, 1091, 1117, 1134 Hockney, david 1021, 1023 Holm Sørensen, Svend Aage , 1125 Hornung, Preben 808, 891, , 894, 902, 933 Hundertwasser, Friedensreich 1005 Høst, Oluf 738, 742, 745, , 857, 860, 863 I Inoue, Jun-Ichi 899 Isbak, Poul 895 Isbrand, Victor 855 J Jacobsen, Arne 1078, 1080, , 1095, 1097, , 1139, 1140, 1141, 1148 Jacobsen, Egill 757, , 770 Jacobsen, Robert 794, 799, , 924, , 930, 949, 972 Jensen, Axel P. 858 Jensen, georg 1157, , 1165, , 1168, 1172 Joensen-Mikines, Samuel , 747 Jorn, Asger 726, , 760, 772, , 883, 991, 992 Juhl, Finn 1093, 1131, 1135, 1136 Jørgensen, Børge BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812

108 I n DEx K Kastholm, Jørgen 1074 Kjær, Bodil 1083 Kjær, Jacob 1113 Kjærholm, Poul 1069, 1070, , 1077, , 1146, 1147 Klint, Kaare 1053, 1054 Koch, Mogens 1110 Kofod-Larsen, Ib 1124 Kristiansen, Bo 1195, 1196 Kvium, Michael 822, , 918 Kyhn, Knud 1229 Kørner, John 815 L Larsen, Ejner 1060, 1066, 1067 Lassen, Flemming 1095 Lauritzen, Vilhelm 1086, 1087 Le Parc, Julio 901, 903, Lemmerz, christian 916 Lichtenstein, Roy 1024 Lindemann, Kai 968 Lindeneg, Thor 976 Lucebert 774 Lundström, Knut 864 Lundstrøm, Vilhelm 731, 735 Lysberg Hansen & Therp A/S 1084 M Magnelli, Alberto 1009 Malinowski, Arno 1214 Mancoba, Ernest 771 Mancoba, Sonja Ferlov 753 Manuel, Victor 839 Martin, J. V. 928, 932 Marín, Manuel 900, 925, Melgaard, Bjarne 818 Mijares, Jose Maria 841 Mirdjavadov, djavad 953, 954, , 957, 958, 959 Miró, Joan 989, 995, 1006, 1007 Mogensen, Børge 1047, 1048 Moos, Peder 1088 Mortensen, Richard 728, 798, 806 Munch, Edvard 739 Møller, Niels O. 1123, 1129, 1130 n Nash, Jørgen 945, 946, 948 Nielsen, Ejnar 736 Nielsen, Evald 1177 Nielsen, Harald 1151, 1152, , 1156, 1170 Nielsen, Jais 848, 1188, 1192 Nielsen, Kay Rasmus 849 Nielsen, Kehnet 910 Nielsen, Knud 935, 980 Nolde, Emil 732 Nordström, Patrick 1193 Norell, Arne 1050 Nørgaard, Bjørn 824 Nørgård, Lars 921, 923 O Odde, Knud 919 Olsen, Thorkild 1203 Olson, Erik 865 Otte, Allan 816 Ottesen, Johannes 846 P Pedersen, carl-henning 761, , 784, , 880, 889, 1013 Pelaez, Amélia 834, 835, 836 Picasso, Pablo 826, 827, , 1182, 1183 Poliakoff, Serge 1003 Portocarrero, René 833, , 844, 845 Prem, Heimrad 810 Q Quistgaard, Jens H R Reyni, Ingálvur av 908, 909 Ribe, Torben 920 Rohde, Johan 1155, 1159, , 1164, 1169, 1171, 1176 Rooskens, Anton 756, 768, 878 Rotella, Mimmo 1020 Royal copenhagen , 1225 Rude, Olaf 851, 854 S Saint-Phalle, Niki de 1020 Salto, Axel 1186, , 1220, 1221 Schwalbe, Ole 898 Skotte Olsen, Wiliam 971, 975 Soulages, Pierre 987 Spoerri, daniel 805 Stefánsson, Jón 853 Stephensen, Magnus L Sturm, Helmut 941 Søndergaard, Jens 730, 733, 859 Sørensen, Jens-Flemming 825 T Ting, Walasse 802, 813, 951, 1014 Tinguely, Jean 793 Tinos 1207 V Vasarely, Victor 800 Vestergaard Jensen, Helge 1064 Vodder, Arne 1065, 1128 W Wanscher, Ole 1120, 1121, 1133 Warhol, Andy 831, 832, 1019 Wegner, Hans J. 1051, 1052, , 1057, 1059, , 1071, 1104, , 1111, 1126, 1144 Weiss, Per 1190 Wemaëre, Pierre 778 Wiig Hansen, Svend 734, 943, 981 Wiinblad, Bjørn 743, 861, 862 Willumsen, Bode 1212 Winther, Richard 960, , 963, 964, , 967, 969, 970 Wørts, Erik 1058 Z Zeuthen, Ernst 856 Æ Ærtebjerg, Kathrine 814, 820, 821 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

109 c. W. Eckersberg fine art sale 31st May C. W. Eckersberg: "Partie af Dragø" Unsigned. Oil on canvas x 41 cm. Estimate: DKK 2,500,000 / 335, BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812

110 Aivazovsky russian sale 1st June Ivan Constantinovich Aivazovsky: Seascape with a sailing ship on open sea. Signed A. Oil on panel. Visible size 10 x 6.4 cm. Estimate: DKK 100, ,000 / 13,500-20,000 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

111 Flora danica antiques sale 1st June "Flora Danica" 12 porcelain cups without handles, decorated in colours and gilding with flowers Royal Copenhagen. Estimate: DKK 12,000 / 1, BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812

112 Stor Kongensgade antiques sale 2nd June Stor Kongensgade faience tray table. The period of Johan Pfau H. 73. L. 70. B. 53. Estimate: DKK 250, ,000 / 33,500-40,500 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

113 Gå på net-auktion... hver dag året rundt! tirsdag den 27. oktober fra kl. 20:00 Mandag - Ældre møbler Tirsdag - Moderne kunst og design Onsdag - Ældre malerier og tegninger Torsdag - Varia: sølv, smykker og kunsthåndværk Herudover afholdes der månedligt net-auktioner over bøger, frimærker, mønter, tæpper, vin og våben. Følg med i auktionerne på vores hjemmeside. I præsentationen af den enkelte effekt kan du se, hvor den befinder sig rent fysisk, og dermed 944/328: hvor eftersynet Richard Winther: foregår. "De 944/321: Ib Geertsen: Komposition. Sign. på bagsiden Ib Geertsen 22. juli Olie på masonit. 65 x 50 Havnen, 27. okt. kl. 20:10 Vurdering: kr Næste bud: kr geometriske grundformer og en fri figur". Sign. på etiket Richard Winther Olie på krydsfinér. 53 x /333: Vilhelm Bjerke-Petersen: "Jazz". Sign. v.b.p. 53. Olie på lærred. 46 x 55 Havnen, 27. okt. kl. 20:16 For indlevering samt yderligere Havnen, 27. oplysninger, okt. kl. 20:14 kontakt Vurdering: os venligst kr på telefon Vurdering: kr Næste bud: kr Er dine Næste spørgsmål bud: kr af teknisk art, kontakt support-afdelingen på telefon eller på [email protected]. gå på eftersyn hos Bruun Rasmussen! Uanset om en efffekt sælges på traditionel auktion eller net-auktion udstilles den på et såkaldt eftersyn i ugerne på til auktionen. Eftersynet er i sig selv en stemningsfuld oplevelse, og selv om alle effekter er præsenterede med foto og tekst på hjemmeside, er alligevel rart og have haft effekten i hånden, fø man endekigt 944/344: Evald Nielsen: Cocktailshaker eftersynet, af sterlingsølv. Stemplet du har Evald mulighed for Armstol at med se den kopstykke efter af ask, i detaljer stel af og 944/345: Poul Kjærholm: "PK-11". beslutter sig. det er på Nielsen, Denmark. H. 25. rustfrit stål, sæde med sort skind. Udført og stemplet hos Fritz Hansen. vurdere, om den lever op til dine forventninger. Her kan du ligeledes kontakte en Havnen, 27. okt. kl. 20:22 Vurdering: kr Havnen, 27. okt. kl. 20:22 af de vurderingssagkyndige, der kan fortælle mere om effekten og dens stand. der Næste bud: kr Vurdering: kr Næste bud: kr er eftersyn i alle Bruun Rasmussens afdelinger, og du kan se, hvor og hvornår en given effekt vil være udstillet i beskrivelsen på hjemmesiden. 944/342: Erik Herløw: "Obelisk". Bestik af stål. Stemplet Copenhagen Cutlery Denmark. (74) Havnen, 27. okt. kl. 20:21 Vurdering: kr Næste bud: kr bruun-rasmussen.dk Velkommen på eftersyn der er gratis adgang og åbent for alle! bruun-rasmussen.dk 308 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812

114 Book online auction 6th June James Joyce: Ulysses. London: John Lane, The Bodley Head [1936]. Copy #61 (of 100) signed by the author. Estimate: DKK 60,000-80,000 Alain René Lesage: Histoire De Gil Blas De Santillane. 2 vols. Paris: Librairie Des Bibliophiles Estimate: DKK 4,000-6,000 Bibliophile classic: Pierre Louÿs: Aphrodite. Paris Creuzevault, Illustrated by André Marty. Estimate: DKK 6,000-8,000 Baltikavej Kbh. Ø Tel Kommende eftersyn og auktioner: BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

115 online auction: books and manuscripts A selection of items to be sold online Sunday 6th June from 1 pm bruun-rasmussen.dk Kelmscott Press - William Morris: William Shakespeare: Poems. Edited by Frederick S. Ellis Baltikavej, 6 June Estimate: kr 10,000-12,000 Next bid: kr 7,000 First Nonesuch edition: Complete set of The Nonesuch Dickens, incl. steel plate by Cruikshank. Baltikavej, 6 June Estimate: kr 40,000-60,000 Next bid: kr 30,000 More than 80 signatures and greetings from internationally famous composers and musicians. Baltikavej, 6 June Estimate: kr 6,000-8,000 Next bid: kr 3,000 Søren Kierkegaard: Kjerlighedens Gjerninger. 2 vols. in one. Cph: Reitzel st ed. Bound in half calf. Baltikavej, 6 June Estimate: kr 2,000 Next bid: kr 1,000 Autograph note signed by H.C. Ander sen to "Hr Ferslev". One page. Dated: Torsdag Morgen. Baltikavej, 6 June Estimate: kr 4,000-6,000 Next bid: kr 2,000 Arabian nights: Hassan Badreddin el Bass Raoui. Conte des 1001 nuits. W. 7 full-page pochoir-colored plates. Baltikavej, 6 June Estimate: kr 20,000-30,000 Next bid: kr 14,000 Law of the church: Ordinatio Ecclesiastica Regnorum Daniæ et Norwegiæ [...]. Cph: Hans Wingaard Baltikavej, 6 June Estimate: kr 35,000-40,000 Next bid: kr 30,000 Miguel de Cervantes Saavedra: Vida y hechos del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. 4 vols Baltikavej, 6 June Estimate: kr 30,000-40,000 Next bid: kr 21,000 Central work on Asger Jorn: Guy Atkins: Jorn in Scandinavia more vols. on Jorn. Baltikavej, 6 June Estimate: kr 3,000-5,000 Next bid: kr 1,500 NB: "NEXT BID" IS PER 28TH APRIL there is much more at bruun-rasmussen.dk 310 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812

116 kommende auktioner - upcoming auctions 31. maj juni : Auktion 112 i Bredgade: Ældre malerier og antikviteter + moderne kunst og design Fine art and antiques + modern art and design traditionel 31. maj til 6. juni : Kunst, indbo, bøger og frimærker Paintings, works of art, books and stamps juni : Kunst, indbo, tæpper og våben Paintings, works of art, carpets and weapons juni : Kunst, indbo, mønter og vin Paintings, works of art, coins and wine juni : Kunst og indbo Paintings and works of art 28. juni - 4. juli : Kunst, indbo og frimærker Paintings, works of art and stamps juli : Kunst, indbo og tæpper Paintings, works of art and carpets 27. sept okt. : Auktion 113 i Bredgade: Ældre malerier og antikviteter + moderne kunst og design Fine art and antiques + modern art and design traditionel Indlevering kan finde sted nu! net net net net net net Følg med i auktionerne på bruun-rasmussen.dk Please visit bruun-rasmussen.dk for more details BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

117 deltag i traditionel auktion hjemme fra sofaen... Hvis de ikke selv har mulighed for at være til stede under auktionen i Bredgade, tilbyder Bruun Rasmussen nu en helt ny måde, hvorpå de kan følge den igangværende auktion i auktionssalen og byde med uden at være fysisk til stede. Via lyd og billeder kan de opleve stemningen i auktionssalen LIVE ganske som var de der selv. Alt hvad de behøver er en computer og en forbindelse til internettet. Til formålet samarbejder Bruun Rasmussen med auktionsportalen Artfact Live!, der er verdens førende inden for live bidding. Omkring 150 af de største auktionshuse i verden er tilknyttet Artfact Live!, og det løbende udbud på mere end auktionseffekter gør Artfact Live! til en af de største kunstportaler i verden. det kræver forudgående registrering på Artfact Live!, der herefter formidler kontakten mellem deres computer og auktionssalen i Bredgade. det er omkostningsfrit at følge auktionen og byde med via portalen, men hvis de får hammerslag skal der udover de normale omkostninger betales et Artfact-gebyr på 3% + moms af hammerslaget. gebyret dækker de omkostninger, som pålægges Bruun Rasmussen for at være tilknyttet Artfact Live!. Læs mere om livebydning på eller Hvis de har brug for teknisk vejledning, se guiden Learn how to bid på eller send en til [email protected]. 312 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

118 Take part in a traditional auction from the comfort of home... If you are unable to attend a traditional auction at Bredgade you can now do so from the comfort of your home. Bruun Rasmussen introduces an entirely new way to follow salesroom events and place bids without being there in person. You can sense the atmosphere and follow events LIVE! All you need is a computer and an Internet connection. This new service is brought to you by Bruun Rasmussen in association with the auction portal Artfact Live!, which is a world leader within live bidding. Around 150 of the world s largest auction houses are to be found on Artfact Live! And with more than 100,000 lots for sale at any time, it is also the world s largest art portal. To use the service you first need to register at Artfact Live!, which establish the connection between your computer and the auction salesroom in Bredgade. You can follow events and place your bids free of charge on the portal, but if you purchase items you will in addition to the regular costs also be charged an additional Artfact fee of 3% + VAT of the hammer price. The fee covers the expenses levied on Bruun Rasmussen to provide the Artfact Live! service. Read more about live bidding at or For technical assistance, please visit the guide Learn how to bid at or [email protected]. BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

119 K ø BSKOn DITIOn ER 1. BuDGIVnInG Køber er den byder, der får hammerslag. den, der byder for andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af købet. På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller afgive en kommission pr. brev, fax eller hjemmeside eller byde direkte pr. telefon eller hjemmeside, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling har fundet sted. Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller ved skriftlig kommission enten pr. brev, fax eller hjemmeside. På online-auktioner afgives bud direkte fra hjemmesiden. Afgivelse af bud pr. telefon er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen. For at kunne byde på online auktioner kræves forudgående registrering af byders betalingskort- / kreditkortoplysninger. 2. BETALInG For numre, der handles til brugtmoms, opgøres købesummen som hammerslagsprisen med tillæg af 30% (for vin, mønter og frimærker dog 25%) i auktionsomkostninger inklusive afgift. Visse numre handles efter særlige regler til fuldmoms, så udover auktionsomkostninger på 24% (for vin, mønter og frimærker dog 20%), beregnes moms på 25% af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke numre der sælges til fuldmoms fremgår af katalog og hjemmeside med stjerne (*). danske momsregistrerede købere skal overfor Bruun Rasmussen oplyse deres SE-/cVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor varen købes i fuld moms. For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for afgiftsfritagelse jvf. 4. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter. Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. der kan betales kontant op til dkk eller med dankort, banknoteret check, rejsechecks, Visa-, Master-, diners club- eller Eurocard. Personlige udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale. Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8 dage efter fakturadatoen. På online auktioner trækkes købesummen på de af byderen oplyste kort- og kontooplysninger i forbindelse med at det købte emne udtages til transport (ca. 12 timer efter dagens salg). Samtidig tilsendes køber faktura og transportoplysninger. Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf med 1,5% pr. påbegyndt måned. Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder den, der har indleveret det købte til auktion. Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning. Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af den misligholdende køber fastsat mindstepris. den misligholdende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses at overstige forfalden gæld. Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. 3. FORTRyDELSESRET For privatkøb af emner på en online-auktion gælder loven om fjernsalg, herunder også 14 dages fortrydelsesret. Eventuelle omkostninger forbundet med transport af købte emner retur fra køber, betales af køber selv. Såfremt køber benytter sig af sin fortrydelsesret, refunderer Bruun Rasmussen betalingen umiddelbart efter, at varen er sendt retur og modtaget af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen gør opmærksom på, at det herefter er op til bankerne/kreditkortselskaberne, hvornår refusionen indgår på købers konto. 4. AFGIFTSFRITAGELSE Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, betaler 24% (for vin, mønter og frimærker dog 20 %) i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver ikke belastet af danske afgifter. A. Købere med bopæl i et andet EU-land: Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret på fakturaen. B. Købere med bopæl uden for EU: 1. Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gennem en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for afgift. 2. Udførsel som rejsegods: der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv medtager det købte under forudsætning af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet skal være deponeret hos Bruun Rasmussen. a. Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen retur med påtegning om officiel indførsel fra det endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætnings-afgiftsområdet kompetent myndighed, hvis købet overstiger dkk b. Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis købet overstiger dkk 300. dette gælder også for Færøerne og grønland. 5. AFGIFTSBETALInG A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre brug af 4, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms på lige fod med private købere. dette skal meddeles Bruun Rasmussen inden kl. 10 den følgende auktionsdag. B. Momsregistrerede i danmark kan vælge at købe til fuldmoms med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. dette skal meddeles inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 314 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812

120 6. udlevering Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til køberen. det købte henligger fra hammerslaget for købers regning og risiko. For varer, der ikke afhentes ifølge aftale efter hammerslaget, vil blive kørt på fjernlager på købers regning og risiko. Købte varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt for købers regning ved auktion eller underhånden. 7. FORSEnDELSE Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og fremsende købte varer, sker dette på købers regning og risiko. Bruun Rasmussen kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser. 8. KunSTnERAFGIFT TIL COPy-DAn cd Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der opkræves følgeretsvederlag på værker af alle nyere danske og visse udenlandske kunstnere. Følgeretsvederlaget opkræves hos køber af Bruun Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation copy-dan, for de kunstværker, der er omfattet af loven. disse værker er mærket cd for copy-dan ud for katalognummeret. Følgeretsvederlaget beregnes som følger for det enkelte kunstværk, når hammerslagsprisen overstiger dkk 1.800: 5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem dkk 0 og dkk med tillæg af auktionsomkost ninger på 24% ekskl. afgift 3% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem dkk og dkk med tillæg af auktionsomkostninger på 24% ekskl. afgift 1% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem dkk og dkk med tillæg af auktionsomkostninger på 24% ekskl. afgift 0,5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem dkk og dkk med tillæg af auktions - om kostninger på 24% ekskl. afgift 0,25% af den del af hammerslagsprisen, der ligger over dkk med tillæg af auktionsomkostninger på 24% ekskl. afgift copy-dan afgiften kan ikke overstige dkk for det enkelte kunstværk. 9. EKSPORTTILLADELSE Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier i danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget. derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kulturværdiudvalget på købers vegne, nu hvor prisen kendes. gives eksporttilladelse ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for køber. 10. BESKRIVELSE AF EMnER Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde og som beskrevet i katalog eller hjemmeside med senere offentliggjorte ændringer og modifikationer. Beskrivelsen er foretaget efter bedste overbevisning og under anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper. de solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker, at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i katalog eller på hjemmesiden. Afbildninger i katalog eller på hjemmesiden er blot til identifikation og kan ikke anvendes til vurdering af effekternes stand. Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede effekters stand. Beskrivelsen er udtryk for den på salgstidspunktet blandt lærde og eksperter herskende opfattelse. Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller dettes overensstemmelse med beskrivelsen, skal dette straks meddeles til Bruun Rasmussen. Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller såfremt beskrivelsen har været behæftet med væsentlige fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end en korrekt beskrivelse må antages at ville have resulteret i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede erlagte købesum tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive refunderet køber. Væsentlige fejl i beskrivelsen relateret til mål eller vægt erstattes kun procentuelt i forhold til differencen. Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb eller kræve erstatning kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering og/eller erstatning fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter købsdagen (datoen for genstandens overlevering), og, i tilfælde af annullering, af at det købte inden samme frist returneres til Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som det købte var i på hammerslagstidspunktet. Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste, dækket. Et køb kan ikke kræves annulleret og køber kan ikke kræve erstatning efter ovenstående bestemmelser, såfremt: a. beskrivelsen i katalog eller på hjemmesiden på hammerslagsdagen var i overensstemmelse med den på dette tidspunkt gældende opfattelse blandt lærde og eksperter, eller b. den eneste måde til på salgstidspunktet at få fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter salgstidspunktet, eller som ville have været uforholdsmæssigt omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse af den pågældende effekt. I tillæg til ovenstående frist gælder de almindelige forældelsesregler i forældelsesloven, efter hvilke køber ikke under nogen omstændigheder kan gøre noget krav gældende over for Bruun Rasmussen, når der er forløbet mere end 5 år fra købsdagen. KOMMISSIOnER Bruun Rasmussen Kunstauktioner Jesper Bruun Rasmussen, Auktionsholder Jørgen Byriel, Auktionsleder Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere, der ikke kan være til stede ved auktionen. det er en forudsætning, at kommissioner indleveret pr. brev eller fax er Bruun Rasmussen i hænde i 24 timer før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed kan undersøges. Via hjemmesiden er denne deadline 3 timer. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. KOnDITIOnSRAPPORTER Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere nærmere om numrenes kondition og tilstand. dette er ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. det understreges, at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer; her henvises til beskrivelsen. FRITAGELSE FOR DAnSK FuLDMOMS Købere skal ifølge 2 betale fuldmoms af de varer der i katalog eller på hjemmesiden er markeret med stjerne (*). Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande, køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til private, skal der ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret. det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder. BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

121 COn DITIOn S OF P u RCHASE 1. BIDDInG The buyer shall be the highest bidder at the hammer price. Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety for completion of the sale. At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herein after called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make bids in person at the place of auction or commission bids by letter or fax or direct telephone bids, should be able to document their ability to pay and be able to provide proof of identity at any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid if, when requested, adequate security or adequate payment on account has not been rendered. Bids should be made by the bidder in person at the place of auction or by written commission. Telephone bidding is possible within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion as to the increment of the bids. The auctioneer will also make decisions in all cases of doubt regarding the bidding credit/debit card information must be registered with Bruun Rasmussen before bids can be submitted at our online auctions. 2. PAyMEnT The purchase price is the hammer price plus 30% (for wines, coins and stamps 25%) in buyer s premium, including VAT, for lots sold subject to the special VAT scheme for sales of Works of Art, collectors items and Antiques, and secondhand goods by Public Auction (hereinafter called Special VAT). certain lots are sold in accordance with specific rules on normal VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that the purchase price is the hammer price plus an additional 24% (for wines, coins and stamps 20%) in buyer s premium and VAT of 25% levied on both the hammer price and the buyer s premium. The lots subject to Full VAT are indicated as such in the catalogue with an asterix (*). danish VAT registered buyers shall provide Bruun Rasmussen with documentation of their SE-/cVR-number (VAT No.) as this has to be quo ted on the invoice for goods bought at full VAT. For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf. Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from the EU who are considered as danish buyers (cf. current da nish legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art, collec tors items and Antiques by Public Auction). The purchase price falls due for payment when the goods have been knocked down. Payment may be made in cash up to dkk 100,000, by dankort, banker s cheque, traveller s cheque, Visa-, Master-, diners club- or Euro card. Personal foreig n cheques may only be used for payment by prior arrange ment. Payment may be made during or immediately after the auction. Under all circumstances payment must be made no later than eight days from the date of the invoice. With online auctions, payment takes place when the items are prepared for dispatch (circa 12 hours after the purchase has been made) using the banking details (credit/debit card and bank account) submitted by the purchaser. At the same time an invoice and dispatch information will be sent to the purchaser. Should the purchase price not be paid by the due date, interest at 1.5 % per new month will be charged. If the purchase price and interest are not paid within eight days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, Bruun Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and re sell the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to demand reimbursement of any related losses from the defaulting buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person who had deposited the goods for sale by auction. If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled to set off its receivables against its payables to the defaulting buyer. If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, Bruun Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun Rasmussen auction without being bound by the reserve stipulated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been discharged, regardless of whether the value of such goods may be deemed to exceed the debt payable. Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a buyer who is in default in respect to his payment obligations to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on be half of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any future bids from such a purchaser. 3. MOnEy-BACK GuARAnTEE Online purchase of items by private individuals is subject to danish consumer law, which extends 14 days of money-back guarantee. The purchaser is liable for any costs related to the transport of returned items. Should a purchaser seek to avail himself or herself of the moneyback guarantee, Bruun Rasmussen will refund the payment on receiving the returned items. Please note that the date on which accounts are debited is subject to the policy of the purchaser s bank/credit card company. 4. ExEMPTIOn FROM VAT Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay 24% (for wines, coins and stamps 20%) of the hammer price in buyer s premium and shall not be subject to danish taxes and duties: A. BUYERS RESIdINg IN ANOTHER EU MEMBER STATE: Buyers are exempt from paying danish VAT as long as they have provided Bruun Rasmussen with documentation of their VAT registration. The VAT number will then be quoted on Bruun Rasmussen s invoice. B. BUYERS RESIdINg OUTSIdE THE EU: 1 dispatch through forwarding agent: Lots exported through a forwarding agent approved by Bruun Rasmussen are exempt from VAT. 2 Export as personal luggage: goods may be exempt from danish VAT when the buyer personally takes the goods out of the country as luggage, provided the following conditions have been met: The invoice must have been paid and the danish duty of 25% of the invoice amount must have been deposited with Bruun Rasmussen. a Buyers residing in Norway will be refunded the danish VAT as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun Rasmussen endorsed by the customs authorities of the country in question or by any other authority with jurisdiction over matters of purchase tax with respect to official imports of goods into the country in question if the purchase price exceeds dkk 1,200. b Buyers residing in other countries outside the EU will be refund ed the danish VAT after the goods have been presented for customs clearance in connection with the departure of the buyer from the EU. The exporter s form should be returned to Bruun Rasmussen after being endorsed with the customs autho rities export certificate if the purchase price exceeds dkk 300 This also applies to the Faroe Islands and greenland. 5. PAyMEnT OF TAxES AnD DuTIES A. Buyers with VAT-registration in other EU member states who do not wish to make use of Article 3 may instead choose to purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day. B. Buyers with VAT-registration in denmark may choose to purchase subject to Normal VAT at 25% of the hammer price plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day. 316 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812

122 6. COLLECTIOn OF PuRCHASES The purchase price must be paid in full before the purchased lot can be passed over to the buyer. From the time of the lot being knocked down to the buyer, until its collection, the purchased lot will be held at the buyer s own expense and risk. A storage fee will be charged for lots which have not been collected within 14 days after the time of the lot being knocked down. goods which have been paid for but not collected within 1 year will be resold at auction or privately at the buyer's expense. 7. DISPATCH Should Bruun Rasmussen undertake the packaging and forwarding of purchased goods, this shall be done at the buyer s own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held liable neither for any damage caused to purchased goods during dispatch nor for any missing consignments. 7. DROIT DE SuITE Pursuant to current danish legislation on copyright, an artistic royalty shall be collected on works of modern art by all danish and some foreign artists. Bruun Rasmussen will from the buyer collect the royalties required on behalf of the artists organisation copydan for any work of art subject to this law. These works are identified in the catalogue by cd for copy-dan, marked beside each relevant lot number. The artistic royalty will be calculated as follows for each work of art, when the hammerprice exceeds dkk 1,800: 5% of the part of the hammerprice ranging from dkk 0 to dkk 300,097 plus the buyer s premium (24% excl. VAT) 3% of the part of the hammerprice ranging from dkk 300,097 to dkk 1,200,387 plus the buyer s premium (24% excl. VAT) 1% of the part of the hammerprice ranging from dkk 1,200,387 to dkk 2,100,677 plus the buyer s premium (24% excl. VAT) 0.5% of the part of the hammerprice ranging from dkk 2,100,677 to dkk 3,000,968 plus the buyer s premium (24% excl. VAT) 0.25% of the part of the hammerprice lying above dkk 3,000,968 plus the buyer s premium (24% excl. VAT) The artistic royalty cannot exceed dkk 93,030 for each work of art. 9. ExPORT LICEnCE Applications for an export licence must be made to the danish cultu ral Assets committee when required in accordance with current danish legislation on the protection and preservation of cultural assets in denmark. Where such a licence has not been obtained, the foreign buyer will be informed thereof immediately after the lot has been knocked down to the buyer. Another application will subse quently be sent to the danish cultural Assets committee by Bruun Ras mussen on behalf of the buyer, now that the price is known. Should an export licence not be granted, the danish cultural Assets com mittee would be obliged to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer would thus not be bound to the purchase. 10. CATALOGuInG All lots are sold in the condition in which they are found when knocked down and as described in the catalogue with subsequently published changes and modifications. cataloguing is done according to the best of Bruun Rasmussen s knowledge and on the cataloguing principles stated. The lots auctioned are often of some age or of a kind which makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or may have been subject to restoration or damage not necessarily stated in the catalogue. catalogue pictures are for identification only and cannot be used for an evaluation of the condition of the goods. Any person who wishes to bid at an auction should therefore sa-tisfy himself of the condition of the lots for which he intends to bid by personal inspection at the preview held prior to the auction. The catalogue description is an indication of the prevailing oppinion of scholars and expert at the time of the printing of the catalogue. If any doubts should arise after the purchase regarding the genuineness of the purchased lot or its conformance with the catalogue description, Bruun Rasmussen should immedia te ly be informed thereof. Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the catalogue description contains material errors which lead to a consi derably higher hammer price than that which a correct catalogue description would presumably result in, the buyer shall be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be reimbursed for the total purchase price paid plus buyer's premium and VAT, when applicable. For material errors in the catalogue description in respect to measure ments or weight, compensation shall only be paid on a percentage basis in proportion to the difference. The right of cancellation of a purchase in pursuance of the present conditions can only be exercised by the party who has bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be subject to the presentation of a claim for cancellation in wri ting to Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to the purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the same condition in any and all respects which the purchased lot was in at the time of the lot being knocked down to the buyer. In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to claim pay ment of interest on the purchase price nor shall the buyer be entitled to claim compensation for any other ex pen ses or loss incurred, including any possible loss of profit in connection with reselling. It shall not be possible to state cancellation of a purchase in pursuance of the above provisions if: a the catalogue description on the day the lot was knocked down to the buyer was in accordance with the then generally accepted opinion of scholars and experts; b the only way of establishing whether the lot was a forgery at the time of the publication of the catalogue was the implementa tion of scientific processes, the validity of which was only acknowledged after the time of publication of the catalogue, or which would have required a disproportionate amount of cost, or which would have been impossible to carry out without damaging the lot in question. In addition to the time-limits stated above, all purchases are subject to the Statute of Limitations stipulated by danish law by which Bruun Rasmussen is under no circumstance liable for purchases after 5 years from the date of purchase. COMMISSIOn Bruun Rasmussen Auctioneers Jesper Bruun Rasmussen, auctioneer Jørgen Byriel, officially appointed external supervisor Bruun Rasmussen undertakes to execute commission bids for bidders who are unable to be present at the auction. It is a prerequisite that Bruun Rasmussen receives the commission 24 hours before the start of the auction for the bidders credit to be checked, if necessary. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. COnDITIOn REPORTS Bruun Rasmussen undertakes to provide further information about the state and condition of the lots if possible. This is regarded as a service for customers who are unable to make a personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmussen stresses that the informa tion given cannot be used as the basis for complaints; complaints can only be based on the catalogue text. ExEMPTIOn FROM VAT Buyers shall, according to 2, pay full VAT on lots marked with an asterix *. No danish VAT is to be paid when VAT registered companies from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT according to the rules in force in the country where the foreign company is VAT re gistered. For further information please consult your local authorities. The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid. BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

123 information AFHEnTnInG Afhentning af effekter købt på traditionel auktion SKAL SKE circa 2 uger efter sidste auktionsdag (eller efter aftale). Uafhentede effekter vil herefter uden yderligere varsel blive sendt til opbevaring for købers reg ning og risiko. SALGSRESuLTATER Hammerslags-priser fra de seneste auktioner kan ses på vores hjemmeside: FOTO Fotos af alle effekter kan ses på vores hjemmeside: EuRO det bydes og faktureres i danske kroner. Ved omregning fra dkk til Euro er anvendt Nationalbankens officielle valutakurs på tids punktet for udarbejdelse af kataloget. Beløbet i Euro er afrundet til et tal, der efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel måde i forhold til beløbet i dkk. DISPATCH collection of purchases bought at traditional auctions must be no later than 2 weeks after the last auctionday. Uncollected items will without further notice be sent into storage at the expence and risk of the buyer. SALES RESuLTS Sales results from the latest auctions are available at our website: PHOTO Photos of all items are available at our website: EuRO Bids and invoicing are made in ddk. For the conversion from dkk into Euro, Bruun Rasmussen has used the official rate of exchange from denmarks Nationalbank (the danish National Bank) at the time of preparation of the catalogue. The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, roughly adjusted to presentable figures. BEVARInGSTILSTAnD Bruun Rasmussen henleder opmærksomheden på, at katalognumrene som udgangs punkt ikke er forsynet med oplysninger om tilstand (jvf. købskonditionernes 10). Vi henviser imidlertid til vores hjemmeside: hvor der under det enkelte katalognummer ofte er oplysninger om bevarings tilstand, reparationer o. lign. Er disse oplysninger ikke tilstrække lige kan én af afdelingens sagkyndige kontaktes for yderligere informationer. BAnKFORBInDELSE danske Bank Konto: IBAN: dk Swift-BIc dabadkkk VIRKSOMHEDSREGISTRERInG cvr-nr. dk COnDITIOn Bruun Rasmussen draws attention to the fact that, as a rule, no information is provided regarding the condition of the lots (cf. conditions of purchase 10). However, we refer to our website: where information regarding condition, repairs, etc. can usually be found for the individual lot. Should this information be insufficient, further details can be obtained by contacting one of the experts of the department. BAnKERS danske Bank Account: IBAN: dk Swift-BIc dabadkkk BuSInESS REGISTRATIOn cvr-nr. dk BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812

124 MOMS OG K unstn ERAFGIFT VAT A n D COPy-DAn I n FORMATIOn STAnDARD AuKTIOnSOMKOSTnInGER 30% - BRuGT MOMS 1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande, samler objekter og antikviteter, der nu kan handles til brugt moms. Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde pris. I auk tionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget moms. BuyER S STAnDARD PREMIuM 30% AuCTIOnEERS MARGIn SCHEME As of 1 January 1995 new Ec regulations came into effect regarding the sale of secondhand goods, works of art, collector s items and antiques; these items may now be traded under the Auctioneers Margin Scheme. Under the Auctioneers Margin Scheme the premium only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted from VAT. The buyer s premium of 25% will thus henceforth include non-refundable VAT. FuLD MOMS * anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt moms. disse er mærket med en stjerne *. Købere skal betale 24% i auk tionsomkostninger, hvortil lægges 25% moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne. REDuCEREDE AuKTIOnSOMKOSTnInGER 24% betales af købere der opfylder følgende betingelser: 1. danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 24% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele (fuldmoms). Moms beløbet kan køber modregne, og betaler derved 24% i auktionsomkostninger. 2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms og derved betale 24% i auktionsomkostninger. 3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der op fylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse med eksport, betaler derved 24% i auktionsomkostninger (se købskonditioner, 4, Afgiftsfritagelse). KunSTnERAFGIFT TIL COPy-DAn cd Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen med tillæg af auktionsomkostninger på 24% excl. afgift på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske kunstnere. disse værker er mærket cd for copy-dan ud for katalognummeret. For nærmere information henvises til købskonditionerne. FuLL VAT * will be charged on goods that cannot be traded under the Auc tioneers Margin Scheme. These lots are marked with an asterix *. The buyer pays the auction premium of 24% plus 25% VAT on the hammer price as well as the buyer s premium. BuyER S REDuCED PREMIuM 24% is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions: 1. danish VAT registered buyers may choose to pay the 24% buyer s premium + 25% VAT on the total amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT refunded and thus pays 24% in buyer s premium only. 2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid danish VAT by using their VAT registration number and thereby pay a buyer s premium of 24% only. 3. Residents of countries outside the EU meeting the danish customs authorities requirements regarding the export of goods pay the buyer s premium of 24% only (see conditions of Purchase 3, Exemption from VAT). ARTISTS ROyALTIES PAyABLE TO COPy-DAn cd Pursuant to current danish legislation on copyright an artists royalty of 5% of the total price exclusive of VAT (i.e. hammer price plus buyer s premium 24%) shall be collected on works of modern art by all danish and most foreign artists. These works are marked cd for copy-dan next to the lot number. For further information please refer to the conditions of Purchase. BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

125 ADDRESSES BRuun RASMu SSEn A u CTIOn EERS COPEnHAGEn BREDGADE BREdgAdE 33 dk-1260 copenhagen K Tel Fax [email protected] COPEnHAGEn SunDKROGSGADE SUNdKROgSgAdE 30 dk-2100 copenhagen Ø Tel Fax [email protected] COPEnHAGEn BALTIKAVEJ BALTIKAVEJ 10 dk-2100 copenhagen Ø Tel Fax [email protected] ÅRHuS SØREN FRIcHS VEJ 34 d dk-8230 ÅBYHØJ Tel Fax [email protected] AALBORG Tel [email protected] Fyn Tel [email protected] BRuun RASMuSSEn PROPERTIES BREdgAdE 33 dk-1260 KØBENHAVN K Tel Fax [email protected] net-auktioner - SuPPORT Tel [email protected] REPRESEnTATIVE In ESPAñA KARIN K.J.V. FRIJS. MARBELLA Tel Fax [email protected] REPRESEnTATIVE In FRAnCE ANNE KRISTINE RATHNOV. PARIS Tel Fax [email protected] REPRESEnTATIVE In ITALy JEANETTE IdA MØLLER MILANO Tel [email protected] ELISABETH WINd ALFIERO ROM Tel [email protected] REPRESEnTATIVE In usa BENEdIcTE HALLOWELL BOSTON Tel and Fax [email protected] 320 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812

126 KOn TAKT DIREKTE COn TACT DIRECTLy ADMInISTRATIOn claus Poulsen KunDESERVICE / CuSTOMER SERVICE Suzanne Huwendick [email protected] Anja Birgitte Lyberth [email protected] Annette Langbak [email protected] Heidi Beck Andersen [email protected] KOMMISSIONER / commissions Lise Winther Jour Jørgensen [email protected] BESTILLINg AF KATALOgER / catalogue REQUESTS Kundeservice / customer service AuKTIOnSRÅDGIVnInG / AuCTIOn GuIDAnCE Franziska Kampmann [email protected] TRANSPORT / TRANSPORTATION Jesper Langkjær [email protected] VuRDERInG OG InFORMATIOn / VALuATIOn AnD InFORMATIOn INdBOVURdERINgER / VALUATION AT YOUR HOME Hans Ruben [email protected] Kasper Nielsen [email protected] Ralph Lexner [email protected] david Utzon-Frank d.utzon-frank@ bruun-rasmussen.dk BØgER / BOOKS Lærke Bøgh [email protected] FRIMÆRKER / STAMPS Lars godsk Jørgensen [email protected] MOdERNE KUNST Og design / MOdERN ART Peter christmas-møller [email protected] Niels Raben [email protected] Peter Kjelgaard Jensen [email protected] MØNTER / coins Michael Fornitz [email protected] PORcELÆN, glas Og ORIENTALSK KUNSTINdUSTRI / ceramics, glass ANd ORIENTAL WORKS OF ART charlotte Hviid [email protected] RUSSISK / RUSSIAN Kasper Nielsen [email protected] Martin Hans Borg [email protected] SMYKKER / JEWELLERY Katrin Mikkelsen Sørensen [email protected] SØLV / SILVER Alexa Bruun Rasmussen [email protected] TÆPPER / carpets Henrik Schleppegrell [email protected] VIN / WINE Morten Stenør Larsen [email protected] VÅBEN / WEAPONS Jesper godvin Hansen [email protected] ÆLdRE MALERIER / FINE ART Kasper Nielsen [email protected] Jeannette Trefzer [email protected] ÆLdRE MØBLER / FURNITURE Anders Fredsted [email protected] Henrik Schleppegrell [email protected] BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

127 KOMMISSIOn SBu D COMMISSIOn BIDS det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis de ikke selv kan være til stede på auk tionsdagen. denne service er gratis. Når de afgiver en kommission, beder de vores kundeservice på deres vegne byde op til et af dem bestemt beløb i hammerslag. der kan opstå den situation, at en anden køber allerede har budt det beløb, som de ønsker at afgive. Er de da villig til at gå et bud højere eller er de indforstået med at nummeret sælges til anden side? Ønsker de ikke at byde højere så skriv Max ud for beløbet. Er de i tvivl om hvor højt de vil byde, kan de hæve budet med op til ca. 15% eller ca. 25%. Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen, så der er også mulighed for at købe til under den angivne vurdering. Vor kun deservice køber altid så billigt som muligt til dem, som havde de selv været tilstede på auktionen. Alle kommissioner behandles strengt fortroligt. Kommisionsbud skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. SÅDAn ByDER DE: Udfyld blanketten KOMMISSIONSBUd med alle oplysninger. Angiv katalognummer. Angiv beløbet de ønsker at byde. Er dette deres absolutte maximum bedes de anføre Max i kolonnen. de kan også forhøje deres bud med henholdsvis ca. 15% eller ca. 25%, ved at ind ikere dette i kolonnen. de bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre dem, at Bruun Rasmussen mod tager den senest 24 timer før auktionens start. Hvis deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan Bruun Ras mussen undlade at byde for dem, ligesom Bruun Rasmussen ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen. InTERnET: Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden direkte fra siden med den effekt, de ønsker at byde på. Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før auktionens start. Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under deres bud, når de er logget ind. Kontakt teknisk support på for spørgsmål om registrering og budgivning via internettet. For yderligere information, se Købskonditioner, 1. It is possible to leave commission bids if you can not be present at the auction yourself. This service is free of charge. When leaving a commission bid, you are instructing our customer service to bid up to a specified amount on your behalf. The situation can occur that another buyer has already bid the same as you were prepared to. Are you then willing to bid further? If not the lot will be sold to another buyer. If you do not wish to exceed your bid then write Max", for maxi mum, next to the amount. You can also allow us to raise your bid by approx. 15% or approx 25%. The hammer price may be higher or lower than the estimated price, so it is possible to buy below the estimate. Bruun Rasmussen will always buy at the lowest price possible, as if you yourself had been present at the auction. All commission bids are strictly confidential. commission bids must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. HOW TO MAKE A COMMISSIOn BID: complete the commission FORM with all pertinent information. Indicate the lot number. Indicate the amount you are prepared to bid. Should this amount be the absolute maxi mum, please write Max in the ap pro priate column. You can also allow us to bid by up to approx. 15% or approx. 25% more by indicating so. Sign the commission form and make sure that Bruun Rasmus sen receives it 24 hours prior to the start of the auction. If the information should be insufficient, Bruun Rasmussen can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not be held responsible for error in bidding or failure to execute bids. InTERnET: commision bids can be submitted via the website directly from the page with the item you want to submit a bid for. deadline for submissions of bids via the website is 3 hours prior to the start of the auction. Submitted bids are shown under Your bids when you are logged in. Please contact technical support on for questions about the registration and submission of bids on the website. For additional information, please consult conditions of Purchase BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812

128 KOMMISSIOn SBu D COMMISSIOn BIDS BREDGADE Skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. Navn Name: *... Adresse Address: *... Postnr./by City: *... Land Country: *... Fax:... Tel: * cvr-nr. VAT No.:... Bank:... Konto nr. Acct. No.:... Adresse Address:... Postnr./By City:... Land Country:... Tel:... Kontaktperson Contact:... Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix * Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag. I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up at the prices indicated below. Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne. The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase. Signatur: *... B.R. kunde-nr. Client No.:... Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via dagligt efter auktion I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via every day after the auction på adressen on this address:... AUKTION NR AuCTIoN No: 812 Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Lot. No. description Bid dkk Max +15% +25% BRuun RASMuSSEn KunSTAuKTIOnER A/S Bredgade 33 dk-1260 København K Tel Fax [email protected] Fortsættes næste side Please turn over " BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

129 KOMMISSIOn SBu D COMMISSIOn BIDS BREDGADE Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Lot. No. description Bid dkk Max +15% +25% AUKTION NR AUcTION NO: BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812

130 KATALOGISERIn GSPRIn CIPPER E x PLAn ATIOn OF CATALOGu I n G PRIn CIPLES FORKLARInG VEDR. KunSTnERnAVnE I KATALOGERnE ExPLAnATIOn OF names OF ARTISTS used In THE CATALOGuES Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde af kunst neren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen indestår i henhold til købskonditioner 9. Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer. Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket er sandsynligvis fra kunst-nerens tid og muligvis udført af denne. Jens Juel's atelier/skole/værksted: I henhold til vor opfattelse: Udført under kunstnerens indfly delse og antagelig fra dennes tid. Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren. Jens Juel, kopi efter/jens Juel's stil/jens Juel efterfølger: I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse eller i stil med kunstneren.?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne beskrivelse. Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren. Betegnet: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren. Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om et antagelig usigneret arbejde Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde u.r.: Uden ramme. For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation. Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse og tjener som vejledning for køber. det er ikke nogen garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige katalognumres autencitet og kondition. Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist the genuiness and authenticity of which is guaranteed by Bruun Ras mus sen according to the conditions of purchase 9. Below cataloguing reservations are made according to the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for guidance only and cannot be subject to claims. Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably a work of the period of the artist, and possibly executed by the artist. Jens Juel's atelier (studio)/skole (school)/værksted (workshop): In our opinion, a work made under the influence of the artist, and probably of his period. Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the artist, or a (later) copy of the artist s work. Jens Juel, kopi efter (copy after)/jens Juel's stil (style of)/ Jens Juel efterfølger (follower of) : In our opinion, a later copy of a work by the artist or in the artist's style.?: The catalogue description is subject to further reservations. Sign.: In our opinion, the work has been signed by the artist. Betegnet (bears the signature): In our opinion, the in - scription may be by a hand other than that of the artist. If no signature is mentioned in the catalogue the work is apparently unsigned. If no date is mentioned in the catalogue the work is ap parently from the last century or of comparratively resent date. u.r.: Unframed. No compensation is given should the frame be damaged. Above description is a statement of opinion by Bruun Rasmussen and is to be considered only as guidance to the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to satisfy himself of the authenticity and the condition of the works of art. Forkortelser: * = Fuld moms cd = copy-dan sst. = Samme sted diam. = diameter Abb.: * = Full VAT cd = droit de Suite sst. = Same place diam. = diameter L. = Længde B. = Bredde H. = Højde d. = dybde L. = Length W. = Width H. = Height d. = depth BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

131 A pair of easy chairs "Scimitar". Preben Fabricius and Jorgen Kastholm. Designed in Stamped Ivan Schlecter Stainless steel, leather upholstery, H 65.5, B 82, T 63 cm. Sale 5 June in Berlin Auctions 31 May Photography 1 June Coll. Vogel (Contemporary Art) 2 June Contemporary Art 2 June Modern Art 5 June Design (in Berlin) June Asian Art LEMPERTZ Neumarkt Cologne, Germany Tel Fax -6 Poststraße Berlin Tel Fax BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812

132 BRuun Rasmussen is a member of InternatIonal auctioneers Stockholm copenhagen cologne PariS new York Vienna 8 leading auction houses in eight countries clients worldwide 200 experts in 35 different specialities Zurich milan Head office Tel fax [email protected] swann new York Tel fax Caroline Birenbaum [email protected] Bukowskis stockholm Tel fax Johan Jinnerot [email protected] dorotheum Vienna Tel fax eva müller-soyer [email protected] artcurial Briest-pouLain-f.tajan Paris Tel fax sylvie faurre [email protected] Bruun rasmussen Copenhagen Tel fax frederik Bruun Rasmussen [email protected] Lempertz Cologne Tel fax edgar abs [email protected] koller Zurich Tel fax ursula Hochuli [email protected] porro & c. milan Tel fax alessandro Porro [email protected] Starad_e_BruunRasmussen.indd :16:00 Uhr BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

133 328 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 812 Ret til ændringer forbeholdes 2010 Bruun Rasmussen Kunstauktioner Foto: Bent Lange & Henrik Wichmann Tryk: Narayana Press grafik og dtp: Jorge Figueiredo & Lene Klibo