Vejudgifter og Motorafgifter i Aarene 1933/ /38. Dej5enses de voirie et taxes sur les automobiles en 1933/ /38.

Transkript

1 TABEL Vejudgifter og Motorafgifter i Aarene 933/34 937/38. Dej5enses de voirie et taxes sur les automobiles en 933/34-937/38. A. Kommunerne les communes j Vej- og Kloakudgifter i alt' dipenses de voir. et de serv. des egouts, total By_ Fragaar Bidrag fra - til andre Kommuner å deduire: remboursekommunerne (nets)... ments intercomm. Tilskuḍ Fragaar Tilskud fra Vej fonden etc. å did.: subv. du fonds de voirie etc. (ekskl. Gentofte) Nettoudg ift d,-henses nettes... contm. des vines ' Andel i Motorafgifterne part aux taxes sur les automobiles.... Vej- og Kloakudgifter i alt' depenses de voir. et deserv. des egouts, total Fragaar Bidrag fra r Tilskud til andre Kommunerå deduire: rembourse- Sognekommunerne (inkl. Gentofte) comm. rumles Frmagaar ents intercomm. (nets)... Fragaar Tilskud fra Vejfonden etc. å did.: subv. du fonds de voirie etc. Nettoudg ift depenses nettes... Andel i Motorafgifterne part aux taxes sur les automobiles... ( Vej- og Kloakudgifter i alt' depenses de voir. et de serv. des egouts, total Amts- Fragaar Bidrag fra - Tilskud til andre Kommuner å de tuire : re,nboursekommunerne ments intercomm. (nets)... Fragaar Tilskud fra Vejfonden etc. a did.: subv. du fonds de voirie etc. communes Nettoudgift depenses nettes... departement. Andel i Motorafgifterne part aux taxes sur les automobiles... Vej- og Kloakudgifter i alt' depenses de voir.et de serv. des egouts, total Fragaar Bidrag fra - Tilskud til andre Kommuner å deduire: remboursements intercomm. (nets)... Samtlige Kommuner Fragaar Tilskud fra Vejfonden etc. å did.: subv. du fonds de voirie etc. total des comm. Nettoudgift depenses nettes... Andel i Motorafgifterne part aux taxes sur les automobiles... B. Staten l'etat. Udgifter paa Statsregnskabets 6 depenses des comptes de f Etat 76 Vejvæsen voirie... Heraf Tilskud til Veje paa Færøerne subv. å la voirie des iles Feroe... dont l Bidrag t. standsætt. af sønderjyske Veje contrib. åla ref. de: rout. de7utl. dus.. ndtægter paa Statsregnskabets 5, V 2 recettes des comptes de l'etat.5, V Tillægsafgift paa Benzin taxe suppl. sur l'essence... Afgift af Motorkøretøjer, Afgift af Benzin, Omsætningsafgift af Motorkøretøjer taxes sur les automobiles, l'essence, la vente des automobiles... Nemlig Kmmunernes Doe Andel part des comm. aux taxes sur les automobiles.... dont De til særlige Formaal bestemte ndtægter recettes afectres aux buts s"veiaux Sidstnævnte Beløb er anvendt til montant dem. nomml reporte å: Opkrævningsvederlag frais de recouvrement Refusion af Udgifterne ved Ministeriets Vejkontorfrais d'administration..... De til særlige Vejarb. bestemte Andele aux constr. spec. des routes... Afdrag til Statskassen paa Tilskud til komm. Vejarbejder (efter Fradrag af indvundne Renter) acomp. au sur les subv. aux frais comm. (deduct.fatte des interets rdc.). Bevægelserne paa Statens Statuskonti (S 26) mouv. des compt. de bilan de l'etat a. De til særlige Vejarbejder m. m. bestemte Andele af Motorafgifterne quotepart des contributions sur les automobiles: ndtægt i alt3 recettes totales... Udgift i alt depenses totales... Vejfonden fonds de route... Særlige Vejarbejder travaux speciaux... Nemlig Drift af Vejlaboratorium m. v. laboratoire de route etc... dont Bygning af Lillebæltsbroen pant de circulation... Sikring af Færdselen ved Vejkrydsninger m. m. croiselnents de routes. Vedligeholdelse af visse Statsveje routes appartenant å PEtat... b. Tilgodehavender og Udlaan, af Udgifterne prets et avances: Forskud (Tilskud) til Komm. til særl. Vejarb.5 avances aux communes.. -. paa Bidrag af Motorafgifterne til Bygningen af Lillebæltsbroen avances pour le pont de circulation... 9,/38 958/87 9,/36 3/34 i ooo i ooo r ooo z r T _ go ' o x o8 roz Anm. De Kommunerne ydede Tilskud (Forskud) fra Vejfonden etc. er undertiden ikke posteret selvstændigt paa Kommuneregnskaberne, men fratrukket direkte i de i Regnskaberne opførte Vejudgiftsbeløb. De i Tabellen under A anførte Beløb for nævnte Tilskud samt for Kommunernes Bruttoudgifter til Vejvæsenet er derfor noget for smaa, antagelig -2 Mill. aarligt, jfr. de under B a og b opførte Udgiftsbeløb for Vejfonden samt særlige Vejarbejder (= Tilskud til kommunale Vejarbejder) og Forskud til Kommunerne til særlige Vejarbejder. Udover nævnte Tilskud og Forskud til kommunale Vejarbejder har Staten kun faa Vejudgifter. Herunder Udgifter afholdt ved Laan, men uden Udgifter til Forrentning og Afskrivning. 2, For 2927/3s er som Benzinafgift i H. t. Lov af 8. April 932 opført 9,7 Mill., heraf for Tiden 8/ / ,8 Mill. Beløbet er ført til Udgift som Statens Tilskud til Storstrømsbroen. 3 Jfr. Side 205 Post F. 4 Desuden overført Saldo pr. r. April 933: 8 27 ooo 5 Forskudene tilbagebetales af de til særlige Formaal bestemte Andele af Motorafgifterne; Afdragene er opført under B sidste Linie. 6 Heraf til Anlæg af Viadukter * zo

2 4 8o TABEL 89. Oversigt over Statens og Kommunernes finansielle Forhold i åz å A. Driftsregnskabet compte ordinaire Overskud af Virksomheder excedent des entreprises publiques... Forskellige andre Formueindtægter autres revenus de cap... Beregnede Renter af Anlægskapitaler interets calcules des immeubles publ. Fragaar Renter og Omkostninger af Gæld å deduire: interets des dettes Formue- og Erhvervsindtægter netto revenus nets des cap. et immeubl. Ejendomsskatter contributions i,nmobilieres... Personlige Skatter impits personnels Motorafgifter contributions sur les automobiles... Andre Skatter og Afgifter autres impbts et droits.... Statstilskud m.v. til Kommunere subvention de l'etat aux communes... Andre Driftsindtægter autres recettes sur le compte ordinaire... Driftsindtægter ialt recettes totales sur le compte ordinaire... Administration m. m. administration etc..... Sociale Udgifter depenses sociales... Skolevæsen, Videnskab, Kunst enseignement, sciences, art... Medicinalvæsen service sanitaire... Rets- og Politivæsen justice et police... Vej- og Kloakvæsens voirie et egouts Heraf Forrentning og Afskrivning dont interets et anzrrrtissenzent... Til Erhvervslivets Fremme encouragement des industries... Forsvarsvæsen2 nationale.... Forskellige Udgifter diverses depenses Nyanskaffelser m. v. afholdt af Driften construct. supportees du compte ord. Henlæggelser m.v prelevements supp. du, compte ord. Driftsudgifter ialt depenses totales sur le comtte ord... B. Bevægelser paa Kapitalregnskabet mouvem. surle compte du cap. Af de vigtigste Poster nævnes quelques postes importants: Henlæggelser fra Driftsregnskabet prelevements supportees du compte ord. Heraf normale Afskrivninger dont amortissement normaux... Optagne Laan emprunts contractes... Afdrag paa Laan amortissement (les dettes... Udgifter til Nyanlæg nouvelles coustructions... Desuden Nyanskaffelser afholdt af Driften supp. du compte ord.... alt Udgifter til Nyanlæg, nemlig vedr. nouv. constr., total... Udbyttegivende Ejendomme immeubles productifs... Administrationsbygninger m. m. administration... Arbejdsanstalter m. v. maisons de travail... Alderdomshjem og Aldersrenteboliger asiles pour les vieillards... Skolevæsen, Videnskab, Kunst enseignement, sciences, art... Medicinalvæsen hopitaux... Rets- og Politivæsen justice et police... Vej- og Kloakvæsen voirie et egouts.... Forsvarsvæsen2 defence nationale.... Andre ikke-udbyttegivende Ejendomme autr. immeubl. improduct... C. Kapitalstatus ved Aarets Udgang actif et passi}: fin de l'exercica Aktiver7 actif Nemlig Værdipapirer, Kassebeholdning o.. titres et encaisse.... Ejendomme og Anlæg f Udbyttegivende productifs... dont l :mmeubles constr. ' Andre autres.... Laan passif (dettes)... byerne munerne3 fond villes de to i 0 5i"ovince. v i3 dliartenz. d'egalisa- total y des v E inzp6ts.'>~ x p' åc comm Kbhvn., Frbrg. og Gentofte C, h. Fr d bezg et Gen- fte 937/88 Sognekommunerne Gentofte communes Turales Den komm. xooo xooo xooo Kr, _ > o _ o w o o i i 68o o bro bro o > io > > > > = Anm. Angaaende Enkeltheder henvises til Tab. 88, 90-92, 94 og 95. Af Hensyn til Sammenligningen mellem Stats- o af Kommunernes Ejendomme og Anlæg, ligesom beregnede Afskrivninger paa disse er ført til Udgift paa Driftsregnskabet og ti Naturalarbejde er ikke medregnet. 2 Omfatter 73 Forstadskommuner og 79 Sognekommuner iøvrigt med bymæssige Bebyggelser med minds og Gæld, er indarbejdet i Amtsfondenes Regnskaber. 4 Heri de til særlige Formaal bestemte ndtægter af Motorafgifterne, der paa Statsregnskabe broen x o (heraf for Tiden ). 5 Herunder midlertidig Afgift af Arv. Den ordinære Arve- og Gaveafgift er i Statsregnskabe uden Udgifterne under ndenrigsministeriet er Rigshospitalet, Tandlægeskolen og Farmaceutisk Læreanstalt medregnet, Kommunernes Vejudgifter e gældende Tilskud og Forskud er indbefattet i Statens Vejudgifter. 0 Heraf til Anlæg af Viadukter 68 00o Omfatter Udgifterne til Vejvæsen paa Stats regnet. 5 Jfr. Note 4. Heraf ekstraordinære Afskrivninger 6 os Kommunitetets og Sorø Akademis Formue er medregnet under Staten

3 i 8 97/38. Resenes et detenes de PEtat el des communes el leur situationfinansiere; 934/35-937/38 938/37 Samtli ge Kommuner Sognekommunerne excl. Gentofte (incl. Udligningsfonden) Kbhvn., communes Turales des communes Z Frbr o Gen oft Provins-, w k compris le fonds d'tbazisation ' Å Copenk. å m y 3 implts comm.) Fe,ttd. berg 0 p communes a a 0 y et Gen- total y W pq tofte v E 0 tl X935/38 X934/35 rood iooo rooo o =4 783 =7 62~ o o o ' 8 6 io ' o , z 695 " , o o o n , o6o o o o o8, Si o o86 Kommuneregnskaberne er i denne Tabel Sogne- og Amtskommunernes Driftsindtægter og -udgifter forøget med beregnede Renter ndtægt paa Kapitalregnskabet. Ogsaa Statsregnskaberne er paa enkelte Punkter omarbejdede, jfr. Note 4. Quant aux details, v. les tabl. r o0o ndb., tilsammen med ndbyggere. 3 Amtsskolefondenes selvstændige løbende ndtægter, og den hertil svarende Udgift saavel som Formue overføres fra Driftsregnskabet ( 5) til 26. De tilsvarende Udgifter er her opført under Løbe Nr. 3, 8 og 24. Desuden i 937/38 Benzinafgift til Storstrømsopført paa Kapitalregnskabet ( 26). 8 Jfr. Note 3. 7 Herunder bl. a. Statsregnskabets 8-ro, Overøvrighederne samt Skatteoppebørselsvæsenet. 8 Forfratrukket (de af Motorafgifterne afholdte) Tilskud fra Vejfonden etc. samt Forskud til Udførelse af særlige Vejarbejder jfr. nærmere Tabel 88. De paaregnskabets 6 (se Side 98) samt visse Vejudgifter paa 26 (se Side 205, Bd. a og b) jfr. Note 4. 2 ndkvarterings- og Udskrivningsvæsenet med- Aktiver. 3 Tilskud til vanskeligt stillede Kommuner, indbefattet i Kommunernes ndtægter under Løbe Nr. o. 4 Udover beregnede Afskrivninger

4 82 TABEL 90. Bykommunernes ndtægter og Udgifter samt Kapital- A. Hovedover- A. Driftsregnskabet compte ordinaire. Driftsindtægter recettes Paalignede Skatter impots: Ejendomsskatter impots sur immeubles: Grundskyld impot fonder... Ejendomsskyld impbt sur les båtiments... Grundstigningsskyld impåt sur l accr. de la valeur des imm. Dækningsafgift af off. Ej end. droit des immeubles publics... Bidrag til Udg. ved Brandvæsenet serv. sapeurspompiets... Vejafgifter contributions de route... Vandafgift contribution d'eau Personlige Skatter impbtspersonnels: Opholdskommuneskat impåt commune-domieile... Erhvervskommuneskat intpbt commune-travail... Aktieselskabsskat impåt sur societes par actions... Paalignede Skatter i alt totaux... Afgifter og Kendelser divers droits, taxes: Kendelser for Næringsadkomster patentes... Afgift af Omsætn. af stærke Drikke debits de spiritueux... Forlystelsesafgift taxe sur les divertissements... Afgift af Motorkøretøjer taxe sur les automobiles... Koncessionsafgifter droits sur les concessions... øvrigt (Hundeafgift, /4 pct. Afgift m. v.) autres... Afgifter og Kendelser i alt totaux... Formue- og Erhvervsindtægter revenus excedent de capit. et d'immeubles: Overskud af Vandværker revenus dusines å eau.... Gasværker revenus dusines å gaz... Elektricitetsværker revenus dusines electr.... Sporveje revenus de tramways... andre faste Ejendomme r. d'autres immeubles. Afgifter af faste Ejendomme m. v. droits sur immeubles, etc.. Forskellige Formueindtægter diverses revenus de capitaux. Beregn. Renter af Anlægskap. interets calcules des imm comm. alt totaux... Fragaar Renter og Omkostninger af Gæld å deduire: interets des dettes... Formue- og Erhvervsindtægter netto revenus nets de capitaux et d'immeubles... Statstilskud i H. t. Lov om off. Forsorg subv. de Etat ii la prevoyence sociale.... Ekstraordinært Statstilskud m. v. subvention extraord. de PEtat Udligningstilsvar i H. t. Lov af 3. Marts 937 egelisation entre les comm. de la capitale... Andre løbende ndtægter autres recettes courantes... Driftsindtægter i alt recettes totales.. Driftsudgifter depenses Almindelig Administration administration ordinaire... Sociale Udgifter depenses sociales... Skolevæsen ecoles... Biblioteksvæsen bibliotheques... Rets- og Politivæsen justice etpolice... Medicinalvæsen service sanitaire... Vej- og Kloakvæsen voirie et egouts... Heraf Forrentning og Afskrivning dont interets et amortissenzent.. Gadebelysning eclairage public... Offentlig Renlighed nettoyage public... Brandvæsen service sapeurs-pompiers... Offentlige Lystanlæg parts... Bidrag til forsk. Formaal (Foreninger o..) subvent. diverses... Forskellige Udgifter diverses depenses.... København Frederiksberg Provinsbyerne Gentofte Copenhague Frederiksberg villes de province - 937/38 936/ /38 936/37 937/ /38 936/87 l rodo rooo xooo xooo iooo xooo Kr, rooo rooo } > log o _ o i o i , = 666 = ' 26' o o o , " >, ' iii 68o lig x9 r 25 r o o o o Anm. Oversigterne over Kommunernes Udgifter angiver disse i N e t to b e l ø b, altsaa med Fradrag af de Tilskud, Kom- Virksomhed. Driftsudgifterne er indeholdt (og i Overskud af kommunale Værker m. v. fratrukket) beregnede Renter og Afskrivdet samlede Afskrivningsbeløb er overført til Kapitalregnskabet. For København, Frederiksberg og Gentofte har man ved Bear- Som selvstændig Post er ogsaa for København opstillet Overskud af Vandværk (Skat af Vandforbrug + Klosetafgift - Drifts- ' Heraf Udbytte af Aktier i Strandvejs-Gasværket 8oooo, i N. E. S. A Heraf Tilskud i H. t. Lov af 4. April til særlig -

5 Status 937/38. Recettes et depenses des villes et leur situation Jinanciere 937/38. Sig t. A. Resume.. Driftsudgifter (fortsat) depenses (suite) Nyanskaffelser afholdt af Driften constructions supportees du compte ordinaire..... Henlæggelser m. v. afholdt af Driften prelevements, etc.... Driftsudgifter i alt depenses totales... Desuden Menighedsudgifter en outre depenses paroissiales: Dækket ved Ligning paa Menigheden la communion intposee de - - Kirkeskat droit d'eglise... B. Bevægelser paa Kapitalregnskabet mouvernents sur le compte du capital Beholdning ved Aarets Begyndelse encaisse du debut de l'exercice ndtægter ifølge Driftsregnskabet recettes sur le compte ordinaire Henlæggelser fra Driftsregnsk. prelev. supportes du camp. ord. Heraf normale Afskrivninger dont amortissements normaux... Optagne Laan emprunts contractes... Forbrug af Aktiver diminution de l'actif... ndtægter i alt recettes totales... Udgifter ifølge Driftsregnskabet depenses sur le compte ord.... Afdrag paa Laan amortissement des dettes... Udgifter ved Nyanlæg m. v. nouvelles constructions: Vand-, Gas- og Elektricitetsværker us. å eau, å gaz et electr. Sporveje tramways... Beboelsesejendomme maisons å habitation... Andre udbyttegivende Ejendomme autres immeubles prod. Arbejdsanstalter m. v. maisons de travail... Alderdomshjem asiles pour les vieillards... Aldersrenteboliger maisons å habitation pour les vieillards Skolevæsen ecoles... Medicinalvæsen (heri Sindssygevæsen) hspitaux... Vej- og Kloakvæsen voirie et egouts... Andre ikke-udbyttegivende Ejendomme autres imm. impr. alt Udgifter ved Nyanlæg nouvelles construction totales.. Frag. Nyanlæg afh. af Driften å ded.: supp. du compte ord. Rest reste, supp. du compte du capital... Anden Forøgelse af Aktiver autre augmentation de l'actif... Beholdning ved Aarets Udgang encaisse, fin de l'exercice... Udgifter i alt depenses totales... C. Aktiver og Laan ved Aarets Udgang situation finansiere, fin de l'exercice Aktiver actif Vandværker usines å eau... Gasværker usines is gaz... Elektricitetsværker usines electriques... Sporveje tramways... Beboelsesejendomme m. v. maisons å habitation... Jorder terrains... Andre udbyttegiv. Ejendomme autres irnmeublesproductifs Arbejdsanstalter m. v. maisons de travail... Alderdomshjem asiles pour les vieillards... Aldersrenteboliger maisons å habitation pour les vieillards Skoler ecoles... Sygehuse hspitaux... Andre ikke-udbyttegiv. Ejend. autres immeubles improd... Værdipapirer og Beholdninger valeurs... Aktiver i alt actif total... Laan passif (dettes)... D. Legatkapital legs... København Copenhague Frederiksberg Frederiksberg 9 /37 37/ /37 38 g"/37 37/ /38 9 /87 vines de province 38 9 /38 9 / xooo iooo iooo o o ,, , ' o o oo oo o o o o ' ' 68o munerne modtager fra Stat, Amt og andre Kommuner m. v., og af de ndtægter, som staar i Forbindelse med den paagældende ninger af Anlægskapitaler. Det samlede beregnede Rentebeløb er igen opført under Formue- og Erhvervsindtægterne, medens bejdelsen af de trykte Regnskaber foretaget enkelte Omposteringer for at muliggøre Sammenstillingen med de øvrige Byer, udgifter). vanskeligt stillede Knmmnner o Kr 3 TTA - r 4 TT-f W-. W o c n - _..c _ u. 937/

6 i TABEL 90 (fortsat). Provinsbyerne les vildes de province Bykommunernes ndtægter og Udgifter samt Kapital- B. De enkelte Provinsbyer i 2937/38. Driftsindtægter recettes sug le compte ord. Driftsudgifter depenses sur le compte ord. Heraf dont Aktiver Heraf dont Laan ved ved Formue-og Erhvervsindt. - ^ ' Regn- Regnti y v rev. de cajiit. et d exploit.. ti <" v c w a " m N. n u w skab s- skab s- o C x g c `' F`. O x 5 ti 5, w F F y Ø a, ty., u. aarets aarets b d Ø" d v " y o N "ø `,M d G +"'., 0 7 tiu' u 5 bu Y N M ; b y,y 0 ti 7 &` 5 m n.,, Udgang Udgang isy c `. y v y cw cnb Nd? o o actf passi d.5 m n i y. n w v ;,,, U fzn de fin de Å v > n ^. p o v-n Ga o d p m v d P4 Z'exercice l,'exercice Over ndb hab. et plus Aarhus... Odense.... Aalborg... Esbjerg... Randers... Horsens... Vejle... Kolding.... Fredericia.... Tilsammen total ndb. zo-2o 000 hab. Svendborg... Viborg... Helsingør... Haderslev... Roskilde... Slagelse... Nykøbing F... Nakskov... Silkeborg... Herning... Holbæk... Næstved.... Sønderborg.. Hjørring... Rønne... Skive... Holstebro.... Frederikshavn. Aabenraa... Tilsammen total. 5-iaooo ndb. S hab. Korsør... Nyborg... Thisted... Middelfart... Nykøbing M... Kalundborg.. Hillerød... Nørresundby. Køge... Varde... Ringsted... Hobro... Vordingborg. Tønder... Brønderslev rooo 000 i o ! o o i 88o ot o ioi log ioi to , 42 44o o o gi o i lod o o 5o o , Anm. Se Anm. Side Uden Fradrag af Udgifter til Nyanskaffelser, Henlæggelser m. v. afholdt af Driften. 2 Herunder beregnede Renter af Anlægskapitaler. rooo x

7 937/38. Recettes Status i 937/38. Les villes de province en 937/ et des villes et teur situation financi?re (suite). Provinsbyerne (fortsat) les villes de provinge (suite) Driftsindtægter recettes sur le compte ord. Driftsudgifter depenses sur le compte ord. Akti L Heraf dont Heraf dont ved ved ;t J Formue- og Erhvervsindt. itl ' ti y de capit. et d exploit. o N u.3 N o. e tl _ å 5 ti o w p $ w m w m m` b s 'n Udgang Ud an "m E E w ' N 5 Fr `m'pp. y o g g c a å E?; å v^. + Z" ' C. d h ' y 'O o, L '. O o x d x fin de fin de q W u O E v., ø 3 å iexercice Z exercice p p 5- o000ndb. (forts. ) hab. (suite) Ribe... Struer... Tilsammen total ndb hab. Grenaa... Assens... Lemvig.... Skagen... Faaborg... Maribo... Skanderborg... Nykøbing S... Rudkøbing.... Ringkøbing... Frederikssund Kerteminde.. Skælskør... Rødby... Bogense... Sorø... Løgstør... Neksø... Sæby... Stege... Store Heddinge Frederiksværk Allinge-Sandvig Sakskøbing... Stubbekøbing... Æbeltoft.... Nibe... Tilsammen total. Under ndb. moins de 2000 hab. Marstal.... Løgumkloster... Nysted... Aakirkeby... Augustenborg... Præstø... Hasle... Ærøskøbing... Svaneke... Højer.... Mariager.... Nordborg.... Kristiansfeld... Tilsammen total. Provinsbyer i alt villes de grov., totaux x o o o _ o o i o , o o , o i i li li ti r

8 l 2,,! 86 TABEL 9. Sognekommunernes ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus 937/38. i- Å å A. ndtægter recettes. Løbende ndtægter recettes courantes Paalignede Skatter impbts: Grundskyld impbtfoncier... Grundstigningsskyld impbt surl'acc. de la val. immob. Ejendomsskyld impbt des bdtirnents.... Dækningsafgift af offentlige Ej end. droit d. imm. pub. Opholdskommuneskat impbt commune-domicile... Erhvervskommuneskat impbt commune-travail... Aktieselskabsskat impbt sur societes par actions... Afgift af Motorkøretøjer taxe sur les automobiles.. Andre Afgifter droits divers... Formue- og Erhvervsindtægter prod. de cap. et d'expl. Heraf ndtægt af Gas-, Vand- og Elektricitetsværker dont ret. des urines å gaz etc.... Statstilskud i H. t. Lov om off. Forsorg 79 subv. d. l'etat Tilsk. fra Udligningsfonden til særl. vansk. still. Komm.2 sulev. du fonds d'egalisation des imp. comm.... Andre løbende ndtægter autres recettes courantes... Løbende ndtægter i alt total des recettes courantes... DesudenNaturalarb.udenf.Paalign. prest en nature outre les imp.. Kapitalindtægter compte du capital: recettes Beholdning fra forrige Aar rest. en cais. de l'annee preced. Forbrug af Aktiver diminution de lactif... Optagne Laan emprunts... Kapitalindtægter i alt total... Samtlige ndtægter (excl. Naturalarbejde) total des recettes (non comp. prest. en nature).. B. Udgifter depen es. Løbende Udgifter depenses courantes Administration administration... Bidrag t. Amtsfonden tontine. aux fonds dip. de rep. Sociale Udgifter assistance et prevoyance sociales... Skolevæsen ecoles... Biblioteksvæsen bibliotheques... Vej- og Kloakvæsen voirie et egouts... Belysning af Gader og Veje eclairage public... Brandvæsen m. v. service sapeurs pompiers etc.... Bidrag til forsk. Formaal (Foren. o..) subventions div. Renter af Gæld dettes: interets... Andre løbende Udgifter autres depenses courantes... Løbende Udgifter i alt total des depenses courantes... Desuden Menighedsudgifter en outre depenses paroissiales: Dækket ved Ligning paa Menigheden la communion inep. de - - Kirkeskat droit d'eglise.... Kapitaludgifter compte du capital: depenses Forøg. af Aktiver f Nyanlæg v. Skolevæsenet ecoles... augm. de l'actif løvrigt autres... Afdrag paa Gæld dettes: amnortissement... Beholdn. ved Aarets Udgang rest. en caisse, fin de l'annee Kapitaludgifter i alt total... Samtlige Udgifter total des depenses... C. Aktiver og Laan, Legatkapital actifet pass., legs A k t i v e r v. Regnskabsaarets Udgang actif, fin d. l'ann.: Værdipapirer (heru. Kassebeholdn.)val. (y con. l'enc.) Faste Ejendomme immeubles... Aktiver i alt actif, total... La an v. Regnskabsaarets Udgang passif, fin de l'annee Leg a t k a p i t a l v. Regnskabsaar.Udg. legs, fan de l'ann. Sognekommunerne i Amtsraadså.x o Ø o 0 0 = Ø a o å p o ' o o 6o oi l ' o i > o o t w r G b U U U 76 )) > U 43 i 8o oo li 6 io o a6 us o , iz ' 83 i i o l , , r Herunder Gentofte Kommune, jvf. vedr. denne endvidere Tabel 290 og x/37: Ekstraordinært Statstilskud. 3 Heraf: Til Fattigvæsen Udgifter til de paagældende Formsal. 4 Heraf: Skoler rr , Forsørgelsesanstalter , Alderdomshjem , Vand-, U

9 ' 87 Recettes et ddpenses des communes rurales ainsi que Teur situation Jinanciere, par ddpartements kredsene 967/ss communes rurales par departements z937/8s Ø Ø Y Ø Ø Ø 9 F v :O' 'b Ø.d O. C O A C m iu C O d C A c A O > P n A ' i x N d i O A b C Samtlige Sognekommuner des comm. rurales F 99 / Z A o o o q il l o z o o8, o " " o86 23, o69 3 o o io o : z o o o o o o o Zoo 65' , 324, , o , til Skolevæsen 2 000, til Vej- og Kloakvæsen 0 000, til andre Øjemed r ooo ; disse Beløb er ikke medregnede under de løbende Gas- og Elektricitetsværker

10 88 TABEL 92. ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus i enkelte Sognekommuner med større bymæssige Bebyggelser i Recelles et dej5enses des communes rurales avec grandes agglomerations urbaines et lens situation financiere en 937/38 A. Forstadskommuner communes faubourgs. Gentofte... Lyngby-Taarbæk... Gladsakse... Søllerød... Taarnby... Nørre Tranders... Tikøb... Rødovre... Hvidovre.... Sundby-Hvorup... Birkerød... Viby (Aarhus Amt)... Glostrup... Skt. Jørgensbjerg... Hasseris... Vejlby-Riisskov... Jerne... Dalum... Aaby... Hørsholm... Balle... Frederiksborg Slotssogn. Holme-Tranbjerg... Herlufsholm... Vorup... Kristrup.... B. Komm.iøvrigtm. st. bymæss. Bebygg. autres comm. avec grandes agglom. urbaines : Hadsund,... Høje Taastrup... Asminderød-Grønholt.. Haslev-Frerslev... Odder... Brande... kast... Ballerup-Maaløv... Vejen... Ølgod... Grindsted... Ringe... Skern... Fakse... Hammel-Voldby-Søby Brabrand-Sdr. Aarslev... Børglum-Furreby... Vamdrup... Aars... Vraa-En... Lan gaa-torup-sdr. V inge. Søborg-Gilleleje... Nørre Galten-Vissing.. Hjermind-Le-Hjorthede.... Kjellerup... '.... Hylleholt... Fjerritslev... Graasten... Dragør... Løbende ndtægter Løbende Udgifter Aktiver Laan recettes courantes depenses courantes ved ved H eraf dont Lø H eraf dont L Regn- Regn- Ø Folketal Bende å Bende o w ti skabs- skabspopulation ndtæg- ø o å " Udgifter 2,4,A o ø b aarets aarets 935 ter i alt x." x Ud Ud / o o i alt y ti gang gang w : a o ' y " v 3 recettes n å " v G Ø' v d w depenses. h o d. y actif, passif, coura nt. o courant. b d x fin de fin de o y a v- m x.oo cv. totales w a w ; totales m c4 " L annee l annee 000 roos io = o o , z x o o _ o o 44o oi i O z o = _ o =3f o o z r 8 r o6o rooo

11 j Aabenraa TABEL 93. ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus for Stats- og kommunale m. fl. Havne 937/38. Ports detat, communaux et autres: recettes, depenses et situation financiere. A. ndtægter recettes. Løbende ndtægter recettes courantes Udbytte af Kapitaler revenu de capitaux... Bro- og Havnepenge droits de port et de quai.. Grund- og Pladslej e byer de terrain et de debarcad. Andre løbende ndtægter autres recettes courantes Løbende ndtægter i alt recettes tour. totales.... K a p i t a i n d t æ g t e r compte du capital: recet. Beholdning fra forrige Aar en caisse... Forbrug af Aktiver diminution de l'actif... Optagne Laan emprunts... Kapitalindtægter i alt total... Samtlige ndtægter recettes totales... B. Udgifter depenses. Løbende Udgifter depenses courantes Skatter og Afgifter inpots et droits... Lønninger og Pensioner (herunder Administration) traitements et pensions... Vedligeholdelsesarbej der entretien... Oprensningsarbejder curage... Vedligeh. og Anskaf. af nvent. entretien de mobil. Renter af Gæld interets des dettes.... Andre løbende Udgifter autres depenses courantes Løbende Udgifter i alt depenses tour. totales... L Kapitaudgiftercomptedu capit.:depenses Forøgelse af Aktiver augmentation de t'actif: Nye Arbejder constructions... øvrigt autres... Afdrag paa Gæld amortissement de dettes... Beholdning ved Aarets Udgang reste en caisse.. Kapitaludgifter i alt total... Samtlige Udgifter depenses totales... C. Aktiver og Passiver act f et passif A k t i v e r actif: Værdipapirer (herunder Kassebeholdn.) valeurs Faste Ejendomme immeubles... Maskiner og Redskaber machines et materiel. Aktiver i alt total... G æ d passif..... V j G og Havnepenge for M o ` y a `tc vigtigste Købstadhavne m 9 b i 937/38 villes de province: G '5 N de port et de quai des Ø m H 00 P r n Å, p x, a m å sy o les plus inzportants. rooo rooo rood _ Fredericia 430 Rønne o Svendborg Kalundborg Nyborg Nykøbing F Nørre Sundby Sakskøbing... 6 Holstebro-Struer Grenaa Middelfart og Mariager Havnevæsen Thisted M... Vordingborg og Masnedsund Lemvig io JJJ øvrige Havne alt... Anm.. Af Regnskabet vedr. Driften af Københavns Frihavn skal af ndtægtsposterne i 937 nævnes : Bolværkspenge , Lejeindtægter og Pakhusleje 886o0o ; af Udgiftsposterne: Københavns Havnevæsens Andel i Driftsoverskudet Aktiver og Passiver for det til Driften af Frihavnen dannede Aktieselskab balancerer ved Udgangen af 937 med ; Aktiverne var ved Udgangen af 937: Anlægssum for Bygninger og Skure m. v , diverse Debitorer samt Kassekonto , Passiverne: Aktiekapital 4 Mill., diverse Kreditorer samt Obligationer og Banklaan Anm. 2. For de Statsbanerne og Postvæsenet underlagte Havne (i alt 7), der ikke er medregnede i Tabellens Tal for Statshavnene, udgjorde Bro- og Havnepenge i 937/ss i alt Anm. 3. For samtlige i Tabellen samt i Anm. og 2 omhandlede Havne udgjorde ndtægten af Bro- og Havnepenge i 937/38: , i 998/37: ' Vedrørende Københavns Frihavn, se Anm. r. z Tallene omfatter 5o Havne i Øernes Landkommuner og 8 i Jyllands Landkommuner, i alt 68 Havne. 3 Denne Gruppe omfatter Helsingør, Frederikshavn, Esbjerg, Anholt, Skagen, Rørvig Landingsbro, Hammer-Havnen, Thyborøn- Aarøsund, Frederik den des Kanal, Krik Lossebro og Hirtshals samt Statens Anlægspladser ved Ringkøbing og Hvide Sande. Under Aktiver er endvidere medregnet følgende Anlæg, for hvilke der ikke foreligger Driftsregnskab: Vandbygningsvæsenets Materialplads i Sønderborg, Vestkysthavneanlægene, Thorshavn Havneanlæg og Harboøre-Thyborøn Banen. 4 Heri indbefattet Andel i Frihavnens Overskud, jfr. Anm. i. 44

12 TABEL 94. s.n i Amtsfondene fonds departetnentaux 90 A. ndtægter recettes. Løbende ndtægter recettes courantes Udskrivning paa Amtsraadskredsen contingents imposes: Grundskyldimpotfoncier... Ejendomsskyld redevance immobiliere... Lignet paa Sognekommunerne sur les communes... Statens Tilskud til delvis Dækning af den amtskommunale Grundskyld m. v. i Henhold til Lov Nr. 88 af 20. Maj 933 8, jfr. g 9, Stk. 2 subvention de l' Etat... Forskellige Afgifter divers droits... Heraf dont. Afgift af Motorkøretøjer taxe sur les automobiles... Formue- og Erhvervsindtægter revenus de capitaux et d'exploitations Andre løbende ndtægter autres recettes courantes... Løbende ndtægter i alt recettes courantes totales.... Kapitalindtægter compte du capital: recettes Beholdning fra forrige Aar restant en caisse de Pannee precedente Forbrug af Aktiver diminution de l'actif... Optagne Laan emprunts... Kapitalindtægter i alt totaux... Samtlige ndtægter recettes totales... B. Udgifter depenses. Løbende Udgifter depenses courantes Administration administration... Udgifter i H. t. Lov om offentlig Forsorg prevoyance sociale... Bidrag til Amtsskolefonden contribution au fonds dep. d'ecoles.. Rets- og Politivæsen justice et police... Medicinalvæsen' service sanitaire... Vejvæsen voirie... Renter af Gæld interets des dettes... Bidrag til Amts- og Privatbaner contributions aux chemnins defer. Andre løbende Udgifter autres depenses courantes... Løbende Udgifter i alt depenses courantes totales.... Kapitaludgifter compte du capital: depenses Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif: Nyanlæg ved Medicinalvæsen hopitaux, etc. (constructions).. løvrigt autres... Afdrag paa Gæld amortissement de dettes... Beholdning ved Aarets Udgang reste en caisse... Kapitaludgifter i alt totaux... Samtlige Udgifter depenses totales... C. Aktiver og Passiver situation finansiere Aktiver ved Regnskabsaarets Udgang actif, fin de Pannee... Heraf dont: Faste Ejendomme immeubles... G æ d ved Regnskabsaarets Udgang passif, fin de Pannee... Amtsskolefondene fonds departementaux d'ecoles Sam e t ndtægt (= samlet Udgift) recettes (= depenses)... Af ndtægten: Løbende ndtægt recettes courantes.... Heraf f Ligning paa Skoleraadskr. rep. sur le distr. du conseil d'ecoles. dont i Statstilskud subvention de t'.etat Af Udgiften : Løbende Udgift depenses courantes... Heraf Pensioner retraites dont Lønningstilskud efter Lov 27/5 9o8 og 4/lo 9x9 suppl. de traite4n. Amtsfondenes og A mtsskole f ondenes ndtægter og Udgifter AmtsaCi G ro 000 o 000 5, bs ti A 000 X P m m o 2 0 P rooo rooo rooo C- p 000 A rq n o o o io o O ,8z o , li; zo o z Anm.. Se Anm. Side Anm. 2. Amtsfondenes Legatkapital 3/3 938: , "/3 937: Legatkapital 3/3 938: og 3/3 937: Bornholms Amtsfond omfatter foruden Sognekommunerne ogsaa Købstæderne og modtager Bidrag fra disse sidste (i 937/38: ); Udgiftsbeløbene er for 937/38 fradraget den fælleskommunale Udligningsfonds og for x938/37 Statens Tilskud til Nedsættelse af Amternes terne (937/38: , 938/37: ). 5 Heraf: Dyrlægevæsen Kr, Vandløbsvæsen , Bidrag til Foreninger moderboliger Heraf lignet paa Købstæder og Handelspladser , paa Amtsraadskredsene A '

13 i gi samt Kapitalstatus i Finances des communes de artementales 937/38. raadskredsene 997/as departements 937/ss alt for samtl. N, oo d w oo b -g o Ø c kredse ensemble. o y p m? m r o e departements d m x Cd < 9 37/88 roav roav o o / - l rooo rooo , o t o o r $ i c6 il $ c o o c i oo , : Si o o o '> s z 9 82 z ) r S a o o o ,o r r Amtsskolefondenes Aktiver 3/s 938: , 3/3 937: , Gæld a/s 938: 000 og 3r/8 937: 98 ooo, dette Bidrag er opført under ndtægtsposten: Andre løbende ndtægter. ' Heraf: foruden det i Note r nævnte Bidrag; Bidrag fra Købstæderne Sygehusudgifter (937/38: ooo, 938/37: 22 ooo ). 4 Udgiftsbeløbene er fradraget forskellige Tilskud, der afholdes af Motorafgif ooo 6 Heraf: Sygehuse , Tvangsarbejdsanstalter m. m , Ting- og Arresthuse ooo, jorde.

14 92 TABEL 95. Statens Finanser ifølge Statsregnskaberne for g363, og ig3738 samt Bevillingslovene 5 _ 936/3 7 97/ /39 939/40. Løbende ndtægter recelles courantes Regnskab Regnskab i. Overskud af Domæneindtægter produits nets des aoinaines publics rood x000 rooo snos x000. Landvæsenet agriculture... = T 94 T Skov- og Jagtvæsenet forets et chasse... 6o _ 67 = 2 = alt for total _ Udbytte af Statsvirksomheder revenus nets des entreprises d'etat A. Statsbanerne cheinins defer de Z'-Etat... = = = 26 5 =2 405 = B. Post- og Telegrafvæsenet postes et telegraphes C. Statshavnene parts de PEtat = 2 64 = 2362 = 2288 = Statstidende journal officiel K. Assistenshuset mont-depioto L. Den kgl. Mønt la Monnaie o68 i Andetautres... = 46 = = 33 alt for 5 2 total... = = = Rentekonto interets A. Rente indtægter interets de capitaux, de valeurs, etc.. Renter af Ej end. og Anlæg vedr., Statsvirksomheder interets des immeubles des entreprises d'etat Renter af andre faste Ejend. og Anlæg interets d'autres immeubles J t Renter af Aktiver tilhørende forskellige Fonds interets des actifs de certains fonds spoeiaux... onds vefonden fonds de reserve Heraf J Statsn refon e fonds de ilret de Z' Etat... dont Finanslov -i- Tillægsbevil.lov Heraf Finanslov Finanslov o r l l Domænefonden fonds de domaines Renter af Udlaan o. l., som dækkes gennem særlige Statsforskrivn.: Hypotekhankens Grundfond fonds social de la banque hypothecaire Udlaan m. v. i H. t. Lov af 9. April 936 (Saneringsloven) prils (loi d'assainissement) { Renter af Udlaan interets et Frits... Nemlig l Refusion af Landbrugsministeriet remboursement du ministere de i'agriculture dont r So. alt 4 total Renter af Tilgodehavender og Udlaan interets d'avances et poets ' Heraf : Under Bestyrelse af Statsaktivkontorerne dont: sous 'admini- stration du bureau des actifs d'etat x Værdipapirer under Finansm. 2. Depart.s Bestyrelse valeurs sous t' administration du ministere des finances Kassebeholdningen encaisse... = Andre - herunder Kursfortjeneste autres - y tompris prime de remboursement alt Renteindtægter total Heri fragaar is deduire: B. Renteudgifter depenses. Udgifter vedrørende Statsgælden interets etc. des dettes publiques a. Forrentning interets Nemlig f vedrørende den indenlandske Gæld dette interieure r dont l - - udenlandske - - exterieure... b. Kurstab ved Betalinger i Udlandetperte au change... Nemlig f ved Rentebetaling interets... dont i - Amortisation amorti ssemeut o 0 c. Omkostninger frais... alt Udgifter vedrørende Statsgælden depenses totales Renter af Skatkammerbeviser og Bankgæld interets des billets de Trosor, etc Renter af særlige Statsforskrivn. interets d'obligationsd'etat speciales Nemlig f Gæld til Hypotekbanken dette la banque hypothecaire... r 050 x r 050 x 050 dont l Statsobligat. udst. i H. t. Lov af 2. April 936 obligat. d'etat Renter af Gæld til Komm. midl. Laanefond fonds de prot des comm " " Andre autres alt fragaar total å deduire o alt for 3 total _ _ Anm. Regnskab comptes clos. Finanslov provisions originales. Tillægsbevillingslov provisions supplementaires. Finanslov Heraf Beløb stillet til Raadighed i H. t. Lovbekendtgørelse af 22. April 936: (heraf Finanslov ) 2 Den ordinære

15 for 938/39 og 939/4v. Finances de fetat en 936/37 et 937/38 (comj5tes dos), 938/39 et 939/40 (ordvisions). 93. Løbende ndtægter (fortsat) recettes courantes (suite) 4. Overskud af Universitetets m. fl. Fonds excellent des fonds de i' Universite et d'autres fonds A. Universitetet universite B. Statens højere Almenskoler lycees... C. Bispetienderne dunes episcopales... alt for 4 total Skatter og Afgifter impots et droits. Skatter p aa fast e Ej endomme impots sur les immeubles A. Ejendomsskyld redevance immobiliore... København Copenhague... Frederiksberg... Nemlig dont Provinsbyerne villes de provine... impotfonder Landkommunerne communes rorales... B. Grundskyld impot fonder... København Copen.4ague... Frederiksberg... Nemlig dont Provinsbyerne villes de provine... Landkommunerne communes,-urales... C. Jernbaneskyld (Lov af 6/4 90) rayon des chemins defer.... D. Grundstigningsskyld impot sur faccroissement de la valeur immobiliere. alt Skatter paa faste Ejendomme total.... Skatt er paa ndkomst og Formue impots sur le revenu et la fortune A. ndkomstskat impt sur le revenu... B. Formueskat impbt sur la fortun... Af A og B faldt paa dont København Copenhague... ndkomstskat... Formueskat... Frederiksberg.../ ndkomstskat... JFormueskat... Formueskat Provinsbyerne villes de province...l ndkomstskat Formueskat... Landkommunerne communes Turales. ( ndkomstskat.... l Formueskat... Bøder for urigtig Selvangiv. omendes{ ndkomstskat... Formueskat... C. Forhøjelse af ndkomstskatten i H. t. forskellige Love impot supplementaire... København Copenhague... Frederiksberg... Nemlig dont Provinsbyerne villes de province... Landkommunerne communes rorales... Heri fragaar henlagt til Dækning af Udgifter i Anl. af Lov af 9. April 936, jfr. Lovbekendtgørelse af o. April 937 å deduire... Overført fra Finansaaret til reporte de l'exercice D. Overordentlig ndkomstskat impåt extraordinaire sur le revenu... Nemlig dont f Merindkomstskat implt extraordinaire... ` Tillægsskat imp5t suppltmentaire... E. Skatter i H. t. Tillægsskattelove vedrørende tidligere Finansaar impots supplementaires des annees precedentes... alt ndkomst- og Formueskat total.... Oinsætningsafgifter m. m. droits de mutation, etc. A. Midlert. Afgift af Arv i H. t. Lov af 6. Maj droit provis. de succ. B. Stempelafgift timbre... C. Særlig Stempelafgift ved Overdr. af Aktier (Børsskat) opir. de bourse... alt Omsætningsafgifter m. m. total... V. Forbrugsafgifter (se S. 27) inpots de consommation A. Told J ndførselstold (netto) droits d'entree... Pakhusleje m. m. (netto) droits de magasinage, etc.... B.. Spiritusafgift (netto) impbt sur Peau-de-vie Tillægsafgift paa Spiritus impdt supplementaire sur Peau-de-vie... C. Ølskat impåt sur la biore... D. Afgift af indenlandsk Sukker (netto) impbt sur le sucre indigene... E. Afgift af Cigarer og Cigaretter m. m. cigares et cigarettes.... F. Stempelafgift af Spillekort timbre de cartes å joner... + Tillægsbevillingslov provisions originales et supplementaires. Heraf Finanslov dont provisions originales. Arveafgift findes opført under 26. J. (Side 205). 936/37 934/x8 9/9 99/40 Finans- Heraf Regn- Regn- lov + Finans- Finansskab skab Tillægs- lov lov bevil.lov x000 mon mono rooo rooo ,o oo logi o r r oo = 56o o ooo o o io o o "00 3

16 TABEL 95 (fortsat). 94 Statens Finanser ifølge Statsregnskaberne for 936/37 og ig37/38 samt Bevillingslovene. Løbende ndtægter (fortsat) recettes courantes (suite) ' / sa/4o Finans- Regn- Regn- lov -{- bevil.lov Heraf Fina s- v 000 xooo Kr 000 G. Afgift af indenlandsk Vin m. v. impbt sur les vins indigenes H. Afgift paa Omsætn. af stærke Drikke impot sur la vente des boissons spirit.: alt total oo 400 Fragaar Kommunernes Andel dont quote part des communes Statens Andel quote part de fetat Omsætningsafgift af Chokolade og Sukkervarer m. m. impbt sur la vente du chocolat et des sucreries K. Afgift af offentl. Forestillinger m. m. (se S. 29) taxes surles divertissements Motorafgifter, se Side 79 contributions sur les automobiles: L. Afgift af Motorkøretøjer contribution sur les automobiles M. Afgift af Benzin impbt sur le benzin N. Omsætningsafgift af Motorkøretøjer taxe sur la vente des automobiles ro alt L.-N. total Nemlig f Det Kommunerne tilfaldende Beløb aux communes dont % Det til særlige Formaal bestemte Beløb (se 26 F.) k l'a'tat Tillægsafgift paa Benzin impbt supplementaire sur le benzine P. Afgift af Kaffesurrogater i m p t t sur e s u c e Q. Tillægsafgift paa Sukker i m p o t s u p p l e m e n t a i r e sur l e sucre oo R. Benzinafgift i H. t. Lov af 8. April 932 impbt sur le benzin....c o0 Fragaar Statens Tilsk. t. Storstrømsbroen å dtduire les subv. au dit S alt Forbrugsafgifter total V. Gebyrer, Sportler, Kendelser m. m. divers droits,frais, taxes, etc. A. Retsafgifter taxes judiciaires B. Departementsafgifter taxes administratives C. Afgifter af Patenter taxes sur les brevets D. Afgifter af Varemærker m. v. taxes sur marques fabrique E. Afgifter af Forsikringsselskaber contribution des societgis d'assurances-vie F. Kendelser af Handelsrejsende commis-voyageurs G. Afgift til Navigatørers praktiske Uddannelse instr. pratique des navigat H. Gebyr for Legitimationskort i H. t. Toldlovens S 47 a taxes sur les autorisant lafabrication, etc., des spiritueux Gebyr for Tobakskort taxes sur les cartes autor. lafabr., etc., du tabac K. Gebyr for Chokoladekort taxes sur les cartes de chocolat... Tg 20 L. Censurafgifter droits de censure M. Afg. for Gesandtskabs- og Konsulattjeneste taxes de tons. et de legation N. Statens til Dækning af Opkrævningsudgifter bestemte Andel af Afgift af Motorkøretøjer contribution sur les automobiles Afgift af Spil ved Væddeløb taxes sur les paris de P. Rangskat sur le rang Q. Afgifter af Sparekasser contribution des caisses d'epargne log R. Afgifter af Pengefideikommisser majorats S. ndtægter ved Nummerbytning m. m. gichange de numgiro des conscrits... lo T. Afgifter af statskontrollerede Sygeforeninger socigites de maladie U. Afgift for ndførsel af Elektricitet electricite importgie V. Afg. af Landbo- og Husmandsforen. Aukt. encheres faites par les soc. agr X. Afgifter for Registrering m. m. af Aktieselskaber enreg. de soc. par actions o5 7 io Y. Afgifter for Registrering i Foreningsregistret enregistrem. d'associations Æ. Refusioner fra Fondsbørsens Medlemmer til Dækning af Udgifterne ved Børstilsynet remboursements des agents de change Ø. ndvundne Sagsomk. ved Den faste Voldgiftsret«frais de la tour arb. perm AA. Afg. af Banker til Dækn. af Udg. ved Banktilsynet dr. des banquesp. le contr BB. Afgifter i H. t. Lov om Tilsyn med Skibe contrble sur les navires CC. safgift i H. t. Lov af 3. Juni 922 (Afgift af Skibe) droits des navires pour bateau brise-glace DD. safgift i H. t. Lov af 8. April 925 (Afgift af Havne) droits des ports pour bateau brise-glace io8 Afgift for Bevilling til at drive Biografteater droits de tant. pour 4 23 GG. ndtægter i Forbindelse med Motorlovgivningen recettes occasionngies par les dispositions du code sur les automobiles HH. Boafgift droits des successions pour le contrdle o Heraf for Tiden fra 8. April 932 til 3. Marts 937: x jfr. iøvrigt Note 5 Side Fra og med x938/39 er opført Bruttoindtægten, steriers Forretningsomraade er fra og med 938/39 overført til vedkommende Ministerier. 5 Heraf Regulering af Kurstab i 93939: og i

17 95 for og Finances de flat en 936/37 et 937/38 (com 5les Clas), 938/39 et 939/40 (jirevisions) (suite). 938/3 7 9"/'88 / /39 93,/so Regnskab Regnskab Finanslov + Tillægsbevil.lov Heraf Finanslov Finanslov. Løbende ndtægter (fortsat) recettes courantes (suite) zooo zooo xooo xooo iooo. Afgifter for Retshjælp paa Dommerkont. dr. pour assistances judic MM. Afgift for Sundhedseftersyn ved nd- og Udførsel af Husdyr droits de controle de la sante des bestiaux importes Afgift af Biografteatrenes Overskud droits de Pexedent des cinemas 88 6o NN. safgift af visse Havne droits de cert. ports pour bateau brise-glace Ekspeditionsgebyrer for Udfærdigelse af ndførselsbevillinger taxes sur les permis dimportation... 35o6 2 6oo... Andet autres lo 7 8 alt Gebyrer m. m. total alt for 5 5 total O Overskud af Klasselotteriet produit net de la loterie ndskudssum for de afsatte Lodder vente... de Tots Andre ndtægter autres recettes Gevinster tots gagnants... = = Administration, Provision til Kollektører osv. administration, etc... _ 2050 = = 2 07 = alt for 6 total ,8o Adskillige ndtægter diverses recettes a. ndbetaling af Overskud fra Nationalbanken contrib. de la Banque Nat b. Mulkter og Bøder amendes oo 8oo 300 c. ndtægter af Færøerne recettes des iles Feroe o 6o 6o d. Halvdelen af Landbrugslotteriets Overskud moitie du benefice de la loterieagricole NationalbankensAfgift til Staten i Anledn.afSeddeloverskr.medFradrag af Udgifter ved Valutakont. m. v. contrib. suppl. de la Banq.Nationale, etc. = 998 _ 3 s j. Beløb, indbet. af A/S De danske Spritfabrikker versepar les distill. d'alc Forskelligt divers io alt for 7 total alt løbende ndtægter recettes courantes totales Løbende Udgifter courantes 8. Statsydelse til Hans Majestæt Kongen liste civile de S. M. le Roi Aarpenge til Medlemmer af det kongelige Hus apanages o. Rigsdagen le Rigsdag i i. Statsministeriet la presidence du conseil. Ministrenes Lønninger m. m. traitements des ministres Centralstyrelsen j Ministeriets Tjenestem. m. v. fonctionn. du min administr. centralel Understøttelser pensions extraordinaires o. Forholdet til sland relations å Plsldnde...: V. Færøerne iles Feroe o' 47' 964 øvrigt autres depenses alt for total du paragraplie... i Udenrigsministeriet ministree des affaires etrangeres. Centralstyrelsen f Ministeriets Tjenestem. m. v. fonctionn. du min administr. centralel Understøttelser pensions extraordinaires Gesandtskaberne og Konsulaterne legations et consulats Andre Udgifter autres depenses i Heraf Danmarks Bidrag til Folkenes Forb. dont contrib. å la Soc. des Nat alt for 2 total du paragraphe tidligere Nettoindtægten, jfr. Note 7 Side xgg. 939/40: 250 ooo 3 ffr. vedr. Udgifter ved Valutacentralen S z7 øvrigt. 4 Udgifter henhørende under andre Mini 3*

18 96 TABEL 95 (fortsat). Statens Finanser ifølge Statsregnskaberne for zg36/3, og zg37/38 samt Bevillingslovene 5 5. Løbende Udgifter (fortsat) det5enses cmrantes (suite) / 937/38 Regnskab skab lov -}- Tillægsbevil.lov 3. Ministeriet for Landbrug og Fiskeri minist. de l'agricult. et de la peche rooo rooo. Centralstyrelsen (uden ( Ministeriets Tjenestemænd m. v. fonctionnaires Matrikulsdirektoratet) jl du ministere administration centrale Understøttelser pensions extraordinaires Matrikulsdirektoratet cadastre Landbruget agriculture A. Veterinær- og Landbohøjskolen ecole sup. veterinaire et agronomique B. Landøkonomiske Statskonsulenter consulteurs agronomiques C. Foranstaltn. vedr. Jordens Dyrkning og Forbedring culture et amel D. Sandflugtens Dæmpning sable mouvant E. ' Skovplantningens Fremme boisements F. Planteavlens Fremme culture des plantes... o88 i G. Husdyrbrugets Fremme elevage H. Veterinærvæsenet service veterinaire ' J. Foranstaltninger vedrørende Mejerivæsenet laiterie K. Kontrollen med Landbrugsprodukter contråle des produits agricoles L. Varetagelse af det danske Landbrugs nteresser i Udlandet mesures poser favoriser le commerce de produits agricoles M. Præmier og Rejseunderstøttelser til Husmænd prix et bourses de voyage aux petits 8o Landbrugskursus coursagronomiques... 6o 58 P. Tilskud til Selskaber og Foreninger til Fremme af almindelige landøkonomiske Formaal societes agronomiques Q. Foranstaltninger til Sikring af Kysterne protection des totes R. Formaal vedrørende det danske Hedeselskab societe des landes S. Statens veterinære Serumlaboratorium institut-serum veterinaire Andre autres depenses oo Udg. til Oprettelse af mindre Landbrug m. v. etabl. de petites fermes Halvd. af Landbrugslotteriets Overskud moitif du ben. de la loterie ae'r Heraf dont Laan og Tilskud til Grundforbedring amu lioration du sol Tilskud til Kornfonden subvention au fonds de Rentetab og Omkostn. ved Statens ndkøb af Kul og, Briketter fra Tyskland perte d'intlr. et frais occas. par les achats d 'Etat de charb. alfem. 226 Udgifter i H. t. Lov af 9. April 936 jfr. Lovbekendtg. af ro. April 937 om Foranstaltninger vedr. Landbrugets Gæld la dette agricole Tilskud til Smørordningen 9 subv. au regime du beurre... 6 ooo _ 285 alt. Landbruget total pour l'agriculture V. Matrikulsvæsenet i de sønderjyske Landsdele cadastre des dep. slesvigeois V. Fiskeriet peche Udgifter ved Saltvands- og Ferskvandsfiskeri contr6le de la peche Fiskeriundersøgelser explorations de la mer... 26o 326 Heraf Redningsskibe navires de sauvetage o8 dont Midlertidig Hjælp til vanskeligt stillede Fiskere secours auxpecheurs Udg. vedr. nye Markeder for færøsk Klipfisk m. v. nouveaux pour la morue sech6e de Feroe etc alt for 5 3 total du paragraphe z ndenrigsministeriet ministere de l'interieur. Centralstyrelsen Ministeriets Tjenestemænd m. v. du ministere administr. centralel Understøttelser pensions extraordinaires Overøvrighederne prefectures o85. Særlige Borgmesterembeder mairies speciales V. De kongelige Bygninger m. v. immeubles royaux, etc o Heraf f Forvaltning af forsk. off. Bygninger entreteen d'immeubles publics dont i De kongelige Haver parts royaux V. Sundhedsvæsenet sante o Centralstyrelsen direction centrale Embedslægerne medicins cantonaux Heraf Tuberkulosens Bekæmpelse lutte contre la tuberculose Tilskud til Kommuner ifølge Epidemiloven aux communes dont Seruminstitutet institut-serum Lægehjælp og Sygepleje secours medicaux, etc. _ Røde Kors Croix-rouge... Behandlingen af veneriske Sygdomme maladies veneriennes... F'l oavs lov o0 Heraf Udgifter i H. t. Lov af 04. April 920 om smitsomme Sygdomme hos Husdyrene 7 zoo ooo (heraf Finanslov ). 2 Heraf x 569 ooo (heraf Finanslov o ). 4 Udgift i alt ooo, hvoraf 9 ooo refunderes af Jordfonden. 5 Udgift i alt ooo, hvoraf 9 Heraf Statens civile Luftværn (heraf Finanslov o ) jfr. Note 8. 0 Jfr. Konto X. Heraf Brændselshjælp, for 937/ Heraf ekstraordinært Statstilskud til Ulykkesforsikringsforbundet for Søfart og Fiskeri Heraf Tilskud til Arbejdsløshedsfonden i H. t. Anl. af Understøttelsesaarets Omlægning m. v. (Lov af 2. December 938), for 938/39 ilooonoe (heraf Finanslov 0 ) og for x939/ , Kommuner Endvidere for 988/a9 Resttilskud til Brændselshjælp til arbejdsløshedsforsikrede (heraf Finanslov o ).

19 97 for 938/39 og 939ao. Finances de (Etat en 936/37 et (comjhtes clos), 938/39 et 939/ 0 (ilrevisions),(suite).. Løbende Udgifter (fortsat) depenses courantes (suite) V. Hospitaler m. m. hopitaux... Nemlig dont Sindssygevæsenet asiles d'alitnls: Statens Sindssygehospitaler asiles de l'etat... Tilskud til kommunale Sindssygehosp. subv. aux asiles communaux... Fødselsanstalten i Jylland maternitt de 7utland... Statshospitalet i Sønderborg hspital d'etat (a Sønderborg)... Tuberkuloseanstalter sanatoriums-tuberculose... Finsens medicinske Lysinstitut nstitut _Pinsen... V. Tilskud til forskellige Foreninger og Selskaber subv. å des societes... Heraf f Skytte- og Gymnastikforeninger societes de tir et de gymnastique... dont i Afholdssagen temilerance... V. Udgifter vedrørende Kredit- og Hypotekforeninger credits fonciers des petits fermiers... Heraf f Tilskud til Dækning af Kurstab paa dobbeltmøntede Obligationer i Husdont L mandskreditforeninger subventions ic la herte au change... X. Til delvis Dækning af den amtskommunale Grundskyld (Lov af 20. Maj 933) subvention å l'impåt foncier des communes departementales... X. Udskrivning til Land- og Søkrigstjenesten conscription... X. ndkvartering logement de soldats... X. Færøerne iles Feroe... X[. Udgifter vedr. Bolig- og Huslejelovgivningen lois sur habitation et loyer.. Heraf Boliglovgivningen dont bois sur habitation... XV. Andre Udgifter autres depenses... Heraf ( Udg. til Støtte af Boligbyggeri m. v. subv. aux nouv. constructions å habitat. dont Værnepligtiges Anv. til civilt Arbejde emjiloi des conscrits å des trav. civ. Ekstraordinært Tilskud til Kommuner subvention extraordinaire aux comm. alt for S 4 total du paragraphe Socialministeriet ministere des affaires sociales. Centralstyrelsen f Ministeriets Tjenestemænd m. v. font. du ministere. administr. centralel Understøttelser pensions extraordinaires.... Folkeforsikring assurance sociale: A. Udgifter vedrørende Sygeforsikring caisses de maladie... Heraf f Direktoratet for Sygekassevæsenet dir. centr. des caisses de maladie... dont ( Tilskud til anerkendte Sygekasser subv. aux caisses de maladie.... B. Udgifter vedrørende nvalideforsikring assurance-invalidite... Heraf nvalideforsikringsretten conseil de 'assurance-invalidite... dont f Statens Andel i nvaliderenter m. v. rentes aux invalides... C. Udgifter vedrørende Aldersrente retraites pour la vieillesse... alt. Folkeforsikring total pour l'assurance sociale.... Ulykkesforsikring assurance-accidents... Direktoratet for Ulykkesforsikr. m. v. directorat centr. de Pass.-accid.. Heraf Tilskud til anerkendte Forsikringsselskaber subv. aux soc. d.assurance dont ) Erstatning til Tjenestemænd og Arbejdere indemnitts aux fanctionnaires et ouvriers de l'etat... V. Udgifter til Arbejdsanvisning og Arbejdsløshedsforsikring m. v. placement etassurance-chbmage... Arbejdsdirektoratet le directorat central... Tilskud til anerk. Arbejdsl.kasser subv. aux caisses de chbmage aut... Heraf anerk. Fortsættelseskasser subv. aux caisses suppl. aut... dont Arbejdsløshedsfonden subv. au fonds de chbmage... de anerkendte Arbejdsanvisningskontorer subvention aux bureaux de placement autorises... i An l. af Ungdomsarbejdsløsh. subv. au chbmage de la jeunesse V. Den særlige Socialforsikring i de sønderjyske Landsdele assurance speciale des departements slesvigeois... 98/ ,/89 Finans- Heraf Regn- Regn- lov + Finansskab skab Tillægs- lov bevil.lov /40 loop loop x000 Kr, x o o xxo zo rig o o E o = Tilskud til ndkøb af Saasæd jfr. Lov af 23. Marts 937: 986 ooo 3 Heraf Tilskud til ndkøb af Saasæd m. v. ved Omsaaning i Anl. af Sandflugt refunderes af Jordfonden. 6 Jfr. Note Side x98. 7 Jfr. Note 4 Side Heraf Statens civile Luftværn 88 ooo jfr. Note 9. og for 938/ (heraf Finanslov o ). 2 Heraf Brændselshjælp for 997/38 x 6o6000 og for 988/ (heraf Finanslov o ). Lov af 5. December 936: 28ooooo og Brændselshjælp til arbejdsløshedsforsikrede ooo ls Herunder Tilskud til Arbejdsløshedskasser i hvori for 933/99 fragaar Refusion fra den fælleskommunale Udligningsfond (heraf Finanslov o ) og for 938/4o Refusion fra de enkelte

20 98 TABEL 95 (fortsat). Statens Finanser ifølge Statsregnskaberne for 936/37 og 937/38 samt Bevillingslovene 5. Løbende Udgifter (fortsat) ddpenses courantes (suite) V. Deu offentlige Forsorg prevoyance sociale: A. Børneværnet protection des enfants... Landsnævnet for Børneforsorgen conseil superieur de tutelle... Overinspektionen for Børneforsorgen inspection superieure... V. Nemlig Forebyggende Børneværn prevoyance preventive... dont Børnehjem, Ungdomshjem m. m. asiles pour les enfants etc... Betaling for Børn i Opdragelseshjem m. m. asiles de correction... Andre autres... B. Børnebidrag til enlige Forsørgere subv. aux enfants de veuves, etc.. Nemlig J Underholdsbidrag til Børn i og udenfor Ægteskab allocations aux endont ll fanis legitimes et naturels.... Underst. til Børn af Enker og Enkemænd m. v. enf. de veuves et de veufs C. Særhjælpen secours special Heraf Forsorgen for abnorme dont secours aux anormaux... D. Forskellige Udgifter vedr. den offentlige Forsorg diverses depenses.. Midlert. Tilskud til Komm. i H. t. Forsorgslovens 79 subv. aux comm. Fordeling af Oksekød til trængende Personer viande aux indigents.. Heraf - - Flæsk og Svinekød t. tr. - - dont Hjælp til ndkøb af Sødmælk - - lait - Udgifter i Anl. af Lov om Regulering af Svineproduktionen loi sur la regularisation de la produetionde port... alt V. Den offentlige Forsorg total pour la prevoyance sociale.. Forsørgelse af militære nvalider pensions des invalides militaires... Nemlig f Fors. af mil. nv. i de sønderj. Landsdele inv. des dep. slesvigeois... dont i Den almindelige militære nvalideforsørgelse pensions ord. des invalides V. Bilæggelse af Arbejdsstridigheder reglement des conflits ouvriers... X. Arbejderbeskyttelse protection des ouvriers... X. nternationalt socialpolitisk Samarbejde collaboration internat. sociale... X. Udvandring emigration... X. Tilskud til forskellige Foreninger og Selskaber subvention å des societes.. X. Udgifter i H. t. Lov om Beskæftigelse af arbejdsløse occupation des ch8meurs Heraf Ungdomsforanstaltninger dont mesures tour la jeunesse... alt for 5 total du paragraphe zq Ministeriet for offentlige Arbejder ministere des travaux publics A. Centralstyrelsen J Ministeriets Tjenestemænd m. v.fonctionn. du min. administr. centralel Understøttelser pensions extraordinaires... B. Vejvæsenet voirie... Heraf f Vejanlæg m. v. paa Færøerne iles Feroe... dont, Sønderjyske Kommuner til Vejarbejder communes slesvigeoises... C. Jernbanevæsenet chemins defer... Heraf f Tilskud til den østsjællandske jernbane subv. audit chemin de fer... dont Tilskud til den lolland-falsterske jernbane subv. audit chemin de fer.. E. Luftfartsvæsenet aviation F. Vandbygningsvæsenet genie hiydraulique... Centralledelsen direction centrale... Heraf Kystsikrings- og Digeanlæg f Vedligeholdelse entretien... dont ll protection des tites, digues i Nyanlæg constructions... Forskellige Sejlløb diverses passes... L. Tilskud til Havne o.. subventions å des ports... N. og 0. Afskrivning og Forrentning amortissement et interets... P. Forrentning af Statsbaner, af hvilke der ikke beregnes Forr. paa 2 interets poser cert. chem. defer, non å charge au service des ch. def. de l' Etat løvrigt autres depenses.... Heraf f Dampskibsruten Frederikshavn-Gøteborg ligne de bateaux å vapeur.. dont i Andre Trafikudgifter autres depenses concernant les communications... alt for 6 total du paragraphe r6... 9ss"37 927/38 9sa/sø Finans- Heraf Regn- Regn- lov + Finansskab skab Tillægs- lov bevil.lov 000 x000 Kr lo x x i o o u o oo x x88 x 6x o il 90 li o Heraf Udgifter i H. t. Lov af 6. Maj 937 om en Smørordning jfr. 3 under Andre. 2 Jfr. under 7. 3 Jfr. Tabel 2, samt Statspolitiet for 938/37: og for x937/38 : Ydet fra og med x938/s9 efter Statens Overtagelse af det kommunale Politi. 9 Københavns Fængsler er indbefattet for 938/39 og 939/40

21 Udligningsfondene 99 for 938/39 og 939/40 Finanes de fetat en 936/37 et 937/38 ( comjiites dos), 938/39 et 939/4o (revisions) (suite).. Løbende Udgifter (fortsat) dejenes courantes (suite) Finans- Heraf Regn- Regn- lov + skab skab Tillægs- 7. Ministeriet for Handel, ndustri og Søfart bevil.lov ministere du commerce, de l'industrie et de la navigation iooo rooo. Centralstyrelsen f Ministeriets Tjenestemænd m. v.fonctionn. du min administr. centralel Understøttelser pensions extraordinaires Handelen commerce ndustri og Haandværk industrie Heraf ( De tekniske Skoler ecoles techniques /37 dont Fagskoler ecoles trofessionnelles l Tilsynet med den tekniske Undervisning enseignement technique... 5 V. Sparekasser m. v. caisses d'epargne V. Direktoratet for Patent- og Varemærkevæsenet dir. des brevets d'invention V. Aktieselskabsregistret registre des societes par actions X. Banktilsynet controle des banques X. Forsikringsraadet conseil d'assurance X. Priskontrolraadet conseil du contr&e des prix jo 93 7/88 XV. Navigationsvæsenet ecoles de navigation XV. Eksaminer for Maskinister examen des mecaniciens XV. Skoleskibe vaisseaux-ecole XV. Statens Skibstilsyn inspection de navires XX. sbrydnings- og smeldingstjeneste service de briseglace et d'avis de glace øvrigt autres dipenes Heraf Udstillinger expositions dont Valutacentralen central des devises alt for 7 total du paragraphe o Grønland 8 Grønland ndtægter recettes Heraf Mineafgift dont redevance des mines Udgifter depenses Netto Udgift4 diienses nettes i justitsministeriet ministere de la justice. Centralstyrelsen administration centrale A. og B. Ministeriets Tjenestemænd m. v.fonctionnaires du ministere C. Understøttelser pensions extraordinaires D. Lovtidende og Ministerialtidende bulletin des lois et b. ministeriel E. Kasseeftersyn m. m. revision, etc Justits- og Politivæsenet justice et police: A. Højesteret cour supreme B. og C. Landsretterne cours d'appel D. Københavns Byret tribunal de Copenhague (tye instance) E. Sø- og Handelsretten i København trib. de commerce et maritime F. Underretterne udenfor København tribunaux de la prov. (lire inst.), H. Anklagemyndigheden autorites accusatrices K. Politivæsenetpolice Udligningsfonden 6 å dtduire: subv. du fonds d' tgal x ndtægt v. Politiets Virksomhed - recettes Nemlig alt Udgift til Politivæsenet dtjtenses dont Fragaar Refusion fra øvrigt autres depenses Udgifter til beskikkede Forsvarere dtfenseurs 6ubliques Heraf Bygninger under justits- og Politivæsen båtiments dont Udgifter vedrørende Motorlovgivningen legislation sur les automobiles Forsorgen for farlige sindssyge og aandssvage alitnts dangereux alt. Justits- og Politivæsenet total pour justice et police Foren. for ulykkel. stillede Kvinder assoc. pour la prot. de femroes infort V. Fængselsvæsenet prisons Heraf Statsfængslerne, Københavns Fængsler og Særanstalterne dont ptnitenciers r4 alt for 9 total du paragraphe Side Underskud eller Overskud overføres til en særlig Fond. 5 Heri Politimestre for 938/37: og for x937/s8: Fra og med 938/39 er opført Bruttoudgiften mod tidligere Nettoudgiften, jfr. Note 2, Side Heri Arrestvæsenet (tidligere kommunalt)

22 Tilskud 200 TABEL 95 (fortsat). Statens Finanser ifølge Statsregnskaberne for 936/37 og 937/38 samt Bevillingslovene 938/ /38. Løbende Udgifter (fortsat) ddj5enses courantes (suite) 20. Kirkeministeriet ministere des cultes. Centralstyrelsen f Ministeriets Tjenestemænd m. v.fonctionn. du min. administr. centralel Understøttelser pensions extraordinaires.... Kirkelige Øjemed eglise A. Tilskud til Lønninger m. m. subventions aux traitements, etc.... Til Biskopperne aux eveques... Heraf J Reguleringstillæg til Folkekirkens Tjenestemænd supplements legaux dont ll aux traitements des fonctionnaires de l'eglise nationale... Tilskud til Pens. til kirk. Tjenestem. og saadannes Enker subv. auxfens. B. Kirker og Kirkers Drift eglises... Nemlig 5 Tilskud til Opførelse af nye Kirker construction d'eglises... dont - til Kirkers Drift og Vedligeholdelse entretien d'eglises... C. Andre Udgifter autres depenses... alt. Kirkelige Øjemed total.. alt for 5 20 total du paragraphe Finans- Regn- Regn- lov + skab skab Tillægsbevil.lov Heraf rood rooo rooo o ogo 040 r 27 r Undervisningsministeriet ministere de l'instruction publique. Centralstyrelsen J Ministeriets Tjenestemænd m. v. fonctionn. du min. administr. centrale l Understøttelser pensions extraordinaires.... Skolevæsenet ecoles A. Folkeskolevæsen enseignement primaire... Tilskud til det kommunale Skolevæsen subv. aux ecoles communales.. Statsseminarierne ecoles normales de 'Etat... Heraf Privatseminarierne id. prt'vees... dont Understøtt. til Privatskoler subv. aux ecoles primaires privees... Tilskud til Ungdoms- og Aftenskoler subv. aux ecoles de jeunesse, etc. Til Understøtt. af private Efterskoler subv. aux ecoles de perfectionnem. B. Læreres og Lærerinders videre Uddannelse perfect. des instituteurs.. Heraf Statens Lærerhøjskole dont ecole normale de perfect. de 'Etat... C. Tilskud til Færøernes Skolevæsen aux ecoles des iles Firoe... E. Statsskolerne lvicees et ecoles reales de ('Etat... F. Tilskud til komm. og priv. højere Almenskoler m. m. id. comm. et priv. Hvoraf Sorø Akademi udreder dont rembourse par l'academie de S. løvrigt autres depenses... Heraf Fribefordring paa Statsbanerne dont voyages gratuits... alt. Skolevæsenet total.... Universitetskvæsturen administration de l'universite... V. De højere Læreanstalter enseignement superieur... Universitetet universite... Polyteknisk Læreanstalt ecole polytechnique... Nemlig Kunstakademiet acaden,ie des beaux-arts... dont Farmaceutisk Læreanstalt Ecole de pharmacie... Tandlægeskolen ecole de dentistes... Universitetsundervisningen i Aarhus enseignem. universitaire d'aarhus V. Uddannelse paa Folkehøjskoler, Landbrugsskoler o.. hautes ecoles populaires, ecoles agronomiques, etc... V. Biblioteks- og Arkivvæsen bibliotheques et archives.... Nemlig f Biblioteksvæsen bibliotheques... dont i Arkivvæsen archives... V. Museer og Samlinger musees..._... V. Tilskud til Kunst og Videnskab arts et sciences... Det kgl. Theater theåtre royal... Heraf Til Understøttelse af Kunstnere og Videnskabsmænd samt til Fremme af dont ll kunstn. og vidensk. Formaal encouragem. artistiques et scientifiques Danmarks geologiske Undersøgelser explorations geozogiques... X. Rigshospitalet m. m. hspital national (courscliniques)... X. Til Støtte af dansk Sprog og Kultur i Udl. subv. å la nat. danoise å l'etr. alt for 5 2 total du paragraphe o o ogo o8o io 6734 r 00 = 00 = ioo 00 ioo r8o o ndtægten af Skolekontingenter er fradraget. 2 Efter Refusion fra Kontoen for Fiskeriinspektion m. Y., samt i 937/38, 938/36 og 939/4o fra

23 20 for 938/39 og 939/4 Einances de fetat en 936/37 et (COX2PteS CZOS), el 939/40 (provisions) (suite). 936/87 937/88 988/88 H. Løbende Udgifter (fortsat) depenses courantes (suite) Af K o m m u n i t e t e t s Understøttelser til Studerende m. m. aux etudiants... ndtægter er følgende Andre løbende Udgifter autres depenses courantes... Udgifter afholdt page Overskud excedent... par le fonds subventionnel de Puniversite Samlet Udgift = samlet ndtægt balance.... Af Sorø Akademis Akademiet filskudog Kirken samt Administr.s acad., eglise et admin. ndtægter er følgende Tilskud til Realskoler m. m. subventions aux ecoles reales.. Udgifter afholdt par Overskud excedent... PAcademie de Sorø Samlet Udgift = samlet ndtægts balance Krigsministeriet ministere de la guerre. Centralstyrelsen administration centrale: Ministeriets Tjenestemænd m. v.fonctionnaires du ministere.... Afsnit: Hæren m. v. armee, etc.: A. Lønninger m. m. til Hærens Personel traitem. du personnel C. Kostforplejning m. m. subsistance, etc... D. Sygevæsen service sanitaire... E. Beklædning m. m. uniformes... F. Bygningsvæsen fortifications, immeubles, etc.,,,... G. Skoler m. m. ecoles... H. Transportvæsen transport.... Hæren. Flyvevæsen aviation... armee K. ndkvarteringsvæsen logement... L. Krigsmateriel materiel de guerre... M. Særlige Ydelser indemnites speciales... P. Anskaffelse og Fornyelse af Krigsmateriel materiel de guerre Q. Ændringer i Lønninger m. v. samt Svingninger i Reguleringstillæg augmentation des suppl. aux traitements... R. Udgiftsforøgelse p. Gr. af Prissvingninger augm. des prix... T. Ekstraord. Anskaff. af Krigsmateriel materiel deltuer. extraord. løvrigt autres depenses... alt. (Hæren) total (armee).... Pensionsbidrag, Understøttelser m. m. retraites, pensions extr., etc.... Heraf Understøttelser dont pensions extraordinaires... V. Forrentning og Afskrivning interets et amortisations Afsnit: Forsk. under Ministeriet henlagte nstitutioner diverses institutions : V. Geodætisk nstitut institutgeodesique Andre autres... alt for 5 22 total du paragraphe Marineministeriet ministere de la marine. Centralstyrelsen administration centrale: Ministeriets Tjenestemænd m. v.fonctionnaires du ministere... A. Militære Del section militaire:. Søværnet defense maritime A. Flaaden marine de guerre.... Lønninger M. V.2 traitement etc..... Nybygn., Vedligeh. og Udrustn. vedr. Kystflaaden constr., entreteen etc. de la marine titiere... Nemlig. Flyvevæsenet aviation... dont Fragaar Andel for Kontoen for Fiskeriinspektion m. v. vedr. Nybygning, Vedligeholdelse, Udrustning m. m. h deduire: quote-part de 'inspection des peches au compte conc. constr., entreteen etc. Fragaar Andre ndtægter å deduire: autres recettes... Finans- Regn- Regn- lov + skab skab Tillægsbevil.lov Heraf rood ooo ooo = o 0 340,o o o 6o o o o o o =2092 = T Kystdefensionen og Flyvevæsenet, jfr. Note 3. 3 Herunder Lønninger, der i,93837 er opført under Konto.

24 202 TABEL 95 (fortsat). Statens Finanser ifølge Statsregnskaberne for 936/37 og 9 37/38 samt Bevillingslovene 980/37 93 '/as 9,/39 H. Løbende Udgifter (fortsat) depenses courantes (suite) B. Flaadestationen administration de la marine totiere... C. Kystdefensionen tåtiere... D. ntendanturen intendance... E. Søartilleriet artillerie... F. Søminevæsenet service des torpilles... K. Skoler ecoles... L. Sygevæsen service sanitaire... N. Ændringer i Lønninger samt Svingninger i Reguleringstillæg m. v. augmentation des supplements aux traitements Regulering af Kurstab og Prissvingninger augmentation des prix... P. Ekstraordinære Anskaffelser depenses extraordinaires... øvrigt autres depenses... alt. (Søværnet) netto total maritime), net.... Pensionsbidrag, Understøttelser m. m. retraites, pensions extr., etc.... Heraf Understøttelser dont pensions extraordinaires V. Forrentning og Afskrivning interets et amortisations... alt A. (Militære Del) total (section militaire)... B. Civile Del section civile: V. Forskellige under Ministeriet henlagte nstitutioner diverses institutions: A. Fyr- og Vagervæsenet phares et balisage... B. Lodsvæsenet pilotage... C. Redningsvæsenet sauvetage... D. Søkortarkivet archive de carte marine.... E. Det meteorologiske nstitut institut meteorolog;.ique... H. Fiskeriinspektions- og Stationstjeneste, almindelige Opmaalinger og Skib til Kongens Brug inspection de la peche, etc... øvrigt autres depenses... Heraf Christiansø dont ile de C... alt V. (Forskellige nstitutioner) total (div. institut.. V. Pensionsbidrag, Forrentning og Afskrivning allocations aux pensions, interets et amortisations... alt B. (Civile Del) total (section civile)... alt for 23 total du paragraphe Finans- Heraf Regn- Regn- lov -}- Finansskab skab Tillægs- lov bevil.ov mon 000 iooo z ' ooo o o y 24. Finansministeriet ministere desfinances. Centralstyrelsen J Ministeriets Tjenestemænd m. v.fonctionn. du min. administr. centrale l Understøttelser pensions extraordinaires.... Departein. for Told- og Forbrugsafgifter depart. des droits de douane, etc... Skattedepartementet departement des contributions directes... V. Hovedrevisoraterne revision centrale... V. Dep. for Told- og Forbrugsafg., Revisionsafd. dep. des droits de douane: rev. V. Det statistiske Departement departement de statistiske... V. Lønningsraadet conseil de traitement... V. Forsk. under Finansministeriet henh. nstitutioner diverses institutions: A. Skatteoppebørselen under Skattedepartem. percept. des contrib. directes. Landsskatteretten og Ligningsdirektoratet tour le taxation et direct. de rep. Heraf Amtsstuerne bureaux de receveur general... dont Udg. ved Ejendomsskyld, Grundskyld m. v. impsts sur les immeubles.'. Udg. ved ndkomst- og Formueskatten imp. sur le revenu et lafortune o 597o x z Heraf ekstraordinære Beredskabsforanstaltninger (heraf Finanslov o ) 2 Herunder Over-Skyldraadet. 3 Herunder Lands ) og i 939/ , der refunderes af Jordfonden. Desuden for 938/39 (Finansloven) Udgifter ved Reguleringstillæggets Forhøjelse i H. t. Beløb paa Tillægsbevillingsloven er fordelt paa de forskellige Ministeriers Lønnings- og Honorarkonti, samt for 938/40 Udgifter i H. t. Lov om midlertidigt Udgifter ved Forhøjelser af Honorarer med 5 pct. 250 ooo samt Udgifter i H. t. Lov af 2. April 938 om Optagelse af Statslaan til særlige Foranstalt- Note, Side 94, i 938/as 4000 ooo (heraf Finanslov 3 8oo 000 ) og i 939/

25 203 for 938/39 ag 939/40. Finances de Etat en 936/37 et 937/38 (tomiltes clos), 938/39 et 939/40 (tirevisions) (suite). 930/37 skab 98 7/3 9 Regn- Regn- Finanslov -l- Finansskab skab Tillægs-. Løbende Udgifter (fortsat) courantes (suite) bevil.lov iooo rodo rooo B. Skatteoppebørselen under Departementet for Told- og Forbrugsafgifter perception des droits de douane et de consommation Nemlig f Det almindelige Toldvæsen douanes... ro 992 rr C. Fremstill. og Forhandl. af Stempelpapir og Stempelmærker timbres D. Kammeradvokaturen avocat de (Etat r r r alt V. total V øvrigt4 autres depenses Tiendebankens Afløsning af Tienden ratkat des dimes r Heraf Udligningskassen for de sønderj. Landsdele caisse d'egalis. des dep. slesv dont Udgifter vedrørende Erhvervenes Laanefond fonds de ilret des industries.. r 5 49 Afskrivning paa udestaaende Fordringer decharge de treanes irrecouvrables Pensionsvæsenet pensions l alt for S 24 total d u p a r a g r a p h e A. Pens. m. m. til Tjenestemænd og Tjenestemænds efterladte p. des fonct., etc B. Efterindtægt for Tjenestemænds efterladte allocation en cas de mort C. Udgifter i H. t. Tjenestemandslovens S 5 art. j D. Pens. til civile Funktionærer og Haandværkere m. fl. pens. des fonct. smils F. Pensioner til fhv. tyske Statstjenestemænd m. fl. pensions relatives aux anciensfonctionnaires allemande G. Præmier vedr. overtagne Enkeforsørgelsesforsikr. primes pour pens. de veuv Andre auto-es alt total o8 767 Heri fragaar å deduire: A. Til forsikringsmæssig Dækning af Pensionsbyrden allac. auxpensions... q Tjenestemændenes Pensionsbidrag cotisations des fonctionnaires Nemlig Pensionsbidrag fra civile Funktionærer og Haandværkere m. fl. cotisations dont des fonctionnaires etc Bidrag fra Ministerier og nstitutioner subv. des ministeres et institutions B. Bonus f. overtagne Enkeforsørgelsesforsikr. benefices des assur. pens. de veuv C. Refusion af visse særlige militære Pensionsudgifter remboursements Fradrag i alt total å deduire alt for 5 25 total d u p a r a g r a p h e 2, alt løbende Udgifter depenses courantes totales Merindtægt paa Driftsregnskabet augmentation de Pensaisse sur les comptes ordinaires Kapitalregnskab com 5te du capital 26. Formuebevægelser recettes et depenses de capita,. Vedrørende Aktiverne augmentation et diminution des actifs A. Faste Ejendomme og Anlæg vedrørende Statsvirksomhederne immeubles des entreprises d'etat: Formueindtægt recettes de capital J Heraf Statsbanerne dont les defer de l'etat... r o ' overskatteraadet. ' Heraf Udlæg af Rentebeløb for Statshusmænd i 93837: 539 ooo, i 987/38: , i x938/as: (heraf Finanslov Tjenestemandsloven ooo, i H. t. Lov om midlertidigt Løntillæg ooo 000 og ved Forhøjelse af Honorarer med 5 pct. 230ooo, hvilke Løntillæg , hvori fragaar den i H. t. Tjenestemandsloven for meget beregnede Portion af Reguleringstillægget , ialt ri oooooo, ninger 5 ooo ooo 5 Heri indgaar Beløbet for Benzinafgift til Dækning af Udgifter til Anlæg af Storstrømsbroen m. v. i 937,38: r9 696 ooo jfr.

26 - Lønningsforskud 204 TABEL 95 (fortsat). Statens Finanser ifølge Statsregnskaberne for 936/37 og samt Bevillingslovene 9ae/37 9x7/ss Finans- Regn- Regn- iov + skab skab bevil.lov M. Kapitalregnskab (fortsat) du capital (suite) Vedrørende Aktiverne (fortsat) augmentation et diminution des actifs (suite) rooo rooo Afskrivning amortisation Statsbanerne chemins defer de 'Etat Heraf Post- og Telegrafvæsenet postes et tilegrgphes dont l l Statshavnene m. m. ports de 'Etat Afgang i alt recettes totales Formueudgift (Tilgang) i alt depenses de capital i 6o Statsbanerne chemins de fer de 'Etat Heraf J Post- og Telegrafvæsenet postes et teleg-aphes dont Statshavnene m. m. ports de t'etat oo 820 Lufthavnen ved Kastrup aerodrome de 'Etat Netto Tilgang augmentation nette Andre faste Ejendomme og Anlæg autres immeubles. Formueindtægt recettes de capital Afskrivning amortisation under ndenrigsministeriet min. de 'interieur C. Heraf - Undervisningsministeriet min. de 'instruction publigue dont - Krigsministeriet min. de la guerre Marineministeriet min. de la marine Afgang i alt recettes totales Formueudgift (Tilgang) depenses de capital Netto Tilgang augmentation nette Aktiver tilhørende forskellige Fonds m. m. actifs de ceztains fonds speciaux Netto Tilgang augmentation nette D. Aktiver under særlig Bestyrelse act. adm. spec. Netto Tilgang augm. n E. Udlaan o. lign., der dækkes gennem særlige Statsforskrivninger (jfr. vedr. Passiv Post E) pr2ts recouvrables par des oblig. spec. Netto Tilgang augm. n F. Aktiver tilhørende Sukkerfonden, Kvægafgiftsfonden og Svineafgiftsfonden (jfr. vedr. Passiv Post F) actifs de divers fonds Netto Tilgang augm. nette G. Tilgodehavender og Udlaan prrts et avances Netto Tilgang augm. nette... = oi 75 Af ndtægterne recettes: Afdrag paa udestaaende Fordringer samt Lønningsforskud m. v. atomiltes sur creances et avances Vederlag for Byggelaansobligationer obligations de construction ' Vederlag for Obligationer i Statshusmandsbrug obligations de petites fermes 4 44 Afdrag til Statskassen paa Tilskud til kommunale Vejarbejder atomiltes sur subventions aux travaux communaux Af- og Nedskrivninger decharges Af Udgifterne depenses: Laan til mindre Landbrug m. v. aux petites fermes Privatbaner i H. t. Lov af 4. Marts 93 chemins trives Forskud til Kommunerne til særlige Vejarbejder avances aux communes Rentelempelser i Kreditforeninger reductions des interets Til Grundforbedringsarbejder amelioration du sol Til Støtte af Boligbyggeri constructions er habitation Laan vedrørende Opførelse og Udleje af Arbejderboliger m. m. paa Landet habitations å bon marchg dans les communes rurates Laan til Nakskov og Rødby Komm, og Havne ilrets aux comm. de N. et R. r 66 + Laan til Arbejdsløshedsfonden au fonds de ch6mage... 8oo avances de traitetents Beløb stillet til Raadighed i H. t. Lov Nr. 64 af 6. Maj 934 jfr. Lovbekendtgørelse af 22. April 936 dechargements Til Anlæg af Viadukter construction de viaducs o0 9 H. Værdipapirer valeurs... Netto Tilgang augmentation nette Kassebeholdningen encaisse... = J. Finansministeriets Mellemregning med Ministerier og nstitutioner creances des divers services... Netto Tilgang augmentation nette s K. Aktivposter til særlig Afskrivning actifs soumis is amortisation speciale... 7 alt Netto Tilgang vedr. Aktiverne augmentation nette des actifs Heraf ekstraordinær Afskrivning 6oooooo 2 Se Note 5 Side Heraf Beløb stillet til Raadighed i H. t. Lov af 2. April 938 af Landbrugskriselaan Heraf Afskrivning af Beløb stillet til Raadighed i H. t. Lovbekendtgørelse af 22. April 936: nemlig Overførsel fra Passivpost det i Finansaaret x935/as hensatte Beløb til ekstraordinære Afskrivninger, Kr, og Overførsel fra det løbende ndtægt i alt , nemlig Overførsel fra Passivpost det i Finansaaret hensatte Beløb til ekstraordinære Afskrivaf 2. April 938 om Optagelse af Statslaar til særlige Foranstaltninger (heraf Finanslov o ) jfr. Note 3. Jfr. Tabel 88 Side (heraf Finanslov o ). 2 ndtægt i alt , heraf Afgifter paa Sødmælk , Statstilskud 6 ooo ooo og Udlignings- 3 Af Merindtægten paa Driftsregnskabet , er overført til Aktivposter til særlig Afskrivning. Af Restbeløbet er opført paa Status som Overskud i H. t. Driftsregnskabet. 4 Af Merindtægten paa Driftsregnskabet, , er opført paa Status som Overskud i H. t. Driftsregnskabet. 5 ndtægt i alt 5 32 ooo, overført fra 5 26 H., Udgift i alt , overført til Heraf

27 939/40. Finances. 205 for 738/39 og 9 de!etat en 936/37 et (tarmtes clos), 938/39 el 939/40 (brovisions) (suite). 98/37 9'7/as 9as/a9. Kapitalregnskab (fortsat) compte du capital (suite). Vedrørende Passiverne augmentation et diminution des passifs A. Statsgælden dette publique: a. ndtægt v. Salg af Statsobligationer o.. recettes prov. de la vente de rentes b. Udgift depenses pour famortissement de la dette publique... Nemlig f Afdrag paa den indenlandske Gæld dette interieure... dont i udenlandske Gæld dette exterieure... Netto Tilgang augmentation nette... Skatkammerbeviser og Bankgæld billets de Tresor... Netto Tilgangs B. 8 C. Skyld til forskellige nstitutioner creances des divers services D. Kapitaler under særl. Best. capitaux sans adm. speciale E. Særlige Statsforskrivninger obligations speciales... 8 Statsoblig. i H. t. Lov Nr. x6 af zx. April x936 oblig. tant. la dette de l'agr. Heraf Kommunernes midl.laane fonds Gru ndfond cap. dufonds depret des comm. vedr. Skatkammerbeviser vedr. Krisefonden fonds de crise... dont Konto vedr. Nationalbankens Grundfond fonds social de la Banoue Nat. Til Dækning af Udgifter i H. t. Love af x. Maj 937 og 3. April 938 om Beskæftigelse af arbejdsløse occupation des chsmeurs... F. Henlæggelser til særlige Formaal certains fonds speciaux: De til særlige Vejarbejder m. m. bestemte Andele af Motorafgifterne quote part des contributions sur les automobiles: A. ndtægt recettes... Vejfonden fonds de route... Særlige Vejarbejder i H. t. Love af 23. Marts 932 travaux st ciaux.... Nemlig Forsøg med Vejbaner, Vejmaterialer m. v. experiments... dont Lillebæltsbroen pant de circulation... Sikring af Færdslen ved Vejkrydsninger croisements de routes... Vedl. af visse Veje tilhørende Staten routes ajtartenant å 'F'tat... B. Udgift0 depenses... Kornfonden fonds de ble: Netto Tilgang augmentation nette... A. ndtægt recettes... Nemlig{r Afgifter for indført Korn droits du ble... dont l Tilskud af Statskassen subvention de!'etat... B. Udgift depenses... Netto Tilgang augmentation nette... Den fælleskomm. Udligningsfond fonds d'egalisation (les impbts commun.: A. ndtægt: Fælleskommunale Skatter recettes: impbts communaux... B. Udgift depenses... Heraf f Tilsvaret Statsk. for Udg. t. Politiv. dette au tresorcausce parfrais de police dont l Beskæftigelse af arbejdsløse occ. des chimeurc Netto Tilgang augmentation nette.. Til mødegaaelse af li dg.vedr. Mundog Klovesygen faevre aphteuse... - Smørordningsfonden fonds de beurre - - Sukkerfonden fonds de sutre... Kvægafgiftsfonden fonds de betail.. Svineafgiftsfonden fonds deport... - Netto Tilgang vedr. Post F. augmentation nette (F)... G. Finansministeriets Mellemregning med Ministerier og nstitutioner creances des divers services... Netto Tilgang augmentation nette H. Overskud i Henhold til Driftsregnskaberne (-budgettet) excedent des comptes ordinaires... Netto Tilgang augmentation nette. Henl. til ekstraord. Afskrivn. paa Statens Aktiver amortisations extraord. J. Statens Nettoformue fortune nette de!'etat: Netto Tilgang 8:. Overskud hidrørende fra Statens Fonds excedent des fonds de i'etat. Stats-Brandforsikringsfonden fonds d'assurance-incendie de l'etat... Heraf Apotekerfonden fonds des pharmacies... dont Domænefonden fonds des domaines... Jordfonden fonds de terre.... Forskellige Kapitalindtægter diverses recettes des comptes du capital.. Heraf Arve- og Gaveafgift 6 dont droit de succession et de donation.... Værdiforskydninger accroissements de valeurs... alt Netto Tilgang vedr. Passiverne augmentation nette des passifs... - Finans- Finanslov + Regn- Regnskab skab Tillægsbevil.lov 000 2ooo ro0o Sr o98 = = ' x' r x` = = = x' = ooo' o8 548o x 692 x x o ir 824 r = om Optagelse af Statslaan til særlige Foranstaltninger for 9m3s (heraf Finanslov o ) og for i93'/ao Heraf Afskrivning (heraf Finanslov o ) samt Afskrivning af Erhvervslaan og Fiskeredskabslaan 500ooo (heraf Finanslov o ). 8 ndtægt i alt 93x9 ooo, Regnskab 93x9000, Udgift i alt x939000, hvoraf overført fra Statsbanernes Anlægskapital 6 ooo 000 og overført fra Reservefonden ninger, Udgift i alt , overført fra 5 z6 G. (Afskrivning af Landbrugskriselaan). 8 augmentation nette. 9 Heraf Laan i H. t. Lov Heraf Tilsvar til Statskassen i H. t. Lov af 2. Dec. 938 om Ændringer i Lov af 4. April 937 om Arbejdsanvisning og Arbejdsløshedsforsikring m. m. afgift tilbagebetalt af Eksportører , Udgift i alt 2657x000, heraf Udligningstillæg til Mejerier og Kondenseringsfabrikker overført Saldo fra 93'/a' , i alt er 2 32 ooo henlagt til ekstraordinære Afskrivninger (jfr. Passivpost ). Resten henlagt til ekstraordinære Afskrivninger (jfr. Passivpost ). Restbeløbet overført Saldo fra 93/' , i alt 7 88 ooo er Afskrivning af Landbrugskriselaan, jfr K. is Den midlert. Tillægsafgift af Arv i H. t. Lov af 6. Maj 933 findes opført under 5 5 A, (Side 93)..

28 206 TABEL 95 (fortsat). Statens Finanser ifølge Statsregnskaberne for og 937/38 samt Bevillingslovene Aktiver actif V. Aktiver og Passiver actif et passif Statsbanerne chemins defer del'etat... Post og Telegrafvæsenetpostes et telegraphes... Statshavnene ports de i'etat... Frederiksværk Krudtværk poudrerie de Frederiksværk... Usserød Klædefabrik manufacture de drags de Usserød... Assistenthuset mont-depiete... Den kgl. Mønt la Monnaie... Orlogsværftet arsenal de la marine... Lufthavnen i Kastrup aerodrome de Kastrup... Statens Opmudringsmateriel materiel de curage Andre Statsvirksomheder paa Finanslovens 2 autres entreprises d'etat... Faste Ejendomme og Anlæg vedrørende Statsvirksomhederne i alt total.. Domæner og Skove forets de l'etat et domaines.... Den kgl. Veterinær- og Landbohøjskole ecole superieure veterinaire et agronomique... Kgl. Bygninger og Haver under ndenrigsministeriet båtiments et parts sous le ministere de l'interieur... Sindssygehospitalerne asiles d'alienes... Straffeanstalterne penitenciers... Universitetet' Puniversite.... Statens højere Almenskoler' lycees et ecoles reales de l'etat... Polyteknisk Læreanstalt ecole polytechnique... Museumsbygninger2 musees... Rigshospitalet h4pital national (tours cliniques)... Toldvæsenets Bygninger båtiments de la douane... Andre Ejendomme med Løsøre under de civile Ministerier autres immeubles et mobiliers des min. civils... Arealer, Bygninger og Løsøre under Krigsministeriets terrains, bat. et mob. soul le min. de la guerre 8... Orlogsværftet, Nyboder m. m.' chantier naval de la marine, habitations de la marine, etc.'.... Civile nstitutioner under Marineministeriet' institutions civiles sous le ministere de la marine'.... Den grønlandske Forvaltning administration du Groenland... Andre Ejendomme og Anlæg i alt total... Reservefondfonds dereserve... Heraf Jernbaneaktier dont actions de chemins de fer ilrives... Stats-Laanefonden fonds de pret de l'etat... Stats-Brandforsikringsfonden fonds d'assurance-incendie de Etat... Apotekerfonden fonds des pharmacies... Domænefonden fonds des domaines... Jordfonden fonds de terre.... Fond ved Københavns Universitet i H. t. Dansk-slandsk Forbundslov fonds universitaire en vertu de la loi federative dano-islandaise... Rask-Ørsted Fonden fonds R.-Ø... Statens Eksportkreditfondfonds de credit aux exportateurs... Andre Fonds og baandlagte Kapitaler autres fonds et capitaux... Kapitaler under særlig Bestyrelse -5 ialt (' Passivpost D -5) capitaux sous administration speciale... Deponerede særlige Statsforskrivninger obligations speciales deposåes:. Hypotekbankens Grundfond fonds social de la banque hypothecaire Kommunernes midlertidige Laanefonds Grundfond capital du fonds de pret des communes Krisefonden i H. t. Lov af. Maj 933 (Skatkammerbeviser) fonds de crise Udlaan i H. t. Lov af 9. April 936 vedr. Landbrugets Gæld dette agricole Konto vedr. Danmarks Nationalbanks Grundfond fonds social de la Banque Nationale du Danem.. 6. Konto for ydet Forskud til færøske Eksportører avances aux exportateurs de Feroe... Aktiver tilhørende Fonds henlagt til særlige Formaal actifs de certains fonds speciaux :. Sukkerfondens Aktiver fonds de sutre Kvægafgiftfondens - fonds de betail Svineafgiftsfondens - fonds de port.... Tilgodehavender og Udlaan creances et ilrets... Værdipapirer valeurs... Heraf Aktier ijernbaneanlæg dont actions de chemins de fer ilrives... Kassebeholdning en caisse... Finansministeriets Mellemregning med Ministerier og nstitutioner creances des divers services... Aktivposter til særlig Afskrivning amortissements speciaux... Fonds, Værdipapirer, Kassebeholdning o.. i alt total... alt Aktiver actif total... 8/ /, 938 loop , o o xooo i o io io , o o x o7 x ooo i o , 6oo s 8,, Saavel Ejendomme som Værdipapirer. 2 Status er ikke optaget forskellige Samlinger og Biblioteker collections et bibliotheques non com. ministeriet Fæstningsværker og Krigsmateriel m.v. 3/3937: , 8/3 938: 87477ooo, under Marineministeriet Flaadens Skibe, Fæstnings- 938: Heri fradraget pr. 8/3 937: og pr. 3/3 x938: hensat til mødegaaelse af Tab. 5 Se Passivpost G.

29 207 for 938/39 og 939/40. Finances de PEtat en 936/37 et 937/38 (COM,bleS dos), 938/39 et 939/40 (.prdvisions) (suite). a/3 937 '/a 938 V. Aktiver og Passiver (fortsat) actif et passif (suite} Passiver pass f o00 rooo A. Statsgæld dette publique. ndenlandsk interieure... 4 /2 pct.s 5-aarige Statsgældsbeviser i H. t. Lov af 25/lo 932 bons du Tresar aarige - 7/ SO /to '/a Statsgældsforskrivninger amort. Statslaan i H. t. Lov af s/ 93 ~rent amortisable x0 875 o / / /8 99 (Genforeningslaanet) em runt amortisable /4 99 (Rederlaanet),.., dont /3 98, i H. t. Lov af 28/8 923 (konv.), T / af 928 i H. t. Lov af 2 /a 98 (koav.) / i H. t. Lov af 2/u Nemlig 5 af 926 i H. t. Lov af , uanlort (Dansk-slandsk Forbundslov) emmrunt consolidd (Rask-Ørsted Fonden) / Anden indenlandsk Gæld autre dette inttrieure Udenlandsk exterieure... 5 /2 pct.s amort. Statslaan i H. t. Lov af 2/ /8 - emprunt amortisable oo i H. t. Lov af 5/u af 928 i H. t. Lov af 20/s /2 - af 933 i. H. t. Lov af 8/ o 6o 4/ i H. t. Lov af */ / - 4/e /, x / Nemlig 4-7/ dont 3/ / oo 6 - uamort. 9/2x92 consolida / /2 27/ '/ alt Statsgæld, netto total de la dette publique, nette B. Skatkammerbeviser og Bankgæld billets de Tresor, etc C. Skyld til forskell. nstitutioner udenfor Mellemregning med Finansminist. creances des divers services D. Kapitaler under særlig Bestyrelse capitaux soul administration speciale:. Kommunitetets Nettoformue du fonds subventionnel de universite Sorø Akademis Nettoformue fortun de l'academie de Sore Understøttelsesfonden i H. t. 5, 2. Stk. i Lov af 30. Juni 99 fonds de subvention o 4. Den kulturelle Fond fonds de Gulture Rask-Ørstedfondens Reservefond fonds de reserve du fonds R.-Ø E. Særlige Statsforskrivninger obligations speciales:. Vedr. Hypotekbankens Grundfond banque hypothecaire Kommunernes midlertidige Laanefonds Grundfond capital du fonds de ilret des communes Krisefonden i H. t. Lov af. Maj 933 (Skatkammerbeviser) fonds de crise... 8 ooo Statsobligationer vedr. Landbrugets Gæld jfr. Lov af 2. April 936 obligat. conc. la dette agricole Grundforskrivning vedr. Danmarks Nationalbank fonds social de la Banque Nationale du Danem Forsikring vedr. Forskud til færøske Eksportører avances aux exportateurs de Feroe F. Henlæggelser til særlige Formaal certains fonds speciaux:. Sukkerfonden fonds de sutre Kvægafgiftsfonden fonds de betail Svineafgiftsfondenfonds de port Til Vejformaal i H. t. Lovbekendtgørelse af 23. Marts 932 voirie o 6. Kornfonden i H. t. Lov af 22. December 937 fonds de ble Smørordningsfonden i H. t. Lov af 6. Maj og 22. Decbr. 937 fonds de beurre Den fælleskommunale Udligningsfond fonds d'egalisation des impbts communaux G. Finansministeriets Mellemregning med Ministerier og nstitutioner creances des divers services H. Overskud i H. t. Driftsregnskabet excedent e. Henlagt til ekstraordinære Afskrivninger amortisations extraordinaires J. Statens Nettoformue fortune nette de (. tat alt Passiver passif total rises: ooo ved Udgangen af hvert af Finansaarene. 3 Følgende Værdier er ikke optagne i Status valeurs non comj5rises: Under Krigsværker og Materiel 3/3 937: o, 3/3 938: ooo og Materiel og nventar under civile nstitutioner Jfr. Note 6 og 7 samt 3 og 4, Side 204 3/3 937: x6 422 ooo, 3/a og Se under Aktiver.

30 3 Cd 208 TABEL 96. Den samlede direkte Beskatning i Skatteaaret 938/39. Eensemble des imbositions pour Pexercice 938/39. Skatter til Staten i'etat: København Copenhague... Frederiksberg... Gentofte... Hovedstaden ialt la capitale... Byer m. o ndbyggere hab ndbyggere hab.. u ndbyggere hab..... Provinsbyerne i alt villes de province... Sognekommunerne communes rurales. Hele Landet le Danemark... Skatter til Udligningsfonden le fonds d'egal.: København Copenhague... Frederiksberg... Gentofte... Hovedstaden i alt la capitale... Byer m. o ndbyggere hab ndbyggere hab... u ndbyggere hab... Provinsbyerne i alt villes de province... Sognekommunerne communes Turales. Hele Landet le Danemark... Skatter til Kommunerne lescommunes: København Copenhague... Frederiksberg... Gentofte... Hovedstaden i alt la capitale... Byer m. o ndbyggere hab ndbyggere hab.. u ndbyggere hab... Provinsbyerne i alt villes de province... Sognekommunerne communes Turales... Amtsfondene' communes departem... Hele Landet le banemark... Tilsammen total: København Copenhague... Frederiksberg... Gentofte... Hovedstaden i alt la capitale... Byer m. o ndbyggere hab ndbyggere hab... - u ndbyggere hab... Provinsbyerne i alt villes de province... Landkommunerne' communes rorales e communes departementales.... Hele Landet le Danemark.. Ejendomsskatter Personskatter q y o impbts sur les immeubles impo'ts sur les personnes T 'T.C d Y 5 v y - w O v p,v tl tly total c o v a 5 o F rood rooo rooo x000 Kr, ooo rooo rooo rooo rooo o o 6 2o o oo o o lo o63 " " " o " o o " " " " " i io o o60 428o , o Anm. Tabellen omfatter samtlige direkte Skatter, der er paalignet af Stat, Kommune og Udligningsfond. Under ndkomstskatter er saaledes medtaget saavel de ordinære ndkomstskatter som Forhøjelsen af ndkomstskatter til Staten, Tillægsog Merindkomstskatten, Erhvervskommuneskatten og de kirkelige Afgifter. De i Gentofte paalignede Skatter til Amtsfonden er medregnet her. 2 Excl. Gentofte. 3 Sognekommunerne og Amtsfondene.

31 `tl 209 TABEL 97. Ejendomsbeskatningen i Skatteaaret København... Frederiksberg... Gentofte... Hovedstaden i alt la capit. Provinsbyer villes deprov. over ndb. hab under Provinsbyer i alt villes de prov., total... Byer i alt villes, total.. Sognekom. i tant. rurales : Kbh. Amtsraadskr. dep. Roskilde Frederiksborg Holbæk Sorø Præstø Bornholms Maribo Svendborg Odense Assens Vejle Skanderborg Aarhus Randers Aalborg Hjørring Thisted Viborg Ringkøbing Ribe Haderslev Aabenraa Sønderborg Tønder - - Sognekommuner i alt com. rur., total.... Nemlig dont: F o rs ta ds k o mfaub ourgs Kom., hvori Landbrugsbefolkn. udgjorde com., dont la popol. agric. etait: under moms de 50 '/o / /o... Hele Landet le Danem. mpois sur les immeubles Jour l'exercice 938/39. vø m ø w y y tl de la terre/ E ø ø Å d, E O Co C E 0 2i # E C tl d E G tl h N tl u. Y ` g C' O b d L O 0 M O d E ` h k y 4,y l / i n b. C.Y å o i;. tl o E Er c w A` b d 0 ` C.Y i ''+ C cy O, y Vt, tl a C CAl2 w A..,o tl a o a o o tl Q ` åj. tl g E E N E wear 4.. q weeom E E 0 i y i ti O0q 'C v Z2 ryi,wtl Ø m d C ro v tl tl o. w o.7 O ` w O O. w.w ctl ctl 'w itl a Kommunal Skattepligtig Skattepligtig Ejendoms- Udskrevet Grund- Ejen- Grundværdi til skyldværdi til skyld til til valeur imposable valeur im osable des montant total de total de taux de la terre båtiments ' ' fantier m. Z impdt fantier L imp6t sur les bat de la val. i mp. ø rn.. vr ti ti j W rooo rooo rooo K o Zr- 5, ,8o ,60 7, _ i ,55 7, , , , , , , , , ,49 7,47 46, i 570 ioo ,49 7,70 26, ' ,97 6,33 52, ,40 5,30, ! ; 2,07 3,9 4, ! 948 3,45 6,77 4, ,40 9,0, ; ,78 4,00, ,39 8,75 6, ,99 5,58 7, ,6 5,08 2, ,62 4,77 7, o6oi ,35 5,93, ,45 6,03 40, ,2 4,3 9, ,34 7,20 7, ,72 8,08 8,o ,20 4,66 2, ,56 9,9, ,73 3,86 4, ,55 4,7 2, oo ,28 2,52 0, ,44,332, ,84,932 0, ,79,572 0, _ ,02 5,72 37, ,70 6,5 223, ,29 5,56 57, 60294, ,44 5,56 77, io8 2774,49 5,67 3, ,7 3, Byerne og Sognekommunerne er Ejendomsskyldpromillen 3/4 af Grundskyldpromillen, men i Amtsfondene 3/s. 2 De fire sønderjydske Amtsfond udskriver en Tredjedel af Skattebehovet som direkte Ejendomsskatter, og Resten paalignes Sognekommunerne i: Haderslev Amtsraadskreds 430 ooo Kr, Aabenraa Amtsraadskreds , Sønderbors Amtsraadskreds 2o6000 Kr no 'rund Pr A.nr<roadLr..d,.R_ -- V, - 5 da Ø G ' o0 pp

32 indkomst 20 TABEL 98. København... Frederiksberg... Gentofte... Hovedstaden i alt la capitale Provinsbyer villes de province: over ndb. hab C under Provinsbyer i alt villes de prop., total... Byer i alt villes, total... Sognekomm. i comm. Turales. Kbhvn.s Amtsraadskr. dip. Roskilde Frederiksborg Holbæk Sorø Præstø Bornholms Maribo Svendborg Odense Assens Vejle Skanderborg Aarhus Randers Aalborg Hjørring Thisted Viborg Ringkøbing Ribe Haderslev Aabenraa Sønderborg - Tønder - Sognekommuner i alt total.. Nemlig dont: Forstadskomm. faubourgs Kom.,hvori Landbrugsbef.udg. comm. dont la popul. agric. itait under 50 pct pct pct... Hele Landet le Danemark Antal Skatteydere til contribuables Personbeskatningen mpots sur le revenu et sur la ndkomstbeløb montant total des re venus ndkomstskatter impbt sur le Fæll Fælleskom. Udlign.fond Kommunen. - Staten l' Etat komm. le fonds degal. connn. la COMM~ Udlign.- Staten fond Kommu nen Ansat Hvor af Ansa t Hvoraf Før For- Efter Forl'Etat Tefonds la commune ndkomst Skatten ndkomst Skatten højelse og højelse og d'ega- revenu beregnes revene beregnes Nedsætt else Nedsættelse lisation revenu total total revene sans augur. apresaugtn. comm. imposable imposable ni diminut. et diminut. rooo rodo rooo iooo rooo rooo , o o o , o , o $ o o o o o o o ' o 9 o o o o

33 2 i Skatteaaret 938/39' fortune j5our l'exerctce 938/39. revenu Staten 'E ' is Formueskatter impåt sur la fortune Udskrevet Skattebeløb til å Ant.Skatteydere til Formue Skattebeløb til montant total des imp iis y ø v total desfortunes total des imq6ts u sy 0 0 Fælles- Kommunen x,, la commune c b. w kommunal C komm. Udlignings-,x in pc fond å k k o v fond fond fond fonds ommune- ommune- b l Etat lefonds! Etat le fonds l'etat le fonds d'galisa- skat skat Ø a Ø m d'fga- d'egalisa- d'egalisation communedomiciltravail wo'a o comm. communal commune- v ' Pi lisation tion tion communal communal pct. pct. rodo rooo , ,4-4o oo , o , o ,6 9, s ,5 9, , 0, o ,5 9,8 s ,4 9, o ,6 9, o ; ,9 7, X z ,8 6, o o ,9 4, ,8 4, ,6 4>9 4, ,7 3, ,7 3, o " 4,2 4, o ,8 2, o ,5 4, o66 3,6 4, ,2 3, , o ,8 5, ,8 6,8o ,5 7, o , 5, o ,5 6,o7 6o o ,3 7, ,7 5, ,2 6, o o85 7,2 9, ,3 7, o ,4 9,6 2o ,2 8, o8 5,8 9, ,9 0, ,0 5, ,2, , 5, o ,8 5, , o ,2 6, o , O29 4*

34 , 22 TABEL 99. Forskellige Oplysninger om Opholdskommuneskatten Diverses donndes relatives d l'im,fot communal (commune-domicile) Skattey dernes ndk omstska tten i p Ct. af ndtægte n uden Forhøj elser v go pct. T illægget 'E ndt ægt el ler Ned sættelse r anvend es fra o revenus totaux des o y w impb t sur le revenu en pour centage du rev enu efe ctii følgende ndtægt a'a contrib uables o før efter m Gifte med 2 avant ages 0 ' maries avec Børn 2 m ed ndt enfants ægt Ugifte med n celibatair dtægt revenu au Sop gmeute. c c a` es vb x " wq m `v Forh. o g Neds. v',.j o rz ooo 20 ooo r ooo o Gifte Ugifte j.3 augur. e t dimin..y 4 nar es celibat. r ooo r ooo pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. København. 5, , ,20 6,26 7,50 8,50 2,00 5,33 7, Frederiksberg... 6,8o ,4-2,08 4,07 4,88 5,53,30 3,46 4, Bentofte..., , ,56 5,0 6,oo 6,8o,60 4,27 5, karhus... 5, ,2 9,90-4,29 9,33 i,8o 3,86 0,99 8,9, )dense... 4, ,3 5,80 0,29,68 6,30 7,54 8,38,02 5,03 7, /00/2000 Aalborg... 4, ,6 2,00-4,80 2,09 4,75 7,28,20 2,00 5, Esbjerg... 8, ,5 2,0-4,80 3,22 6,37 7,70 2,06 9,03 6, Randers... 5, ,2 8,6o 0,26 4,47 0,03 2,26 2,5,72 8,57 2, Horsens... 5, ,4 i 5,8o - 6,32 4,67 2,20 22,9 2,37 4,22 20, Vejle... 4, ,8 io,6o - 4,59 2, 5,24 5,50 2,2 9,9 5, ooo Kolding... 4, o ,7 2,00 0,2 5,40 3,37 7,05 7,55,80 2,00 7, Fredericia... 4, ,6 0,90-3,63 l i,6o 5,7 5,86;,09 0,7 5, Svendborg... 4, ,3 7,90 0,40 2,63 7,40 9,0 0,35 0,79 7,90 0, ooi Viborg... 4, ,3 3,40 0,67 6,25 4,26 8,98 9,60 2,0 3,40 9, Helsingør... 5, ,8 0,00-7,50 3,4 3,53 3,72,50,07 4, ' Haderslev... 4, ,4 6,8o - 2,95 6,65 9,2 9,28 2,20 5,44 9, = Roskilde.. 4, o 6,4 0,30 2,78 9,67 2,59 4,83,03 0,09 3, Slagelse... 4, ,5 9,00-4,20 9,49 2,60 3,0 i,8o 9,30 2, Nykøbing F... 4, ,8 6,30 0,20,5 6,28 8,56 9,7 0,50 4,66 8, Nakskov... 5, ,9 2,00-4,88 4,06 7,0 7,46 2,88 0,90 8, Zoo Silkeborg... 4, ,o 2,60-5,5 2,78 7,2 8,33,89 2,60 7, Herning... 4, ,6 7,30 0,22 2,29 7,20 9,47 0,62,3 6,3 9, Holbæk... 5, ,z 0,90 o,06 5,60,24 5,3 5,86 2,73 0,90 6, Næstved 4, ,8 0,00 2,67 9,43 2,67 4,55,00 7,50, Sønderborg... 5, ,7 9,20-2,87 9,59 3, 3,39,20 8,65 2, o ooo Hjørring... 4, o5 9, 4,0 0,28 6,72 4,0 9,09 20,52 3,67 3,40 8, Rønne... 4, ,3 2,00 5,60 3,20 6,55 7,64 i,8o,00 6, Ski o ,4 2,48 20,24 20,66,07 7,0 8, lo ooo 8 ooo ve...,,,, Holstebro... 5, ,0 8,50 0,3 2,98 8,45,,93,70 6,29, Frederikshavn ,7 9,70-5,50 0,2 2,97 4, 3,88 9,70 2, , ' 2 Aabenraa ,2 6,oo - 2,64 5,87 7,70 8,5 2,06 6,24 8, , Korsør... 4, ,6 0,50-4,94 0,94 4,5 5,28 2,63 0,33 4, o Nyborg... 7, o 6,9 0,20 0,26 4,59,37 4,54 4,84,02 0,03 5, Thisted, o96 8,8 3,6o - 6,35 4,38 7,45 9,65 2,04 4,5 8, Middelfart, 00 Nykøbing M ,6 9,00-4, 9,60 2,94 3,6,80 7,83 3, , ,4 3,70-3,43 0,57 5,76 8,6o,37 0,73 6, ' Kalundborg... 5, ,4 9,90-4,49,3 4,23 4,48,9 9,90 4, ' ' Hillerød... 3, ,5 6,40 2,88 6,86 8,40 8,69 2,56 6,72 8, Nørresundby... 3, ,7 6,6o - 3,5 6,8i 8,5 9,65,32 6,o5 8, ooo Køge... 4, ,5 3,40 0,34 4,9 5,2 9,43 9,70 2,68,7 9, Varde ,6,60-4,57 2,27 6,5 7,05 3,48 ii,6o 7, , Ringsted... 4, , 8,8o - 3,96 9,24,22 2,87,32 7,33 2, oo0 2 - Hobro... 4, ,7 4,00-8,52 8,34 8,87 9,6 3,85 5,87 9, Vordingborg... 4, ,9 5,00-5,50 5,00 2,00 2,82,50 2,50 8, ' Tønder... 5,6o ,6,20 0,20 5,6o 2,08 5,03 5,29 3,20,20 5, Brønderslev... 4, ,8 5,00-7,25 7,62 20,62 2,94 3,75 5,2 2, Ribe o 6,4 9,00-4,05 9,00 2,68 3,23 2,25 9,00 2, , Struer o ,2 2,00-6,o8 4,40 7,25 7,55,20,20 8, lo ooo 6 ooo..., Grenaa ,9 9,30-4,50 0,36 2,7 3,60,86 lo,o8 3, ooo , Assens... 4, ,7,30 0,20 4,52 z,9 5,30 6,53 2,26,30 6, ooo 6ooo 8 Lemvig... 3, ,3 9,70 0,29 4,20 0,79 2,87 4,26,55 8,73 2, Skagen... 4, ,6 0,30 0,98 7,04,02 3,73 5,4 4,2 0,82 3, Faaborg... 4, , 5,00 -,53 4,93 7,3 7,28,00 5,08 7, ooo Maribo... 6, p 4,6 7,00 -,82 7,00 9,62 0,29,62 6,58 9, Skanderborg... 3, , 2,00 0,30 5,40 2,86 7,25 7,55 2,40 9,60 8,oo For København og Frederiksberg gælder den i Lov af 22. Dec. x909 jfr. Lov af 30. Januar 925 fastsatte Rateskala, hvorefter der af de første 8oo af ndtægterne svares,5 pct., af de næste zoo 4 pct. etc. stigende til 25 pct. af den Del af ndtægten, der overstiger r Mill. For Skatteaaret x988/89 er Rateskalaens Satser paa Frederiksberg nedsat med 35 pct. Gentofte benyttes samme Skala nedsat med 20 pct. for ndtægter under 40000, for ndtægter derover gælder indtil videre særlige Overgangsbestemmelser. 2 Anvender kun 4o pct. Tillæg. 2

35 . m. v. i Bykommunerne for Skatteaaret 938/39. sur le revenu etc. four l'exercice 938/39. Tilles. $ 'o i; P^, 'tl tj Skatteydernes Y ndtægt revenes totaux des contrib. før efter avant agres Forh. og Neds. au ur et dimin, 23 i pct. af ndtægten uden Forhøjelser i eller Nedsættelser impot sur le revenu en pourcentage du revenu e-ffåctif.i; o w o m p, v d au et c med 2 Børn med ndtægt tx ' Dug o avec 2 enfant, m V s g.. 4 Kr Kr Kr. Kr. Kr.... med ndtægt celibataires O Kr k # x ø ø d y o '2 m y Tillægget anvendes fra følgende ndtægt augmente sop. c. -aries Ugifte celibat. r ooo r ooo pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. Nykøbing Sj... 7, ,4 8,8o 0,22 3,52 9, l,70,95 o,88 7,92 3, ooo' ' 5 000' ' Rudkøbing... 4, ,2 2,30 4,26 2,48 5,78 6,88,54 7,38 4, Ringkøbing... 2, ,3 io,6o - 4,77,32 5,24 5,50,59 0,25 5, o ooo 6 Zoo Frederikssund... 4, ,8 7,20 0,36 4,2 8,6 0,35 0,53 2,52 6,9 0, goo Kerteminde... 4, , 7,80 0,20 3,06 9,08,2,4,7 7,80, ooo 6ooo Skelskør... 5, ,9 0,90-3,82,83 5,67 5,94,09 9,08 5, o Rødby... 4, ,3 3,00-7,37 6,53 8,85 9,i - 4,30 9, Bogense... 5, ,4 6,7o - 7,79 7,77 24,22 24,55 3,34 4,47 25, o Sorø... 3, ,2 6,5o - 3,08 6,62 8,6o 9,56-5,20 9, Løgstør... 3, ,2 3,60 3,63 4,28 9,38 9,79 o,68 3,60 20, Neksø... 3, ,3 0,40 7,97 2,63 3,63 5,29 -,79 4,56 Sæby ,8o ,o 3,00 0,26 7, ,59 7,84 4,68 3,00 7, ' Stege... 4, ,8 7, ' Storeheddinge... 4, ,6 o,8o - 5,40 io,65 3,32 4,82 4,32 9,90 2, ' 3 000' Frederiksværk.. 4, , 8,40-5,60 9,36 0,78 0,98 2,52 8,68 0, ' Allinge-Sandvig. 6,o ,4 4,50-0,54 8,23 9,62 9,89-6,43 20, ' 5 500' Sakskøbing... 4, ,5 8,70-3,34 0,07 2,04 2,66 2,8 9,57 2, Stubbekøbing... 4, ,2,50-5,4 4,34 6,39 6,73 2,30,50 7, Æbeltoft... 4, z88 o,l 3, Nibe... 4, ,4 2,30-6,56 2,56 4,73 7,99 - io,66 4, Marstal... 4, , io,6o - 8,54 2,59 4,55 5,58 3,8 0,34 3, Løgumkloster Fl. 6,8o ,9,00,98 9,63 3,23 4, ,6o,33 3, ' Nysted... 4, ,5 9,60,92 8,36 2,82 3,92 4, 6,82 io,88 4, Aakirkeby... 3, ,4 2,80-9,8 5,09 7,69 8,82-4,50 8, ooo Augustenborg F. 4,40 o8 83 6,6 9,00 0,54 5,64 9,99 2,8 2,35 4,05 9,36 9, ,0 6ooo Præstø... 5, ,4 6,6o Hasle... 4, , 2,20-9,35 5,69 6,5 6,74-3,83 7, ' 5 500' Ærøskøbing... 4, ,6 8,70,26 7,40 0,5,57,94 5,22 0,0, ooo' Svaneke... 3, ,6 3,00-9,97 6,7 8,09 9, - 4,73 8, ooo Højer Fl ,8 8,50,20 7,37 0,02,50,66 4,00 8,50 0, t 900, Mariager... 4, ,2 4,50 2,38 8,8o ,40 4,36 6,28 8, Nordborg Fl... 0, ,4 9,20-7,97,43 2,45 2,62-9,20 2, ' 7 500' Kristiansfeld F.. 6,8o ,2 5,00 0,54 3,95 5,62 6,98 7,35 3,70 5,67 7, oo Anvender kun 40 pct. Tillæg. 2 Anvender kun 39 pct. Tillæg. TABEL 200. Sognekommunernes Grundskyldpromiller, Skatte- og Ligningsprocenter 938/39. Taux des impots directs communaux des communes rurales Antal Kommuner Sk atteproce nt Lig ningspro cent Antal Kommuner med med en Skatte- eller Øerne Jylland alt Li gnin s rocent aa pour centage d' impåt pourcent age de re partition en Grundskyld paa g p p iles Jutland total repart. des communes repart. des communes d'afres te 6,- Øerne Jylland alt Øerne Jylland alt åapres le taux d irnpjt centage d'impåt et iles Jutland total iles 7utland total fonder le pourcentage de r epartition 0-2 promille pct i, o io8 io8 26 p. m. og derover pct. og derover alt total alt total ]

36 , 24 TABEL 20. ndkomst- og Formueansættelser for Skatteaaret Revenus et fortunes servant de base de la A. ndkomstansættelser' revenus 938/39 Godsejere, Proprietærer, Forpagtere grands proprietaires Gaardmænd paysans proprietaires... Husmænd petits fermiers... Landbrug iøvrigt samt Skovbrug autrp agricult. et sylvicult. Landbrug i alt agriculture, total... Fiskeripoche... Haandværk og ndustri( Hovedpersoner chefs... industrie j Medhjælpere aides... Hovedpersoner chefs... Varehandel commerce { Medhjælpere aides... Andre Erhverv autres professions... Hele Landet le Danenark... Hovedstaden 5 ForsørgereQ soutiens... la capitale kke-forsørgere non-soutiens... 5 dont Landkommunerne Forsørgere' soutiens... Provinsbyerne Forsørgere' soutiens... Nemlig villes de province kke-forsørgere non-soutiens... communes rorales{ kke-forsørgere non-soutiens... Hele Landet 5 ForsørgereQ soutiens.... le Danmark kke-forsørgere non-soutiens /38 Hovedstaden la capitale... Provinsbyerne villes de province... Landkommunerne communes rurales... Hele Landet le Danmark... B. Formueansættelser fortunes 93/39 Godsejere, Proprietærer, Forpagtere grands proprietaires... Gaardmænd paysans proprietaires... Husmænd petits fermiers... Landbrug iøvrigt samt Skovbrug autre agricult. et sylvicult. Landbrug i alt agriculture, total... Fiskeripoche... Haandværk og ndustri Hovedpersoner chefs... industrie { Medhjælpere aides... Varehandel commerce Hovedpersoner chefs... { Medhjælpere aides... Andre Erhverv ~res professions... Hele Landet le Danemark... Hovedstaden f Forsørgere2 soutiens... ja capitale la i kke-forsørgere non-soutiens... Provinsbyerne 5 ForsørgereQ soutiens... villes Nemlig de province kke-forsørgere n"-soutiens... dont ' Landkommunerne f Forsørgere' soutiens... communes Turales kke-forsørgere non-soutiens... Hele Landet ForsørgereQ soutiens le' Danmark { kke-forsørgere non-soutiens /38 Hovedstaden la capitale... Provinsbyerne villes de province... Landkommunerne communes Turales... Hele Landet ledanemark o o o o o o o ooo- 8 ooo S oo o _ zz x O Anm. Landets Nationalindtægt, beregnet paa Grundlag af ndkomstansættelserne i Skatteaaret 93/39 (ndtægt i 937), ndkomstansættelsen angiver ndtægten efter de af Skatteloven tilladte Fradrag for Skatter, Forsikringspræmier m. v., men før de skattefri primes d'assurance payes, mais sans les deductions personnelles pour le contribuable et ses enfants. ' i H. t. Statsskatteloven af ro. April x922 8.

37 ' (ndtægt i 937 og Formue pr. 3/2 937). laxation dans Pexercice 938/ Samlet og l t d k o m s t des plus revenes lo i o oo o o o , r o28 o l lo 2,8o ? o ,6o o T r o ,8z o o o / 2-5 Mill. Samlet o ooo- 70 ooo- 8o loo oao tao 000- under under under og a t Formue Mill. 2 Mi ll. 5 Mill. derover total total des Kr. et plus fortenes iooo o o l oo i o o r o rol o o o S andrager ca Mill. Le revene national du Pays. Person- og Børnefradrag er foretaget. La classification d'apres le revenu se refere au revenu agres les deductions le,-ales des impåts personnels et des -

38 26 TABEL 202. Selskabsbeskatningen til Staten i Skatteaaret '937/38. Socidtds imbosdes dans Pexercice 937/38. Skatteaaret 98i/38 exercice 937/ss Aktieselskaber societes par actions Banker banques... Dampskibsselskaber societes de bateaux ie vapeur.... Sejlskibsselskaber societes de bateaux ii voiles... Ternbaneselskaber chernins defer... Telefon- og Telegrafselskaber telephones et telegraphes... Forsikringsselskaber assurances... ndustriselskaber exploitations industrielles... Ejendomsselskaber louage de maisons... Handelsselskaber exploitations commerciales... Andre Selskaber autres societes... Tilsammen total... Andre Selsk. og Foreninger autres societes et assoc. Udenlandske Agenturer o.. agentes etrangeres... Kommanditselsk., nteressentselsk. soc. en commandite, etc. Boligforeninger o.. associations d'hzabitation... Brugsforeninger societes cooperatives de consonzmation... Arbejdernes kooperative Foreninger coop. d'ouvriers... Landbrugets kooperative Foreninger coop. de l'agriculture Stiftelser o.. charite, etc... Andre Foreninger autres associations... Tilsammen total... e936 Skatteaaret Aktieselskaber soc. par actions exercice /87 Andre Selskaber og Foreninger exercice 9 /s7 autres societes et associations. Skatteydende Selskaber og Foreninger associations et societes imposees Antal nombre ndb. Kap. capital roen o on 63 73o o ndkomst revene iooo Skattebeløb impot rooo o6 Aktieselskaber under Skattegrænsen societes non imposees Antal nombre 7 6o ndb. Kap. taphal rooo o ndkomst revene rooo x Foruden den i Tabellen omhandlede ndkomstbeskatning ansattes i Skatteaarene x937/38 og x938/37 henholdsvis 36 og 39 udenlandske Selskaber til Formueskat. Skattebeløbene udgjorde henholdsvis og 37 ooo TABEL 203. Børsskat og Omsætning af Aktier. mhål sur les actions vendues et leur valeur cotee. vd vd b, a m tl 0. o a 7 ` 3 d,, w Z q A. r o v y 938 Salg af Stempelmærker vente de timbres,ooo Svarende til samlet Værdi af overdragne Papirer valeur totale des tures negocies Mill i Salg af Stempelmærker vente de timbres ooo kr Svarende til samlet Værdi af overdragne Papirer valeur totale des tures negoeies Mill TABEL 204. Omsætningsafgiften af Motorkøretøjer i 938. Taxe sur la vente des automobiles en 938. Antal nombre... Værdi valeur i ooo Afgift taxe.. ooo kke ov Afgiftsberigtigelser t droits acquittes x5oo , 626 Over Kr Motorcykler motocyclettes kke ov Sidevogne sidetars kke ov o alt total Afgiftsfritagelser exemptions Personautomobiler til Værdi automobiles 5- ro- Lastbiler tamions Rutebiler autobus Paahængsvogne voitures attach Andre autres alt total H. t. Lovens S i,. Og 2. Stk. (ved den første ndregistrering her i Landet). Desuden afgiftsberigtigedes i 938 i H. t. Lovens S x, 3. Stk. i. Pkt. (i visse Tilfælde efter Reparationer m. v.) 242 Køretøjer til en samlet Værdi af med en Afgift af i alt 236 d

39 . TABEL Forbrugsafgifter i Kalenderaarene 93, snots sur la consonintation, A. Samtlige Forbrugsafgifter' mpåts sur la consommation, total' ndførselstold: Netto droits de douane (nets)... Pakhusleje, Frilagerleje m. v. droits de magasinage, etc. (nets)... Spiritusafgift: Netto impot sur l'eau-de-vie (net)... Tillægsafgift paa Spiritus: Netto inzpot supplementaire sur l'eau-de-vie (net)... Afgift af indeni. tilvirket Vin m. v. iznpot sur les vins indigenes... Ølskat inpot sur la biere... Afgift paa Omsætning af stærke Drikke impot sur la vente des boissons spiritueux... Afgift af indeni. Tilvirkning af Roesukker: Netto itnpåt sur le sutre indigene (net)... Tillægsafgift paa Sukker impot supplezentaire sur le sutre... Tobaksafgift ( Stempelafgift af Cigaretter m. m. cigarettes, etc.... impots sur {l Omsætningsafgift af Cigarer m. v. cigares, etc les tabacs Afgift paa Dyrkning af Tobak tabac... Stempelafgift paa Spillekort timbre de cartes å joner... Omsætningsafgift af Chokolade og Sukkervarer m. v. inzpot sur la vente du chocolat et des sucreries.... heraf Raastofafgift dont sur les nzatieres premieres... Tillægsafgift af Benzin impåt supplementaire sur l'essence... Afgift af Kaffesurrogater impot sur les succedanes du cafe... Afgift af Olier og Fedtstoffer til Margarinefabrikation m. v. impot sur matieres premieres de l'industrie de margarine... Afgift af offentlige Forestillinger taxes sur les divertissements... De til Vejarbejder bestemte Afgifter contributions sur les automobiles pour la voirie... Vægtafgift af Motorkøretøjer contribution sur les automobiles... Nemlig Omsætningsafgift af Motorkøretøjer taxe sur la vente des automobiles... dont Afgift af Benzin imp6t sur l'essence... Benzinafgift til Storstrømsbroen m. v. ienjbt spkcial sur l'essence tour le poet de S. etc. alt total... B. Beregnet Toldindtægt for de vigtigste Varegrupper z Montant des droits de douane sur les marchandises principales Manufakturvarer ouvrages en tnatieres textiles... Garn fils... heraf dont uldne Varer lame... Silkevarer soie... Kaffe og Kaffesurrogater cafe et succedanes du cafe... Tobak og Tobakssurrogater tabac, etc.... heraf Raatobak dont tabac brut... Drikkevarer boissons... Papir papier... Metaller metaux.r.... heraf dont < jern og Jernvarer fer et articles en fer... l andre Metaller autres mttaux... Vogne og Vognmagerarbejde voitures... Gummier og Harpikser gommes et resines Glas verres.... nstrumenter instruments... Frugter fruits... Tømmer og Træ bois de construction... Maskiner og Maskindele machines etparties de machines... Galanteri- og Bijouterivarer articles de fantaisie et b?youterie... Skind og Huder peaux et cuirs... Jord, Ler og Sten m. vaterre, argile, pierte.,, etc... Olier etc. huiles, etc Spisevarer comestibles... Krydderier og lignende Stoffer epices, etc Fodtøj chaussures... Apotekervarer og kemiske Præparater drogues et prod. chitnigues... Fedtstoffer graisses diverses... Ure, Urværker og Urdele montres, horloges et parties de celles-ci Te the Dyr aninzaux... Farvercouleurs... Andre Varer autres marchandises... alt total rooo rooo rooo 4 48 io8 720 io o r o8o 2 6o o o o , o8 276 o6 587 Oversigten omfatter hovedsagelig Forbrugsafgifter, der er opført paa Statsregnskabets S 5 V. efr. art.,f V du budget de 'Etat. 2 Told beløbene er beregnet paa Grundlag al de handelsstatistiske Opgørelser over de indførte Varers Mængde eller Værdi og svarer nærmest til Bruttotoldbeløbene med Fradrag af Tillægsafgiften paa Silkevarer m. v.

40 i TABEL Arveafgiften i Finansaaret ig 36/3,. Droit de succession. Exercice 936/37. A. Afgtftsberlg tig ede Dodsboer. Successions ayant acquitte les droits. Under 5ooooo rood og de c. et plus sammen total Antal Boer successions... Boernes Nettobeholdning: ooo montant imposable: 000 coui... Bo behandlingsmaaden protide: Offentlig public... Testamentseksekutorer execut. test... Privat prive Arveladerens Køn sexe du dfunt: Mænd kommes... Kvinderfemmes.... Arveladerens Alder dge dudefunt: ndtil 20 Aar moires de 20 ans Aar ans o Aar og derover 80 ans et plus... Uoplyst inconnu... Arvelad.s Erhverv prof. du def int: Landbrug agriculture... Fiskeri peche... Haandværk og ndustri industrie... Handel commerce... Told- og Trafiketaterne entrepr. publ. Kapitalister rentiers... Andet og uopl. prof. autre ou inconnue , o io lo ' '> , '> o >, " " B. De enkelte Arvelodders Antal, Belob og Afgift, fordelt efter Størrelse og Arveklasse. Nombre et nontant des lots et droits de ceux-ci, repartition suivant le montant et la classe zereditaire. Arveklasse A Under roso -050 tour x o og derover c. et plus Tilsammen total Loddernes!Antal o Ægtefæller epoux Beløb Afgift Afkom eller Antal lo Adoptivbørn Beløb o8i 6/07/ descendants,afgift Arveklasse B Forældre eller { Antal deres Afkom Pore et mere Beløb ooor au teurs deso. Afgift " ' Arveklasse C Bedsteforældre Antal el. aieuls deres ou Beløb Jo aieuls ou toure oo descendants Afgift ' Arveklasse D Fjernere besl. Antal ell, abort. pr. eloi nes o Beløb ooo g u non parents Afgift ' ' Tilsam- { Antal men Beløb iooo total Afgift ' o56i ' Anm.. Loddernes Antal nombre des Tots, Loddernes Beløb ooo montant des lots en 7000 c.; Loddernes Afgift droits des tots en c. Anm. 2. Foruden den anførte Arveafgift paa efter Lov 27. Maj 9o8, jfr. Lov lo. Maj 95, Lov 2. Decbr. 98 og Lov lo. April 922 betaltes endvidere i Afdrag paa tidligere beregnet Arveafgift o.., saaledes at den samlede Afgift i alt udgjorde lo Under de anførte Afgiftsbeløb er ikke indbefattet den midlertidige Tillægsafgift i H. t. Lov Nr. 73 at 6. Maj 933. Denne androg 90/37 i alt , hvoraf for Arvekl. B: 32 48, for Arvekl. C: og for Arvekl. D:

41 36o TABEL 207. Gaveafgiften' i Finansaaret 937/38. Droit de donation dans ''exercice 937/38. kke over 2049 ir. -2o 49 tour x Gavernes afgiftspligtige Beløb montant des dons x og derover c. et plus sammen total avemodtagerne donations Gavernes Ægtefæller eller Af- Antal kom Beløb ooo epoux et descendants Afgift Forældre eller Bed- Antal steforældre Beløb , 30 et Afgift Afgift io Anm. Gavernes Antal nombre des dons; Gavernes Beløb montant des dons; Gavernes Afgift montant des droits. Lov Nr. 47 af ro. April 922, Afsnit. Oversigten omfatter Gaver, af hvilke Afgift er indbeta t i Finansaaret r987/08. 2 det beh. Finansaar anm. ingen Gaver til Bedsteforældre. ' Heraf 26 Gaver til samlet Beløb og Afgift r5 8 til Ægtefæller. TABEL 208. Forlystelsesafgiftens i Finansaarene 937/38 og Taxe sur les divertissements dans les exercices 937/38 et 936/37. F inans aaret 937 /ss exe rcice 987 /ss Hov edstaden Prov insbyerne Land kommun. a l t totao la capitale villes de province comm. o urales Fin ansaaret 9 E8 /s exercice 9 /37 Antal Afgift Antal Afgift Antal Afgift Antal Afgift Antal Afgift nbre taxe nbre fare nbre fare nbre fare nbre taxe Afgift 0 pct. (L.s 3) taxe 0 p. 00: Koncerter concerts ioo Oplæsning recitations Afgift 2 0 pct. (L.s 2 og 3)taxe 20p. 00: Teaterforestil.m. Bevill.theåtresavecprivil Cirkusforestil. m. Bevill. cirquesavecprivil o Andet autres... - i89o96-89o Afgift 40 pct. (L.s 2) taxe 40 p. 00: Teaterforest. ud. Bevill. theåtres sans privil Teaterforest. med Dans theåtres avec danse Andre Forest. m. D. autr. divert. avec danse. 4 3 is o55 Cirkusforest. ud. Bevill. cirques sans privil o Biografteatre cinematographes Varieteforestillinger cafes-concerts io8o Baller, Maskerader danses, bals masques Væddeløb courses Koncerter concerts Andetautres o Tilsammen (020 og 40 pct.) total E l Anm. Afgiftsbeløbene er indbefattet Kommunens Andel, der udgør en Tredjedel heraf. Forlystelsesafgiften i Følge Lov Nr. 04 af r. April Følge en foreløbig Opgørelse androg Forlystelsesafgiften i Finansaaret 2935/39 ca. 0,7 Mill. 3 Heraf for Hovedstaden , for Provinsbyerne og for Landkommunerne Heraf for Hovedstaden , for Provinsbyerne og for Landkommunerne qrr o6o TABEL 209. Bio gys f teaters f gi f ten' 938. Droit de cinematographes 938. Antal Biografteatre den 3. Decbr. 938 fordelt efter den aarlige Afgifts Størrelse Beregnet cinematographes le 3' decbr. 938 classps d'apres le montant annuel du droit Afgiftsbeløb mon tant t o t. o x5o 300 5oo 8oo r8oo 2500 l 5000 l alt total du droit Hovedstaden la capitale... 3 i Provinsbyerne f Øerne iles oo villes de province l Jylland Jutland Landkommunerne) Øerne iles o 65o communes rurales l Jylland Jutland Hele Landet le Danemark Anm. Afgiftsbeløbene er indbefattet Kommunens Andel, der udgør en Tredjedel heraf. Bevillingsafgiften i Følge Lov Nr. ros af 3. Marts Den nugældende Lov er Lov Nr. rr7 af 3. April 938. Vedrørende Forlystelsesafgiften af Biografteatre, se ovenstaaendetabel Desuden 4 Biografteatre paa Færøerne med samlet Afgift 300