JOBST RELAX TIL ANDET END GOD NATTESØVN

Transkript

1 JOBST RELAX TIL ANDET END GOD NATTESØVN REVOLUTIONERENDE KOMPRESSIONSSTRØMPER THERAPIES. HAND IN HAND.

2 OPTIMAL KOMPRESSION HELE DØGNET Behandling af lymfødem kan være en udfordring og varierer fra patient til patient. Nogle patienter har brug for behandling døgnet rundt. Hos BSN medical har vi et helhedsorienteret syn på behandlingen af lymfødem. Vi ønsker at sikre en optimal behandling og sætter altid patienten i fokus. Patienter, der anvender kompressionsprodukter om dagen, oplever også hævelse om natten. Vi har gennemført en undersøgelse med 94 patienter fra 5 forskellige lande for at finde ud af, hvordan de oplever deres ødemer om natten, og hvordan det påvirker deres liv HER ER NOGLE AF PATIENTERNES KOMMENTARER:...Natten er værst. Benet føles tungt som om det ikke er en del af mig. Jeg føler ubehag om natten mere end ellers. Jeg føler smerte næsten hver nat ofte vågner jeg og må stå op og bevæge mig. 2

3 JOBST RELAX ER LØSNINGEN PÅ PATIENTERNES BEHOV For nogle patienter kan kompression om natten være nødvendig for at vedligeholde effekten af dagskompression. Besværet ved at tage kompressionsstrømper på eller ved at bandagere sig selv uden hjælp, kan have en negativ indvirkning på patientens compliance*. Det er vigtigt, at natkompression er behagelig at have på, så patientens søvnkvalitet ikke påvirkes negativt. Ellers vil det have den uundgåelige konsekvens, at patienten ofte ikke anvender produktet Det er grunden til, at vi spurgte patienterne om følgende: HVIS DU KUNNE ÆNDRE NOGET VED DE KOMPRESSIONS- PRODUKTER, DU BRUGER OM NATTEN, HVAD SKULLE DET SÅ VÆRE? Ud fra de svar, vi fik, har vi udarbejdet en løsning, der kan opfylde følgende ønsker: Mere behagelig at anvende Enkel håndtering Flottere design JOBST Relax er løsningen. 3

4 JOBST RELAX DEN IDEELLE KOMPRESSIONSSTRØMPE Monofilament afstandslag Luftig polstring Behagelig om natten Ujævn overflade Giver mikromassage effekt Stimulerer lymfecirkulationen Specialstrikket, fladstriksteknologi Giver gradueret kompression Ingen afklemning Anatomisk pasform Glider ikke ned Coolmax garn og avanceret strikketeknik Let materiale Tyndt, let og fleksibelt Giver høj bærekomfort og tillader huden at ånde Øger luftgennemtrængeligheden Kølende effekt Høj patientkomfort JOBST Relax er et produkt, som er beregnet til at supplere den kompression, der anvendes om dagen. JOBST Relax tilbyder den ødemkontrol, patienterne har brug for, samt den brugervenlighed, de efterspørger. JOBST Relax er beregnet til let og moderat lymfødem i vedligeholdelsesfasen. 1 COOLMAX is a registered trademark of INVISTA 4

5 ... DER ANVENDES TIL ANDET END GOD NATTESØVN JOBST RELAX ER LET, TYND OG FLEKSIBEL: Kan tilpasses til næsten alle sovestillinger. Sikrer den bevægelighed, patienten ønsker. Dette gør JOBST Relax perfekt til afkobling, allerede inden patienten lægger sig. JOBST Relax er let at folde og nemt at have med i rejsetasken. Det gør, at patienten bruger strømpen, så patienten får kompression flere timer i døgnet. 5

6 JOBST RELAX OPFYLDER VIRKELIG PATIENTERNES FORVENTNINGER Vi tilstræber at udvikle produkter og løsninger, som gør en forskel for patienten, og som sikrer en optimal og effektiv behandling døgnet rundt. Dette er grunden til, at patienterne har været så involverede i udviklingen af JOBST Relax. Her er nogle af patienternes kommentarer til det færdige produkt: Jeg elsker den bare! Det gør jeg virkelig! Den er rigtig dejlig at have på. JOBST RELAX ER BEHAGELIG, FORDI: Den er åndbar (strikning med monofilament) Den er kølig (CoolMax -garn) Den er let og fleksibel Den er alle tiders. Jeg synes rigtig godt om den. Det er fantastisk! JOBST RELAX ER MERE TILTALENDE PÅ GRUND AF: Behageligt kvalitetsmateriale Det tynde materiale Det moderne design 6

7 Jeg synes, at den holder mit lymfødem i skak ved at holde hævelsen i min arm nede. Den klarer virkelig opgaven. HER ER GRUNDENE TIL, AT JOBST RELAX HAR EN KLINISK EFFEKT: Den har den optimale pasform, som kun en specialstrikket strømpe kan tilbyde Designet med den ujævne overflade stimulerer lymfecirkulationen Den skaber den graduerede kompression, man kender fra JOBST Elvarex 7

8 JOBST RELAX SORTIMENT JOBST Relax Kompressionsklasse / Model AG1 CG1 AD AG KKL1 (15-20 mmhg) KKL2 (20-30 mmhg) Farver Beige Rosé Benstrømperne har en integreret skridsikker funktion under foden. Dette gør dem mere sikre at bruge. Lynlås kan vælges for at gøre det lettere at tage strømpen på og af. Stoffet under lynlåsen beskytter huden. JOBST Relax leveres i en satinpose. For at beskytte strømpen. Perfekt på rejsen. * Lymphoedema Management at Night: Views from Lymphoedema Patients Across 5 Countries ; Justine Whitaker; submitted to BJCN ** BSN medical Satisfaction Survey; USA; _1.0 10/2016 BSN medical AB Uggledalsvägen 15, SE Billdal Tlf: Fax: kundeservice.dk@bsnmedical.com