Uge 15, mandag 07. apr 2014

Transkript

1 Uge 15, mandag 07. apr 2014 Side 1 05:25 Latinamerikas vilde natur (2:5) Amerikansk naturserie fra (Wildest Latin America) En opdagelsesrejse gennem nogle af Latinamerikas mest ikoniske og dramatiske steder. Patagonien er den sydligste del af Sydamerika og dækker kvadratmeter af Argentina og Chile. Det er et kontrastfyldt sted med vidtstrakte områder dækket af is og sneklædte bjerge på den ene side; vindblæst ørken og vilde have på den anden. Vil man overleve her, skal man være hårdfør nok til at klare brutale vintre og snu nok til at udnytte kortvarige perioder med overflod :15 Der er noget i luften (268:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (13) Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (61:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Paul drømmer om at forvandle Glenbogle til et feriested i luksusklassen. Men hans drøm bliver presset til bristepunktet, da den potentielle investor, en russisk tidligere kosmonaut, og hans krukkede kone lader sig installere på Glenbogle. Det excentriske par er nemlig ikke sådan at stille tilfreds :20 Jamies mad på 30 minutter (26) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Sprød laks. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det handler ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Saras køkken (6:10) I dag skal der laves et festmåltid, som de fleste børn vil elske. Det er ikke altid helt nemt at finde på sund mad, som børnene kan lide, men Sara er selv mor, så hun ved lidt om hvad der skal til. Madeksperten Sara Begner skal lære os en masse om rigtig god og sund mad, som kroppen er vild med og som er enkel at tilberede. Mens der sker ting i køkkenet, vil Saras makker Ann finde ud af noget om farver, appetit, økologi, mad til børn og meget mere. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (61) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :20 Emmerdale (62) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (8) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :25 Antikkrejlerne (31) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion

2 Uge 15, mandag 07. apr 2014 Side 2 12:10 Skattejægerne Mads Holst holder søndagsåbent i sin butik Green Square i København. Men Mads er nervøs for, om der vil komme kunder pga. den voldsomme mængde sne udenfor. Og så er det vigtigt at gøre en god handel, når kunderne endelig dukker op. Hos Mads og Jens på Lykkegaard i Tversted er der også lige lovligt meget vinter og sne - især inde i selve butikken! Så Mads og Jens har travlt med at gøre klar til kundebesøg. Spørgsmålet er bare, om der overhovedet kommer kunder. I Odense har Margit og Jesper Damgaard-Lauritsen en lang dag foran sig. De skal nemlig både passe deres antikvitetsforretning og efter lukketid nå til Middelfart for at besøge en kunde. Her håber Margit og Jesper at kunne bytte sig frem til en skulptur af kunstneren Otto P. Men der venter dem noget af en overraskelse. Sendt første gang :40 I hus til halsen II (6:8) Karina og Brian og deres to børn sidder i en håbløs boligsituation med et hus, de betaler til, men ikke bor i. Familien har boet i Svinninge på Sjælland i seks år, men for et halvt år siden flyttede de til Jylland for at komme tættere på Brians familie. Parret har begge fundet nyt job, men så længe deres hus i Svinninge står til salg, kan de ikke købe en ny bolig. De bor nu hos Brians far i en lille 2 værelses lejlighed, mens Brians far selv er flyttet tilbage til sin x-kone. Hvis huset i Svinninge ikke snart bliver solgt, er Karina og Brian nød til at sige deres nye jobs op og flytte tilbage til Sjælland. Derfor er designer Anders Faarborg og ejendomsmægler Jesper Nielsen taget til Svinninge for at hjælpe familien med at komme af med huset og lægge deres liv på Sjælland bag sig :20 Hammerslag i Sverige (1:2) Billige boliger i fantastisk natur, ganske tæt på København. Sverige har rigtig meget at byde på og nu hvor den svenske krone er historisk svag, kan vi danskere gøre en rigtig god handel hinsidan. Peter Ingemann har fundet 3 charmerende ejendomme, der nemt kan nås via hurtigfærge eller bro. Sendt første gang :50 Miss Marple: Spil med spejle Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Marple: They Do It with Mirrors) For at berolige sin gamle veninde Ruth tager miss Marple til Stonygates, hvor Ruths søster Carrie-Louise bor sammen med sin tredje mand, Lewis. Huset er omdannet til opdragelsesanstalt for unge kriminelle, og volden synes at lure under overfladen. Skud bliver affyret i et mørkt rum, men ofret bliver fundet et helt andet sted. Miss Marple må igen på arbejde. Miss Marple: Julia McKenzie. Ruth Van Rydock: Joan Collins. Lewis Serrocold: Brian Cox. Instruktion: Andy Wilson :20 Hun så et mord (80) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Astronomen Leonard Palmer er gift med Jessicas niece. Han inviterer Jessica op til sit observatorium, så hun kan være vidne til en sjælden visit fra en komet. Men også døden kommer på visit i observatoriet :05 Hun så et mord (81) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessicas gode ven Seth har længe været på kant med sin bror Richard, men Jessica overtaler Seth til at tage med til Richards polokamp og den efterfølgende fest. I løbet af aftenen bilægger de to brødre deres strid, men snart bliver der begået et mord :50 Herskab og tjenestefolk (7) Engelsk dramaserie fra (Upstairs Downstairs) Harry forsøger at imponere Beryl med sit talent for boksning. Oven på gliver Sir Hallam og lady Agnes endnu længere fra hinanden. Lady Agnes Holland: Keeley Hawes. Sir Hallam Holland: Ed Stoppard :50 TV AVISEN :00 Under Hammeren I Under Hammeren er alt på spil, når der afholdes auktioner rundt om i Danmark over alt lige fra fisk og pelse til antikviteter og konkursboer. Hvem får solgt til prisen, og hvor langt er køberne egentlig villige til at gå? I dagens afsnit har Gitte og Ole fra York auktion store problemer med dankort-terminalen inden auktionsstart. Jan Helmer fra Svendborg auktionerne håber på spændende fund, når han åbner dørene for indleveringer. Og på Vilhelmsborg skyder hesteavlsorganisationen Dansk Varmblod deres eliteføl-auktion i gang og det bliver en dag med store overraskelser :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN

3 Uge 15, mandag 07. apr 2014 Side 3 20:00 Danmarks skønneste sommerhus - Øvrige Sjællland (1:10) Dommerne skal i dag se på tre sommerhuse i regionen Det Øvrige Sjælland. I nærheden af Sorø, midt ude i skoven, venter der dommerne et sommerhus uden el og vand. Ved smukke Præstø Fjord skal dommerne se et fredet sommerhus, og sidst, men ikke mindst, venter et farverigt kolonihavehus ved Københavns gamle volde :30 Det er helt sort (1:4) Sort arbejde koster hvert år det danske velfærdssamfund milliarder af kroner i tabte skatteindtægter. Undersøgelser viser, at en fjerdedel af den danske befolkning har arbejdet sort i løbet af et år, mens lidt over halvdelen af danskerne har købt den sorte arbejdskraft. Men hvorfor er der så meget sort arbejde i Danmark? Og hvad betyder det? Det sætter værten Line Gertsen fokus på i fire programmer. Undersøgelsen starter i bygge- og anlægsbranchen, som bidrager meget til den sorte økonomi. Her møder Line håndværkere, som fortæller om deres sorte arbejde. Vi scanner internettet for sorte tilbud. Og ikke mindst er vi med, når to håndværkere afslører deres arbejdsgivers sorte forretningsmodel - med store konsekvenser for deres entreprenørvirksomhed :00 Sådan er det skøre sind (2:6) Mød tidligere cykelrytter Jesper Skibby, skuespiller Mia Jexen og kunstneren Kristian Hornsleth og hør deres livshistorier med depression, stress og angst. De fortæller medrivende og åbent om et liv med psykisk sårbarhed - og om hvordan de er kommet stærkere ud på den anden side :30 TV AVISEN :55 Horisont: Børnene med Taleban-bomber Talebans børnekrigere er et dødbringende våben. Nu er valget overstået, men Taleban vil også fremover hverve og om nødvendigt tvinge børn til at sprænge sig selv i luften :20 Sporten :30 Unge Morse (6) Engelsk krimi fra (Endeavour) Kriminalbetjent Morse vender tilbage til stationen efter fire måneders fravær, mærket på krop og sjæl efter sin seneste sag. Stædigheden fejler dog ikke noget. Da en ukendt mand styrter i døden fra taget af en bygning, er Morse ikke parat til at henlægge sagen som selvmord. Til sine chefers irritation forsøger han endda at koble sagen sammen med to andre, tilsyneladende urelaterede sager. Endeavour Morse: Shaun Evans. Fred Thursday: Roger Allam. Jim Strange: Sean Rigby. Instruktion: Kristoffer Nyholm :00 I farezonen (35:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :50 Water Rats (130:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :35 Mord i centrum (54:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :20 Spooks: Kærlighed og død Engelsk spændingsserie fra (Spooks) Dr. Newland forsker i bakteriologiske våben uden den britiske regerings samtykke. Nu er han på vej med en færge til Norge for at møde en agent fra Nordkorea, der er parat til at finansiere hans forskning. Zoe og Danny får til opgave at advare ham mod at gennemføre sine planer, men midt ude i Nordsøen får de nye ordrer. Dr. Newland skal likvideres. En chokerende besked, for det er første gang Zoe og Danny har fået ordre til at dræbe :15 Der er noget i luften (297:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :40 Der er noget i luften (298:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

4 Uge 15, mandag 07. apr 2014 Side 4 04:05 Rejsen langs Norges kyst (5:10) Tag med på en kulturhistorisk rejse langs Norges 3500 km lange kystlinje. Det bliver en oplevelsesrig tur med en blanding af utrolig smuk natur, en kamp mod elementerne og møder med spændende mennesker. I dag går turen fra Bindal til Hitra, der er lagt op til et spændende besøg hos fiskeriministeren, og vi skal opleve masser af kulturminder, være med til skibsophugning, festival, krabbekogeri og meget mere. Nordvision fra Norge :45 Godnat

5 Uge 15, tirsdag 08. apr 2014 Side 5 05:25 Latinamerikas vilde natur (3:5) Amerikansk naturserie fra (Wildest Latin America) En opdagelsesrejse gennem nogle af Latinamerikas mest ikoniske og dramatiske steder. Venezuela er kendt for sine ildevarslende bjerge, enorme sumpe og ugennemtrængelige jungle, som alle tilsyneladende er afskåret fra tid og rum. Alligevel er det hele forbundet af den mægtige flod Orinoco - hjem for Sydamerikas største rovdyr, Orinoco-krokodillen :15 Der er noget i luften (269:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (14) Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (62:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Amy fotograferer noget, der ligner hovedet og halsen af et gigantisk dyr i den lokale sø. Fotografiet sætter Glenbogle på den anden ende. Har Loch Bogle mon sit helt eget Loch Ness-uhyre? :20 Jamies mad på 30 minutter (27) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Spaghetti alla puttanesca. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det handler ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Saras køkken (7:10) For rigtig mange er det vigtigt, at det i hverdagen ikke tager så lang tid at lave mad, så i dag tager Sara sig af at lave fast food - både på den hurtige og den langsomme måde! Stadig sundt, stadig lækkert. Madeksperten Sara Begner skal lære os en masse om rigtig god og sund mad, som kroppen er vild med og som er enkel at tilberede. Mens der sker ting i køkkenet, vil Saras makker Ann finde ud af noget om farver, appetit, økologi, mad til børn og meget mere. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (63) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :20 Emmerdale (64) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (9) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :30 Antikkrejlerne (32) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion

6 Uge 15, tirsdag 08. apr 2014 Side 6 12:15 Skattejægerne Jesper Bo er taget på besøg hos "Pallemanden" i Fjenneslev, hvor der er en hel lade fyldt til randen med gamle loppefund. Den store bunke af antikviteter gemmer på det ene gode fund efter det andet. I Svendborg har Jan Helmer forladt auktionshuset for at tage ud og kigge på malerier til den kommende auktion. Men det maleri, han synes bedst om, er ejeren ikke så villig til at sælge. Peter Ry er ude og kigge efter møbler til sin butik i et dødsbo. Han ved ikke, hvad der venter ham, men heldigvis byder husets kontor på en positiv overraskelse. Sendt første gang :45 I hus til halsen II (7:8) Charlotte og Jesper fra Slagelse er håbløs fastlåst i deres boligsituation. Det betyder de kun ser deres datter få timer hver dag, for de arbejder begge langt fra hjemmet, og den daglige transporttid på fem timer gør, at familien stort set aldrig er sammen. De har forgæves forsøgt at sælge deres lille lejlighed i fire et halvt år og forstår ikke, hvorfor køberne holder sig væk. Parrets drøm om både mere kvalitetstid med deres datter og plads til endnu et barn ser efterhånden sort ud. Anders Faarborg og Jesper Nielsen er derfor taget til Slagelse for at hjælpe parret med at få lejligheden solgt, så de kan blive den familie de ønsker at være :25 Hammerslag i Sverige (2:2) Stakkels svenskere. Finanskrise OG en historisk svag svensk krone. Synd for svenskerne men godt for de danskere, der drømmer om et lille fristed ved en Skovsø i smuk smuk natur. Man får virkelig noget for pengene i Sverige og hurtigfærgerne sikrer, at Jyderne også kan drømme med. Sendt første gang :55 Miss Marple: Den blå geranium Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Marple: The Blue Geranium) I den smukke landsby Little Ambrose bliver den velhavende, men ikke ligefrem populære Mary Pritchard fundet død. Omstændighederne er mystiske, og selv miss Marple er i vildrede. Mary var kendt for sin angst for farven blå. Men døde hun virkelig af chok, da geranien i hendes tapet skiftede farve? Miss Marple: Julia McKenzie. George Pritchard: Toby Stephens. Somerset: Kevin R. McNally. Instruktion: David Moore :20 Hun så et mord (82) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica bliver inviteret hjem til den berømte dramatiker Eugene McLendon for at gennemlæse hans nye skuespil. Til hendes store overraskelse benytter McLendon lejligheden til at fri til hende, men selv samme aften bliver han anholdt for mord :05 Hun så et mord (83) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica er til stede, da en døende professionel lejemorder tilstår et mord. Snart er den stædige amatørdetektiv hvirvlet ind i en kompliceret og tophemmelig spionsag :50 Herskab og tjenestefolk (8) Engelsk dramaserie fra (Upstairs Downstairs) Under forberedelserne til tjenestefolkenes årlige bal indleder Mr Pritchard en romantisk affære med miss Whisset, der får ham til at grunde over, om der skulle være et liv uden for tjenesten. Imens fortsætter Sir Hallam sin affære med lady Persie. Lady Agnes Holland: Keeley Hawes. Sir Hallam Holland: Ed Stoppard :50 TV AVISEN :00 Under Hammeren I Under Hammeren er alt på spil, når der afholdes auktioner rundt om i Danmark over alt lige fra fisk og pelse til antikviteter og konkursboer. Hvem får solgt til prisen, og hvor langt er køberne egentlig villige til at gå? I dagens afsnit åbner Klaus Pedersen dørene til Aars Landboauktion, hvor det kniber med at få kvæget på plads inden dagens auktion. I Svendborg hos Jan Helmer er det altafgørende for priserne, at de helt rigtige kunder dukker op til dagens eftersyn. Og hos York Auktion træder auktionarius Ole Mortensen på podiet, og det går bestemt ikke stille for sig :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN

7 Uge 15, tirsdag 08. apr 2014 Side 7 20:00 Hammerslag (2:7) I aften går turen til Fyn i Hammerslag. Vi besøger først et bindingsværkshus ved Assens, som emmer af historie, og herefter går turen ind mod en forstad til Odense, som byder på et gedigent hus fra 50erne. Aftenens sidste bolig er et arkitekttegnet hus i Odenses svar på Beverly Hills. Og hvad sådan en ejendom koster, det kan du gætte med på i Hammerslag :40 Retshjælpen II (4:6) Alle får på et tidspunkt i livet brug for en advokat. I DR1's reportageserie, Retshjælpen, følger vi danskere, der er kommet i knibe, og derfor opsøger gratis retshjælp. I dette afsnit følger vi Rita og Steens juridiske kamp for at blive genhuset. Vi møder sønderjyden Janne, som nægter at betale sin parkeringsbøde. Og når 23-årige Mac frygter, at han er blevet snydt i en handel med en brugt bil :05 Kontant: Fanget i kviklånefælden Vi tager kviklån som aldrig før og skylder nu næsten 100 mio. kr. i hurtige forbrugslån. Kontant undersøger firmaernes salgsportaler og afslører, at de, der låner os de lette penge, bryder loven i stor stil, når de skal lokke nye kunder til. Og det er især unge, det går ud over. Vært: Jakob Krogh :30 TV AVISEN :55 Madmagasinet Bitz & Frisk Bitz & Frisk er programmet som hver uge ser din mad efter i sømmene. Ernæringsekspert Christian Bitz og journalist Mette Frisk går på jagt efter sandheden om den mad, danskerne spiser, og undersøger hvad der gemmer sig i pakken og bag skrællen :20 Sporten :30 Beck: Annoncemanden Svensk krimi fra (Beck - Annonsmanden) En kvinde bliver overfaldet under en cykeltur - og da politiet senere finder hendes mobil og cykel, er hun selv forsvundet. Samtidigt undersøger Beck mordet på en anden kvinde, som er blevet voldtaget og kvalt. Politiets teori er, at begge kvinder har svaret på en anonym annonce om salg af en sofa. Pludselig bliver Becks kollega Alice ringet op af sofasælgeren, som vil mødes med hende. Beck har også andet at bekymre sig om - hans barnebarn er blevet indlagt med en livstruende meningitis. Martin Beck: Peter Haber. Gunvald Larsson: Mikael Persbrandt. Alice Levander: Malin Birgerson. Instruktion: Daniel Lind Lagerlöf :00 I farezonen (36:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :50 Water Rats (131:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :35 Mord i centrum (55:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :20 Spooks: Persefone Engelsk spændingsserie fra (Spooks) MI5 er i chok, da Zoe bliver anklaget for uagtsomt manddrab og meddelagtighed i mord. Zoe havde fået til opgave at infiltrere en tyrkisk mafiabande, der var under mistanke for at smugle våben til en terrorgruppe. Missionen endte med at koste en undercover-politimand livet. Nu leder regeringen og pressen efter en syndebuk, og valget er faldet på Zoe, der risikerer ti års fængsel :15 Der er noget i luften (299:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :40 Der er noget i luften (300:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

8 Uge 15, tirsdag 08. apr 2014 Side 8 04:05 Rejsen langs Norges kyst (6:10) Tag med på en kulturhistorisk rejse langs Norges 3500 km lange kystlinje. Det bliver en oplevelsesrig tur med en blanding af utrolig smuk natur, en kamp mod elementerne og møder med spændende mennesker. Turen går - denne gang i den gamle båd "Nybakk" - langs hele Mørekysten, og her er der smuk natur og interessante oplevelser at hente. Nordvision fra Norge :45 Godnat

9 Uge 15, onsdag 09. apr 2014 Side 9 05:25 Latinamerikas vilde natur (4:5) Amerikansk naturserie fra (Wildest Latin America) En opdagelsesrejse gennem nogle af Latinamerikas mest ikoniske og dramatiske steder. I midten af kontinentet ligger Pantanal - verdens største vådområde. Men Pantanal er ikke en almindelig sump. Hvert år drukner den under omfattende oversvømmelser for derefter at udtørres af kraftige vindstrømme. Men mens mennesker har svært ved at klare sig i det ekstreme klima, er Pantanal hjem for et spektakulært dyreliv :15 Der er noget i luften (270:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (15) Madserie fra BBC fra (The Hairy Bikers - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (63:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Glenbogles træer er ramt af sygdom, og Paul beder træeksperten Malcolm om hjælp. Uheldigvis viser Malcolm sig at være Ionas ekskæreste. Iona hævder, at hun ikke længere elsker Malcolm. Ikke desto mindre beslutter Paul sig for at teste hendes følelser ved at invitere dem begge to til middag :20 Jamies mad på 30 minutter (28) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Thailandsk grøn karry. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det handler ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Saras køkken (8:10) En paprikasuppe, der minder om den spanske gazpacho, en tallerken med italiensk antipasto, pirogger med surkål og stærkt krydret pølse er hvad Sara i dag jonglerer rundt med. Maden her er fyldt med bakterier - men det er dem, vi har rigtigt godt af. Madeksperten Sara Begner skal lære os en masse om rigtig god og sund mad, som kroppen er vild med og som er enkel at tilberede. Mens der sker ting i køkkenet, vil Saras makker Ann finde ud af noget om farver, appetit, økologi, mad til børn og meget mere. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (65) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :20 Emmerdale (66) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (29) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :30 Antikkrejlerne (33) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion

10 Uge 15, onsdag 09. apr 2014 Side 10 12:15 Skattejægerne Nordjyderne Mads og Jens er på skattejagt i Frederikshavn. Her falder de over noget, Mads længe har været på udkig efter. Søren Falk skal hjælpe et teater på Nørrebro med nyindretningen af deres cafe, og han har mange billige og sjove ideer. Og så har han endnu engang et skørt lampepåfund i ærmet. I Struer har Eva Hedegaard travlt med at pakke nye varer ud i butikken, så hun kan blive klar til dagens kunder. Men igen er der pladsmangel i butikken. Sendt første gang :45 I hus til halsen II (8:8) Anne og Hasse bor i Snekkersten i et kæmpe hus på næsten 300 kvm. De har imidlertid langt fra råd til at bo i det. Anne købte i sin tid huset med sin eks-mand, og de boede der sammen med hendes forældre, som også bidrog til økonomien. Men da Annes far dør og moderen samtidig bliver alvorligt syg, sidder hun efter en skilsmisse alene i huset. Alt ser lysere ud, da hun møder Hasse, som købte sig ind i huset. Det er nu en finanskrise og seks år siden, at huset blev sat til salg, og huspriserne er raslet ned. Parret har sat prisen på huset så langt ned, at de ved et salg står med en gæld på en million kroner. Nu er ejendomsmægler Jesper Nielsen og indretningsarkitekt Anders Faarborg taget til Snekkersten, for at hjælpe familien med at komme af med huset, så de kan starte deres liv sammen, som nu har været på hold i seks år :25 Hammerslag i Midtjylland 3 spændende boliger i Midtjylland. Peter Ingemann udfordrer mæglerne med 3 meget forskellige huse. En gennemrenoveret ejendom med knap 500 kvadratmeter under tag, et flot byhus i Herning centrum og til sidst skal der gættes pris på 180 fantastiske kvadratmeter i et af Midtjyllands mest attraktive områder. Sendt første gang :55 Miss Marple: Den gustne hest Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Marple: The Pale Horse) Miss Marples gamle ven fader Gorman findes myrdet. Dagen efter modtager Marple et mystisk brev, som Gorman sendte kort før sin død. Brevet leder hende til Den gustne hest, en skummel kro, som bestyres af tre kvinder, der hævder, at de har magiske evner. Men kan heksekræfter hamle op med miss Marples intelligens og snilde? Miss Marple: Julia McKenzie. Thyrza Grey: Pauline Collins. Lydia Harsnet: Sarah Alexander. Instruktion: Andy Hay :20 Hun så et mord (84) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica er blevet inviteret til den berømte vingrosserer Salvatori Gambinis 75-års-fødselsdag. Gambini har samlet hele sin familie omkring sig, men idyllen varer ikke længe. For snart bliver der begået et mord :05 Hun så et mord (85) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Da Jessicas bysbarn Tillie dør, opdager Jessica, at hun er blevet udnævnt til eksekutor i hendes dødsbo. Det bliver hurtigt klart, at Tillies efterladte ejendele er eftertragtede. I en sådan grad, at det fører til mord :50 Herskab og tjenestefolk (9) Engelsk dramaserie fra (Upstairs Downstairs) På tærsklen til krigen er Harry og Beryl i kapløb med tiden for at blive gift, og Mr Pritchard tager en beslutning, der sender husholdningen ud i kaos. Lady Agnes Holland: Keeley Hawes. Sir Hallam Holland: Ed Stoppard :50 TV AVISEN :00 Under Hammeren I Under Hammeren er alt på spil, når der afholdes auktioner rundt om i Danmark over alt lige fra fisk og pelse til antikviteter og konkursboer. Hvem får solgt til prisen, og hvor langt er køberne egentlig villige til at gå? Se med, når der i dagens afsnit skal kvæg under hammeren hos Aars Landboauktion. Mogens og Peder fra Haderslev Auktion er på skattejagt efter unikke ting til deres kommende auktion. Og Jan Helmer er klar til at skyde auktionen i gang, men hvor er hammeren? :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN

11 Uge 15, onsdag 09. apr 2014 Side 11 20:00 Spise med Price på tur (3:6) Maden i Venedig. Første gang James Price var på rejse, gik turen til Venedig. Far John Price var rejsefører, og han forklarede medrivende om seværdighederne... Markuspladsen, Dogepaladset og Sukkenes bro. Nu er det brødrenes tur til at rejse, lave mad og opleve en verden af venetianske forretter, hovedretter og desserter i særklasse. Vi begynder med den venetianske klassiker Spaghetti Danieli, som blot tager 8 minutter at lave :40 De unge landmænd (8:8) I ottende og sidste afsnit af De Unge Landmænd knokler den unge gårdejer Kim på 27 år i mejetærskeren for at få høsten i hus. I mens går hans højgravide kæreste Maria på 25 år hjemme og laver mad, som hun og datteren Lærke fragter ud til mændene i marken. På pelsfarmen har Bjørn på 23 år og hans familie fået besøg af nogle minkavlere fra Canada. Sammen drager de til pelsauktionen i København, hvor de sidste af skindene fra sidste års avl skal sælges. Udover økologi er dyrevelfærd det absolut vigtigste for den 23årige Philip. Han har derfor fundet ud af, at han kan skåne grisene for transporten til slagteriet ved at slagte hjemme. Det vil han gerne teste, så slagteren kommer til Troldgården for at aflive to af de slagtemodne grise :10 Det søde liv (7:8) Mette Blomsterberg giver i 8 nye programmer inspiration til alle Danmarks hjemmebagere. Som altid er der forslag til søde sager, du selv kan lave, men Mette kommer i disse programmer også med sine forslag til spændende bagværk, du kan komme i madpakken. I dette program får du Mette Blomsterbergs opskrift på lakridskarameller, der smelter på tungen. Desuden viser hun, hvordan du laver hjemmelavede pitabrød med tun, guacamole og råkost. Og så får du opskriften på brombærglas med syrlig hvid chokolade-mousse :30 TV AVISEN :55 Penge Vi dyrker motion som aldrig før, og bruger milliarder af kroner på at komme i form. Men hvilken slags motion giver mest valuta for både penge og anstrengelser. Vært: Dorte Fals :20 Sporten :30 Vegas (14:21) Amerikansk dramaserie. Jack Lambs liv er pludselig blevet temmelig kompliceret. Han må fortælle Mia, at hendes far, mafiosoen Johnny Rizzo, er død - men han tør ikke fortælle hende hvordan. Samtidig forsøger Jacks bror, Ralph, at finde ud af, hvem der skød Rizzo. Og Jack ser nervøst til fra sidelinjen... Ralph Lamb: Dennis Quaid. Vincent Savino: Michael Chiklis. Katherine O'Connell: Carrie-Anne Moss :10 Whitechapel IV (3:6) Engelsk thrillerserie fra (Whitechapel) En gammel dame redder en ung kvinde fra en overfaldsmand. Næste morgen bliver mandens ansigtshud fundet på et kunstgalleri. Ofret har russiske mafiatatoveringer, men hvem er han? Mens kommissær Chandler og hans folk leder efter svaret, plages politistationen stadig af sære, uhyggelige hændelser :55 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :00 I farezonen (37:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :50 Water Rats (132:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :35 Mord i centrum (56:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :20 Spooks: Tordensky Engelsk spændingsserie fra (Spooks) Det er blevet livsfarligt at tage hovedpinepiller. En computerhacker har ændret på pillernes opskrift, så de er forvandlet til en dødelig cocktail - og det er kun begyndelsen. Den mystiske hacker er tilsyneladende ude på at skabe kaos. Banksaldoer bliver slettet, alarmcentralen blokeret og trafiklys saboteret, så de viser grønt i alle retninger. MI5 står over for sin måske farligste modstander nogen sinde

12 Uge 15, onsdag 09. apr 2014 Side 12 03:15 Der er noget i luften (301:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :40 Der er noget i luften (302:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :05 Rejsen langs Norges kyst (7:10) Tag med på en kulturhistorisk rejse langs Norges 3500 km lange kystlinje. Det bliver en oplevelsesrig tur med en blanding af utrolig smuk natur, en kamp mod elementerne og møder med spændende mennesker. Turen i dag bliver med den gamle båd "Hardsjø", hvor skipper Magnus Stangeland står ved roret. Vi skal fra fiskerbyen Måløy til den store Austevoll Kommune. Der bliver sang og musik, snak om olie, gas, hjorte og fisk - og meget andet. Nordvision fra Norge :45 Godnat

13 Uge 15, torsdag 10. apr 2014 Side 13 05:30 Latinamerikas vilde natur (5:5) Amerikansk naturserie fra (Wildest Latin America) En opdagelsesrejse gennem nogle af Latinamerikas mest ikoniske og dramatiske steder. Andes-bjergene er med sine 7200 km verdens længste bjergkæde. Den løber langs den sydamerikanske vestkyst og dikterer klimaet på hele kontinentet. Bjergkæden rummer nogle af verdens højeste bjergtinder uden for Himalaya, og dens vulkaner er en del af 'Stillehavets ildring'. Men hvordan kan liv eksistere i denne afsondrede og kontrastfyldte verden? :20 Der er noget i luften (271:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :50 Hairy Bikers store kokkedyst (16) Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :35 Arvingen til Glenbogle (64:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Familien MacDonald ser ud til at måtte flytte fra Glenbogle. Banken har trukket sit lån tilbage, og Paul er nødt til at sætte huset til salg. Og det er ikke det eneste, der tynger Pauls hjerte. Iona skal giftes med Malcolm. Er det for sent at redde Glenbogle? Og er det for sent for Paul at fortælle Iona, hvad han føler for hende? :25 Jamies mad på 30 minutter (29) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Spanske tapas. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det handler ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :50 Saras køkken (9:10) En frisk kyllingesalat med artiskokhjerter og cashewnødder, fetaost med ristet paprika pakket ind i filodej, superlækre boller med blåbær, avokadodrink og meget mere er hvad Sara lægger ned i sommerens picnickurv. Madeksperten Sara Begner skal lære os en masse om rigtig god og sund mad, som kroppen er vild med og som er enkel at tilberede. Mens der sker ting i køkkenet, vil Saras makker Ann finde ud af noget om farver, appetit, økologi, mad til børn og meget mere. Nordvision fra Sverige :20 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :05 Emmerdale (67) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :25 Emmerdale (68) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :50 Luksuskrejlerne (30) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :35 Antikkrejlerne (34) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion

14 Uge 15, torsdag 10. apr 2014 Side 14 12:20 Skattejægerne Jesper Bo er taget på møbeljagt hos en antikhandler i Næstved, som har en hel lade fyldt med antikviteter. Spørgsmålet er, om Jesper Bo kan være heldig at finde netop den type teak-træs møbler, han leder efter. Hos Jan Helmer i Svendborg er det blevet auktionsdag, og der er masser af spændende varer under hammeren. Der bliver kamp til stregen om især én af kategorierne, nemlig de antikke specialglas. Margit og Jesper Damgaard-Lauritsen har travlt i butikken. Der bliver solgt alt lige fra eksotiske, udstoppede dyr til antikke glas. Men det er ikke alle kunder, der er lige lette at handle med. Sendt første gang :50 I hus til halsen (1:8) Efter over 10 års samliv blev parret Niels og Helle skilt for 4 år siden. Udover to børn ejer de hus sammen i Greve. Et hus der stadig 4 år efter skilsmissen binder dem udfrivilligt sammen, og gør at hverken Niels eller Helle kan komme videre med livet. Parcelhuset har været til salg i over 800 dage - og salget er gået helt i stå. Det er både en psykisk og økonomisk belastning for skilsmisseparret, der begge er tæt på et sammenbrud. Programmets eksperter designeren Anders Faarborg og ejendomsmægleren Jesper Nielsen har nu taget en uge af kalenderen for at gøre alt hvad de kan for at hjælpe familien ud af den klemte situation, og forhåbentlig få deres hus solgt, så Niels og Helle kan komme videre i livet :30 Hammerslag (10:15) Klima-special. I denne specialudgave af Hammerslag skal der gættes pris på 3 lækre bud på energi- og miljørigtigt byggeri. De 3 boliger er vidt forskellige, men har det tilfældes, at langt de fleste af os ville elske at bo i husene. Glem alt om fodkolde lerklinede huse med muldtoilet. Det her er høj høj klasse. Sendt første gang :00 Miss Marple: Brevet, der dræbte Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Marple: The Secret Of Chimneys) Miss Marple ledsager den unge lady Virginia Revel til familiens landsted, hvor der holdes fest. I løbet af weekenden må Virginia beslutte, om hun vil tage imod politikeren George Lomax' ægteskabstilbud, eller om hun vil følge sit hjerte og gifte sig med den mere eventyrlystne Anthony Cade. Da en af gæsterne findes myrdet, er det op til miss Marple at afsløre gerningsmanden. Miss Marple: Julia McKenzie. Lady Virginia Revel: Charlotte Salt. Anthony Cade: Jonas Armstrong. Instruktion: John Strickland :30 Hun så et mord (86) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica sætter penge i en ny, populær restaurant i New York. Men menuen står på mord :15 Hun så et mord (87) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica har lovet at holde øje med sin niece Jill, der har droppet skolen for at rejse rundt med en gruppe rodeo-cowboys. Da en lokal rodeo-læge omkommer under en mistænkelig brand, er det Jessica, der må redde trådene ud :00 Jordemoderen III (1:10) Engelsk dramaserie fra (Call the Midwife) I slutningen af 1950'erne har den nyuddannede jordemoder Jenny Lee slået sig ned i Londons fattige East End-bydel. Med tilknytning til et nonnekloster er den unge kvinde blevet en del af en gruppe jordemødre, der hjælper bydelens gravide kvinder. Jenny chokeres over de usle forhold i bydelen, men snart kommer hun til at holde af kvarterets farverige beboere :50 TV AVISEN :00 Under Hammeren I Under Hammeren er alt på spil, når der afholdes auktioner rundt om i Danmark over alt lige fra fisk og pelse til antikviteter og konkursboer. Hvem får solgt til prisen, og hvor langt er køberne egentlig villige til at gå? I dagens afsnit afholder Peder og Mogens eftersyn, og det bliver et eftersyn med store krav. Hos Liselotte fra netauktionshuset Lauritz.com skal der luksuriøse sølveffekter under hammeren, og der er flere overraskelser imellem. Og i Svendborg hos Jan Helmer og Martin bliver det afsløret, hvem der vinder væddemålet om dagens omsætning :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN

15 Uge 15, torsdag 10. apr 2014 Side 15 20:00 Gintberg på Kanten - Christiansborg (3:7) I aften tager Jan Gintberg den humoristiske temperatur på magtens centrum, Christiansborg. Her tjekker han statsministerstolen med Helle Thorning-Schmidt, roder med elektronik i Folketingssalen med Lars Løkke Rasmussen, tager på kanalrundfart med Pia Kjærsgaard og finder ud af, at Christiansborg har sin helt egen karateklub. Baseret på sine oplevelser slutter Jan Gintberg af med at optræde for Folketingets partier, i jagten på selvironien og den lille forløsende latter. Vært: Jan Gintberg :30 Mit liv som plejebarn (3:5) Da Marcel blev nr. 2 i X factor, blev han samtidig forsidestof pga. sin fortid. Som 6-årig kom han i plejefamilie, fordi hans mor ville give ham et bedre liv. Bolette voksede op i et ustabilt hjem. Da hun var 7 år gammel, fik hendes mor et ultimatum. Frivillig anbringelse i en plejefamilie eller tvangsfjernelse. Hver dag bliver 7 børn anbragt udenfor hjemmet. Dansk dokumentarserie om de børn, der kommer i plejefamilie, fordi de ikke kan bo hos deres egen far og mor :00 Sindssygehospitalet med Anders Lund Madsen (2:4) Psykiatrisk Center Hvidovre betjener bydelene Valby, Vesterbro, Kgs. Enghave og Hvidovre. Hvis du bliver sindssyg dér, så er det her, du bliver indlagt. Sidste år skete det gange. Mød to af de indlagte :30 TV AVISEN :55 Bag Borgen: Hvad får du for licensen? Hvad skal du have for din medielicens de næste 4 år? Flere nyheder, dansk drama og dokumentar? Og er der noget du IKKE skal have? F.eks. amerikanske serier? Politikerne skal forhandle en ny medieaftale på plads, før de går på sommerferie. Vært: Ask Rostrup :20 Sporten :30 Taggart: Mellem liv og død Skotsk krimiserie fra (Taggart: Running Out of Time) En fredelig fisketur udvikler sig dramatisk, da Matt Burke skydes ned af en ukendt gerningsmand. Samme dag bliver en politimand fra bedrageriafdelingen likvideret. I begges hjem finder efterforskningsholdet et stort pengebeløb i kontanter, og mens Burke kæmper for sit liv på hospitalet, må hans kolleger spørge sig selv, om deres chef har modtaget bestikkelse. Jackie Reid: Blythe Duff. Robbie Ross: John Michie. Matt Burke: Alex Norton. Instruktion: Ian Madden :40 I farezonen (38:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :30 Water Rats (133:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :15 Mord i centrum (57:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :00 Spooks: Berømtheder Engelsk spændingsserie fra (Spooks) Rockstjernen Riff og supermodellen B's spædbarn bliver bortført, og selveste premierministeren insisterer på, at MI5 skal tage sig af efterforskningen. MI5-chefen Harry Pearce er forarget. Han mener, det er spild af efterretningstjenestens ressourcer, men der er stemmer i det populære par, så Harry må parere ordre. Agent-ægteparret Adam og Fiona Carter sættes på sagen :55 Der er noget i luften (303:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :20 Der er noget i luften (304:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

16 Uge 15, torsdag 10. apr 2014 Side 16 03:45 Rejsen langs Norges kyst (8:10) Tag med på en kulturhistorisk rejse langs Norges 3500 km lange kystlinje. Det bliver en oplevelsesrig tur med en blanding af utrolig smuk natur, en kamp mod elementerne og møder med spændende mennesker. Turen i dag går sammen med matros Arne Larsen Økland via Bømlo og Hardanger til Haugesund, derefter til Finnøy og den gamle kystkultur i Stavanger. Nordvision fra Norge :25 Godnat

17 Uge 15, fredag 11. apr 2014 Side 17 05:30 Det vilde Arktis (1:4) Britisk dokumentarserie fra (Wildest Arctic) En unik skildring af dyrelivet i nogle af de mest storslåede områder i Arktis. Den nordlige polarcirkel er en af verdens største vildmarker, hvor oceaner bliver til is, og hvor hav og land går i et. Dette er stedet, hvor dyr bliver til myter, og hvor de arter, som overlever, har udviklet evnen til at klare sig både over og under isen. Om vinteren er polarcirklen isbjørnens kongerige, mens den vandrer om på havisen. Om sommeren vender hvalerne tilbage til Arktis og de fiskefyldte have, og millioner af fugle strømmer til for at yngle på Grønlands solrige klipper :20 Der er noget i luften (272:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :50 Hairy Bikers store kokkedyst (17) Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :35 Forunderlige verden - Chimpanser Engelsk naturprogram fra (Natural World: Chimp TV) Hvordan ser chimpansernes verdensbillede ud? For at finde ud af det placerer en dyreadfærdsforsker kameraer i en gruppe chimpansers indendørs og udendørs areal. Samtidig giver hun dem en boks med et kamera i, som de kan bære rundt på og lege med, som de vil. Chimpanserne bliver derefter udsat for forskellige eksperimenter, der blandt andet skal lære dem at bruge en touchscreen, så de selv kan vælge hvilke billeder, de vil se. Men disse chimpanser har aldrig været udsat for eksperimenter før, så vil de forstå, hvad de ser og vise interesse for det? Og kan resultaterne bruges til at finde ud af, hvad de tænker? :25 Jamies mad på 30 minutter (30) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Forårslam. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det handler ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :50 Saras køkken (10:10) Sara afslutter dette sidste program på rigtig svensk manér, hun disker op med et herligt treretters festmåltid fyldt med sommerspecialiteter fra hinsidan som sild, laks, multebær og meget mere. I ti afsnit har madeksperten Sara Begner lært os en masse om rigtig god og sund mad, som kroppen er vild med og som er enkel at tilberede, i dag overlader hun køkkenet til os andre. Nordvision fra Sverige :20 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :05 Emmerdale (69) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :25 Emmerdale (70) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :50 Luksuskrejlerne (31) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :35 Antikkrejlerne (35) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion

18 Uge 15, fredag 11. apr 2014 Side 18 12:20 Skattejægerne Mads og Jens fra marskandiserbutikken Lykkegaard leder efter gamle dåser og farverige trækasser, men spørgsmålet er, om de har heldet med sig på dagens skattejagt i Hjørring? Mads Holst er taget til Hørsholm Auktionshus for at spotte gode ting, han kan byde på til auktion. Her falder han bl.a. over et dansk rokokobord, som han bare må eje. Han tror, han vil kunne sælge bordet videre for omkring kr. i sin butik. Men hvad må han give for bordet? I Brugtvareterminalen i Viby har Peter og Ditte fået fingrene i en hel kasse med de populære hvide riflede Lyngby-vaser. Der bliver kamp til stregen om vaserne blandt kunderne i butikken. Sendt første gang :50 I hus til halsen (2:8) Lars og Anettes hus på Amager har været til salg i over 600 dage. De troede huset var nemt at sælge, og købte derfor hurtigt et større hus. Men boligkrisen kradser og nu står parret med knuste boligdrømme og to huse, som er en kæmpe psykisk og økonomisk belastning for dem. Familien er stavnsbundet til et liv de ikke har råd til at leve. Samtidig er Anette på barsel, og skal føde deres andet barn om en uge. Designeren Anders Faarborg og ejendomsmægleren Jesper Nielsen er taget til at Amager for at hjælpe familien med at sælge huset, så de kan slippe ud af det fastlåste liv :30 Hammerslag i Ebeltoft Ebeltoft er en af Danmarks hyggeligste byer, så et lækkert fritidshus med udsigt til vandet koster naturligvis. Kører man lidt nordpå til Grenå, er priserne pludselig noget lavere. Ufordringen for mæglerne er en 60'er bungalow med en usædvanlig velanlagt have. Sidste udfordring har Peter Ingemann fundet lidt uden for Randers. Et hus hvor ejeren har gravet dybt i lommerne for at få ejendommen til at fremstå helt rigtig. Sendt første gang :00 Miss Marple: Det forstenede ansigt Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Marple: The Mirror Crack'd from Side To Side) Den amerikanske filmstjerne Marina Gregg har netop købt det engelske herresæde Gossington Hall. Hun flytter ind med brask og bram og insisterer på at overholde stedets traditioner, som for eksempel det årlige haveselskab. Midt under festen bliver der begået et mord. Heldigvis er miss Marple blandt gæsterne. Miss Marple: Julia McKenzie. Marina Gregg: Lindsay Duncan. Dolly Bantry: Joanna Lumley. Instruktion: Tom Shankland :30 Hun så et mord (88) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica er taget til New York for at overvære premieren på et skuespil, som er løst baseret på en af hendes romaner. Stykket deler anmelderne i to lejre. Dagbladsanmelderen O'Mara elsker det, mens tv-journalisten Easterbrook sabler det ned. Snart findes en af dem myrdet :15 Hun så et mord (89) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica siger ja til at være taleskriver for sin veninde, politikeren Kathleen Lane. Kathleen befinder sig midt i en bitter strid med sin politiske modstander, der hævder, at hun har en affære med sin kampagneleder, Bud Johnson. Og da Bud omkommer under mystiske omstændigheder, er Kathleen pludselig under mistanke for mord. Kan Jessica bevise, at hendes veninde er uskyldig? :00 Jordemoderen III (2:10) Engelsk dramaserie fra (Call the Midwife) I slutningen af 1950'erne har den nyuddannede jordemoder Jenny Lee slået sig ned i Londons fattige East End-bydel. Med tilknytning til et nonnekloster er den unge kvinde blevet en del af en gruppe jordemødre, der hjælper bydelens gravide kvinder. Jenny chokeres over de usle forhold i bydelen, men snart kommer hun til at holde af kvarterets farverige beboere :50 TV AVISEN :00 Auktionshuset (3:10) I auktionshuset har især Alexa og Jesper Bruun Rasmussen travlt i Bredgade til årets sidste internationale auktion. Der er Axel Salto vaser til salg som er vurderet til over en halv million kr. og mange internationale kunder byder pr. telefon. Alexa skal i aften både jonglere telefoner på Axel Salto salget og på podiet som sidste auktionarius når hun svinger hammeren over sølvet som det sidste på aftenen. Jespers søn, Frederik derimod er taget afsted til Hobro i jagten på et meget sjældent Finn Juhl møbelsæt han for 3. gang forsøger at få hjem til næste auktion. I skranken er der altid overraskelser når danskere får vurderet deres sager af de kyndige eksperter :30 TV AVISEN med Sporten og Vejret :00 Disney sjov En hel times nye og gamle Disney-tegnefilm. Denne gang bl.a. med Gummi Bears og Phineas & Ferb

19 Uge 15, fredag 11. apr 2014 Side 19 20:00 Ørkenens sønner - Varm luft i canal grande (2:2) Båret frem af en Lummer brise, drager de kække logebrødre denne gang til Italien - nærmere bestemt Venedig. Det bliver et romantisk møde med hele den Italienske sangskat - med kærlighed og kanalvand - historiske optrin og bestialske mafioso-metoder. Men bare rolig. Det bliver ikke et valg mellem "Pesto eller Kolera", for dette show er heldigvis: "Det Gamle Rom på nye flasker"! Det bliver en Varm aften, vi aldrig glemmer! :00 TV AVISEN :15 Vores vejr :25 Fredagsfilm: Storbyens små mirakler Amerikansk romantisk komedie fra (Maid in Manhattan) Marisa Ventura er enlig mor til en knægt på ti og knokler som stuepige på et luksushotel i New York. En dag tjekker kærligheden ind, i form af den flotte, velhavende politiker Chris Marshall. Den eftertragtede ungkarl forelsker sig i Marisa, som han tror er gæst på hotellet. Følelsen er gensidig, men hvad sker der, når Chris opdager, at Marisa blot er en fattig stuepige? Marisa Ventura: Jennifer Lopez. Chris Marshall: Ralph Fiennes. Caroline Lane: Natasha Richardson. Instruktion: Wayne Wang :05 Farligt begær Amerikansk erotisk thriller fra (Fatal Attraction) Dan Gallagher er lykkeligt gift med den smukke Beth, men han lader sig alligevel hvirvle ind i en hed affære med forlæggeren Alex. Det bliver et sidespring, han sent glemmer. For Alex tager affæren langt mere alvorligt end Dan, og da han vil afslutte forholdet, får det drastiske følger. Dan Gallagher: Michael Douglas. Alex Forrest: Glenn Close. Beth Gallagher: Anne Archer. Instruktion: Adrian Lyne :00 Kodenavn: Jane Doe (3) Amerikansk thriller-serie fra (Jane Doe) Cathy Davis er hemmelig agent. Så hemmelig, at ikke engang hendes familie ved, at hun arbejder for efterretningstjenesten. Nu er der igen brug for Cathys særlige talent for at løse gåder. Advokaten Phil Raphaelsons kone Caroline har fået en ansigtsløftning, men da bandagerne bliver fjernet efter operationen, dukker der en anden kvinde op under dem. Caroline er blevet kidnappet. Men hvordan? Cathy Davis: Lea Thompson. Frank Darnell: Joe Penny. Jack Davis: William R. Moses. Manuskript: George Eckstein og Ethlie Ann Vare. Instruktion: Mark Griffiths :25 Mord i centrum (41:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :10 Mord i centrum (42:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :55 De heldige helte (23:66) Amerikansk krimikomedieserie. (Moonlighting) Den tidligere fotomodel Maddie Hayes og den selvsikre charmetrold David Addison driver et detektivbureau sammen. At Maddie og David er hinandens absolutte modsætninger gør ikke opgaverne kedeligere. Maddie: Cybill Shepherd. David: Bruce Willis :40 På skinner: Hillerød - Tisvildeleje Dansk afslappende dokumentarserie der viser vores landskab fra lokomotivførerens perspektiv. Lokaltoget kører fra Hillerød i Nordsjælland til sommerhusbyen Tisvildeleje. "På skinner" er DRs bestræbelse på at kortlægge det danske skinnenet for tv-seerne :10 Godnat

20 Uge 15, lørdag 12. apr 2014 Side 20 05:15 Det vilde Arktis (2:4) Britisk dokumentarserie fra (Wildest Arctic) En unik skildring af dyrelivet i nogle af de mest storslåede områder i Arktis. Nåleskovsbæltet strækker sig over dele af Nordamerika, Skandinavien, Sibirien og Stillehavskysten og huser nogle af verdens mest majestætiske og hemmelighedsfulde dyr. Det er svært at forestille sig, at der kan eksistere liv i de frosne skoves stilhed og bitre kulde, men dyrene, som lever her, er eksperter i at håndtere det hårde klima :05 Der er noget i luften (273:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :35 Forunderlige verden - Sommerfugle Engelsk dokumentarprogram fra (Natural World: Butterflies) Sommerfugle er blandt de smukkeste skabninger i verden og har igennem mange hundrede år været en stor kilde til inspiration. Programmet tager på en rejse gennem Storbritannien og udforsker landets mange smukke sommerfuglearter samt briternes store passion for sommerfugle :25 Forunderlige verden - Tigeren vender tilbage Engelsk naturprogram fra For fem år siden blev tigrene i Sariska-reservatet i Indien fuldstændigt udryddet af krybskytter. Det var et stort tilbageslag for de dyreværnsforkæmpere, der arbejder for at redde tigeren fra at uddø. Men nu har dyreværnsforkæmperne taget til genmæle og fået anbragt en hun- og en hantiger i Sariska-reservatet i håb om, at de to vil formere sig. Forhåbentlig vil det føre til, at tigeren igen kan blive en fast bestanddel af Sariska-reservatet. Programmet følger tigrene i over 18 måneder, mens de forsøger at finde sig til rette i deres nye omgivelser :15 Forunderlige verden - Ugandas fortabte chimpanser Engelsk dokumentarprogram fra (Chimps of the Lost Gorge) I hjertet af Albertine Rift i Uganda løber den dybe Kyambura-kløft på tværs af savannen. Området omkring Kyambura er hjemsted for løver, elefanter, flodheste og krokodiller. Men usædvanligt nok lever der også en chimpanse-familie ved kløften. Chimpanse-familien er strandet her, da det stykke skov, som før forbandt området med et kæmpe skovareal, nu er forvundet. Chimpanserne har ikke haft mod på at bevæge sig tilbage til deres oprindelige tilholdssted henover den åbne savanne og har derfor levet ved kløften i over ti år. Men tiden er ved at løbe ud for chimpanse-familien, da bestanden er nede på 20, og de nye unger udelukkende er hanner. Men tør chimpanserne løbe den risiko at begive sig henover den åbne savanne i forsøg på at nå tilbage til deres oprindelige tilholdssted? :10 Merlin (53) Engelsk eventyrserie for hele familien om den unge troldmand Merlins dramatiske oplevelser i den sagnomspundne middelalderby Camelot :55 Merlin (54) Engelsk eventyrserie for hele familien om den unge troldmand Merlins dramatiske oplevelser i den sagnomspundne middelalderby Camelot :55 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :00 Mord på hjernen (5:21) Engelsk krimiserie fra (A Mind To Kill) 'Hævneren'. Noel Bain er i krise. Hans kones død tager stadig hårdt på ham, og nu har han skræmt sin 17-årige datter hjemmefra. Han har givet sit liv til loven, men er ofret for stort? Bain rejser bort for at tænke over sin fremtid, men indhentes af fortiden, da en gammel fjende flygter fra fængsel. Snart er de to kvinder, der står Bain nærmest, i yderste livsfare :40 Spise med Price på tur (1:6) Alle retter fører til Rom. Hvorfor steger Brødrene Price mozzarellaost i en hestevogn? Kan man lave Saltimbocca udendørs, når det regner? Og var det egentlig Adam, der spiste mormors Blomme i Madeira, dengang James fik skylden? Få svarene, og tips til skønne italienske retter i den helt nye serie "Spise med Price på tur". Første gang er de taget til Rom - den evige stad, for at gøre romerne madkunsten efter :15 Ved du hvem du er? - Anne Linnet En række kendte danskere tager på en overraskende rejse tilbage i deres slægt. De opklarer dystre familiehemmeligheder og afslører forfædres voldsomme skæbner. Rejsen bringer dem gennem danmarkshistorien og verdenshistorien i jagten på at finde ud af, hvem de selv er. Musikeren Anne Linnet hvirvles ind i et kærlighedsdrama, et faderopgør og frihedskampen i Sønderjylland. Hun opdager både rebelske og poetiske kvinder. Jagten på slægtens historie fører hende også til de Vestindiske Øer, hvor Danmark havde slaver. Tilrettelæggelse: Helle Lyster Sendt første gang