Uge 13, mandag 24. mar 2014

Transkript

1 Uge 13, mandag 24. mar 2014 Side 1 05:25 Dyrlæge på eventyr (4:10) Britisk naturserie fra (Luke Gamble's Vet Adventures) Luke Gamble er dyrlæge med base i Dorset i det sydlige England. Han er også grundlægger af en velgørenhedsorganisation for dyrevelfærd, Worldwide Veterinary Service. I denne serie drager Luke Gamble rundt i hele verden fra regnskovene i Sydamerika og Asiens jungler til Afrikas sletter og gør sit bedste for at behandle alle dyr, der trænger til hjælp fra hunde og katte til bøfler, leoparder, chimpanser og elefanter :15 Der er noget i luften (255:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (3) Madserie fra BBC fra (The Hairy Bikers - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (51:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Paul og Lexie har kysset hinanden, og næste morgen er der en forlegen stemning mellem de to. Samtidig begynder Duncan at overveje sin fremtid efter et tilfældigt møde med sin gamle klasselærer. Mens Molly og Donald afslører en mere end 40 år gammel hemmelighed :20 Jamies mad på 30 minutter (16) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Vegetarlasagne, tomatsalat og frossen mangoyoghurt i små kræmmerhuse. Jamie Oliver viser, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det handler ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Solens mad (2:6) Vi skal igen på en rejse til madens og vinens Italien, vi skal på besøg hos nogle af de mange bønder i landet, som ikke går på kompromis med den gode smag og som tilhører den stadigt voksende bevægelse af producenter, der har en stor forståelse for, at miljø, klima og bæredygtighed er hjørnesten i alle produkter. I dette andet afsnit i serien skal vi Ramacca på Sicilien, et område hvor bønderne virkelig udfordrer naturens kræfter ved at dyrke artiskokker, og hvor bonden Michelangelo Lirosi på sit økologiske landbrug har specialiseret sig i dyrkning af blodappelsiner, som kun kan vokse her i et klima med varme dage og kølige nætter. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (41) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :20 Emmerdale (42) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (146) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :30 Antikkrejlerne (21) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion

2 Uge 13, mandag 24. mar 2014 Side 2 12:15 Skattejægerne (7:12) I Aabenraa bliver det næsten som juleaften for antikvitetshandler Lasse Petersen. Han skal pakke varer ud for over en halv million kroner. Og kasserne gemmer nogle helt unikke skatte. Peter Ry og Ditte Grønlund går på skattejagt i et privat hjem, som skal tømmes. Selv om der har boet en ældre dame, gemmer der sig nogle ting, som vil gå rent ind hos Peter og Dittes unge kunder. Søren Falk er på loppemarked og må holde et højt tempo for at få fingre i de gode skatte. Og tempoet lønner sig. Sendt første gang :45 Hammerslag (2:6) Vi starter aftenens program i Københavns nordvestlige kvarter med en hyggelig villalejlighed tæt ved den naturskønne Utterslev mose. Dernæst går turen ind til centrum af København, hvor vi skal se på en lejlighed lige midt i det pulserende byliv, og sidst men ikke mindst besøger vi en patriciervilla på Frederiksberg - en villa hvor et af de helt store danske klenodier blev født. Sendt første gang :25 Miss Marple: Huset ved kanalen Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Miss Marple: By the Pricking of My Thumbs) En ældre kvindes pludselige død og hendes venindes mystiske forsvinden fra et plejehjem leder Miss Marple på sporet af en forbrydelse. Sammen med Tuppence Beresford og et maleri, der indeholder mange nyttige fingerpeg, begiver hun sig til landsbyen Farell St. Edmund, hvor alle lader til at gemme på en hemmelighed. Og hvor en gammel forbrydelse stadig spøger. Miss Marple: Geraldine McEwan. Tuppence Beresford: Greta Scacchi. Septimus Bligh: Charles Dance. Tommy Beresford: Anthony Andrews. Instruktion: Peter Medak :00 Hun så et mord (60) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Tv-journalisten Kenneth Chambers var berømt for sit hårdtslående forbrugerprogram og berygtet for sit store ego. Men hvorfor blev han slået ihjel? Jessica Fletcher går på jagt efter svaret :45 Hun så et mord (61) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica låner sin gamle ven Harry McGraw penge, så han kan lade bokseren Blaster Boyle stille op i en tv-transmitteret kamp. Da Harry bliver anholdt for mordet på en anden boksemanager, Wade Talmadge, er Jessica pludselig alene med ansvaret for Blaster. Nu er hun både boksemanager og detektiv. Hun kan ikke tro, at Harry har slået Talmadge ihjel - men hvem har så gjort det? :55 Jordemoderen II (7:10) Engelsk dramaserie fra (Call the Midwife) I slutningen af 1950'erne har den nyuddannede jordemoder Jenny Lee slået sig ned i Londons fattige East End-bydel. Med tilknytning til et nonnekloster er den unge kvinde blevet en del af en gruppe jordemødre, der hjælper bydelens gravide kvinder. Jenny chokeres over de usle forhold i bydelen, men snart kommer hun til at holde af kvarterets farverige beboere :50 TV AVISEN :00 Antikduellen 1 Antikduellanterne Lis Messmann og Thomas Bildtoft handler i Silkeborg. To antikhandlere får - mandag til onsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en erfaren vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Torsdag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren både online og på Haderslev Auktion. I denne uge dyster Lis Messmann fra Staarup Hovedgaard ved Skive mod Thomas Bildtoft fra Genfund på Frederiksberg, og i dag, mandag, jagter de skatte i Silkeborg og omegn. Sendt første gang :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :00 X Factor Koncert Live Direkte fra Rådhuspladsen i København. Der er lagt op til et brag af en folkefest, når DR inviterer til X Factor Koncert Live. Du kan opleve de tre finalister synge de mest populære sange, de har optrådt med i X Factor Eva Harlou styrer slagets gang når dommere, deltagere og publikum fester en sidste gang, før det bliver alvor, og vinderen skal kåres i fredagens finale. Allerede kl starter live-sendingen på hvor du følge alle optrædener :30 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN

3 Uge 13, mandag 24. mar 2014 Side 3 20:00 "Mirakler" på Montebello De er komplicerede "tilfælde" - og de lever i et smertehelvede. Nu får de gennem en hård, intensiv genoptræning en chance for at vende tilbage til en normal tilværelse. Men vil det lykkes? Tag med Per Wennick til genoptræningshospitalet Montebello i Spanien og følg en gruppe ryg-, knæ- og hofteopererede - samt rallykøreren, det gik rigtig galt for :05 For godt til at være sandt? Hvad betyder det for kendte personer, at de reklamerer for et produkt, der lover mere end det kan holde? Thomas Buch-Andersen undersøger Revitive-reklamen med Ulf Pilgaard :30 TV AVISEN :55 Horisont: Lampedusa - håbets ø På den lille ø Lampedusa er ligposer og tragiske skæbner blevet en del af hverdagen. Øen er mål for tusindvis af flygtninge, der sætter livet på spil i forsøget på at nå det forjættede Europa. Horisont besøger øen, der engang drømte om at blive et ferieparadis :20 Sporten :30 Unge Morse (4) Engelsk krimi fra (Endeavour) Oxford får fint besøg. Prinsesse Margaret skal - bogstaveligt talt - løfte sløret for den lokale våbenfabriks nyeste missil. Morse får ikke lov til at deltage i festlighederne, men snart må han alligevel på fabriksbesøg. En montør findes nemlig myrdet i en afsondret del af fabrikken. Morses efterforskning roder op i gamle hemmeligheder, som mange nødigt vil have frem i lyset. Endeavour Morse: Shaun Evans. Fred Thursday: Roger Allam. Jim Strange: Sean Rigby. Instruktion: Craig Viveiros :00 I farezonen (27:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :50 Water Rats (122:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :35 Mord i centrum (46:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :20 Spooks (4) Engelsk thrillerserie fra Tom Quinn arbejder sammen med kollegerne Zoe Reynolds og Danny Hunter som tophemmelige spioner for den engelske efterretningstjeneste MI5. Et krævende og livsfarligt job, der kan være svært at kombinere med et velfungerende privatliv :15 Der er noget i luften (281:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :40 Der er noget i luften (282:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :10 Friday Night Dinner (3:6) Engelsk komedieserie. Hver fredag mødes familien Goodman til aftensmad hos mor og far. Det er en tradition, som de voksne sønner Adam og Jonny betragter som et nødvendigt onde. Nødvendigt, fordi de får noget at spise. Og et onde, fordi de dermed er nødt til at tilbringe aftenen sammen med mor og far. Da drengene henter bedstemor, kommer hendes hår til at sidde fast i bilvinduet. Og det er blot begyndelsen på en mere end almindeligt kaotisk fredag aften :35 Godnat

4 Uge 13, tirsdag 25. mar 2014 Side 4 05:25 Dyrlæge på eventyr (5:10) Britisk naturserie fra (Luke Gamble's Vet Adventures) Luke Gamble er dyrlæge med base i Dorset i det sydlige England. Han er også grundlægger af en velgørenhedsorganisation for dyrevelfærd, Worldwide Veterinary Service. I denne serie drager Luke Gamble rundt i hele verden fra regnskovene i Sydamerika og Asiens jungler til Afrikas sletter og gør sit bedste for at behandle alle dyr, der trænger til hjælp fra hunde og katte til bøfler, leoparder, chimpanser og elefanter :15 Der er noget i luften (256:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (4) Madserie fra BBC fra (The Hairy Bikers - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (52:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) En fisketur på søen giver uventet fangst, da Donald får en pilothjelm på krogen. Snart kan forsvarsministeriet fiske et tysk jagerfly fra 2. verdenskrig op af vandet. Et fund, der samtidig truer med at bringe en 60 år gammel hemmelighed frem i lyset :20 Jamies mad på 30 minutter (17) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Røget kuller, krydrede tigerrejer, blandet salat og hindbær og hyldebærdrik. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det handler ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Solens mad (3:6) Vi skal med på en rejse til madens og vinens Italien, vi skal på besøg hos nogle af de mange bønder i landet, som ikke går på kompromis med den gode smag og som tilhører den stadigt voksende bevægelse af producenter, der har en stor forståelse for, at miljø, klima og bæredygtighed er hjørnesten i alle produkter. Overgødning og miljøgifte har ødelagt mange af Europas indsøer. I dag skal vi til Trasimeno-søen i Umbrien, den fjerdestørste indsø i Italien. Her lever fiskere og bønder side om side, begge parter meget bevidste om at bevare vandet og jorden her i landets grønne hjerte. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (43) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :20 Emmerdale (44) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (147) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :30 Antikkrejlerne (22) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion :15 Konditoriet (1:8) I Konditoriet får den nye jyske lærling Hussein noget af en udfordring da han skal aflevere den kage han har været med til at kreere. For Københavns smalle porte viser sig at være en langt sværere opgave at komme ud af, end at bygge den overdådige kage

5 Uge 13, tirsdag 25. mar 2014 Side 5 12:40 Skattejægerne (8:12) I Nordjylland tager marskandiserparret Jens Guldsmed-Thomsen og Mads Ejlersen på skattejagt. Og de finder noget, der er så godt, at det skal hjem og stå på deres eget køkkenbord, før det kommer til salg. Søren Falk må kæmpe med sine kræmmerkolleger om at få fingre i de bedste skatte, når dørene åbner til kæmpe loppemarked i Forum i København. Margit og Jesper Damgaard-Lauritsen skal købe et maleri af en kunde. Men kunden skal også hjælpe Margit og Jesper med at vurdere et russisk sølvfad. Kunden har nemlig haft en af Danmarks største samlinger af russisk kunst. Sendt første gang :10 Hammerslag (3:6) I aftenens udsendelse skal du se 3 sjællandske boliger, som alle ligger helt ud til vandet. Første bolig er en lejlighed med en skøn udsigt over Københavns havn. Derefter går turen til et lillebitte skur, som stort set ligger ude i Øresund. Det er en af de mindste og mest specielle ejendomme, vi har haft med i programmet; og om prisen hænger sammen med størrelsen, må du selv gætte med på... Aftenens sidste bolig ligger i Korsør med smuk udsigt til Storebæltsbroen. Sendt første gang :50 Miss Marple: Døden kommer med posten Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Miss Marple: The Moving Finger) Lymstock er en landsby, hvor sladderen hersker. Nogen sender modbydelige anonyme smædebreve til byens borgere. Det medfører op til flere selvmord, men Miss Marple er ikke helt overbevist om dødsårsagerne. Hun starter sin egen efterforskning og får hjælp af den unge Jerry Burton, der er på rekreation i Lymstock og viser sig at have flair for detektivarbejde. Miss Marple: Geraldine McEwan. Jerry Burton: James D'Arcy. Joanne Burton: Emilia Fox. Richard Symmington: Harry Enfield. Instruktion: Kevin Elyot :25 Hun så et mord (62) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica bliver inviteret til middag hos sin gamle ven, kunstmaleren Simon Thane. Det bliver sidste gang, hun ser ham i live, for næste morgen findes han myrdet. Samtidig er Thanes nyeste maleri forsvundet, og Jessica er sikker på, at det indeholder nøglen til mordmysteriets løsning :10 Hun så et mord (63) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Den berømte komikerduo Howard og Gruen skiltes ikke ligefrem som perlevenner. Nu skal deres børn giftes, men til forlovelsesfesten ryger Howard og Gruen endnu en gang i totterne på hinanden. Da en af festens gæster findes myrdet, er det dog hverken Howard eller Gruen, der er offeret. George Clooney medvirker i rollen som Howards søn, Kip :55 Jordemoderen II (8:10) Engelsk dramaserie fra (Call the Midwife) I slutningen af 1950'erne har den nyuddannede jordemoder Jenny Lee slået sig ned i Londons fattige East End-bydel. Med tilknytning til et nonnekloster er den unge kvinde blevet en del af en gruppe jordemødre, der hjælper bydelens gravide kvinder. Jenny chokeres over de usle forhold i bydelen, men snart kommer hun til at holde af kvarterets farverige beboere :50 TV AVISEN :00 Antikduellen 2 Antikduellanterne Lis Messmann og Thomas Bildtoft handler i Odense. To antikhandlere får - mandag til onsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en erfaren vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Torsdag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren både online og på Haderslev Auktion. I denne uge dyster Lis Messmann fra Staarup Hovedgaard ved Skive mod Thomas Bildtoft fra Genfund på Frederiksberg, og i dag, tirsdag, jagter de skatte i Odense og omegn. Sendt første gang :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN

6 Uge 13, tirsdag 25. mar 2014 Side 6 20:00 I hus til halsen II (8:8) Anne og Hasse bor i Snekkersten i et kæmpe hus på næsten 300 kvm. De har imidlertid langt fra råd til at bo i det. Anne købte i sin tid huset med sin eks-mand, og de boede der sammen med hendes forældre, som også bidrog til økonomien. Men da Annes far dør og moderen samtidig bliver alvorligt syg, sidder hun efter en skilsmisse alene i huset. Alt ser lysere ud, da hun møder Hasse, som købte sig ind i huset. Det er nu en finanskrise og seks år siden, at huset blev sat til salg, og huspriserne er raslet ned. Parret har sat prisen på huset så langt ned, at de ved et salg står med en gæld på en million kroner. Nu er ejendomsmægler Jesper Nielsen og indretningsarkitekt Anders Faarborg taget til Snekkersten, for at hjælpe familien med at komme af med huset, så de kan starte deres liv sammen, som nu har været på hold i seks år :40 Retshjælpen II (2:6) Alle får på et tidspunkt i livet brug for en advokat. I DR1's reportageserie, Retshjælpen, følger vi danskere, der er kommet i knibe, og derfor opsøger gratis retshjælp. I dette afsnit møder vi Jan, som er blevet kørt ned af en spritbillist og er nervøs for at vidne. Vi følger farmoderen Margrethes kamp for at bevare retten til at være plejefamilie for sit barnebarn. Og så er vi med, når triatleten Thor opsøger Retshjælpen, for at finde ud af, hvad han skal stille op med et mistænkeligt køb på Den Blå Avis :05 Kontant: Rejsebureau holder på pengene Hvis du bestiller din rejse hos verdens største online-rejsebureau, så risikerer du en langvarig kamp, hvis din rejse bliver aflyst. Det kan tage månedsvis at få pengene tilbage. Vært: Jakob Krogh :30 TV AVISEN :55 Madmagasinet Bitz & Frisk Bitz & Frisk er programmet som hver uge ser din mad efter i sømmene. Ernæringsekspert Christian Bitz og journalist Mette Frisk går på jagt efter sandheden om den mad, danskerne spiser, og undersøger hvad der gemmer sig i pakken og bag skrællen :20 Sporten :30 Beck: Eneboeren Svensk krimi fra (Beck - Enslingen) Liget af en ung asiatisk kvinde driver i land ved Stockholm. Martin Beck antager, at der er tale om en prostitueret, men kvinden kan ikke identificeres. På en lille ø i skærgården er der begået en række indbrud, bl.a. hos en pensionist, som findes myrdet. Samtidig har Gunvald og Alice store samarbejdsproblemer, så Beck sætter dem på hver sin sag - men fundet af en pornofilm viser, at der er sammenhæng mellem de to sager. Martin Beck: Peter Haber. Gunvald Larsson: Mikael Persbrandt. Alice Levander: Malin Birgerson. Instruktion: Kjell Sundvall :00 I farezonen (28:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :50 Water Rats (123:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :35 Mord i centrum (47:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :20 Spooks (5) Engelsk thrillerserie fra Tom Quinn arbejder sammen med kollegerne Zoe Reynolds og Danny Hunter som tophemmelige spioner for den engelske efterretningstjeneste MI5. Et krævende og livsfarligt job, der kan være svært at kombinere med et velfungerende privatliv :15 Der er noget i luften (283:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :40 Der er noget i luften (284:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

7 Uge 13, tirsdag 25. mar 2014 Side 7 04:10 Friday Night Dinner (4:6) Engelsk komedieserie. Hver fredag mødes familien Goodman til aftensmad hos mor og far. Det er en tradition, som de voksne sønner Adam og Jonny betragter som et nødvendigt onde. Nødvendigt, fordi de får noget at spise. Og et onde, fordi de dermed er nødt til at tilbringe fredag aften sammen med mor og far. Mor har givet far ordre på at brænde alle sine gamle magasiner. Men han har absolut ingen planer om at gøre, som han har fået besked på :35 Godnat

8 Uge 13, onsdag 26. mar 2014 Side 8 05:25 Dyrlæge på eventyr (6:10) Britisk naturserie fra (Luke Gamble's Vet Adventures) Luke Gamble er dyrlæge med base i Dorset i det sydlige England. Han er også grundlægger af en velgørenhedsorganisation for dyrevelfærd, Worldwide Veterinary Service. I denne serie drager Luke Gamble rundt i hele verden fra regnskovene i Sydamerika og Asiens jungler til Afrikas sletter og gør sit bedste for at behandle alle dyr, der trænger til hjælp fra hunde og katte til bøfler, leoparder, chimpanser og elefanter :15 Der er noget i luften (257:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (5) Madserie fra BBC fra (The Hairy Bikers - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (53:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Pauls gamle officer Alex har forladt sit job i forsvarsministeriet og slået sig ned på Glenbogle. Han er ikke imponeret over Pauls måde at styre godset på og påtager sig rollen som forvalter. Det er dog ikke alle, der er lige begejstrede for den nye, strenge godsforvalter :20 Jamies mad på 30 minutter (18) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Oksemørbrad med nudler og kold hibiscuste. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det handler ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Solens mad (4:6) Vi skal igen på en rejse til madens og vinens Italien, vi skal på besøg hos nogle af de mange bønder i landet, som ikke går på kompromis med den gode smag og som tilhører den stadigt voksende bevægelse af producenter, der har en stor forståelse for, at miljø, klima og bæredygtighed er hjørnesten i alle produkter. I det fjerde afsnit i serien skal vi til den lille by Rocca San Casciano i Toscana-området, hvor tiden næsten er stået stille. Gino Garzanti og hans familie driver kroen La Pace, som Ginos morfar grundlagde i slutningen af 1800-tallet. I husets kælder under torvet er der både plads til vidunderlige oste, skinker og ikke mindst til tusindvis af flasker med vin og spiritus fra hele verden. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (45) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :20 Emmerdale (46) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (148) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :30 Antikkrejlerne (23) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion :15 Konditoriet (2:8) I Konditoriet kæmper den yngste lærling Henriette for at nå til tops i Danmarksmesterskaberne for konditorer. Den kage, hun har udviklet til konkurrencen, er mislykkes ved hver træning - så nu er det afgørelsens time kommet for hende - Vil den lykkes denne gang og fører hende til en plads på sejrsskamlen?

9 Uge 13, onsdag 26. mar 2014 Side 9 12:40 Skattejægerne (9:12) Søren Falk tryller i sin butik i København. Alt kan genbruges og denne gang får fem gamle Nilfisk-støvsugere nye liv som lampeskærme. Og de går som varmt brød - en caféejer køber dem alle fem. I Herning får Casper Behrendzen fra Lauritz.com én på opleveren, da han skal vurdere nogle værker af maleren Carl-Henning Pedersen. Han kommer med dybt ned i Carl-Henning Pedersen og Else Alfelt-museets arkiv, hvor der viser sig helt enestående skatte til mange millioner kroner. Jan Helmer fra Svendborg-auktionerne har fået et opkald fra en kvinde, der gerne vil sælge ud af nogle originale Christel Marrot-tegninger - så forventningerne er store, da han drager hjemmefra. Sendt første gang :10 Hammerslag (4:6) Hammerslag er taget til Nordvestjylland nærmere betegnet Østerild, hvor vi skal se på en ejendom midt i et stykke dansk natur i særklasse. Og ejendommen her i det såkaldte Udkantsdanmark er blevet solgt på blot 5 dage - hvabehar... Dernæst går turen østpå først til Asaa og slutteligt til en villa i Nørresundby ved Aalborg. Sendt første gang :50 Miss Marple: Sittaford mysteriet Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Miss Marple: The Sittaford Mystery) Under en voldsom snestorm tvinges Miss Marple til at overnatte hos den kendte politiker Clive Trevelyan. Han fortrækker af uvisse årsager selv til et nærliggende hotel, hvor også en række andre gæster har søgt tilflugt. Da Trevelyan pludselig findes død på sit værelse, tager Miss Marple affære og må grave dybt i politikerens fortid i Egypten for at komme til bunds i mysteriet. Miss Marple: Geraldine McEwan. Clive Trevelyan: Timothy Dalton. John Enderby: Mel Smith. Instruktion: Paul Unwin :25 Hun så et mord (64) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessicas nevø Grady arbejder som revisor i en bygning, som hans kolleger er overbevist om, hjemsøges af et spøgelse. Men Jessica tror ikke på spøgelser, og da en af firmaets ejere findes myrdet, går Jessica på jagt efter gerningsmanden :10 Hun så et mord (65) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessicas veninde Linda bliver enke, da den unge borgmester James Stevens omkommer under mystiske omstændigheder. Jessica begynder at grave i sagen, men det lokale politi viser sig ikke ligefrem fra sin venlige side. Og snart findes også James' far død :55 Jordemoderen II (9:10) Engelsk dramaserie fra (Call the Midwife) I slutningen af 1950'erne har den nyuddannede jordemoder Jenny Lee slået sig ned i Londons fattige East End-bydel. Med tilknytning til et nonnekloster er den unge kvinde blevet en del af en gruppe jordemødre, der hjælper bydelens gravide kvinder. Jenny chokeres over de usle forhold i bydelen, men snart kommer hun til at holde af kvarterets farverige beboere :50 TV AVISEN :00 Antikduellen 3 Antikduellanterne Lis Messmann og Thomas Bildtoft handler i Christiansfeld. To antikhandlere får - mandag til onsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en erfaren vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Torsdag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren både online og på Haderslev Auktion. I denne uge dyster Lis Messmann fra Staarup Hovedgaard ved Skive mod Thomas Bildtoft fra Genfund på Frederiksberg, og i dag, onsdag, jagter de skatte i Christiansfeld og omegn. Sendt første gang :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN :00 Spise med Price på tur (1:6) Alle retter fører til Rom. Hvorfor steger Brødrene Price mozzarellaost i en hestevogn? Kan man lave Saltimbocca udendørs, når det regner? Og var det egentlig Adam, der spiste mormors Blomme i Madeira, dengang James fik skylden? Få svarene, og tips til skønne italienske retter i den helt nye serie "Spise med Price på tur". Første gang er de taget til Rom - den evige stad, for at gøre romerne madkunsten efter

10 Uge 13, onsdag 26. mar 2014 Side 10 20:40 De unge landmænd (6:8) I afsnit seks af de Unge Landmænd er Jens på 27 år draget på Landsskuet i Herning med sine bedste køer og kvier. Hvis dommerne giver hans køer gode bedømmelser, stiger interessen, og Jens kan tjene flere penge på at sælge avlsmateriale fra dem. Men han og dommerne er ikke helt enige om, hvad der er en smuk jerseyko. I Vestjylland har Heidi på 22 år også travlt med sin yndlingsbeskæftigelse: traktorer. Hun er både ude at høste og har hænderne fulde som organisator af et større traktortræk arrangeret af Landboungdom. På Dalbygård løber tiden også stærkt for Morten på 23 år. Han skal både have malket køerne og fodret kalvene, så han og kæresten Mille for en sjælden gangs skyld kan komme til fest. Og hun så gerne, at det for en gangs skyld lykkes dem at komme til tiden :10 Det søde liv (5:8) Mette Blomsterberg giver i 8 nye programmer inspiration til alle Danmarks hjemmebagere. Som altid er der forslag til søde sager, du selv kan lave, men Mette kommer i disse programmer også med sine forslag til spændende bagværk, du kan komme i madpakken. I dette program laver Mette Blomsterberg lækker fransk nougat og sunde spinatboller med røget laks. Desuden får du hendes opskrift på en frisk citronsorbet :30 TV AVISEN :55 Penge: Dyrt at fyre ældre Ældre medarbejdere står tit først i køen, når der skal fyres. Men det er dyrt - både for den fyrede og for os alle sammen. Vært: Dorte Fals :20 Sporten :30 Vegas (12:21) Amerikansk dramaserie. Sherif Lamb opsøges af en gammel flamme, der har brug for hans hjælp. Jack og Dixon Lamb efterforsker mordet på en kvinde, der er kommet til Las Vegas for at blive skilt. Og Vincent Savino finder ud af, at der er en muldvarp i hans organisation. Ralph Lamb: Dennis Quaid. Vincent Savino: Michael Chiklis. Barbara Kent: Frances O'Connor :15 Whitechapel IV (1:6) Engelsk thrillerserie fra (Whitechapel) En hjemløs mand med en voldelig fortid findes knust til døde under en bunke mursten. Én efter én er de blevet placeret på hans krop, indtil den gav efter. Sådan begynder en bizar og makaber mordsag i Londons East End, hvor politimakkerparret Chandler og Miles igen får hjælp af Ed Buchan, ekspert i historiske mord :00 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :05 I farezonen (29:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :55 Water Rats (124:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :40 Mord i centrum (48:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :25 Vi mødes i retten (5:6) Engelsk dramaserie fra (Silk) Martha er anklager i en sag, hvor en lærer står tiltalt for mordforsøg på en elev. Lærerens forsvarer er Marthas kollega Noah. Martha ender i et dilemma, da hun bliver i tvivl om, hvorvidt Noah gør sit job ordentligt. Samtidig får Nick sin første store sag, og Martha skal forberede det endelige interview i ansøgningen om at blive Queens Counsel :15 Der er noget i luften (285:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :40 Der er noget i luften (286:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

11 Uge 13, onsdag 26. mar 2014 Side 11 04:10 Friday Night Dinner (5:6) Engelsk komedieserie. Hver fredag mødes familien Goodman til aftensmad hos mor og far. Det er en tradition, som de voksne sønner Adam og Jonny betragter som et nødvendigt onde. Nødvendigt, fordi de får noget at spise. Og et onde, fordi de dermed er nødt til at tilbringe fredag aften sammen med mor og far. Det er Adams fødselsdag. Far står for middagen, hvilket gør Adam lidt bekymret, for det er første gang, han prøver at lave mad :30 Godnat

12 Uge 13, torsdag 27. mar 2014 Side 12 05:25 Dyrlæge på eventyr (7:10) Britisk naturserie fra (Luke Gamble's Vet Adventures) Luke Gamble er dyrlæge med base i Dorset i det sydlige England. Han er også grundlægger af en velgørenhedsorganisation for dyrevelfærd, Worldwide Veterinary Service. I denne serie drager Luke Gamble rundt i hele verden fra regnskovene i Sydamerika og Asiens jungler til Afrikas sletter og gør sit bedste for at behandle alle dyr, der trænger til hjælp, fra hunde og katte til bøfler, leoparder, chimpanser og elefanter :15 Der er noget i luften (258:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (6) Madserie fra BBC fra (The Hairy Bikers - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (54:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Isobel kan ikke betale sin husleje, men hun glemmer sine problemer, da en forpjusket, langskægget mand vakler ind ad døren. Manden har hukommelsestab, og trods Isobel og Pauls bedste anstrengelser lykkes det ikke at finde ud af, hvem han er. Mens den gådefulde mand bliver installeret på Glenbogle, tager Golly tilløb til at fortælle Molly om sit forhold til Meg :20 Jamies mad på 30 minutter (19) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Pølsecassoulet, varm broccolisalat og kage. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det handler ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Solens mad (5:6) Vi skal igen på en rejse til madens og vinens Italien, vi skal på besøg hos nogle af de mange bønder i landet, som ikke går på kompromis med den gode smag og som tilhører den stadigt voksende bevægelse af producenter, der har en stor forståelse for, at miljø, klima og bæredygtighed er hjørnesten i alle produkter. I dette femte afsnit skal vi besøge den lille by Madonna degli Angeli, en by på Sabinerbjerget nord for Rom. Her ligger en kro, hvor alle råvarer, der bruges i køkkenet, hentes fra små lokale producenter i byen og altså ikke har belastet miljøet med lange transporter. Der er dog én ting, der hentes udefra: Opvaskemidlet. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (47) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :20 Emmerdale (48) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (1) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :30 Antikkrejlerne (24) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion

13 Uge 13, torsdag 27. mar 2014 Side 13 12:15 Konditoriet (3:8) Kagekone Marianne tager sin mor, forsvarsadvokaten Merethe Stagetorn, med på Assistens Kirkegård på Nørrebro for at få inspiration til La Glace' gamle, uvedligeholdte gravsted, der skal renoveres. Også selvom Marianne af og til har svært ved at tage imod råd fra sin mor. Imens får kagedamen Karolina sat sin kollega konditoren Louise på en hård prøve. Louise skal lave en burlesque-inspireret kage, som Karolina vil overraske sine venner med, før de skal til burlesque-fest. Og det er noget der får sveden til at pible frem på Louises pande :40 Skattejægerne (10:12) Søren Falk får en travl dag med at tømme et hus for gammelt indbo. Han støder på en tung forhindring undervejs - et klaver, som han på forhånd har forsøgt at sælge uden held. Han kan ikke engang komme til at forære det væk. Casper Behrendtzen fra Lauriz.com får en særlig opgave på Royal Hotel. Hotellet skal sælge ud af gamle designerklassikere, og direktøren har valgt at sætte dem på auktion. Lasse Petersen fra Aabenraa Antik tager på besøg hos oliemillionæren Olaf Haahr. Med sig har han fajance for små kroner, som han regner med Olaf Haahr er interesseret i. Sendt første gang :10 Hammerslag (5:6) Aftenens Hammerslag starter i Gl. Hasseris ved Aalborg, hvor vi skal se på en nyopført lejlighed, som er bygget ovenpå en gammel fæstegårdsgrund. Herefter kører vi nordpå til Løkken, som byder på en helt speciel type ejendom, som vi til dato aldrig har haft med i programmet. Udsendelsen slutter i toppen af Danmark med et sommerhus lige ud til den herlige natur i Skagen. Sendt første gang :50 Miss Marple: Nemesis Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Marple: Nemesis) Miss Marple står over for sin hidtil sværeste sag, da hendes kære ven mr. Rafiel afgår ved døden. For Rafiel efterlader sin gamle veninde en kryptisk besked, hvor han beder hende efterforske en forbrydelse - uden at fortælle hende, hvad forbrydelsen går ud på. For at opklare den må Miss Marple begive sig ud på en mystisk bustur sammen med en lang række andre farverige passagerer. Miss Marple: Geraldine McEwan. Raymond West: Richard E. Grant. Søster Clotilde: Amanda Burton. Manuskript: Stephen Churchett efter roman af Agatha Christie. Instruktion: Nicolas Winding Refn :25 Hun så et mord (66) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Sam Wilson bliver løsladt efter 30 år bag tremmer for mord. Hans kone er imidlertid sikker på, at Sam var uskyldig, og hun beder Jessica om at bevise det :10 Hun så et mord (67) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica er ved at indspille en lydbog for blinde, da lyset i pladestudiet pludselig går ud. Da det kommer igen, findes studiets kommende ejer myrdet. Den blinde producer Greg Dalton anholdes for mordet, men Jessica er ikke sikker på, at Greg er skyldig :55 Jordemoderen II (10:10) Engelsk dramaserie fra (Call the Midwife) I slutningen af 1950'erne har den nyuddannede jordemoder Jenny Lee slået sig ned i Londons fattige East End-bydel. Med tilknytning til et nonnekloster er den unge kvinde blevet en del af en gruppe jordemødre, der hjælper bydelens gravide kvinder. Jenny chokeres over de usle forhold i bydelen, men snart kommer hun til at holde af kvarterets farverige beboere :50 TV AVISEN :00 Antikduellen 4 Finaledag i Antikduellen. I dag afgøres det, om det er Lis Messmann fra Staarup Hovedgaard ved Skive eller Thomas Bildtoft fra Genfund på Frederiksberg, der kan tjene mest på sine penge. Tre dage i træk har de hver fået kroner til at handle, kunst, antik og retroting i henholdsvis Aarhus, Roskilde og Aabenraa. Nerverne sidder uden på tøjet, når buddene fyger gennem luften på Haderslev Auktion. Intet er afgjort før sidste hammerslag lyder, og som en ekstra joker, har antikduellanterne sat enkelte af deres ting til salg online, så hele verden har budt med på deres indkøb. Sendt første gang :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN

14 Uge 13, torsdag 27. mar 2014 Side 14 20:00 Gintberg på Kanten - Folkekirken (1:7) Komiker Jan Gintberg er igen på antropologisk rundrejse i Danmark. Denne gang går turen til landets mest indflydelsesrige og magtfulde institutioner. Første stop er Folkekirken, nærmere bestemt Roskilde Stift. Her kaster Jan Gintberg håndtegn med den rappende præst Per, læser erotiske noveller med pastoren på Orø og opdager, at Nordeuropas mest moderne krematorium har en del tilfælles med et supermarked. Baseret på sine oplevelser slutter Jan Gintberg af med at optræde for de mennesker, han har mødt, i jagten på selvironien og den lille forløsende latter. Vært: Jan Gintberg :30 Mit liv som plejebarn (1:5) Første afsnit af ny dansk dokumentarserie om de børn, der kommer i plejefamilie, fordi de ikke kan bo hos deres egen mor og far. En skrøbelig relation, der kræver stor indsigt, god kemi og en masse kærlighed. Duchesse på 15 år er flyttet 7 gange på et år, siden hun blev fjernet hjemmefra. Nu venter hun på at komme i plejefamilie. Micky blev født som abstinensbarn, og da hans mor valgte stofferne i stedet for ham, havnede han i en plejefamilie :00 Undskyld vi er her også (8:8) I reportageserien "Undskyld vi er her også" følger vi seks udviklingshæmmede venner, som forsøger at få det bedste ud af livet. Det er blevet jul og tid til at hygge sig med både venner, familie og kærester. Sandra og Jesper har endelig besluttet sig for at blive forlovet og skal købe ringe, men forlovelsen kommer i fare, da Jesper ikke kan lide de ringe, Sandra har valgt. Og det gør det ikke bedre, at Sandra har svært ved at følge med Jesper i den årlige bowlingturnering. Adam udlever sin livslange drøm om at være politimand i det årlige juleskuespil. Og Maria tager på juleshopping med sin lillesøster i forsøget på at prioritere mere tid sammen med sin hende :30 TV AVISEN :55 Bag Borgen: EU valggyser nærmer sig Det kommende Europa-Parlamentsvalg ligner en valggyser. Dansk Folkeparti kan blive den store vinder. SF og konservative risikerer slet ikke at komme ind. Men hvad handler valget egentlig om? Vært: Ask Rostrup :20 Sporten :30 Taggart: Bebudet mord Skotsk krimiserie fra (Taggart: A Death Fortold) Den studerende Ryan Petrie findes knivdræbt i en gyde. Senere samme dag findes pr-konsulenten Fiona Marshall myrdet på sit kontor. Drabsmetoden er den samme, men motivet er uklart. Er der en forbindelse mellem ofrene? Eller dræber morderen i flæng? Taggart-holdet forsøger at finde svarene, inden morderen slår til igen. Jackie Reid: Blythe Duff. Robbie Ross: John Michie. Matt Burke: Alex Norton. Instruktion: James Henry :40 I farezonen (30:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :30 Water Rats (125:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :15 Mord i centrum (49:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :00 Vi mødes i retten (6:6) Engelsk dramaserie fra (Silk) Martha går som forsvarer i gang med sit livs største mordsag. Men sagen udvikler sig uventet, samtidig med at Martha har travlt med at holde orden i sit eget privatliv. Og så er det endelig blevet tid til den store beslutning om, hvem der skal være Queen's Counsel :50 Der er noget i luften (287:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :15 Der er noget i luften (288:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

15 Uge 13, torsdag 27. mar 2014 Side 15 03:45 Friday Night Dinner (6:6) Engelsk komedieserie. Hver fredag mødes familien Goodman til aftensmad hos mor og far. Da Adam kommer hjem, er der klassisk musik på stereoanlægget, mens far er klædt pænt på, og bordet er dækket med mors bedste porcelæn - og med fem sæt bestik. Adam aner uråd. Der er noget i gære. Hvad er mor ude på? :10 Godnat

16 Uge 13, fredag 28. mar 2014 Side 16 05:25 Dyrlæge på eventyr (8:10) Britisk naturserie fra (Luke Gamble's Vet Adventures) Luke Gamble er dyrlæge med base i Dorset i det sydlige England. Han er også grundlægger af en velgørenhedsorganisation for dyrevelfærd, Worldwide Veterinary Service. I denne serie drager Luke Gamble rundt i hele verden fra regnskovene i Sydamerika og Asiens jungler til Afrikas sletter og gør sit bedste for at behandle alle dyr, der trænger til hjælp fra hunde og katte til bøfler, leoparder, chimpanser og elefanter :15 Der er noget i luften (259:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (7) Madserie fra BBC fra (The Hairy Bikers - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (55:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Jess får mistanke om, at der er krybskytter på godset, og Donald beslutter at tage sagen i egen hånd. Imens er der en temmelig forlegen stemning mellem Paul og Isobel, efter de har kysset hinanden :20 Jamies mad på 30 minutter (20) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Chilikylling, kartofler, rucolasalat og en hurtig portugisisk tærte. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det hander ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Solens mad (6:6) Vi skal igen på en rejse til madens og vinens Italien, vi skal på besøg hos nogle af de mange bønder i landet, som ikke går på kompromis med den gode smag og som tilhører den stadigt voksende bevægelse af producenter, der har en stor forståelse for, at miljø, klima og bæredygtighed er hjørnesten i alle produkter. I dette sidste afsnit skal vi til De lombardiske Alper, en mere ukendt del af Italien. Her eksisterer en gammel kultur, som gør områdets mælkebønder i stand til at producere den eneste ost i verden, der kan lagres i mere end 10 år. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (49) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :20 Emmerdale (50) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (2) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :30 Antikkrejlerne (25) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion :15 Konditoriet (4:8) I Konditoriet bliver både den erfarne konditor Andreas og den nye lærling Hussein sat på en hård prøve, når de sammen skal lave en overdådig bryllupskage. Bruden ved præcis hvad hun vil have - og hun er ikke sådan at stille tilfreds. Samtidig er kagekone Marianne draget til Midtsjælland med sin datter og sin mor forsvarsadvokat Merethe Stagetorn. Marianne overvejer at købe en veteranbil som engang har tilhørt La Glace. Men noget ved bilens historie hænger ikke sammen

17 Uge 13, fredag 28. mar 2014 Side 17 12:40 Skattejægerne (11:12) Jan Helmer fra Svendborg Auktionshus får indleveret en række helt specielle varer, som skal på auktion - heriblandt et maleri af tv-værten Line Baun Danielsen og en usædvanlig Wegner-stol. På Klitgaarden i Nordjylland holder marskandiserparret Mads Ejlersen og Jens Guldsmed-Thomsen et stort indendørs kræmmermarked, og der er rift om de gode handler. Jesper fra antikforretningen Damgaard -Lauritsen er taget til Rebild for at besøge en farvekonservator, som skal hjælpe ham med at sætte et gammelt rokokobord i stand. Bordet er fra 1700-tallet og Jesper er spændt på, om der gemmer sig nogle smukke tegninger skjult bag den 300 år gamle maling. Sendt første gang :10 Hammerslag (6:6) Aftenens udsendelse er både sæsonens og Peter Ingemanns sidste Hammerslagsprogram, og vi slutter selvfølgelig af med manér i naturskønne omgivelser i Vestjylland. Vi lægger ud med en villa i Struer, og herefter går turen til Lemvig, som byder på et sommerhus i første række til Limfjorden. Aftenens sidste bolig er intet mindre end en herregård med hall, herreværelse og masser af stuer, som jo hører sig til på en rigtig herregård. Og hvad sådan en ejendom koster, ja det må du gætte med på i Hammerslag. Sendt første gang :50 Miss Marple: Mod nulpunktet Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Marple: Towards Zero) Miss Marple besøger sin gamle skoleveninde Lady Tressilian på hendes landsted i Devon. Den berømte tennisspiller Nevile Strange og hans nye kone er blandt de mange farverige gæster, og det samme er Neviles første kone. Der er spændinger og jalousi i luften, og snart må Miss Marple opklare ikke blot ét, men to mord. Miss Marple: Geraldine McEwan. Thomas Royde: Julian Sands. Audrey Strange: Saffron Burrows. Nevile Strange: Greg Wise. Instruktion: David Grindley :25 Hun så et mord (68) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica er taget til Paris, hvor hendes veninde Eva deltager i et stort modeshow med sin nyeste kollektion. En festlig aften, der slutter brat, da lånehajen Maxim findes myrdet. Eva bliver anholdt for mordet, og Jessica må i arbejdstøjet for at bevise hendes uskyld :10 Hun så et mord (69) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Andrew Durbin bliver løsladt efter 20 år i fængsel for et mord, han ikke har begået. Nu går han på jagt efter den rigtige gerningsmand, og snart er Jessica indblandet i endnu en mordsag :55 Herskab og tjenestefolk (1) Engelsk dramaserie fra (Upstairs Downstairs) I 1930 flyttede familien Bellamy ud af deres hus på den fashionable London-adresse Eaton Place 165. Nu, seks år senere, kommer der atter liv i det enorme hus, da det bliver købt af diplomaten sir Holland og hans hustru. For familien Bellamys gamle tjenestepige, Rose, fører det til et uventet gensyn med det store hus. Sir Holland hyrer hende nemlig til at skaffe tjenestefolk, og selv ender hun med at overtage stillingen som husbestyrer. Lady Agnes Holland: Keeley Hawes. Sir Hallam Holland: Ed Stoppard. Rose: Jean Marsh. Instruktion: Euros Lynn :50 TV AVISEN :00 Auktionshuset (1:10) Drømme, forretning og følelser går hånd i hånd i et af Danmarks ældste auktionshuse Bruun Rasmussen. Her regerer husets herre og ejer, Jesper Bruun Rasmussen, der arvede hammeren af sin far i 1985 og har haft sin gang i huset i 50 år. Hammeren, specielt indkøbt af Arne Bruun Rasmussen i 1948, har indbragt huset millioner af kroner og på trods af en rivende udvikling indenfor online salg - trives den i bedste velgående når der afholdes auktion i Bredgade. Sammen med sine børn Frederik og Alexa, der en dag kommer til at overtage et af Europas største auktionshuse, forsøger Jesper at fastholde historien, traditionerne og ikke mindst værdierne. I programrækken følger vi Jesper Bruun Rasmussen, Frederik og Alexa arbejde sammen og hver for sig for at videreføre husets værdier om viden og troværdighed alt imens husets kyndige eksperter rejser land og rige rundt for at indsamle de helt unikke og værdifulde emner i de private hjem - for derefter at sælge dem til rette pris ved næste auktion. Auktionshuset er også afhængige af, at danskerne kommer og får vurderet deres arvegods og indleverer dem til salg på auktion og der er med garanti enten stor skuffelse eller glæde når landets ypperligste eksperter får danskernes sager under luppen :30 TV AVISEN med Sporten og Vejret :00 Disney sjov En hel times nye og gamle Disney-tegnefilm. Denne gang bl.a. med Gummi Bears og Phineas & Ferb

18 Uge 13, fredag 28. mar 2014 Side 18 20:00 X Factor Efter måneders slid skal vinderen af X Factor 2014 findes, og de tre finalister er kampklar som aldrig før! Hvem, der kan løfte X factor trofæet i sidste ende, kan kun tiden vise, men en ting er sikkert; det bliver et finalebrag fuld af spænding, den fedeste musik og selvfølgelig en perlerække af de allerbedste gæsteartister :00 TV AVISEN :15 Vores vejr :25 X Factor Afgørelsen Nu udløses spændingen endelig, vinderen af X Factor 2014 skal kåres. Hele aftenen har de dygtige finalister kæmpet for at vise deres værd, men hvem er løbet med seerens hjerter og ikke mindst sms-stemmer? Og hvem kan kalde sig X Factor vinder 2014? :15 Fredagsfilm: Brudepiger Amerikansk komedie fra (Bridesmaids) Annie er midt i 30'erne og frustreret over sit liv, men snart får hun andet at tænke på. Annies bedste veninde skal nemlig giftes, og hun beder Annie stå i spidsen for brudepigerne. Det viser sig at være noget af en opgave, og snart kører bryllupsforberedelserne helt af sporet. Annie: Kristen Wiig. Lillian: Maya Rudolph. Helen: Rose Byrne. Instruktion: Paul Feig :15 Devil Amerikansk gyser fra Fem mennesker, der ikke kender hinanden, stiger ind i den samme elevator i en kontorbygning. Pludselig standser elevatoren mellem to etager. Mens de fem er spærret inde sammen, begynder der at ske sære og rædselsvækkende ting. Og snart går den uhyggelige sandhed op for de fem - nemlig, at én af dem er Djævelen selv! Bowden: Chris Messina. Mekanikeren: Logan Marshall-Green. Sælgeren: Geoffrey Arend. Instruktion: John Erick Dowdle :30 Kodenavn: Jane Doe (1) Amerikansk thrillerserie fra (Jane Doe) Cathy Davis er lykkeligt gift, mor til to og ekspert i gåder og krydsord. Men for 18 år siden levede hun et helt andet liv - hun var nemlig hemmelig agent. Nu har efterretningstjenesten atter brug for Cathys talent for at løse gåder. En computerekspert med vigtig viden er sporløst forsvundet. Under kodenavnet Jane Doe får Cathy til opgave at opspore ham, før hans viden falder i de forkerte hænder. Cathy Davis: Lea Thompson. Frank Darnell: Joe Penny. Jack Davis: William R. Moses. Instruktion: James A. Contner :55 Mord i centrum (37:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :35 Mord i centrum (38:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :20 De heldige helte (16:66) Amerikansk krimikomedieserie. (Moonlighting) Den tidligere fotomodel Maddie Hayes og den selvsikre charmetrold David Addison driver et detektivbureau sammen. At Maddie og David er hinandens absolutte modsætninger gør ikke opgaverne kedeligere. Maddie: Cybill Shepherd. David: Bruce Willis :00 Godnat

19 Uge 13, lørdag 29. mar 2014 Side 19 05:05 Dyrlæge på eventyr (9:10) Britisk naturserie fra (Luke Gamble's Vet Adventures) Luke Gamble er dyrlæge med base i Dorset i det sydlige England. Han er også grundlægger af en velgørenhedsorganisation for dyrevelfærd, Worldwide Veterinary Service. I denne serie drager Luke Gamble rundt i hele verden fra regnskovene i Sydamerika og Asiens jungler til Afrikas sletter og gør sit bedste for at behandle alle dyr, der trænger til hjælp fra hunde og katte til bøfler, leoparder, chimpanser og elefanter :10 Godnat :55 Der er noget i luften (260:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :25 Forunderlige verden - Londons vilde natur Engelsk naturprogram fra (Natural World - London's Wild Side) London er med sine mange høje bygninger, sin tætte trafik og overvældende menneskemylder den ultimative storby. Men kigger man rigtig godt efter, vil man opdage, at den sprudlende metropol faktisk har et rigt dyreliv. Kig med og oplev en lang række af de dyr, der på fascinerende vis har formået at tilpasse sig storbylivet i London :15 Forunderlige verden - Løvinden Elsa Engelsk dokumentarprogram fra (Natural World: Elsa - The Lioness Who Changed The World) Hunløven Elsa skabte historie, da hun i 1960'erne blev den første løve i fangenskab, der vendte tilbage til naturen. Men det var Elsas bemærkelsesværdige forhold til sine 'adoptivforældre', George og Joy Adamson, der tog verden med storm. Joys bog 'Født til frihed' og den efterfølgende spillefilm ændrede for altid verdens syn på løver og deres bevaringsværdighed :05 Forunderlige verden - Mantarokker Engelsk naturprogram fra 2009 (Natural World - Queen of the Manta Rays) Mantarokken er med et vingefang på omkring 5 meter det største medlem af rokkefamilien. Den unge havbiolog, Andrea Marshall, er flyttet til Tofo stranden ved Mozambique for at forske i, hvordan kæmperokkerne lever og overlever i havets ofte barske miljø. Her lever mere end 550 rokker, og havet her udgør et parrings- og yngleområde, hvor hunnerne bor, og hannerne kun kommer på besøg i yngletiden. Den lave reproduktion og et marked i Sydøstasien, hvor tusindvis af mantaer bliver solgt hver dag, enten som kød eller til kinesisk medicin, truer artens overlevelse :55 På sporet (4:8) I 1882 emigrerede norske Edvart Iversen Maarud og Kari Thorbjørnsdatter Vraalstad til Amerika, og nu 130 år senere rejser deres efterkommer, countrystjernen Lynn Anderson, til Norge for at finde sine norske rødder. Seriens vært, Tore Strømøy, håber det også denne gang vil lykkes ham at føre slægtninge sammen, uanset hvor i verden de befinder sig. Nordvision fra Norge :30 DR1 Dokumentaren: Slotsfruer (2:2) De er begge slotsfruer, de har begge adelsblod i årerne, de er medlem af samme klub og heste er deres store interesse - den ene siger, at hun har danset let gennem livet - over den andens liv hviler en mørk skygge. I det sidste program om slotsfruer besøger Per Wennick Tranekær Slot og Broholm slot. Grevinde Mette Ahlefeldt-Laurvig er sammen med sin mand ved at omdanne Tranekær Slot til eksklusivt møde- og konferencested, hvor sølvtøj, krystal og greveparret selv er en del af "pakken". Men der er lige en fødsel og en barnedåb, der skal klares først. Kammerdame Anne Lütken har åbnet sit slot for betalende gæster - og arrangerer desuden DM i dressur - med prinsesse Benedikte på første række. Mange års kamp mod et "spøgelse" fra 2. Verdenskrig er ved at være slut. Tilrettelæggelse Per Wennick. Fotograf Lars Schou :30 Sommer (3:20) Dansk dramaserie. Christian og Sophia er til samtale på hospitalet - og Christian får en diagnose, der er så voldsom, at den kommer til at påvirke hele familien, bl.a. fordi Christian straks holder op med at arbejde. Jakob og Adam må finde ud af, hvad der skal ske med familiens lægepraksis, som ingen af dem er interesseret i at overtage - og samtidigt har de begge rigeligt at se til i deres private liv. Og så får Christian et brev fra én, som har en meget personlig grund til at ville møde ham. Medvirkende: Jakob Sommer: Lars Ranthe. Mille Kaiser: Marie Louise Wille. Lærke Kaiser: Cecilie Bøcker Rosling. Christian Sommer: Jesper Langberg. Sophia Sommer: Lisbet Dahl. Adam Sommer: Mikael Birkkjær. Anna Krogh Møller: Camilla Bendix. Endvidere: Søren Spanning, Kirsten Olesen, Laura Christensen, Claus Bue, Ida Dwinger, Laura Bro, Caroline Dahl, Nima Nabipour, Christine La Cour, Michelle Bjørn-Andersen og Kristine Grøndahl. Manuskript: Karina Dam. Instruktion: Carsten Myllerup og Katrine Windfeld. Scenografi: Anne Mette Bo Drivsholm. Musik: Halfdan E. og Lars Daniel Terkelsen. Sendt første gang

20 Uge 13, lørdag 29. mar 2014 Side 20 11:30 VM Halvmaraton København, direkte For første gang nogensinde er Danmark vært for et af atletikkens verdensmesterskaber. Det drejer sig om VM i halvmaraton, hvor klodens hurtigste løbere på de lidt over 21 kilometer dyster om VM-titlen. Det sker på en smuk rute lagt i det indre København. I forbindelse med VM er der også et stort motionsløb, hvor man kan teste sig på samme rute som verdenseliten. Vi sender direkte fra både VM-løbene og fra den store motionistfest. Kommentatorer: Henrik Liniger og Christian Munk Petersen :30 Sådan er kærligheden Faldt han på knæ og friede? Og hvad med kærligheden, da hverdagen indfandt sig efter festen? En række kendte danskere fortæller om giftemål og huslige pligter. Hør bl.a. Cutfather, Ditte Hansen, Leonora Kristine Skov og Camilla Gohs Miehe-Renard sammen med deres partner fortælle åbent og ærligt om kærligheden, der udfordres af nullermænd :55 En ny begyndelse (4) Australsk dramaserie fra (A Place to Call Home) Krigens grusomheder kaster stadig lange skygger over den australske landsby, hvor sygeplejersken Sarah har slået sig ned efter 20 år i udlandet. Også Sarah er dybt præget af sine oplevelser under krigen, men hendes møde med et jødisk ægtepar får hende til at være mere åben om sin fortid :40 X Factor Efter måneders slid skal vinderen af X Factor 2014 findes, og de tre finalister er kampklar som aldrig før! Hvem, der kan løfte X factor trofæet i sidste ende, kan kun tiden vise, men en ting er sikkert; det bliver et finalebrag fuld af spænding, den fedeste musik og selvfølgelig en perlerække af de allerbedste gæsteartister :45 X Factor Afgørelsen Nu udløses spændingen endelig, vinderen af X Factor 2014 skal kåres. Hele aftenen har de dygtige finalister kæmpet for at vise deres værd, men hvem er løbet med seerens hjerter og ikke mindst sms-stemmer? Og hvem kan kalde sig X Factor vinder 2014? :30 TV AVISEN med Sporten og Vejret :58 Held og Lotto Se også vindertal på tekst tv side 291 og :05 De kære dyrebørn (8:10) Engelsk naturserie fra (Baby Planet) Maree er en lille forældreløs marekat, der skal have en plejemor, hvis hun ikke skal leve hele sit liv i fangenskab. Amurtigerne var i fare for at blive totalt udryddet, men takket være en stor indsats er antallet af vilde tigre steget. I en engelsk zoo skal to små tigerunger, i modsætning til i naturen, forenes med deres far. Det går ikke stille af, men det ser ud til, at det er den store hantiger, Miischa, der bliver mest bange. I en fransk zoo bliver edderkopaben Chee forløst ved kejsersnit. Desværre dør hendes mor kort efter, og så må dyrepasseren Charlene opfostre Chee og lære hendes alt, hvad en edderkop-abeunge nu skal lære. I Vancouvers Zoo bliver navlesvinet Penny født med vanskabte forben, men med opfindsomhed og fysioterapi lykkes det dyrepasseren Cindy at gøre Penny i stand til at leve et normalt liv med sin familie :00 Downton Abbey IV (2:10) Engelsk dramaserie fra Mary er ved at komme ud af sin skal efter Matthews død. Hun begynder at interessere sig for driften af godset, men møder modstand fra sin far. Samtidig dukker der et brev op, der afslører, at det var Matthews ønske, at Mary skulle være hans enearving - og dermed ejer af halvdelen af godset. Men er brevet retsgyldigt? :50 Kriminalkommissær Barnaby (97) Engelsk krimiserie fra (Midsomer Murders) "Middelalderlige mord". En kvinde med en maske for ansigtet findes død i en flod. Det bliver starten på en makaber sag for det nye makkerpar Barnaby og Nelson. Snart afslører et restaureringsarbejde i en nærliggende kirke nemlig et kalkmaleri, der forestiller en druknende kvinde med maske. Og det bliver ikke det sidste mord, der tilsyneladende er inspireret af de uhyggelige middelaldermalerier. John Barnaby: Neil Dudgeon. Charlie Nelson: Gwilym Lee. Sarah Barnaby: Fiona Dolman. Instruktion: Alex Pillai :20 Kommissær George Gently (13) Engelsk krimiserie fra (Inspector George Gently) Newcastle, Carlton Ballroom er en populær klub, hvor den lokale ungdom danser natten væk til soulmusik. Klubbens gæster er både hvide og sorte, men raceharmonien splintres, da en ung kvindelig gæst findes myrdet. Mordofferet er nemlig sort, og George Gentlys efterforskning bringer en understrøm af racisme i lokalsamfundet frem i lyset. George Gently: Martin Shaw. John Bacchus: Lee Ingleby. Ambrose Kenny: Eamonn Walker. Instruktion: Gillies MacKinnon