Indesit Kollektion 2009/2010

Transkript

1 N Gruppen ps neystparken D 88 Tist Danmark Te: Fax: [email protected] Ed. 0/09 - Printed in Itay Indesit Koektion 009/00 Indesit Company S.p.. Internationa usiness sa Centro Gerre Via Pobiette CH- 98 Manno (Lugano) Switzerand Te: Fax: Vi forbehoder og retten ti ændringer i teknik og design. Desuden tager vi forbehod for bied- og trygfej, samt mangende evering.

2 Indesit er i rivende udviking. Med konstant fokus på design, funktionaitet, inteigente produkter og sti. f den grund er Indesit en af de største mærker i Storbritannien og resten af Europa. Produkterne er udviket ti det moderne iv, med et ønske om at gøre forbrugernes hverdag nemmere. Produkterne er effektive, påideige, brugervenige, mijøvenige og samtidig fude af innovative øsninger som gør de praktiske gøremå i hjemmet ettere. Designet er enket og smart, og ae maskiner er skabt for at give brugeren mere tid ti ivet, så man kan nyde de ting man virkeig esker: dette er Indesit s fiosofi og noget vi atid arbejder hen imod. Indhod 4 Vaskemaskiner, Vaske-tørremaskiner, Tørretumbere 0 Opvaskemaskiner 4 Køe-frysskabe, Køeskabe, Fryseskabe Komfurer

3 Vaskemaskiner Funktioner og programmer Enke betjening De nye vaskemaskiner fra Indesit imødekommer de stadig stigende krav ti hvidevareprodukter. Samtidigt er de udført i et moderne og titrækkende design. Der er agt vægt på at skabe et nemt og brugervenigt produkt, dette ses på betjeningspaneet, hvor betjeningsknapperne gør programmeringen af cykusserne nemmere. Der tibydes individuee programmer for at kunne opfyde ae dine vaskebehov. Vand- og energiforbruget er indrettet efter programmet og mængden af vasketøj, af hensyn ti mijøet. Modeerne svarer ti de moderne behov med deres store vaskekapacitet på 8 kg. Dermed kan store mængder vasketøj vaskes i en enket cykus at sammen uden støj. Nyt design Designet af de nye Indesit vaskemaskiner er moderne og funktionet. De er aktuee og nemme at bruge. ekvemmeigheden er tistede i detajerne. Det nye design gør, at gasågens håndtag er ergonomiske og et at gribe om. Desuden er gasågen designet ti at sikre det maksimae udsyn ind ti maskinens trome. Gasågens ramme forener farverne grå og hvid med et raffineret touch. En ny vagmuighed med Eco Time De nye Indesit vaskemaskiner sikrer et avt energiforbrug med et system, der automatisk reguerer vand- og strømmængden for hver vask. Funktionen Eco Time gør det muigt at spare endnu mere vand og strøm. Programmet kan tage op ti kg. et snavset vasketøj. Funktionen kan aktiveres på ae programmerne for bomud og syntetiske stoffer. Dermed opnås en yderig besparese af vand og strøm på op ti 0 % i forhod ti norma forbrug. Det mindre vandforbrug gør det muigt at opnå vasketemperaturen hurtigere, og derved opnås en strømbesparese. Samtidig er der sevføgeig garanti for rent vasketøj. -0% De nye vaskemaskiner fra Indesit er mere effektive og tibyder den bedst muige præstation kombineret med et avt energiforbrug. Energiforbruger er 0% avere sammenignede med de i forvejen energibesparende vaskemaskiner i kassen (kun 0, /kg imod 0,9 /kg). Programmer ti sportsbekædning Sport er en de af manges fritid, derfor tibyder de nye Indesit vaskemaskiner sportsprogrammer, som er beregnet ti vask af enhver sags sportsbekædning. Det er programmer, som er udtænkt ti sportstøj og sko som har behov for en særig behanding. Programmet tager hensyn ti stof og fibre i sportsbekædning, og garanterer perfekte resutater. Sport Intensive (Sport Intensiv) Genstridige petter som græs og mudder, som efterader mærker på tøjet, kan komme fra sportsgrene som fodbod, rugby og tennis. Det nye speciet udtænkte program Sport Intensive gør, at det er tistrækkeigt med en vask på idt over en time. Resutatet biver perfekt vasket sportstøj, hvor stoffet vi føes som nyt. Programmet Sport Intensive garanterer et godt resutat. Sport Light (Sport Let) Mindre snavs kan forekomme i andre sportsgrene, såsom gymnastik, øb og basketba. Derfor er det kun nødvendigt med et mindre energiforbrug for at sikre en perfekt vask. Programmet Sport Light vasker tøjet og gør det frisk igen på ige under en time. Fibrene i tøjet respekteres ved at forbive hee, og tøjet er hurtig kar ti næste træning. Vandbesparesen er op ti 0 iter i forhod ti et normat sportsprogram. Specia Shoes (Sports Sko) Den nye teknoogi gør, at sportssko kan vaskes uden at bive ødeagt. Et speciet program sikrer, at skoene forbiver som nye, og besværet med at rengøre dem i hånden undgås. Under programmet Sports Sko hoder tromens omdrejningshastighed skoene mod tromens sider, og de undgår såedes sag og stød. Skoene biver rene, friske og hoder deres form perfekt. Outwear program (Udendørstøj) Ved udendørsaktiviteter benytters ofte tøj som er vindtæt eer vandafvisende, som er fremstiet af mikrofiber, Gore-tex, poyester eer nyon. Programmet Outwear er titænkt vask af tøj fremstiet af tekniske speciastoffer. Tøjet er nu nemt at vaske i vaskemaskinen, og tøjets egenskaber bevares, f.eks. vandtæthed. Programmets ydese og ængde er de samme som for et syntetisk vaskeprogram ved 0 (grader), men med en forsigtighed, som respekterer fibrene uden at ødeægge dem. Dette sker, fordi tromens mekaniske bevægeser reduceres, og resutatet biver derved enestående. Jeans program Programmet Jeans gør det muigt at vaske jeans grundigt og samtidige beskytte farve og stof. Derved er der ikke risiko for, at de misfarves eer mister fibre. I programmet tipasses tromens bevægese, den anvendte mængde vand og temperaturen, for at opnå rene og perfekte jeans. Express program (Hurtigvask) Den moderne ivsstis behov gør, at der ska være muighed for at opfriske et snavset tøj. Programmet Express gør det muigt på bot min. at vaske et snavset tøj op ti. kg.. Vaskefaserne er intense og reduceret ti et minimum. Samtidig biver tøjet kar på kort tid. Fydende vaskemidde er perfekt. Stort digitat dispay De nye vaskemaskiner med stort digitat dispay er udtænkt for nemt og hurtigt at kunne dække aes behov. Dispayet er nemt og brugervenigt da vagmuighederne vises tydeigt. Ud fra vagmuighederne ska programmet bot væges, og de personige indstiinger foretages. På dispayet er det muigt at indstie temperaturen, centrifugen og udsætte starten med op ti 4 timer. Desuden vi ae opysninger vedrørende den igangværende vask fremkomme på dispayet. Det gæder også den tibageværende vasketid. Lie digitat dispay Det nye ie digitae dispay gør det muigt at udsætte starten af et vaskeprogram fra ti 4 timer og se resttid af programmet. LED Lysdioder De nye vaskemaskiner med ysdioder er også udtænkt, for at programmeringen biver ettere. Programmeringen foregår ved, at man føger æseretningen fra venstre mod højre. Først væges programmet. Derefter kan det personige vaskebehov tigodeses ved at væge en af vagmuighederne indstie temperaturen, centrifugens omdrejningsta. Herefter er det bot at trykke på Start. Funktionen Forsinket start (Deay Timer) betyder, at vaskens start udsættes med op ti 4 timer. VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER TØRRETUMLERE 4

4 Funktioner og programmer Strygeet Denne funktion gør strygningen hurtig og nem, du ska bot trykke på den tihørende knap. En eektronisk funktion aktiveres og udgatter på baggrund af stoftype. De bedste vaske- og centrifugeringsforhod væges automatisk for at reducere krøer ti et minimum. Petfjerner Denne funktion fjerner sev de mest genstridige petter, på ae stoftyper, ved første vask uden at ødeægge tøjets fibre, og ige så vigtigt, uden at du ska forbehande tøjet I hånden. Ekstra sky For fudstændigt at fjerne rester af vaskemidde fra tøjet giver denne vagmuighed en ekstra skyning. t vasketøjet biver derved sikkert for sev den mest føsomme hud. Stor kapacitet Vaskemaskiner Maxi kapacitet 8 kg De nye vaskemaskiner har en stor kapacitet på 8 kg. Dermed ever de op ti forbrugerens krav om større vaskekapacitet, og der tages samtidig hensyn ti vandspid og energiforbrug for at beskytte mijøet. Det er sevføgeig også muigt at vaske en ie mængde vasketøj, da maskinen har en hav-vask funktion. VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, TØRRETUMLERE Forsinket Start Med Forsinket Start-funktionen er det muigt at indstie maskinen ti at starte på et hviket som hest tidspunkt af døgnet; også om natten hvor e kan være biigere. Mini Opfydning Vagmuigheden Mini Opfydning gør det muigt at udnytte ae vaskens bedste muigheder, uden at skue opnå maksima opfydningen, med garanti for et enestående resutat og en stor tids og energibesparese. Mode Farve/Farve på front åge Kode EN Kode IWE 88 /+grå Dimensioner: H D - Kapacitet: 8 kg 0 omdr. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: - vaskeprogrammer, b.a. Ud, Jeans, Udendørstøj, Sport (Sport intensiv, Sport et, Sports Sko), Sike, omud med forvask, Hurtigvask, Intensiv - Eco Time funktion, Ekstra Skyning, Petfjerning, Mini vask - Stort digita dispay - Super Sient (Kufri motor og ekstra ydisoerende materiae) Mode Farve Kode EN Kode IWC Dimensioner: H D - Kapacitet: 8 kg 0 omdr. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: - vaskeprogrammer, b.a. Ud, Jeans, Udendørstøj, Sport (Sport intensiv, Sport et, Sports Sko), Sike, omud med forvask, Hurtigvask, Intensiv - Eco Time funktion, Ekstra Skyning, Petfjerning - LED dispay (betjeningspane) - Super Sient (Kufri motor og ekstra ydisoerende materiae) KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER

5 Vaskemaskiner Maxi kapacitet kg Stor kapacitet Nu er det muigt at vaske op ti kg på de nye vaskemaskiner, hviket svarer ti 40 % mere end en standard vaskemaskine. Dermed ever de nye maskiner op ti forbrugerens krav om større vaskekapacitet, og der tages samtidig hensyn ti vandspid og energiforbrug for at beskytte mijøet. Mode Farve/Farve på front åge Kode EN Kode IWC 4 / Dimensioner: H D, - Kapacitet: kg 400 rpm. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: C - vaskeprogrammer, b.a. Ud, Jeans, Sport (Sport intensiv, Sport et, Sports Sko), Sike, omud med forvask, Hurtigvask, Intensiv Frontbetjente vaskemaskiner - Eco Time funktion, Ekstra Skyning, Petfjerning - LED dispay (betjeningspane) VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, TØRRETUMLERE Mode Farve/Farve på front åge Kode EN Kode IWE 8 /+grå Dimensioner: H D, - Kapacitet: kg 0 omdr. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: - vaskeprogrammer, b.a. Ud, Jeans, Sport (Sport intensiv, Sport et, Sports Sko), Sike, omud med forvask, Hurtigvask, Intensiv Mode Farve/Farve på front åge Kode EN Kode IWC 8 / Dimensioner: H D, - Kapacitet: kg 0 omdr. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: - vaskeprogrammer, b.a. Ud, Jeans, Sport (Sport intensiv, Sport et, Sports Sko), Sike, omud med forvask, Hurtigvask, Intensiv - Eco Time funktion, Ekstra Skyning, Petfjerning, Stryget - Stort digita dispay - Super Sient (Kufri motor og ekstra ydisoerende materiae) - Eco Time funktion, Ekstra Skyning, Petfjerning - LED dispay (betjeningspane) - Super Sient (Kufri motor og ekstra ydisoerende materiae) Mode Farve/Farve på front åge Kode EN Kode IWD 4 / Dimensioner: H D, - Kapacitet: kg 400 rpm. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: - vaskeprogrammer, b.a. Ud, Jeans, Sport (Sport intensiv, Sport et, Sports Sko), Sike, omud med forvask, Hurtigvask, Intensiv - Eco Time funktion, Ekstra Skyning - Lie DGT dispay ndre muigheder: 00 omdr., dybde, : 8 IWD 000 omdr., centrifugeringsevne C, dybde, : 8 IWD KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER 8 9

6 Frontbetjente vaskemaskiner Mode Farve/Farve på front åge Kode EN Kode IWC / Dimensioner: H D, - Kapacitet: kg 0 rpm. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: - vaskeprogrammer, b.a. Ud, Jeans, Sport (Sport intensiv, Sport et, Sports Sko), Sike, omud med forvask, Hurtigvask, Intensiv Mode Farve/Farve på front åge Kode EN Kode IW / Dimensioner: H D, - Kapacitet: kg 00 rpm. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: - vaskeprogrammer, b.a. Ud, Jeans, Sport (Sport intensiv, Sport et, Sports Sko), Sike, omud med forvask, Hurtigvask, Intensiv - Eco Time funktion, Ekstra Skyning, Petfjerning - LED dispay (betjeningspane) ndre muigheder: 400 omdr., centrifugeringsevne, dybde, : 000 IWC 4 00 omdr., centrifugeringsevne, dybde, : 99 IWC ndre muigheder: 000 omdr., centrifugeringsevne C: 9 IW 0 - Eco Time funktion, Ekstra Skyning - Standart LED dispay Vaskemaskiner Easychoose Takket være det nye, omdesignede frontpane er det nu endnu ettere at væge det mest passende program ti dit vaskebehov. I nærheden af standard programmernes område, der anvendes ti traditionee cykusser, er der to speciee områder: Time4You med programmerne indrettet ti at spare tid og Sports programmer ti sportssko og tøj. Dette gør det et for dig at væge det mest passende program I henhod ti stoftype og ti hvor beskidt tøjet er. Soft åbning De nye topbetjente vaskemaskiner er ette at fyde takket være den større åbning. Derudover er der bevet avet en ny knap, der åbner tromen angsomt og gradvist, og derved gør den ettere at åbne. Dobbet kasse De nye topbetjente vaskemaskiner er i dobbet energikasse. Dette betyder at de giver de bedste vaske resutater med minimat energiforbrug. Mode Farve Kode EN Kode WITXL Dimensioner: H 40 D - Kapacitet kg 400 omdr. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: - Programmer ( ink. Sport programmer, ud program og dagig vask) ndre muigheder: 00 omdr., uden Soft åbning: 0 WITXL 9 - Stryget, Petfjerning, Ekstra Skyning - Soft åbning - Super Sient (kufri motor) Mode Farve Kode EN Kode WITL Dimensioner: H 40 D - Kapacitet kg 400 omdr. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: - Programmer ( ink. Sport programmer, ud program og dagig vask) Topbetjente - Stryget, Petfjerning, Ekstra Skyning funktioner - Soft åbning VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, TØRRETUMLERE KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER ndre muigheder: 00 omdr.: 48 WITL 000 omdr., uden Soft åbning, centrifugeringsevne C: 4 WITL 0 0

7 Vaske-tørremaskiner Vask og tørring intet probem De nye vaske-tørre maskiner fra Indesit kan vaske og tørre op ti kg vasketøj i en omgang. Ydermere kan de vaske op ti hee kg på en gang, hviket er 40 % mere end en standard vaskemaskine. Mode Farve Kode EN Kode WIDXXL 4.C Dimensioner: H D, - Vaskekapacitet: kg - Tørre kapacitet: kg 400 omdr. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: - 4 vaskeprogrammer ink. Sport programmer og Time4You - tørreprogrammer - tørreniveauer (Stryget, øje, Skabstørt) - Ekstra sky, Stryget VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, TØRRETUMLERE Ny ECO-TIME vaske-tørremaskine forventes kar ti evering ti efteråret 009: IWDC 4 (EU) Eer med stort digitat dispay: IWDE 4 (EU) Mode Farve Kode EN Kode WIDXXL.C Dimensioner: H D, - Vaskekapacitet: kg - Tørre kapacitet: kg 00 omdr. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: - 4 vaskeprogrammer ink. Sport programmer og Time4You - tørreprogrammer - tørreniveauer (Stryget, øje, Skabstørt) - Ekstra sky, Stryget Mode Farve Kode EN Kode WIDXL Dimensioner: H D, - Vaskekapacitet: kg - Tørre kapacitet: kg 400 omdr. - Energikasse: - Vaskeevne: - Centrifugeringsevne: - 4 vaskeprogrammer ink. Sport programmer og Time4You ndre muigheder: 00 omdr.: 4 WIDXL - tørreprogrammer - tørreniveauer (Stryget, øje, Skabstørt) - Ekstra sky, Stryget KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER Ny ECO-TIME vaske-tørremaskine forventes kar ti evering ti efteråret 009, 00 omdr: 480 IWDC (EU)

8 Tørretumbere Funktioner og programmer Store mængder vasketøj ti tørring, De nye Indesit tørretumbere har en større kapacitet og kan tørre op ti, kg vasketøj i en enket cykus, derudover har de en større åbning, for at gøre det ettere at komme vasketøjet i maskinen. utomatiske tørreprogrammer De automatiske programmer udnytter deres sensorer ti konstant at hode tøjets fugtighed under kontro: på denne måde regueres tørringen, og cykusserne stoppes når tøjet har nået det vagte fugtighedsniveau: Stryget, øje, Skabstørt. Mode Farve Kode EN Kode IDCE Dimensioner: H D 8,4 - Eektronisk kondenstørretumber - Stort digita dispay - Tørrekapacitet:, kg - Energikasse: - 4 tørreprogrammer + opfriskning + stryget, - Eco Time programmer - Sport programmer (Sport intensiv, Sport et, Sports Sko), før og efter antikrø funktion - Reverserende trome VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, TØRRETUMLERE Eco Time program Med cykussen Eco-time kan man endeig tørre små mængder vasketøj, uden at spide tid og energi. Det nye sensorsystem er bevet optimeret og er i stand ti at afæse fugtighedsniveauet for en opfydning på kun kg, hviket svarer ti par jeans og eer 4 trøjer. Også i dette tifæde stopper cykussen først, når tøjet har nået det vagte fugtighedsniveau: Stryget, øje eer Skabstørt. Sports-programmer De nye Indesit tørretumbere tibyder Sports programmer, der er udtænkt ti sportstøj, især af syntetiske materiaer, og ti tennissko. Den specifikke behanding garanterer atid perfekte resutater. Sport Intensive (Sport Intensiv) Tøjet er kar ti brug med det samme efter dette program, som gør det muigt at tørre op ti kg sportstøj på mindre end en time. Sport Light (Sport Let) Cykussen er speciet ti tørring af træningstøj, som ska ægges i skabet eer hænges på bøje. På mindre end en time tørres kg tøj perfekt. Specia Shoes (Sports Sko) Programmet er speciet udviket ti at tørre tennissko. Takket være denne cykus tørrer skoene, som er indsat i en specie behoder fastgjort på tromens side, perfekt uden at tabe deres form, og man undgår stød, gnidning og irriterende arm. Outwear Program (Udendørstøj) Programmet er udviket ti vandafvisende tøj, anvendt ti udendørsaktiviteter. Med denne tørringscykus, som Indesit har udtænkt speciet ti denne type behandede materiaer, reaktiveres stoffernes vandafvisende egenskaber, og de bevares intakte. Jeans Program Jeans programmet muiggør en perfekt tørring med respekt for fibrene. Med cykussen kan man tørre op ti 4 par jeans, hviket svarer ti en opfydning på kg. Ud Program De nye Indesit tørretumbere tager sig også af det mest skrøbeige tøj. Dette program er speciet udviket ti at tørre op ti kg. udtøj. Mode Farve Kode EN Kode IDC Dimensioner: H D 8,4 - Eektronisk kondenstørretumber - LED dispay - Tørrekapacitet:, kg - Energikasse: - 0 tørreprogrammer + opfriskning Mode Farve Kode EN Kode IDC Dimensioner: H D 8,4 - Tidsstyret kondenstørretumber - Standard dispay - Tørrekapacitet: kg - Energikasse: C - tørretemperaturer + opfrisker, - Eco Time programmer - Sport programmer (Sport intensiv, Sport et, Sports Sko), før og efter antikrø funktion - Reverserende trome - 0 minutters tidsstyret tørring - Reverserende trome KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER 4

9 Tørretumbere Mode Farve Kode EN Kode IDV Dimensioner: H D 8,4 - Tidsstyret aftrækstørretumber - Tørrekapacitet: kg - Energikasse: C - tørretemperaturer + opfrisker - 0 minutters tidsstyret tørring - Reverserende trome Tørretumbere* Mode Kode Forbrugsdata Reativt energiforbrug på skaa fra (avt forbrug) ti G (højt forbrug) Energiforbrug omud skabstørt omud strygetørt Syntetisk Skabstørt Tørringskapacitet omud skabstørt Syntetisk Skabstørt Tørretid omud skabstørt omud strygetørt Syntetisk Skabstørt nsået årigt forbrug ftrækstørretumber Kondenstørretumber Vigtigste Karakteristika Reverserende trome rotation begge veje Kontroampe vandbehoder (fud) Kontroampe renhed fiter Kontroampe renhed kondensator Kondensvandsbehoderens kapacitet kustisk signa ved cykusens afsutning (uden buzzer) Vagmuigheder/speciaprogrammer nta programmer utomatisk tørringsniveau Eco Time program Ud Jeans Udendøstøj Sport ( Sport intensiv, Sport et, Sports Sko ) Kod Luft Cykus Stryg Let Cykus Vagmuighed Mini Opfydning Vagmuighed ntikrø start/sut programmet (før og efter crease care) Forsinket Start Hav temperatur Strukturee karakteristika Karrets materiae Dørtype Udtageigt fiter Spænding/driftsfrekvens Dimensioner Højde redde Dybde Farve EN kode kg kg min min min V/Hz Tørretumbere IDCE ,,,, ( Opfriskning, Stryget) 4 Gavaniseret Meta dør , IDC ,,,, (Opfriskning) Gavaniseret Meta dør , Tekniske specifikationer IDC 0 C,9,8, (Tid+Opfriskning) Gavaniseret Meta dør , IDV 08 C,9,0, (Tid+Opfriskning) Gavaniseret Gasdør , ) På grundag af standardtest på programmet skabstørt bomud. Det faktiske energiforbrug afhænger af, hvoredes apparatet benyttes ) På grundag af testresutatet fra standardiseret testafprøvning ) nsået årigt forbrug for en husstand på fire personer. Gennemsnitig årig energiforbrug ved 0 kg i programmet omud skabstørt, 80 kg i programmet omud strygetørt og 0 kg i programmet Strygefrit skabstørt. *Informationer givet i overensstemmese med EF direktiverne 9/ og 9/ Indesit forbehoder sig retten ti at ændre tekniske karakteristika uden varse VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER TØRRETUMLERE

10 Mode Vaskemaskiner Tekniske specifikationer Kode Reativt energiforbrug på skaa fra (avt forbrug) ti G (højt forbrug) Energiforbrug Vaskeevne på skaa fra (højt) ti G (avt) Centrifugeringsevne på skaa fra (højt) ti G (avt) Restvandindhod efter centrifugering (i forhod ti tørt tøj) Centrifugeringshastighed Kapacitet (bomud) Vandforbrug (tota) Vasketid nsået årigt forbrug (Energi/Vand) Vigtigste Karakteristika (-0%) Super Sient / Kufri motor etjeningspane Reguerbar termostat Reguerbar centrifuge Viser tibageværende tid Viser ti vaskefaserne Programvæger On/Off knap Start/Reset Knap Mængde automatik Programmer Ud Jeans Udendørstøj Sport ( Sport Intensiv, Sport Let, Sports Sko ) Sike omud med forvask Hurtigvask Vagmuigheder Eco Time funktion Forsinket Start Ekstra Skyning Stryget Mini vask Petfjerning Strukturee karakteristika Tromens materiae Karrets materiae Døråbning 0 Spænding/driftsfrekvens Sikkerhed Døråssystem under/efter vask Overøbssikring Dimensioner Højde redde Dybde Farve Farve på front åge EN kode % omdr/min kg min / V/Hz 8 kg kg kg kg IWE 88, /0 Stort dispay Omgående +grå IWC 88 4, /0 LED minutter dørås IWE 8 0, /000 Stort dispay minutter dørås, +grå IWC 8 04, /000 LED minutter dørås, IWC 4 00, /000 LED minutter dørås, IWD 4 89, /8800 Lie dispay minutter dørås, IWD 8, /0400 Lie dispay minutter dørås, IWD ,0 C /0400 Lie dispay minutter dørås, IWC 00, /0400 LED minutter dørås ) På grundag af standardtest på C - normaprogrammet for bomud. Det faktiske forbrug afhænger af, hvoredes apparatet benyttes. ) På grundag af standardtest på C - normaprogrammet for bomud, uden forvask. ) Hvis De anvender tørretumber, bør De være opmærksom på føgende: en vaskemaskine der er -mærket mht. centrifugering vi havere omkostningerne ti tørring sammenignet med en vaskemaskine der er G- mærket mht. centrifugering eektrisk tørretumbing af tøj bruger normat mere energi end seve vaskningen 4) For en husstand på fire personer. eregnet ved 00 gange vask på º normaprogram for bomud. ) Denne vaskemaskine sparer yderigere 0% energi i forhod ti tisvarende Kasse vaskemaskiner (kun 0, /kg imod 0,9 /kg). Informationer givet i overensstemmese med EF direktiverne 9/ og 9/ Indesit forbehoder sig retten ti at ændre tekniske karakteristika uden varse, IWC 4 000, /0400 LED minutter dørås, IWC 99, /0400 LED minutter dørås, IW 9 0, /800 LED SIC Knap minutter dørås, IW 0 9 0, C /800 LED SIC Knap minutter dørås, Mode Kode Reativt energiforbrug på skaa fra (avt forbrug) ti G (højt forbrug) Energiforbrug Vaskeevne på skaa fra (højt) ti G (avt) Centrifugeringsevne, på skaa fra (højt) ti G (avt) Restvandindhod efter centrifugering (i forhod ti tørt tøj) Centrifugeringshastighed Kapacitet (bomud) Vandforbrug (tota) Vasketid nsået årigt forbrug (Energi/Vand) 4 Vigtigste Karakteristika Justerbar termostat Reguerbar centrifugeringshastighed samt udeadese af centrifugering Viser ti vaskefaserne Programvæger On/Off knap Start/Reset Knap Mængde automatik Programmer nta vaskeprogrammer Time4You programmer Sport programmer: (Specia sport og specia sko) Ud program / Håndvask Program ti sike / gardiner Dagig vask (0 min) Vagmuigheder Tænd / suk knap Start-stop/Reset knap Ekstra sky Petfjerner program Strygeet Forsinket start Strukturee karakteristika Soft åbning Karrets materiae Speciee støddæmpere Genbrugssystem ti rensemidde ntioverøbsanordning Spænding/driftsfrekvens Justerbar stieben Dimensioner Højde redde Dybde Farve EN kode % omdr/min kg min / V/Hz WITXL 49 0 ) På grundag af standardtest på C - normaprogrammet for bomud. Det faktiske forbrug afhænger af, hvoredes apparatet benyttes. ) På grundag af standardtest på C - normaprogrammet for bomud, uden forvask. ) Hvis De anvender tørretumber, bør De være opmærksom på føgende: en vaskemaskine der er -mærket mht. centrifugering vi havere omkostningerne ti tørring sammenignet med en vaskemaskine der er G-mærket mht. centrifugering eektrisk tørretumbing af tøj bruger normat mere energi end seve vaskningen 4) For en husstand på fire personer. eregnet ved 00 gange vask på º normaprogram for bomud. ) Denne vaskemaskine sparer yderigere 0% energi i forhod ti tisvarende Kasse vaskemaskiner (kun 0, /kg imod 0,9 /kg). Informationer givet i overensstemmese med EF direktiverne 9/ og 9/ Indesit forbehoder sig retten ti at ændre tekniske karakteristika uden varse kg kg, /800 Fiberkar (frontben) WITXL 9 0, /800 Fiberkar (frontben) 40 WITL , /9800 Fiberkar 0-0/0 (frontben) Vaske-tørre maskiner Tekniske specifikationer WITL 48 0, /9800 Fiberkar 0-0/0 (frontben) 40 WITL 0 4 0,9 C /9800 Fiberkar 0-0/0 (frontben) 40 Mode Kode Forbrugsdata Reativt energiforbrug på skaa fra (avt forbrug) ti G (højt forbrug) Energiforbrug ti vask, centrifugering og tørring Energiforbrug ti vask og centrifugering aene Vaskeevne på skaa fra (højt) ti G (avt) Restvandindhod efter centrifugering (i forhod ti tørt tøj) Centrifugeringshastighed Vaskekapacitet Tørrekapacitet Vandforbrug ti vask, centrifugering og tørring Vandforbrug ti vask og centrifugering aene Vaske- og tørretid nsået årigt forbrug vask, centrifugering og tørring (Energi/Vand) nsået årigt forbrug Vask (Energi/Vand) Vigtigste Karakteristika Reguerbar termostat Reguerbar centrifuge Viser tibageværende tid Viser ti vaskefaserne Kontroampe døren bokeret On/Off knap Start/Reset Knap Mængde automatik Vagmuigheder/speciaprogrammer Ud Sike Time4You programmer Sport programmer (Specia sport og specia sko) tørreniveauer (Stryget, Skabstørt, Ekstra tørt) Vagmuigheder Forsinket Start Ekstra Skyning Stryget Strukturee karakteristika Tromens materiae Karrets materiae Døråbning 0 Spænding/driftsfrekvens Sikkerhed Døråssystem under/efter vask Overøbssikring Dimensioner Højde redde Dybde Farve EN kode % omdr/min kg kg min / / V/Hz kg kg WIDXXL 4.C WIDXXL.C WIDXL 4 8,, /0400 /0400 Omgående, Grå ,4, /0800 /000 Omgående, Grå 0 4,4, /900 8/800 Knap Omgående, WIDXL 4 4,8, /00 04/0400 Knap Omgående, ) På grundag af standardtest på C - normaprogrammet for bomud. Det faktiske forbrug afhænger af, hvoredes apparatet benyttes. ) På grundag af standardtest på C - normaprogrammet for bomud, uden forvask. ) Hvis De anvender tørretumber, bør De være opmærksom på føgende: en vaskemaskine der er -mærket mht. centrifugering vi havere omkostningerne ti tørring sammenignet med en vaskemaskine der er G-mærket mht. centrifugering eektrisk tørretumbing af tøj bruger normat mere energi end seve vaskningen 4) For en husstand på fire personer. eregnet ved 00 gange vask på º normaprogram for bomud. ) Denne vaskemaskine sparer yderigere 0%energi i forhod ti tisvarende Kasse vaskemaskiner (kun 0, /kg imod 0,9 /kg). Informationer givet i overensstemmese med EF direktiverne 9/ og 9/ Indesit forbehoder sig retten ti at ændre tekniske karakteristika uden varse VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, TØRRETUMLERE KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER 8 9

11 Opvaskemaskiner Funktioner og programmer Perfekt resutat med minimat forbrug Indesit har udviket en ny opvaskemaskineserie for at gøre hverdagen nemmere for forbrugeren. Sikre og påideige produkter, effektive og enke i brug. Takket være de nye kurve garanteres maksima feksibiitet i indretningen. Maskinene giver dig mere fritid, da de tibyder programmer med høj ydeevne, designet efter de moderne krav. Med perfekt resutat kombineret med minimat forbrug, tages der også hensyn ti mijøet. Energikasse De nye Indesit opvaskemaskiner har energikasse, Europas anerkendese på ydese og minimat forbrug. Dette opnås på grund af de effektive programmer, nye fiter i tre niveauer og nyt vaskesystem som giver perfekt vaskeevne og resutat. Desuden kombinerer Eco programmet hensynet ti mijøet og den økonomiske besparese. Eco programmet vasker med ave temperaturer, og garantere ren opvask ved brug af bare iter vand, i forhod ti 8 iter som i en norma vaskecykus, eer 00 iter som ved håndvask. Fitersystem i tre niveauer Designet af fitersystemet i tre niveauer er het nyt og er bevet endnu mere effektivt, på grund af den tredete overfade, i forhod ti den forrige. Den perfekte fitrering garanterer et perfekt resutat. Har du brug for at fjerne små madrester (eksempevis citronkerner) er det kun nødvendigt at udtage mikrofiteret med en enket håndbevægese, rens dette, og ade de andre dee sidde i maskinen. Vaskesystemet, nyt og mere effektivt Det nye vaskesystemet er udviket for at garantere perfekt resutat. Den nye udformingen gør at der er konstant vandcirkuation i maskinen, og vandstråerne er kun rette mod opvasken. Derved opnårs en effiktiv vask med minimat vandforbrug, som samtidig giver et fot resutat. Nye programmer ti ae dine behov Programmerne på de nye Indesit opvaskemaskiners kare opvask af enhver art, fjerne effiktivt snavs og giver det bedste resutat, samtidig med et minumat forbrug af vand og energi. Intensiv Vask Det nye Intensiv Vask er udformet for at rengøre det mere vanskeige og genstridige snavs og madrester fra opvasken. Dette program kan også bruges ti opvask af pander, og fjerner kritisk snavs, via den rigtige kombination af temperatur og tid. Dagig Vask Dette program Dagig Vask er udviket for at give et perfekt resutat af den dagige opvask. Det er udviket for at fjerne den basae eer mere genstride snavs fra den dagige opvask. Programmet er ideet ti dagig opvask ved i 40 minutter. Eco Vask Efter at have bestået de strengeste tests, har Eco Vask modtaget energikasse. Dette er opnået ved en optima kombination meem gode resutater og begrænset forbrug af energi og vand. Programmet tibyder på trods af den begrænsede vandmængde og energi, stadig et perfekt resutat. Sensitiv Vask Også de fineste gas og taerkener kan uden bekymring vaskes i opvaskemaskinen med et meget fot resutat. Sensetiv Vask programmet er yderst skånsom på grund af den rette justering af temperaturen og vaskecykusen. Programmet anbefaes ti et tisnavset opvask. Hav Fydt Er maskinen kun havt fyd, og ønsker du ikke at vente ti maskinen kan fydes het op, kan du benytte dig af funktionen Hav Fydt. Dette program kan bruges sammen med Dagig Vask, Intensiv Vask eer Eco vask, og spare sevføgeig ekstra på energi og forbrug. Hurtig Vask Hvis opvaskemaskinen er fydt med et snavset opvask, og der er behov for at dette biver hurtigt rent, anbefaes dette hurtige program på bare minutter, som samtidig spare energi pga. den begrænsede tid. Skyning For at undgå at madrester på opvasken, som er sat i maskinen, ska tørre ind inden et am. vaskeprogram køres, anbefaes det at benytte dette skyeprogram. Programmet skyer opvasken i kodt vand, og undgår samtidig ugtgener. Easy4Tabs Nye Indesit opvaskemaskiner med Easy4Tabs, gør det muigt at få det optimae ud af in tabetter. På grund af den optimae justering af temperatur og programmets tid, nedbrydes og optages tabettens indhod på de mest passende tidspunkter i vaskecykussen, sådan at opvasken udnytter tabetterne ti fude. Det anbfaes dog stadig særskit at påfyde sat i den dertihørende behoder. Enke etjening De nye Indesit opvaskmaskiner er bevet udviket, så arbejdsgangen omkring isætning og udtagning af service i maskinerne, er endnu mere enke og et. Samtidig er padsen indvendigt bevet optimeret, så opvaskemaskinen nemmere fydes het perfekt, hviket betyder at maskinerne udnyttes maksimat. Øverste kurv har hyder med pads ti træskeer, køkkenredskaber og kaffekopper. Hyderne har en specie profi som støtter op ti gas, når de ænes op af disse. Hvis du har brug for mere pads kan hyderne fjernes ved at vippe dem op angs siderne, og du få fud tigængeighed i den øverste kurv. Den nederste kurv giver dig maksima pads: bestik-kurven kan skydes ti siderne at efter hvor du ønsker den ska være, for at give mere pads ti resten af opvasken, eer het fjernes for at give yderigere pads ti taerkner osv. Sikkerhed på ae opvaskemaskiner Den nye opvaskmaskineserie giver dig stor sikkerhed, på ae modeer, og i ae situationer. Indesit garanterer dig maksima frihed og ingen bekymring under vask, takket være det indbyggede sikkerheds system. Vandsikkerhedssystem (Water Stop) Vand Sikkerheds Systemet er avet af dobbete rør og har en eektronisk sikkerhedsventi, paceret på vandindtagningssangen, for at beskytte maskinen mod pudseige ændringer i vandtrykket. I tifæde af pudseige ændringer i vandomøbet (tibagesag) eer at en sange revner, vi vandindtaget bive ukket, og opvaskmaskinen stopper, og forhindrer unødvendige kompikastioner. Overfow Sikring Et dobbet sikkerhedssystem som er på ae modeer, består af en vandmåer og en tryksensor, der garantere en inteigent og atid aktiv sikkerhedskontro. På denne måde vi indtaget af vand adrig overstige det nødvendige, og i tifæde af at der opstår unormaheder vi maskinen stoppe og pumpe vandet ud. En sensor vi også opdage hvis der skue være for meget sæbe, som kan danne skum eer føre ti vandækage. Maskinen stopper, og skum og/eer vand skyes ud for at undgå ækager. VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER TØRRETUMLERE 0

12 Opvaskemaskiner Mode Farve Kode EN Kode DSG S Siver Dimensioner: H 4 D - 0 kuverter - Energikasse - Vaskeevne - Tørreevne - Lydniveau 49 d() - Digita dispay med resttid Mode Farve Kode EN Kode DSG Dimensioner: H 4 D - 0 kuverter - Energikasse - Vaskeevne - Tørreevne - Lydniveau 49 d() - Digita dispay med resttid - programmer - Temperatur reguering fra 40/4/0///0 C - Skjut varmeeement - Water Stop - programmer - Temperatur reguering fra 40/4/0///0 C - Skjut varmeeement - Water Stop Mode Kode Performance Reativt energiforbrug på skaaen (avt forbrug) ti G (højt forbrug) Testet standardprogram Energiforbrug Opvaskeevne på skaaen (høj) ti G (av) Tørreevne på skaaen (høj) ti G (av) nta Standardkuverter Vandforbrug (/opvask) Standardcykussens varighed nsået årigt forbrug (Energi/Vand) Støjniveau Generee karakteristika Vasketemperatur Vis programmets status Kontroampe satmange Kontroampe mange på gansmidde Kontroampe Deay timer Kontroampe Hav opfydning Speciaprogrammer nta vaskeprogrammer Super Wash Intensiv Dagig Eco Sensitiv Hav Fydt Hurtig Skyning Vagmuigheder Deay timer Hav opfydning Strukturee karakteristika Kar og dørkarm i rustfrit stå Reguerbar fkakningsmekanisme Forsyning med varmt eer kodt vand Øverste reguerbare kurv Fytbar bestikkurv Sikkerhed Sikkerhedsmekanisme totat Vand Stop (Water Stop) Overfydningssystem Dimensioner Højde redde Dybde Farve EN kode /opvask min / d() C Opvaskemaskiner Tekniske specifikationer DSG Eco /4/0/// ))På grundag af testresutater for normaprogram med tisutning ti kodt vand. Det faktiske energiforbrug vi bero på, hvordan opvaskemaskinen bruges. )eregnet ved 0 gange opvask Informationer givet i overensstemmese med EF direktiverne 9/ CE Indesit forbehoder sig retten ti at ændre tekniske karakteristika uden varse DSG S Eco /4/0///0 4 Siver VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, TØRRETUMLERE KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER

13 Køe-fryseskabe Funktioner Mere teknoogi, mindre energi. + Indesits nye køeskabe tibyder den bedste ydese med et minimat energiforbrug: % ekstra energibesparese sammenignet med kasse køeskabe. Tota No Frost No Frost i Indesit køeskabe og frysere gør afrimning overfødig, frosne fødevarer kæber ikke sammen og maden hoder sig bedre og ængere. Mutifow systemet, der genererer den kode uftstrøm sikrer en jævn køing og en hurtig udbedring af temperaturen, når køeskabets dør åbnes. No-Frost systemet er også særdees støjsvagt. t dette og stadig det mindst muige energiforbrug. Hygiejne Kontro En speciet udviket fim som bekæder indersiden af køeskabets væg. Denne fim hindre bakteriedannese og beskytter fødevarerne mod bakterieangreb og mug. Derved bevares fødevarernes oprindeig kvaitet og friskhed ængere. Esparefonden Esparemærket gør det nemt at væge energieffektive produkter. Kig efter Esparemærket når du køber eartiker, så undgår du at de biver for dyre i drift. Mærket må kun bruges på produkter, der overhoder en række energikrav. Esparemærket biver brugt ti de mest energieffektive produkter inden for den aktuee produktkategori. Øko Hvis termostaten sættes på denne indstiing, vi den ideee temperature ti opbevaring af madvarerne, med det mindst muige forbrug af energi, automatisk bive vagt. Ice Isterningebakkerne er paceret på dørens inderside for at give dig mere pads inde i fryseren. Isterningebakkernes udformning gør dem mere praktiske og hygiejniske (f.eks. undgås et det vandspid som typiske sker, når bakkerne fyttes rundt inde i fryseren). Vinhoderen, paceret under en hyde i køeafdeingen, sørger for at fasthode korrekt temperatur ti opbevaring af vin. Der er muighed for at opbevare op ti fasker vin på vinhoderen. Pay zone Et ekskusivt system ti at hode styr på dåser og fasker. Med Pay zone undgår man at skue stabe fasker og dåser ovenpå hinanden, i stedet er opbevaringen stabi, sikker og dåser og fasker er nemme at få fat i når tørsten meder sig. Pay zone sikrer også en hurtig nedkøing af drikkevarerne på grund af uftcirkuationen i meem faskerne. Med den største forde ved Pay zone er dens feksibiitet. Den skaber pads efter behov, når der er nødvendigt, og frigør padsen, når der ikke ængere er brug for den, og kan paceres på samtige hyder efter behov. Er det kun nødvendigt at opbevare et par fasker vin, kan Pay zone igges ned, men stadig fasthode faskerne i korrekt position, og når der er brug for at køe mange drikkevarer kan den omformes ti en treetagers struktur, der er i stand ti at rumme mange fasker i ae former og størreser (vin, ø og vand, frugtjuice, sodavand osv.). Ydermere er Pay zone ekstrem enke at same og skie, fytte rundt eer fjerne og den kan med ethed rengøres, den kan endda vaskes i opvaskemaskinen. Pay zone findes i udvagte produkter Super Coo Denne funktion anvendes når det et nødvendigt at nedkøe mad i en fart. Funktionen deaktiveres automatisk når maden når den ideee temperatur, og temperaturen i køeskabet vender tibage ti sit oprindeige niveau. Hoiday I tifæde af ængere fravær eer ferie tiader denne funktion at man hoder et tomt køeskab kørende på en standby temperatur på ca., men med en stor energibesparese. Fryseren fortsætter med at fungere normat og opbevare de frosne fødevarer. Dette gør det muigt at hode døren i køeskabet ukket og dermed afværge mug og grimme ugte. Super Freeze Med Super Freeze sænkes temperaturen i fryseren ti et minimum i en kortere periode. Denne funktion er udviket for at nedfryse fødevarer på rekordtid, og oprethode den oprindeige kvaitet. Når fødevarerne er frosne kan du ved endnu et tryk på Super Freeze knappen deaktivere funktionen og temperaturen vender tibage ti det normae. Skue du gemme det, eer ønsker du ikke at bruge din tid herpå, vender temperaturen automatisk tibage ti sit oprindeige niveau. Super Freezing ox Temperaturen er avere i denne speciee behoder, som kan bruges ti at fryse frisk mad separat fra de resterende fødevarer i fryseren. Coo Labyrinth Denne funktion sikre en bedre madopbevaring kombineret med energibesparese. Frysedørens speciee form hoder temperaturen konstant, begrænser energitab og sikre en konstant energibesparese. Energikasse ++ De nye Indesit køe-fryseprodukter i energikasse ++ er den perfekte øsning meem teknoogi og energibesparese. Med ++ kan du spare op ti % mere energi end med + kassen. VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER TØRRETUMLERE 4

14 Køe-frysskabe Mode Farve Kode EN Kode N NF NX Dimensioner: H 8, D, - Energikasse + - Netto køe kapacitet: 0 t - Netto fryse kapacitet: t - Digita betjening - gashyder, grøntsagsskuffer - fryseskuffer - Tota No Frost - Ice Isterningbakke Mode Farve Kode EN Kode N 4 X 9000 Dimensioner: H 00 D, - Energikasse + - Netto køe kapacitet: 40 t - Netto fryse kapacitet: 9 t - etjening: Drejeknap - 4 gashyder, grøntsagsskuffer - fryseskuffer - utomatisk afrimning af køeafdeing - Ice Isterningbakke VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, TØRRETUMLERE ndre muigheder: : 4 N 4 Mode Farve Kode EN Kode N NF Poar hvid Dimensioner: H 8, D, - Energikasse + - Netto køe kapacitet: 0 t - Netto fryse kapacitet: t - etjening: Drejeknap - gashyder, grøntsagsskuffer - fryseskuffer - Tota No Frost - Ice Isterningbakke Mode Farve Kode EN Kode N NF Poar hvid Dimensioner: H 0 D, - Energikasse - Netto køe kapacitet: t - Netto fryse kapacitet: t - etjening: Drejeknap - gashyder, grøntsagsskuffer - fryseskuffer - Tota No Frost - Ice Isterningbakke Mode Farve Kode EN Kode N Poar hvid Dimensioner: H 8, D, - Energikasse ++ - Netto køe kapacitet: 4 t - Netto fryse kapacitet: 9 t - etjening: Drejeknap - gashyder, grøntsagsskuffer - fryseskuffer - utomatisk afrimning af køeafdeing - Ice Isterningbakke Mode Farve Kode EN Kode N PX Dimensioner: H 8, D, - Energikasse + - Netto køe kapacitet: 4 t - Netto fryse kapacitet: 9 t - etjening: Drejeknap - gashyder grøntsagsskuffer - fryseskuffer ndre muigheder: : 4 N, kasse: 9 N - utomatisk afrimning af køeafdeing - Ice Isterningbakke - Pay Zone KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER

15 Køe-frysskabe Mode Farve Kode EN Kode N Poar hvid Dimensioner: H D, - Energikasse - Netto køe kapacitet: 84 t - Netto fryse kapacitet: 9 t - etjening: Drejeknap - gashyder, grøntsagsskuffer - fryseskuffer - utomatisk afrimning af køeafdeing - Ice Isterningbakke Køeskabe, Fryseskabe Mode Farve Kode EN Kode SN 400 Poar hvid Dimensioner: H D - Energikasse - Netto køe kapacitet: 48 t - etjening: Drejeknap - 4 gashyder, grøntsagsskuffer - utomatisk afrimning af køeafdeing VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, TØRRETUMLERE Mode Farve Kode EN Kode R IX Dimensioner: H 9 D - Energikasse - Netto køe kapacitet: 84 t - Netto fryse kapacitet: 4 t - etjening: Drejeknap - gashyder, grøntsagsskuffer - trådhyde i fryser - utomatisk afrimning af køeafdeing Mode Farve Kode EN Kode R Dimensioner: H 9 D - Energikasse + - Netto køe kapacitet: 84 t - Netto fryse kapacitet: 4 t - etjening: Drejeknap - trådnetshyde, grøntsagsskuffer - trådhyde i fryser ndre muigheder: kasse: 409 R 4 L - utomatisk afrimning af køeafdeing Mode Farve Kode EN Kode SN 00 Poar hvid Dimensioner: H 0 D - Energikasse - Netto køe kapacitet: 88 t - etjening: Drejeknap - gashyder, grøntsagsskuffer - utomatisk afrimning af køeafdeing Mode Farve Kode EN Kode UFN 400 Poar hvid Dimensioner: H D - Energikasse + - Netto fryse kapacitet: 8 t - etjening: Drejeknap - fryseskuffer - transparent vipeåger ndre muigheder: 0 høj: 8 UFN 00 KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER 8 9

16 Køe-fryseskabe Tekniske specifikationer Køe-fryseskabe Køe-frysskabe Køeskabe Fryseskabe Mode N NF NX N NF N NF N 4 X N 4 N N PX N N N Mode R IX R 4 R 4 L SN 400 SN 00 UFN 400 UFN 00 Kode pparattype Reativt energiforbrug på skaa fra ++ (avt forbrug) ti G (højt forbrug) Energiforbrug pr. år Nettorumfang køerum( C) Nettorumfang frostrum Stjernemærkning Optøningstid ved strømafbrydese Frysekapacitet Kima kasse rutto kapacitet Tota Køeafdeing Fryseafdeing Vigtigste funktioner Eektronisk brugerfade Super Coo Hoiday Super Freeze Eco Hygiejne Contro Strukturee karakteristika Muighed for dørvending. nta kompressorer Uafhængig reguering af temperaturen i køeskab/fryser Køeskabsdeen fkøingssystem frimning nta og typen af hyder Faske hoder Vinhoder nta grønsagskuffer Hyder ti opbevaring i døren Faske/dåsehoder i døren Fryser deen fkøingssystem frimning nta frostbokse Ice Isterningbakke Performance Dimensioner Højde redde Dybde Farve EN kode /år h kg/4 h. Hushodningskøeskabe uden frostboks. Hushodningskøe-svaeskabe med rum på ºC og 0 ºC. Hushodningskøeskabe med frostboks uden stjernemærkning 4.Hushodningskøeskabe med * frostboks. Hushodningskøeskabe med ** frostboks. Hushodningskøeskabe med *** frostboks.hushodningskøe-fryseskabe med *(***) fryser 8.Hushodningsfrysere. skabe 9. Hushodningsfrysere. kummer SN,N,ST,T 90 0 No Frost utomatisk No Frost gas No Frost utomatisk No Frost 8,, SN,N,ST,T 90 0 No Frost utomatisk No Frost gas No Frost utomatisk No Frost 8,, Poar N,SN,ST No Frost utomatisk No Frost gas No Frost utomatisk No Frost, Poar N,SN,ST 4 utomatisk 4 gas utomatisk 00, N,SN,ST 4 utomatisk 4 gas utomatisk 00, Poar N,SN,ST,T 4 8 utomatisk gas utomatisk 8,, Poar N,SN,ST utomatisk gas utomatisk 8,, N,SN,ST 4 8 utomatisk gas utomatisk 8,, Poar N,SN,ST 4 8 utomatisk gas utomatisk 8,, Poar N,SN,ST 0 8 utomatisk gas utomatisk, Poar Kode pparattype Reativt energiforbrug på skaa fra ++ (avt forbrug) ti G (højt forbrug) Energiforbrug pr. år Nettorumfang køerum( C) Nettorumfang frostrum Stjernemærkning Optøningstid ved strømafbrydese Frysekapacitet Kima kasse rutto kapacitet Tota Køeafdeing Fryseafdeing Strukturee karakteristika Muighed for dørvending Køeskabsdeen fkøingssystem frimning nta og typen af hyder Fryser deen fkøingssystem frimning nta frostbokse Ice Isterningbakke Dimensioner Højde redde Dybde Farve EN kode ) Hushodningskøeskabe uden frostboks ) Hushodningskøe-svaeskabe med rum på ºC og 0 ºC ) Hushodningskøeskabe med frostboks uden stjernemærkning 4) Hushodningskøeskabe med * frostboks ) Hushodningskøeskabe med ** frostboks ) Hushodningskøeskabe med *** frostboks ) Hushodningskøe-fryseskabe med *(***) fryser 8) Hushodningsfrysere. skabe 9) Hushodningsfrysere. kummer /år h kg/4 h , N,ST Manue gas static manua rist , N,ST Manue trådnetshyde static manua rist , N,ST Manue gas static manua rist SN,N,ST 0 0 Manue 4 gas Poar SN,N,ST Manue gas 0 Poar SN,N,ST,T 0 0 static manua Poar SN,N,ST,T static manua 0 Poar VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, TØRRETUMLERE KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER 0

17 Komfurer Programmer Mutichef Dette muti-funktions komfur har syv forskeige tiberedningsprogrammer, der sikrer perfekte resutater. e programmerne Traditione, Pizza, Gri, agværk, Mutieve cooking, Ventieret gri og det nyeste Quick Cook program er bevet udviket for at op nå det mest passende tiberedningsprogram for hver enket madtype. Hurtig tiberedning (Quick Cook) Med dette program kan du hurtigt tiberede rå og forudtiberedte madretter uden brug af forvarme i ovnen, hvorved der spares en betydeig tidsmængde. Varmuftovn (Mutieve cooking) Denne funktion giver dig muighed for at tiberede adskiige retter, på tre forskeige niveauer, på samme tid. agværk Ti ae kager og tiberedninger, der kræver en nænsom bagning. Varmen kommer nedenfra, hviket sikrer at dejen hæver effektivt og jævnt. Traditione Dette program er speciet veegnet for stort set ae typer af mad. Her kan tiberedes kød, grøntsager, kying eer bagte kartofer. Denne funktion er også særdees veegnet ti mad som ska have en ang tiberedningstid ved en av temperatur. Det øvre og nedre varmeeement anvendes ved dette program. Pizza Dette er det perfekte program ti tiberedning af sprøde, veduftende pizzaer da den høje varme fordees jævnt i ovnen. Ventieret gri Med dette program kombineres den direkte varme sammen med det varme uft. Dette sikre en perfekt bruning af madvaren, og uden risiko for at madvaren biver overbrunet. Gri Denne indstiing er perfekt ti at ave toasts og ti at grie kød og fisk hurtigt, hviket sparer både tid og energi. Komfurer Tekniske specifikationer Mode Farve Kode EN Kode KC(W)/SK Dimensioner: H /90 D - Energikasse - Gaskeramiske kogepader - 4 keramiske kogezoner - dobbete kogezoner - Mutifunktions ovn med funktioner: Traditione ovn, Pizza, Gri, agværk, Varmuftovn (Mutieve cooking), Ventieret gri, Hurtig tiberedning (Quick Cook) ndre muigheder: Norsk etisutning: 8 KC(W)/NO - Ovnstørrese: t - Dobbet gas i ovndør - Magasin skuffe - Cean emaje ovnrum - agerist - agepader - radepande Mode Farve Kode EN Kode KC(X)/SK Dimensioner: H /90 D - Energikasse - Gaskeramiske kogepader - 4 keramiske kogezoner - dobbete kogezoner - Mutifunktions ovn med funktioner: Traditione ovn, Pizza, Gri, agværk, Varmuftovn (Mutieve cooking), Ventieret gri, Hurtig tiberedning (Quick Cook) - Ovnstørrese: t - Dobbet gas i ovndør - Magasin skuffe - Cean emaje ovnrum - agerist - agepader - radepande - Ny rustfri ståramme VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER TØRRETUMLERE

18 Mode Komfurer Tekniske specifikationer Kode Energimærke* Reativt energiforbrug på skaaen (avt forbrug) ti G (højt forbrug) Opvarmningsfunktion ti fastsættese af det reative energiforbrug Energiforbrug (baseret på standardbeastning) Opvarmningsfunktion ved traditione opvarmning Opvarmningsfunktion ved varmuftsopvarmning Nettovoumen Ovnstørrese: ie ( iter < voumen < iter) meemstor ( iter < voumen < iter) stor ( iter < voumen) reaet af den største bagepade Tiberedningstid ved standardbeastning Komfur Farve/Udseende Komfur farve Håndtag og knapper Ovn åge Stieben Magasinskuffe Kogepade materiae Forrest ti venstre Forrest ti højre agerst ti venstre agerst ti højre Ovn funktioner Tiberedningsfunktioner Programmer Traditione ovn Pizza Gri agværk Varmuftovn (Mutieve cooking) Ventieret gri Hurtig tiberedning (Quick Cook) Tibehør Tibehør ti hovedovn: nta riste nta bagepader nta bradepander Tekniske egenskaber Effekt, gri Strømforbrug Spænding Frekvens Emajeret ovnrum Dimensioner Højde redde Dybde EN kode iter min W W W W Watt W KC(W)/SK 9 Kager 0,9 0,9 Meemstor 0 44 Gaskeramisk 00/ /00 Mutifunktion (400 N) 0/ / * Direktiv 00/40/EF om energimærkning af e-ovne. Standard: EN 004. INDESIT FOREHOLDER SIG RETTEN TIL T ÆNDRE VISSE TEKNISKE SPECIFIKTIONER UDEN VRSEL. KC(W)/NO 8 Kager 0,9 0,9 Meemstor 0 44 Gaskeramisk 00/ /00 Mutifunktion (400 N) 0/ / KC(IX)/SK 90 Kager 0,9 0,9 Meemstor 0 44 Sort Spej Gaskeramisk 00/ /00 Mutifunktion (400 N) 0/ / VSKEMSKINER, VSKE-TØRREMSKINER, TØRRETUMLERE KOMFURER KØLE-FRYSSKE, KØLESKE, FRYSESKE OPVSKEMSKINER 4