Syng-sammen-dag. for Kappel danske pastorat

Transkript

1 KIRKEBLAD for Kappel danske pastorat Nr. 115 juni årg. Syng-sammen-dag Vi vil d. 26. juni kl. 16 opføre en børnemusical om Martin Luther. Musicalen fortæller om Martin Luthers liv fra vugge til grav. Børnene øver sangene i skoletiden, og de voksne og store børn inviteres til øveaften torsdag d. 16. og mandag d. 20 juni på Kaj Munk Skolen kl D. 26. juni mødes vi alle på skolen kl. 10 og får så musik, sang og teater til at gå op i en højere enhed. Der vil som altid være sørget for mad og drikke hele dagen, og det koster ikke noget at være med.

2 Syng-sammen-dag Kindermusical Am 26. Juni um 16 Uhr werden wir in der Kaj Munk Schule ein Musical über Martin Luther aufführen. Wir treffen uns in der Kaj Munk Schule um 10 Uhr und üben gemeinsam Musik, Gesang und Theater. Die Kinder kennen schon alle Lieder aus Musikunterricht in der Schule, und die Erwachsene und großen Kinder üben Donnerstag d. 16. und Montag d. 20. Juni Uhr auch in der Schule. Wie immer ist für Essen und Trinken gesorgt und es ist kostenlos teilzunehmen. Kappel danske Pastorat: Præst: Randi W. Korsgaard, Amselweg 9, Kappeln Tlf: Kappel menighedsråd: Formand: Silke Haar, H.C.Andersen Weg 1, Kappeln Tlf: Kasserer: Jörg Stolzke, Klein Quern 11, Quern Tlf: Arnæs menighedsråd: Formand Lotti Wiese, Langestr. 64, Arnis Tlf: Gulde/Gelting menighedsråd: Formand: Heike Truelsen, Wolfgang-Mieter-Str. 25, 24395Gelting Tlf: Dansk sygeplejerske: Petra Kötter Tlf:

3 Konfirmandindskrivning Der er konfirmandindskrivning i præstegården, Amselweg 9, tirsdag d. 13. september kl , for de børn der begynder i 6. klasse efter sommerferien. Jeg vil fortælle lidt om undervisningen og mine forventninger til jer, og hvad I kan forvente. Jeg viser jer nogle af de bøger, der bruges i undervisningen og siger lidt om undervisningsforløbet. HUSK AT medbringe Abstammungsurkunde, Taufschein eller dåbsattest. Når vi forbereder og opfører en musical, så er det altid konfirmanderne, der får hovedrollerne. Det kan være lidt svært at affinde sig med, når man lige er een klasse under. Jeg trøster altid børnene med: Du bliver jo selv konfirmand, og så er det dig, der skal spille en af hovedrollerne. Den forklaring køber de fleste børn!

4 Børneklub Vi flyttede børneklubben til onsdag i stedet for torsdag, fordi det var Kristi Himmelfart. I præstegården fik børnene fortalt om både Kristi Himmelfart og Pinsen. Så gik vi til legepladsen, så børnene kunne øve sig i flyvningens kunst. Det viste sig, at alle vores børn kan flyve! Vi mødes: 2. juni, 7. juli, 6. okt. Alle står pænt i kø og venter på, at det bliver deres tur til at flyve. Vi sluttede som altid med franskbrød, saft og kaffe.

5 Når vi kommer til en kantsten, så stopper vi og venter på de andre - den regel gælder også på en lille vej uden megen trafik. Vejret var dejligt, en af de første forårsdage, så vi tog et hvil på græsplænen og nød solskinnet og varmen.

6 Gud og spaghetti Vi havde en dejlig gudstjeneste d. 28. april, hvor vi sang nogle af sangene fra Martin Luther Musicalen. Det betød, at nogle af børnene allerede kunne synge med da vi begyndte at øve tekster og melodier i skolens musiktimer. Jeg fortalte også lidt om Martin Luthers liv og om de forhold, der herskede på den tid.

7 Gud og lagkage Vi havde aftengudstjeneste i Ravnkær forsamlingshus, og efter gudstjenesten var der en vittig sjæl, der mente, at vi fremover skulle kalde gudstjeneste med efterfølgende kaffebord for Gud og Lagkage Jeg må sige, at idéen er ikke så dum. Jeg hørte engang om en kirke i København, hvor de holdt Gud og Brunch. Morgenmad/frokost efter gudstjenesten. Det er så typisk dansk, at hver gang vi samles, så bliver der også lidt godt til ganen. Kirstens blomsterdekorationer er altid en fornøjelse for alle i menigheden.

8 Ældreklubben Vi mødes den anden torsdag i måneden, men det begynder, at blive vanskeligt at sige, hvor vi mødes, for vi har været mange steder i dette forår, og torsdag d. 9. juni bliver ingen undtagelse, her har Anni inviteret på kaffe. I maj var vi dog hjemme i kirkesalen og fejrede Herberts fødselsdag sammen med et udsøgt kaffebord, som Ute havde forberet til os. Sangbogen bruges flittigt, lagkager med flødeskum og rugbrød med grevefedt, det kan vist ikke gøres meget bedre.

9 Sommerudflugt Vi har besluttet at vi først tager på udflugt i juli, fordi skolerne sommerferie begynder så sent i år. Så den bliver torsdag d. 14. juli kl. 13, hvor vi kører fra Kappel, Kaj Munk Skolen, og tager en tur ud over Angel til Hestoft og ser museet, med alle de velkendte ting fra gamle dage, som mange af os kan huske fra bedstemors køkken, osv. Haven er også et besøg værd. Bag efter drikker vi kaffe og spiser lagkage i Missunde, hvor der er den skønneste udsigt over Slien. Vi er hjemme en gang mellem kl. 17 og 18 Det koster 5 at deltage. Skulle det blive dyrere, så henter vi resten på ældreklubbens konto. Endnu et billede fra vores kaffebord i maj måned.

10 En af sangene fra Martin Luther Musicalen Tordenvejr Martin vandrer ret fornøjet på sin vej fra Mansfeld by. Tiden dér er hurtigt fløjet. Studiet kalder ham på ny. Men hans frygt for Gud og døden overmander tit hans sind, skælsilden med flammegløden brænder sig i hjertet ind. Sorte, mørke uvejrsskyer trækker sammen på hans vej, lyn og torden, regnvejrsbyger nu på himlen viser sig. Lynet rammer, træet flænges lige dér, hvor Martin står, ved det næste lyn han slænges ned i sølet, hvor han går. Her er døren til kirken i Wittenberg, hvor Luther slog de 95 teser op. "Åh, Sankt Anna, hjælp mig synder! Skån mit liv. Jeg lover dig, hvis du frelser, jeg belønner ved at gå ad kirkens vej. Kirkens bud vil jeg nu følge - gøre godt så godt jeg kan - boden den skal synden dølge, - træde ind i munkestand." RWK

11 Kirkebidrag/skat. Kirkebidrag og kirkeskat indbetales på følgende konti: Kirchenbeitrag und Kirchensteuer wird auf folgende Konti bezahlt: Arnæs menighed: Nord-Ostsee Sparkasse IBAN: DE BIC: NOLADE21NOS Gulde/Gelting menighed: Union Bank Flensborg, IBAN: DE BIC: UNBNDE21XXX Kappel menighed: Nord-Ostsee Sparkasse IBAN: DE BIC: NOLADE21NOS Medlemskab af kirken. Man bliver medlem af Den danske Kirke ved at melde sig ind. Det kan man gøre enten til præsten eller ved et af menighedsrådenes medlemmer. Der skal betales kireskat eller bidrag. Hvis man også er medlem af tysk kirke, skal man betale minimum 15 Euro, hvis man alene er i dansk kirke, skal man betale 5% af det, man betaler i skat (Lohnsteuer). Sommerferie Vi holder sommerferie fra d aug. og d. 31. aug. - d. 13. sept. Embedet varetages af Nikolaj Steen i Satrup, Tlf:

12 Gudstjenesteliste. Kappel: 26-6 kl. 16 Musical om Martin Luther 24-7 kl. 10 Altergang 18-9 kl. 10 Altergang Arnæs: 5-6 kl. 10 Altergang 10-7 kl. 10 Altergang 7-8 kl. 10 Altergang 2-10 kl. 10 høstgudstjeneste og jubilæumsfest Ravnkær: 3-7 kl. 10 Altergang 28-8 kl. 10 Altergang Gelting: 12-6 kl. 10 Årsmødegudstjeneste 17-7 kl. 10 Altergang 14-8 kl. 14 Altergang 25-9 kl. 10 Altergang