' SMID MIG IKKE I PAPIRKURVEN!II! eg De får mange reklamer nd af døren men læs mg allr el og gem mg tl evt senere brug Som e ser er mt navn "Sporten" og jeg er forenngs og lokalt nyhedsblad for Idrætsfrenng De annoncer De ser er tegnet af byens forretnnger som på denne måde hjælper os med at holde lv den tl tder slunkne pengekasse derfor 1 t ST0T ANNONCØRERNE DE T0TTER OS: eg udkommer normal t een gang om måneden tl medle"'lmerne (dem der kke får mg bedes gøre vrøvl så v kan rå fejlen rettemen denne gang skal jeg ud tl alle jusstande Pøl og Holm kommuner for at fortælle ldt om ad v har at byde på forenngen FODBOLD: V har tlmedt n hold forskellge turnernger: Tre hold puslnge fra 012 år(eet hold puslnge Lrække og 2 hold puslnge Brække) der alle trænes a:chrløbner MClausen HNcolasen og PChrstansen Trænngen foregår for enden af Fejøvej Krkeby hvor Pøl kommune har stllet et areal tl rådghed trænngstden er trsdag _ torsdag fra kl18 001900 Så har v to hold drenge Aræk ke det er drenge fr l214 år d træn8s af ThPQsussen og PQC 'stansen og der trænes samme sted som puslnge men mandagonsdag fra klo180019oo Kontngentet er for dsse hold kr 1600 årlgt der betales forår og eftrår med 8kr pr gang Så smutter v en tak højere op og kommer tl junol' Brække hvor v har eet hold tlmeldt Det er drenge ra 1416 år der trænes af N espersen på Fægteborg t ræru ngsb anø hver mandagonsdag fra klc18oo19oo endva deze samles de hver fredag kl1830 på Skole hvor træneren fnder ud af hvad der skal ske den aften Kontngent r betalngsmåde er det samme som for puslnge og drenge 'I'urne r ng skampono foregår på banen ved Holm skole og tl foræld:e er har akt ve spllere vl jeg sge: Tag resten af f'aml en med en tur tl Holm og se dem spllej jeg er skkar på drengena vokse mndst to tommer når de ved Far og Morstårog ser å
Næste trn på stgen er senorer Her har v to hold de spl sere IV og V Der trænes mandag og onsdag på banen ved Fægt borg fra kl1900 Fredag k12000 samles holdene på Skole hvor træneren afgøre hvad der skal ske den aften ontngent for senor spllere er kr2500 halvårlgt lærlnge g skoleelever over 18 år betaler kr1600 halvårlgt Sdste trn er de I1gamle"på 30 år eller derover de trænes af doermer Der trænes eengang ugentlgt på banen Kr{eby> Der er tlmeldt eet hold den Sønderjydske turnerng I Det var l{dt om fodbold og som De ser er der noget for alle lderstrn så hvs der er nogle der har lyst tl at kome ud på grønsværen så mød Ol:"påt"rænngsbanenI vnterhalvaret'er er mulghed for Lnde ndørsfodbold b adnrnbo n og bordtenns llndet vende jeg t Lb age '" et senere nummer o ) _ 1'_1 c:em9der kk e mener at ak t v deltagelse er aktuel t vleg s ge e "He Ld Dem som pas sv" det koster 191Ooo årlgt og tlne Ldng kan ske tl en af de adresser der kan læses andetsteds bladeto Fremtden skal v også se ldt p4 det nye dtsanlæg ved :Iordborg Skole er kke brugbart før tdlgst 1966 og det vl le jo være rert med et klubhus hvor spllerne kunne samles før g efter tænn ellkanpeo Et lysanlæg kunne også bruge men er skal mangpenge tl så mød kun op tl kampene De må ger:1e betal\j dobbelt blletprs Hvor og hvornår del'splles kan De se forerngens udhængsskabe der hænger eet å bagermt4yesens ejendom og eet på lstrømpemagasnet" (skråt overfor postuset) " eg har en llle bøn tl forældre med hl og aktve spllere arde mu l Lghed for at køre for drengen nar de skal udenbys og sp Lle vl NIF være Dem meget taknemmelg det er jo det herned de mange penge rl slut vl jeg byde alle der ha:t:lyst tl at deltage ens arbejde velkommen "NIFIl" P H Kelmos & Søn KOLONIAL TRIKOTAGEHUSET O H WelIendorf 1)"g ":rugf v yrønt _ ; '" Thorvald jensfl'øn 7 " NORDBORG Tlf 5 03 66 I a populæreste Tlf 5 15 79 RULLEVASK Il) P ensen & Dame og Stong{lde41 Søn REKORD tordborg VASK Telf; 5 14 17 " De rnger v henter og brnger! Altng Ellng " \'L <7@lId (" BOI{I markea ens Ko/mos' Eftf t' j) le\ f" )ub * v/helga og Svend acobsen Holmgade 6 Telt 5 12 38 Herrefrsør t bed te G er bll t I : vnhandel ororegaoc t::ø 3032 Tlf 5 1540 Al t l k'laaae s kød og pålæg ' 'I Telf SKOLD BURNE VINE Danmarks Nordborq> Telefon 5 1420 VAD VASK TØR VASK SPORTEN "edrfodboldresultater: f pladshensyn må v desværre gemme al omtale af marts måneds ;rænngskampe tl næste nummer af bladet og KØKKENUDSTYR 517 15
TURNERINGSPLAN 215 215 FOR DRENGE OG PUSLINGE Drenge I Løjt Øsby Vojens Klplev Skrydstrup Rødekro Oksenvad Hoptrup/Marstrup Drenge II Gråsten Nordorg Rnkenæs Sønderborg Feldsted Augustenborg llavnbjerg Notmark Egen Egernsund Puslnge FORFRISKNINGEN nyder "M0LLER'S" 29/8 1) t eaa Caye 1919 50 Deres ' ra'tur'lage servces 't at Len med værksted 1986 Tdf5 "" tlf 51547' " r: Td 29/8 519 1919 2919 )) All ør penge I BRILLER leshøv Aneter' r MM D ld eli AL;;N AUl URMAGERGUMEO NORDBORG GIRO 59383 TELEfON 51$ S1 5/10 CYKL ER SYMASKINER I Gråsten 2/5 Egernsund Augustenborg Sønderborg Havnbjerg Uklebøl Puslnge II Broballe Svenstrup 2/5 Egen Sønderborg Lysabld Havnbjerg Augustenborg LM v m m AVISER 8LADETOBAK saml 519 REPARATlONS VÆRKS TE D reparaton af vort salg for CHOKOLA DE RUTEBIL KIOSKEN :Hans W Petersen &: Søn v/andreas P Pfrsfln NORDBORG Kun prma kveuteter ] ' 29/8 ' Puslnge III Augustenborg Nrdborg Gråsten 22/a 215 Sønderbrg 29/a VSottrup U1kebø1 Ske1de Egernsund NB De fleste drenge og puslnge kampe splles lørdag eftermddag )) 5ød' 1 flæsk Fa ørgen ensen 46 5 1406 fjerkræ :>toregac1e Kø"I""::_'\I: ro'! } Telefon Kosk anbefaler sg med alt SA» KønESHOlE Telefon 5 00 9f Tobak Ugeblade N BOY::t/Et!!: o\ og avser /0")' Dansk Tpstjeneste O Nørgoord Dansk Præmetjeneste Telf 5 12;9
TURNERINGSPLAN 2/5 FOR UNIOR OG SENIOR unor U1kebøl Sønderborg Notmark ; Lysabld I Gråsten Lysabld II Havnbjerg )111! cn b\ j ' cø»\ I"U'" 29/8' 7/6 Erk Rudbeck Telf 51479 Rdepladsen Vj ''T = o Laura og Dres! 11 l : Tlf 5 1770 Manufaktur s/s 15/S 22/S 29/S P!æ Nrdbor9 Tlf 51750 pr man køber det KVALllETSMøaLERså ' Tonny" hos KAMPER 24/10 Lysabld l4 Havnbjerg 27/6 19/4 Ulkebl I Nordorg s/s' Svenstrup 2/5 Augus tenborg _ 22/S SHp II 29/S Kettng Ulkebøl II Broballe 7/6 Egen I Egen II Alle kampe splles som dobbeltturnerngy datoerne tl vens gælder for forårsturnerngen og dem tl højre for efterårsturnerngen b\lll;:;u;;:a;atlw"""al$ ses HOTEL UNION o Petersen A!4 "!} " Vl hos Lysab1d Hjordkær Nordbor Sønderborg Egernsund Padborg Augustenborg Nordbog Notark Klplev Nordb6rg k' Bylderup Skelde Kollund '' Sere IV 11/4 19/4 2/5 'fl feste KØBMAND lla 48 Tlf 5 1931 Telf51144 Specalforretnngen for moderne erre Sport og campngartkler og drengebeklædnng H erremaaasnef DANSK SVENSK STAAL AIS NtSrrelykke v P Hansen Storejlade 35 TIf S 1443 14 Nordborq > Telefon 5 16 10 =mm Frsør Dyp D ru ps ''' Al t musknstrumenter ":>" "" lid r::fhbfr jl?'j;(; :!' ;;&;lliiilt;w'aa v! ;1BHln9 l!lft'l tf 516 &9 HANDEBANKEN fra ' " ::' 1" CHRISTE EN " : l grammofonpl' Altd det ) yeste de og fernsn Storeaede ' tlf * r altd med ""> If$"' ;'<'1 : der f RDBCG' { $SG ' I1t":"!"A:r;Ø 'æ 6 ) tt blledet O
Indet" ' H ensen l4 ff S 00 70 XI vore I6dboIdsPl1Iere! Det er synd når man ødelægger en god fodboldkamp med et helt forkert ordvalg på banen Vl har mange gode spllere der kunne få endnu mere ud af det hvs man ventede tl efter kampen med at dskutere hvem der nu skal tage den eller den bol:eller hvorfor F afleverer du kke Derfor gør tlsku_e og jer selv en stor tjeneste vent med at dskutere evtfejl tl efter kampen feks4t tme efter hver kamp hvor I kan drøfte tngene fred og ro og få løst problemerne pen rgtg og sportslg måde EKnudsen Badmnton Turnerngen er nu slut lholdet spllede den sdste kamp mod Bov og da begge hold lå bunden med hver l pont gjalt denne kamp altså nedryknngen V vandt med 62 og forblev dermed sere 2 Vores 2hold sluttede den nederste halvdel med 3p Dette hold erdelukkende helt unge spllere som nu vedsæsonens slutnnger godt ndspllet Der gøres hermed opmærksom på at badmnton sæsonen et slut lmaj _ ' Flmsaften: Nordb6rg skolers flmslokale mandag d26aprl kl18oo for puslnge og drenge kl 2045 for junoryngle og senor Flmen er en tysk fodbold nstruktonsflm med den fhvtyske landstræner Sepp Herberger Vel mødt!!!!!if besy:r:c181 ForQnd: EKnudsen ThBors3nsvej 4 tlf 50130 Kasserer:AAndersen Krkevænget 32 Sekretær:HEook 17 MODERNE FRISURER FORMSKÆRING OG HERREFRsøR Lef Ellegård 30 NORDBORG Telf 5 01 60