KØBENHAVNS KOMMUNE Børne- og Ungdomsforvaltningen Center for Policy NOTAT 30. august 2018 Optagelseskriterier til uppersecondary S5-S7 (gymnasiet) på Europaskolen København Optagelseskriterierne til uppersecondary (gymnasiet) afspejler det høje faglige niveau, de særlige sprogkrav og den internationale profil, der gælder for Europaskolen København. Det er skolens vurdering, at kriterierne sikrer, at det er de bedst kvalificerede ansøgere med de rette sproglige og faglige kompetencer, der optages. Sagsnr. 2017-0379345 Dokumentnr. 2017-0379345-7 Sagsbehandler Ellen Marie Vestager Riis Admission criteria for the Danish Section For at blive optaget på Europaskolen skal du have aflagt Folkeskolens Adgangsprøve eller lignende. Optagelse af elever, der har aflagt Folkeskolens Afgangsprøve: Du skal opfylde de samme kriterier som ved optagelse til danske gymnasier. Adgangskriterierne kan findes på Uddannelsesguiden. Optagelse af elever, som ikke har aflagt Folkeskolen Afgangsprøve: Hvis du har gået på en international skole eller har en anden eksamen, så vil vi vurdere, om din eksamen opfylder de faglige krav til at blive optaget på Europaskolen. Elever fra andre Europaskoler vil være kvalificeret til at blive optaget, hvis de er blevet oprykket til 5. sekundær i den danske afdeling, men de skal stadig gennemgå en screening på samme vilkår som andre ansøgere (se nedenstående). Elever, som allerede er optaget på Europaskolen København, er garanteret en plads i gymnasiet, og det samme gælder for ansøgere, hvis forældre er ansat i The European Environment Agency (EEA) eller andre Europæiske institutioner, f.eks. Kommissionen. Ingen andre elever har retskrav. Ud over at opfylde ovenstående kriterier, så er optagelsen på Europaskolen også betinget af en skriftlig screening i dansk, engelsk (eller det sprog, som du har valgt som dit første fremmedsprog) og matematik. Ansøgere fra EEA og andre EU-institutioner behøver ikke at gennemgå en screening. Elever, som kan dokumentere minimum 2 ud af 6 nedenstående punkter vil blive screenet først: Fagligt Indhold og Kvalitet Du har været bosat i udlandet i mere end 5 måneder og gået på en international skole enten i forbindelse med udveksling eller pga. dine forældres arbejde. Gyldenløvesgade 15 1600 København V EAN nummer 5798009371201
Du har gået på en international skole i Danmark, f.eks. a) alle engelsksprogede skoler som f.eks. har fulgt et IB-program, Cambridge-program, UK-program eller lignende. b) Lycée Prins Henrik eller lignende. c) Sankt Petri Skole eller lignende Som en del af undervisningen skal du også have modtaget danskundervisning på et niveau svarende til den danske folkeskole. Du har gået på en folkeskole/efterskole med en international profil, hvor du evt. er blevet undervist i fag engelsk/fransk/tysk. Bemærk, at sprogfag er undtaget. Du har været på sprogskole eller deltaget i sports- eller fritidsaktiviteter, hvor du har talt enten engelsk/tysk/fransk. Du er tosproget og har talt engelsk/tysk/fransk i hjemmet Du har opnået en karakter på 7 eller over i engelsk ved Folkeskolens Afgangsprøve. Evalueringskriterier: Den endelige optagelse vil være baseret på en helhedsvurdering af ansøgers sproglige kompetencer i hovedsproget (dansk), niveauet af ansøgers første fremmedsprog (engelsk/fransk/tysk), generelle faglige kompetencer samt screeningsresultatet. Klassesammensætningen kan ligeledes være en del af evalueringen. Evalueringen vil blive foretaget at et uafhængigt optagelsespanel, som består af rektor for Europaskolen København samt en repræsentant fra Børne- og Ungeforvaltningen i København. Ingen af medlemmerne har været en del af screeningsprocessen. Side 2 af 6
Side 3 af 6
Admission Criteria for the English Language Section. You have passed 9-10 years of schooling starting from nursery class (age 5) and have passed a GCTS exam or equivalent (passed 9 th grade). Please note that the secondary levels vary from country to country, but in the European School system you should be at least 15 years old to be qualified for the 5 th Secondary. Applicants from other European Schools are qualified if they have been promoted to 5 th Secondary in the English Language Section. They should, though, still take the admission screening as other applicants (see below). You have obtained a B1-B2 level (CEFR-scale) in the language you have chosen as your first foreign language (French/German) with a passing grade. The admission is furthermore based on a written admission screening in English, your first foreign language (French/German) and math. Applicants from The European Environment Agency (EEA) or other EU-institutions are not required to take a screening since they are guaranteed a place at the school. Students that can document at least 2 of the following 6 bullets will be screened first. You have attended a French or a German schooling program for at least 5 months within the last 5 years. You have attended a bilingual school in Denmark where some of your subjects other than language courses have been taught in either French or German. You have lived in a French or a German speaking country. You have attended a school with an European profile or have been enrolled in a summer school program, where you have taken German or French and/or have participated in sports or leisure activities in German or French. You have obtained the grade C (or more) in French or German (B1- B2-level). You have a French or German speaking parent and the language has been anchored in your everyday life. Please note, that there is a restricted number of places in the class and you are not guaranteed a place at the school. Evaluation of the application: The admission will be based on an overall evaluation of the applicant s level of English, the level of the applicant s first foreign language (French/German), general competences and the written test. The class formation can also be considered. The final decision will be Side 4 af 6
taken by the European School Copenhagen s admission committee. The admission committee is the Principal of the European School Copenhagen and a representative from the Municipality of Copenhagen. None of the members of the admission committee have been a part of the screening process. Side 5 af 6
Admission Criteria for the French language section (starting 2020) You have passed 9-10 years of schooling starting from nursery class (age 5) and have passed the Diplôme National du Brevet or equivalent. Please note that the secondary levels vary from country to country, but in the European School system you should be at least 15 years old to be qualified for the 5 th Secondary. You have obtained a B1-B2 level (CEFR-scale) in the language you have chosen as your first foreign language (German/English) with a passing grade. The admission is furthermore based on a written admission screening in French, your first foreign language (English/German) and math. Applicants from The European Environment Agency (EEA) or other EU-institutions are not required to take a screening since they are guaranteed a place the school. Students that can document at least 2 of the following 6 bullets will be screened first. You have attended a German or an English schooling program for at least 5 months within the last 5 years. You have attended a bilingual school where some of your subjects have been taught in either English or German. You have lived in an English or a German speaking country. You have attended a school with an European profile or have been enrolled in a summer school program, where you have taken German or English and/or have participated in sports or leisure activities in German or English. You have obtained the grade C (or above) in English or German (B1- B2-level). You have an English or German speaking parent and the language has been anchored in your everyday life. Please note, that there is a restricted number of places in the class and you are not guaranteed a place at the school. Evaluation of the application: The admission will be based on an overall evaluation of French, the level of the applicant s first foreign language, general competences and the written test. The class formation can also be considered. The final decision will be taken by the European School Copenhagen s admission committee. The admission committee is the Principal of the European School Copenhagen and a representative from the Municipality of Copenhagen. None of the members of the admission committee have been a part of the screening process. Side 6 af 6