Oberts Susanne Bach Bager. Der er nok at tage fat på Af regiments- og skolechef oberst Susanne Bach Bager. Kære soldater. Tak for jeres imødekommenhed under mit besøg ved ISAF i oktober måned. Jeg fik mange ting med hjem. En del var erfaringer, som kan anvendes ved fremtidige uddannelser. Mens andre er under behandling på skolen for at finde brugbare løsninger. I skrivende stund er det ikke lykkedes at finde - 1 - en dato for mit planlagte besøg ved KFOR inden jul, men jeg har ikke helt opgivet endnu. Det vil nemlig give mig lejlighed til for en kort stund at dele vilkår med jer, at høre om I har fået den nødvendige uddannelse for at kunne løse jeres opgaver? Eller om der er ting, vi bør gøre anderledes i tjenestegrenen. Herhjemme har der været stor opmærksomhed om Jægerbogen, som fik den uventede konsekvens, at admiral Tim Sloth Jørgensen anmodede om at måtte fratræde sin stilling som forsvarschef. Ny forsvarschef General Knud Bartels tiltrådte den 16. november som ny forsvarschef. Mange af jer kender ham fra tiden som chef for Danske Division i 2004-2006. Vi håber, at han hurtigt får genskabt tilliden til Forsvaret og herunder især Forsvarskommandoen såvel internt i Forsvaret som eksternt i relation til det politiske niveau og de danske borgere. FC har lovet ærlighed og gennemsigtighed i arbejdet og han vil hellere drøfte, hvilke mål vi skal opnå i Afghanistan end en exit-strategi. Generalen skal pensioneres om 2½ år og vil til den tid gerne kunne aflevere et velfungerende forsvar med en økonomi i balance. Regimentet har budt ham velkommen som ny forsvarschef og håber, at han når sine mål. Vi vil fortsat bidrage positivt med udvikling og tilvejebringelse af førings- og EW-støtte til hærens enheder. 18 år gammel Telegrafregimentet kunne den 1. november 2009 fejre sin 18 års fødselsdag. Vores rødder går endnu længere tilbage, idet den første enhed med telegrafopgave 4. Ingeniør-kompagni blev oprettet ved hærloven af 6. juli 1867. Men vi kan alene føre vores rødder som selvstændige telegrafregimenter tilbage til 1951, hvor Sjællandske hhv. Jyske Telegrafregiment blev oprettet. Som sammenlagt Telegrafregiment fejrede vi som sagt 18 års fødselsdag. Det skete som noget nyt
med en march gennem byen og en parade på Axeltorv. Ingen tab - et godt år I kunne af gode grunde ikke deltage i fødselsdagsparaden i år, så her følger et kort uddrag af de dele af min tale, som omhandlede jeres indsats: Telegrafregimentet har haft et godt år. Vi har haft et år uden tab i de internationale missioner. NATO certificeringen af NRF-14 bidraget er ved at være i hus. Vores føringsstøtte- og EW-bidrag til INT OPS er fortsat værdsatte. Vi har en lang række vigtige materielprojekter i støbeskeen. Vi har en struktur, der mandskabsmæssigt er så godt som fuld. Vi uddanner fortsat værnepligtige soldater, der hjemsendes som gode ambassadører for Forsvaret. Vi kan fortsat rekruttere det nødvendige antal reaktionsstyrkesoldater. Jeg nævnte herefter, at vi har rigeligt at slås med: Manglende økonomiske ressourcer, påstande om frådseri med statens midler, Jægerbogen og ikke mindst FC afgang, og at der er stillet spørgsmålstegn ved Forsvarets medarbejderers integritet og generelle hæderlighed. Hvilket naturligvis ærgrer mig, for det er ikke det indtryk, jeg får i kontakten med enheder og skole. Og jeg sluttede talen således: Men jeg er stadigvæk ligeså stolt af at være regimentschef i dag, som jeg var i går. Jeg er stolt af de af vores soldater, som dagligt løser vanskelige opgaver i Afghanistan og Kosovo. Jeg er stolt af jer i den hjemlige struktur, der bider tænderne sammen og løser jeres opgaver, så vi fortsat kan udsende veluddannede og samarbejdede enheder ud i verdens brændpunkter og så vore udsendte kolleger kan koncentrere sig om at kæmpe for fred og demokrati. Jeg har med egne øjne under mit nylige besøg i Afghanistan kunnet konstatere, at alle gør - 2 - en professionel, stor og helhjertet indsats for at levere den førings- og EW-støtte Battle Group en har behov for. Jeg er stolt af, at Telegrafregimentet er med til at gøre en forskel. Det håber jeg også, at I er for det har I nemlig god grund til at være. Det er vigtigt, at vi også på en dag som i dag tænker på vore kammerater under fremmede himmelstrøg. På dem der sætter deres liv på spil i kampen for en fredeligere Verden i kampen for at beskytte Danmark mod terrorens ondskab og had. Må de få held til at løse deres opgaver og komme sikkert hjem. I skal have en stor og varm tak for jeres modige indsats for frihed og demokrati. Jul og nytår står for døren, når I læser dette nyhedsbrev. Julegaverne til jer er i skrivende stund pakket og på vej til Vordingborg. Så fra regimentets side har vi gjort, hvad vi kan for, at de skal nå jer i tide. Pas på jer selv og hinanden, vi glæder os til snart at se jer i den hjemlige struktur igen. I ønskes en velsignet jul og et godt og lykkebringende nytår. På snarligt gensyn. Jeres RC.
Nye penne skriver bedst Kinderæg består af chokolade, mælkeprodukt og en overraskelse - det er hele tre ting. Ritter sport er kvadratisk, praktisk og god. På samme måde kan Kkontakt- og velfærdsofficer Bent Rochler nu lancere en ny kuglepen der kan købes i fondet - billig med logo og så skriver den faktisk helt fantastisk. Man bliver noget overrasket over at se det forarbejde og man fornemmer, at der virkelig er blevet krejlet igennem, når KVO nu kan sælge disse kuglepenne til kun 10 kr/stk. Jeg fik en testmodel (prototype-1). For pokker den er god og for en 10 er med logo og skrift - inklusiv moms, så er man næsten helt bange for, at de der har lavet den er blevet udnyttet eller ikke har fået løn. Jeg kan kun sige - køb den! LAL/RED Kuglepennene er ikke helt så store i størrelse som her antydet - men meget store i ydelse. - 3 - Nye borgmestre Der har været kommunevalg og det gav ændringer i Fredericia og Haderslev. Hans Peter Gejl (venstre), der var borgmester i Haderslev, blev slået af Jens Chr. Gjesing (socialdemokraterne), som overtager tronen 1. januar. Jens Chr. Gjesing har før været borgmester i Haderslev. Den gang havde Telegrafregimentet og Forsvaret et godt samarbejde med Gjesing og det vil vi genoptage. Vi ønsker afgående borgmester Hans Peter Gejl: Held og lykke og siger Tak for et godt samarbejde. Samtidig ønsker vi Jens Chr. Gjesing Velkommen og vi er klar til at vise, at vi stadig er en del af jeres lokalsamfund. Tillykke til borgmester Thomas Banke I Fredericia var situationen anderledes. Her har socialdemokraterne rådet over borgmestertaburetten i 98 år. Uffe Steiner Jensen har altid været en god samarbejdspartner, men dette valg har ændret fordelingen i byrådet så meget, så vi også skal have ny borgmester. Det blev efter næsten tre dages forhandlinger venstres Thomas Banke, der får titlen som Fredericias borgmester i det nye år. Der skulle gå flere nervepirende timer og dage, førend borgergruppen, som var tungen på vægtskålen, fik sig forhandlet til det for dem bedste resultat med deres spidskandidat Mads Lund. Hans stemme ville udgøre den 11. af de 21, der er i dette byråd. Dermed kunne Mads Lund bestemme farten og få nøje aftalt hvilken politik de blå ville have i de næste fire år. Efter dages forhandlinger enedes man så om, at føre en blå politik og tilsigte et bredt flertal i byrådet, nu med Thomas Banke i spidsen. Fra Telegrafregimentet skal der lyde: Stor tak til Uffe Steiner Jensen for et godt samarbejde og et Stort til lykke til Fredericias nye borgmester Thomas Banke. LAL/RED
Krisetid er iværksætter tid! I en tid hvor alt handler om krise og økonomisk modvind, vil det klare velspurgte spørgsmål være: Når vi målet? Af uddannelsesoffi cer kaptajn A.C. Nielsen, 2. Uddannelsesbataljon. Efter den seneste tids stormvejr på det politiske niveau og på vores egen topledelse, kan man stille sig selv det spørgsmål, om vi har styr på tingene i Forsvaret? Ud fra min egen forståelse og begrænsede viden om hele Forsvaret, har jeg en fornemmelse af, at man til et vist niveau har pænt nogenlunde styr på alt, hvad der hedder personel, økonomi og til dels materiel, men at man for længere tid siden nok har givet lidt for letlevende rammer i forhold til de opgaver der skulle løses nationalt. At krigene i henholdsvis Irak og Afghanistan har givet de kæmpende enheder problemer med at holde sig indenfor de fastlagte rammer internationalt og jeg mener, at alle på diverse niveauer fuldstændig skal friholdes for ansvar, for hvis man kunne forudsige hvorledes en krig ville forløbe og hvor meget den ville komme til at koste, ville den nok aldrig blive kæmpet. Nytænkning og kreativitet På baggrund af den stærkt kritiserede økonomi i Forsvaret, har man således også iværksat en øget kontrol fra højere myndigheder. En kontrol der til tider kan karakteriseres som mikromanagement, men som er en nødvendighed, hvis myndighederne skal have en chance for at give reelle bud opadtil. Det er derfor i denne tid nytænkerne og de kreative - 4 - skal belønnes og ikke bremses i deres søgen for at finde en optimal, men alternative, løsning til det ellers fastsatte mål. Et regulært HBU og HRU forløb følger, som alle ved, en fast og gennemarbejdet STUF (Standard uddannelses forløb), der sætter rammerne for diverse UAFD gennemførelse af uddannelsen indenfor både HBU og HRU. Nu er det heldigvis ikke HRU uddannelsen, der tager de store besparelser på deres kappe, idet det trods alt er dem vi sender ud, men derimod er det HBU der står for skud. Nedskæringer i fag og nedprioriteringer af mål er for dette hold AUG 09 en realitet, men ikke desto mindre må vi huske på, at de værnepligtige ikke ved, hvad det forrige hold gennemførte og de ved ikke hvilke ændringer, som vi har måttet indføre for at nå vores overordnede mål, nemlig at uddanne totalforsvarssoldater til brug for det samlede samfund. Det er her vi ved 2 UDDBTN har tjent og tjener vores penge og anerkendelse. Selv i disse krisetider har de to HBUKMP formået at hverve flere soldater end der reelt er plads til. Kombineret med nedlæggelsen af TGR bidrag til KFOR 23 og derved frembringelse af en mer-/ overproduktion af HRU personel, har det bragt BTN i en meget ubehagelig position, hvor vi har for mange veluddannede medarbejdere i forhold til tildelte pladser. Soldater til halv pris Men spørgsmålet er, hvordan vi kan hverve dem vi gør, når nu pengene er begrænsede? Svaret er: Vi har nogle velfungerende KMP, der giver plads til nytænkning hos ildsprudlende officerer og befalingsmænd inden for budgettets rimelige grænser og giver dem mulighed for at tænke nye tanker, når de samme varer skal sælges i en emballage til halv pris. Der skal udvises en fleksibilitet fra højere myndighed, læs BTN og BDE, der tilgodeser KMP behov indenfor de tildelte rammer og ressourcer, så længe KMP og BTN med sikkerhed kan fremlægge et produkt, hvor de når
Nye soldaters uddannelse skal være realistisk, spændende, actionpræget og helst billig. de for holdet fastsatte mål og gerne tilstræber at nå ud over dem i forhold til den optimale løsning. Ikke dermed sagt at jeg ønsker at støtte en uddannelse, der kan gennemføres med et gult discountmærke klistret eller plastret hen over STUF. Tværtimod er jeg tilhænger af, at vi giver vores værnepligtige og kadre den bedst mulige uddannelse indenfor de tildelte ressourcer og søger at optimere uddannelsen kontinuerligt i forhold til de behov der kræves. Det er min overbevisning, at dette hold har formået at bevise, at selv i krisetider kan stort set alt lade sig gøre. Det handler om at se muligheder frem for begrænsninger og sælge produktet positivt i stedet for på forhånd at præge resultatet i en negativ retning. Tænk positivt og tænk frem i tiden Dette bør ikke kun være gældende for HBU og HRU, men for de fleste enheder i Forsvaret, så vær med til at præge tingene i en positiv retning, når I kommer hjem, tænk fremad og ud af boksen og hjælp Forsvaret på ret køl igen. Det skal/kan også ske nedefra og op! Så til det først stillede spørgsmål: Når vi målet? - Her må det veltalte svar lyde: Efter omstændighederne - ja. Et godt eksempel på hvorledes kreativiteten - 5 - trives ved 2 UDDBTN, ses i artiklen fra Fredericia Dagblad for hvad gør man, når der ikke er råd til Adventure Training - tænker nyt? Fredericia Dagblad 01.10.2009. Af Nana Hanghøj (tekst og foto). Manddomsprøve for menige Godt 100 værnepligtige hoppede torsdag eftermiddag i det kolde havnebassin i Gl. Havn. Manddomsprøven bestod i at springe seks meter ned i vandet fra en militær lastbil. Øvelsen var afslutning på en dags udfordringer med terrænløb og stroppetur på fælleden. For flere af de menige i Fredericia krævede det en del overvindelse at tage springet ned i et bassin fyldt med stikkende røde brandmænd. For en af de kvindelige menige var overvindelsen ekstra stor. Der måtte en intens samtale til på taget af lastbilen, før menig Brøndum overgav sig. Bevægede sig hen til kanten og sprang. Jublen blandt hendes værnepligtskolleger fra 2. kompagni er stor. Hun får klapsalver med op ad lejderen tilbage på land og kurs mod den tørre røde træningsdragt og en lunende kop varm kaffe. Smilet er stort i det kamuflagemalede ansigt. - Det er en stor sejr, når man får overvundet sine egne grænser. Det kan være svært, men en måde at udfordre sig selv. Det er sådanne oplevelser, som vi gerne vil give vores værnepligtige med sig, siger kaptajn Michael Foldrup.
18 år og endelig voksen Af Leon Lindholm, redaktionen. Så blev vores regiment 18 år. Den traditionelle parade var flyttet til det indre Fredericia og det med stor succes. Hesten Klaus var med igen og byens borgere deltog. Fire soldater fra Electronic Warfarekompagni blev hædret med en speciel medalje for en speciel indsats i Afghanistan. Årets soldat blev oversergent Kim Honoré Pedersen fra Electronic Warfarekompagni og idrætsprisen gik til Pia G. Nielsen fra 2. Uddannelsesbataljon, bl.a. fordi hun vandt DM i Biathlon for kvinder. Telegrafregimentets Fødselsdagsvenner (TFV) - 6 - har igen i år planlagt og afviklet en stor koncert i Fredericia Teater. Det er nu så stor en succes, så to dage efter billetsalget startede var der udsolgt. Anne Dorte Michelsen var årets navn og det var efter min mening (og smag) en af de bedste koncerter. Som en overraskelse havde Slesvigske Musikkorps ved vores hjælp fundet frem til oberst Bagers favoritnumre, som er nogle af de gode gamle fra midtfirserne af Queen. Det fik salen i kog og man kunne tydeligt fornemme, at de musikere øver altså andet end på marchmusik. Læs mere i Telegrafen.
I gør en forskel Af Leon Lindholm, redaktionen. Herhjemme er der som altid stor fokus på, hvad der sker med vores udsendte soldater. De første dage af november har man kunnet læse og høre i pressen, at der er sat spørgsmålstegn ved missionen i Afghanistan. De politiske partier har ændret i deres målsætninger for, hvad der skal ske i Afghanistan. De siger nu samlet, at men ikke skal forvente at kunne indføre et demokrati, som vi kender det. Det vil ikke være muligt. De mener stadig, vi skal være med til at uddanne det afghanske politi og deres soldater, for at sikre landet en bedre fremtid end det man kan forvente, hvis de ekstremistiske talebanere overtager styret. De fleste tror på, at hvis de allierede styrker trækker sig ud, så vil taleban overtage store dele af landet og herfra vil man kunne forvente, at stort antal af terrorister vil blive uddannet til skade for alle vestlige lande. Formanden for Centralforeningen for Stampersonel har også været i pressen 3. og 4. november, hvor han på vegne af sine medlemmer har efterlyst målsætninger og beviser på, at vores soldater gør en forskel. Det har statsminister Lars Løkke Rasmussen straks taget til genmæle på og han gjorde det helt klart, at vi forbliver i Afghanistan med det styrkebidrag vi har og opgaverne fortsætter. Det er ikke aktuelt at lave exit-planer, for vores soldater gør en meget stor forskel for befolkningen derude. I gør det godt - det gentog han flere gange og det er hans, regeringens og et flertal i folketingets overbevisning, at det nytter med det danske bidrag. - 7-2. Uddannelsesbataljon Det er en stor glæde, at 2. Uddannelsesbataljon, gennem nyhedsbrevet her, kan få lejlighed til at sende en hilsen til jer udsendte. Ikke alene til de udsendte af vores egen kadre, men også de mange, som har haft deres uddannelsesvej gennem bataljonen. I skal vide, at vi tænker på jer hver dag - og vi er stolte af jer. Med viden om, at I alle lider afsavn, ønskes I alle en glædelig jul og et lykkebringende nytår. Pas på jer selv og hinanden. Henrik Juul Krogh bataljonschef God jul og godt nytår Fra Føringsstøttebataljonen NRF 14 og resten af 3. Telegrafbataljon skal der lyde et: Glædelig jul og et sikkert nytår. Der går ikke en dag herhejmme, hvor der ikke eksternt eller internt tænkes på jer og det store arbejde I gør derude. Dyb respekt fra vores side. Pas godt på jer selv og de andre indtil vi ses i det nye år. Ove Kjærsgaard Hansen chef for Føringsstøttebataljonen samt 3. Telegrafbataljon.
Pas godt på jer selv - og hinanden Alle ansatte i 5. Telegrafbataljon, ønsker alle udsendte en god jul og et godt nytår. Pas godt på jer selv og hinanden, til vi ses igen. CH/5 TGBTN I ønskes alle en god jul og et godt nytår Vi vil tænke på jer når juledagene oprinder. Jeg har også hørt, at vores kaptajn på grønland har talt med en hr. J. Ule Nissen, som siger at han mener, at der er set en del pakker, som skulle være adresseret til Afghanistan og Kosovo. Tak for jeres mange fotos og artikler i løbet af året og husk så: TELEGRAFEN dit blad - din mening PS: Det eneste redaktionen ønsker sig er flere artikler fra jer. - 8 - LAL/RED