Overordnede tryghedsspørgsmål Note: Respondenterne bliver i starten af undersøgelsen tilfældigt inddelt i to grupper. Den ene gruppe modtager spørgsmål 2a og 3a, mens den anden gruppe modtager spørgsmål 2b og 3b. 1. Hvilket sprog ønsker du at besvare undersøgelsen på? / In which language do you wish to answer the survey? (_1) Dansk (_2) English العربية (3_) (_4) Türk (_5) Somali اردو (6_) 2a. Hvor tryg eller utryg er du i dit nabolag? (_1) Meget tryg (_2) Lidt tryg (_3) Hverken/eller (_4) Lidt utryg (_5) Meget utryg (_6) Ved ikke (_7) Vil ikke svare 3a. På en skala fra 1-7, hvor 1 er jeg føler mig grundlæggende tryg i mit nabolag og 7 er jeg føler mig grundlæggende utryg i mit nabolag, hvor tryg eller utryg føler du dig så? Med nabolag menes det område, der umiddelbart omgiver din bopæl. (_1) 1 Jeg føler mig grundlæggende tryg i mit nabolag (_2) 2 (_3) 3 (_4) 4 (_5) 5 (_6) 6 (_7) 7 Jeg føler mig grundlæggende utryg i mit nabolag 4. Når du færdes i udendørsarealerne i dit nabolag i aften- og nattetimerne, føler du dig så? (_1) Meget tryg (_2) Lidt tryg (_3) Hverken/eller (_4) Lidt utryg
(_5) Meget utryg (_6) Jeg færdes ikke i mit nabolag i aften- og nattetimerne (_7) Ved ikke (_8) Vil ikke svare 5. Er der nogen steder i dit nabolag, hvor du er utryg ved at færdes? (_1) I min bolig (_2) På gaden (_3) På stier (_4) På pladser og torve (_5) I opgange (_6) I grønne områder, parker, legepladser (_7) På stationer og ved stoppesteder (_8) Andre steder:<open Textbox> (_9) Nej, der er ikke nogen steder, jeg er utryg ved at færdes<exclusive><fixed> (_10) Ved ikke<exclusive><fixed> (_11) Vil ikke svare<exclusive><fixed> 6. Nu vil jeg gerne høre, hvor tit er du bekymret for at blive udsat for forskellige situationer i dit nabolag. Hvor tit er du bekymret for i dit nabolag? Dagligt Ugentligt Månedligt Årligt Aldrig Ved ikke (_1) Trusler (_2) Vold (_3) Røveri (_4) Indbrudstyveri (_5) Cykeltyveri (_6) Biltyveri (_7) Tyveri fra bil (_8) Tyveri af taske og/eller pung (_9) Misbrugere på gaden (_10) Salg af hash (_11) Salg af narkotika (_12) Narkotika-gener (fx kanyler) (_13) Hærværk på din bolig, bil eller andet (_14) Hærværk i dit nabolag Vil ikke svare
(_15) Støjgener fra andre beboere i dit nabolag (_16) Gener ved at grupper af folk slår sig ned og sover på gaden i dit nabolag (_17) At blive generet af grupper af unge, når du færdes ude (_18) Chikane eller ubehagelige tilråb når du færdes på gaden (_19) Ballade på gaden (_20) At blive udsat for kriminalitet begået af personer fra rocker- eller bandemiljøet (med kendetegn på tilhørsforhold til rockereller bandemiljøet fx rygmærker, beklædning med navn og/eller logo eller lignende uniformering) 2b. På en skala fra 1-7, hvor 1 er jeg føler mig grundlæggende tryg i mit nabolag og 7 er jeg føler mig grundlæggende utryg i mit nabolag, hvor tryg eller utryg føler du dig så? Med nabolag menes det område, der umiddelbart omgiver din bopæl. (_1) 1 Jeg føler mig grundlæggende tryg i mit nabolag (_2) 2 (_3) 3 (_4) 4 (_5) 5 (_6) 6 (_7) 7 Jeg føler mig grundlæggende utryg i mit nabolag 3b. Hvor tryg eller utryg er du i dit nabolag? (_1) Meget tryg (_2) Lidt tryg (_3) Hverken/eller (_4) Lidt utryg (_5) Meget utryg (_6) Ved ikke (_7) Vil ikke svare
7. Har du inden for de seneste 12 måneder oplevet følgende? Ja, og jeg har anmeldt episoden Ja, men jeg har ikke anmeldt episoden (_1) Været udsat for vold eller forsøg på vold (_2) Været udsat for trusler (_3) Været udsat for røveri (_4) Været udsat for at nogen har brudt ind eller forsøgt at bryde ind i din bolig (Ved bolig forstås også kælder og garagearealer mv.) (_5) Været udsat for at nogen har stjålet eller forsøgt at stjæle fra dig (_6) Været udsat for cykeltyveri (_7) Blevet tilbudt at købe hash i dit nabolag (_8) Blevet tilbudt at købe anden narkotika i dit nabolag (_9) Bemærket, at der er graffiti i dit nabolag (_10) Været udsat for hærværk på din bolig, bil eller andet (_11) Bemærket, at der er begået hærværk i dit nabolag (_12) Været udsat for chikane eller ubehagelige tilråb i dit nabolag (_13) Oplevet hensynsløs knallertkørsel i dit nabolag (_14) Oplevet anden hensynsløs kørsel i dit nabolag (biler, cykler eller lign.) (_15) Gener ved at grupper af folk slår sig ned og sover på gaden i dit nabolag Nej 8. Hvor enig eller uenig er du i følgende udsagn: (_1) Hvis der foregår kriminelle ting i nabolaget kan man regne med, at beboerne i området vil reagere og tilkalde politiet? (_2) Hvis jeg skulle blive udsat for en kriminel handling i mit nabolag, vil jeg få hjælp af dem, der går forbi eller bor her i området (_3) Hvis jeg oplever gentagne problemer med utryghed i mit nabolag, har jeg tillid til, at Meget enig Enig Hverken/ eller Uenig Meget uenig Ved ikke
myndighederne vil tage hånd om problemet (myndighederne er fx politiet eller kommune) 9. De foregående spørgsmål har handlet om din tryghed i dit nabolag. Nu kommer nogle enkelte spørgsmål af mere generel karakter. Tænker du over hvor og hvornår det er trygt at færdes i København? (_1) Ja (_2) Nej (_3) Ved ikke (_4) Vil ikke svare Note: Vises kun, hvis ja til spørgsmål 9 10. Er der sket noget i det forgange år, der har påvirket dig, så du tænker mere over det nu? (_1) Ja (_2) Nej (_3) Ved ikke (_4) Vil ikke svare Note: Vises kun, hvis ja til spørgsmål 10 11. Hvad er der sket det forgangne år, som har påvirket dig til at tænke mere over det? (_1) Noter: <Open Textbox> (_2) Ved ikke (_3) Vil ikke svare Baggrundsoplysninger 12. Bor du alene? Her menes uden partner, børn eller anden familie (_1) Ja (_2) Nej (_3) Ved ikke (_4) Vil ikke svare 13. Hvem bor du sammen med? (_1) Ægtefælle/samlever (_2) Ægtefælle/samlever samt barn/børn (_3) Barn/børn (_4) Forældre
(_5) Hos søn eller datter med dennes familie (_6) Kollektiv, bofællesskab, lejet værelse (inkl. mad) (_7) Bor på fx kollegie, plejehjem, forsorgshjem eller institution i øvrigt (_8) Vil ikke svare 14. Hvad er din nuværende hovedbeskæftigelse? (_1) Lønmodtager (_2) Selvstændig erhvervsdrivende (_3) Medarbejdende ægtefælle (_4) Værnepligtig (_5) Arbejdsløs (_6) Hjemmearbejdende uden erhvervsarbejde (_7) Pensionist (pga. alder) (_8) Førtidspensionist (_9) Efterløns- eller fleksydelsesmodtager (_10) Langtidssyg (_11) Skoleelev, studerende, kursist (_12) Ude af erhverv i øvrigt 15. Hvad er din højest gennemførte uddannelse? (_1) 1.-10. klasse (_2) Gymnasial uddannelse (_3) Elevuddannelser (skoleophold + formaliseret elevtid) - Fx Håndværker, Gartner, Landmand, Kontor- og Butiksuddannelser, SOSU mm.) (_4) Korte videregående uddannelser, 2-2½ år - Fx Datamatiker, Akademiuddannelsen, Tandplejer, Byggetekniker mm. (_5) Mellemlange videregående uddannelser, 3-4½ år - Fx Bachelor BA, Diplomuddannelser, HA, HD Lærer, Pædagog, Sygeplejerske, Bygningskonstruktør mm. (_6) Lange videregående uddannelser og Forskeruddannelser, 5-8 år - Fx Kandidatniveau, Master, Ph.d., Speciallæge mm. (_7) Anden uddannelse - Fx Uddannelser i Forsvaret, Politi, Kørelærer, Lokomotivfører mm. 16. Hvad er husstandens samlede årlige indkomst før skat? (_1) 0-99.000 kr. (_2) 100.000-199.000 kr. (_3) 200.000-299.000 kr. (_4) 300.000-399.000 kr.
(_5) 400.000-499.000 kr. (_6) 500.000-599.000 kr. (_7) 600.000-699.000 kr. (_8) 700.000-799.000 kr. (_9) 800.000-899.000 kr. (_10) 900.000-999.000 kr. (_11) 1.000.000 kr. og derover (_12) Vil ikke svar