Mølleavisen Nr. 9, 2014 Lederen Kære Beboere Nu skriver vi september måned og vi går mod mørkere dage. Dagen er aftaget med 3 timer og 45 min og sensommeren har meldt sin ankomst. Vi kan dog håbe, at september måned byder på solskin inden de mørke måneder for alvor banker på. Vi skal nu også til at glæde os til alle vores efterårs- og vinteraktiviteter. Her i september skal I specielt hæfte jer ved to dage. Møllegårdens fødselsdag fejres mandag d. 1. september med kaffe og lagkage samt middag med vin i alle afdelinger. Årets Olympiade løber af staben d. 19. september, hvor alle beboere kan dyste om titler og æren i mange discipliner. Jeg håber, at rigtig mange vil deltage, så det bliver en sjov og dejlig eftermiddag. På afdelingsmøde med FSB var der et forslag fra en beboer om at få udlignet niveauforskellen mellem lejligheden og ude arealet. Det aftaltes, at de beboere, som har problemer med at komme op over kanten ud til haven, kan kontakte ejendomsmester Michael Hedegaard. Han vi så iværksætte, at risten udenfor bliver hævet, så adgangen til haven bliver lettere. Med ønske om en god sensommer. Jessie Lykke Centerleder - -
Nr. 9, 2014 Mølleavisen Faste aktiviteter på Møllegården Mandag Tirsdag 11.00-12.00 Beboertræning i træningssalen (ulige uger) Her kan du træne gang, balance, styrke, cykling m.m. 11.00-12.00 Erindringsdans i caféen (lige uger) 11.00-11.30 Gymnastik i caféen Siddende holdgymnastik for alle beboere. 13.30-14.30 Eftermiddagstræning i træningssalen Her kan du træne gang, balance, styrke, cykling m.m. 11.00-12.00 Beboertræning i træningssalen Her kan du træne gang, balance, styrke, cykling m.m. Onsdag Torsdag 10.30-13.30 Frokostgruppen Hver onsdag laver vi mad og spiser efterfølgende sammen. Vi i aktivitetsteamet laver på forhånd holdene, og vi er meget omhyggelige med at sikre, at alle får tilbuddet. 11.00-11.30 Gymnastik i caféen Siddende holdgymnastik for alle beboere. 13.30-14.30 Eftermiddagstræning i træningssalen Her kan du træne gang, balance, styrke, cykling m.m. Fredag 11.00-12.00 Beboertræning i træningssalen Her kan du træne gang, balance, styrke, cykling m.m. 11.00-12.15 Fredagsquiz i pejsestuen - 2 -
Mølleavisen Nr. 9, 2014 Goddag og farvel Vi gerne byde hjertelig velkommen til jer, som skal til at stifte bekendtskab med Møllegården. Vi håber, at I vil falde godt til vi vil gøre vores bedste for at tage godt imod jer. Vi vil også gerne sige et varmt farvel til dem, som ikke længere er her. Vi har sagt goddag til Lilli Karlsson på afdeling 1 Milica og Dobrivoje Kotevski på afdeling 2 Vi har sagt farvel til Erna Krell-Jørgensen og Alice Vilhelmsen på afdeling 1 Aase Høgsberg. Erik Jensen, Mogens Strågård og Josta Van Velsen på afdeling 2-3 -
Nr. 9, 2014 Mølleavisen PÅ TUR MED BUS-EJNER OBS Hvis ikke der står andet, går turen bare ud i det blå, eller hvor beboerne måtte ønske at tage hen. Tirsdag den 9. september, afd. 2 fra 10.00 til 15.00 Onsdag den 10. september, afd. 1 fra 10.00 til 15.00 Tirsdag den 16. september, afd. 2 fra 10.00 til 15.00 Onsdag den 17. september, afd. 1 fra 10.00 til 15.00 Tirsdag den 23. september, afd. 2 fra 10.00 til 15.00 Onsdag den 24. september, afd. 1 fra 10.00 til 15.00 Tirsdag den 30. september, afd. 2 fra 10.00 til 15.00 Ønsker du at komme med på tur, skal du henvende dig til personalet i afdelingen. OBS OBS Busturene er for beboere som er tilmeldt kultur på aftaleskemaet. - 4 -
Mølleavisen Nr. 9, 2014 Tillykke med fødselsdagen Afd 1 Michael Stub, den 3. september Xenia Margrethe Hildebrandt, den 8. september Bodil Christensen, den 10. september Ulrik Folkenborg Hey, den 20. september Hanny Riis, den 30. september Adf. 2 Erik Schwartz, den 3. september Dobrivoje Kotevski, den 8. september Inger Taxvig, den 9. september Vibeke Windelboe, den 10. september Ninna Bilfeldt, den 17. september Vagn Høgsdorf, den 17. september Kirsten Kristiansen, den 20. september Karlo Andersen, den 22. september Aase Schwartz, den 22. september Ada Lind, den 27. september - 5 -
Nr. 9, 2014 Mølleavisen Egon Petersens erindringer Refleksioner Det år jeg var tjenestekarl på dette sted, mindes jeg med meget blandede følelser. Glæden ved den smukke natur som jeg var meget betaget af, hører til de gode minder. Den smukke Haraldsted Sø, hvor jeg badede den sommer, hvor jeg fiskede, nu og da. Det var nu mest de store brasener som bed på, en kødfuld krabat, men ikke rar at spise. Hønsene nød dem. Den bitre malurt var nu den mest dominerende smag der sad tilbage, når regnskabet skulle sluttes. Mange år efter kan jeg stadig blive harm over de usle vilkår, man bød tjenestefolkene på landet, dengang. Denne naive og dumme standsforskel som herskede mellem dem som havde lidt mere end andre, og de der havde lidt mindre. Som om det, menneskeligt set, havde den fjerneste betydning. Det gav mig en forbitrelse og vrede. Så en tilværelse på landet, for altid var afskrevet. Men i mine voksne år har jeg ivrigt, på afstand, fulgt min barndoms store glæde ved naturen, og i alle egne af landet, hvor jeg har færdedes, fulgt naturens gang, vinter, sommer, forår, og efterår. Fra øernes fede lerjord, til vestkystens sandede agre. Jeg kan stadig føle euforisk, næsten religiøs glæde ved en håndfuld varm fugtig muldjords duft. Det er nok en vuggegave. Længsel indeni Mon det også var vuggegave, at jeg langt inde i mit inderste, havde fået nedlagt en trang, en eller anden uforklarlig drøm, om at kunne udtrykke mig, enten verbalt eller på skrift. Jeg havde som sagt læst en masse siden min skoletids begyndelse. En aldrig slukket tørst efter at opleve digteres og forfatteres værker. Et smukt digt gjorde mig opstemt og glad. Romanerne førte mig til en anden verden, med fremmede kulturer, og fremmede folkeslag. Men andre former for påvirkning fik jeg i min barndom. For eksempel fra præsten foran alteret, eller på prædikestolen, dem oldgamle forkyndelse, enten det nu var religion eller anden form for - 6 -
Mølleavisen Nr. 9, 2014 udbredelse af budskaber, sang, komedie og filosofi og lignende, betog mig fantastisk. Hjemme på loftet, når ingen så mig, agerede jeg præst, eller andre personer som jeg var grebet af. Da jeg blev større, og kom i biografen, blev jeg yderligere grebet af skuespillernes præstationer. Fra barndommens dilettant forestillinger som jeg altid så til generalprøven, lærte jeg mig at spille lange scener. Agerede alle personer. Det foregik i dybeste hemmelighed i stald, på loft eller i skoven. Ingen måtte få nys om mine drømme. Jeg var helt overbevist om, at jeg ville blive anset for gal. Kun nogle små vage forsøg på at skrive digte, turde jeg vise min mor. Alt dette måtte blive langt inde i mit inderste og ikke vises for nogen, før jeg blev voksen. Farvel Ole Gårdmand Første november sagde jeg så farvel til et års tjeneste som bondekarl. Turen gik hjem til mine forældre som nu var alene tilbage, efter at alle mine søskende var fløjet fra reden. Jeg startede på et snedkeri i nærheden, som arbejdsdreng, til tolv kroner om ugen. De halve til mor, for ophold og vask, og resten til mig. Herlige tider. 48 timer om ugen, tidligt fri om lørdagen, og fri alle helligdage. Her arbejdede drenge på min alder, og snedkersvende med flere år på bagen. Svendene arbejdede ved de store og farlige maskiner, fræsere, save, høvle og boremaskiner. At det kunne være farligt, så man på svendene, da et par af dem bar tydelige spor af, for intim omgang med maskinerne. Der manglede en finger her og der. Bestemmelser angående afskærmning af farlige maskiner, var ikke noget der blev taget alt for seriøst. Drengene fik også forskellige varige erindringer. Jeg fik klemt en finger eftertrykkeligt i en løbsk rem, men blev broderet fint sammen af den stedlige læge. Det blev næsten regnet for en slags duelighedstegn. I det mindste lærte vi at passe bedre på strittende fingre. Skrevet af Egon Petersen, beboer på Seniorcenter Egegården - 7 -
Nr. 9, 2014 Mølleavisen Menuplan 2014 Dato Ugedag Hovedret Biret 1 Mandag Kalvesteg m/ stegte kartofler, fløde champignon sovs, dampet bønner Budding m/ kirsebærsovs 2 Tirsdag 3 Onsdag 4 Torsdag 5 Fredag 6 Lørdag 7 Søndag 8 Mandag 9 Tirsdag 10 Onsdag 11 Torsdag 12 Fredag 13 Lørdag 14 Søndag 15 Mandag Indianerhachis m/ Kartoffelmos, drueagurker Kogt skinke m/ flødekartofler, klostergrøntsager Krebinetter m/ kartofler, skysovs, asier Lam i fad m/ kartofler+ grøntsager paprikasovs, Garama masala (kylling) m/ ris mango chutney Flæskesteg m/ kartofler, skysovs lun rødkål Frikadeller m/ kartofler, stuvet blomkål, Fiskefilet m/ remoulade, stegte kartofler, herregårdsblanding Nakkesteg m/ kartofler, svampesovs, sylt. grønne tomater Millionbøf m/ kartoffelmos, spidskålsråkost m/ tranebær Stegt kylling m/ kartofler, skysovs blomkål Karry-oksegryde m/ kartofler grillet rodfrugter Skinke m/ flødekartofler, Blandet salat Møllegårdens gryderet m/ kartofler, rødbeder - 8 - Jordbærgrød m/ fløde Tyttebærris Bagt æblekage m/ cremefraiche Porresuppe m/ brød Yoghurtdessert m/ kirsebær Citronfromage Stikkelsbærgrød m/ fløde Svesketrifli Ost m/ kiks og melon Isbåd Forårsløgsuppe Frugtsalat Chokolademousse Marengs m/ flødeskum + jordbær
Mølleavisen Nr. 9, 2014 Menuplan 2014 Dato Ugedag Hovedret Biret 16 Tirsdag 17 Onsdag Laks på spinatbund m/ kartofler, hollandaisesovs, dampet carotter Forloren and m/ kartofler, skysovs Ribsgele Abrikosgrød m/ fløde Kærnemælkssuppe m/ rosiner 18 Torsdag Lasagne m/ tomatsalat Pandekager m/ sommersyltet jordbær 19 Fredag 20 Lørdag 21 Søndag 22 Mandag 23 Tirsdag 24 Onsdag 25 Torsdag 26 Fredag 27 Lørdag 28 Søndag 29 Mandag 30 Tirsdag Kogt kylling m/ kartofler, aspargessovs, broccolisalat Forloren skildpadde m/ ½ æg, flutes Karrymarineret kalveculotte m/ kartofler, skysovs, sommergrøntsager Bøf lindstrøm m/ kartofler, skysovs, Meiers rødbede pickles Torsk m/ kartofler, sennepssovs Dampet bønner Kalkunfrikadeller m/ ris, whiskysovs, ærter Stegt lever m/ kartofler, løgsovs, asier Skinke schnitzel m/ kartofler, fløde pebersovs, dampet stjernesalat Forloren hare m/ kartofler, vildtsovs, rysteribs Kogt oksebryst m/ kartofler, peberrodssovs, carotter Høns i asparges m/ tarteletter, buketssymfoni Fiskefrikadeller m/reje- asparges sovs, kartofler, gulerodsråkost - 9 - Klar suppe m/ boller og urter Kræmmerhuse m/ sommersyltet jordbær + flødeskum Ost m/ kiks + frugt Hybensuppe m/ cremefraiche Frugttærte Jordbærkoldskål m/ kammerjunker Pære m/ makronskum Pistacieis m/ vafler Gulerodsuppe m/ flødeost Baily fromage Blommegrød m/ fløde Ost m/ kiks + frugt
Nr. 9, 2014 Mølleavisen Andagt Nu falmer skoven trindt om land Der findes mange salmer, som fortæller om efterår og årets gang. Men er der en salme, som mange har et særligt forhold til, er det Grundtvigs salmer Nu falmer skoven trindt om land. Det er en salme, der fortæller om høst og efterår, alt sammen udtrykt i stærke naturbilleder. Det er derfor overraskende, at denne fantastiske salme faktisk var et bestillingsarbejde udført i hastværk. For en af Grundtvigs ungdomsvenner skrev i et brev til Grundtvig, at man i kirkernes menigheder manglede nogle gode efterårssange og salmer; -salmer som kunne synges ved høstgudstjenester og i andre sammenhænge. Denne opfordring blev taget meget konkret op af Grundtvig og fire, fem dage efter at have modtaget brevet, sendte han salmen Nu falmer skoven trindt om land. Det er en dobbelttydig salme, som både fortæller om naturens gang i efteråret, - men også om livets efterår. Om begge dele gælder det, at alt, hvad der visner hen, ikke forgår og bliver til intet, men omsluttes af evigt liv. Og når engang på Herrens bud vort timeglas udrinder, en evig sommer hos vor Gud i Paradis vi finder. Med venlig hilsen sognepræst Jakob Ulrik Hansen Andagt i caféen v. præst Ove Winther Onsdag den 3. september 14.00-15.00-10 -
Mølleavisen Nr. 9, 2014 Aktiviteter september 01. sep. Mandag 11.00-12.00 Erindringsdans Møllegårdens fødselsdag fejres på afdelingerne 03. sep. Onsdag 14.00-15.00 Kaffeandagt i caféen/ v. Ove Winther 05. sep. Fredag 12.30 Høstfrokost. For afd. 2 i caféen og for afd. 1 på afdelingen. 09. sep. Tirsdag 14.00-15.30 Banko i cafeen 15. sep. Mandag 11.00-12.00 Erindringsdans 19. sep. Fredag 23. sep. Tirsdag Efter frokost. Vi afholder vores årlige olympiske lege på Møllegården. Hold øje med opslag på tavlerne. Det bliver en festlig eftermiddag, så husk at melde dig til. 10.00-14.00 Tøjsalg v. Bir mode ved pejsestuen 14.00-15.30 Banko i cafeen 29. sep. Mandag 11.00-12.00 Erindringsdans - 11 -
Nr. 9, 2014 Mølleavisen Indvielse af køkkenet på afd. 2-12 -
Mølleavisen Nr. 9, 2014 Nyt navn Da caféen på Møllegården ikke længere en café, har den brug for et nyt navn. HUSK at stedet er afd. 2s spisestue og samtidig fællesareal for husets fælles arrangementer b. la. erindringsdans, andagter og årstidens fester. Har du et forslag til det nye navn, så udfyld venligst nedenstående og læg det i???? Navn Bolig Forslag til nyt navn: Afleveres til personalet senest den 19. september - 13 -
Nr. 9, 2014 Mølleavisen Beboer og pårørenderåd Formand (Repræsentant for beboere) Ebbe Christensen, bolig 47 Tlf. 28 30 05 98 Mail: ebbec@sol.dk Næstformand (Repræsentant for pårørende) Birgit Gottlieb Tlf. 4581 66 18 Mail: gottlieb.birgit@gmail.com Repræsentanter for beboere Nina Bilfeldt, bolig 18 Tlf. 44 98 55 34 Anna Madsen, bolig 213 Tlf.: Birtha Fischer, bolig 233 Tlf. Svend Grundtvig, bolig 45 Tlf.: 44 97 26 57 Ingelise Brünnich, bolig 145 Tlf. Repræsentanter for pårørende Kurt Faber Tlf. 24 60 50 35 Mail: kfap@km.dk/kurt@kurtfaber.dk Bjarne Fabech Tlf. 45 85 59 28 Mail: jettefabech@hotmail.com Ilse Tams Tlf: 40 34 91 31 ie.tams@mail.tele.dk - 14 -
Mølleavisen Nr. 9, 2014 Info Administrationen: Tlf.: 39 57 47 00 Mail: mollegaarden@gladsaxe.dk Telefontid fra mandag til fredag fra kl. 9:00 til kl.15:00 Kontortid tirsdag, og torsdag fra kl. 9:00 til kl.15:00 Centerleder Jessie Lykke Tlf.: 39 57 46 01 træffes bedst efter aftale. Mail. sofjly@gladsaxe.dk Afd. 1 Daglig leder Lisbeth Møller Hansen. Tlf.: 39 57 46 02 Mail: limoha@gladsaxe.dk Afd. 2 Daglig leder Suzanne Staal-Jensen Tlf.:39 57 47 30 Mail: sofssj@gladsaxe.dk Køkken Daglig leder Marianne Nissen Tlf: 39 57 47 19 Mail: sofmns@gladsaxe.dk Ejendomsmester Michael Hedegaard Tlf.: 39 57 47 22 Kontaktperson for frivillige Betina Kruse Tlf. 39 57 46 93 Frisør: 39 57 30 77 mobil 23 20 92 82 Åben tirsdag, torsdag og fredag Fodpleje 39 57 30 75 Afd. 1/Marianne 40 79 56 56 Afd. 2/Susanne 28 73 09 48 Åben hver tirsdag, onsdag og fredag samt hver anden mandag Tandpleje 39 57 30 76 Åben mandag i ulige uger og onsdag i lige uger begge dage fra 8.00-15.00 De resterende dage kan hovedkontoret kontaktes dagligt mellem 9.00-12.00 på 39 57 64 80 Mølleavisens redaktion: Tlf. 39 57 46 10 Mail: mollegarden@gladsaxe.dk Åse Jakobsen Lisbeth Møller-Hansen Lena Tromborg Rasmussen QUIZ VINDER i Juli måned blev Klara Ahrenkiel - 15 -
Nr. 9, 2014 Mølleavisen Månedens Quiz Alle svar kan findes i avisen 1. Hvor mange beboere har fødselsdag den 10. september? 2. Hvilken dag er der OL på Møllegården? 3. Hvornår har Møllegården fødselsdag? 4 Hvem har skrevet salmen Nu falmer skoven? Aflever svaret til personalet i afdelingen (senest den 22. september) og deltag i konkurrencen om en æske chokolade. Navn: Bolig: - 16 -