BROCHURER 1940-2015 www.ogitrans.com
ERGONOMI EU foreskriver, at manue håndtering, der kan indebære risiko for sikkerhed eer sundhed, ska undgås. Hvis dette ikke er muigt, ska der træffes effektive foranstatninger ti imødegåese af risikoen. For at få et overbik over de arbejdsmijømæssige forhod i en virksomhed er det en god ide at ave en arbejdspadsvurdering. Denne kan være med ti at syniggøre uhensigtsmæssige arbejdsteknikker og derved forhindre eer nedsætte speciet den fysiske nedsidning. Formået er at skabe en veindrettet, feksibe og fornuftig organisering af arbejdet. Uhensigtsmæssig beastning af ryg, skudre og nakke. Optima arbejdsstiing. Feksibe organisering af arbejdet. Optima indretning af arbejdspads Logitrans sætter ergonomi i fokus Det er en betingese for brug af rigtig arbejdsteknik, at arbejdspadsen er indrettet hensigtsmæssigt i forhod ti arbejdet og brugeren, og at de rigtige hjæpemider er ti rådighed. God indretning og gode hjæpemider sammenhodt med en grundig instruktion i korrekt og sikker anvendese af produktet sikrer rigtig brug af kroppen. Gode hjæpemider - høj effektivitet Logitrans tibyder et bredt udvag af hjæpemider, der sikrer gode ergonomiske arbejdsforhod i forbindese med transport og håndtering af forskeige former for gods på paer eer i bokse samt ruer, tønder m.m. Samtidig kan de gode og feksibe arbejdsforhod være med ti at højne effektiviteten på arbejdspadsen. 2 www.ogitrans.com
ERGONOMI A: Tota B: Bevægeapparatsideser C: Hørenedsættese D: Psykiske ideser E: Andre ideser Der ska tages hensyn ti forhod som arbejdsstiing og -form, rækkeafstand, arbejdshøjde A B C D 2005 2004 2003 2002 2005 2004 2003 2002 Arbejdspadsen organiseres med fokus på ergonomi Ved indretning af arbejdspadser med ikke kraftkrævende øftearbejde er det en forde, hvis brugeren kan anvende hjæpemiderne både i stående og siddende arbejdsstiing. E 50 kg 30 kg 2000 4000 6000 8000 10000 12000 Grafen viser anmedte arbejdsbetingede ideser. A: Tæt ved kroppen B: Underarmsafstand ca. 30 cm C: 3/4 armsafstand ca. 45 cm A 15 kg 11 kg 7 kg 3 kg Med gode hjæpemider fyttes beastningen fra rødt ti gut og fra gut ti grønt. B C Desuden er det vigtigt, at rækkeafstanden under hee øftet, d.v.s. fra der gribes omkring byrden ti den sættes, er så ie som muig. Samtidig ska arbejdshøjden kunne tipasses, så arbejdet foregår i gode arbejdsstiinger, d.v.s. byrden ska befinde sig tæt på kroppen meem midten af året og abuen, så der ikke kommer vrid og bøjning af ryggen. På arbejdspadsen er f.eks. beysning, støjniveau, uft, ventiation, temperatur, uftfugtighed og godt psykisk arbejdsmijø faktorer, som også har indfydese på medarbejdernes hebred og vebefindende. Hvordan bruger jeg mig sev bedst? For muskers vedkommende skenes der imeem statisk og dynamisk arbejde. Statisk arbejde Ved statisk arbejde arbejder muskerne i konstant spændingstistand - ved konstant spændingstistand opstår hurtigt træthed og ømhed i muskerne og på ængere sigt ofte sygeige forandringer i både musker og sener. Statisk arbejde foregår i fikserede stiinger, f.eks. med bøjet ryg, øftede skudre eer arme. Dynamisk arbejde Ved dynamisk arbejde skiftevis spændes og afspændes muskerne, og der sker hee tiden bevægese i eddene. Dette fremmer kredsøbet, og man kan udhode at arbejde ængere uden at trættes, når bot det foregår i et tipasset tempo. Højtøfteren er et af Logitrans unikke ergonomiske produkter. Leddenes optimae stiing For eddene gæder det, at de hee tiden bør arbejde i og omkring eddets naturige hviestiing. Herved beastes brusken i eddene mindst muigt og sidgigt forebygges. Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 3 www.ogitrans.com
KUNDETILPASSEDE PRODUKTER Kundetipassede produkter Stor feksibiitet - i samarbejde med kunden afdækkes kundens håndteringsbehov, og kundens specifikke håndteringssituationer øses. Vores udvikingsafdeing er mestre i at kundetipasse vores standardprodukter, så de passer ti specifikke behov hos kunden. Vi kan eksempevis tibyde produktvariationer på materiae, ængde, bredde og højde eer i form af ekstra udstyr. Der er også muighed for at ændre på de tekniske specifikationer og funktioner, for dermed at ændre produktets anvendesesmuigheder. De kundetipassede øsninger er udviket med udgangspunkt i vores meget feksibe standardprogram - hee tiden med fokus på, at øsningerne er sikkerhedsmæssigt forsvarige. 4 www.ogitrans.com
KUNDETILPASSEDE PRODUKTER Teknisk beskrivese I et samspi meem kunden og vores udvikingsafdeing øses kundens håndteringsbehov med fokus på ergonomi og sikkerhed. Kun naturove og sikkerhedshensyn sætter grænsen for, hvad der er muigt! Et kundetipasset produkt er underagt de samme direktiver og harmoniserede standarder, som er gædende for standardprodukter. I en periode på 10 år kan produktet understøttes konstruktionsmæssigt, reservedesmæssigt og via produktservice. Logifex med sideforskydeig konso med forskydeig sæde. Spoe paceres på dorn hos kunde. Panther Maxi med kugetræk, som kan bruges ti at trække traiers eer vogne. Logifex med fast tøndegaffekonso bruges ti tunge ruer med stor diameter. Ud fra forespørgse med beskrivese af anvendesessituation udarbejder Logitrans et tibud. Når ordren modtages og hvis det ønskes, udarbejdes en tegning, som ska godkendes, inden produktionen sættes i gang. Logifex med speciet tipasset tøndevender ti tønder, der afviger fra standardmå. Sevkørende Logifex, som styres via en radioforbindese fra en centra computer, bruges her ti at evere tomme paer ti et transportbånd. Logifex med skræveste og speciee gribearme ti skumgummibok. Logifex med brokap her anvendt ti at øfte serveringsvogne ind og ud af tog. Logifex i specie kort udførese bruges her ti håndtering af trådrammer. Logifex med skræveste og speciee gribearme ti ettere materiae. Logifex vender skradespand (efter tøndevenderprincip). Logifex med sidevippegafer, her anvendt ti øft og tømning af emner i et procesanæg. Logifex med tre ekstra ange gafer bruges ti håndtering af ange og tunge emner. Logitrans produktprogram everes i ae RAL-farver. Logifex med sidevippegafer og spyd ti øft og vending af trådkurv. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 5 www.ogitrans.com
Kundetipassede øsninger I et tæt samspi meem kunden og Logitrans øses kundens håndteringsbehov med fokus på ergonomi og sikkerhed. Kun naturove og sikkerhedshensyn sætter grænsen for, hvad der er muigt! Specie ruegriber ti meget gatte og tunge ruer (200 kg) med antimagnetisk foie ti eektronikdee. P08025 Staberen bruges ti at øfte speciee bokse ind og ud af maskiner, som fremstier kompicerede dee af titan. Løfteudstyret er avet af rustfrit stå. P05836-2 Rustfri staber med tøndevender, bruges ti øft og tømning af tønder. P06634 En norsk producent af mad ti storkøkkener/catering bruger sevkørende Logifex med Rotator ti håndtering af f.eks. grønsager og kød. Logifex skræve staber med Rotator ti håndtering af små troeys, når der ska aves service og reparationer. P06348-2 Logifex ELF med Rotator bruges ved det svenske postvæsen ti at tømme breve ned i sorteringsmaskinerne. P06473 6 www.ogitrans.com
Logitrans tibyder produktvariationer på materiae, ængde, bredde og højde eer i form af ekstra udstyr. Der er også muighed for at ændre på de tekniske specifikationer og funktioner, for dermed at ændre produktets anvendesesmuigheder. De kundetipassede øsninger er udviket med udgangspunkt i vores meget feksibe standardprogram - hee tiden med fokus på, at øsningerne er sikkerhedsmæssigt forsvarige. SELFS med Rotator ti håndtering af Vemag-containere. Bruges på marcipanfabrik i Danmark. P06692 SELF Maxi med specie tøndeøfter. Tøndens ene håndtagsgreb bruges ti fasthodese af tønden. P07267-2 SEHSS er med i den produktionsinje, der håndterer brugt tøj. Tøjet checkes for skader og ægges i store hvide sække. 03174FC4 En specie av konstruktion gør det muigt at pacere Panther Maxi AC i en transportkasse under astbien under transporten. Dette giver pads ti yderigere to paer i astbien. P04354 SELF med Rotator bruges i et supermarked tidigt om morgenen ti transprt af is ti fiskeafdeingen. P05707-2 Staber med Rotator med rustfri beægning. Rustfri containere ødeægges ikke under transporten, og der vi ikke komme maepartiker i berøring med containerne. 7 www.ogitrans.com
TWIN STACKER Twin Stacker transport og øft af to paer samtidig Udnyt padsen bedre og spar penge! Twin Stacker kan transportere og stabe to paer samtidig og kan manøvrere i meget snævre omgiveser, f.eks. i astbier og butiks- og agerområder. Twin Stacker har små dimensioner, av egenvægt og god manøvreevne! Et patenteret system åser mast og drivenhed sammen ved øft over 900 mm. Staberen er dermed fudstændig stabi og sikker, også når der øftes. Twin Stacker er meget manøvredygtig også på ujævne guve. Twin Stacker har et fot design med afrundede former og er skånsom over for både omgiveser, paer og gods. Twin Stacker sætter fokus på brugerens sikkerhed og ergonomiske arbejdsforhod. Eksempevis giver håndtagets ergonomisk rigtige gribevinker brugeren et afsappet greb. 8 www.ogitrans.com www.
TWIN STACKER Teknisk beskrivese Kapacitet I at 1800 kg På nederste gafer: Op ti 1800 kg På øverste gafer: Op ti 800 kg Perfekt ti snævre områder Byggemå bag gafer kun 655 mm Stor drejevinke på 210 Kan køre i smae gange Høj performance med AC-styring Manøvredygtig på ujævne guve Patenteretsystem giver stabiitet ved øft over 900 mm Let servicering og nem indstiing af f.eks. kørehastighed og acceeration Lang køredriftstid pr. opadning Motorbremse - optima sikkerhed Den ave byggehøjde giver optimae oversigtsforhod. Nyudviket patenteretsystem giver stabiitet og dermed sikkerhed, når gods øftes. Produkt (må i mm) Høj frihøjde gør det nemt at køre over kanter og på ujævne guve. TS 1801 Kapacitet i kg øverste gafer Q1 800 Kapacitet i kg nederste gafer Q 1800 - Q1 Løftehøjde øverste gafer h3 1770 Gaffeængde Byggehøjde (nederste gafer sænket/hævet) 1150 h1 1355/1475 Totabredde b1 620 Gaffespændvidde b5 560 Gaffebredde e 163 Længde uden gafer 2 655 Totaængde 1 1805 Totahøjde Nedsænket højde h4 2185 h13 85/90 (nederste/øverste gafer) h5 200 Hjuafstand Løftehøjde nederste gafer y 1460 Tyngdepunktafstand c /2 Drejevinke for hju 210 Gangbredde Ast Venderadius 2335* x 1126 Wa 1635 Indkøringsængde Køremotor 24V 1,2 kw hastighedsreguering eektronisk variabe Kørehastighed med/uden ast Under 730/850** mm øft: 5/6 km/h, over 730/850** mm øft 3/4 km/h Pumpemotor øverste gafer Lav egenvægt betyder bedre udnyttese af kapaciteten på astbiens øftebagsmæk. 24V 1,2 kw Løftehastighed med/uden ast øverste gafer 70/120 mm/s Sænkehastighed med/uden ast øverste gafer 120/70 mm/s Pumpemotor nederste gafer 24V 1,2 kw Løftehastighed med/uden ast nederste gafer 35/50 mm/s Sænkehastighed med/uden ast nederste gafer 115/40 mm/s Vægt i kg uden batteri 465 * Afprøvning viser at 1850 mm er nok. ** nederste gafer sænket/hævet Bedre udnyttese af padsen kan betyde færre køreture for den enkete vognmand! Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 9 www.ogitrans.com www.
LOGIFLEX LF MINI / ELF Logifex - feksibe godshåndtering Stor feksibiitet og effektivitet - med en og samme vogn kan gods transporteres, øftes og håndteres på mange forskeige måder. Designet sætter fokus på brugerens sikkerhed og ergonomiske arbejdsforhod - Logifex kan tipasses den enkete bruger, og håndtagets ergonomisk rigtige gribevinker giver brugeren et afsappet greb. Optima padsudnyttese - Logifex har en kompakt konstruktion og er meget manøvredygtig. Høj kvaitet sikres gennem et udvidet testprogram og i samarbejde med eksperter i sikkerhed og sundhed. 10 www.ogitrans.com
LOGIFLEX LF MINI / ELF Teknisk beskrivese Optima sikkerhed for brugeren fås ved centra pacering af ae betjeningsfunktioner på håndtaget gennemsigtig, sagfast beskyttesespade på masten pacering af parkeringsbremse Stærk konstruktion sikrer ang evetid og ave vedigehodesesomkostninger. Ergonomisk håndtag giver brugeren et afsappet greb. Muighed for mærkning af vognen med navn/afdeing. Manøvredygtighed sikres ved kort byggeængde, stor drejevinke, tvangsstyrede hju og av egenvægt. Justerbare gafer er standard på LF Mini og fere ELF-modeer. Fås med manuet og eektrisk øft. Produkt (må i mm) LF MINI LF MINI ELF ELF ELF ELF ELF ELF ELF ELF ELF ELF ELF Kapacitet i kg 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1000 1000 1000 1000 1000* Løftehøjde h 3 920 1650 920 1650 920 1200 1400 1600 1910 2050 2450 2850 3300 Gaffeængde 1067, 1150 1067, 1150 600**, 800**, 1150, 1520*** Byggehøjde h 1 1330 1330 1530 1730 1930 2240 1530 1730 1930 2240 Totabredde b 1 680 680 932 Gaffespændvidde b 5 Padegafer: 350-560 Padegafer: 350-560 560, 680 Længde uden gafer 2 415 590 Totaængde v/1150 gafer 1 1675 1685 1860 1870 1800 1810 Totahøjde h 4 1330 2025 Uden teeskopmast 2025 Uden teeskopmast 2490 2890 3290 3740 Nedsænket højde, gaffe h 13 85 (gaffespændvidde 560) 145 (gaffespændvidde 350-555) 85 (gaffespændvidde 560) 145 (gaffespændvidde 350-555) 85 90 Tyngdepunktsafstand c / 2 / 2 Gaffebredde e 163 163 Indkøringsængde x 1100 v/1150 mm gaffeængde 1100 v/1150 mm gaffeængde Gangbredde med pae 1200 x 800 A st 2190**** 2290**** Friøft h 2 330 330 190 Drejevinke for hju 180 180 Pumpemotor 1,1 kw 12 V Løftehastigheder norma/quick: 8/26 mm pr. pump med/uden ast: 0,05/0,07 m/s Sænkehastighed med/uden ast Max. 0,19 m/s / Max. 0,07 m/s 0,12 m/s / 0,04 m/s 0,12 m/s / 0,06 m/s Vægt i kg (uden batteri): Kap. 1000/1200 219 254 238 284 230 241 247 260 270 315 323 337 390 * Lastbegrænsning ved stor øftehøjde. ** Max. øftehøjde 1600 mm for 600 mm gaffeængde, max. øftehøjde 2450 mm for 800 mm gaffeængde. *** Reduceret kapacitet 750 kg. Kan ikke fås ti 1200 kg modeer. **** Afprøvning viser, at 1700 mm er nok. Fås med sidevippegafer og/eer ekstra udstyr som f.eks. tøndevender, kranarm, fjernbetjening og positioneringudstyr. Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 11 www.ogitrans.com
LOGIFLEX LFS MINI / ELFS Logifex i skræveudførese - optima godshåndtering Stor feksibiitet og effektivitet - Logifex i skræveudførese transporterer, øfter og håndterer gods på ae typer paer - også ukkede paer. Stort program af ekstra udstyr sikrer optima feksibiitet. Designet sætter fokus på brugerens sikkerhed og ergonomiske arbejdsforhod - Logifex kan tipasses den enkete bruger, og håndtagets ergonomisk rigtige gribevinker giver brugeren et afsappet greb. Skånsom over for både omgiveser, paer og gods - Logifex har et fot design med afrundede former. Høj kvaitet sikres gennem et udvidet testprogram og i samarbejde med eksperter i sikkerhed og sundhed. 12 www.ogitrans.com
LOGIFLEX LFS MINI / ELFS Teknisk beskrivese Skræveben gør det muigt at håndtere mange forskeige paetyper. Optima sikkerhed for brugeren fås ved centra pacering af ae betjeningsfunktioner på håndtaget gennemsigtig, sagfast beskyttesespade på masten pacering af parkeringsbremse Fås med manuet og eektrisk øft. Fås med sidevippegafer og/ eer ekstra udstyr som f.eks. tøndevender, kranarm, fjernbetjening, spyd og positioneringudstyr. Justerbare gafer fås i mange forskeige ængder og typer. Ergonomisk håndtag giver brugeren et afsappet greb. Muighed for mærkning af vognen med navn/afdeing. Produkt (måt i mm) LFS MINI LFS MINI ELFS ELFS ELFS ELFS ELFS ELFS ELFS ELFS ELFS ELFS ELFS Kapacitet i kg 1000 1000 1000 1000 1200* 1200* 1200* 1200* 1000 1000 1000 1000 1000 Løftehøjde gafer: pade/massiv h 3 890/870 1620/1600 890/870 1620/1600 870 1150 1350 1550 1880/1860 2020/2000 2420/2400 2820/2800 3270/3250 Gaffeængde 600, 800, 1067, 1150, 1520** 600, 800, 1067, 1150, 1520** 1067, 1200 800, 1067, 1150, 1520** 1067, 1150, 1520** Byggehøjde h 1 1330 1330 1530 1730 1930 2240 1530 1730 1930 2240 Totabredde b 1 166 + b 4 166 + b 4 Gaffespændvidde min./max. b 5 Pade: 350/800, massiv: 230/680 Pade: 350 / 800, massiv: 230 / 680 Massiv: 230 / 680 Pade: 350 / 800, massiv: 230 / 680 Længde uden gafer 2 415 590 Totaængde v/1150 gafer 1 1685 1695 1855 1865 1855 1865 Totahøjde h 4 Uden teeskopmast 2025 Uden teeskopmast 2025 Uden teeskopmast 2490 2890 3290 3740 Nedsænket højde, gaffe h 13 Massiv: 40, pade: 65 Massiv: 40, pade: 65 Massiv: 40 Massiv: 40, pade: 65 Tyngdepunktsafstand c /2 /2 Afstand meem ben: b 4 850-942, 942-1124, 1124-1306, 1240-1422*** 850-942, 942-1124, 1124-1306, 1240-1422*** 850-942, 942-1124 850-942, 942-1124, 1124-1306, 1240-1422*** Gaffebredde e Massiv: 100, pade: 163 Massiv: 100, pade: 163 Massiv: 100 Massiv: 100, pade: 163 Indkøringsængde x 1080 v/1150 og 1067 gaffeængde 1080 v/1150 og 1067 gaffeængde Gangbredde A st 2190 (m/pae: 1200 x 800)**** 2290 (m/pae: 1200 x 800)**** Friøft h 2 330 330 190 Drejevinke for hju 180 180 Pumpemotor 1,1 kw 12 V Løftehastigheder norma/quick: 8/26 mm pr. pump m/u ast: 0,05/0,07 m/s Sænkehastighed m/u ast max. 0,19 m/s / max. 0,07 m/s 0,12 m/s / 0,04 m/s 0,12 m/s / 0,06 m/s Vægt i kg (u/batteri) 285 320 282 317 282 301 307 311 319 362 369 378 427 * 1200 kg modeer fås kun med massive gafer. ** Reduceret kapacitet 750 kg. *** Afstand meem ben på mere end 1306 mm: Max. kapacitet 800 kg. Derudover, anbefaes det ikke at bruge 1520 mm gaffeængde. **** Afprøvning viser, at 1700 mm er nok - afhængig af afstanden meem skrævebenene. Stærk konstruktion sikrer ang evetid og ave vedigehodesesomkostninger. Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 13 www.ogitrans.com
LOGIFLEX SELF MAXI Sevkørende Logifex Maxi - når arbejdet ska gide et Stor feksibiitet og effektivitet - med en sevkørende Logifex Maxi kan forskeigt gods transporteres, øftes og håndteres. Designet sætter fokus på brugerens sikkerhed og ergonomiske arbejdsforhod Logifex Maxi kan tipasses den enkete bruger, og håndtagets ergonomisk rigtige gribevinker giver brugeren et afsappet greb. Skånsom over for både omgiveser, paer og gods - Logifex Maxi har et fot design med afrundede former. Høj kvaitet sikres gennem et udvidet testprogram og i samarbejde med eksperter i sikkerhed og sundhed. 14 www.ogitrans.com
LOGIFLEX SELF MAXI Teknisk beskrivese Med en sevkørende Logifex Maxi fås optimae køre- og manøvreegenskaber i sev de mest snævre områder. Høj performance med AC-styring nem indstiing af f.eks. kørehastighed, acceeration og deceeration ang driftstid pr. opadning Stærk konstruktion sikrer ang evetid og ave vedigehodesesomkostninger. Muighed for manøvrering med håndtag i odret stiing. Centra pacering af ae betjeningsfunktioner. Justerbare gafer fås som ekstra udstyr i mange forskeige ængder og typer. Fås med Rotator og/eer ekstra udstyr som f.eks. kranarm, tøndevender, fjernbetjening, indbygget ader, positioneringudstyr. Produkt (må i mm) SELF MAXI SELF MAXI SELF MAXI SELF MAXI SELF MAXI SELF MAXI SELF MAXI SELF MAXI SELF MAXI SELF MAXI Kapacitet i kg 1000 / 1200 1000 / 1200 1000 / 1200 1000 / 1200 1000 1000 1000* 1000 1000* 1000* Løftehøjde v/padegafer h 3 920 1200 1400 1600 1910 2050 2450 2450 2850 3300 Gaffeængde 600**, 800**, 1150, 1520*** Byggehøjde h 1 1320 1530 1730 1930 2240 1530 1730 1730 1930 2240 Totabredde b 1 635 890 Gaffespændvidde b 5 480****, 560, 680 560, 680 Længde uden gafer 2 605 Totaængde v/1150 gafer 1 1755 1765 Totahøjde h 4 Uden teeskopmast 2490 2890 2890 3290 3740 Nedsænket højde, gaffe h 13 90 Tyngdepunktsafstand c /2 Gaffebredde e 163 Indkøringsængde x 1040 v/1150 gaffeængde Gangbredde (m/pae: 1200 x 800) A st 2200 - afprøvning viser, at 1700 mm er nok Friøft h 2 190 Drejevinke for hju 210 Køremotor Kørehastighed med/uden ast Pumpemotor Løftehastigheder m/u ast 1,2 kw 24 V hastighedsreguering eektronisk variabe Under 500 mm øft: 5/6 km/h, over 500 mm øft: 3/4 km/h 1,2 kw 24 V Kap. 1000 kg: 0,07/0,12 m/s, kap. 1200 kg: 0,04/0,07 m/s Sænkehastighed m/u ast 0,12/0,07 m/s 0,12/0,08 m/s Vægt i kg uden batteri: Kap. 1000/1200 kg 351 370 376 380 388 431 438 445 454 468 * Lastbegrænsning ved stor øftehøjde. ** Max. øftehøjde 1600 mm for 600 mm gaffeængde, max. øftehøjde 2450 mm for 800 mm gaffeængde. *** Reduceret kapacitet 750 kg. Fås ikke ti 1200 kg modeer. **** Kan kun fås ti 1000 kg modeer. c h1 h4 b 5 e b 1 h 3 1 h2 Optima sikkerhed b.a. med gennemsigtig, sagfast beskyttesespade og reduceret kørehastighed i øftet position. h 1 3 x 2 Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 15 www.ogitrans.com
LOGIFLEX SELFS MAXI Sevkørende Logifex Maxi i skræveudførese gør arbejdet et Stor feksibiitet og effektivitet - med en sevkørende Logifex Maxi i skræveudførese kan forskeigt gods transporteres, øftes og håndteres. Ae typer paer - også ukkede - kan håndteres. Stort program af ekstra udstyr sikrer optima feksibiitet. Designet sætter fokus på brugerens sikkerhed og ergonomiske arbejdsforhod Logifex Maxi kan tipasses den enkete bruger, og håndtagets ergonomisk rigtige gribevinker giver brugeren et afsappet greb. Høj kvaitet sikres gennem et udvidet testprogram og i samarbejde med eksperter i sikkerhed og sundhed. 16 www.ogitrans.com
LOGIFLEX SELFS MAXI Teknisk beskrivese Skræveben gør det muigt at håndtere mange forskeige paetyper. Høj performance med AC-styring nem indstiing af f.eks. kørehastighed, acceeration og deceeration ang driftstid pr. opadning Stærk konstruktion sikrer ang evetid og ave vedigehodesesomkostninger. Fås med Rotator og/eer ekstra udstyr som f.eks. tøndevender, indbygget ader, fjernbetjening og positioneringudstyr. Muighed for manøvrering med håndtag i odret stiing. Centra pacering af ae betjeningsfunktioner. Justerbare gafer i mange forskeige ængder og typer. Produkt (må i mm) SELFS MAXI SELFS MAXI SELFS MAXI SELFS MAXI SELFS MAXI SELFS MAXI SELFS MAXI SELFS MAXI SELFS MAXI Kapacitet i kg 1000 / 1200* 1000 / 1200* 1000 / 1200* 1000 / 1200* 1000 1000 1000 1000 1000 Løftehøjde gafer: pade/massiv h 3 890 / 870 1170 / 1150 1370 / 1350 1570 / 1550 1880 / 1860 2020 / 2000 2420 / 2400 2820 / 2800 3270 / 3250 Gaffeængde 600**, 800**, 1067, 1150, 1520*** Byggehøjde h 1 1320 1530 1730 1930 2240 1530 1730 1930 2240 Totabredde b 1 166 + b 4 Gaffespændvidde min./max. b 5 Pade: 350 / 800, massiv: 230 / 680, profirør: 230 / 680 Længde uden gafer 2 703 Totaængde v/1150 gafer 1 1855 1865 Totahøjde h 4 uden teeskopmast 2490 2890 3290 3740 Nedsænket højde, gaffe h 13 Massiv: 40, profirør: 65, pade: 65 Tyngdepunktsafstand c /2 Afstand meem ben: Kap. 1000/1200 kg b 4 850-942, 942-1124, 1124-1306, 1240-1422**** / 850-942, 942-1124 Gaffebredde e Massiv: 100, profirør: 100, pade: 163 Indkøringsængde x 967 v/1150 og 1067 gaffeængde Gangbredde (m/pae: 1200 x 800) A st 2200 - afprøvning viser, at 1700 mm er nok - afhængig af afstanden meem skrævebenene Friøft h 2 190 Drejevinke for hju 210 Køremotor 1,2 kw 24 V hastighedsreguering eektronisk variabe Kørehastighed med/uden ast Under 500 mm øft: 5/6 km/h, over 500 mm øft: 3/4 km/h Pumpemotor 1,2 kw 24 V Løftehastigheder m/u ast Kap. 1000 kg: 0,07/0,12 m/s, kap. 1200 kg: 0,04/0,07 m/s Sænkehastighed m/u ast 0,12 / 0,07 m/s 0,12 / 0,08 m/s Vægt i kg uden batteri 411 430 436 440 448 491 498 507 521 * 1200 kg modeer fås kun med massive gafer - muige gaffeængder: 1067 og 1200 mm. ** Max. øftehøjde 1570 mm for 600 mm gaffeængde, max. øftehøjde 2420 for 800 mm gaffeængde. *** Reduceret kapacitet 750 kg. **** Afstand meem ben på mere end 1306 mm: Max. kapacitet 800 kg. Det anbefaes ikke at bruge 1520 mm gaffeængde. h4 h1 c b1 e b5 b5 b4 h 3 h2 1 2 x h13 Optima sikkerhed b.a. med gennemsigtig, sagfast beskyttesespade og reduceret kørehastighed i øftet position. Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 17 www.ogitrans.com
LOGIFLEX SELF MINI / SELFS MINI Sevkørende Logifex Mini - et, feksibe og sikker! Logifex Mini er en et og smidig sevkørende staber - det bedste vag ti de ette opgaver på mindre agre og forretningsområder. Designet sætter fokus på brugerens sikkerhed og ergonomiske arbejdsforhod. Logifex Mini kan tipasses den enkete bruger, og håndtagets ergonomisk rigtige gribevinker giver brugeren et afsappet greb. Den ave byggehøjde giver optimae oversigtsforhod. Logifex Mini har et fot design med afrundede former og er skånsom over for både omgiveser, paer og gods. Høj kvaitet sikres gennem et udvidet testprogram og i samarbejde med eksperter i sikkerhed og sundhed. 18 www.ogitrans.com
LOGIFLEX SELF MINI / SELFS MINI Teknisk beskrivese Logifex Mini sikrer brugeren nem indstiing af f.eks. kørehastighed og acceeration små dimensioner - perfekt i snævre områder et servicering - nem batteriadgang av byggehøjde - optimat udsyn ang køredriftstid pr. opadning muighed for manøvrering med håndtag i odret stiing. Justerbar gaffekonso er standard. Timetæer, batteriindikator og fejfinding i samme instrument. Motorbremse. Fås med ekstra udstyr som f.eks. kranarm, tøndevender, spyd, fjernbetjening samt positioneringsudstyr. Produkt (må i mm) SELF MINI SELF MINI SELFS MINI SELFS MINI Kapacitet i kg 1000 1000 1000 1000 Løftehøjde v/padegafer h 3 920 1650 890 1620 Gaffeængde 1067, 1150 600/800/1067/1150/1520** Byggehøjde h 1 1320 1350 1320 1350 Totabredde b 1 635, 710 166+ b 4 Gaffespændvidde b 5 Pade: 350-560 Pade: 350-800, massiv og profirør: 230-680 Længde uden gafer 2 620 630 620 630 Totaængde v/1150 gafer 1 1825 1835 1825 1835 Totahøjde h 4 1320 2025 1320 1995 Nedsænket højde, gaffe h 13 90 (gaffespændvidde 560) 150 (gaffespændvidde 350-555) Tyngdepunktsafstand c /2 Pade: 65, profirør: 65, massiv: 45 Afstand meem ben b 4 850-942, 942-1124, 1124-1306, 1240-1422*** Gaffebredde e 163 Indkøringsængde x 1100 v/1150 mm gaffeængde 1080 v/1150 mm gaffeængde Gangbredde (m/pae: 1200 x 800) A st 2200 - afprøvning viser, at 1700 mm er nok, afhængig af b 4 Friøft h 2 330 330 Drejevinke for hju 210 Køremotor Kørehastighed med/uden ast Pumpemotor Løftehastigheder m/u ast Sænkehastighed m/u ast 0,7 kw 24 V hastighedsreguering eektronisk variabe Under 500 mm øft: 5,2/5,5 km/h, over 500 mm øft: 3/4 km/h 1,2 kw 24 V 0,07/0,12 m/s 0,12/0,07 m/s Vægt i kg uden batteri 308 363 348 403 * Reduceret kapacitet 750 kg. ** Afstand meem ben på mere end 1306 mm: Max. kapacitet 800 kg. Derudover anbefaes det ikke at bruge 1520 mm gaffeængde. b1 e b5 1 h4 h1 c b1 e b5 b4 h2 h3 Ti mere intensivt brug anbefaes SELF Maxi eer SELFS Maxi. 2 x h13 1 Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 19 www.ogitrans.com
ROTATOR Rotator - optimerer arbejdsforhodene Rotator fås i tre unikke modeer - ae med sikkerhed i fokus. Rotator med justerbare bokshodere er en unik og feksibe øsning for virksomheder, der har brug for at håndtere bokse i forskeige bredder. Rotator med ikke-justerbare bokshodere er øsningen, hvis der ikke er behov for at håndtere forskeige boksbredder. På Rotator med mutikonso kan forskeige emner, f.eks. værktøj, fastspændes og roteres. Modeen kan tipasses den enkete kundes behov. De to modeer med bokshodere kan vippe kasser, så brugeren kan nå indhodet uden at strække og bukke sig, og beaste ryggen. 20 www.ogitrans.com
330 565 625-870 390-630 330 565 390-630 625-870 330 565 625-870 390-630 565 330 390-630 625-870 ROTATOR Rotator med ikke-justerbare bokshodere ELFR & SELFR: Rotator med skræveben og ikke-justerbare bokshodere ELFSR & SELFSR: c h1 h1 c h1 h1 h3 h3 h13 x c 2 h3 h3 h13 x c 2 h13 x 2 h13 x 2 b b5 e e b1 b b5 b4 b b5 e b1 b1 b h3 b5 b1 b4 b b5 e b1 1 1 1 280 560 1 1 564,5 Mutikonso 1210 282 330 615 585 Produkt (må i mm) ELFR, SELFR / ELFSR, SELFSR ELFR, SELFR / ELFSR, SELFSR ELFR, SELFR / ELFSR, SELFSR ELFR, SELFR / ELFSR, SELFSR ELFR, SELFR / ELFSR, SELFSR Kapacitet i kg 1000* 1000 * 1000* 1000* 1000* Løftehøjde h 3 920 1200 1400 1600 1910 Gaffeængde 1250 Byggehøjde h 1 1330 1530 1730 1930 2240 Totabredde b 1 932, 890 (ELFR & SELFR: styrehjusafstand 860 mm) / 166 + b 4 Afstand meem ben b 4 314, 434 / 850-942, 942-1124,1124-1306, 1240-1422** Gaffespændvidde b 5 560, 680 Længde uden gafer 2 590, 605 / 590, 703 Totaængde v/1250 gafer 1 2000, 1955 / 2000, 1955 Nedsænket højde, gaffe h 13 85, 90 / 85, 90 90 Tyngdepunktsafstand c / 2 Gaffebredde e 163 Indkøringsængde x 1040 Gangbredde med pae 1200 x 800 A st 2290***, 2200*** / 2290***, 2200*** Drejevinke for hju 180, 210 / 180, 210 Køremotor Kørehastighed med/uden ast Pumpemotor SELFR & SELFSR: 1,2 kw 24 V hastighedsreguering eektronisk variabe SELFR & SELFSR: Under 500 mm øft: 5/6 km/h, over 500 mm øft: 3/4 km/h 1,1 kw 12 V / 1,2 kw 24 V Løftehastigheder med/uden ast ELFR & ELFSR: 0,05/0,07 m/s, SELFR & SELFSR: 0,07/0,12 m/s, Sænkehastighed med/uden ast Rotationsmoment Vippefunktion Vippeområde Vippetid (0-180 ) E-motor for vippebevægeser ELFR & ELFSR: 0,12 m/s / 0,04 m/s, SELFR & SELFSR: 0,12 m/s / 0,07 m/s 700 Nm 355 (med et variabet stop i hver side) (Standardindstiing: 45 ti hver side) Gaffekonso: 400-900 (h 3 ). Mutikonso: 680-1180 fra guv ti rotationscenter min. 30 sek. (variabe) ELFR & ELFSR:12 V 24 A, SELFR & SELFSR: 24 V, 12 A Motorspecifikationer 0,2 kw, 3000 r/m Permanent magnet motor, IP 44, kasse F. Udveksing 1:228 Drift ikke kontinuerig (S2=10 min.) Vægt i kg (uden batteri) 372, 501 / 432, 561 391, 520 / 451, 580 397, 526 / 457, 586 401, 530 / 461, 590 409, 538 / 469, 598 Bokshoder m/uden besag (ekstra udstyr) b Fås ti bokse, der er 800, 850 eer 1000 mm brede ved gaffebredde 560 mm. Fås ti bokse, der er 1000, 1050 eer 1200 mm brede ved gaffebredde 680 mm. Speciatiretning er muig op ti en maks. boksbredde på 1400 mm. Bokshodere med besag kan gribe over bokse med en højde meem 380 og 870 mm, og fasthode boksen, mens den drejes. * Max. 1000 kg, når tyngdepunktet igger max. 80 mm fra rotationscenter. Kapaciteten, der kan vippes, reduceres jo større afstand der er meem tyngdepunktet af byrden og rotationscenter. ** Afstand meem ben på mere end 1306 mm: Max. kapacitet 800 kg. *** Afprøvning viser, at 1700 mm er nok (afhænger på skrævemodeer af afstand meem skræveben). 21 www.ogitrans.com
227 227 470 570 635-875 470 570 635-875 ROTATOR Rotator med justerbare bokshodere ELFRA & SELFRA: Rotator med skræveben og justerbare bokshodere ELFSRA & SELFSRA: c h1 c h1 h3 h3 h13 x 2 h13 x 2 b b5 e b1 b4 b b5 e b1 1 1 Produkt (må i mm) ELFRA, SELFRA / ELFSRA, SELFSRA ELFRA, SELFRA / ELFSRA, SELFSRA ELFRA, SELFRA / ELFSRA, SELFSRA ELFRA, SELFRA / ELFSRA, SELFSRA ELFRA, SELFRA / ELFSRA, SELFSRA Kapacitet i kg 1000* 1000 * 1000* 1000* 1000* Løftehøjde h 3 920 1200 1400 1600 1910 Gaffeængde 1250 Byggehøjde h 1 1330 1530 1730 1930 2240 Totabredde b 1 932, 890 (ELFRA & SELFRA: styrehjusafstand 860 mm) / 166 + b 4 Afstand meem ben b 4 314, 434 / 850-942, 942-1124,1124-1306, 1240-1422** Gaffespændvidde b 5 560, 680 Længde uden gafer 2 590, 605 / 590, 703 Totaængde v/1250 gafer 1 2000, 1955 / 2000, 1955 Nedsænket højde, gaffe h 13 85, 90 / 85, 90 90 Tyngdepunktsafstand c / 2 Gaffebredde e 163 Indkøringsængde x 1040 Gangbredde med pae 1200 x 800 A st 2290***, 2200*** / 2290***, 2200*** Drejevinke for hju 180, 210 / 180, 210 Køremotor SELFRA & SELFSRA: 1,2 kw 24 V hastighedsreguering eektronisk variabe Kørehastighed med/uden ast SELFRA & SELFSRA: Under 500 mm øft: 5/6 km/h, over 500 mm øft: 3/4 km/h Pumpemotor 1,1 kw 12 V / 1,2 kw 24 V Løftehastigheder med/uden ast ELFRA & ELFSRA: 0,05/0,07 m/s, SELFRA & SELFSRA: 0,07/0,12 m/s, Sænkehastighed med/uden ast ELFRA & ELFSRA: 0,12 m/s / 0,04 m/s, SELFRA & SELFSRA: 0,12 m/s / 0,07 m/s Rotationsmoment 700 Nm Vippefunktion 355 (med et variabet stop i hver side) (Standardindstiing: 45 ti hver side) Vippeområde Gaffekonso: 400-900 (h 3 ) Vippetid (0-180 ) min. 30 sek. (variabe) E-motor for vippebevægeser ELFRA & ELFSRA:12 V 24 A, SELFRA & SELFSRA: 24 V, 12 A Motorspecifikationer 0,2 kw, 3000 r/m Permanent magnet motor, IP 44, kasse F. Udveksing 1:228 Drift ikke kontinuerig (S2=10 min.) Vægt i kg (uden batteri) 372, 501 / 432, 561 391, 520 / 451, 580 397, 526 / 457, 586 401, 530 / 461, 590 409, 538 / 469, 598 Justerbare bokshoder m/uden besag (ekstra udstyr) b Bokshoderne kan justeres ti bokse med bredder fra 800 ti 1200 mm. Bokshodere med besag kan gribe over bokse med en højde meem 635 og 875 mm, og fasthode boksen, mens den drejes. * Max. 1000 kg, når tyngdepunktet igger max. 80 mm fra rotationscenter. Kapaciteten, der kan vippes, reduceres jo større afstand der er meem tyngdepunktet af byrden og rotationscenter. ** Afstand meem ben på mere end 1306 mm: Max. kapacitet 800 kg. *** Afprøvning viser, at 1700 mm er nok (afhænger på skrævemodeer af afstand meem skræveben). 22 www.ogitrans.com
ROTATOR Teknisk beskrivese Fordee ved de tre Rotator-modeer: Nem programmering af vippegrader og rotationshastighed Præcis og kontroeret rotationsacceeration/-deceeration ved start/stop Enke konstruktion - et udskiftning af siddee Vippefunktionen afbrydes automatisk, når der roteres ti neutra position Ikke-justerbare bokshodere: At efter astens højde og vægt kan der som ekstra udstyr væges meem et eer to sæt bokshodere, med eer uden besag. Bokshodere kan væges med eer uden besag (ekstra udstyr). Besag anbefaes ved vip over 60. Boksen kan vendes med bunden i vejret, når Rotator er forsynet med bokshodere med besag. Bokshodere med besag anbefaes ved vip over 60. Justerbare bokshodere: Bredden justeres med håndsving, så bredden passer ti den ønskede boksbredde (meem 800 mm og 1200 mm). Justerbare bokshodere: At efter boksens stabiitet og beskaffenhed kan der som ekstra udstyr væges sidestøttepader. Rotator med justerbare bokshodere med besag og 2 sæt sidestøttepader. Rotator med justerbare bokshodere er nem at indstie ti bokse med bredder fra 800 mm ti 1200 mm. Fjernbetjening ti rotation (med kabe som standard/trådøs som ekstra udstyr). Fås også ti hæve-/sænkefunktion. Nem programmering af vippegrader og rotationshastighed. Med Rotator Ruegriber kan tunge ruer transporteres, øftes og roteres 90º ti hver side. Rotator med mutikonso kan tipasses kundens het speciee emner, f.eks. værktøj. Rotator bruges her i komponentindustrien. Optimae arbejdsforhod: Brugeren kan nå indhodet uden at strække sig og beaste ryggen. Her ses Rotator i brug i evnedsmiddeindustrien. Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 23 www.ogitrans.com
RULLEROTATOR Ruerotator håndtering af tunge ruer Når tunge ruer ska transporteres, øftes og roteres, er en Ruerotator det perfekte vag! Den er kompakt, meget manøvredygtig og sikrer brugeren ergonomisk rigtige arbejdsbetingeser. Ruerne fasthodes med gribearme, som har støttepader med gummibeægning for at opnå den største friktion og fasthode ruerne skånsomt. Ruerotator karer såve bøde som gatte og hårde ruer. Der er stor fokus på sikkerhed! For ae modeer gæder det, at gribearmene ikke kan åbnes utisigtet, og at ruen kun kan sippes, når den er paceret på guv eer pae. På modeer med eektrisk rotation kan der kun roteres i en øftehøjde over 825 mm, så gribearmene ikke kan støde mod guv eer ben. Ruerotator fås i fire unikke modeer, som enten har manue eer eektrisk rotation, ruetispænding og øft. 24 www.ogitrans.com
RULLEROTATOR Teknisk beskrivese Fås i fire modeer og kan håndtere Vertikae ruer fra guv eer pae Ruer ophængt i horisonta eer vertika position På vogne med manue rotation kan gribearmene åses for hver 90. På vogne med eektrisk rotation er drejevinken programmerbar. Utisigtet åbning af gribearme ikke muig. Tydeig indikation af, om kemstyrke er tistrækkeig ti øft/rotation. Ae modeer fås med skræveben. De eektriske vogne har fjernbetjening ti åbne/ukkefunktionen. Produkt (må i mm) LFRRM 1001 ELFRRM 1001 ELFRRE 1001 SELFRRE MAXI 1002 Kapacitet i kg 500 500 500 500 Ruediameter 120-1270 (to-punkts kem: 120-1270, tre-punkts kem: 800-1270) Åbning gribearme max. 1300 Løftehøjde h 3 1750 Byggehøjde h 1 1925 1930 Totabredde b 1 1130 Totabredde gribearme b 1-1 1430 Afstand meem ben b 4 285 Totaængde 1 1620 1730 1730 1795 Nedsænket højde h 13 225 Rotationshøjde min. 825 Gangbredde A st 2290 - afprøvning viser, at 1700 mm er nok Drejevinke for hju 210 Køremotor Kørehastighed med/uden ast 2200 - afprøvning viser, at 1700 mm er nok 1,2 kw 24 V hastighedsreguering eektronisk variabe Under 500 mm øft: 5/6 km/h, over 500 mm øft: 3/4 km/h Pumpemotor 1,1 kw 12 V 1,1 kw 12 V 1,2 kw 24 V Løftehastighed m/u ast norma/quick: 8/26 mm pr. pump 0,05 / 0,07 m/s 0,05 / 0,07 m/s 0,07/0,12 m/s Sænkehastighed m/u ast Max. 0,19 m/s / Max. 0,07 m/s 0,12 / 0,04 m/s 0,12 / 0,04 m/s 0,12/0,07 m/s Vægt i kg uden batteri 380 410 410 480 1 Justerbar ti to eer tre kemmepunkter: h1 b1 b4 b1-1 h3 / h13 To-punkts kem Tre-punkts kem Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 25 www.ogitrans.com
RULLEROTATOR MED SKRÆVEBEN Ruerotator med skræveben håndterer tunge ruer fra ae typer af paer Når tunge ruer, som f.eks. er paceret på ukkede paer, ska transporteres, øftes og roteres, er en Ruerotator i skræveudførese det perfekte vag! Den kan hente og pacere ruer på ae typer af paer. Den er kompakt, meget manøvredygtig og sikrer brugeren ergonomisk rigtige arbejdsbetingeser. Ruerne fasthodes med gribearme, som har støttepader med gummibeægning for at opnå den største friktion og fasthode ruerne skånsomt. Ruerotator karer såve bøde som gatte og hårde ruer. Der er stor fokus på sikkerhed! For ae modeer gæder det, at gribearmene ikke kan åbnes utisigtet, og at ruen kun kan sippes, når den er paceret på guv eer pae. På modeer med eektrisk rotation kan der kun roteres i en øftehøjde over 750 mm, så gribearmene ikke kan støde mod guv eer ben. Ruerotator med skræveben fås i fire unikke modeer, som enten har manue eer eektrisk rotation, ruetispænding og øft. 26 www.ogitrans.com
RULLEROTATOR MED SKRÆVEBEN Teknisk beskrivese Fås i fire modeer og kan håndtere Vertikae ruer fra guv eer pae (uanset type) Ruer ophængt i horisonta eer vertika position På vogne med manue rotation kan gribearmene åses for hver 90. På vogne med eektrisk rotation er drejevinken programmerbar. Utisigtet åbning af gribearme ikke muig. Tydeig indikation af, om kemstyrke er tistrækkeig ti øft/rotation. De fire modeer fås også i udførese uden skræveben. De eektriske vogne har fjernbetjening ti åbne/ukkefunktionen. Produkt (må i mm) LFSRRM 1001 ELFSRRM 1001 ELFSRRE 1001 SELFSRRE MAXI 1002 Kapacitet i kg 500 500 500 500 Ruediameter 120-1270 (to-punkts kem: 120-1270, tre-punkts kem: 800-1270) Åbning gribearme max. 1300 Løftehøjde h 3 1750 Byggehøjde h 1 1925 1930 Totabredde b 1 166 + b4 (min. 1130 mm) Totabredde gribearme b 1-1 1430 Afstand meem ben b 4 850-942, 942-1124, 1124-1306, 1240-1422 Totaængde 1 1585 1705 1760 Nedsænket højde h 13 225 Rotationshøjde min. 750 Gangbredde A st 2290 - afprøvning viser, at 1700 mm er nok Drejevinke for hju 210 Køremotor Kørehastighed med/uden ast 2200 - afprøvning viser, at 1700 mm er nok 1,2 kw 24 V hastighedsreguering eektronisk variabe Under 500 mm øft: 5/6 km/h, over 500 mm øft: 3/4 km/h Pumpemotor 1,1 kw 12 V 1,1 kw 12 V 1,2 kw 24 V Løftehastighed m/u ast norma/quick: 8/26 mm pr. pump 0,05 / 0,07 m/s 0,05 / 0,07 m/s 0,07/0,12 m/s Sænkehastighed m/u ast Max. 0,19 m/s / Max. 0,07 m/s 0,12 / 0,04 m/s 0,12 / 0,04 m/s 0,12/0,07 m/s Vægt i kg uden batteri 400 430 430 480 1 Justerbar ti to eer tre kemmepunkter: h1 b1 b1-1 b4 b1-2 h3 / h13 To-punkts kem Tre-punkts kem Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 27 www.ogitrans.com
LOGIFLEX TØNDEVENDER Tøndevender - optima tøndehåndtering Stor feksibiitet og effektivitet - Logitrans tøndevender kan håndtere både iggende og stående tønder i forskeige materiaer og udformninger. Tøndevenderen med quickskift kan nemt og hurtigt monteres på ae Logifex-modeer med variabe gaffekonso. Stort program af andet ekstra udstyr sikrer optima udnyttese af Logifex - f.eks. kan spyd, kranarm, patform og gafer monteres på samme Logifex. Høj kvaitet sikres gennem et udvidet testprogram og i samarbejde med eksperter i sikkerhed og sundhed. 28 www.ogitrans.com
LOGIFLEX TØNDEVENDER Teknisk beskrivese Tøndevenderen er designet ti håndtering af standard stå- og pasttønder. Tøndevenderen har en kapacitet på 250 kg og en drejevinke på 360, hviket gør det muigt at tømme en tønde. Tøndevenderen fås i manue og eektrisk udgave. Den eektriske tøndevender har eektronisk styring og giver dermed muighed for justering af hastighed muighed for justering af acceeration Quickskift gør det et at skifte tøndevenderen ud med andet ekstra udstyr eer gafer. Drejefunktionen på den eektriske udgave betjenes med fjernbetjening. Væges en Logifex-mode uden skræveben ska tønden, der øftes, stå på en pae. A bød drift beskyttese af gear ang evetid Udveksingen på det manuee gear er 1:80. Afstand fra guv ti tøndevender er 260 mm i sænket position. A B A: Tøndevender beregnet ti øft af standard ståtønde (DS/EN 210). B: Tøndevender beregnet ti øft af standard pasttønde (DS/EN 12707). Af ekstra udstyr tibydes b.a. patform, kranarm, spyd og ruevender. Manue tøndevender fås ti ae Logifex-modeer. Eektrisk tøndevender fås ti de eektriske Logifex-modeer. Standard ståtønde (DS/EN 210). Standard pasttønde (DS/EN 12707). Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 29 www.ogitrans.com
LOGIFLEX RULLEDORN Ruedorn - fasthoder, øfter og vender ruer Stor feksibiitet og effektivitet - ruedornen fytter og vender nemt iggende og stående ruer. Ruedornen har quickskift og kan nemt og hurtigt monteres på ae Logifex-modeer med variabe gaffekonso. Den kan et udskiftes med en af de mange gaffemuigheder og andet quickskift-udstyr, som Logitrans tibyder. Stort program af ekstra udstyr sikrer optima udnyttese af Logifex - eksempevis kan kranarm, patform, tøndevender og spyd monteres på samme Logifex. 30 www.ogitrans.com
LOGIFLEX RULLEDORN Teknisk beskrivese Ruedornen fytter og vender nemt ruer fra både iggende og stående position. Ruedornen fås både med og uden gear, samt med to forskeige øftekapaciteter. Den er konstrueret som en ekspansionsdorn og fås med to standard diametre. Rotation foretages manuet, med eer uden gear. Ekspansionsdornen fås med to standard diametre. Af andet ekstra udstyr tibydes b.a. patform, kranarm, spyd og tøndevender. Ruedornen er udført i rustfrit stå og auminium, og er derfor veegnet ti hygiejnekrævende mijøer. Et paestativ kan everes som tibehør. Paestativet (1000x1200 mm) gør det muigt at nå ruerne fra forskeige sider af paen. Stærk konstruktion sikrer ang evetid og ave vedigehodesesomkostninger. Paestativ gør det muigt at nå ruerne fra ae paens sider. Produkt (må i mm) VS2550 u/gear VS4506 m/gear VS2800 u/gear VS4507 m/gear Kapacitet 200 kg 200 kg 250 kg 250 kg Ekspansionsdornens ængde e 330 330 430 430 Min. frihøjde over ruekant med vertika dorn d 298 390 397 489 Bredde på ruedorn a 362 531 362 531 Højde på ruedorn b 514 473 558 572 Gearudveksing 70:1 70:1 Tyngdepunktsafstand c 638 652 666 680 Egenvægt 33 kg 38 kg 44 kg 50 kg Ruer med føgende må kan håndteres: Centerhuets* diameter ø74-78 ø74-78 ø146-154 ø146-154 Rueængde min. ( 1 ) / max.( 2 ) 190/660 190/660 190/800 190/800 Max. ruediameter (M d ) ved fra 190 ti 380 ø990 ø800 ø990 ø850 rueængder: over 380** ø460 - ø640 ø460 - ø640 ø460 - ø640 ø460 - ø640 * Det forudsættes, at centerhuets materiae er pap. Ved centerhu af past anvendes anden ekspansionsdorn. ** Se nedenstående diagrammer. y 990 M d VS2550 990 M Kapacitet 200 kg. d 900 850 M d x: Rueængde 800 M d VS4506 y: Ruediameter 800 700 y 700 VS2800 VS4507 Kapacitet 250 kg. x: Rueængde y: Ruediameter 600 600 500 500 Ruegriber - et godt aternativ ti håndteringen af ruer. 400 300 190 1 380 500 600 660 2 700 x 400 x 190 380 800 1 2 300 500 600 700 Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 31 www.ogitrans.com
LOGIFLEX RULLEGRIBER Ruegriber - fasthoder, øfter og vender ruer Stor feksibiitet og effektivitet - både stående ruer og ruer ophængt i vandret eer odret position kan gribes og drejes 360º. Ruegriberen har quickskift og kan nemt og hurtigt monteres på ae Logifex-modeer med variabe gaffekonso. Den kan et udskiftes med en af de mange gaffemuigheder og andet quickskift-udstyr, som Logitrans tibyder. Stort program af ekstra udstyr sikrer optima udnyttese af Logifex - eksempevis kan kranarm, patform, tøndevender og spyd monteres på samme Logifex. 32 www.ogitrans.com
LOGIFLEX RULLEGRIBER Teknisk beskrivese Både stående ruer og ruer ophængt i vandret eer odret position kan gribes og drejes 360º af ruegriberen. Materiaet er rustfrit stå og auminium, og ruegriberen er derfor veegnet ti hygiejnekrævende mijøer. Ruegriberen har et max. bespændingsmoment, som omdannes ti frigang, hvis momentet overskrides. Standard-gribearme er beregnet ti papirruer. Spørg, hvis andet ska håndteres, f.eks. pastruer. Ruen fastspændes ved hjæp af spindehåndtaget. Hæve-/sænkefunktionen på de eektriske Logifex-modeer kan betjenes med en fjernbetjening (ekstra udstyr). Stærk konstruktion sikrer ang evetid og ave vedigehodesesomkostninger. * Ved max. ruediameter Produkt (må i mm) Ruegriber CL 4102 Kapacitet Spindeudveksing Min. ruediameter Max. ruediameter Min. rueængde Max. rueængde Egenvægt 200 kg +/- 4 mm/r 200 mm 550 mm 300 mm Afhængig af staberens øftehøjde 66 kg Rotation foretages manuet, og ruen kan faståses i fire positioner. Ruedorn - et godt aternativ ti håndtering af ruer. Med quickskift kan der et skiftes med andet ekstra udstyr/gafer. Ved en Logifex uden skræveben ska ruen være på en pae. Som ekstra udstyr tibydes b.a. patform, spyd og tøndevender. Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 33 www.ogitrans.com
LOGIFLEX KRANARM Kranarm - øfter og fytter med krog Stor feksibiitet og effektivitet - kranarmen gør det et at øfte og transportere tunge emner, eksempevis værktøj og maskindee. Kranarmen med quickskift kan nemt og hurtigt monteres på ae Logifex-modeer med variabe gaffekonso, og kan et udskiftes med en af de mange gaffemuigheder, som Logitrans tibyder. Stort program af andet ekstra udstyr sikrer optima udnyttese af Logifex - eksempevis kan spyd, patform, tønde- og ruevender monteres på samme Logifex. Høj kvaitet sikres gennem et udvidet testprogram og i samarbejde med eksperter i sikkerhed og sundhed. 34 www.ogitrans.com
LOGIFLEX KRANARM Teknisk beskrivese Kranarmen er designet ti at håndtere værktøj og maskindee. Kranarmen er forsynet med en kæde med krog. Kranarmen har quickskift og kan nemt og hurtigt monteres på ae Logifex-modeer med variabe gaffekonso. Kædens ængde er justerbar og kan nemt og hurtigt regueres uden brug af værktøj. Quickskift gør det et at skifte kranarmen ud med andet ekstra udstyr eer gafer. Hæve-/sænkefunktionen på de eektriske Logifex-modeer kan betjenes med en fjernbetjening (ekstra udstyr). Af andet ekstra udstyr tibydes b.a. spyd, patform, rue- og tøndevender. Max. kapacitet 500 kg. Stærk konstruktion sikrer ang evetid og ave vedigehodesesomkostninger. Her anvendes kranarmen i komponentindustrien. Her anvendes kranarmen i en virksomhed, der fremstier komponenter ti tog. Kæden er justerbar og kan nemt og hurtigt regueres. Kan everes ti Logifex modeer med variabe gaffekonso. Metaruer øftes ind i en stansemaskine. Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com. 35 www.ogitrans.com
LOGIFLEX PLATFORM Patform - fytter mange typer gods Stor feksibiitet og effektivitet - patformen med quickskift gør det et at øfte og transportere gods, eksempevis udstyr med hju eer små vogne. Patformen kan også bruges ti paehåndtering. Patformen kan nemt og hurtigt monteres på ae Logifex-modeer med skræveben og kan et udskiftes med en af de mange gaffemuigheder. Stort program af andet ekstra udstyr sikrer optima udnyttese af Logifex - eksempevis kan spyd, kranarm, tønde- og ruevender monteres på samme Logifex. Høj kvaitet sikres gennem et udvidet testprogram og i samarbejde med eksperter i sikkerhed og sundhed. 36 www.ogitrans.com
LOGIFLEX PLATFORM Teknisk beskrivese Patformen kan også øfte og transportere gods, der ikke står på paer, f. eks. udstyr med hju små vogne højtryksrensere støvsugere Fakta om patformen Max. kapacitet er 1000 kg, når asten er jævnt fordet Bredde 1092 mm Quickskift gør det et at skifte patformen ud med andet ekstra udstyr eer gafer. Her anvendes patformen ti transport af en støvsuger. Af andet ekstra udstyr tibydes b.a. kranarm, spyd, rue- og tøndevender. Længde 990 mm eer 1220 mm Patformen har quickskift og kan nemt og hurtigt monteres på ae Logifexmodeer med skræveben. Stærk konstruktion sikrer ang evetid og ave vedigehodesesomkostninger. Produkt (må i mm) Patform kan monteres på LFS, ELFS, SELFS Kapacitet max. 1000 kg (ved jævnt fordet ast) Bredde på patform b 1092 Længde på patform 990, 1220 Her anvendes patformen ti transport af en højtryksrenser. Patformen er affaset for ettere indkørse. Fjernbetjening fås som ekstra udstyr. Logifex med patform øfter her vogn fra rampe. Logitrans produktsortiment fås i ae RAL-farver. Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 37 www.ogitrans.com
LOGIFLEX SPYD Spyd - når ruer ska fyttes Stor feksibiitet og effektivitet - spydet fytter nemt ruer i iggende position. Spydet med quickskift kan nemt og hurtigt monteres på ae Logifex-modeer med variabe gaffekonso, og kan et udskiftes med en af de mange gaffemuigheder, som Logitrans tibyder. Stort program af ekstra udstyr sikrer optima udnyttese af Logifex - eksempevis kan kranarm, patform, tønde- og ruevender monteres på samme Logifex. Høj kvaitet sikres gennem et udvidet testprogram og i samarbejde med eksperter i sikkerhed og sundhed. 38 www.ogitrans.com
LOGIFLEX SPYD Teknisk beskrivese Spydet kan fytte iggende ruer. Spydet har quickskift og kan nemt og hurtigt monteres på ae Logifexmodeer med variabe gaffekonso. Kapaciteten afhænger af ruens vægt og ængde. Lasten ska være jævnt fordet på hee spyddets ængde. Quickskift gør det et at skifte spyd ud med andet ekstra udstyr eer gafer. Hæve-/sænkefunktionen på de eektriske Logifex-modeer kan betjenes med en fjernbetjening (ekstra udstyr). Væges en Logifex-mode uden skræveben, ska ruen, der fyttes, igge på en pae. Ruens tyngdepunkt må ikke være beiggende ængere ude end center af hju på ben (sikkerhedshensyn). Stærk konstruktion sikrer ang evetid og ave vedigehodesesomkostninger. Produkt (må i mm) LF, ELF, SELF LFS, ELFS, SELFS LF, ELF, SELF LFS, ELFS, SELFS Indkøringsængde x 806 818 1106 1068 Løftehøjde, spyd h 3 h 13 + øftehøjde (Logifex) Nedsænket højde, spyd h 13 170 (ubeastet) Spydængde 800 1150 Diameter på spyd D 40 50 70 40 50 70 Kapacitet i kg 330 650 1000 230 430 800 Ruevender - et godt aternativ, når ruer ska øftes og vendes. Her ses en skræve Logifex ved håndtering af ruer fra ager ti astbi. Her anvendes spydet i embaage-industrien. Af andet ekstra udstyr tibydes b.a. patform og kranarm. Her anvendes spydet på et ager. Vi tibyder også kundetipassede øsninger. Spørg efter fere informationer eer besøg www.ogitrans.com 39 www.ogitrans.com