4 TEMPERAMENTER - i væv og glas Grethe Sørensen Inger Jensen Lotte Thorsøe Margrethe Agger St. Torv. 9500 Hobro 10. maj - 26. juli 2014
4 temperamenter - i væv og glas
4 TEMPERAMENTER - i væv og glas 5 Forord Det er altid en fornøjelse at arrangere en udstilling med kunsthåndværk. Samspillet mellem værker på gulv og vægge giver en helt speciel oplevelse af rummene. Store gobeliner møder små glasværker og omvendt. I denne udstilling er det modsætningerne, der er i fokus. Jeg har udvalgt fire kunsthåndværkere, der repræsenterer hver sit felt på et højt fagligt niveau. Da jeg selv er væver, er det naturligt for mig at tage udgangspunkt i dette område. I de senere år er der sket en stor udvikling af billedvævningen ved hjælp af computeren og dens sammenkobling med væven. Det giver mulighed for at fremstille store komplekse værker i et helt andet tempo end tidligere. Men det er stadig den specielle overflade, som et vævet stykke tekstil har, der gør værket helt anderledes end et maleri. Modsat den traditionelle billedvævning, hvor der er plads til at lade inspirationen bestemme undervejs i arbejdet, selvom der er en arbejdstegning med de overordnede linier bag trenden. Her er det tit den enkeltes temperament, der spiller ind. Glas som kunstnerisk materiale er en modpol til tekstil. Hårdt og sart på samme tid. Moderne glaskunstnere arbejder på mange andre måder end ved at blæse. Her modelleres og slibes, andre materialer kombineres med glasset og værket fremstår tit som en skulptur og ikke en brugsting. Ved at sammensætte disse 4 kunstnere, Inger Jensen, Margrethe Agger, Grethe Sørensen og Lotte Thorsøe, har jeg villet vise den æstetiske skønhed i kunsthåndværket, udført i meget forskellige materialer. Det er mit håb, at beskueren vil gå herfra med opløftet sind og i godt humør. Jenny Hansen Gobelinvæver og kurator
6 4 TEMPERAMENTER - i væv og glas Lotte Thorsøe Fjeldstedvej 10 9550 Mariager Tlf. 40 46 70 50 lottethorsoe@mail.tele.dk www.lottethorsoe.dk Suppebenet er min seneste undskyldning og igangsætter. Det umiddelbart usynlige er blevet synligt, som det ligger dér afkogt og befriet for andet end linjer, bevægelse og volumen. Det fanger i sjælden grad min opmærksomhed. Nogle ideer er oplagte og kommer nærmest af sig selv. Dem skal jeg tage vare på. Umiddelbart kan de virke for lette, med stor fare for at blive kasseret. Med tiden kan det vise sig at være en af de bedre ideer. Andre må der arbejdes hårdt for at få igennem for måske at vise sig at være spildte kræfter. Nysgerrigt søger og samler jeg informationer om ben og knogler i håbet om at finde noget, der kan berige min arbejdsproces. Jeg vil gerne overraskes, og er jeg heldig, finder jeg noget, jeg ikke engang vidste, jeg søgte. Spæde ideer tager form. Hændernes arbejde med ler, gips, gummi, voks og glas, stikkende i mange retninger, giver ideerne et visuelt udtryk. Sådan går dagene med at fatte mod, turde lære, arbejde, tvivle, forkaste og forundres; hvad enten den færdige skulptur er i glas, beton eller keramik. Inside Out Fotograf: Lars Wivelsted
4 TEMPERAMENTER - i væv og glas 7 Blue Decay Fotograf: Lars Wivelsted
8 4 temperamenter - i væv og glas Grethe Sørensen Bastrup Skolevej 24a 6580 Vamdrup tlf, 75 58 20 25 mobil 29 80 89 25 gs@textildesigner.dk www.grethesorensen.dk Vævning er sædvanligvis en meget bunden udtryksform med de mange begrænsninger, som væven giver. Som mange andre arbejdsredskaber er også væven blevet digitaliseret, så det i dag er blevet muligt at styre hver enkelt tråds bevægelse i væven. Dette åbner helt nye muligheder for valg af motiv og udtryk i det vævede. Æteriske motiver som farve, moire eller lys kombineret med det komplekst vævede optager mig meget. mine vævninger i denne udstilling har udgangspunkt i videooptagelser af lys, hvorfra enkeltbilleder er udvalgt, sat sammen og bearbejdet til motiver, der efterfølgende omsættes til en tekstil struktur Jeg udforsker nye teknologier og søger at udvikle alternative metoder til at omsætte motiverne til fysisk vævede objekter af garner og bindingskonstruktioner. Kort fortalt sker det ved, at farveinformationerne i motivet omsættes til digitale pixels i 8 grundfarver. I vævningen erstattes pixels af garner i tilsvarende farver, der væves sammen og danner såvel stof som billede på samme tid. motivet er med andre ord indlejret i den vævede struktur, i lighed med den måde de farvede pixels danner billedet på skærmen. Vævede tæpper appellerer til flere af vore sanser end skærmbilledet gør. Det vævede motiv rummer mange af de sanseindtryk, vi forbinder med brugstekstiler. Fra vugge til grav er vi omgivet af tekstiler som en selvfølgelig del af vores liv, og vores fortrolighed med materialerne medvirker til, at oplevelsen af det vævede motiv bliver mere umiddelbar. Strukturer og garner beriger motivet og taler til vores tavse, ubevidste viden. rush Hour 5 / Shanghai / 2010, mål: 161 x 380 cm Fotograf: Bo Hovgaard
4 temperamenter - i væv og glas 9 Headlights 2 / Shanghai / 2012 mål: 232 x 161 cm Fotograf: Bo Hovgaard
10 4 TEMPERAMENTER - i væv og glas Margrethe Agger Brambjerggaard Smedestræde 3 4583 Sjællands Odde Tlf. 59 32 74 16 Telefax 59 32 76 10 margrethe@odden.dk www.margretheagger.dk Motiverne til de tæpper, jeg vil udstille, kommer alle fra sten. Først vælger jeg den helt rigtige sten, går efter farve udtryk og dramatik. Det bliver udgangspunktet. Jeg overdriver og underspiller, fylder på og trækker fra, og så ser jeg, hvad det har udviklet sig til. LIBBIE FJELSTRUP skriver i et fødselsdagsportræt den 13. august 2013: Margrethe Agger er kendt for det ekspressive og fabulerende, men også det figurative og nærmest kalejdoskopiske. De figurative motiver dukkede op i forbindelse med en rejse til Mexico i midten af 1970 erne, hvor det ikke mindst var huastego-indianernes naivistiske fortællekunst i rene og stærke farver, der stod for påvirkningen. Hendes egentlige gennembrud indfandt sig i denne periode, ikke mindst efter udstillingen Rapport fra Mexico på Kunstindustrimuseet i 1977. I mange år har Margrethe Agger suppleret billedvævningen med undervisning, eksempelvis på Håndarbejdets Fremmes Seminarium samt på eget værksted, hvor hun har haft adskillige elever. I Albertslund fik hun oprettet en billedskole, hvor hun var leder gennem 20 år, og hun var blandt initiativtagerne til såvel Den Nordiske Textiltriennale som European Tapestry Forum. Hertil kommer medlemskabet af flere kunstnersammenslutninger. Fra urokse til grisling, 118 x 90 cm Fotograf: John Olsen
4 TEMPERAMENTER - i væv og glas 11 Sten fra stranden, 176 x 176 cm Fotograf: John Olsen
12 4 TEMPERAMENTER - i væv og glas Inger Jensen Jens Isaksensvej 1, Tornby 9850 Hirtshals Tlf. 98 97 72 29 Mobil: 40 41 50 79 ij-tornby@stofanet.dk www.ingerjensen-tornby.dk Inspiration til mine vævede billeder finder jeg i naturen. Det udstrakte landskab med høj himmel, nærbilledet af en enkelt detalje, farvevariationer i årstidernes forvandling, en vandkant, spejlinger i et vandløb. Billedsproget reflekterer henholdsvis stilhed og bevægelse skabt i et samspil mellem naturens former, farver og kontraster af lys og skygge. Den vævede struktur og farvestilling former billedet med dets brudte overflade og lag. Vandfald, Grønt mos og Brændt redwood er billeder inspireret af indtryk på en vandretur i skoven. Materialerne er bomuld og hør. Vævestrukturen en skudforstærket 1/3, 3/1 skydskipper. Vandfald Fotograf: Axel Søgaard Brændt redwood Fotograf: Axel Søgaard
4 TEMPERAMENTER - i væv og glas 13 Grønt mos Fotograf: Axel Søgaard
14 4 TEMPERAMENTER - i væv og glas 4 temperamenter - I VÆV OG GLAS Kurator: Jenny Hansen Tryk: Reklamehuset Hobro Grafisk design: Lotte Mikkelsen Fotos: Lars Wivelsted, Bo Hovgaard, John Olsen, Axel Søgaard Oplag: 400 stk. ISBN 978-87-92547-00-2 Udstilllingssted: Kunstetagerne, Store Torv, Hobro Udgivet af: Mariagerfjord Kunstforening postadresse: Søbakkevej 4, Karlby, 9500 Hobro
4 TEMPERAMENTER - i væv og glas har med tak modtaget støtte fra Toyota Fonden Mariagerfjord Kommune Mariagerfj rd Kunstforening www.kunstetagerne.dk