LELY CENTER INFO Nr. 4 - december 2013 www.lely.com innovators in agriculture KÆRE KUNDE Året er snart slut, og vi håber alle kunder og Lely ansatte kan se tilbage på 2013 som et godt og spændende år. I september 2013 fik Lely et nyt produkt ved navn Lely T4C InHerd. T4C InHerd er otte apps til smartphones, som kan hjælpe i den daglige driftsledelse. T4C InHerd introduceres pr. land og bliver frigivet til Danmark i foråret 2014. Der vil blive afholdt kundemøder med introduktion af systemet. Efteråret har været travlt med mange erfamøder og udstillinger, og det sluttede med Agritechnica i Hannover i Tyskland. Med 450.000 besøgende på udstillingen må den betegnes som branchens Rolls Royce i forhold til besøgende og nyheder. Tak til alle nuværende og kommende kunder som besøgte Lely s stand! Julehilsen og på gensyn i 2014 Jan Brøgger Rasmussen Lely Scandinavia A/S Nyhedsbrevet er en fælles udgave fra: Lely Center Viborg +45 8727 9956 Lely Center Tarm +45 9737 5755 Lely Center Rødekro +45 7466 6710 Lely Center Nyborg +45 6531 1838 Lely Center Herrup +45 9745 2526
INFORMATION OM T4C-OPDATERING 3.2.9 I de seneste måneder har Lely arbejdet på at udgive en ny version af T4C-managementprogrammet. I denne version, som ventes ultimo januar 2014, er der foretaget forskellige forbedringer vedrørende indstillingerne i Rapport 11 For sent til malkning og Rapport 12 Yversundhed. Disse forbedringer har til formål at reducere antallet af køer på disse lister og ganske enkelt vise de køer, der virkelig har brug for din opmærksomhed. Med andre ord From Nice to know To need to know. De vigtigste ændringer i Rapport 11 For sent til malkning : Der er en ny side med indstillinger. >Hente køer>. Det nye kriterium er antal malkninger pr. ko. Det nye interval for overskridelse i procent er forudindstillet til 200 %. De vigtigste ændringer i Rapport 12 Yversundhed : En ekstra rapport (Rapport 23) så man kan skelne mellem en arbejds- og en analyserapport. Rapport 12 Yversundhed er ændret til Yversundhed arbejdslite. Rapport 23 Yversundhed Analyse liste er en ny rapport. Der er to nye advarsler, Absolut Konduktivitetstærskel 100 og Daglig produktionstab > x kg. En ko forsvinder fra Rapport 12, hvis den ikke får nogen ny advarsel inden for 24 timer. Så længe den har en advarsel, vil den være på Rapport 23. Men, hvis den får en ny advarsel, vil den være på begge lister. Hvis en ko har haft en vellykket malkning uden yversundhedsadvarsel, forsvinder den fra begge rapporter. Baseret på undersøgelser foretaget i de seneste måneder ses det tydeligt, at de nye yversundhedsindstillinger klart reducerer antallet af køer i Rapport 12 uden, at man mister de køer, der skulle have en yversundhedsadvarsel. Med disse nye rapporter håber vi, at vi har skabt et bedre og tydeligere overblik ved et enkelt øjekast, så du kan bruge din tid på de køer, der virkelig har brug for din opmærksomhed. Vi kan slå fast, at de køer, der forekommer fra dag til dag i Rapport 12 efter denne opdatering, virkelig har brug for din opmærksomhed. Dette skal ses i forhold til de køer, der er i Rapport 23, som i mindre grad har brug for din opmærksomhed.
FROSTSIKRING AF ROBOTTEN Når kulden sætter ind, er det en god idé at sikre, at din robot ikke får frost. Lely anbefaler at følge nedenstående råd: - Sæt varme på i god tid - Hold vejeceller rene - Tjek om der mangler isolering på mælkeledning - Afskærm robotter så det trækker mindst muligt
GRÆSMASKINER 2014 BESTIL NU! Nu er det tid til at bestille græsmaskiner til sæson 2014. Gør en god handel ved din lokale Lely forhandler inden den 15. december 2013 og opnå gode disponeringsrabatter! Find din lokale maskinforhandler på www.lely.com eller ring til Lely Scandinavia A/S på telefon 7366 1650
LELY HAR VÆRET PÅ MESSE...... KONEAGRIA, FINLAND... AGROVISJON, NORGE
... ELMIA, SVERIGE OG AGRITECHNICA
Nyheder fra... LELY CENTER NYBORG Nyd en weekend i Rom, mens Discovery gør arbejdet derhjemme Med denne overskrift udsendte Lely Center Nyborg en kampagne i foråret 2013 til alle mælkeproducenter. Alle der købte en Lely Discovery inden 1. september 2013 deltog i en lodtrækning om et weekendophold for 2 personer til Rom. Og vinderen blev Søren Kok i Eskilstrup, der nu kan nyde en weekend i Rom, mens Discovery gør arbejdet derhjemme. Tillykke til Søren fra Lely Center Nyborg. Sælger Palle Jochumsen ønsker en tilfreds vinder tillykke med købet og en oplevelsesrig tur til Rom. www.lely.com Live Life Lely
Lely ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår www.lely.com Live Life Lely