Oversigtskort med forurenede områder. Oversigt miljøtekniske undersøgelser VERSION UDGIVELSESDATO BESKRIVELSE UDARBEJDET KONTROLLERET GODKENDT

Relaterede dokumenter
2 Udførte undersøgelser og afværger

Notat. Værløse Kommune FLYVESTATION VÆRLØSE. Forureningsforhold på Flyvestation Værløse. 21. august 2006

Dansk Miljørådgivning A/S

SMEDEFABRIKKEN ApS P. Holm ApS Vesterbrogade 124 B 1620 København V 18. maj 2015

Situationsplan med boringer. Analyseresultater VERSION UDGIVELSESDATO BESKRIVELSE UDARBEJDET KONTROLLERET GODKENDT

Jordforureningsloven Region Midtjylland

Datablade for kortlagte lokaliteter omfattet af Indsatsplan Ristrup

din grund for jordforurening

Lokalisering af hot-spot under bygning på renserigrund

Min grund skal undersøges

HJØRNET AF SØLYSTGADE/ BORGERGADE, SILKEBORG

Omfattende forureningsundersøgelse

Uden for fyrrummet blev der observeret to udluftningsrør i en lyskasse, samt et nærtliggende mindre delareal med retableret asfaltbelægning.

Miljøteknisk rapport. Sag: J M2 Bakkegårdsvej 8, Allingåbro. Jordhåndteringsplan. Horsens, den 10. marts 2015

ROSKILDE KOMMUNE SUPPLERENDE FORURENINGSUNDERSØGELSE PÅ MUSICON. Rekvirent. Roskilde Kommune att. Gunilla Stine Rasmussen Køgevej Roskilde

Resultatet af undersøgelserne foreligger i rapporter og sammenfattet i faktaark.

T E K N I K O G M I L J Ø

Billige boliger, forureningsforhold på de 7 kommunale arealer

Min grund skal undersøges Hvad skal der ske?

Resultat af forureningsundersøgelse

Miljøteknisk rapport. Sag: J M1 Bakkegårdsvej 8, Allingåbro. Miljøundersøgelse. Horsens, den 16. december 2014

Udkast til 8-tilladelse til bygge- og anlægsarbejde og ændret arealanvendelse på Islevgård Allé 5

Med brev af 23. maj 2002 fremsendte kommunen sagens øvrige akter til Miljøstyrelsen.

Informationsmøde om jordforurening under Grindsted By fra Grindstedværket

Miljø- og Planlægningsudvalget MPU alm. del Svar på Spørgsmål 1017 Offentligt

Bygningsaffald Anbefalinger for håndtering og bortskaffelse

NOTAT 1 INDLEDNING BESKRIVELSE AF LOKALITETEN Vandindvindingsinteresser Arealanvendelsen Forureningskilder...

GODSBANEN, AARHUS: BG1

Miljøstyrelsen Strandgade København K. Vedr. supplerende spørgsmål ang. Collstrop i Horsens

FORURENINGSUNDERSØGELSE, JORD

: Bilag 1: Oversigtsplan med potentielle forureningskilder og placering af prøvetagningspunkter. Lykkegårdsvej Kolding Matr. nr.

Tilladelse til ledningsarbejde efter jordforureningslovens 8 på Hovedvejen 183, 2600 Glostrup

Notat vedrørende forureningsundersøgelse på Kløvkærvej 8, 6000 Kolding.

Center for Bydesign Teknik- og Miljøforvaltningen Københavns Kommune. Sagsnr. Njalsgade 13, sal

Københavns kommune Miljøkontrollen

ATV-Vintermøde den 9. marts Jord, tal og.. kommunikation

3 Vurderinger vedrørende kortlægning og arealanvendelse Kortlægning Ændring af arealanvendelse til eksempelvis skole 4

Christianiaområdet. Orienterende forureningsundersøgelse ved:

Notat. Klient: Vejdirektoratet. Projekt: 0410 Udvidelse af Motorring 4

Dispensation til modtagelse af jord i råstofgrav

Københavns Kommune Miljøkontrollen. Beauvais-grunden, Lyngbyvej 97 Supplerende undersøgelser

Fasanvej Byggefelt VI, Næstved Miljø- og geoteknisk rapport

Kanalbyen ved Lillebælt Ansøgning om 8-tilladelse til etablering af xxxxxxxxxx i byggefelt xx

Undersøgelse af boldbaner og nedsivningsareal

Jord & Affald Journalnr. bedes anført ved besvarelse. J.nr.M 335/ Ref.: BEJ/ Den 9. september 2005

MILJØBESKYTTELSE VED HÅNDTERING AF OVERSKUDSJORD RISIKOBEREGNINGER/- VURDERINGER? 25 JANUAR 2018

Vurdering af kendte forureningers betydning for ændret arealanvendelse

BACH GRUPPEN A/S Industrivej Viborg. Att: Brian Sønderby

Indsatsplan på jordforureningsområdet i 2004

6. Håndtering af jorden i praksis

VALMUEVEJ 36, 3650 ØLSTYKKE

Indsatsplan på jordforureningsområdet i 2006

Fasanvej Byggefelt III, Næstved Miljø- og geoteknisk rapport

Kolding Kommune e MILJØTEKNISK STATUS FOR JORD

Status for arbejdet med forureningerne relateret til Grindstedværkets aktiviteter

Supplerende miljøundersøgelse, nord for klubhuset, Hekla Boldklub, Artillerivej 181, København S

Vurdering af miljørelaterede omkostninger ved opførelse af boligbyggeri

Kortlægning af forurenet jord

Kollund Sand og Grus Aps Gunnar Vestergaard Okkelsvej 21 Kollund 7400 Herning

UNDERSØGELSE AF 400 LEGEPLADSER I KØBENHAVN

Miljøteknisk rapport. Sag: J M2 Bakkegårdsvej 8, Vivild, Allingåbro. Risikovurdering af indeklima og udeluft. Horsens, den 5.

Tilladelse til midlertidigt oplag af forurenet jord og indbygning af forurenet jord langs kældervægge på Østre Stationsvej 39A og 39B, 5000 Odense C

Forslag til handleplan 2 for forureningerne i Grindsted by

Orienterende forureningsundersøgelse på voldanlægget

Vi har ikke modtaget yderligere oplysninger til sagen indenfor denne høringsfrist.

1. Baggrund for og formål med områdeklassificeringen og udpegning af analysefrizoner

Region Nordjylland Kontoret for Jordforurening og Råstoffer. Miljøingeniørdag, Aalborg Universitet den 23. maj 2012

Jordflytningsbekendtgørelse bilag 1, 2 og 3 (1479 af 12/ Bek. om anmeldelse og dokumentation i forbindelse med flytning af jord)

Hvad betyder forureningen på din grund? Værd at vide om nuancering af jordforurening

Baggrund. Nærværende rapport er rekvireret af Ejendomsmæglerfirmaet Home i Rønne på vegne af ejeren, Kuhre Autodele, Sandemandsvej 8, 3700 Rønne.

FORURENINGSUNDERSØGELSE SKOLEVEJ 4, 6640 LUNDERSKOV

Sag nr.: Deres ref.: Slangerup, den 27. juni Tilbud

MUSICON, BASGANGEN MV. INDHOLD BILAG. 1 Indledning 2. 2 Projektets omfang 2. 3 Geologi og grundvand 2. 4 Forklassifikation 3

Grønning Mørtelværk Aps Vils Entreprenørforretning A/S Nørrealle Vils

/ P

Erfaringsopsamling på V2-undersøgelser

Indsatsplan på jordforureningsområdet i 2005

594 Depot Klosterhede

Datablade for kortlagte lokaliteter omfattet af Indsatsplan Truelsbjerg

Indledende miljøundersøgelser til foreløbig kategorisering af overskudsjord

Fakta om V1-kortlægning

Hovedgaden, Solrød. Tankstation, 40.

ATV Vintermøde Undersøgelse af banegravsdepotet og afløbsgrøften. Ole P. Stubdrup

Miljøstyrelsens vejledning 2/ administrative og tekniske aspekter

[XXX] Forvarsel af påbud om oprensning af olieforurening, [Adresse]

KOMMUNENS TILSYN SOM EN DEL AF GRUNDVANDSBESKYTTELSEN?

Arbejdet med at kortlægge og nuancere jordforurening er beskrevet i Lov om forurenet jord.

Københavns Kommune Miljøkontrollen. Beauvais-grunden, Lyngbyvej 97 Forureningsscreening

Jens Kristian Skyldal Gl Skivevej Roslev. 10. februar Afgørelse i sag om forurening med hydraulikolie på Gl Skivevej 24, 7870 Roslev

UDKAST - Påbud om yderligere undersøgelser af jordforurening ved tidligere stander på Erhvervsvej 1, 2600 Glostrup

RETNINGSLINJER FOR PRØVETAGNING VED AFHÆNDELSE AF VEJAREALER

MUSICON FORURENINGSUNDERSØGELSE

Håndbog i jordforureningslovens 8

Odder Kommune. Odder, Vesterhåb. Undersøgelse af forurening på parcel 31

Kommentarer til undersøgelse af bundsikringsmaterialer

Bropakke 2, Jordhåndteringsplan for Rødby Station - midlertidig perron

Undersøgelse af udslip fra jordvarmeanlæg

Motorsportsbane ved Bolbyvej - Redegørelse og risikovurdering i forhold til drikkevandsinteresser

Christianiaområdet. Orienterende forureningsundersøgelse på dele af Christiania

Registerblad. Titel : Indsatsplan på jordforureningsområdet i 2002

Transkript:

PROFILSYSTEMER A/S SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD ADRESSE COWI A/S Parallelvej 2 2800 Kongens Lyngby TLF +45 56 40 00 00 FAX +45 56 40 99 99 WWW cowi.dk TEKNISK NOTAT INDHOLD 1 Baggrund 1 2 Forudsætninger 2 3 Forureningssituation 2 4 Vurdering 6 5 Risiko ved ændret arealanvendelse 8 6 Risiko for grundvandsressource og recipienter 11 BILAG Bilag A Bilag B Oversigtskort med forurenede områder Oversigt miljøtekniske undersøgelser 1 Baggrund Nærværende notat erstatter tidligere notat dateret 07-11-2016 version 1.0. Profilsystemer A/S arbejder med udvikling af området ved den tidligere togfabrik i Randers. Der er udarbejdet en helhedsplan for området. Som led i tilvejebringelsen af det planlægningsmæssige grundlag for helhedsplanens realisering har Randers Kommune ønsket, at der redegøres for forureningssituationen i forbin- PROJEKTNR. DOKUMENTNR. A088835 A088835-001 VERSION UDGIVELSESDATO BESKRIVELSE UDARBEJDET KONTROLLERET GODKENDT 2.0 25-11-2016 ANPN LMM ANPN

2 SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD delse med helhedsplanen. Dette notat beskriver forureningssituationen. 2 Forudsætninger Redegørelsen er baseret på miljøtekniske undersøgelser oplistet herunder samt supplerende oplysninger indhentet fra Bombardier. 1999 - Historik og orienterende forureningsundersøgelse. DGE for ADtranz 1999 - Afgrænsende forureningsundersøgelse. DGE for ADtranz 2006 - Forureningsundersøgelse. ERM GmbH for Bombardier Transportation 3 Forureningssituation Hele grunden er i 2003 kortlagt efter Jordforureningsloven på vidensniveau 2 (V2-kortlagt) med baggrund i DGEs undersøgelser i 1999. De miljøtekniske undersøgelser har haft til formål at undersøge kilder til jord- og grundvandsforurening samt, om muligt, at afgrænse påviste forureninger i jord, grundvand og i poreluften. De miljøtekniske undersøgelser omfatter tilsammen ca. 240 boringer, 28 overfladeprøver og 62 poreluftsonderinger. I bilag B er vedlagt en oversigt over undersøgelserne med omfang af boringer, sonderinger og analyser. I forbindelse med undersøgelserne fra 1999 er der udført en detaljeret gennemgang af områdets forureningskilder. I forbindelse med gennemgangen har DGE opdelt området i 15 delområder (område 1-15). Seneste undersøgelse fra 2006 har sammenstillet resultaterne af tidligere undersøgelser. Historikken er yderligere revurderet i 2006. Undersøgelsen i 2006 udpeger 16 områder (APC1-APC16) med potentielle forureningskilder og påviste forureninger. Områderne er oplistet i tabel 1. I tabel 1 fremgår endvidere de 15 delområder, som blev udpeget af DGE i 1999. Tabel 1 Aktiviteter, potentielle forureningskilder og påvist forurening Område Aktiviteter Bygningsnr. Forureningstyper Koncentrationer APC1 Værksted, polyesterværksted, 1 olieudskiller, 1 nedgravet dieseltank 135, 136 Langs bygn. 136 er der påvist jordforurening med tungmetaller, PAH, kulbrinter samt indhold af BTEX'er i poreluften. Jord: Tungmetaller, PAH'er og kulbrinter (lettere forurenet). Poreluft: BTEX 0,45 mg/m³. Ingen TCE eller TVOC påvist. APC2 Opbevaring af farlige stoffer 138 Der er påvist jordforurening med Jord: Kulbrinter 720-1.900 (brændbart og eksplosiv), 1 kulbrinter og tungmetaller ved mg/kg TS. Bly på 660 mg/kg olieudskiller, udendørs oplagsom- affaldspladsen. I grundvandet er TS. der påvist indhold af TCE og arsen.

SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD 3 Område Aktiviteter Bygningsnr. Forureningstyper Koncentrationer råde I poreluften er der påvist totalind- Arsen 0,011 mg/l. TCE 0,0076 hold af flygtige kulbrinter (TVOC) mg/l. DGE område nr. 11 (affaldslager, og BTEX'er kemikalier) Poreluft: BTEX 0,52-0,62 mg/m³. TVOC 0,2 mg/m³. Ingen TCE påvist APC3 Værksted, udendørs vaskeplads 129 Ved damrensepladsen er der påvist Jord: Kulbrinter 5,1-3.300 (damprens) jordforurening med kulbrinter samt mg/kg TS. indhold af arsen, nikkel og kulbrin- DGE område nr. 10 (damprense- ter i grundvandet Vand: Nikkel 0,007-0,013 plads) mg/l. Arsen 0,011-0,012 mg/l. Kulbrinter 0,18 mg/l. APC4 Tidl. polyesterværksted med 238, 139 I området ved olietanken og ved Jord: Kulbrinter 4.900-8.100 laboratorium, opgravet tank til let oplag af petroleum er der påvist mg/kg TS. fuelolie jordforurening med kulbrinter. Desuden er der konstateret overfla- Vand: Kulbrinter 9,3 mg/l (ved DGE område nr. 8 (opgravet tank, despild med kulbrinter. I grundvan- petroleumsoplag). Nikkel oplag af petroleum og overflade- det er der påvist indhold af nikkel, 0,010-0,018 mg/l. Arsen spild med olie) arsen, bly, naphtalen og kulbrinter 0,014-0,028 mg/l. Bly 0,019 mg/l. Naphtalen 0,0037-0,013 mg/l. Kulbrinter 0,23-0,37 mg/l. APC5 Værksted, lager af maling 144 I fyldjorden under bygn. 144 er der påvist jordforurening med kulbrin- Jord: Kulbrinter (lettere forurenet). Bly 410 mg/kg TS ter og bly APC6 Polyesterværksted med metal- 115, 118 I fyldjorden under tidligere bygning Jord: Kulbrinter (lettere foru- hærdning, pladeværksted med 115 og 118 er der påvist jordforu- renet) affedtning (alkalisk affedtning), rening med kulbrinter samt indhold saddelmageri af TVOC, BTEX og TCE i poreluften. Poreluft: BTEX 0,29-0,52 mg/m³. TVOC 0,2-0,4 mg/m³. TCE 0,2-0,4 mg/m³. TVOCindholdet kan være TCE APC7 Produktionshal, pladeværksted, 121, 122, 124, I fyldjorden under bygn. 121, 122, Jord: Tungmetaller, PAH'er og samlehal, transformerrum 125 124 og 125 er der påvist jordforu- kulbrinter (lettere forurenet) rening med tungmetaller, PAH, kulbrinter samt indhold af TVOC, Poreluft: BTEX 0,52-0,89 BTEX'er og TCE i poreluften mg/m³. TVOC 0,2 mg/m³. TCE 0,2 mg/m³. TVOC-indholdet kan være TCE APC8 Kedelrum, 2 nedgravede olietan- 126 Ved de nedgravede olietanke er der Jord: Tungmetaller (lettere ke, 1 overjordisk tank, tidligere påvist jordforureninger med diesel- forurenet). Kulbrinter på 660- opbevaring af træ og kul, 1 olie- og fuelolie. Tegn på lokal forurening 26.000 mg/kg TS ved tanke. ved olieudskiller konstateret. I

4 SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD Område Aktiviteter Bygningsnr. Forureningstyper Koncentrationer udskiller poreluften er der påvist indhold af Poreluft: BTEX 0,16 mg/m³. TVOC, BTEX'er og TCE. TVOC 3,5 mg/m³. TCE 3,3 DGE område nr. 5 (Tanke) mg/m³. TVOC-indholdet kan være TCE DGE område nr. 6 (olieudskiller) APC9 Tidligere affedtningsrum med TRI- 112 Under gulvet i den tidligere bygning Jord: Tungmetaller (Arsen og kar, malerværksted, 1 nedgravet 112 er der påvist jordforurening Nikkel hhv. 25 og 100 mg/kg olietank, kar med syre og fortyn- med tungmetaller. I grundvandet er TS). der der påvist indhold af TCE. I poreluften er der påvist indhold af TCE, Vand: TCE 0,0023 mg/l. DGE område nr. 7 (affedtning af TVOC og BTEX'er. metalemner) Poreluft: BTEX 0,12-0,35 mg/m³. TVOC 1,0-35,6 mg/m³. TCE 1,0-35 mg/m³. TVOC-indholdet kan være TCE. I 1999 var TCE indholdet ved TRI-kar på 150 mg/m³ APC10 Tidl. lager for maling, polyester- 306, 108 Under gulvet i bygning 108 er der Jord: BTEX 0,31 mg/m³. Ingen værksted, værksted med limar- påvist indhold af BTEX'er i poreluf- TVOC eller TCE påvist bejder ten APC11 Maler-/lakeringskabine, samlehal, 127, 128, 130 Under gulvene i bygn. 127, 128 og Jord: Tungmetaller (lettere mindre malerværksted, rengø- 130 er der i fyldjorden påvist jord- forurenet) ringshal, 3 nedgravede tanke til forurening med tungmetaller. I cuprinol, poler-rum, 1 olieudskiller poreluften er der påvist TVOC, Vand: TCE 0,0023 mg/l. BTEX'er og TCE. I grundvandet, ved TCE i grundvand ved (DGE områ- bygning 127's østlige hjørne, er der Poreluft: BTEX 0,28-0,87 de nr. 13) ved bygning 127 påvist indhold af TCE i grundvandet mg/m³. TVOC 0,1-0,3 mg/m³. TCE 0,1-0,3 mg/m³. TVOCindholdet kan være TCE. APC12 Tidligere påfyldningsrum for Ingen I området ved en nedgravet olie- Jord: Kulbrinter 25-2.700 brændstof, 1 nedgravet tank til tank er der påvist jord- og grund- mg/kg TS. Tungmetaller (lette- dieselolie vandsforurening med kulbrinter re forurenet) samt indhold af tungmetaller i DGE område nr. 3 jorden Vand: Kulbrinter 0,44 mg/l. APC13 Opbevaring af metalemner, tidl. Ingen I området er der påvist jordforure- Jord: Zink 1.800 mg/kg TS direktør villa. ning med tungmetaller. I grundvandet er der påvistindhold af Vand: Tungmetaller (zink) fra Overfladeforurening med zink metaller og stedvist kulbrinter. 0,0047-5,2 mg/l (zink højeste (DGE område nr. 14) Indholdet af kulbrinter kan relate- indhold). Kulbrinter 2,8-17 res til kilder i APC 12 mg/l. APC14 Tidl. areal til vask af tog (damp- Ingen I området er der påvist jordforurening med tungmetaller samt ind- Jord: Kulbrinter (lettere forurenet). Bly 1.100 mg/kg TS

SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD 5 Område Aktiviteter Bygningsnr. Forureningstyper Koncentrationer rensning), 1 olieudskiller hold af kulbrinter. Der er påvist stedvist i en boring. Øvrig indhold af kulbrinter i grundvandet indhold af tungmetaller ind til DGE område nr. 2 lettere forurenet Vand: Kulbrinter 0,2 mg/l. APC15 1 nedgravet olietank til dieselolie, 145 Ved tankanlæg til diesel er der Jord: Tungmetaller og PAH'er 2 nedgravede tanke til let fuelolie, konstateret tegn på moderat jord- (lettere forurenet). Kulbrinter 1 olieudskiller forurening med kulbrinter. Desuden ingen analyse, men påvist er der påvist jordforurening i områ- under borearbejde i 1999. (DGE område nr. 1) det med tungmetaller, PAH og kulbrinter. I grundvandet er der Vand: Arsen på 0,26 mg/l. påvist indhold af arsen og kulbrinter Kulbrinter 0,2 mg/l APC16 Samlehal, malerkabine, vaskehal, 140, 141, 142 Under gulvene i bygning 140-142 Jord: Tungmetaller, PAH'er og 3 overjordiske tanke til dieselolie, er der i fyldjorden påvist jordforu- kulbrinter (lettere forurenet). 2 overjordiske tanke til hhv. rening med tungmetaller, PAH og Kviksølv på 1,1 mg/kg TS gearkasseolie og motorolie, 1 kulbrinter. I grundvandet er der overjordisk tank til glycol, 1 olie- påvist indhold af metaller og kul- Vand: Nikkel 0,017 mg/l. udskiller brinter Arsen 0,027 mg/l. Zink 0,13 mg/l. Kulbrinter 0,32 mg/l. Grunden Område med entreprenørmaski- Områder ved Grundvandsforurening med kulbrin- Nr. 4: Vand - Kulbrinter 0,050- ner (DGE område nr. 4) 143 og 144 ter (ukendt kilde) ved bygning 143 0,47 mg/l. Overfladeforurening med smøre- Sydvestlige del Overfladeforurening med smøreolie Nr. 9: Jord - kulbrinter 320 olie (DGE område nr. 9) af grunden nordvest for bygning 144 mg/kg TS Forurening ved privat villa fra Jordforurening med tungmetaller og Nr. 12: Jord - Kulbrinter 46- tidligere fyringsolietank (DGE kulbrinter ved privat villa og nord 42.000 mg/kg TS. Tungmetal- område nr. 12) for bygning 144 ler (lettere forurenet) Overfladeforurening med bly Overfladeforurening med bly på den Nr. 15: Jord - Bly 440 mg/kg (DGE område nr. 15) sydvestlige del af grunden TS I nedenstående figur 1 fremgår en bygningsoversigt og områder med påvist forurening. Kortet fremgår ligeledes af bilag A.

6 SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD Figur 1 Områder med påvist forurening og bygningsoversigt 4 Vurdering Jord I de terrænnære jordlag indikerer overfladeprøverne, at fyldjorden er ren eller lettere forurenet 1 - kun stedvist forekommer der forurening med tjære/tungmetaller over afskæringskriteriet 2. Lettere forurenet fyldjord forekommer generelt i byområder og kortlægges ikke. Der er påvist jordforurening med kulbrinter (oliestoffer) over afskæringskriterierne ved tankanlæg/olieudskillere og vaskepladser indholdet består overvejende af gasolie (dieselolie) og/eller let fuelolie uden indhold af flygtige BTEX'er. De påviste jordforureninger med oliestoffer er overvejende afgrænset horisontalt. Jordforurening med let fuelolie og gasolie i APC7 ved bygning 124-126 er dog ikke endelig afgrænset under bygninger. Grundvand I områderne ved tankanlæg/olieudskillere er/kan grundvandet være lokalt forurenet med kulbrinter uden væsentlige indhold af flygtige BTEX'er. Kilden vurderes at være de påviste jordforureninger. Generelt vurderes indholdet af flygtige BTEX'er i grundvandet at være lavt ved øvrige kilder. 1 Lettere forurening med immobile stoffer (tunge oliestoffer, tungmetaller og tjærestoffer) angiver niveauet mellem jordkvalitetskriteriet og afskæringskriteriet. Sundhedsrisikoen fra forureninger indenfor dette interval kan mindskes ved rådgivning af beboere, og intervallet omtales derfor også som rådgivningsintervallet. 2 Afskæringskriteriet angiver det forureningsniveau, hvor over det er nødvendigt at undgå al kontakt med den forurenede jord.

SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD 7 Ved tidligere direktørvilla i område APC13 er der påvist lokal kraftig indhold af oliestoffer. Kilden vurderes at være tidligere påfyldningsplads til diesel i område APC12. Ved tidligere affedtningskar (TRI-kar i bygning 112) er der påvist et mindre indhold af rensemidlet TCE i grundvandet. Der er ligeledes påvist indhold af TCE i grundvandet i et mindre område ved bygning 126. Indholdene indikerer ikke, at der ved TRI-karret findes et hot-spot i jord og grundvand med TCE. TRIanlægget bestod af 200 liters metalfade. Der er kun anvendt TCE i bygning 112. Der var ingen gulvafløb fra bygningen. Til sikring af fundamenter på eksisterende bygninger foretages der aktiv bortledning af oppumpet terrænnært grundvand fra en række pumpebrønde, som er tilkoblet dræn på grunden. Pumpebrøndene er ifølge Bombardier fordelt ud på grunden, så det dækker et større område. Vandet ledes til eksisterende spildevandsledning. Den aktive pumpning medfører, at det terrænnære grundvand (ca. 1,5-2,0 m u.t.) på den centrale del af grunden, ikke har en forventet overordnet strømningsretning mod sydøst til Randers Fjord. En spredningsvej for det påviste mindre indhold af TCE ved bygning 126 kan være via ledningsnet og/eller som led i den aktive oppumpning af grundvand centralt og syd for bygning 112. Det mindre indhold ved bygning 126 kan sandsynligvis relateres til TRI-karret. Ovenstående forhold vedrørende ændret strømningsretning i det terrænnære grundvand fremgår af figur 2 (uddrag fra undersøgelse i 2006). Figur 2 Potentialekort terrænnært grundvand (strømningsretning angi- vet med blå pile)

8 SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD Poreluft Poreluftsonderinger udført i og omkring bygning 112 ved område APC9, har påvist et forhøjet indhold af TCE, som kan udgøre en potentiel risiko for indeklimaet i en bolig. Indholdet af TCE i poreluften er dog aftagende væk fra bygning 112. Undersøgelsen i 2006 indikerer, at forureningssituationen påvist i 1999 ved bygning 112 ikke er ændret væsentligt, og at indholdet af TCE i poreluften er aftagende. Der kan dog forekomme en spredning med TCE i poreluften syd for bygning 112 og ved bygning 126, idet den aktive oppumpning af grundvand kan mobilisere indhold af TCE i grundvandet fra bygning 112 i retning mod syd. Bygning 112, 115 og 118 er nedrevet efter 2010. Belægninger/gulvkonstruktioner er dog bevaret og områderne ved bygning 112, 115 og 118 anvendes efterfølgende til oplag. I historikken/undersøgelserne fra 1999 fremgår det, at boringer/målepunkter i bygning 112 er placeret ved en udpeget placering af TRI-kar. Bombardier har oplyst til COWI, at TRI-anlægget blev anvendt indtil ca. 1990. Seneste undersøgelse i 2006, vurderes at være repræsentativ for forureningssituationen/omfanget i poreluften omkring/under tidligere bygning 112, idet der ikke forgår en pågående forurening med TCE. Skærver/træsveller På grunden ønskes eksisterende spor bevaret. Skærver indeholder finstof som kan være forurenet med tungere oliekomponenter og tjærestoffer. Skærver regnes ikke som farligt affald, medmindre disse nærmest er vædet i creosot/tjære. Træsveller regnes som farligt affald ved håndtering/bortskaffelse. 5 Risiko ved ændret arealanvendelse Tidligere risikovurderinger er udarbejdet i forbindelse med anvendelse af grunden til erhvervsformål. Med en mere følsom arealanvendelse af grunden vil de miljømæssige risici være indeklimarisiko i boliger og eksponering med terrænnært forurenet jord. Fordeling mellem områder med beboelse, centerområder, liberalt erhverv mm. fremgår af nedenstående figur 3.

SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD 9 Figur 3 Arealdisponering Eksponering Eksponeringsrisikoen er størst i ubefæstede arealer, hvor der enten foretages længerevarende ophold, dyrkning af grøntsager og i konkrete legearealer. Den eksisterende faste belægning med beton søges bevaret, hvorved der ingen risiko er for eksponering i disse områder. I de øvrige ubefæstede områder er der som udgangspunkt indført et krav i jordforureningslovens 72b om sikring af de øverste jordlag, når et areal tages i brug til boliger. Her skal ejeren eller brugeren sikre, enten at det øverste 50 cm jordlag af det ubebyggede areal ikke er forurenet, eller at der er etableret en varig, fast belægning. Ovenstående tiltag kan endvidere sikres ved vilkår i en 8 tilladelse der sikrer, at arealanvendelsen foretages på en nærmere anvist måde uden risiko for uhensigtsmæssig eksponering. Grønne områder fremgår af nedenstående figur 4.

10 SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD Figur 4 Oversigt over grønne områder gult område angiver område med risiko for afdampning med TCE Indeklima Indeklimarisikoen vurderes størst i det markerede område (gult område) i ovenstående figur 4, idet der her forsat kan forekomme poreluftforurening med TCE. Indeklimarisikoen i alle nye bygningsfelter verificeres altid med tilladelse fra Jordforureningslovens 8, med vilkår til supplerende miljøtekniske undersøgelser forud for en byggetilladelse i detailfasen. Boliger placeres overvejende i områder uden for området med flygtige klorerede opløsningsmidler i poreluft og grundvand. Indholdet af klorerede opløsningsmidler inden for området kan udgøre en risiko for indeklimaet i en bolig. En bygherre har dog altid - ifølge Jordforureningslovens bestemmelser ( 8) - ret til at dispensere fra vilkår om undersøgelser/oprensninger forud for byggeriet, såfremt det kan godtgøres at byggetekniske foranstaltninger kan sikre indeklimaet i en bolig f.eks. etablering af aktive/passive udluftninger under gulve eller etablering af tætte membraner mm. Det udelukker således ikke, at grunden kan bebygges med boliger f.eks. i delområde 4 og 5 jf. figur 3. Flygtigt indhold af olieforbindelser i ældre olieforurenede områder med gasolie vurderes ikke at være kritiske for indeklimaet baseret på de mange villatankundersøgelser, der er gennemført over en længere årrække. Miljøstyrelsens har

SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD 11 udgivet en vejledning herom. Selv ved større olieforureninger med gasolie vurderes det flygtige indhold i gasolien (BTEX'er) at være aftaget i væsentlig grad inden for 1-5 år. I poreluftsonderingerne er der ikke målt forhøjede kritiske koncentrationer af de flygtige BTEX'er. Hovedparten af BTEX-indholdet består Toluen, Erthylbenzen og Xylener hvor afdampningskriteriet er på 0,5 mg/m³. Det højeste indhold af BTEX'er er målt til ca. 1,0 mg/m³. Let fuelolie indeholder ikke flygtige forbindelser. 6 Risiko for grundvandsressource og recipienter Lokaliteten er ikke beliggende i et område med særlige drikkevandsinteresser eller inden for et alment vandværks indvindingsopland. De påviste forureninger udgør således ingen risiko for værdifuldt grundvand. Den offentlige indsats fra Region Midtjylland vil derfor kun være rettet mod overfladevand. Nærmeste målsatte recipient er Ladegård Bæk, som p.t. er rørlagt på grunden. Ladegård Bæk har DVFI faunaklasse 3 ringe biologisk vandløbskvalitet. Omlægning af bækken med den planlagte klimabro - og risici for recipienten ved bygge- og anlægsarbejderne - søges løst i en 8 tilladelse, hvor der kan stilles vilkår om undersøgelser/risikovurdering.

12 SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD Bilag A Oversigtskort med forurenede områder

SPORBYEN SCANDIA - FORURENINGSFORHOLD 13 Bilag B Oversigt miljøtekniske undersøgelser

0 200 meter 341 230 235 135 APC 1 APC 2 138 136 DGE 9 DGE 12 APC 4 144 APC 5 239 139 APC 3 129 112 APC 9 APC 6 115 118 122 121 APC 7 343 243 N 108 306 APC 12 207 110 130 128 127 124 APC 8 126 125 141 140 APC 16 342 142 242 101 APC 13 143 240 APC 14 DGE 4 DGE 15 145 APC 15 Signatur Bygning Bygning, nedrevet Forurening, oliestoffer Forurening, tungmetaller Forurening, olie og tungmetaller Forurening, klor. opløsningsmidler

ScandiaParken, Randers Miljøtekniske undersøgelser Årstal Aktør/rekvirent Aktivitet Antal boringer Antal prøver 1999 DGE/Adtranz Orienterende undersøgelse Historik 6" boringer 39 stk 2,5" boringer 2 stk 6" filterboringer 15 stk Overfladeprøver 26 stk Jord: 48 stk EDXRF (tungmetaller) 20 stk GC/FID (kulbrinter/mibk) 5 stk ICP/AAS (tungmetaller) Vand: 17 stk GC/FID (kulbrinter/mibk) 3 stk GC/ECD (klorerede) 3 stk ICP/AAS (tungmetaller) 1999 DGE/Adtranz Afgrænsende undersøgelse 6" boringer 77 stk. 6" filterboringer 22 stk. Overfladeprøver 2 stk. Poreluftsonderinger 23 stk (TGH1-TGH24) Jord: 20 stk GC/FID (kulbrinter) 2 stk ICP/AAS (tungmetaller) Vand: 3 stk GC/ECD (klorerede) Poreluft: 23 stk (mobil felt GC) 2006 ERM/Bombardier Revurdering af undersøgelser i 1999 Suplerende historik Suplerende undersøgelser Boringer 87 stk (nummeret fra SB1-SB96) 10 boringer installeres til monitering MW2 til MW12 Poreluftsonderinger 39 stk (BL1-BL39) Jord: 87 stk Vand: 29 stk Poreluft: 39 stk. Prøver analyseres i Tyskland Parametre udvides 2001 Niras/Dansk Shell Opgravning af mindre oliespild. 17 tons olieforurenet jord bortskaffes