Midlertidige ophold - et tilbud til borgere, som i en periode har et særligt behov for omsorg og pleje 3
Lay out: Vejen Kommune Tekst: Social & Ældre, Vejen Kommune Foto: Vejen Kommune Tryk: Vejen Kommune Udgivet: December 2014 Rev.: Marts 2019 Ordrenr.: 00252
Indhold Midlertidige ophold...4 Visitation til midlertidige ophold...4 Mål for selve opholdet...4 Praktiske forhold...5 Betaling...5 Ydelser som kræver betaling er:..................................5 Afslutning af et midlertidigt ophold...7 Særlige tilbud til ægtefælle......................................7 Kontakt til visitatorerne.........................................7 3
Midlertidige ophold Et midlertidigt ophold er et tilbud til dig, som i en periode har et særligt behov for omsorg og pleje eller hvor din ægtefælle eller andre pårørende har behov for aflastning. Visitation til midlertidige ophold Vejen kommune råder over flere boliger til midlertidige ophold. Boligerne findes på følgende ældrecentre i kommunen: Kærdalen, Vejen Plejehjemmet Lundtoft, Brørup Plejehjemmet Enghaven, Rødding Områdecenter Dixensminde, Jels Blomsterengens ældrecenter, Holsted Åparken ældrecenter, Holsted Åstruplund ældrecenter, Glejbjerg Rehabiliterende ophold findes på Kærdalen, Vejen Kommunens visitatorer vurderer, hvorvidt du er berettiget til et midlertidigt ophold, ligesom de vurderer og beslutter opholdets længde. Som udgangspunkt bevilges et midlertidig ophold i 2-4 uger. Du orienteres om formålet med opholdet, og skal give skriftligt samtykke til opholdet i den midlertidige bolig. Mål for selve opholdet Sammen med dig udarbejdes der mål for opholdet. Målene vil tage afsæt i dine muligheder for at opretholde eller styrke din funktionsevne, eller i behovet for omsorg. Målene evalueres løbende i samarbejdet mellem dig og plejepersonalet. 4
Praktiske forhold Transporten til og fra det midlertidige ophold betales af dig. Modtager du hjemmehjælp og/eller hjemmesygepleje, kan personalet være behjælpelige med det praktiske omkring flytningen, så som at hjælpe med at pakke personlige ejendele. Personalet på det midlertidige ophold må alene udlevere medicin ophældt af kommunens personale / dosispakke, og kan derfor ikke udlevere medicin, som er ophældt af ægtefælle eller andre pårørende. Der skal medbringes opdateret medicinliste fra egen læge. Du skal medbringe tøj og sko, medicin, toiletartikler og personlige hjælpemidler. Rygning Rygning er som udgangspunkt ikke tilladt i de midlertidige boliger og skal foregår på de anviste områder. Personalet kan være behjælpelig med at anvise og vise tilrette. Betaling Under opholdet skal der betales for de ydelser som modtages. Ydelser som kræver betaling er: Mad: Fuld forplejning bestående af morgenmad med drikkevarer til formiddagen, middagsmad almindelig portion hovedret og biret, eftermiddagskaffe kaffe med brød, aftensmad, aftenskaffe kaffe og brød og 1 stykke frugt. 5
Samlet takst pr. dag for vask af kropstøj samt diverse artikler som: Vask af håndklæder, sengelinned, viskestykker, karklude. Køkken- og toiletpapir. Engangsvaskeklude, affaldsposer og rengøringsartikler og leje af håndklæder. Pris på ydelserne (fra 1.1.2019): Mad pr. dag Fuld forplejning 121,00 kr. Samlet takst pr. dag for vask af 17,00 kr. tøj samt diverse artikler Betaling sker på baggrund af en regning. Prisen for fuld forplejning (kosten) kan dog ikke overstige 3685 kr. pr. måned. Der opkræves fuld betaling for indflytningsdagen, men ikke betaling for udflytningsdagen. Reduktion i prisen ved afbestilling af måltider vil ikke ske før end loftet for den faktiske pris overskrides. Den faktiske pris er nemlig højere end maxprisen på 3685 kr. pr. måned. Afhængig af månedens længde og antallet af afbestillinger pr. måned, sker der derfor ikke nødvendigvis en reduktion i månedsprisen ved afbestilling. Borgere som er i terminalordningen, betaler alene for forplejning og ikke for vask af kropstøj og diverse pakken. Udover de nævnte ydelser kan der forekomme udgifter i forbindelse med transport af ordinerede prøver til egen læge. 6
Afslutning af et midlertidigt ophold Inden et midlertidigt ophold afsluttes, klarlægger et opfølgningsmøde, hvorvidt målet for opholdet er nået, eller om opholdet skal forlænges. Personalet kan hjælpe dig med at få pakket og bestilt transport. Særlige tilbud til ægtefælle Til ægtefæller eller andre pårørende, som passer en svækket person i eget hjem, har kommunen et tilbud om ferieophold. Et ferieophold kan enten handle om at ægtefællen har brug for aflastning i hverdagen, eller at ægtefællen/samlever skal ud at rejse og den svækkede borger ikke kan være alene i hjemmet. Ferieophold tilbydes på Åparken i Holsted, Dixensminde i Jels og i demensenheden på Kærdalen. Der kan aftales op til 4 ophold 6 måneder frem i tiden. Kontakt til visitatorerne Visitationen kan træffes hverdage mellem kl. 8 15.30 på telefon: 79 96 64 93 eller mail: visitationen@vejen.dk. Postadressen er: Østergade 28, 6630 Rødding Yderligere information findes på kommunens hjemmeside: vejen.dk/midlertidigtophold 7
Rådhuspassagen 3 I 6600 Vejen I tlf.: 79 96 50 00 E-mail: post@vejen.dk I sikkerpost@vejen.dk I www.vejen.dk 8