Social- og sundhedspersonale fakta 99 Arbejde i udlandet og arbejde i Danmark med udenlandsk uddannelsesbevis
Arbejde i udlandet social- og sundhedspersonale Er udgivet af Forbundet af offentligt Ansatte Faktapjecen indeholder gode råd om arbejde i udlandet og arbejde i Danmark med udenlandsk uddannelsesbevis Politisk ansvarlig: Lene B. Hansen Redaktion: Britta Lundqvist Marianne Christensen Illustrationer: Peter H. Jensen Lay-out: Joe Andersen Tryk: FOAs trykkeri Oplag: 2.500 stk August 1999 Pjecen kan rekvireres ved henvendelse til: Forbundet af Offentligt Ansatte Staunings Plads 1-3 1790 København V Tlf: 33 13 40 00 lokal 2429 e.mail: hki001@foa.dk 2
Indhold Side Forord........................4 Indledning....................5 Gode råd når man vil arbejde i udlandet..............6 Sproget........................6 Uddannelsesbekendtgørelse m.m.......6 Regler om sygesikring..............7 Hvor kan man søge hjælp?...........8 Arbejde i Norden..............10 Nordiske lande..................11 Rent praktisk...................12 Arbejde i et andet EU-land.......13 Arbejde i England................14 Arbejde i Tyskland................16 Arbejde i Frankrig................17 Arbejde i Danmark med udenlandsk uddannelsesbevis....18 Relevante pjecer...............21 Adresse- og telefonnumre på social- og sundhedsskoler i Danmark....................21 3
Arbejde i udlandet Forord Efterhånden bliver FOA-afdelingerne stillet mange spørgsmål angående konvertering af udenlandske uddannelsesbeviser til danske uddannelsesbeviser. Ligeså stilles der mange spørgsmål om, hvilke muligheder dansk social- og sundhedspersonale har, hvis de gerne vil arbejde i et andet EU-land eller inden for Norden. Denne vejledning beskriver mulighederne for konvertering af udenlandske uddannelsesbeviser til danske og mulighederne for uddannet dansk social- og sundhedspersonale for at arbejde i Norden og inden for EU. Lene B. Hansen Sektorformand Social- og sundhedssektoren 4
Indledning Denne pjece er først og fremmest en vejledning med gode råd til dig der tænker på at bruge din social- og sundhedsuddannelse i udlandet. Og til dig der tænker på at bruge din udenlandske uddannelse inden for socialog sundhedsområdet i Danmark. I afsnittet Arbejde i Norden beskrives den særlige overenskomst inden for Norden om gensidig godkendelse af uddannelse inden for sundhedsområdet. I afsnittet Arbejde i et andet EU-land beskrives de overordnede forhold vedrørende muligheden for godkendelse af uddannelse inden for EU. Derefter gives specifikke råd om, hvad man skal gøre, hvis man vil arbejde i England, Tyskland og Frankrig. Vejledningens sidste afsnit, Arbejde i Danmark med udenlandsk uddannelsesbevis, omhandler mulighederne for at få konverteret sit udenlandske uddannelsesbevis til et dansk. Du vil endvidere i denne pjece kunne finde adresser og telefonnumre til relevante myndigheder m.v. der kan hjælpe dig videre. 5
Gode råd når man vil arbejde i udlandet Sproget Hvis du vil arbejde i udlandet er det vigtigt, at du som udgangspunkt kan tale sproget i det pågældende land. Det vil uden tvivl være et krav fra den arbejdsgiver, der ansætter dig i det pågældende land, at du kan tale, og forstå sproget. Uddannelsesbekendtgørelse m.m. Det er en god idé at tage en kopi af bekendtgørelsen for din uddannelse med til udlandet. Bekendtgørelsen om de grundlæggende socialog sundhedsuddannelser findes på engelsk. Du kan få den udleveret i din lokale afdeling eller ved at ringe til forbundet. 6
Bekendtgørelsen beskriver indholdet af, og formål og mål for din uddannelse og kan være nyttig at vise den fagforening eller myndighed, du vælger at kontakte i det pågældende land. Ud fra bekendtgørelsen kan myndighederne vurdere, om du er berettiget til merit (om du kan få godkendt hele eller dele af din praktiske erfaring) i deres uddannelsessystem, og/eller hvilket løntrin du skal placeres på. Desuden kan det være en god ide at få en oversigt over indholdet af det uddannelsesforløb, som du har gennemgået fra skolen, der på en anden måde dokumenterer din uddannelse. Det skal være oplysninger med angivelse af, hvilke fag du er blevet undervist i, og hvor mange timer i hvert fag, ligesom oplysninger om hvor du har haft din praktikuddannelse (f.eks. plejehjemmet X, medicinsk afdeling M på X sygehus, X kommunes dagcenter, X kommunes hjemmepleje o.s.v.) Det er bl.a. også på baggrund af de oplysninger, myndighederne vil kunne vurdere, om du er berettiget til merit i deres uddannelsessystem. Social- og sundhedsassistenter kan også få en erklæring fra Sundhedsstyrelsen, der bl.a. bekræfter, at de har ret til at virke som socialog sundhedsassistenter i Danmark. Det er der nogle lande, der ønsker, for at sikre sig, at der ikke har været klager over personen. Henvendelsen til Sundhedsstyrelsen vedrørende sådan en attestation skal ske skriftligt, og en attesteret kopi af eksamensbeviset skal vedlægges (se Sundhedsstyrelsens adresse på side 20). Regler om sygesikring Inden du rejser, skal du undersøge om du er dækket af reglerne om sygesikring i det land, du skal arbejde i. Det er også en god idé at undersøge regler angående arbejdsløshedsforsikring, arbejdsskadeforsikring. Her er adresser og telefonnumre på de institutioner, der kan besvare spørgsmål angående arbejdsløsheds- og arbejdsskadeforsikring, når man arbejder i udlandet. 7
Hvor kan man søge hjælp? Hvis man har spørgsmål angående konvertering af uddannelse, arbejde, ledighed og social sikring inden for Europa kan man henvende sig til Europa-Kommissionens repræsentation i Danmark på nedenstående adresse og telefonnummer. Europa-Kommissionens repræsentation i DK Dokumentationsafdelingen Østergade 61. Postboks 144 1004 København K Telefon: 33 93 77 93 Fax: 33 14 14 47 Telefoniske henvendelser: mandag-fredag kl.09.30 15.00 Mere generelle informationer og oplysninger om arbejde inden for EU kan du få ved at kontakte dit lokale AF-kontor. Der finder du en EURES vejleder (European Education Service-vejleder). EURES ligger også inde med oplysninger om ledighed og konkrete job m.v. i de europæiske lande: Dit lokale AF-kontor EURES-vejlederen. Hjemmeside : www.eures.dk Man kan også benytte sig af EU s Retshjælp, som giver gratis juridisk rådgivning bl.a. om sager vedrørende anerkendelse af eksaminer og uddannelser: EU s Retshjælp (også Europa-Kommissionens Repræsentation i Danmark) Telefon: 33 14 41 40 Telefoniske henvendelser: tirsdag kl. 10-15 Hvis man har spørgsmål angående internationale regler om pension, familieydelser, dagpenge ved sygdom eller fødsel kan man henvende sig til: 8
Den Sociale Sikringsstyrelse Landemærket 11 1119 København K Telefon: 33 95 50 00 Hvis man har spørgsmål vedrørende arbejdsløshedsforsikring kan man henvende sig til: Direktoratet for Arbejdsløshedsforsikringen Finsensvej 78 2000 Frederiksberg Telefon: 38 10 60 11 Hvis man har spørgsmål angående arbejdsskadeforsikring kan man henvende sig til: Arbejdsskadestyrelsen Æbeløgade 1 2100 København Ø Telefon: 39 17 77 00 Hvis man har spørgsmål vedrørende sygesikring kan man henvende sig til: Sundhedsministeriet Holbergsgade 6 1057 København K Telefon: 33 92 33 60 9
Arbejde i Norden Inden for Norden findes en særlig overenskomst mellem Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige om gensidig godkendelse af uddannelse inden for sundhedsområdet. Overenskomsten har efterhånden eksisteret i nogle år, og i sommeren 1998 er en mindre revision af aftalen blevet godkendt. For FOA er det særlig interessant, at de danske socialog sundhedsassistenter er føjet til aftalen. Aftalen er rettet mod nordiske borgere med en sundhedsfaglig uddannelse, som ønsker at arbejde i et andet Nordisk land inden for det erhverv, de er uddannet i. Formålet med aftalen er at sikre, at nordiske borgere har adgang til hele det nordiske arbejdsmarked inden for disse arbejdsområder. Aftalen er en gensidig anerkendelse af, at de forskellige landes offentligt regulerede uddannelse af de omtalte personalegrupper (i de fleste tilfælde) er ligeværdige. Gensidig anerkendelse betyder i praksis, at en person, der har taget formel uddannelse inden for et erhverv i et af de nordiske lande, automatisk efter ansøgning skal kunne få tilsvarende godkendelse i andre nordiske lande, som er omfattet af aftalen. For at et erhverv skal kunne omfattes af overenskomsten, er det en forudsætning, at erhvervet er offentligt reguleret i mindst to af de underskrivende, nordiske lande. De FOA-faggrupper, der er omtalt i den nordiske aftale er: plejere (omfattet af artikel 9) sygehjælpere (omfattet af artikel 12) social- og sundhedsassistenter (omfattet af artikel 9 og 12) fodterapeuter (omfattet af artikel 12b) I følge aftalens artikel 9 har danske sosu-assistenter og plejere (uddannet efter Sundhedsstyrelsens retningslinier af 1977 eller senere) ret til at blive godkendt som mentalvårdare eller närvårdare i Finland 10
hjelpepleier inden for området psykiatrisk sygepleje i Norge skötare i psykiatrisk vård i Sverige. Ifølge aftalens artikel 12 har danske sygehjælpere eller sosu-assistenter ret til at opnå godkendelse som närvårdare og/eller primärskötare i Finland sjúkralidar i Island hjelpepleier i Norge undersköterska i Sverige. Ifølge aftalens artikel 12b har følgende personer ret til at blive godkendt som fodterapeut i Danmark: fothälsovård (har fuldført gymnasieuddannelsen på omsorgsområdet rettet mod fodpleje) i Sverige fotvårdare i Finland, fótaadgerdafraedingur i Island fotterapeut i Norge Nordiske lande Oversigt over FOA-faggrupper, der er omfattet af den fælles nordiske overenskomst, og deres tilsvarende betegnelser i de andre nordiske lande 1* : 1* Til orientering kaldes sygeplejersker i Sverige sjuksköterskor, i Finland sairaanhoitajat, i Island hjúkrunarfräingar og i Norge sykepleiere. Danmark plejere/ sygehjælpere/ Fodterapeuter sosu-assistenter sosu-assistenter Sverige skötare i psykiatrisk undersköterskor Fotvårdare vård Finland mielenterveyshoitajat/ perushoitajat/ Jalkojenhoitaja/ mentalvårdare og primärskötare og fotvårdare lähihoitajat/ lähihoitajat/ närvårdare närvårdare Island erhvervet findes ikke sjúkralidar Fótaadgerdafraedingar Norge hjelpepleier i hjelpepleier Fotterapeut psykiatrisk sykepleje 11
Rent praktisk Den nordiske overenskomst betyder i praksis, at hvis en finsk perushoitajat (primärskötare) henvender sig i Danmark og ønsker at arbejde inden for sit erhverv, har vedkommende ret til at blive godkendt som sygehjælper eller sosuassistent. Omvendt betyder det også, at hvis en dansk sosu-assistent ønsker at tage til Norge for at udøve sit erhverv, vil vedkommende være berettiget til at blive godkendt som hjelpepleier. Hvis man ønsker at arbejde i et af de andre nordiske lande, er det selvfølgelig vigtigt, at man først og fremmest forstår sproget i det pågældende land, og at man vil være i stand til at gøre sig forståelig overfor patienter/klienter på deres sprog. Når man kommer til det pågældende nordiske land, man ønsker at arbejde i, er det en god idé at søge hjælp hos den relevante faglige organisation i det pågældende land. Her er adresser på de relevante fagforbund i Norden. Svenska Kommunalarbetareförbundet Box 190 39 S-104 32 Stockholm Sverige Telefon: (+46) 08 728 28 00 Fax: (+46) 08 31 24 75 (uddannelsespolitisk enhed) Norsk Kommuneforbund (NKF) Kristian Augustgt. 23 N-0164 Oslo Norge Telefon: (+47) 220 32 500 Fax: (+47) 220 32 501 (+47) 220 32 515 Trade Union for the Municipal Sector (KTV) Kunta-Alan Ammattiliitto KTV ry. P.O. Box 101 SF-00531 Helsinki Finland Telefon: (+35) 89 77 0 31 Fax: (+35) 89 977 03 397 12
Arbejde i et andet EU-land FOA s faggrupper inden for social- og sundhedsområdet findes også i de andre EU-lande. Men i de fleste EU-lande er erhvervet ikke lovreguleret. Det vil sige, at man i de fleste lande ikke har uddannelser, der svarer til de danske. Derfor findes der ingen regler om gensidig anerkendelse af uddannelse inden for EU, når det gælder FOA s medlemmer inden for social- og sundhedsområdet. EU s ministerråd har vedtaget direktiver om gensidig anerkendelse af erhvervsuddannelser over 3 år (direktiverne 89/48/EØF og 92/51/EØF). Disse direktiver inkluderer derfor ikke de FOA-medlemmer, som har taget sosu-assistentuddannelsen, som er på 2 1 /2 år. 13
Til gengæld vil de formentlig blive dækket ind under det såkaldte tredje generelle direktiv. Direktivet forventes at fastsætte en pligt hos myndighederne til at vurdere og undersøge, hvorvidt en person fra et andet EU-land (eller EØS-land) med en uddannelse under 3 år kan få konverteret hele eller kun dele af sin uddannelse fra sit hjemland til et uddannelsesbevis i det pågældende land. Direktivet er dog ikke vedtaget endnu, og det vides ikke, om det overhovedet vil blive vedtaget. Men hvis man ønsker at arbejde i et andet EU-land, hvor ens erhverv ikke er lovreguleret, må man selv opfordre myndighederne i det pågældende land til at vurdere, hvorvidt ens uddannelse eller praktiske erfaring kan godskrives. Hvis man ønsker at arbejde i et andet EUland, må man derfor forberede sig på, at man formentlig ikke kan få godkendt hele sin uddannelse inden for social- og sundhedsområdet, fordi der endnu ikke er (klare) regler om gensidig anerkendelse af uddannelser under 3 års varighed. Det er svært at finde arbejde i de andre EUlande på baggrund af ens uddannelse. Men det er ikke umuligt. Man skal blot være opmærksom på, at det afhænger af ens egen indsats for at opnå jobfunktioner og en løn, der svarer til ens kvalifikationer. Arbejde i England Social- og sundhedspersonale (minus sygeplejersker) kaldes overordnet non-registered nurses i England. De konkrete jobtitler er bl.a. Nursing Auxiliaries og Health Care Assistants. For denne gruppe er der ingen krav om obli- 14
gatorisk uddannelse. Der eksisterer dog et system af National Vocational Qualifications (NVQ/nationale faglige kvalifikationer). Men det er op til den enkelte arbejdsgiver, hvorvidt uddannelse er et krav. Hvor kan man henvende sig? Hvis man vil arbejde i England inden for social- og sundhedsområdet er det en god idé at henvende sig til den fagforening, der organiserer social- og sundhedspersonale i England. Den fagforening hedder Unison. Her vil man kunne få oplysninger om ens rettigheder på det engelske arbejdsmarked. Hvis man henvender sig i god tid før sit udlandsophold kan de formentlig afklare, om dansk uddannelse kan konverteres til NVQ. Unisons afdeling i London har følgende adresse: Unison 1 Mabledon Place GB-London WC1H 9AJ United Kingdom Telefon: (+44) 171 388 23 66 Fax: (+44) 171 387 66 92 e-mail: unison-mable@unison.org.uk hjemmeside: www.unison.org.uk På Unison s hjemmeside kan man læse om fagforeningen, dens medlemsgrupper, og om hvordan man bliver medlem. Det engelske Undervisningsministerium har en hjemmeside, der orienterer om det engelske uddannelsessystem. Hjemmesiden er på engelsk. Adressen er: www.open.gov.uk 15
Arbejde i Tyskland I Tyskland er arbejde inden for social- og sundhedsområdet ikke et lovreguleret erhverv. En jobtitel, der svarer til sosu-assistentens er Krankenschwesterhilferin, mens en plejehjemsassistent kaldes Altenpflegerin. I forbundet er vi ikke bekendt med andre jobtitler inden for social- og sundhedsområdet end ovenstående. Det, man derfor bør gøre, hvis man ønsker at arbejde i Tyskland, er at anskaffe sig en kopi af sin uddannelsesbekendtgørelse på engelsk. En kopi af denne kan fås ved henvendelse i afdelingen. Denne kopi kan man så enten medbringe, når man tager til Tyskland, eller man kan sende den i forvejen. Man kan f.eks. sende den til den fagforening, som organiserer social- og sundhedspersonale i Tyskland, og bede dem om at vurdere, hvilke jobfunktioner man vil kunne få lov til at udfylde i Tyskland. Derved kan man få oplyst, hvilken jobtitel man ville kunne forvente at opnå. Hvor kan man henvende sig? Hvis man har spørgsmål angående jobfunktioner og jobtitler i Tyskland kan man prøve at stille dem til den tyske fagforening, der organiserer social- og sundhedspersonale. Denne fagforening hedder ÖTV. ÖTV (Gewerkschaft Öffentliche Dienste, Transport und Verkehr) Theodor-Heuss-Strabe 2 Postfach 103662 D-70 174 Stuttgart Tyskland Telefon: (+49) 711 209 75 16 (+49) 711 209 71 Fax: (+49) 711 209 76 84 hjemmeside: www.oetv-berlin.de/ På denne hjemmeside findes adresser på ÖTV s afdelinger rundt i Tyskland. Det tyske Undervisningsministerium har 16
også en hjemmeside. Den orienterer om det tyske uddannelsessystem generelt. Hjemmesiden er på tysk. Adressen er: www.bmbf.de/ Arbejde i Frankrig I Frankrig er arbejde inden for social- og sundhedsområdet ikke et lovreguleret erhverv. Det, man derfor bør gøre, hvis man ønsker at arbejde i Frankrig, er at anskaffe sig en kopi af sin uddannelsesbekendtgørelse på engelsk. En kopi af denne kan fås ved henvendelse i afdelingen, som har fået udsendt et eksemplar, de kan kopiere fra. Denne kopi kan man så enten medbringe, når man tager til udlandet, eller man kan sende den i forvejen. Man kan f.eks. sende den til den fagforening, som organiserer social- og sundhedspersonale i Frankrig, og bede dem om at vurdere hvilke jobfunktioner man ville kunne få lov til at udfylde i Frankrig. Derved kan man få oplyst, hvilken jobtitel man ville kunne forvente at opnå. Hvor kan man henvende sig? Hvis man har spørgsmål angående jobfunktioner og jobtitler i Frankrig kan man prøve at stille dem til den franske fagforening, der organiserer social- og sundhedspersonale. Denne fagforening hedder F.O. F.O. (Fédération des Personnels des Services Publics et des Services de Santé) 153-155 rue de Rome F-75 017 Paris Frankrig Telefon: (+33) 462 22 600 Fax: (+33) 422 72 140 Det franske Undervisningsministerium har en hjemmeside, der orienterer om det franske uddannelsessystem. Hjemmesiden er på fransk. Adressen er: www.education.gouv.fr 17
Arbejde i Danmark med udenlandsk uddannelsesbevis Hvis man har taget en uddannelse inden for social- og sundhedsområdet uden for Danmark, gælder der forskellige regler for, hvorvidt man kan opnå dansk godkendelse af sin uddannelse. Inden for Norden gælder en særlig nordisk overenskomst som sikrer, at visse grupper af sundhedspersonale kan opnå fuld godkendelse i de øvrige nordiske lande. Aftalen gælder for Norge, Sverige, Danmark, Island og Finland. Inden for EU er der på nuværende tidspunkt kun regler om godkendelse af erhvervsuddannelser på 3 år eller derover. Det er derfor op til de nationale myndigheder, hvorvidt de vil godkende en social- og sundhedsuddannelse taget i et andet EU-land. 18
Den største barriere for at lave fælles regler for godkendelse af social- og sundhedsuddannelser inden for EU er, at der i de fleste EUlande ikke findes lovregulerede erhverv inden for området. Kan man få konverteret et udenlandsk uddannelsesbevis til et dansk? Ja, det kan man godt. Men sandsynligvis vil den danske anerkendelse, man kan få, svarer til en kortere uddannelse end den, man har taget uden for Danmark. Gives der merit for uddannelse taget i udlandet? Ja, det gøres der i mange tilfælde. Hvis man ønsker formelt at kvalificere sig til at arbejde inden for sosu-området i Danmark på baggrund af den uddannelse man har taget i et andet land skal man henvende sig på den nærmeste social- og sundhedsskole. De vil oplyse een om mulighederne for merit. (se telefonnumre på Sosu-skolerne bagerst i pjecen) Hvordan foregår en umiddelbar konvertering af et udenlandsk uddannelsesbevis til en formel tilladelse til at arbejde indenfor sosu-området i Danmark? FOA-afdelingen indsender en beskrivelse af den uddannelse, den pågældende person har taget i et andet land, til uddannelsesafdelingen eller sektoren. Derefter behandler uddannelsesafdelingen sagen. Det foregår typisk ved, at en konsulent læser det udenlandske uddannelsesbevis igennem, og vurderer, hvilken dansk uddannelse, den udenlandske svarer til. Derefter melder forbundet tilbage til afdelingen typisk med en besked om, at afdelingen eller den pågældende skal indsende en række dokumenter til Sundhedsstyrelsen. Dokumenterne skal indsendes med henblik på at opnå en dansk formel anerkendelse = tilladelse til erhvervsudøvelse som. Det, der skal indsendes, er: en bekræftet kopi af eksamensbevis en beskrivelse af indholdet i den gennemgåede uddannelse 19
dokumentation for den pågældendes identitet/person. Dvs. man skal indsende en bekræftet kopi af f.eks. sit pas, og samtidig angive sit personnummer dokumentation for danskkundskaber (bestået Almenprøve 2 eller tilsvarende ældre prøve). Bekræftet kopi betyder, at kopiens overensstemmelse med originalen attesteres af 2 personer, man ikke er i familie med eller en myndighed. Derpå kan Sundhedsstyrelsen udstede en dansk tilladelse til erhvervsudøvelse som. Derefter vil det være op til FOA, i hvilken gruppe den pågældende person optages som medlem. Sundhedsstyrelsens adresse er: Sundhedsstyrelsen Amaliegade 13, Postboks 2020 1012 København K Telefon: 33 91 16 01 Det er Sundhedsstyrelsens 5. kontor, der beskæftiger sig med sundhedsplanlægning og sundhedsfaglig uddannelse, man skal henvende sig til. Med hensyn til opskoling/kvalificering må personer med udenlandsk uddannelsesbevis henvende sig til nærmeste social- og sundhedsskole for at undersøge muligheder for merit på f.eks. social- og sundhedsassistentuddannelsen. (Se telefonnumre på Sosu-skolerne bagerst i pjecen) Eksempel Hvis man bliver godkendt som sygehjælper (af Sundhedsstyrelsen), men egentlig har mere uddannelse end, hvad der svarer til den gamle sygehjælperuddannelse kan det være en god idé at undersøge, hvad man mangler for at blive sosu-assistent. Der er nemlig mulighed for at få merit. Merit betyder, at man får godskrevet praktisk erfaring, dvs. beskæftigelse inden for området, og/eller uddannelsesdele taget i udlandet. Derved afkortes det regulære uddannelsesforløb. 20
Relevante pjecer Social sikring under arbejde i udlandet. Arbejde i et andet land. Udarbejdet af Den Sociale Sikringsstyrelse og Direktoratet for Arbejdsløshedsforsikring. Denne pjece omtaler nogle af de regler, der gælder for social sikring under arbejde i udlandet. Om at være arbejdsløshedsforsikret i EØS. Udgivet af Direktoratet for Arbejdsløshedsforsikringen. EØS-landene er alle EU-lande plus Island, Norge og Liechtenstein. Adresse- og telefonnumre på social- og sundhedsskoler i Danmark Københavns Kommunes Social- og sundhedsskole Fensmarksgade 65, postboks 702 2200 København N. Telefon: 35 28 7 100 Diakonissestiftelsens social- og sundhedsskole Dronningensvej 4 2000 Frederiksberg Telefon: 38 33 57 00 Social- og Sundhedsskolen, Københavns amt Brøndby Møllevej 4 2605 Brøndby Telefon: 43 63 42 00 Social- og Sundhedsskolen, Gladsaxe Brøndby Møllevej 4 2605 Brøndby Telefon: 43 63 42 00 Social- og Sundhedsskolen, Ballerup Baltorpvej 18 2750 Ballerup Telefon: 44 65 10 00 Social- og Sundhedsskolen, Brøndby Brøndby Møllevej 4 2605 Brøndby Telefon: 43 63 42 00 Uddannelses- og udviklingsafdelingen Hørkær 22, 3 sal. 2730 Herlev Telefon: 44 99 46 46 21
Adresse- og telefonnumre på social- og sundhedsskoler i Danmark Social- og Sundhedsskolen Helsevej 2 3400 Hillerød Telefon: 48 29 46 65 Social- og Sundhedsskolen Gersager Allé 6 2670 Greve Telefon: 43 69 23 24 Social- og Sundhedsskolen Gl. Ringstedvej 4 C Telefon: 59 44 31 33 4300 Holbæk lok. 352 Social- og Sundhedsskolen Ingemannsvej 35 4200 Slagelse Telefon: 58 50 07 72 Social- og Sundhedsskolen, Bøllingsvej 30 4100 Ringsted Telefon: 57 67 12 30 Social- og Sundhedsskolen i Dianalund Dr. Sellsvej 24 C. 1 sal. Telefon: 58 26 50 50 4293 Dianalund lok. 4215 Social- og Sundhedsskolen Fejøgade 1, 3 4800 Nykøbing F. Telefon: 54 85 38 00 Sygeplejeskolen Parkvej 190 4700 Næstved Telefon: 55 77 58 00 Social- og Sundhedsskolen, Bornholms amt Ullasvej 6 Telefon: 45 95 35 44 3700 Rønne lok. 5000 Social- og Sundhedsskolen Teglgårdsparken 104 5500 Middelfart Telefon: 64 41 82 15 Social- og Sundhedsskolen Athenevænget 4 5250 Odense SV Telefon: 66 17 37 70 Social- og Sundhedsskolen Hulgade 9 5700 Svendborg Telefon: 62 21 61 26 Social- og Sundhedsskolen Bjerggade 4 M, Bjergparken 6200 Aabenraa Telefon: 74 63 26 80 Social- og Sundhedsskolen Gjesinglund allé 4 6715 Esbjerg N Telefon: 76 10 60 10 Social- og Sundhedsskolen i Vejle amt 6. julivej 67 7000 Φρedericia Telefon: 75 93 20 55 22
Adresse- og telefonnumre på social- og sundhedsskoler i Danmark Social- og Sundhedsskolen i Vejle amt Ane Stauningsvej 21 8700 Horsens Telefon: 75 61 02 88 Social- og Sundhedsskolen, Ringkøbing amt Gullestrupvej 10-12 7400 Herning Telefon: 97 12 10 55 Social- og Sundhedsskolen, Brande Herningvej 14 B 7330 Brande Telefon: 97 12 10 55 Social- og Sundhedsskolen Rylevej 1 8600 Silkeborg Telefon: 86 80 47 55 Social- og Sundhedsskolen Vestergade 34 8900 Randers Telefon: 86 41 69 00 Social- og Sundhedsskolen, Århus Olof Palmes Allé 35 8200 Århus N Telefon: 87 41 26 26 Diakonhøjskolen Lyseng Allé 15 8270 Højbjerg Telefon: 86 27 41 22 Social- og Sundhedsskolen, Thisted Kr. Koldsgade 3. Postboks 95 7700 Thisted Telefon: 97 91 01 66 Social- og Sundhedsskolen, Skive Nordbanevej 6 7800 Skive Telefon: 97 51 18 22 Skolen i Hammer Bakker Storemosevej 19 9310 Vodskov Telefon: 99 38 45 55 Skolen i Hammer Bakker, Svenstrup afd. Jellingvej 5 8230 Svenstrup J. Telefon: 98 38 96 69 Forbundet af Offentligt Ansatte Staunings Plads 1-3, 1790 København V Telefon: 3313 4000 Telefax: 33 13 40 42 E-mail: foa@foa.dk 23
fakta 99 Arbejde i udlandet Denne pjece er først og fremmest en vejledning i hvad man skal gøre, og hvor man kan søge mere hjælp hvis man ønsker at bruge sin social- og sundhedsuddannelse i udlandet eller hvis man har en udenlandsk uddannelse inden for social- og sundhedsområdet, man ønsker at anvende i Danmark. Forbundet af Offentligt Ansatte