Teknisk- & reservedelsinformation Side 1 af 5 Græs, grovfoder & udfodring Slåmaskiner og skårlæggere 02-055 Dato: 00.04.05 Model... : Emne... : Beskrivelse... : Alle maskiner med Taarup høstebjælke, dog undtagen skiveslåmaskiner model 2016-2020 - 2024-2028 og model 2124-2128 - 2132 samt høsteudstyr til model 622 og TEN-X. Ændring af halslejer m.m. i høstebjælke. Ny type halsleje med toradet kugleleje, samt andre ændringer, - se side 2. Kendetegn: Det nye halsleje, vist på foto 2 nedenfor, kan kendes på, at flangen har en forsætning, vist ved A. Det tidligere halsleje havde en plan flange. Flangerne for venstre og højre halslejer er uændret i forhold til tidligere. Tilgængelig... : - Se side 5. "Ny" Halsleje, venstre Halsleje med toradet kugleleje Halsleje, højre - fortsættes side 2 Kørselsretning
02-055 side 2 af 5 Halsleje venstre/højre Halsleje med toradet kugleleje Tandhjul og lejehus B er ændret. Også befæstigelsen af halslejerne er ændret, - der anvendes 1 stk. normal møtrik og 1 stk. møtrik med tre gevindhuller, vist ved C. Alle nye dele kan enkeltvis anvendes til ældre maskiner. Reservedelsnumre er vist side 3 og 4. Mellemhjul Nyt halsleje med toradet kugleleje. Alle dele er nye, dog undtagen låsering D samt bolt og skive. Komplet halsleje kan anvendes på ældre maskiner, dog ikke i højre og venstre side. Reservedelsnumre er vist side 3 og 4. Tandhjulet E er ændret. Nyt tandhjul kan enkeltvis anvendes på ældre maskiner. Reservedelsnummer er vist side 3 og 4. Komplet nr. for høstebjælker - se side 5.
02-055 side 3 af 5 Compl. No., - se side 5 / see page 5 55.644.000 55.648.000 99.350.170 55.729.100 99.322.710 55.645.300 99.420.109 55.646.100 40 mm 20 mm 55.760.000 99.350.170 55.729.100 99.322.710 55.752.000 99.420.109 55.646.100 99.420.238 99.420.125 55.642.100 z = 32 55.641.100 z = 39 55.670.000 99.302.302 99.420.286 se side 14 99.420.286 99.354.122 99.354.026 55.749.000 55.640.100 55.667.000 55.667.000 99.302.250 99.302.250 55.745.000 99.462.718 99.458.109 5-7 - 9 skivet høstebjælker 5-7 - 9 disc cutter bars 5-7 - 9 Scheiben Mähbalken 5-7 - 9 disques barre de coupe = Halslejer er ens i højre og venstre side. / The bearings in the RH and LH side are identical. / Die Halslager an der rechten und linken Seite sind identisch. / Les paliers à côté droit et gauche sont identiques. 55.681.000 55.746.000 99.458.465 99.462.633 99.462.718 99.315.003 55.649.000 55.651.000 55.650.000 Antal skiver Number of discs ø Model Nr./No. *) *) 2524 6 38.950.200 2528 7 38.951.200 2532 8 38.952.200 3024 6 38.950.200 3028 7 38.951.200 3310 C + CR 10 69.338.000 4024 6 55.750.000 4028 + C 7 55.747.000 4032 + C 8 55.748.000 4036 9 55.751.000 327 F 7 55.632.200 328 F 8 55.633.200 348 8 38.952.200 338 B 8 55.633.200 338 B spec. 8 55.679.200 336 R 6 55.631.200 338 R spec. 8 55.679.200 339 R 9 55.638.200 *) Se side 5.
02-055 side 4 af 5 20 mm Som venstre halsleje Like the LH bearing Wie das linke Halslager Comme le palier à gauche 55.704.200 Venstre halsleje komplet. / LH collar bearing complete. / Linkes Halslager komplett. / Palier à collets complet gauche. 55.703.200 Halsleje komplet (med toradet kugleleje). / Collar bearing complete (with double-row bearing). / Halslager komplett (mit doppeltem Kugellager). / Palier à collets complet (avec roulement à deux rangées de billes). 55.683.100 Højre halsleje komplet. / RH collar bearing complete. / Rechtes Halslager komplett. / Palier à collets complet droit. 55.705.100 Lejesæt til højre eller venstre halsleje. / Bearing set for RH or LH collar bearing. / Lagersatz für rechtes oder linkes Halslager. / Jeu de paliers pour le palier à collets droit et gauche. 55.705.200 Lejesæt til halsleje (med toradet kugleleje). / Bearing set for collar bearing (with double-row bearing). / Lagersatz für Halslager (mit doppeltem Kugellager). / Jeu de paliers pour palier à collets (avec roulement à deux rangées de billes). 55.706.100 Lejesæt til mellemhjul. / Bearing set for intermediate gear wheel. / Lagersatz für Zwischenrad. / Jeu de paliers pour pignon intermédiaire. 55.710.200 Komplet pakningssæt (10. skivet høstebjælke). / Complete gasket kit (10-disc cutterbar). / Dichtungssatz komplett (10-scheibiger Mähbalken). / Jeu d'étanchéité complet (barre de coupe à 10 disques).
02-055 side 5 af 5 Efterfølgende skema viser nye komplet numre på høstebjælker, samt fra hvilket maskinnummer, de nye bjælker er indført. Også høstebjælkenumre er vist. For at lette reservedelsbestilling af dele til mellemhjul, er antal på disse, også vist. Lejesæt til de to størrelser mellemhjul er ens. Komplet Antal Antal *) *) Maskintype høstebjælke ski- mellemhjul Fra og med Fra og med nr. ver 39 tdr. 32 tdr. maskinnr. bjælke nr. Bemærkninger **) **) 2524 38.906.300 6 10 0 2528 38.907.300 7 10 3 370.808 1040-010 2532 38.908.300 8 14 0 370.828 1050-009 3024 38.906.300 6 10 0 370.276 0070-003 3028 38.907.300 7 10 3 370.305 5909-028 3310 C 55.738.100 10 18 0 370.542 0030-046 3310 CR 55.738.100 10 18 0 4024 55.756.100 6 10 0 370.382 0050-049 4028 55.757.100 7 10 3 370.409 0030-034 4028 C 55.757.100 7 10 3 371.051 0030-021 4032 55.758.100 8 14 0 370.447 0050-029 4032 C 55.758.100 8 14 0 371.057 1000-037 4036 55.759.100 9 14 3 370.518 0060-035 327 F 55.622.300 7 10 3 328 F 55.623.300 8 14 0 370.220 0050-035 348 38.908.300 8 14 0 338 B 55.623.300 8 14 0 338 B spec. 55.719.300 8 10 6 368.728 0010-029 336 R 55.621.300 6 10 0 371.149 0090-013 338 R spec. 55.719.300 8 10 6 370.567 1010-101 339 R 55.629.300 9 14 3 *) OBS.: Skemaet vil blive opdateret, når de manglende maskin- og høstebjælkenumre er registreret. **) Høstebjælke med ens roterende skiver i begge sider, d.v.s. at høstebjælken har tre mellemhjul i højre og venstre side.