Application form - au pair (please use block capial letters when filling in the form) Au Pairs International Sixtusvej 15, DK-2300 Copenhagen S Tel: +45 3284 1002, Fax: +45 3284 3102 www.aupairsinternational.com, info@aupairsinternational.com Name: Home Address: Postal Code and town: Telephone (incl. country/area code): Mobile number (incl. country/area code): E-mail address: Date of birth: Your nationality: Your religion: Do you practise your religion: Regularly? Now and then? Hardly ever? Present occupation: Person to contact in case of emergency: Contact person's daytime telephone number: Which country would you prefer to go to: Alternatives: Would you prefer to be placed in a specific area, and if yes, where and why: When could you start? For how long could you stay? How good is your English: poor average good fluent Other languages spoken: Do you wish to attend language classes while abroad?
Your education: Do you hold a driver's licence? Do you smoke? If yes, how many a day? If you do smoke, would you agree not to smoke in the house? What are your interests? Do you swim? Your mother's occupation: Your father's occupation: Are you living with your parents? If not, where? Brothers and sisters (please state name, age and sex): Please describe your experience with children: Could you look after babies? Do you prefer any specific age-group? Please describe your experience with cleaning: Can you cook? Do you require a special diet? Do you like pets? Dogs Cats Horses Other:
Do you suffer from any allergies? If yes, please describe: Do you suffer from any other diseases? If yes, please describe: What is your reason for applying? Further information: I understand that API acts as an agency, establishing contact between me and a host family, and API can under no circumstances be held responsible for any loss or damage I may suffer before, during or after my stay as an au pair. I agree to abide by the rules and regulations laid out by API, and I certify that the information given on this form is correct to the best of my knowledge. I am familiar with API's rules and regulations for au pairs and I understand that API in connection with my application charge an application fee which is not refundable even if a host family is not found. I certify that the information given on this form is true and correct to the best of my knowledge. Date: Signature: If you are under 18 years of age, your parents/guardian must also sign this form. Date: Signature of parents/guardian:
Vejledning til au pair-ansøgning Når du udfylder din ansøgning, så tænk på, at det er din kommende au pair-families første møde med dig. Se på det som en job-ansøgning, og præsenter dig selv pænt og ordentlig. Fremhæv dine styrker og positive sider, men glem ikke at det, du beskriver i din ansøgning også skal svare til det, familien møder, når de henter dig i lufthavnen. Ud over selve ansøgningsskemaet består din ansøgning af følgende: 2. Brev om dig selv til din kommende au pair-familie Brevet skal helst fylde en A-4 side, gerne computerskrevet. Gør ikke brevet kortere end en A4-side, men skriv heller ikke en lang roman på mange sider. Beskriv dig selv som person, dine interesser, din familie, din erfaring med bør og lidt om hvorfor du gerne vil være au pair. Tænk på, at familien skal vælge dig til at tage ansvar for det absolut dyrebareste de har, nemlig deres børn. Det er derfor en dårlig ide f.eks. at lægge vægt på, at du er vild med at gå til fester. Familierne vil meget hellere vide, hvorfor du interesserer dig for den opgave du kommer til at påtage dig. 3. Fotos Få taget 4 glade, smilende pasfotos i farver. Har du ansigtspiercinger, hanekam eller andre spændende indslag, vil du muligvis ikke være det oplagte valg for en almindelig familie, så tænk over, hvordan du præsenterer dig og hvilke signaler du sender. Vedlæg også gerne et A4-ark med nyere billeder af dig selv sammen med børn og eventuelt din familie. 4. Anbefalinger Fremskaf mindst 2 anbefalinger, gerne flere. Det er en fordel, men ikke nødvendigt at begge anbefalinger handler om børnepasning, den ene kan godt være fra en anden type job eller fra en lærer, men du skal stadig have mindst to i alt. Du kan med fordel vedlægge flere anbefalinger. Anbefalinger skal vedlægges både på originalsproget og oversat til engelsk (eller oversat til tysk, hvis du søger til Tyskland, frank til Frankig etc., hvilket dog ikke er et krav engelsk kan altid bruges). 5. Ansøgningsgebyr Samtidig med at du indsender din ansøgning, skal du indbetale det relevante ansøgningsgebyr: Ansøgning til lande inden for Skandinavien: Ansøgning til lande i resten af Europa: Ansøgning til Australien: Ansøgning til USA: 0 NOK 990 NOK 1.875 NOK 340 NOK Ansøgningsgebyret vedlægges i check eller indbetales til vor norske konto i Nordea 60210718780. Ved indbetaling til Nordea skal du huske at anføre dit navn og koden APXNO, så vi kan finde betalingen. Specielt for Australien Ud over de 4 pasfotos skal du vedlægge 2 A4-ark med billeder af dig sammen med børn, af din familie, dit hjem og lignende. Undgå vilde festbilleder, og sørg for, at du er med på alle billederne. Billederne skal klistres op på A4 ark, og der skal være billedtekst ved hvert billede. Du skal vedlægge en ren straffeattest Du skal vedlægge kopi af dit kørekort Du skal vedlægge en lægeerklæring, som kan være i brevform Du skal udfylde Childcare AbilityAssessment, som kan downloades fra vores hjemmeside under Australien/vilkår. Er den ikke vedlagt sammen med din ansøgning, vil du få den tilsendt, så fortvivl ikke, hvis du ikke kan finde den. Specielt for Skandinavien Søger du plads inden for Skandinavien, må du gerne udfylde skemaet på dansk, norsk eller svensk Du behøver ikke oversætte af dine anbefalinger, hvis de er skrevet på et af de skandinaviske sprog
Checkliste Brug denne checkliste til at sikre, at du har vedlagt alt, hvad der hører med til din ansøgning. Skandinavien Ansøgningsskema (må gerne være udfyldt på dansk, norsk eller svensk) Europa Ansøgningsskema Eventuelt fotoark (anbefales, men er ikke et krav) Eventuelle yderligere anbefalinger (fordel, ikke et krav) Oversættelser af anbefalinger Ansøgningsgebyr er indbetalt Australien Ansøgningsskema 2 A4-ark med fotos Eventuelle yderligere anbefalinger (fordel, ikke et krav) Oversættelser af anbefalinger Straffeattest Kopi af kørekort Lægeerklæring Ansøgningsgebyr er indbetalt Childcare Ability Assessment (kan downloades fra vores hjemmeside, men vil blive fremsendt til dig med posten, hvis du ikke sender den ind sammen med din ansøgning)