Lokalcenter ABILDGÅRDEN Lokalcenter TRØJBORG Kirkegaardsvej 53 8000 Århus C Tlf 8713 3200 www.aarhus.dk/ lokalcentertroejborg Skovvangsvej 99 8000 Aarhus C Tlf 8713 3200 www.aarhus.dk/ lokalcenterabildgaarden MÅNEDSBLADET august 2015 Aktiviteter arrangementer & menuplan Abildgården s. 02-07 Fælles informationer s. 8-10 Trøjborg s. 11-16 Mail: omraade-christiansbjerg@mso.aarhus.dk
Lokalcenter ABILDGÅRDEN August 2015 NET-CAFÉ ABILDGÅRDEN Net-caféens åbningstider: Hverdage åben kl. 8-17. Weekends og helligdage lukket. Sæt X i kalenderen til Festugearrangementet onsdag 2. september kl. 13.30: Trækfuglene Se ophæng engang i august! Referater fra brugerrådsmøderne, som afholdes sidste tirsdag i måneden, kan ses ved hovedindgangen, Skovvangsvej 99 Kørselbestilling til lokalcentret: Hovedindgangen : Skovvangsvej 99 Caféen : Abildgade 9 Lidt sjovt: To ældre damer, den ene døv, den anden blind, hjalp hinanden ind i en kiosk, hvor de begge købte et blad. - Hvilket tror I, de købte? SE OG HØR Læreren stod og forklarede klassen, at nogle børn bliver født for tidligt. Lille Per rækker hånden op og siger: Så var jeg heldig. Jeg blev nemlig født lige på min fødselsdag! 2 Forsidebillede: Høst af Pieter Brueghel den ældre
DET SKER i salen på Abildgården AUGUST 2015 05/8 Onsdag kl 13.30-15.30 Petanque Kaffe/te og brød kan købes v/ brugerrådet 11/8 Tirsdag kl. 14.00 Gudstjeneste (Anni og Gitte) v/ Esper Thidemann 12/8 Onsdag kl. 13.30-15.30 Banko v/ Abildgårdens venner Dørene åbnes kl. 12.30 Kaffe&brød kr. 15,- 19/8 Onsdag kl 13.30-15.30 Petanque Kaffe/te og brød kan købes v/ brugerrådet 25/8 Tirsdag kl. 14.00 Gudstjeneste (Ina og Gitte) v/ Carsten Haugaard Nielsen 26/8 Onsdag kl. 13.30-15.30 Syng sammen v/ Humørgruppen - sange, alle kan synge med på. Kaffe/te og brød kr. 25,- Fredage kl. 10-11.30 Krolf v/ Aase Holmgren Kontakt til arrangørerne af DET SKER på ABILDGÅRDEN: Brugerrådet: Kirsten Jensen, tlf. 86 13 75 58 Abildgårdens Venner: Benny Asmussen, tlf. 20 11 66 16 LAVIA: Jan Bihrmann, tlf. 86 16 82 10 Mandagshygge: Benny Asmussen, tlf. 20 11 66 16 Krolf: Aase Klitte Holmgren, tlf. 21 28 60 05 Humørgruppen: Karin Sølvstad, tlf. 31 13 52 09 3
ABILDGÅRDENS CAFÉ MIDDAGSMENU August 2015 DAG DATO HOVEDRET kr. 43/53 BIRET kr. 20 man 3/8 Svensk pølseret, purløg, rugbrød tir 4/8 Forloren hare, kartofler, sovs ons 5/8 Ribbensteg, kartofler, sovs, rødkål Islagkage tor 6/8 Fyldte fiskefilet, kartofler, sovs fre 7/8 Stegt lever, kartofler, sovs Pandekager m/syltetøj man 10/8 Farseret porre, kartofler, sovs tir 11/8 Gryderet, kartoffelmos ons 12/8 Skinkeschnitzel, kartofler, sovs, ærter Pæretærte m/flødeskum tor 13/8 Dampet fisk, kartofler, sovs fre 14/8 kyllingelår, grøntsagssovs, kartofler Muldvarpeskud Caféens åbningstider: Mandag-fredag kl. 8.30-13.30 lukket weekender og helligdage. CAFÉ ABILDGÅRDEN Den varme ret serveres fra kl. 11.30 Caféens telefon i åbningstiden: 8713 3200 4
ABILDGÅRDENS CAFÉ MIDDAGSMENU August 2015 DAG DATO HOVEDRET kr. 43/53 BIRET kr. 20 man 17/8 Medister, skysovs, rødkål, kartofler tir 18/8 Boller i karry, ris ons 19/8 Frikadeller, sommerkål, kartofler Is m/vafler tor 20/8 Fiskefilet, kartofler, sovs fre 21/8 Sprængt oksebryst, sovs, kartofler Alliancegrød m/mælk-fløde man 24/8 Millionbøf, kartoffelmos tir 25/8 Koteletter i fad, kartofler, grønt ons 26/8 Flæskesteg, skysovs, kartofler, rødkål Bagt æblekage tor 27/8 Dampet fisk, kartofler, sovs fre 28/8 Kalkunbryst, sovs, kartofler, blomkål Frugter m/ flødecreme man 31/8 Hakkebøf, kartofler, sovs Alle er velkommen i caféen - unge som gamle CAFÉ ABILDGÅRDEN Ændringer kan forekomme 5
Abildgården AUGUST 2015 MANDEGRUPPE på Abildgården Tirsdage i lige uger kl. 10.30-11 i caféen Har du lyst til at være sammen med andre mænd fra dit lokalområde om at spille kort, bruge computeren, drøfte verdenssituationen - eller hvad der lige fylder din hverdag - plus enkelte busture ud i det blå? Gruppen starter tirsdag den 18. august 2015 kl. 10.30 Der vil være mulighed for at købe kaffe og brød i caféen. Gruppen kunne evt. være sammen om et måltid mad i caféen bagefter. Caféen sælger middagsmad fra kl. 11.30. Henvendelse til forebyggelseskonsulent Lina Engen, telefon 87 13 31 63 kl. 8-9 eller læg en besked på telefonsvareren, og jeg ringer tilbage. Venlig hilsen Lina Engen Det er stadig Grethe Nielsens billeder, der er udstillet. - Se evt. julinummeret. Kom og kig i lokalcentrets åbningstid kl. 9-15 6
Abildgården AUGUST 2015 I år havde vi kasseret alle vore koste, så der var ingen af os hekse at brænde. I stedet festede og hyggede vi os på Abildgården. Et par rare fyre havde valgt at feste sammen med os: Sognepræst Carsten Haugård Nielsen, som holdt en tankevækkende båltale og Vagn Koldby, der spillede skønne sange, vi kunne synge med på. Ketty 7
FÆLLES INFORMATIONER Abildgårdens og Trøjborg månedsbladene er stadig samlet i ét blad, men denne måned er de vendt på en anden måde - som I ser. - Ja, ja - man kan vænne sig til det. I må meget gerne fortælle mig, hvordan I bedst ka li bladet. Med venlig sommerhilsen INGA HANSEN, kreatør Sundhedsklinikken KERNEHUSET Skovvangsvej 159 Telefon: 8713 2861 kun åbent: man-ons-fre kl. 9-12 AKUTHJÆLP, sygeplejersken: Efter kl. 15, i weekender og på helligdage: tlf. 8612 1021 MÅNEDSBLADET er gratis og udkommer i starten af hver måned. Det bliver uddelt af hjemmeplejen til pensionister i området og kan hentes i caféen. Har du spørgsmål eller gode idéer til bladet eller har du lyst til at være med i redaktionen - Kontakt: Inga Hansen, tlf. 2442 1902 e-mail: ingafindal@gmail.com - Telefonaflytning? - Whistleblowing? - Generalforsamling? - Svale pause? (Hø! - i denne sommer!) Næste deadline er 15. august 8
F Æ L L E S I N F O R M A T I O N E R Vi vil gerne takke alle deltagere og samarbejdspartnere for en dejlig sæson, der sluttede i juni 2015. - Vi starter op igen i august 2015 Nye deltagere er altid velkomne på holdene hele året rundt. Der er igen masser af motion og bevægelsesfag på programmet, og vi har desuden et bredt udvalg af IT-undervisning på enten pc eller ipad, både for begyndere og øvede. Prisen for deltagelse er 250 kr. pr. hold + 50 kr. for materialer. Der udbydes flere forskellige fag på hvert hold. Du kan ringe til Kasper, hvis du vil vide mere om undervisningen i Ud af Røret - tlf.: 50 41 39 32 Telefonen er åben på hverdage kl. 9-16 Det fulde program samt fagbeskrivelser kan ses på vor hjemmeside: www.aktiveseniorer.com Informationsmøde om den nye sæson samt særligt foredrag om ipad Mandag den 17. august kl. 10.00-11.30 i festsalen på Lokalcenter Abildgården. Vel mødt til den nye sæson! Med venlig hilsen Signe, Line & Kasper Kom forbi og hør mere om alle de fag, vi i udbyder i Område Christiansbjerg. Der vil desuden blive afholdt et foredrag med særligt fokus på ipad. Her kan du høre mere om/ hvad en ipad er, og hvad den kan bruges til. I den kommende sæson udbyder vi ipad-undervisning på begynderniveau samt hold for let øvede. Der vil være en gennemgang af de forskellige typer af ipads for at få et overblik, inden en ipad anskaffes. Alle er velkomne. Tilmelding ikke nødvendig. Foredraget holdes af Kasper Loft, underviser i Ud af Røret. 9
Ceresbyen F Æ L L E S I N F O R M A T I O N E R er et nyt bydelsområde i Aarhus, beliggende hvor det gamle bryggeri Ceres lå på Vesterbro i den vestlige del af midtbyen. Området, som er under opførelse, vil - når det er færdigbygget - indeholde 140.000 m 2 bolig-og erhvervsbyggeri. Blandt de nye beboere på området er VIA University College, som med Via Campus på i alt 48.000 m 2, 5.500 studerende og 500 ansatte optager en stor del af den nye bydel. Via Campus åbnede 1. juni 2015. Der er boliger til 1.100 nye beboere, blandt andet i det 75 m høje Ceres Panorama med 130 lejligheder, som er under opførelse og forventes færdig i 2016. Der bygges 1.250 underjordiske P-pladser på området. 2.000 m 2 af Ceresbyen er afsat til butiksliv og vil indeholde en Kiwi Minipris på 1.000 m 2 og flere mindre butikslejemål, herunder caféer. Når Ceresbyen er fuldt udbygget, vil beboere, studerende og ansatte udgøre et solidt kundegrundlag på op mod 8.300 personer. Projekter der er under opførelse inkluderer: Via Campus 48.000 m2 undervisningsbyggeri. Ceres Panorama 130 lejligheder Ceres Park 180 lejligheder Lottrupgården 135 lejligheder Ceres Corner 131 lejligheder Bryggerhaven 230 lejligheder Ceres Panorama Ceres Park Via Campus Lottrupgården 10 Kilder: https://da.wikipedia.org/wiki/ceresbyen & http://ceresbyen.dk/
Lokalcenter Trøjborg August 2015 FREDAGSCAFÉ TRØJBORG holder ferie i august Handicapbus/taxa til lokalcentret bestilles til: Strikke-Café Trøjborg er desværre nedlagt pga. for få deltagere Kirkegårdsvej 53 bag ved lokalcentret, ved glasdøren Net-café Trøjborg I net-caféen i vores café står tre computere til fri afbenyttelse hver dag i caféens åbningstider kl. 8.30-14.00. Der er gratis trådløst net til din egen bærbare computer. Har du brug for hjælp, ring og aftal en tid med frivillig IT-guide Marianne Hessel på tlf. 6066 7556 11
Trøjborgs MIDDAGSMENU august 2015 DAG DATO HOVEDRET 43 kr BIRET 20 kr man 03/8 Svensk pølseret m/ purløg, rugbrød tir 04/8 Forloren hare m/ kartofler, brun sovs, ribsgelé ons 05/8 tor 06/8 fre 07/8 Ribbensteg m/ kartofler, rødkål, brun sovs, Fyldt fiskefilet m/ kartofler, sovs Stegt lever m/ bløde løg, kartofler, brun sovs Islagkage Pandekager m/ syltetøj man 10/8 tir 11/8 ons 12/8 tor 13/8 fre 14/8 Boller i karry m/ løse ris, kartofler, ærter Stegt sild m/ persillesovs, kartofler, gemyse Frikadeller m/ kartofler, rødkål, brun sovs Gullasch m/ kartoffelmos, rødbeder Hamburgerryg m/ aspargessovs, kartofler, karotter, tyttebær Jordbærgrød m/ fløde Pærer m/ flødeskum Rabarbertrifli m/ flødeskum 12 Alle er velkomne i caféen - unge som gamle
Trøjborgs MIDDAGSMENU august 2015 DAG DATO HOVEDRET 43 kr. BIRET 20.00 man 17/8 Farseret porre m/ brun sovs, kartofler, gemyse, Hyldebærsuppe tir 18/8 Kogt laks m/ hollandaisesovs, kartofler, ærter ons 19/8 tor 20/8 Medister, brun sovs, rødkål, gemyse Brændende kærlighed m/ kartoffelmos, rødbeder Kærnemælk suppe m/ flødeskum fre 21/8 Ribbensteg m/ kartofler, ribsgelé, kartofler, rødkål Chokoladefromage man 24/8 tir 25/8 ons 26/8 tor 27/8 fre 28/8 man 31/8 Frikadeller m/ kartofler, rødkål, brun sovs, ribsgelé Fiskefrikadeller m/ persillesovs gulerødder, remoulade, Caféens hakkebøf m/ løgsovs, gemyse, surt Hjerter i flødesovs, kartofler gemyse, tyttebær Kalvesteg m/ brun sovs kartofler, tyttebær, gemyse Millionbøf m/ kartoffelmos rødbeder, gemyse Risengrød m/ kanelsukker Øllebrød m/flødeskum Frugtsalat Ymerkoldskål m/ kammerjunkere Caféens telefon i åbningstiden: 5118 1258 13
Trøjborgs FROKOSTRET august 2015 UGE- DAG DATO LUN RET 30 KR. Fre. 31/7-7/8 begge dage inkl.: Ingen lun ret pga. ferie Man 10/8 Pizzasnegle m/ salat Tir 11/8 Biksemad m/ rødbeder Hverdage: kl. 8.30-10.00 og kl. 10.30-14.00 Lørdage, sønog helligdage: Lukket Ons 12/8 Skinkestang m/ salat Tor 13/8 Karbonade m/ salat Fre 14/8 Hamburgerryg m/ kartofler, sovs Man 17/8 Grønsagstærte m/ salat Tir 18/8 Æggekage m/ bacon, purløg, rugbrød Caféens tlf.nr. i åbningstiden: 51 18 12 58 Mail: jer@aarhus.dk Ons 19/8 Fiskeanretning m/ flutes Tors 20/8 Medister m/ salat, rugbrød, rødkål Fre 21/8 Ribbensteg m/ rugbrød, rødkål Man 24/8 Fyldte pandekager m/ salat Tirs 25/8 Ons 26/8 14 Blomkålsgratin m/ skinke, kryddersmør Fiskefrikadeller m/ salat, rugbrød, remoulade Tors 27/8 Hakkebøf m/ salat, rugbrød Fre 28/8 Hjerter i flødesovs m/ kartofler, surt Man 31/8 Pizzasnegle m/ fyld, salat til hele familien Caféen tilbyder hjemmelavede TAKE AWAY menuer at tage med hjem og varme. Køkkenet tilbyder: Tærte, skinkestang, lasagne, gryderet og kager Kirkegårdsvej 53 8000 Aarhus C Café Trøjborg
TRØJBORG august 2015 Kultur Aktivitet Indflydelse Udvikling Det gode senior-liv Siger ovenstående dig noget, og er du over 60 år eller førtidspensionist, inviteres du hermed til Sæt X i kalenderen DIALOG- og OPSTILLINGSMØDE med henblik på opstilling af kandidater til det kommende brugerrådsvalg tirsdag den 15. september kl. 11-12 i salen på lokalcenter Trøjborg Hvad er et brugerråd? Et brugerråd repræsenterer alle borgere over 60 år samt førtidspensionister i lokalcentrets område, består af 3-9 medlemmer og vælges for en periode på 2 år. Brugerrådsvalget Valg til brugerrådet afholdes torsdag den 5. november. Et brugerråd kan feks. arbejde med: at udvikle lokalcentrets kultur og dets aktivitetstilbud at forebygge ensomhed at udvikle tilbud, der fremmer det gode senior-liv Hvem kan stille op til brugerrådet? Alle, der bor i lokalområdet, og som på valgdagen d. 5.11 er fyldt 60 år, eller er førtidspensionist, kan stille op til brugerrådet og er også stemmeberettigede. Spørgsmål? Se hjemmesiden: www.aarhus.dk/brugerraadsvalg eller kontakt: Frivilligkoordinator Hanne Lykkeskov, tlf: 4185 4205 Mail: haly@aarhus.dk 15
TRØJBORG august 2015 Aktiviteter og indflydelse Lokalcenter Trøjborg har gode aktivitetstilbud som frivillige står for. Og der er en café, hvor der hver dag er mange gæster, som opholder sig, og som nyder samværet og maden. Disse gode tilbud har udviklet sig løbende igennem årene i samspil mellem borgere og frivillige samt personale. Frivilligkoordinatoren har en god dialog med alle brugere og frivillige, som står for aktiviteterne. Lokalcentret stiller gerne lokaler til rådighed for flere aktiviteter af forskellig art. Hvis du synes, vi fremover skal forbedre lokalcentrets tilbud til borgere fra området, vil vi gerne have ønsker og idéer fra dig. Du er meget velkommen til at kontakte områdechef Anker Thuesen Tlf. 4030 5109 og frivilligkoordinator Hanne Lykkeskov tlf. 4185 4205 med forslag. Du er også meget velkommen til at tage forslag med tirsdag den 15. september 2015 kl 11 i den store sal, hvor vi vil være til stede. I november skal der være valg til brugerråd. Vi har ikke hidtil haft et brugerråd på Trøjborg, men vi vil gerne opfordre alle interesserede til at deltage med forslag om, hvordan borgere kan få større indflydelse på Lokalcenter Trøjborg, herunder løbende samarbejde med frivillig-koordinator og områdechef. Med venlig hilsen Anker Thuesen og Hanne Lykkeskov 16