Tårnby Bladet NR. 3 MARTS 2013 www.taarnbybladet.dk 21. ÅRGANG Vestager på Biløen ØKONOMI- OG INDENRIGSMINISTER Margrethe Vestager og et lokalt radikalt medlem i Tårnby, Jolanta Gaizutiene, da ministeren indledte De Radikales kommunale valgkampagne i Tårnby og Dragør med dialogmøder i begge kommuner.... se side 4 og 11 Tenorer med improvisationer DE FIRE TENORER satte gang i et forsinket nytår, men der var vitaminer nok til at at inddrage januar med tilbagevirkende kraft. Det var Kastrupgårdsamlingen Venner, som havde hentet den muntre kvartet til den traditionelle nytårskoncert. Side 15 Cykelfastelavn i Tømmerup Tøndekongen, Mikkel Kahr, og tøndedronningen, Amalie Andersen lige efter tønden er slået ned efter cykelridtet ved Tømmerups traditionelle tøndeslagning for yngre ryttere på jernheste. Foto: Thomas Andersen Flere foto side 14
2 Tårnby Bladet MARTS 2013 Nye mekanikere Den tekniske skole, TEC, i Hvidovre har på afdelingen Bil, fly & andre transportmidler uddanet et nyt hold automekanikere. Blandt holdet, der tog svendeprøven i midten af februar, var følgende svende fra tre autoværksteder i Tårnby. Yasin Kilic, (herover) ansat hos SMC-Biler Amager A/S, Englandsvej 437. Nicolai Skovgaard Rasmussen, ansat hos Dansk Turbo Teknik DTT ApS, Bjørnbaksvej 30. Dansk Turbo Teknik DTT ApS. Nicolai er herefter fastansat som mekaniker hos Amarkansk Autoservice v/ Flemming Jensen på Hornevej 11. Flemming Jensen fortæller, at Nicolai har været en pligtopfyldende og mødestabil lærling med godt styr på arbejdsopgaverne. Han har pli og kundetække og altid et smil på læberne selv i pressede situationer. Kunderne får altid et smil og et venligt ord med på vejen, hvilket vi sætter stor pris på hos Amarkansk Autoservice Nicolai Gerner Knudsen, ansat hos Amarkansk Autoservice/ Sundby Karrosseri, Hornevej 11. Passer på pengene Foreningerns Fælleskontor har sammen med Arbejdernes Landsbank tilbud forenings kasserere et fire-timer kursus i økonomi. Der var plads til 16, men kurset er blevet dubleret, så nu kommer over 30 på skolebænken i marts. Hvis man bare ikke ser det! Trods protester fra familien vælger jeg at indlede med en familieanekdote, hvor jeg selv medvirker som den sårede part, men også som et eksempel på menneskets inkonsekvens og let latterlige adfærd. Oplevelsen, der medførte, at jeg i en meget ung alder besluttede, at øllebrød, brød jeg mig ikke om, kan illustrere en aktuel debat. Øllebrød var i de tider en ganske vanlig spise for at udnytte de sidste humpler af det hjemmeskårne rugbrød. For yngre læsere vil jeg understrege, at det var før sundhedsbølgen fyldte rugbrødsdejen med hele kerner af fuglefrø, sesam- og solsikkefrø samt ikke knuste eksotiske frøstande. Nu var det uhørt dengang, at en fire-fem-årig havde noget som helst at skulle have sagt, så maden på bordet skulle spises med tvang eller list. Og det var grundlaget for dette drama. På dage med overskud i økonomien, var øllebrøden i det spangsboske hjem suppleret med håndpisket flødeskum. Den lille dreng fik så en tallerken fyldt med flødeskum, mens de øvrige søskende samt far og mor tog øllebrøden og kom en stor klat i. Flødeskum var okay og tallerkenen blev tømt blot for at jeg kunne opdage, at de lumske forældre havde skjult den modbydelige øllebrød nedenunder. Jeg havde altså under falsk deklaration skovlet såvel øllebrød som skum ned. Hvor forræderisk og så overfor et sagesløst barn. Er der noget at sige til, at jeg i skuffelse over den usle gerning brast i gråd. Svigtet af forældre og nu grinende søskende. Ikke bare havde jeg ladet mig lokke ud i en kulinarisk fælde, jeg blev også gjort til grin. Historien er blevet en del af familiekrøniken og tages frem ved festlige lejligheder også overfor mine børnebørn, for hvem farfar burde være en uplettet retlinet og ufejlbarlig person. Voksenlivets vildveje gav mig kendskab til fødevareproduktion, ikke på den priceske måde, men via fødevareteknologi, hvor en journalist uden kemisk baggrund gang på gang må forundres. Noget af det første jeg lærte var, at e-nummer deklarerede produkter ikke er kunstige ingredienser, men natur-identiske madvarer, krydderier, konserveringsmidler, farve- eller tilsætningsstoffer. Jeg lærte også, at man i ægte marcipan godt kan TÅRNBY BLADET udgives af Tårnby Bladforening Englandsvej 290 Postboks 34 2770 Kastrup Tlf. 32 50 92 90 Bank: Arbejdernes Landsbank 5325 0507711 Mail og web: redaktionen@taarnbybladet.dk Hjemmeside www.taarnbybladet.dk Kontortid dagligt kl. 9-12 plus lidt mere, så bare ring. Redaktion: Terkel Spangsbo (ansv.) Heinrich Ehrenreich, Birgitte Barkholt, Arne Mikkelsen, Ivan Givskov (foto), Kristina Aleksandrovna Pedersen, Henrik Bo Andersen (foto og reportage) Annoncesalg: Erik Nielsen Tlf.: 2232 7346 Tårnby Bladet skrives, redigeres og layoutes af medlemmer af Tårnby Bladforening. Oplag: 24.000. 20.500 husstandsomdeles, resten distribueres via butikscentre, biblioteker oa. Tryk: Provins-Trykkeriet, Distribution: Forbruger Kontakt. Udebliver Tårnby Bladet kontakt erstatte en vis del af mandlerne med ferskenkerner og stadig kalde det ren og ægte marcipan. Nu var det også under to procent af massen, som var ferskenkerner, men der skulle da en hel fersken til hver gang, man ville have en kerne. Det er en meget lille sag, så der skal nogen ferskener til for at skaffe de to procent mandel-erstatning. Men det kunne swaaare sig, som det hedder på jydsk. Indrømmet jeg ville aldrig selv have opdaget det og kan stadig ikke selv i marcipanorgiernes tid fange den mindste ferskensmag. Men nu er det så hest, æsel og muldyr, det drejer sig om. Alverden er blevet snydt, fordi der ikke er styr på kød, som vistnok er kommet fra Bulgarien via Cypern, Belgien, Italien og der er endda givet EU-tilskud til produktion, slagtning, transport til selskaberne fra Frankrig, Luxemburg, Andorra og Lichtenstein, der har været mellemhandlere inden de hakkede trækdyr havner i det uskyldige land med en fabrik, der hedder Fi(n)dus. - Vi må købe, hvor det er billigst, hvor der er sæson og hvor kvaliteten er bedst, lyder det fra fødevare- Industrien med stort I. - Hvorfor praler I så ikke bare med det? spørger jeg, som troede, at det var sæson for hest hele året og i øvrigt som barn fik serveret hest uden samme piv som med øllebrøden. Nu er det nok mest snyderiet, jeg og andre reagerer på, men hvor mange af os blev begejstrede da et tv-kemikøkken viste os, hvad der var i kødpølse. Jeg har ikke rørt det siden (det kan dog ikke afvises, at der er gledet en bid ned, skjult under remoulade og ristede løg, som jeg heller ikke vil vide, hvordan er fremstillet). Kipling har et vers i Junglebogen, hvor han omtaler Hugtand, klo og klov som farlige våben. Hove nævner han ikke, men var vi ikke advaret mod omgang med hovdyrene efter affæren med Store Klaus og Lille Klaus? Hvor blev de dyr af? Velbekomme og hyp. Foråret venter og vi skal alle på græs heste og hundehoveder. Terkel Spangsbo venligst Forbruger Kontakt tlf. 8813 0299 eller email Amager@d-d-c.dk Denne udgave omdeles 5. og 6. marts 2013 Førstkommende udgave herefter 2. april (OBS deadline fredag 22. marts kl. 16). * Deadline for annoncer og redaktionelt stof 7 dage før udgivelsesdagen - men ring, hvis man er senere på den. Udgivelsesdatoer i 2013: 2. april 7. maj 4. juni 2. juli 13. august * 3. september 1. oktober 5. november 2. december. * 2. tirsdag/onsdag i måneden. Slipper kontanthjælpen efter et halvt år Unge i Tårnby kommer hurtigst ud af ledighed, oplyser Tårnby Kommune i en pressemeddelelse Hele 51,1 procent af de unge på kontanthjælp i Tårnby Kommune finder vej ud af kontanthjælpssystemet i løbet af et halvt år. Tallet fremgår af en ny analyse fra konsulentfirmaet LG Insight. Dermed er Tårnby den kommune i landet, hvor de unge hurtigst kommer videre fra kontanthjælp til enten arbejde eller uddannelse. Af analysen fremgår det, at der kun er fem kommuner i landet, hvor det er lykkedes at få over halvdelen af de unge under 30 år ud af kontanthjælpssystemet inden for et halvt år. Og Tårnby Kommune er som nævnt helt i top og dermed den mest effektive kommune på området. Generelt klarer kommunerne i hovedstadsområdet sig bedst, når indsatsen mod ungdomsarbejdsløshed sammenlignes på landsplan. Følg med på www.taarnbybladet.dk Er du træt af priserne hos de autoriserede mærke-værksteder? CHOKPRIS PÅ AUTOSERVICE Chokpris SPAR 20% LG Insights analyse viser i øvrigt, at hvis samtlige kommuner præsterede et lige så godt resultat som de fem bedste, så var næsten 14.000 unge i perioden fra 2008-11 kommet hurtigere fra kontanthjælp til uddannelse eller job. Borgmester Henrik Zimino er yderst tilfreds, men ikke overrasket over Tårnbys placering som den bedste kommune i landet til at få de unge kontanthjælpsmodtagere væk fra passiv forsørgelse. - Det er helt afgørende for de unges fremtid, at de kommer hurtigt tilbage på arbejdsmarkedet eller til uddannelsessystemet, og derfor har vi prioriteret indsatsen igennem en lang årrække. Det er glædeligt at se sort på hvidt, at indsatsen har haft den tiltænkte effekt. Vi har brugt vores ressourcer rigtigt på dette vigtige område, siger borgmesteren. Stor service kun 1.850, 50 Lille service kun 687, 50 inkl. moms, men ekskl. reservedele inkl. moms, men ekskl. reservedele - Vi arbejder ud fra et serviceskema i henhold til den specifikke bils serviceintervaller - Vi har diagnosetester, som kan måle på 98 procent af den danske bilpark Vi udfører også: Mekanisk arbejde på person- og varebiler Synsklargøring Autolakering Pladearbejde Forsikringsskader Undervognsbehandling Starthjælp (special-pris) Flere på netbank - men stadig kø i marts Pensionister, som ville hæve deres pension i BankNordiK i februar kom til at vente længe Af Terkel Spansgbo Der var timelang kø ved BankNordiks eneste filial med kontantudbetalinger, da pensionister i februar ønskede at hæve deres pension fredag første februar. I løbet af januar havde banken lukket for kontanter i otte filialer og det eneste sted, man kan hæve er Tårnby afdelingen ved Korsvejen. Ventetiderne var på et tidspunkt oppe på halvanden time. - Vi havde undervurderet presset ved omlægningen og der vil desværre nok blive kø igen, fortæller landedirektør i BankNordik Jan Ulsøe Madsen, der dog ikke regner med, at køen og dermed ventetiderne bliver ligeså lange. - For det første har vi flere kasser åbne denne gang og så har vi gjort et stykke arbejde for at få folk til at gå over på nettet og få hæve- og Dankort, Chokpris SPAR 20% Vores åbningstider er: Mandag - fredag 8.15-17.00 Weekend efter TELEFONISK AFTALE Alle reservedele overholder autoriserede standarder/normer indenfor kvalitetssikring, således at diverse garantier ikke bortfalder. Gammel Kirkevej 104 2770 Kastrup Tlf. 32 50 60 34 Email: b-as@get2net.dk www.biloens-autoservice.dk som kan bruges i vores og andre pengeautomater. Konkret har der været sedler i filialerne, hvor kunder, som af uvidenhed eller angst for den elektroniske verden, kunne tilmelde sig aftenkurser og Jan Ulsøe mener, at der er gennemført flere kurser på Amager. - Vi har udstedt mange hæveog Dankort i løbet af februar og vi fortsætter med at undervise kunderne i brugen. Vi har tilbudt ældreforeninger at komme til møder med deres medlemmer. Vi har allerede været ude et par gange, siger Jan Ulsøe Madsen. - Der kom et massivt pres på filialen på Korsvejen i februar. Det skulle blive bedre denne gang (udbetalingerne vil ske, mens Tårnby Bladet er i trykken og venter på omdeling), men I kan nok godt få et foto af en kø, men ikke så lang som sidste måned. Tårnby Bladet MARTS 2013 3
Økonomi- og IndenrigsministerMargrethe Vestager (R) hilser på indehaver af Mogens Elmer Biler, Bendte Nørregaard. I Bagrunden formand for Det Radikale Venstre på Amagerland Else Lykke Madsen (tidligere filialdirektør i Amagerbankens Tårnby afdeling, Korsvejen) og Hugo Andersen, formand for Amagers Erhvervsråd og direktør i Tårnby Karrosserifabrik. Vi har smørrebrød, platter, lune retter, sandwich (flæskesteg og kylling), frikadeller og blandede salater. Ingen håndsrækning til Biløen 4 Tårnby Bladet MARTS 2013 Økonomi- og Indenrigsmiminister Margrethe Vestager besøgte Biløen Amager, men kunne ikke hjælpe med at få flere jobs og lærlingepladser til karrosserismede Af Terkel Spangsbo I forbindelse med at en ung radikal folketingskandidat, Lars Richard Rasmussen, skulle præsenteres for sin valgkreds på Amager, deltog økonomi- og indenrigsminister Margrethe Vestager (R) i mødet, som var henlagt til de imponerende lokaler hos Mogens Elmer A/S. Formand for foreningen Biløen Amager, Bjarne Pape og direktør hos Danske Automobil Forhandlere, Jens Brendstrup, var specielt inviteret med for at kunne fremlægge autobranchens synspunkter på en række presserende sager og om Biløen. Margrethe Vestager fortalte, at hun selv har boet 17 år på Amager og at hun skam godt vidste, at begrebet Biløen var et kendt brand over hele landet. Hun roste måden at samarbejde på, så mindre virksomheder sammen med andre kan fremstå som en stor virksomhed. - Der er god dynamik i, at mindre virksomheder bevarer deres selvstændighed og dermed en stæk følelse for egen forretning i stedet for at lade sig opsluge af en større virksomhed samtidig med, at man i fællesskab opnår mange af den store virksomheds fordele på grund af samarbejdet. Biløen Amager beskæftiger omkring 400 og har omkring 20 lærlinge og elever, så bilbranchens ve og vel har stor betydning lokalt. Totalskadegrænsen Autobranchen er særligt interesseret i begrebet loven om totalskadegrænsen, som kræver, at en bilskade, der skal repareres på en bilforforsikrings regning, ikke må overstige 65 procent af bilens aktuelle værdi, men i stedet dømmes totalskadet. Så får bilejeren værdien af bilen udbetalt og må købe en ny eller brugt bil og staten hæver så ny indregistreringsafgift, typisk to tredjedele af købsprisen. Tidligere var grænsen 75 procent og nedsættelse af grænsen til de 65 Godt år for CPH Københavns Lufthavne A/S (CPH) satte passagerrekord (for andet år i træk) med 23,3 mio. rejsende til trods for, at CPH blev berørt af fem konkurser i europæisk luftfart i 2012. Omsætningen steg med 5,1 procent til 3,5 mia., hvilket skyldes stigningen i passagertallet samt et øget forbrug pr. passager i lufthavnens shopping-center. Korrigeret for særlige forhold steg resultat efter skat 11,3 procent til 863,3 mio. Stigningen i antallet af interkontinentale passagerer blev på 10,2 procent, mens antallet af betyder, at mange pladesmede og autolakerere mister deres arbejde. - Undersøgelser har vist, at der er en direkte sammenhæng mellem nedsættelse af reparationsgrænsen til de 65 procent og faldet i antal af både karrosserismede og lærepladser for pladesmede og autolakerere, sagde autofolkene til ministeren. Da ordningen blev vedtaget regnede statskasseforvaltningen med at få 120 millioner kroner ind i afgifter, når folk købte nye biler i stedet for at lade den gamle reparere, men folk køber små biler, så provenuet nås ikke. Margrethe Vestager mente, at det var et kompliceret regnestykke, selvom man også indregnede moms på reservedele og arbejdsløn og flere lærlinge, som talte på plussiden. - Jeg er opmærksom på problemet, men jeg kan ikke love, at noget vil blive ændret, sagde hun. Kold skulder Det var heldigt for Margrethe Vestager ikke at love noget for umiddelbart efter mødet i Tårnby transferpassagerer steg med 7,3 procent. AWM Dødsdomme Norwegians topchef Bjørn Kjos dødsdømmer i et interview med svenske Dagens industri flere af sine konkurrenter, som efter hans kastede Skatteminister Holger K. Nielsen (SF) en spand koldt vand på forhåbninger om en højere skrotgrænse for færdselsskadede biler. - Alle initiativer, der gavner beskæftigelsen, er inde i vores overvejelser, men en forhøjelse af reparationsgrænsen vurderes ikke at være blandt de initiativer, der giver det største bidrag til vækst og beskæftigelse, skriver skatteministeren i et svar til skatteudvalgsmedlem Mads Rørvig (V). Skatteministeriet fastholder skønnet fra efteråret 2010, da reparationsgrænsen blev sænket fra 75 til 65 procent. Dengang blev effekten på beskæftigelsen angivet til cirka 100 fuldtidsjob, hvilket i øvrigt blev stærkt omtvistet af branchen. - Den seneste statistik på området giver ikke anledning til at ændre på det skøn, skriver Holger K. Nielsen. mening har alt for høje omkostninger. Om nogle år vil der ikke længere være SAS, Air France og Lufthansa. Luften vil være domineret af asiatiske selskaber med langt lavere omkostninger. HE FESTARRANGEMENTER Helstegt pattegris m. flødekartofler, salat, pastasalat, brød og smør. F.eks. 40 pers. 5.400,- Kok kan medfølge - få et tilbud. Dansk 3-retters festmenu Forret: Rejecocktail. Hovedret: Oksesteg m. flødekartofler. Dessert: Islagkage pr. person 160,- Græske retter. Sammensæt selv din menu - ring - eller kig ind. Fra 120.- til 169,- Ovenstående er forslag - Har du specielle ønsker til din festmenu - så ring eller kom forbi og tal med os, så du kan få et godt tilbud på menuen til en vellykket fest. Vi kan stille med serverings- og oprydningspersonale. Melsted Torv, Melstedvej 21 2770 Kastrup Tlf.: 32 50 50 10. Bestillinger modtages alle dage fra kl. 10 Åben mandag-fredag kl. 10-19. TILBUD Rosteri-grillede kyllinger: ½ grillkylling m. flødekartofler ell. salat 65,- Vi laver også festmenuer op til 250 personer. Ring og få et tilbud. Små selskaber eks. begravelser i vort nye lokale op til 30 til 35 personer. Eksempel 3 stk. smørrebrød, wienerbrød og kaffe ad libitum 65,- Øl og vand efter forbrug Andre muligheder - hent brochure TILBUD TIL PENSIONISTER Dagens ret Hent vores uge- og månedsmenu Gratis udbringning kun for pensionister Ring og få en aftale med os 3250 5010 fra kl. 10.00 Tårnby Bladet MARTS 2013 5
Nye kroppe, nye sæder Kastrup Bio får et brush up vi er blevet for store til stolene fra 70 erne Af Terkel Spangsbo Der er ikke kun tårnbyborgerne der har fået længere ben og også har lagt sig ud andre steder på kroppen, men danskerne fylder mere, end man gjorde for 40 år siden. Men i Kastrup Bio gør man noget ved det. Ikke ved at skrue på menneskekroppene, men ved at sørge for, at vi sidder mere komfortabelt, når vi går til film eller andre af de arrangementer, der finder sted i Kastrup Bio. Der kommer nye og bredere stole og der bliver bedre benplads. Det har naturligvis den bagside, at der ikke er plads til så mange stole, som i dag, hvor der er plads til 485 tilskuere på en gang. Når biografen åbner igen efter sommerpausen (der kommer til at vare til midt i september) vil antallet ligge på omkring 360 i den store sal og cirka 105 i den lille, som får en tilsvarende overhaling. Det nøjagtige tal kendes ikke i skrivende stund, da ordren stadig er i udbud. Lange ben - Det drejer sig ikke kun om det komfortable, men stolene er slidte og så kan vi lige så godt følge med udviklingen på biografområdet, hvor nye biografer har magelige stole og god plads til lange ben, siger formanden for kulturudvalget, Vibeke Rasmussen. - Kapaciteten vil stadig række til den daglige belægning, men der ligger nogle udfordringer for eksempelvis Lisbeth-Klubben (Filmklub for ældre), teaterforeningen Amagerteatret og Ungdoms- og Musikskolerne, som har afholdt talentshow og musical i Kastrup Bio. Da Kastrup Bio blev overtaget af Tårnby Kommune, blev den netop indrettet, så ikke mindst teaterforeningen kunne byde ordentlige sceneforhold til teaterforestillinger. Indtil da blev der spillet i gymnastiksalen på Nordregårdsskolen. Samme film i to biografer Vibeke Rasmussen er også formand for Lisbeth Klubben, som ofte trækker fulde huse på mandage, hvor et populært filmprogram afvikles. - Vi har fået at vide af biografens tekniker, at han kan afvikle den samme film næsten samtidig i de to biografer, fortæller hun. Man vil så begynde i den store biograf og ti minutter senere i den lille. - Så må jeg jo holde min traditionelle velkomsttale to gange, men vi kan på den måde slippe for at smide trofaste medlemmer ud af filmklubben. For at være sikker på, at de nye stole er installeret, når efterårssæsonen begynder, er starten rykket til 7. oktober. Der var stemning, når ungdommen og forældre var i Kastrup Bio til Talentshow. Altid var der rift om billetterne og man kunne have solgt flere - nu skal man sælge færre, hvis Kastrup Bios scene skal bruges til talentshow og ungdomsmusical. Arkivfoto. Vi har modtaget Idrætten er millioner værd I Tårnby Kommune har det frivillige arbejde i idrætten en værdi på over 115 millioner kroner, skriver Jakob Juhl, direktør i DGI Storkøbenhavn De sidste par uger har der været flere historier om værdien af frivilligt arbejde. Blandt andet har professor Bjarne Ibsen udarbejdet et notat, der sammen med en ny EUrapport er med til at tydeliggøre idrættens værdi i kroner og øre. Ibsen fastslår, at der hvert år bliver brugt 85 millioner timer på frivilligt arbejde inden for idrætten. Det svarer til 51.000 fuldtidsstillinger, og ca. en halv million danskere bruger hvert år en stor del af deres fritid på at være frivillige trænere og ledere i en af Danmarks mange idrætsforeninger. Når man omregner det frivillige arbejde i idrætsforeningerne til kroner og øre, svarer det ifølge Ibsen til en samlet værdi på mellem 12,7 og 17 milliarder kroner i Danmark. Selvom beregningerne er forbundet med en vis usikkerhed, fordi de er baseret på en række antagelser og sammenkæder flere undersøgelser af det frivillige arbejde i idrætsforeningerne, er der tale om et godt og troværdigt bud på idrættens samfundsmæssige værdi. Tårnby under gennemsnit Tallene er imponerende, og omregner man Bjarne Ibsens tal til en lokal sammenhæng, er værdien af det frivillige arbejde i idrætsforeningerne i Tårnby Kommune over 115 millioner kr. Det giver anledning til at anerkende og rose de frivillige trænere og ledere for den fantastiske indsats, der hver eneste dag bliver gjort i idrætsforeningerne i Tårnby. I Tårnby Kommune er foreningsdeltagelsen i idrætsforeningerne under landsgennemsnittet, og laver vi den simple antagelse, at medlemstallet i Tårnbys idrætsforeninger bringes op på gennemsnitsniveau med tilhørende flere frivillige trænere og ledere, ville værdien af det frivillige arbejde stige med 10 millioner. Altså i omegnen af 125 millioner kr. alene i Tårnby. Idrætten skal prioriteres Med det for øje er det jo nærliggende at overveje, hvordan vi kan skabe endnu bedre vilkår for, at foreningsidrætten kan udfolde sig i Tårnby. Det kræver at idrætten prioriteres, og med budgetforhandlinger og et kommunalvalg lige rundt om hjørnet, er banen kridtet op. Vedligeholdelse og nybygning af faciliteter til idrætten, løbende tilskud til aktiviteter og uddannelse bør være højt på listen over prioriterede kerneudgifter i kommunerne. Idrætten har stor samfundsmæssig værdi - uanset om man som Bjarne Ibsen opgør det frivillige arbejde i kolde kroner og øre eller man i stedet fokuserer på varme værdier som demokrati, trivsel, sundhed, udvikling og sammenhængskraft. 6 Tårnby Bladet MARTS 2013 Udfordringen for øvrige Ungdoms- og musikskolerne samt Amagerteatret har arrangementer som gang på gang har fyldt Kastrup Bio Amagerteatrets bestyrelse fik tidligt på året et forvarsel om, hvad der var i gære i biografen og efter svære overvejelser besluttede man at udvide med en ekstra opførelse af hver forestilling. Hidtil har man spillet samme forestilling tirsdag og onsdag (fire gange pr. sæson), hvilket passer til de godt 900 abonnenter/ medlemmer, foreningen har. Enten skulle man tvinge omkring 150 trofaste medlemmer ud eller også vove springet med yderligere en aften pr. forestilling. Man valgte den sidste mulighed og spiller nu også mandag, hvilket giver plads til yderligere godt 200 nye medlemmer. - Vi ved jo ikke, om vi kan få de ekstra med, men selv om bedre stole ikke gør det alene, så bliver det jo heller ikke ringere, siger formand for Amagerteatret, Karl Johann Carstensen. - Der bliver lidt mindre trængsel i foyeren, hvor 450 mennesker fylder meget. Vores helt store opgave i foreningen bliver at få nogen til at flytte ugedag. Mange har haft samme sæde og samme række i mange år, men alle medlemmer må være indstillet på, at pladsfordelingen starter helt forfra, når Amagerteatrets 50. sæson begynder i efteråret 2013. Ved ikke noget Tårnby Bladet har spurgt på Ungdomsskolen, hvordan de vil agere, når deres Talent-show, der plejer at trække mere end fulde huse, skal være på mindre plads. - Det ved vi ikke, for vi har slet ikke hørt om det med færre pladser, siger en af Talentshowenes arrangører, Martin Nielsen. Det er noget helt andet for de agerende, at de står på en rigtig scene og er i en rigtig skuespillergarderobe i stedet for at spille i en gymnastiksal på en skole. Ungdomsskolens talentshow har kørt en årrække og er en gigantisk fest, hvor ti grupper og solister stiller sig op og trykker den af foran deres kammerater. Gennem årene er festen blevet bedre og bedre og er en oplevelse, som mange venter på. Musikskolen har ligeledes sat store arrangementer op på scenen. Musical, sang og musikshow og rene koncerter, men her mener man ikke, at det får nogen indvirkning på de arrangementer, de påtænker afholdt i Kastrup Bio, oplyser Kuturzonens og musikskoleleder Michael Christensen. spanger Vi byder dig velkommen i vores Høreklinik i Tårnby Sundhedshus. Få høreapparater med offentligt tilskud. Vi forhandler kun anerkendte mærker inklusiv fire års garanti. Tidsbestilling kan foretages på telefon 7020 5065 til en gratis høreprøve og efterfølgende snak omkring dine muligheder for høreapparats behandling. Butikken ligger i venlige og moderne lokaler i Tårnby Sundhedshus på Amager Landevej 77-85 / Kamillevej 4. Der er elevator op til høreklinikken, der ligger på første sal i midten af Sundhedscentret. Der er to timers gratis parkering bag Sundhedshuset, Kamillevej 4. Buslinje 35 holder lige uden for centret og alle HT-linjer, som krydser Korsvejen er blot 600 meter væk. Tårnby Bladet MARTS 2013 7
Forskøn dog Plyssen Riv (noget af) den mur ned, skriver Kurt Birlie og håber Kommunen vil forskønne området foran Udstillingscenter Plyssen 8 Tårnby Bladet MARTS 2013 Sundhedsaktiviteter i 2011. Foto-montage. Der er mange veje til sundhed Tårnby Sundhedsuge viser mangfoldigheden af sundhed og at sundhed ikke behøver at være kedelig Af Pia Jenfort, sundhedskoordinator Hvert år i uge 41 sætter Tårnby Kommune særlig spot på sundhed. Tårnby Sundhedsuge bliver større for hvert år med flere og flere aktiviteter, og større og større arrangementer. Således er forventningerne til Tårnby Sundhedsuge 2013 store. Den bedste måde at beskrive, hvad man forstår ved sundhed, er at se på nogle af de mange aktiviteter, som blandt andet klubber, foreninger, supermarkeder erhvervslivet og mange andre byder ind med til borgerne i Tårnby under mottoet: Det skal være sjovt at være sund. Flere arrangementer til årets Tårnby Sundhedsuge er allerede på plads. Eksempelvis er det aftalt at Rumlerikkerne i Slikbøvsens Land kommer til Sundheds- Center Tårnby og viser deres forestilling for alle 0. klasser. Tårnbyløbet er også på plads og finder sted onsdag 9. oktober. Tårnbyløbet er for alle - motionister og hurtigløbere, unge og gamle. Starten går kl. 17.30 og løberne kan vælge mellem 5 og 10 kilometer. Ruten er en flot efterårstur gennem byen og Tårnby Parken med start og mål ved Tårnby Sundhedshus. I målet er der levende jazzmusik samt frugt, vand og mad fra Den Økologiske Pølsevogn til alle løbere. Daginstitutioner, plejehjem, skoler mm. har også fokus på sundhed i uge 41. Der er aktiviteter, som Store Legedag for daginstitutionerne, Powerpause i skolen og OL og Seniordans på plejehjem. Sundhedspriserne Årets Sundhedspris og titlerne som sundhedsambassadører overrækkes i Tårnby Sundhedsuge. Sundhedsprisen går til en person, virksomhed, institution eller forening, der har gjort noget særligt for sundheden i Tårnby Kommune. Sundhedsprisen er på 25.000 kr. og beløbet skal gå til at understøtte det sundhedsfremmende arbejde. Tårnby Kommunes Sundhedsambassadører er personer, der gør noget særligt for folkesundheden i Tårnby Kommune. De udnævnte ambassadører får et beløb på 2.500 kroner, som skal gå til at understøtte det sundhedsfremmende arbejde, samt mulighed for at få en plads i Tårnby Kommunes Komité for Sundhed det følgende år. Indstillinger til Sundhedsprisen og Sundhedsambassadører skal være SundhedsCenter Tårnby i hænde senest 18. september 2013. Læs mere om hvordan man indstiller til priserne på www.taarnby.dk tsp BONUSINFO: Tårnby Sundhedsuge 2013 fra lørdag 5. oktober til søndag 13. oktober. Programmet for Sundhedsugen udkommer primo september. Største skyldnere i Hovedstaden Tal fra et af Danmarks førende skyldnerregistre, Debitor Registret, viser, at 2012 blev endnu et skidt år for de dårlige betalere, der i løbet af året har øget den samlede gæld med 11 pct. til 5,9 milliarder. På landsplan er 3,2 pct. af befolkningen nu registeret som dårlige betalere. De dårlige betalere i Region Hovedstaden er landets dårligste. Med en samlet gæld på 1,9 milliarder kroner har de den højeste gæld sammenlignet med landets øvrige regioner. Gælden er dog faldet næsten 3.000 kroner pr. person i modsætning til tendensen for resten af landet. - Når gående, cyklister eller handicappede kommer til udstillingscenter Plyssen, skal de første runde en lang grim mur sammen med bilerne før de kan komme hen til den egentlige indgang. Kan man ikke rive et par meter af muren væk, har Kurt Birlie spurgt Tårnby Kommune. Han håber også at nogle store klodser af containere kan flyttes og graffitien på diverse mure fjernes. - Det er vigtigt med et førstehåndsindtryk, når man besøger et sted som Plyssen og det vil være indbydende med en flisegang direkte fra Amager Strandvej ind til indgangsdøren. To forhold gør sig gældende Teknisk Forvaltning ved Bettina Grimm svarer i et brev til Kurt Birlie, at man finder det glædeligt, at han finder, at Udstillingscenter Plyssen er et udmærket tiltag. - Men to forhold er i spil. Dels er udstillingsvirksomheden kun placeret her på lånt tid, idet hele området er omfattet af en lokalplan, som vil muliggøre opførelse af de 1000 boliger i Øresundsparken, som byggeriet er kaldt. - Dels er Plyssen en tidligere fabriksbygning, hvor der ikke er tænkt på forskønnende detaljer. Derfor kan muren ikke fjernes og yderligere skiltning ikke opsættes. Derimod vil man gerne undersøge om containerne kan flyttes til en knap så fremtrædende plads og samtidig gøre en indsats for at fjerne graffiti, når det opstår. - Hvad har et to meter hul i muren dog med en lokalplan at gøre og hvis Kommunen ikke Salg af klippekort stopper Salget af de kendte papklippekort til børn og voksne, 24-timers billetten (som klippekort) og City Pass (som klippekort) stopper 1. juli 2013. Efter denne dato kan man kun købe 24-timers billetten og City Pass som kontant- eller mobilbillet. I stedet for papklippekortene skal man bestille et rejsekort, som kan benyttes i alle busser, tog og Metro i hele Hovedstadsområdet, på resten af Sjælland, Lolland, Falster og Møn samt i alle DSB- og Arrivatog i hele Danmark. De nuværende kontantbilletter, mobilbilletter og periodekort (som pensionistkortet) vil stadig kunne benyttes. Papklippekort kan bruges indtil sommeren 2014. Klippekort til børn og voksne købt før 1. juli 2013 kan benyttes til og med den 30. juni 2014. Læs mere på www.rejsekort.dk og på www.moviatrafik.dk Få penge tilbage Efter 1. juli 2014 kan man få penge tilbage for de klip, man ikke når at bruge på sit papklippekort. Man kan få sine penge tilbage for ubrugte klip til og med den 30. juni 2016. tsp Det er i muren med den grønne pris, at Kurt Birlie vil have lavet lettere og mere indbydende adgang, men det forhindrer en lokalplan, lyder det fra Teknisk Forvaltning på Rådhuset. har maling til ti kvadratmeter væg omkring indgangspartiet, skal jeg nok selv foranledige, at det bliver gjort til foråret, siger Kurt Birlie. spanger Skift til en bank, hvor god rådgivning handler om mere end penge For For os os handler god god rådgivning rådgivning om om meget meget andet andet end penge. end penge. Folk er jo forskellige steder i livet og har forskellige drømme Folk er jo forskellige steder i livet og har forskellige drømme og og planer. Derfor drejer det sig om at finde frem til, hvad der planer. Derfor drejer det sig om at finde frem til, hvad der er er vigtigt for dig og din familie, før vi taler penge. vigtigt for dig og din familie, før vi taler penge. Det er både let Det og gratis er både at skifte let og bank. gratis Kig at forbi skifte en af bank. vores Kig filialer forbi og en aftal af et vores filialer uforpligtende og aftal møde. et uforpligtende Eller se mere på møde. al-bank.dk. Eller se mere på al-bank.dk. Kongelundsvej 289 2770 Kastrup 38 48 30 25 kongelundsvej@al-bank.dk Kastrupvej 201 2770 Kastrup 38 48 30 24 kastrup@al-bank.dk Tårnby Bladet MARTS 2013 9