Livet på hjul. 30 år i sol og regn. Per Thorling. Lyngholm. Vognene under dække så regnen ikke kan gøre skade før restaureringen går i gang.

Relaterede dokumenter
Hej Hans!!! Da jeg modtog dit ur var det i en sørgelig forfatning det trængte til en istandsættelse!

Karen Blixens gardiner

Projekt FS22 og FS31

NYT LIV. til antikke stole

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

Notat. 1. Resumé. 2. Besigtigelse af tagkonstruktioner Bygning 71. Gennemgang af tagkonstruktioner på Engdalsvej Aarhus V

Triumph 2000 MK 2 gennem 17 år.

Forhistorie. Forbillede for mit projekt. HSB personvogne med 8 vinduer. 1 Die Fahrzeuge der Harzer Schmalspurbahnen in Farbe

Et langt liv med tæpper. Tekst og fotos: JAN ANDERSEN. Tæpperne har været hans liv i mere end 60 år.

Lejerforhold ved fraflytning

Vi står på skuldrene af andre 51

HVEM ER DESIGN BY FUNCH?

Kondens i moderne byggeri

Ambassadør: Pia Danesol, Aarhus

men det var ikke helt så imponerende, som vi havde regnet med. Tegning og hygge i toget Et forvirrende billede, der ændrer sig, når man flytter

Udvendig vedligeholdelse

Nyhedsbrev nr december 2009

Følgende er et tillæg til det for ARBEJDERNES BOLIGSELSKAB I GLADSAXE gældende vedligeholdelsesreglement vedrørende:

SKØNSERKLÆRING J.nr

Uddrag fra Peters dagbog. Morfars farmor og farfar, dine tipoldeforældre. Morfars forældre, dine oldeforældre

Tilstandsvurdering af Give Bibliotek.

Billedet fortæller historier

År Slagter Aage Christensen i Als i Sydøsthimmerland fik for nu en del år siden fat i en gammel sønderslået violin på en bondegård i Hedegårde

Udvendig vedligeholdelse

Restaurering af et Skibschronometer

Følgende er et tillæg til det for ARBEJDERNES BOLIGSELSKAB I GLADSAXE gældende vedligeholdelsesreglement vedrørende:

SUVO Ren besked om sort arbejde! SUVO er sund fornuft! Egevej Aabenraa - Tlf

SUVO Ren besked om sort arbejde! SUVO er sund fornuft! Egevej Aabenraa - Tlf

Renovering af agterkahyt på Speedy.

PRESSEMEDDELELSE. Ny udstilling: Familiens og privatlivets herregård

PRESSEMEDDELELSE. Jul i Skovarbejderhuset

SKØNSERKLÆRING J.nr

Helle Helle: Afløb (2000)

Bygnings konstruktion i Rækkehusene, Dannevang 4xx & Kirkeleddet 5xx. Nyværende brandsikring mellem boligerne. Tag konstruktion og ovenlys vindue.

Gjorde kinesere kunsten efter

SVANEMØLLEN Svaneke.

Historie på Museum Ovartaci En dag i en patients liv

Rekvirent: XX. Udført af indeklimakonsulent: Ole Borup. Inspektion udført: København den XX oktober Sag nr.: 10XXX-14.

Vand gennem 100 år Mesing Vandværk

BLÆRER PÅ TRÆVÆRK. Stedvis ringe vedhæftning Ringe vedhæftning kan også have andre årsager end fugt alt efter malingtype.

Energirenovering kan gøre dit hus 50 år yngre

Klargøring af lejemål ved fraflytning

Skønsmandens erklæring

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

SPECIALOLIER FORKÆL DIT FINERE TRÆVÆRK

TRÆBESKYTTELSE FORSKØNNER OG BEVARER HOLDER HVAD DU LOVER

VARMEBLÆSER 230V~ 50Hz 1500W MANUAL HN nr

Projektet er financeres af amtet og kasserne er lavet af det beskyttet værksted Hybenhøj i Næstved.

Bofællesskabet Stenlille Nyhedsbrev sommer 2013

Skønsmandens erklæring

100 år mere til dine vinduer

Erfaringsformidling MgO-vindspærreplader på stålskelet PILOTPROJEKTER FOR UDBEDRINGSLØSNINGER

Motortræf og 150 års fødselsdag

ARBEJDERNES BOLIGSELSKAB I GLADSAXE

februar 2017 PasningsGuide SELVVANDENDE MOBILT HØJBED

Væltesbakkes historie Af Thomas Østergaard efter mundtlige fortællinger af Jane Holt på Sandgaarden Øster Hurup d. 25. marts 2013.

Men det var altså en sommerdag, som mange andre sommerdage med højt til himlen og en let brise. Aksene stod skulder ved skulder og luftes tørhed fik

Beklædning af skelettet efter G-SOF metoden Del 2. SOFbyg skin2

PLYFA. KASSER & KUFFERTER >høj kvalitet og stærke egenskaber<

1. Teak 2. Vinteropbevaring af havemøbler

Postkasseanlæg i Topkvalitet. Vægmonteret anlæg

H/F SOMMERVIRKE. Bestyrelsens beretning for perioden 8. april april Bestyrelsen konstituerede sig efter den ordinære generalforsamling:

BMT-Notat. Skandek tagelementer N Gennemgang af tagelementer for fugt. Udarbejdet af: NPK/sbp. Baggrund

ARBEJDERNES BOLIGSELSKAB I GLADSAXE

Kalender 2019 er opdateret

Afrapportering Tidshjulet et interaktivt introduktionsrum

Vedligeholdelsesreglement

Lærervejledning tagfod

SAGA WOOD DRIFT OG VEDLIGEHOLD

Monterings- og brugsvejledning. Freshlife. automatisk spiremaskine

Undervisningsmiljøvurdering

ARBEJDERNES BOLIGSELSKAB I GLADSAXE

Prisliste gældende fra Alle priser er listet som vejledende og inklusive moms.

Her boede Anna, Anne, Karin, Laila, Line, Maja, Mads og Pernille der fulgtes af Kent O., Helle E., Lena, Gerd og Stig.

HVEM ER DESIGN BY FUNCH?

1. Teak 2. Højtryks kompaktlaminat 3. Vejrbestandig flet 4. Vinteropbevaring af havemøbler

august 2013 square square reolen aps Industriskellet Lynge Danmark Tlf Fax square@kidi.dk

VARMEBLÆSER V~

Bestyrelsesmøde 9. januar 2018

Enkelt og funktionelt og med plads til den røde værktøjskasse

Indvielse af ny indskolingsafdeling fredag den 17. august 2012

KØBENHAVNS MALERLAUGS VINDUESPROJEKT II I SAMARBEJDE MED DATEA SMEDEHOLM 10

Etableret: 1880 (har turneret indtil 1928, 1948 og igen siden 1977) Nuværende ejer: Familien Enoch gennem driftsselskabet Cirkus Dannebrog A/S

Referat af den ordinære generalforsamling den 6 marts 2007.

Rapport fra bygningsarkæologisk undersøgelse d. 27. juni og d. 4. juli 2013 i Faxe kirke i forbindelse med åbning af to af kirkens tre østvinduer.

ARBEJDERNES BOLIGSELSKAB I GLADSAXE

Reparation og maling af vinduer og døre

ROMAERNE. En romakvinde bliver arresteret og ført væk af politibetjente. Ukendt fotograf.

februar 2017 PasningsGuide PLANTEKUMME med og uden hjul

Diverse småting til Pipaluk

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL

Frydenhøjskolen. Egevolden 106, 2650 Hvidovre. Bygningerne er placeret i byzone.

Vedligeholdelsesreglement

INFORMATIONSBREV JULI 2014

Det originale match. Carport Opbevaringsrum Overdækning Afskærmning. Læs mere på:

Elite. Allround Standard

GÆSTEHYTTE OG TEENAGEHYBEL

Transkript:

Vognene under dække så regnen ikke kan gøre skade før restaureringen går i gang. Livet på hjul Livet på hjul har gennem godt hundrede år været et vilkår for cirkusfolk, tivolifolk og andre grupper af danske rejsende. På Cirkusmuseet formidles denne historie nu i beboelsesvognen og pakvognen, der står bag ridehuset og tilsammen udgør udstillingen Livet på hjul. Vognene kom til Cirkusmuseet allerede i 1986, men tidens tand havde taget hårdt på dem, ligesom tiden også havde udvisket historien om vognenes tidligere beboere og anvendelse. Udstillingen er således blevet til på grundlag af dels et omfattende restaureringsarbejde, dels et større detektivarbejde om vognenes historie. Af Per Thorling Hadsund og Dorte Kook Lyngholm 30 år i sol og regn Vognene er fremstillet til at stå ude hele året og i al slags vejr, men regn og sol tærer alligevel hårdt både på tag, træværk. Da de to 25

Selvom stuen er smal, er der alligevel blevet plads til både plyssofa, lænestole og et lille spisebord. 50 års sollys havde fået beboelsesvognens gardiner til at hænge i laser. vogne blev overdraget til museet i 1986, havde de kørt på landevejene og stået ude i to årtier. Indvendigt var beboelsesvognen velholdt, men ydersiden trængte til renovering, så før vognene blev udstillet ved cirkusmuseet i 1988 fik de buede tage nyt tagpap og hele den udvendige træbeklædning blev udskiftet med nye specialfremstillede brædder magen til de gamle. Efter 30 år på pladsen bag museet var tagbelægningen dog igen så nedbrudt at fugten begyndte at trænge ind gennem loftbrædderne. Træværket i hjul og hjørnestolper og bræddebeklædning var kraftigt angrebet af råd, og beboelsesvognes møbler og gardiner var bleget og mørnet af fugt sollys. Gardinerne hang i laser. De tidstypiske køkkenlåger med lakeret finer, var ikke længer blanke og mørkebrune, men ru og blege. Konservatorer, tagdækker og hjulmager Som første led i en gennemgribende restaurering blev vognene i foråret 2016 overdækket for at holde regnen ude og give træværket lov at tørre helt. Møbler og andet inventar fra beboelsesvognen blev registreret og siden sendt til konservering på Bevaringscenter Nord i Vodskov. Her blev alle overflader renset for skimmel, ir 26

Torsdag d. 3. maj 2018 blev de to vogne genindviet efter restaureringen. Vi var heldige med vejret og fremmødet var stort. Udstillingen i pakvognen og rust. Alle låger og skuffer blev renset, slebet og lakeret, så de igen fik deres blanke overflader og dybe lød tilbage. De lasede gardiner blev omhyggeligt kopieret, og resterne af de gamle lagt på magasin. Mens konservatorerne tog sig af inventaret, skiftede museets håndværkere al råddent træværk, og malede vognene op udvendigt og indvendigt. Tagbelægningen blev skiftet af fagfolk og hjulene blev restaureret af hjulmager Ivan Bak. Foråret 2018 stod vognene klar. Beboelsesvogne blev igen møbleret, men nu med inventar der næsten ser ud som nyt. I pakvognen blev der opbygget en udstilling om vognenes historie og deres beboere. Mod fugt og sollys Vognene vil fremover være meget bedre beskyttet mod både fugt og sol. Under den ene vogn, er der installeret et lille klimaanlæg, som holder træværk og inventar i begge vogne tørt hele året. Når vognene om efteråret lukkes af for publikum, vil anlægget automatisk tænde og sende tør luft rundt i begge vogne, hver gang luftfugtigheden bliver for høj. Vinduesruderne er forsynet med en film, som bremser solens skadelige UV-stråler, og uden for sæsonen bliver vinduerne helt dækket af skodder. 27

Pakvognen tivoli på hjul I løbet af de godt 30 år, vognene havde stået på Cirkusmuseet, var deres historie gået i glemmebogen. Ad mange kringlede veje lykkedes det dog at opspore en nogle familiemedlemmer til vognenes sidste ejer. Og med hjælp fra dem der gavmildt delte både historier og fotoalbums blev den spændende fortælling om vognene foldet ud. Det viste sig, at vognenes historie, bl.a. var en historie om tivoli. Ikke alene cirkusfolk, men flere andre grupper af rejsende har gennem tiderne levet i rullende hjem. Vognene på Cirkusmuseet har kørt på landevejene i årtier, og deres historie er flettet sammen med fortællingen om en familie, der havde en stor lidenskab for karusseller og tivoli. Pakvognen på Cirkusmuseet har tilhørt karruselejer Max Fiedel. Max var søn af Martha og Wilhelm Fiedel, der i 1890 erne indvandrede fra Tyskland og bosatte sig i Aarhus. Da Wilhelm i 1912 investerede i en hestekarrusel, blev det et skelsættende år for familien. Der var tale om en gammel, slidt og umoderne karrusel. Men den 12-årige Max havde aldrig set noget lignende, og hele søskendeflokken fulgte angiveligt opbygningen af vidunderet og udstødte et benovet suk for hver karruselhest, der blev monteret. Denne karrusel blev starten på familien Fiedels liv på hjul. Der blev investeret i beboelsesvogne og flere karusseller, og efter en årrække var det meste af familien beskæftiget ved det omrejsende tivoli. Max og hans brødre fik smag for livet som rejsende og tilbragte deres ungdom som knyster medhjælpere når tivoliet rejste rundt mellem markeder og byfester. I 1929 etablerede Max sig som selvstændig karruselejer sammen med hustruen Mary. I 1940 købte han den karrusel, der senere gjorde ham kendt i hele Danmark, da Aarhus-bandet Gnags gav ham hæderstitlen Karruselkongen Mr. Swing King. Pakvognen, der nu står på Cirkusmuseet, blev anvendt til transport af denne karrusel. Beboelsesvognen et hjem på hjul Beboelsesvognen på Cirkusmuseet har tilhørt Max Fiedels yngre bror, Alfred Fiedel. Efter at have rejst med familiens tivoli i sine unge år, grundlagde han i 1935 A. Fiedels Tivolipark, som han og hustruen Olga rejste med de følgende 20 år. I 1966 købte de den beboelsesvogn, der nu findes på Cirkusmuseet, for den nette sum af 5.000 kr. I de følgende år var vognen deres hjem, når de 28

Ved genindvielsen af vognene deltog adskillige medlemmer af Fiedelfamilien. Her ses museumsinspektør Dorte Kook Lyngholm sammen med Reno Fiedel lige efter, at de sammen har klippet den røde snor til udstillingen Livet på Hjul. Reno Fiedel er barnebarn af Alfred Fiedel som sidst boede i vognen, og det var Reno som fremskaffede alle de nye oplysninger om vognene til museet. om sommeren arbejdede i Odense Zoo, og når de uden for sæsonen havde vinterhi i Aarhus. Alfred blev enkemand i slutningen af 1960 erne, og i 1974 var han på sin sidste rejse med beboelsesvognen fra Odense til Aarhus. Herefter blev vognen permanent opstillet i haven hos hans søn og svigerdatter i Aarhus. Da Max fra 1967 fik opstillet sin hestekarrusel permanent i Tivoli Friheden i Aarhus, overtog Alfred hans pakvogn. Herefter stod den sammen med beboelsesvognen indtil Alfreds død i 1986, hvor hans efterkommere skænkede begge vogne til Cirkusmuseet. Alfred fortsatte til det sidste sin tilværelse på hjul også selvom hjulene standsede. Han havde levet hele sit liv i et rullende hjem, så for ham var det en selvfølge, at også hans sidste år blev tilbragt i beboelsesvognen. 29