ÅRSBERETNING 2018 Museet på Koldinghus er under protektion af H.K.H. Prinsesse Benedikte
Indholdsfortegnelse 2018 et fantastisk år...3 Kolding fejrer byens og slottets 750-års jubilæum...4 Arkæologi og Skamlingsbanken... 12 Smykker: forskning, samling og udlån... 13 Udstillinger i 2018... 14 Magtens Smykker... 16 Jubilæumsudstillingen før montrerne lukkes og lyset dæmpes...20 Udstillingskataloget...22 Fremtidens Magtsmykke... 24 Skt. Loye Nomineringsudstilling...25 Designer, Grib Magten!...26 Different but Same...28 Mari Keto. Super/Natural...30 Kunstskolen Nordhøjs Årsudstilling... 31 Offentlige arrangementer...34 Borgerkøkkenet på Koldinghus tog gæsterne med tilbage til middelalderen...36 Påskebrønd og påskeaktiviteter på slottet... 37 Hjælp Koldinghus forsvinder...38 Haunted Castle på Koldinghus...39 Skoletjenesten på Koldinghus...40 Slotsbutikken...42 Driften...46 Museumsklubben Koldinghus...48 Erhvervsklubben Koldinghus Nu uden ApS...49 Gruppeaktiviteter 2018... 51 Leje af lokaler på Koldinghus 2018...52 Frivillige på Koldinghus...54 2018 i tal...56 Den Nationale Brugerundersøgelse 2018... 57 Personale, Frivillige og Bestyrelser...60 Koldinghus skaber stor omsætning i Kolding...62 Resultatopgørelse 2018...63 Redaktion: Kommunikationschef Nanna Ebert og kommunikationsmedarbejder Naja Andergren Johansen
Foto: Kenneth Stjernegaard 2018 - ET FANTASTISK ÅR Af museumsdirektør Janus Møller Jensen LEDEREN 2018 har på alle måder været bemærkelsesværdigt. Det var 750-året for Koldinghus grundlæggelse, der blev markeret med en række aktiviteter og events i samarbejde med hele byen, hvor højdepunktet nok var åbningen af udstillingen Magtens Smykker. Det har alt sammen resulteret i det største besøgstal i mere end 20 år på Koldinghus. Det var samtidig kulminationen på en strategi og rivende udvikling, som Koldinghus har været igennem de seneste 5 år. Satsningen på store særudstillinger som primus motor i transformationen havde båret frugt. Fokus på kongeslottets kongelige historie i et europæisk perspektiv blev for alvor synliggjort, da H.M. Dronningen med sine to søstre deltog i åbningen af udstillingen sammen med hele byen. Det var et magisk øjeblik, der for alvor satte kronen på værket. Det var samtidig et skelsættende år i en anden betydning. Hovedpersonen i strategien bag transformationen, Thomas C. Thulstrup, drog videre til Amalienborg og Rosenborg som direktør for Kongernes Samling. Thomas indsats som direktør for Koldinghus blev hædret med Herkules-prisen til Business Koldings store awardshow i begyndelsen af 2019. Jeg tiltrådte som ny direktør 1. december 2018. Året har budt på en række andre store oplevelser, der har gjort slottet og historien levende. Dronning Dorothea Teatret opførte gennem hele sommeren en stor forestilling i Slotsgården som en del af 750-års markeringen. Mungo Park opførte teaterstykket Øjenvidneberetninger om branden på Koldinghus i 1808. Øvrige højdepunkter var Haunted Castle, hvor historien blev bragt til live på dramatisk og skrækindjagende vis, Murenes Minder, et stort digitalt lysshow i samarbejde med Kolding Kommune med livemusik af Sønderjyllands Symfoniorkester, ferieaktiviteter, Borgerkøkken og det største julemarked i slottets historie. Der har været andre store og spændende særudstillinger udover Magtens Smykker: De traditionsrige udstillinger med kunstuddannelsen på Nordhøj, Designskolen Koldings Afgangsudstilling og den store og prisvindende sølvudstilling Different but same med Carsten From Andersen og Yuki Ferdinandsen. Dertil kommer de mange bryllupper, lokaleudlejninger, erhvervsarrangementer og events på slotsbanken i samarbejde med byen, Stella Polaris, Kolding Light Festival og meget andet. Det store aktivitetsniveau havde slet ikke kunnet lade sig gøre uden en ekstraordinær indsats fra personalet og de mange frivillige, der både har knoklet og samtidig har haft særligt fokus på det gode værtskab. Det havde heller ikke kunnet lade sig gøre uden den store opbakning fra byen, Kolding Kommune, City Kolding, erhvervslivet, Business Kolding, lokale, regionale, nationale og internationale samarbejdspartnere. Magtens Smykker er uden sammenligning den dyreste udstillingssatsning i Koldinghus historie. Den var aldrig blevet realiseret, hvis ikke erhvervslivet var gået aktivt ind i projektet. Fundraising, støtte og opbakning, netværk og solidt benarbejde fra erhvervslivets side har været en helt nødvendig forudsætning. Sammen har vi alle løftet i flok. Det fællesskab er imponerende og vil forhåbentligt blive udbygget i fremtiden. Sammen har vi vist, hvad vi kan gøre. De mange gæster og aktiviteter har på den ene side resulteret i en række ekstraordinære udgifter, men samtidig også ekstraordinært store indtægter, så det samlede regnskab er kommet endog meget positivt ud. Det har også for alvor vist, at investering i kulturen, kulturarven og Koldinghus kan betale sig. Den seneste ABS-analyse (Attraktionens Betydning for Samfundet) viser, at Koldinghus og især Magtens Smykker har resulteret i en omsætning i byen på mere end 42 millioner kroner, skabt 55 arbejdspladser uden for Kolding Kommune og 17.000 overnatninger på byens hoteller og andre overnatningssteder. Det er overvældende tal, der blot understreger en overordnet erkendelse, at investering i kulturarven betaler sig! Det har været et fantastisk og bemærkelsesværdigt år. En æra er slut! Men en ny er klar til at begynde: Vi skal i fremtiden i endnu højere grad forankre slottet og dets historie i byen og udvikle de faste samlinger og udstillinger frem mod ophængningen af de store gobeliner i 2025. Vores fælles kulturarv og historie i Kolding skal i endnu højere grad gøres levende, nærværende og tilgængelig og Koldinghus position som lokalt, nationalt og internationalt fyrtårn skal videreudvikles mod nye mål og højder. Vi skal fortsætte med at aktivere vores fantastiske kulturarv og historie som en kæmpe ressource for hele Kolding i både lokal, regional og national sammenhæng. 3
KOLDING FEJRER BYENS OG SLOTTETS 750-ÅRS JUBILÆUM Foto: Lasse Lagoni FOLKEFEST Tusindvis af mennesker var samlet omkring Koldinghus, da slot og by holdt fælles jubilæumsfest lørdag 5. maj. Der var folkefest med livekoncerter i Staldgården og åbning af jubilæumsudstillingen Magtens Smykker. Både H.M. Dronningen og hendes søstre H.K.H. Prinsesse Benedikte og H.M. Dronning Anne-Marie var med hele dagen. De ankom til Kolding med Kongeskibet Dannebrog, og fra scenen i Staldgården holdt både Dronningen, Statsministeren og Borgmesteren tale. Prinsesse Benedikte åbnede efterfølgende jubilæumsudstillingen Magtens Smykker. Kun inviterede gæster havde adgang til denne del af arrangementet, men talerne fra Ruinsalen blev transmitteret direkte til storskærme, som var sat op på græsplænen uden for slottet, hvorfra mange kiggede med. 4
Efter den officielle åbning af Magtens Smykker var der koncerter i Staldgården bl.a. med Tipsy Fingers, Kansas City Stompers, Erann DD, Jimmy Bacoll og Dawn Joseph. JUBILÆUMSÅRET Foto: Rex Andersen Foto: Lasse Lagoni Foto: City Kolding Foto: City Kolding 5
6 Foto: City Kolding Foto: Kolding Stadsarkiv Foto: Kolding Musikskole CITY KOLDING City Kolding og Kids Galleri fejrede slots- og byjubilæet med en udstilling med malerier af Koldinghus i midtbyens butiksvinduer. Malerierne var skabt af børn og unge fra 7 til 16 år. Udstillingen i byens butikker blev afsluttet med en reception i Kirkesalen på Koldinghus, hvor de bedste malerier blev præmieret. Det traditionelle majmarked i City Kolding fejrede jubilæet med gøglere og middelaldermusik i gågaden. KOLDING STADSARKIV Kolding Stadsarkiv udgav bogen Iværksætterne - da Kolding blev moderne, skrevet af forfatter Helle Juhl. Sammen med en udstilling fortalte bogen om tilblivelsen af det moderne Kolding fra Grundloven i 1849 og 170 år frem. Kolding Stadsarkiv arrangerede også historiske byvandringer, hvor man sammen med en guide kunne opleve forskellige perioder i Koldings historie. KOLDING MUSIKSKOLE Kolding Musikskole fejrede jubilæet med koncerten Lad fortiden tale og nutiden leve, der blev opført på Koldinghus. Jubilæumskoncerten var en anderledes eksperimenterende oplevelse inspireret af Koldinghus historie med flere af slottets sale som scene. Den musikalske rejse blev fremført af musikskolens elever og lærere i fællesskab. Foto: City Kolding
Foto: Palle Peter Skov MUNGO PARK KOLDING Der er stadig mange forskellige bud på, hvad der egentlig er sandheden bag den skelsættende brand, der ødelagde slottet i 1808. Med udgangspunkt i breve og brandrapporter, der er nedfældet efter branden, iscenesatte Mungo Park Kolding øjenvidneberetninger fra branden i 1808. Forestillingen, der blev opført på Koldinghus, fik meget fine anmeldelser og var udsolgt alle spilleaftener. JUBILÆUMSÅRET Foto: Geografisk Have GEOGRAFISK HAVE Frivillige fra Praktisk Økologi brugte sommeren i Geografisk Have på at dyrke en økologisk middelalderhave med de urter og grøntsager, som man dyrkede i middelalderen. Afgrøderne blev brugt i en madlavningsevent i Geografisk Have i samarbejde med Madkælderen. FOTOSTATER I KOLDING MIDTBY Som en del af fejringen af Kolding bys og Koldinghus 750-års jubilæum skabte Kolding Stadsarkiv og Museet på Koldinghus i fællesskab en række fotobårne installationer til byrummet i Kolding under temaet: Handel i det gamle Kolding. Kolding Stadsarkiv og Koldinghus opstillede 11 installationer rundt i Koldings midtby med fotos og formidling, der gav et indblik i 750 års handelsliv i Kolding. Foto: Kolding Stadsarkiv 7
SLOTSSØBADET Slotssøbadet satte fokus på 750 års badetraditioner i både Danmark og Kolding med Kongens Bad - en anderledes badeoplevelse, hvor man bl.a. kunne møde Dronning Dorothea og Erik Klipping samt mange andre historiske personer med tilknytning til Koldinghus. Fotos: Lisbeth Weitemeyer Foto: Koldinghus Foto:?? LEGEPARKEN 5. juni fik børnene deres helt eget Koldinghus - en legeborg opført som en tro kopi af slottet ved søen i Legeparken. Bag legeborgen stod det prisvindende firma Monstrum, der har leveret legeinstallationer til Tivoli i København, Dokk1 i Aarhus, Gorky Park i Moskva, Liseberg i Gøteborg og LEGO House i Billund. Den nye legeborg byder på Christian 3.s værelse, hvor man kan sidde på kongens trone, et bibliotek med hemmelige indgange til andre rum, en riddersal, hvor man kan danse både på og omkring lysekronen og mange andre spændende steder, hvor børn i alle aldre kan få stillet deres nysgerrighed. 8
Foto: Kolding Bibliotek KOLDING BIBLIOTEK OG KOLDING KUNSTFORENING Udstillingen Koldinghus, kunst og kitsch, der kunne opleves på Kolding Bibliotek, gav et indblik i vidt forskellige skildringer af Koldinghus gennem tiden. Udstillingen var arrangeret af Kolding Kunstforening. Kolding Bibliotek tilbød i anledning af jubilæet en foredragsrække om Koldings historie i samarbejde med museets inspektører JUBILÆUMSÅRET BORG, BY OG LAND EN LOKALHISTORISK VANDREUDSTILLING I anledning af Koldinghus og Kolding bys 750-års jubilæum skabte de lokalhistoriske arkiver i Christiansfeld, Harte, Lunderskov, Sdr. Bjert, Seest og Vamdrup plancheudstillingen By, Borg og Land. Udstillingen var en vandreudstilling og blev vist mange steder i hele kommunen i jubilæumsåret. Foto: Dronning Dorothea Teatret DRONNING DOROTHEA TEATRET I anledning af 750-året vendte Dronning Dorothea Teatrets festspil tilbage til Slotsgården på Koldinghus, hvor det oprindeligt begyndte. Det store jubilæumsshow Koldinghus Live var en blanding af show og koncert med udgangspunkt i historiske højdepunkter fra byen og slottets historie. Det hele var flettet sammen af kendte klassiske og moderne musicalnumre med Stig Rossen som solist. 9
MURENES MINDER - KÆMPE LYSSHOW PÅ KOLDINGHUS MURE Det store digitale lysshow på Koldinghus gamle mure formidlede Koldinghus dramatiske historie gennem 750 år. Showet varede 30 minutter og blev overværet af i alt ca. 20.000 gæster over tre aftener i august. Showet blev vist i en kortere udgave i forbindelse med Kolding Light Festival og blev i den forbindelse overværet af 15.000 gæster. Bag Murenes Minder stod Kolding Kommune og Koldinghus i samarbejde med Det Kongelige Teater, Sønderjyllands Symfoniorkester, Musik Kolding og Milestone Event. Forestillingen blev støttet fra Region Syddanmark, Kulturregion Trekantområdet og Trekantområdets Festuge. Foto: Frank Cilius 10
DANSKE ØLENTUSIASTER I anledning af jubilæet arrangerede Danske Ølentusiaster historisk ølsmagning i forbindelse med Øllets Dag i Kolding. Foto:?? JUBILÆUMSÅRET KOLDING FRISKOLE Kolding Friskole markerede jubilæet med temaugen Min by, min historie. Alle elever på skolen deltog i forskellige værksteder, hvor de skulle lære om Dansen på Koldinghus, om soldater-, skole- og barneliv, gøgl og lege, livet på slottet og pilgrimsvandring. Temaugen blev afsluttet med en event for forældre og 200 elever, som formidlede slottets historie på nye og kreative måder. FOF KOLDING I anledning af jubilæet arrangerede FOF i Kolding en koncert med duoen Lasse og Mathilde på Koldinghus. Koncerten blev indledt med foredrag om Koldinghus forvandling fra kongeslot og ruin til arkitektonisk perle. 11
ARKÆOLOGI Af kulturarvschef Steen Rosenvinge Lundbye Udtalelser og arkæologiske vurderinger I 2018 har museet oprettet og fremsendt i alt 60 nye udtalelser og arkæologiske vurderinger i forbindelse med byggeog anlægsarbejder i Kolding Kommune. Sagerne fordeler sig på disse hovedområder: 12 Lokalplaner og lignende 21 Udstykninger, byggeri & anlæg, veje, kloakeringer mv. 25 Naturgenopretninger, vandhuller og søer 2 Skovrejsninger Forundersøgelser og udgravninger I forbindelse med det arkæologiske tilsynsarbejde sker det jævnligt, at der ønskes bygget på steder, hvor der formodes at være levn fra fortiden. I disse tilfælde kan museet foretage en forundersøgelse for at vurdere omfanget af de arkæologiske levn. I 2018 har museet foretaget 21 forundersøgelser og 9 arkæologiske udgravninger i Kolding Kommune, hvilket er en mindre stigning i forhold til 2017. Dette skyldes en øget byggeaktivitet omkring Kolding med udstykning af nye parcelhusgrunde. Et af de steder, hvor de arkæologiske undersøgelser har givet ny viden, er området omkring Nr. Bjert nord for Kolding, hvor flere nye parcelhusområder er undervejs. Lige vest for Nr. Bjert Kirke har arkæologerne afdækket en landsby bestående af 11 huse, der kan spores tilbage til ældre romersk jernalder (50 f.kr 350 e.kr.). På samme sted fandt arkæologerne også spor af en gård, der kan dateres til yngre germansk jernalder (600-700 e.kr.) altså perioden lige før vikingetiden. De arkæologiske udgravninger nord for Kolding vidner om, at området gennem hele den ældre jernalder har været tæt bebygget med landsbyer. Om der er tale om en række samtidige landsbyer, eller om der er tale om færre landsbyer, der har flyttet rundt, må fremtidige analyser af de arkæologiske fund afsløre. Udgravningen af en stor forrådsgrube fra jernalderen. Udgravningen ved Marielyst. FAKTA Museum Sønderjylland Arkæologi Haderslev har siden 2002 varetaget det arkæologiske arbejde i Kolding Kommune på vegne af Museet på Koldinghus. I 2014 kom der papir på aftalen og de to museer underskrev en femårig samarbejdsaftale omkring arkæologien i Kolding. I 2018 blev aftalen forlænget og de to museers nytiltrådte direktører, Janus Møller Jensen og Henrik Harnov, underskrev en ny aftale gældende for årene 2019-2023. SKAMLINGSBANKEN Gennem hele 2018 har Koldinghus samarbejdet med Kolding Kommune og firmaet YOKE om udviklingen af det endelige formidlingsgreb i det nye besøgscenter på Skamlingsbanken, som forventes at stå færdigt i 2020. 12
SMYKKER: FORSKNING, SAMLING OG UDLÅN Af kulturarvschef Steen Rosenvinge Lundbye SMYKKER Gold Stories. Kasia Gasparski. 2001. Ruby Fruits Collier. Josephine Winther. 2003. Forskning i smykker et nyt fokusområde Årets jubilæumsudstilling Magtens Smykker var på mange måder en stor succes. Udover mange gæster og flotte anmeldelser, oplevede vi også, i hvor høj grad vores gæster levede sig ind i de fortællinger, der ledsagede de mange smykker i udstillingen. Interessen var den samme uanset om det var kongelige diademer eller et smykke fremstillet af stoffet fra en KZ-fangedragt. Interessen gik ofte på den personlige fortælling bag smykket. Der er altså ingen tvivl om, at smykker kan noget helt særligt i formidlingsøjemed. Netop den pointe er meget interessant set med et forskningsperspektiv. På Koldinghus har vi længe gået med planer om at igangsætte et større forskningsprojekt i samarbejde med Designskolen Kolding. Projektet skal tage udgangspunkt i museets smykkesamling, der består af hundredvis af smykker fra mange forskellige stilperioder med en overvægt af sølvsmykker skabt af de dygtigste danske sølv- og guldsmede i det 20. århundrede: Georg Jensen, Anni og Bent Knudsen, Bent Gabrielsen, Thorvald Bindesbøll og Holger Kyster, Hans Hansen og Karl Gustav Hansen. Statens Kunstfonds smykkesamling flytter til Koldinghus I slutningen af 2018 indgik museet en aftale med Statens Kunstfond om at overtage ansvaret for at vise, formidle og udlåne fondens store smykkesamling, hvorfra alle danskere kan låne et smykke, hvis de bærer det til en offentlig begivenhed. Smykkesamlingen består af ca. 300 smykker af høj kunstnerisk kvalitet, som Statens Kunstfond siden 1978 har indkøbt af de mest anerkendte og eksperimenterende smykkekunstnere i Danmark. Samlingen vokser stadig med nye indkøb hvert år. Fra slutningen af september 2019 bliver det muligt for museets gæster at se samlingen i en ny permanent udstilling med titlen Vores Smykker. Udstillingen kommer til at rumme noget af det ypperste danske smykkekunst fra fire årtier, og bliver en enestående mulighed for at se udviklingen i nutidig dansk smykkekunst. Derfor lånes smykkerne ud Målet med udlånsordningen er, at de smykker, kunstfonden køber, kommer ud til offentligheden. Det er med til at skabe opmærksomhed på dansk smykkekunst og danske smykkekunstnere. Det er generelt sådan, at de kunstværker, Statens Kunstfond indkøber, skal være til rådighed for statslige, kommunale, eller andre institutioner med offentlig adgang. Derfor har kunstfonden i mange år deponeret det vil sige udlånt kunstværker til institutioner landet over. I 2007 fik kunstfonden så den idé, at også de mange unikke smykker, fonden har købt, kunne vises i det offentlige rum. Da smykker er skabt til at blive båret, besluttede fonden, at det var oplagt at låne smykkerne ud, så de kunne blive vist og brugt på samme tid. Sådan låner man et smykke Hvis du vil låne et smykke, skal du sende en mail til museum@koldinghus.dk med informationer om hvilken periode, du skal låne smykket og hvad anledningen er. 13
Foto: Iben Kaufmann 14
SÆRUDSTILLINGER UDSTILLINGER I 2018 SUPER/NATURAL Installation af den finske guldsmed og kunstner Mari Keto 24. november 2017-2. april 2018 MAGTENS SMYKKER Prægtige og kongelige smykker fortæller 750 års magthistorie 6. maj 21. oktober FREMTIDENS MAGTSMYKKE 6. maj 21. oktober SKT. LOYE NOMINERINGS- UDSTILLING 6. maj 21. oktober DESIGNER, GRIB MAGTEN! Designskolen Koldings Afgangsudstilling 2018 29. juni - 21. oktober DIFFERENT BUT SAME Sølv af Yuki Ferdinandsen og Carsten From Andersen 2. december 2018 17. marts 2019 KUNSTUDDANNELSEN NORDHØJS ÅRSUDSTILLING Outsider Art på slottet 5. november 2. december 2018 15
Foto: Lasse Lagoni Renæssancehalskæde, udført ca. 1540-1580, formentlig i Tyskland. Den fornemme halskæde har været meget kostbar og er blevet båret af en kvinde fra samfundets absolutte elite. Ejer: Designmuseum Danmark. Foto: Iben Kaufmann 16
MAGTENS SMYKKER PRÆGTIGE OG KONGELIGE SMYKKER FORTÆLLER 750 ÅRS MAGTHISTORIE UDSTILLINGSPERIODE: 6. MAJ 21. OKTOBER 2018 Af udstillingskurator Anni Nørskov Mørch SÆRUDSTILLINGER Koldinghus 750-års jubilæum blev fejret med jubilæumsudstillingen Magtens Smykker, der fortalte 750-års magthistorie gennem prægtige og kongelige smykker. Magtens Smykker udtrykker samfundets værdier. Rang, rigdom, styreform og idealer kan afkodes af de diademer, kæder og medaljer som samfundets mægtigste mænd og kvinder bærer til skue på deres kroppe. Magtsmykker er designet til at dupere og kommunikere magt til undersåtter og ligemænd, ikke bare til at fornøje bæreren de er magtens arbejdstøj og magtens megafon. 17
I dag er magtstrukturerne mere komplekse end tidligere, og det kommer også til udtryk i smykker. Den tunge økonomiske og politiske magt er ikke nødvendigvis noget, man skilter åbenlyst med. I dag bærer den magtfulde pengemand ikke sin magt som guldkæder uden på tøjet som middelalderens og renæssancens magtfulde konger og adelsfolk, men vælger måske i stedet det Rolex-ur med den isblå skive, som kun kendere ved ikke er et almindeligt Rolex, men et Rolex i det meget kostbare metal platin. Et sådan ur var sammen med kontemporær smykkekunst også repræsenteret på udstillingen som nutidige eksempler på, hvordan smykker fortsat kan symbolisere og udfordre magt. udstilling nogensinde på Museet på Koldinghus; og med 223 rundvisninger slog Magtens Smykker endnu en rekord for museet. Magtens Smykker blev fyldigt omtalt i lokale, regionale og nationale medier og fik seks stjerner i Politiken, Jyllands- Posten, Berlingske Tidende, Børsen, Kristeligt Dagblad og Jydske Vestkysten. Ligeledes optrådte udstillingen i blogs, på forsiden af det tyske museumsmagasin Magazin og på Museum.dk. I det internationale online magasin for smykkekunst Art Jewelry Forum blev udstillingens kurator interviewet af Barbara Paris Gifford, assistant curator på Museum of Arts and Design, MAD, New York City. Den gennemgående pointe i udstillingen var, at magt udtrykker sig gennem smykker og har gjort det gennem århundreder. Vi kan derfor bruge smykker til at forstå magtens historie og i sidste ende styrke vores demokratiske samtale om, hvor magten er i dag, hvordan den udtrykker sig og hvordan den kan forstås og påvirkes. Udstillingen blev vist i slottets dansesal, hvor udstillingsscenografien ledte gæsterne gennem historien mellem søjler, hvorfra magtens personer tronede over gæsterne, der til gengæld kunne se de næsten 200 eksklusive smykker i øjenhøjde. Signetsten fundet i Erik Klippings grav, før 1286, Nationalmuseet. Foto: Lennart Larsen, Nationalmuseet Udstillingen var en sjælden mulighed for at se smykker fra middelalderen til i dag, som aldrig eller kun få gange tidligere har været vist. Andre er museumsstykker, som blev taget ud af deres vanlige kontekst og ind i nyt lys, hvor smykkets funktion som magtredskab eller -metafor blev draget frem. Magtens Smykker fik en overvældende flot modtagelse af gæster og anmeldere. I udstillingsperioden fra 5. maj til 21. oktober blev udstillingen besøgt af 105.000 gæster; det højeste besøgstal på en Aftryk af signetstenen fundet i Erik Klipping grav, Nationalmuseet. Foto: Lennart Larsen, Nationalmuseet 18
SÆRUDSTILLINGER Foto: Michael Drost Hansen Foto: Lasse Lagoni Sec. Madeleine Albrights broche Breaking the Glass Ceiling, Vivian Shimoyama, 1992, US Diplomacy Center. Foto: John Bigelow Taylor 19
Montre til Dronningens perlepoiresæt afprøves med fotokopier af halskæden og ørenlokkerne, hvor højden for stativet til diademet bestemmes. JUBILÆUMSUDSTILLINGEN - FØR MONTRERNE LUKKES OG LYSET DÆMPES Af museumsinspektør Conni Ramskov Forud for at genstandene i jubilæumsudstillingen Magtens Smykker kunne stråle og vise sig frem fra deres allerbedste side gik en lang række forberedelser: Lån af genstandene, aftaler om lånet, forsikring, krav til monteringsmåden og transporten. Det sidste skulle koordineres nøje, da der ofte fulgte en kurer med et lån. Kureren skulle sikre, at genstanden ikke havde lidt overlast under transporten, at genstanden var monteret korrekt og at alt foregik efter de aftaler, der var lavet i låneaftalen. Det foregik som et samarbejde mellem museet, udlånerens repræsentant og konservatorer fra Konseveringscentret i Vejle. Alt materiale til opbygningen af montrerne og podierne, som smykkerne skulle vises på, skulle forhåndsgodkendes og afprøves i størrelsen 1:1, så vi var sikre på, at fx halskæden lå præcist eller diademet kunne bæres af stativet. Når genstanden ankom til museet, blev den pakket ud og gennemgået af både museets konservator og kureren, inden den blev placeret i montren, som så blev lukket og oftest først blev åbnet igen, når kureren kom retur efter udstillingens afslutning for at hente genstanden igen. Forarbejdet til udstillingen Magtens Smykker gav os en unik chance for at komme helt tæt på de mange smykker og for at studere det imponerende håndværk, der ligger bag fx de 400 år gamle emaljearbejder. Vi fik en unik mulighed for at se, hvordan de ældre smykkesæt kunne forandres og sammensættes på flere forskellige måder og mulighed for at beundre de nye diademers detaljerigdom. Sikkert er det, at smykkernes bagsider ofte er mindst lige så flotte som forsiderne, og at arbejdet med udstillingen var en oplevelse, ingen af os lige glemmer. 20 Alle smykkerne ankom forsvarligt pakkede, her er det Madeleine Albrights broche.
Hvert smykke blev nøje undersøgt for evt. skader og små skjulte detaljer som fx stempler ses her på et diadem, der har tilhørt Hollands Dronning Hortense, steddatter til Napoleon. BAG UDSTILLINGEN Alle fejl og uregelmæssigheder blev markeret på et foto af smykket, så vi let kunne tjekke, at tilstanden var den samme, når smykket skulle retur. Her sidder den centrale del af en af blomsterne i Det Grønlandske Diadem lidt forskudt. Alle genstande blev monteret med specialfremstillede nåle omviklet med et plastmateriale, så det ikke ridsede eller påvirkede smykkerne. 21
22 UDSTILLINGSKATALOGET
Udstillingens katalog blev realiseret som et 450 siders rigt illustreret bogværk, der udfolder, hvordan smykker, medaljer og ordner har udtrykt og udfordret magten gennem 750 år. Bogen indledes med et interview med H.M. Dronningen og et kuratorisk programskrift om smykkers intime sammenhæng med magten og gør derefter nedslag i 750 års magthistorie gennem 10 artikler af førende forskere og formidlere. Iblandet artiklerne vises i kronologisk orden udstillingens næsten 200 sjældne og unikke smykker, medaljer og ordner i nyoptagede fotos. Hver enkelt periode og hver enkelt smykkes særlige historie sættes ind i magtkonteksten med tekster af udstillingens kurator. I udstillingsperioden kunne børn deltage i aktiviteten I kongens tjeneste. Ved at løse sjove og udfordrende ridderopgaver, blev børnene belønnet med deres helt eget riddernavn, våbenskjold og ridderbrev, kom i audiens hos selveste Christian 4. og blev slået til Ridder af Den Væbnede Arm. UDLÅNERE TIL MAGTENS SMYKKER H.M. Dronningen H.K.H. Prinsesse Benedikte H.M. Dronning Anne-Marie H.K.H. Kronprinsesse Mary H.K.H. Prinsesse Marie H.E. Grev Ingolf og Grevinde Sussie af Rosenborg H.M. Carl XVI Gustav, det svenske kongehus H.M. Queen Elisabeth II, Royal Collection De Kgl. Ridderordners Kapitel Det Kgl. Løsørefideikommis Astronaut Andreas Mogensen Borgmesteren i Kolding Cartier, Paris Napoleonmuseum Thurgau Designmuseum Danmark Kongernes Samling, Rosenborg Kunstindustrimuseet, Prag Københavns Museum Nationalmuseet Ole Lynggaard Copenhagen Private samlere Shamballa Jewels Tiffany, New York US Diplomacy Center, Sec. Madeleine Albright Magtens Smykker kunne kun realiseres takket være enorm støtte fra samarbejdspartnere, kommune, styrelse, frivillige, fonde og sponsorer. Tak for økonomisk støtte til: Dronning Margrethes og Prins Henriks fond Arne V. Schleschs Fond A.P. Møller og Hustru Chastines McKinney Møllers Fond til almene Formaal Augustinus Fonden Hempel Fonden Kai D. Fonden Knud Højgaards Fond Kolding Kommune KrogagerFonden Lemvigh-Müller Fonden Lisbeth Petersens Fond Ole Kirk s Fond Sparkassen Koldings Fond Spar Nord Fonden Sydbank Fonden Toyota-Fonden Udviklingsfonden Koldinghus Aage og Johanne Louis-Hansens Fond Autocentralen - Ejendomme Design City Kolding Easyfood ECCO Fænø Gods Hotel Koldingfjord Nordea Fonden Nykredit Pierre Ejendomme A/S Lasse Larsen Huse A/S TORA Metal Industries A/S Arbejdernes Landsbank Aunsbjerg Kolding A/S Danske Bank FORM3 International Retail NIC. CHRISTIANSEN HOLDING A/S Smurfit Kappa Danmark A/S Andersen Partners Alfix BankNordik Buchreitz A/S Deloitte Malermester Klinkert A/S Hans Friesendahl H. P. Therkelsen A/S Jyske Bank Menneskefaktor Maskinsnedkeriet Phønix ApS Nowocoat P. Christensen A/S Pierre.dk Autolakering A/S Pitro Aps Solar Danmark Strøh A/S Tiedemann Independent Damgaard-Jensen A/S Skærsøgaard Vin Sydbank A/S SÆRUDSTILLINGER 23
FREMTIDENS MAGTSMYKKE UDSTILLINGSPERIODE: 6. MAJ 21. OKTOBER 2018 Af udstillingskurator Anni Nørskov Mørch Som en perspektivering på jubilæumsudstillingen Magtens Smykker gav seks internationale master-studerende i Accessory Design ved Designskolen Kolding deres bud på, hvordan et magtsmykke skal se ud i fremtiden. Foto:?? De seks masterstuderende i Accessory Design med vidt forskellige faglige baggrunde og fra flere forskellige lande lod sig inspirere af Koldinghus 750-års jubilæumsudstilling Magtens Smykker. Designerne fik frie hænder til at skabe et smykke eller anden kropsbåret accessory, som ville kunne blive brugt af fremtidens magthavere. De seks designere var: Danica Mlynarikova med To Hold on Nature: to ringe i ler og messing. Madison Scheper med The Power of Ideas i messing og bånd: ansigtssmykker designet til at illustrere magten i at være åben over for andres ideer, samtidig med at man respekterer sig selv. Nanna Doll med Inner Power: to armbånd med tegne-elementer i messing (belagt med finguld) og farvende svamp. Pamela Soto med The Power of Transformation: en maske i messing, swarovski sten, 18 forskellige kameralinser, læder og skum Sara Dalsager med Den Indre Viljes Magt: en ring i stål og sukker. Ninon Lê Van med The Power of Evolution, en porcelænstommeltot, hvorom hun selv siger: I nutidens verden, hvor alt sigter efter at være digitalt, inviterer jeg folk til at overveje de ændringer, der kan hænde dem eller deres efterkommere, hvis vi kun benytter vores hænder til digitale værktøjer. Øreringe A Salix Ode af Louise de la Laing Vase af Max Danger 24 Broche Share it af Signe Abrahamson
SKT. LOYE NOMINERINGSUDSTILLING UDSTILLINGSPERIODE: 6. MAJ 21. OKTOBER 2018 Af udstillingskurator Anni Nørskov Mørch Kjøbenhavns Guldsmedelaug præsenterede Nomineringsudstillingen sideløbende med jubilæumsudstillingen Magtens Smykker. 12 nye talenter inden for guld- og sølvsmedefaget foldede deres evner ud med både et tidligere udført værk og ét værk fremstillet særligt til udstillingen med inspiration fra begrebet magt. De 12 udstillere var: Anna Valla Jonsdottir Emil Borregaard Fie Bodenhoff Josefine Rønsholt Smith Katja Jæger Louise de la Laing Louise Frølund Bech Marie Rimmen Max Danger Morten Priisholm Nanna Obel Signe Abrahamson Nomineringsudstillingen var en optakt til Kjøbenhavns Guldsmedelaugs prestigefyldte Skt. Loye Pris, der uddeles i 2019. Blandt de 12 nominerede udvalgte juryen tre finalister: Louise Frølund Bech, Marie Rimmen og Nanna Obel. Skt. Loye Prisen er en talentpris inden for smykker og korpus. Prisen gives til en guldsmed, sølvsmed eller ædelmetalformgiver, der har vist specielle evner og talent for sit fag. Juryen bestod af: Diana Holstein, smykkedesigner og Oldermand Thomas Thulstrup, museumsdirektør for Rosenborg og Amalienborg (tidligere direktør Museet på Koldinghus) Margrethe Vestager, EU-kommissær for konkurrence Bjørn Nørgaard, billedhugger og kunstner Lone Løvschal, sølvsmed og bestyrelsesmedlem Christine Bukkehave, guldsmed og vinder af Skt. Loye Prisen 2015 SÆRUDSTILLINGER Foto af vase: Simon Lyle Richie Foto af broche: Magnus Schoubo Foto af øreringe: Jesper Fjøelner 25
26
DESIGNER, GRIB MAGTEN! DESIGNSKOLEN KOLDINGS AFGANGSUDSTILLING UDSTILLINGSPERIODE: 29. JUNI 21. OKTOBER 2018 Af udstillingskurator Anni Nørskov Mørch SÆRUDSTILLINGER Med oveskriften Designer, grib magten! indtog Designskolen Koldings knap 50 afgangsstuderende, under ledelse af tre gæstekuratorer, slottets Ruinsal med spritnye bud på, hvordan design sætter dagsordenen i en moderne verden. Til tonerne af tre undertemaer, People, Planet og Play, viste udstillingen en række fortolkninger af, hvordan magt ikke blot er et oppefra kommende diktat, men også friheden til at sætte sit præg på verden lige der, hvor man har størst mulighed for at få indflydelse. Samfundets magtstrukturer er under forandring, og som designere bør vi interessere os for præcis hvordan magten skifter mellem individ og institution, mellem virksomhed og samfund, og mellem teknologi og menneske, sagde Christian Bason, administrerende direktør for Dansk Design Center og gæstekurator på den del af udstillingen, der hed Planet. Planet, som i bæredygtige løsninger med blik for det globale og dermed en række designs, der i den grad tager ansvar. Den danske multikunster og modedesigner Henrik Vibskov orkestrerede den del af udstillingen, der beskæftigede sig med det legende menneske under etiketten Play. Han opfordrede de studerende til at lade vildskaben tage magten over designprocessen: Jeg ved fra min egen kreative proces, at mange ting udspringer af fejl, eller fordi du er gået gennem den forkerte dør. Man lærer meget af det uplanlagte. Leg betyder, at alting kan ske, leg kan få de studerende til at gå veje, de slet ikke burde, siger han om den tilgang til design, han gerne selv kalder Power Play. Den tredje gæstekurator var designer Mads Qvistgaard, der blandt andet er bestyrelsesmedlem i Designrådet. Præsiderende over udstillingens Peoplesektion, der præsenterer løsninger til bl.a. det sociale område og sundhedssektoren, sagde han: Jeg tror faktisk, de fleste designere hader ordet magt. Det er ikke det, der er deres drivkraft. Jeg tror mere på den magt, der ligger i konstant at kunne udtænke bedre løsninger. Dét er vejen til at få folks opmærksomhed. Tak til Dansk Tennis Fond, Augustinus Fonden, Den Faberske Fond, Nordea Fonden, Tage Vanggaard og Hustrus Fond, Ernst B. Sund Fonden, Sydbank Fonden, 15. Juni Fonden, Kolding Kommune og Designskolen Kolding. 27
Foto: Michael Bruun Foto: Michael Bruun Foto: Iben Kaufmann 28
Foto: Anders Bøggild DIFFERENT BUT SAME SØLV AF YUKI FERDINANDSEN OG CARSTEN FROM ANDERSEN UDSTILLINGSPERIODE: 1. DECEMBER 2018 17. MARTS 201 Af udstillingskurator Anni Nørskov Mørch Yuki Ferdinandsen og Carsten From Andersen viste i deres duo-udstilling, Different but same, 90 unikke værker i sølv, som de har sat deres kunstneriske aftryk på gennem timer og atter timers disciplineret og inspireret arbejde med hammer og punsel. Udstillingen var en kraftpræstation af to af Danmarks mest anerkendte, produktive og individualistiske sølvsmede, der har udviklet hver deres unikke formsprog og forfinet hver deres signaturteknik i sølv. Japanskfødte Yuki Ferdinandsen fusionerer den gamle japanske arare-teknik med moderne dansk formgivning. Arare betyder hagl og er en traditionel japansk teknik, der oprindeligt blev brugt på samuraiernes rustninger og i dag bedst kendes fra japanske tekander. Yuki Ferdinandsen genfortolker teknikken i sine skulpturelle sølvobjekter, når hun bryder de matte sølvoverflader med blanke haglslag indefra og ud. Carsten From Andersen udførte i over 40 år sølvarbejder i klassisk dansk sølvsmedetradition med stor succes, før han vovede at ornamentere sølvet med den karakteristiske teknik, han selv har udviklet og udelukkende arbejder med i dag. Modsat Yuki Ferdinandsen arbejder han udefra og ind og banker markante fordybninger i sølvet inspireret af gamle stensætninger. De to sølvsmede komplementerer og perspektiverer hinanden; de er forskellige og alligevel beslægtede. Yuki Ferdinandsen og Carsten From Andersen blev præmieret for Different but Same af Statens Kunstfonds Legatudvalg for Kunsthåndværk og Design. Præmieringen og det medfølgende legat kan ikke søges, da det er udvalget selv, der tager initiativ til at anerkende værker eller anden kunstnerisk produktion af høj kunstnerisk kvalitet. Udvalget begrunder blandt andet præmieringen med disse ord: For begge gælder det, at dekorationen er udført og komponeret med største naturlighed og tekniske overlegenhed og de to kunsthåndværkeres arbejder komplementerer og perspektiverer hinanden på fornemste vis. Et imponerende opbud af sølvværker er smukt præsenteret i hele Ruinsalen, forførende udstillet i montrer på blanke sorte flader. Det er overbevisende og blæret, lækkert og imponerende. Tak til Rækken af private ejere Designmuseum Danmark Statens Kunstfond Københavns Universitet Galleri Montan ved Lasse Montan Claus Andersen Tak til Lisbeth Petersens Fond Lemvigh Müller Fonden Kai D Fonden Grosserer L. F. Foghts Fond Knud Højgaards Fond Statens Kunstfond Toyota-Fonden SÆRUDSTILLINGER 29
MARI KETO. SUPER/NATURAL UDSTILLINGSPERIODE: 24. NOVEMBER 2017 2. APRIL 2018 Af udstillingskurator Anni Nørskov Mørch Fotos: Iben Kaufmann Mari Keto omdannede fra november 2017 til april 2018 nederste etage af Ruinsalen til et magisk, overnaturligt og absurd natursceneri, skabt af ædle metaller, plasticperler, sommerfugle, videofilm, kragefjer, akryldiamanter og en udstoppet elg. I soloudstillingen SUPER/NATURAL reflekterede den finske guldsmed og kunstner over konsekvenserne af menneskets rovdrift på naturen. Mari Keto er født i Finland i 1975 og bor og arbejder i dag i København. Hun iscenesætter guldsmedehåndværket i kunstinstallationer, og kombinerer klassiske guldsmedeteknikker med lasercutting, 3D print og elektrokemiske processer. Mari Keto er uddannet fra Institut for Ædelmetal i 2008 og har også en uddannelse som art blacksmith fra Pirkanmaa Vocational Institute i Finland. 30
SÆRUDSTILLINGER KUNSTSKOLEN NORDHØJS ÅRSUDSTILLING OUTSIDER ART PÅ SLOTTET UDSTILLINGSPERIODE: 5. NOVEMBER - 2. DECEMBER 2018 Af arrangementskoordinator Dorte Lindstrøm Kunstskolen Nordhøj udstillede årets kunstprojekter på Koldinghus. Udstillingen havde titlen Outsider Art med reference til den kunst, der er skabt af mennesker, som på den ene eller anden måde befinder sig udenfor : den autodidakte kunstner, den, der lever på kanten af det almindelige samfund, kunstnere med en sindssygdom eller med et mentalt eller fysisk handicap. I udstillingen sås blandt andet de to eksamensprojekter af Emil Folsø Brødsgaard og Tina Rasmussen. Emil havde med værket Tro, håb & kærlighed sat fokus på de følelser, som er forbundet med forelskelse. Tina satte med værket Æret være hendes minde fokus på det at miste en nærtstående. Værket var en installation af fragmenter af minder og et forsøg på at skabe mening af den meningsløse død. Tina havde i sit arbejde kortlagt, opsøgt og genskabt vigtige elementer af afdødes liv, for at tegne et billede af sin afdøde mor. I forbindelse med udstillingen deltog kunstnerne i en konkurrence, hvor de skulle lave et kunstværk med emnet Mit Koldinghus. Året vinderbillede var lavet af Amanda Spatarus. OM KUNSTSKOLEN NORDHØJ En kunstskole for Outsider Art Kunstskolen Nordhøj har eksisteret siden 2011. Den rummer en 3-årig uddannelse samt Det arbejdende atelier, hvor færdiguddannede kunstnere dagligt arbejder med deres kunstneriske praksisser. Kunstskolen Nordhøj er en del af Organisationen Nordhøj. Organisationen Nordhøj er Kolding Kommunes beskyttede beskæftigelse, samværs- og aktivitetstilbud for handicap og psykiatri, under Senior- og socialforvaltningen i Kolding Kommune. 31
Springvandet i Slotsgården bliver pyntet med græskar til Halloween. Foto: Lisbeth Wilger Foto: Solveig Petersen Koldinghus i ord og toner med Corde de Gioia og Lisbeth Weitemeyer. Museet gæster blev slået til ridder af Den Væbnede Arms Orden i aktiviteten i Kongens Tjeneste. 32
Koldinghus Julemarked 2018 33GLIMT FRA ÅRET 2018 33
34 OFFENTLIGE ARRANGEMENTER FOREDRAG & FORELÆSNINGER. Dramatiseret monolog om Caroline Mathilde med Lisbeth Weitemeyer. Festforelæsning: Akademisk Arkitektforening. Årets arkæologiske udgravninger v/ Museum Sønderjylland. Kaffebordet. Et musikalsk foredrag om kaffens historie. Tre jubilæumsforelæsninger i samarbejde med Folkeuniversitetet:. Koldinghus 1268-1808. Fra grænseborg til kongeslot. Koldinghus 1808 2018. Fra ruin til arkitektonisk perle, museum og moderne turistattraktion. Smykker som magtsymbol. Om jubilæumsudstillingen Magtens Smykker RUNDVISNINGER Gratis weekendrundvisninger: alle lørdage og søndage for museets gæster. Emnerne for lørdagsrundvisningerne var bl.a.: Koldinghus historie, Koldinghus arkitektur, Historiske fortællinger og Zelle II. Søndagsrundvisningerne var fortrinsvist fokuseret på de aktuelle udstillinger: SUPER/NATURAL, Designskolens afgangsudstilling og Magtens Smykker. Herudover havde vi i påsken familierundvisninger: Branden på Koldinghus i forbindelse med dagen for branden i 1808. Store Bededagsvandring: Koldinghus, 750 år i krig og kærlighed KONCERTER. Kolding Musikskole fejrer Koldinghus 750 års jubilæum. Stella Polaris Elektronisk musik på Slotsbanken i samarbejde med Musik Kolding. Koncert med Lasse og Mathilde Lad fortiden tale, og nutiden leve med foredrag af Lisbeth Weitemeyer Koldinghus før og nu i samarbejde med FOF. Julegospelkoncert med Bless The Day I slotskirken. Kolding Musikskoles Adventskoncert TEATER Jubilæumsforestilling af Mungo Park Kolding: Øjenvidneberetninger om branden på Koldinghus i 1808 Festspil i Slotsgården, jubilæumsforestilling: Koldinghus Live med Stig Rossen i samarbejde med Dronning Dorothea Teatret ØVRIGE. Nytårskur og åbent værksted med sølvsmedene Yuki Ferdinandsen og Carsten From Andersen. DM i entreprenørskab. DM i Guldsmedekunst. Murenes Minder lyd- og lysevent i samarbejde med Kolding Kommune, Milestone Events, Sønderjyllands Symfoniorkester og Den Kongelige Opera og støttet af Trekantonmrådets Festuge.. Kolding Kulturnat Gratis adgang til Museet, alle udstillinger og børneaktivitet. Borgerkøkken i forbindelse med Trekantområdets Festuge. Tema: Borgen, byen og borgerne i middelalderen.. Kolding Light Festival: Digitalt lysshow i samarbejde med Kolding Kommune og Erhvervsgruppen Kolding på facaden. Gratis adgang til tårnet, fødevaremarkedet og Koldinghus Julemarked lørdag aften. KOLDINGHUS JULEMARKED Det største julemarked nogensinde på Koldinghus med 80 udstillere, fokus på god kvalitet, håndværk og bæredygtighed, et fødevaremarked, julekortworkshop for børn, nisser og julekoncerter. Besøgstal: 12.202. FERIEAKTIVITETER Vinterferie: Haunted Castle Påskeferie: Den store harejagt - Farv et påskeæg - Gæt æggets vægt - Springvandet blev pyntet med blomster som en kongekrone Sommerferie: I Kongens Tjeneste - Børneaktiviteter i Magtens Smykker Efterårsferie: Hjælp Koldinghus forsvinder! Juleaktiviteter: Slotsnissen er blevet væk - Hjælp nissekonen med at finde ham inden det bliver jul Guidet børneopgave med Lisbeth Weitemeyer og Kaj Vahlkvist 763 børn fra vuggestuer, børnehaver og dagplejen fra Kolding Kommune besøgte slotsnissen i december. De hjalp med at pynte det store juletræ i Slotskirken, fik en god julehistorie og dansede om juletræet. Foto: Rex Andersen Foto: Kenneth Stjernegaard Foto: Marie Louise Bredvig
OFFENTLIGE ARRANGEMENTER Koldinghus Julemarked 2018 35
Foto: Kurt Aulbjerg BORGERKØKKENET PÅ KOLDINGHUS TOG GÆSTERNE MED TILBAGE TIL MIDDELALDEREN Af eventkoordinator Charlotte Korsgaard Borgerkøkkenet er et årligt tilbagevendende koncept, som finder sted under Trekantens Festuge, hvor vi via historier og et autentisk måltid mad sætter fokus på forskellige perioder i slottets historie. I anledning af jubilæumsåret satte vi fokus på middelalderens Kolding, dengang Erik Klipping byggede en borg som værn mod syd, og byen ifølge Valdemar Sejrs Jordebog i 1231 hed Kaldyng. Gæsterne hørte om byen og borgens opståen, og maden blev for første gang tilberedt og serveret på helt autentisk vis af Coetus Runa en middelaldergruppe, der specialiserer sig i at servere historiske retter for høj og lav. Bordene var flot dækket, dog kun med ske og kniv, da gaflen først kom til Danmark i 1600-tallet. I løbet af aftenen sørgede middelaldergruppen MORO for mere eller mindre lødig underholdning, så humøret var højt og der blev udbragt mangen en Kongens og Borgens skål. Arrangementet løb fra torsdag 31. august til 1. september og der var udsolgt alle tre dage. Fotos: Kurt Aulbjerg 36
PÅSKEBRØND OG PÅSKEAKTIVITETER PÅ SLOTTET Medarbejdere og frivillige på Koldinghus havde i ugen op til påske travlt med at pynte springvandet i Slotsgården med blomster og grønt. Traditionen, der stammer fra Tyskland, går mere end 100 år tilbage til en tid, hvor rent vand var meget svært at skaffe og derfor var meget værdifuldt. Ifølge den katolske tro var påskevandet helligt og børn, som blev døbt i påskevandet, blev særligt kloge. Og drak man af påskevandet, var man ifølge traditionen beskyttet mod sygdom. Ved at dekorere byens springvand og brønde, fejrede man det rene drikkevand. OFFENTLIGE ARRANGEMENTER Koldinghus brugte Osterbrunnen som traditionen hedder på tysk, til at formidle historien om, hvordan Dronning Dorothea, der var datter af en tysk hertug, fik anlagt en såkaldt vandkunst i slotsgården i 1500-tallet, hvor hun boede på Koldinghus. Vandet kom fra Piledammen og blev ført gennem vandrør lavet af træ. Og på den måde kom der rent vand ned til slottet og byen. Koldinghus markerede desuden også påsken med familieaktiviteter, der alle knyttede sig til højtidens traditioner. Påskeharen var løs på slottet, og børn og voksne skulle sammen følge i dens fodspor, og svare på spørgsmål og løse små opgaver undervejs. Der var også en workshop, hvor børnene kunne dekorere påskeæg og hjælpe med at pynte Kirkesalen. 37
HJÆLP KOLDINGHUS FORSVINDER Af eventkoordinator Charlotte Korsgaard Året var 1268, det var middelalder i Danmark og Kong Erik Klipping havde mistet sin hukommelse - midt i byggeriet af Koldinghus. Koldinghus var i fare for at forsvinde for eftertiden og griske boligspekulanter ville bygge verdens højeste højhus på den bakke, hvor Koldinghus ligger i dag. Sådan lød den fortælling, som Koldinghus inviterede børnefamilier til at tage del i i skolernes efterårsferie. For at kurere kongen skulle børnene samle viden om Kolding i middelalderen og bl.a. tage del i en improviseret teaterforestilling, lære noget om datidens borgbyggeri, bygge eller tegne deres egen middelalderborg, hjælpe i smedjen, lære noget om håndarbejde og bage deres eget ridderbrød i middelalderkøkkenet. For de mere modige var der mulighed for at besøge spedalskhedshospitalet på Sct. Jørgensgård, som til lejligheden var flyttet ind i slottets fangekælder. Til sidst skulle de dele deres oplevelser med Kong Erik Klipping, så han kunne få sin hukommelse tilbage. Og således nåede vi frem til vores oprindelige tanke: Historien forsvinder, hvis ikke vi fortæller den. Hjælp - Koldinghus forsvinder blev realiseret i et samarbejde med middelaldergruppen Coetus Runa, der har en stor viden om middelalderens mad, drikke og levevis og teaterforeningen Trekantsdrama fra Vejle, der via interaktion med børnene gjorde historien mere levende og vedkommende for børnene. Foto: Peter Kristensen Foto: Peter Kristensen Foto: Peter Kristensen 38
Foto: Thomas Vahlkvist HAUNTED CASTLE PÅ KOLDINGHUS - NYT SKRÆMMENDE VINTERFERIEKONCEPT FOR TO MÅLGRUPPER Af eventkoordinator Charlotte Korsgaard På Koldinghus kunne man i vinterferien 2018 opleve det helt nye koncept HAUNTED CASTLE, som Koldinghus havde skabt i samarbejde med horrorvirksomheden Dystopia Entertainment. Konceptet kunne opleves i to udgaver: et aftenarrangement for voksne og et dagsarrangement for børn. Koldinghus havde gennem længere tid haft fokus på, hvordan museet kunne tiltrække en yngre målgruppe. Flere fokusgruppe-undersøgelser viste, at det, de unge i høj grad efterspørger, er uhygge, spøgelser, drama og involverende oplevelser. Da en studerende skabte kontakten til Dystopia Entertainment i Vejle, blev konceptet HAUNTED CASTLE født. HAUNTED CASTLE kom dette første år til at handle om det hjemsøgte slot. Teknologi, skuespillere og moderne fortælleteknik gjorde det muligt for gæsterne at møde mange af slottets tidligere beboere, der gik hvileløse rundt på slottet. Undervejs skulle gæsterne løse en gåde, der i sidste ende gjorde det muligt for spøgelserne at slippe fri af deres forbandelse. Om dagen blev der brugt nogle af de samme kulisser, skuespillere og aktører, men aktiviteterne var mindre uhyggelige med opgaveløsning, make-up workshop og meget andet. De unge tog godt imod det nye koncept. Arrangementet solgte godt med ca. 350 gæster pr. aften, og 200 børn pr. dag. Vi fik så mange positive tilbagemeldinger, at samarbejdet med Dystopia Entertainment er planlagt til at fortsætte i minimum tre år. Foto: Peder Fjordvang Foto: Anders Hansen Foto: Thomas Vahlkvist 39OFFENTLIGE ARRANGEMENTER
SKOLETJENESTEN Skoletjenesten på Koldinghus er et gratis undervisningstilbud til skoleklasser fra 0.-10. klassetrin i Kolding Kommune. Undervisningen i skoletjenesten er delt mellem Kim Mikkelsen, der står for undervisningstilbud om slottets og byens historie og Karen Bech, der står for designworkshops. Skoletjenesten er oprettet i et samarbejde mellem Skole- og Idrætsforvaltningen, Kulturforvaltningen og Museet på Koldinghus. MUSEUMSKLUBBEN KOLDINGHUS Foto:?? Foto:?? 40 Et nyt undervisningstilbud På vagt for kongen blev udviklet i 2018. Under Den Store Nordiske Krig 1709-20 boede kong Frederik 4. i vinteren 1712 på Koldinghus. Kort forinden havde den danske hær, bestående bl.a. af bondesoldater fra Kolding-området, besejret en mindre svensk styrke i slaget ved Wismar. Vi forestiller os Bondesoldaterne var særligt tapre under slaget og som en særlig hædersbevisning fik de lov til danne æresvagt for kongen, mens han boede på Koldinghus. Eleverne får lov til at lege, at de var disse bondesoldater, iklædt datidens uniformer, som Den Kongelige Systue på Koldinghus har sørget for. Eleverne hører om datidens krige og lærer, hvordan det var at være soldat på den tid. Forløbet sluttes af med et lille tattoo, som museets gæster kan overvære.
PÅ KOLDINGHUS UNDERVISNING OM SLOTTETS OG BYENS HISTORIE KIM MIKKELSEN Kim Mikkelsens arbejdstid er delt: Den ene halvdel af sin arbejdstid arbejder Kim som folkeskolelærer på Sdr. Vang Skole i Kolding. Den anden halvdel lægges på museet med forberedelse af undervisningsmateriale og undervisning af besøgende klasser. I 2018 havde Kim Mikkelsen besøg af 5.043 børn, hvilket er det højeste besøgstal nogensinde. Tilbuddene foregår både på slottet, i Koldings gader, i kommunens mindre byer og rundt på skolerne. Eksempelvis er et af tilbuddene en autentisk brandundersøgelse, hvor eleverne får udleveret referater fra brandforhør og selv skal klarlægge, hvordan den ødelæggende brand i 1808 kunne udvikle sig så katastrofalt for slottet. Grundlæggende for alle undervisningstilbud er, at de har en historisk korrekt og autentisk baggrund. UNDERVISNING I DESIGN KAREN BECH Karen Bech er uddannet folkeskolelærer og har speciale i at undervise i design og designprocesser. Karen Bech underviser både på Koldinghus og Trapholt. På Koldinghus er Karens undervisning tilrettelagt som workshops, der tager udgangspunkt i museets aktuelle designudstillinger. Karens workshops henvender sig til alle klassetrin. I løbet af 2018 har Karens workshops bl.a. taget afsæt i jubilæumsudstillingen Magtens Smykker, der var udarbejdet som designomvisninger og -workshops til mellemtrin og udskolingen. En omvisning varede en time. En workshop varede halvanden time, og bestod af en times omvisning efterfulgt af en halv time, hvor eleverne var kreative. Det var en stor succes og der var fuldt booket. Undervisningstilbuddene udarbejdes i tæt samarbejde med kommunens lærere og børnehaver, så det sikres, at tilbuddene er så relevante som muligt. Tilbuddene udvikles dels efter skolernes ønsker og behov, og dels efter hvad der sker på Koldinghus med åbning af nye udstillinger, hvortil der skal udarbejdes undervisningsmateriale og rundvisninger. Fokus er udover fortællingen om slottets og byens historie også landsognene og stationsbyerne i hele kommunen. Alle skoletjenestens tilbud er præsenteret og beskrevet på museets hjemmeside, så det er let at finde et tilbud, der passer. Tilbuddene skræddersyes til den enkelte klasse eller hold, så undervisningen bliver så udbytterig som muligt. Omvisningen tog udgangspunkt i udstillingens genstande. Det overordnede tema var identitet. Der blev arbejdet med, hvordan de forskellige smykker udtrykker folks identitet og hvordan de også afspejler en historisk identitet. Det vil sige, at eleverne fik viden omkring de forskellige genstande og om den historiske kontekst. Dem der valgte workshop fik også arbejdet omkring deres egen identitet, da de som afslutning på forløbet skulle designe et smykke, der fortalte historien om deres egen identitet. En væsentlig grund til, det blev en succes kan være, at eleverne fik en historisk bevidsthed på en kreativ måde. Deres nysgerrighed blev vagt, de var i dialog, fik set ekstraordinære smykker og skulle forholde sig til historien via deres viden om verden i dag. Foto: Kenneth Stjernegaard Foto: Kenneth Stjernegaard SKOLETJENESTEN 41
SLOTSBUTIKKEN Af Dorthe Aagaard, ansvarlig for Slotsbutikken 42
Whiskyfad: I samarbejde med Trolden Bryghus lavede vi et whiskyfad, som er sat til lagring i museets fangekælder. Der har aldrig været brygget whisky på Koldinghus før, så det gav rigtig god mening at starte en ny tradition i jubilæumsåret. Det forventes, at der kan tappes første gang efter ca. 5 år. SLOTSBUTIKKEN Nye produkter i jubilæumsåret Magtens Smykker jubilæumskatalog. Oplag på 5000 stk. Jubilæums-dug produceret af Georg Jensen Damask. Designet af Diana Holstein. Produceret i 200 stk., hvoraf 100 stk. var nummererede. Jubilæumsbryg produceret af Trolden Bryghus, Kolding. Jubilæumsdram produceret af Brænderiet Æblehaven. Notesbog dekoreret med mønsteret fra jubilæums-dugen. Designet af Diana Holstein. Krone Blyant med jubilæumslogo. Oplag 4000 stk. Jubilæumsåret betød stor travlhed for butikken og vores gæster viste stor interesse for de jubilæumsprodukter, vi fik lavet. Der er solgt 150 jubilæumsduge, godt 1000 jubilæumsbryg og 4000 Krone Blyanter, hvilket er langt mere end vi håbede på. I 2018 havde vi vores første fulde is-sæson fra Premier Is. Vi solgte 7965 is fra 1. april til 31. oktober og omsatte for 175.098 kr. Derudover optimerede vi salget i forbindelse med Kolding Light Festival og Koldinghus Julemarked, hvor vi havde aftenåbent og serverede smagsprøver på gløgg fra Nordisk Naturens forråd. 43
Foto: Beirholms Væverier A/S 44
45 45GLIMT FRA ÅRET 2018
DRIFTEN Af administrationschef Bjarne Nissen VAGTER OG DET GODE VÆRTSKAB Koldinghus har i 2018 løst den hidtil største sikringsopgave til dato. Udstillingen Magtens Smykker var en udstilling, der både i omfang, forsikringsværdi og antal gæster var den største opgave nogensinde i Koldinghus historie. I den forbindelse har vagterne på Koldinghus løst mange store opgaver både i udstillingsperioden og i forbindelse med åbningsbegivenheden 5. maj, som var besøgt af Dronningen og hendes søstre, samt en lang række ministre og ambassadører med Statsministeren i spidsen. Store arrangementer som Haunted Castle og Dronning Dorothea Teatrets jubilæumsforestilling Koldinghus Live i Slotsgården har krævet ekstra mange arbejdstimer i 2018. KURSER Vagterne har i 2018 gennemført brandkursus. I det fortsatte arbejde med Det gode værtskab har vagterne sammen med håndværkere, pedeller, rengøring og administrationen deltaget i en fælles workshop. NYT VENTILATIONSANLÆG Ved de store udstillinger er der ofte krav til klimasikring. Koldinghus har derfor investeret et millionbeløb i et ventilationsanlæg til Dansesalen. Vi har dermed fået et helt nyt særudstillingsrum som kan klimastyres og hvor øvrige sikringskrav også kan honoreres. Dansesalen fik i 2016 nyt gulv så salen i dag kan anvendes til fremtidens store udstillinger på Koldinghus. I 2018 har driftsafdelingen stået for opbygningen af en lang række store og mindre særudstillinger. Straks efter nedtagning af udstillingen Himmelsten begyndte forberedelserne til Magtens 46
Smykker. Året startede således med opbygningen af den største udstilling på Koldinghus til dato Magtens Smykker. 2018 har også for lokaleudlejning været det hidtil bedste år med 116 individuelle udlejninger. Pedellerne havde i den forbindelse mange opgaver med opstilling og nedtagning af borde, stole og av-udstyr m.v. RENGØRING Rengøringsteamets tre medarbejdere sikrer til dagligt, at gæsterne møder et rent museum og at de mange historiske genstande kan betragtes gennem velpudsede montrer. Årets rekordmange gæster har betydet, at antallet af rengøringstimer i perioder har måtte øges betragteligt. PARKERINGSVAGTER Den store publikumstilstrømning til udstillingen Magtens Smykker betød et enormt pres på parkeringsarealet ved Staldgården. Vi etablerede derfor inden sommerferien en midterstribe på pladsen, som skabte plads til yderligere 2 rækker biler. Pladsen kunne dermed tage 92 biler + handicapparkering og 3 busser. Endvidere blev der ansat parkeringsvagter hen over hele højsæsonen til at dirigere den daglige trafik på pladsen og være gæsterne behjælpelige med parkeringsautomaterne. 47DRIFT
MUSEUMSKLUBBEN KOLDINGHUS MEDLEMSARRANGEMENTER 2018 13. januar Nytårskur 30. januar Foredrag om årets arkæologiske udgravninger 18. marts 750 år i ord og toner musik og fortælling 5. april Kolding Musikskole fejrer 750 år på slottet 8. april Kaffebordet Danmarkshistoriens sorte kapitel 5. maj Åbning af jubilæumsudstillingen Magtens Smykker 28. juni Åbning af Designer! Grib magten Designskolen Koldings Afgangsudstilling 2018 2. november Åbning af Kunstskolen Nordhøjs Årsudstilling 1. december Åbning af Different but Same Udstilling med to af Danmarks bedste sølvsmede, Yuki Ferdinandsen og Carsten From Andersen 25. november og 2. december Jagten på Slotsnissen 16. december Julekoncert med gospelkoret Bless The Day 50 % RABAT PÅ JUBILÆUMSFORELÆSNINGSRÆKKE 3. april Koldinghus 1268-1808 - Fra grænseborg til kongeslot 17. april Koldinghus 1808-2018 - Fra ruin til arkitektonisk perle, museum og moderne turistattraktion 22. maj Magtens Smykker - Smykker som magtsymbol ANTAL MEDLEMMER MUSEUMSKLUBBEN KOLDINGHUS Fotograf:?? MUSEUMSKLUBBEN KOLDINGHUS 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 2014 2015 2016 2017 2018 Antal medlemmer: 2018 3.012 2017 2.484 2016 1.726 2015 946 2014 984 MEDLEMSFORDELE: Gratis adgang til Koldinghus i et år Gratis adgang eller rabat til udvalgte foredrag, koncerter, events etc. Gratis adgang til alle torsdags-, lørdags- og søndagsrundvisninger Invitation til alle udstillingsåbninger, nytårskur og medlemsaftener 50 % rabat på entrébilletten: Den Gamle By, Egeskov Slot, Givskud Zoo, Vadehavscentret og Brandts 20 % rabat på entrébilletten: Trapholt og Geografisk Have 10% rabat i SLOTSBUTIKKEN 10% rabat i MADKÆLDEREN for max. fire personer i museets åbningstid Informationer og tilbud pr. mail MEDLEMSKABER Enkelt medlemskab: Giver gratis adgang til slottet og alle særudstillinger for 1 person: 275 kr. Dobbelt medlemskab: Giver gratis adgang til slottet og alle særudstillinger for 2 personer: 400 kr 48
ERHVERVSKLUBBEN KOLDINGHUS - NU UDEN APS Af administrationschef Bjarne Nissen Bestyrelsen for Erhvervsklubben Koldinghus ApS besluttede i 2018 at indstille til den ekstraordinære generalforsamling, at selskabet opløses og at klubben køres videre i regi af Museet på Koldinghus. MEDLEMSFORDELE Gratis adgang til slottet for alle medarbejdere Invitationer til VIP-arrangementer, foredrag, åbningsudstillinger og medarbejderarrangementer Rabat ved leje af museets lokaler Rabat i slotsbutikken og i Madkælderen Logo med link til museets hjemmeside Reklameskilt med eget logo på sponsortavle i museets billetsalg Mulighed for at anvende museets logo og pressebilleder i virksomhedens markedsføring Gratis reklamefotografering på Koldinghus Hvorfor opløse Erhvervsklubben Koldinghus ApS? Erhvervsklubben Koldinghus ApS formål vil blive løst på et lige så højt og kvalificeret niveau direkte under Museet på Koldinghus. Der vil være visse økonomiske besparelser at hente ved en opløsning af selskabet. Bl.a. vil der ske besparelser på bestyrelsesdrift, revision og administration af selskabet. Endelig vil der være mulighed for en optimering af det delvise momsfradrag i museets regnskab. Den fremtidige drift og bestyrelse Der blev afholdt ekstraordinær generalforsamling 26. november 2018, hvor opløsningen blev vedtaget. De daglige driftsmæssige opgaver løses herefter af medarbejderne på Museet på Koldinghus. Erhvervsklubbens medlemmer er overført til Museet på Koldinghus og medlemmernes interesser vil blive varetaget i museets bestyrelse. Der arbejdes i 2019 sammen med den tidligere bestyrelse for Erhvervsklubben Koldinghus ApS om at finde en model for nedsættelse af en form for advisory board Erhvervsklubben Koldinghus blev oprettet i 2001 for at styrke samarbejdet mellem erhvervslivet og kulturen i Kolding. Støtten fra Erhvervsklubbens medlemmer bliver brugt til at videreudvikle og markedsføre museet og dermed styrke kulturlivet i Kolding. MEDLEMSARRANGEMENTER 2018 13. januar Nytårskur 5. april Kolding Musikskole fejrer Koldinghus 750-års jubilæum 5. maj Åbning af jubilæumsudstillingen Magtens Smykker med overværelse af H.M. Dronning Margrethe 23. maj Generalforsamling og VIP-arrangement i Magtens Smykker med Thomas Thulstrup 7. juni Fyraftensarrangement i Magtens Smykker for medarbejdere 28. juni Åbning af Designer! Grib magten. Designskolen Koldings Afgangsudstilling 20. august Mød Stig Rossen i forbindelse med Dronning Dorothea Teatrets festspil i slotsgården med vin og tapas før forestillingen 6. september Magt og Ledelse med Kate Sørensen, Menneskefaktor. Arrangement i samarbejde med Business Kolding 25. nov. og 1. dec. Jagten på Slotsnissen på slottet Julerundvisning for børn. 1. december Udstillingsåbning: Different but Same - Udstilling med to af Danmarks bedste sølvsmede, Yuki Ferdinandsen og Carsten From Andersen. ERHVERVSKLUBBEN KOLDINGHUS GULDMEDLEMSKAB Brands of Scandinavia A/S/FREE QUENT Dansk Metal Hansenberg IBA Erhvervsakademi Kolding Mos Mosh A/S Danske Bank SØLVMEDLEMSKAB Alfa Laval Kolding A/S Alfix A/S Aller Aqua Andersen Partners Advokatfirma Autocentralen Kolding BECHs + ABC Flytteforretning ApS Beierholm Kolding BlueKolding A/S Business Kolding Comwell Kolding a-s DANFOSS A/S dankemi a/s Dansk Gummi Industri A/S Daugaard Pedersen A/S Deloitte DELPRO A/S Ermax A/S Ernst & Young P/S European Protein AS Fiberline Composites A/S Focus Advokater From Grafisk A/S Georg Jensen Damask Hansson & Partners Home Kolding - Slotsallé Hotel Koldingfjord IBC International Business College INGENIØR NE IPW Systems A/S Jotun Danmark A/S Jyske Bank Kolding Hotel Apartments Kolding Storcenter, Centerfor. Larsens Eftf. ApS Michael Baruah Consulting Middelfart Sparekasse MTAB Danmark A/S N. Eilersen Nic. Christiansen Gruppen Nordea A/S Nplus ApS Nykredit P. Christensen A/S Prime Cargo A/S PwC Riis Retail A/S Scandic Kolding Spar Nord Kolding STRØH A/S Svane Shipping A/S Sydbank Kolding A/S Szocska A/S Tegnestuen Mejeriet A/S Teknos A/S Tora A/S TRESU Group Trillingsgaard & Høybye ApS Würth Danmark A/S BRONZEMEDLEMSKAB Gordios JMA Byg I/S Guldsmed Kim Vedebech Kolding Vinhandel Lånekassen Mazur Menneskefaktor Ove Jæger A/S PARK Styling PhotoCare Popp Photo TOLKESERVICE v/jytte Olesen Trolden Bryghus & Destilleri Windwin ApS X-tension Aps 49
50
GRUPPEAKTIVITETER 2018 Som kulturhistorisk museum er det en af vores væsentligste opgaver at formidle viden om slottets og byens historie og om dansk sølv til mange forskellige målgrupper. Udstillinger, foredrag og forelæsninger er en måde at formidle på. En anden måde er formidling gennem mange typer gruppetilbud, som henvender sig til mere specifikke målgrupper, og som opfylder flere ønsker og behov: Virksomheden, som efterlyser en anderledes aktivitet til teambuilding, en gruppe voksne, som vil lave en fysisk aktivitet, have det sjovt sammen, eller som vil udfordres intellektuelt, efterskolen, som ønsker levende formidling eller børn, som vil holde deres fødselsdag på et gammelt kongeslot. GRUPPEAKTIVITETER Museets gruppetilbud er inddelt i tre kategorier TEMARUNDVISNINGER - KOLDINGHUS HISTORIE - HISTORISKE FORTÆLLINGER - KOLDINGHUS, KONGERNE OG RELIGIONEN - ZELLE II - KOLDINGHUS ARKITEKTUR - RUNDVISNING I EN AKTUEL SÆRUDSTILLING MÆRK HISTORIEN for private grupper - RENÆSSANCEDANS - DEN STORE RIDDERFEST - CASTLE QUEST - FÆGTNING OG FORTÆLLINGER - MJØDSMAGNING OG FORTÆLLING OM SLOTTET TEAMBUILDING for virksomheder - RENÆSSANCEDANS - DA VINCI-KODEN - LØGN OG LATIN - DEN STORE RIDDEERFEST - CASTLE QUEST - FÆGTNING OG FORTÆLLINGER - MJØDSMAGNING OG FORTÆLLING OM SLOTTET - I KONGERNES FODSPOR RUNDVISNINGER MED FØLGENDE TEMAER 2018 ANTAL I 2018 ANTAL PERSONER Koldinghus historie 131 3152 Koldinghus restaurering 5 65 Magtens Smykker 149 2731 Designskolens Afgangsudstilling 3 60 De gode historier 12 191 Zelle II 3 45 Gratis weekend-rundvisninger med skiftende temaer 126 3685 ØVRIGE GRUPPEAKTIVITETER Da Vinci-koden 4 79 Børnefødselsdag 15 270 Castle Quest 4 195 Tårnløb 2 58 Fægtning 7 138 Løgn og latin 4 186 I lære ved hoffet 4 105 Den Store Ridderfest 1 20 Renæssancedans 1 55 Reklamefoto 5 31 I ALT 476 11.066 51
Foto: Anders Bachmann Poulsen 52
LEJE AF LOKALER PÅ KOLDINGHUS 2018 Af arrangementskoordinator Dorte Lindstrøm I jubilæumsåret har vi haft rekordmange forespørgsler på arrangementer og udlejning af lokaler. Vi har måttet sige nej til mange, dels på grund af det høje sikkerhedsniveau i forbindelse med Magtens Smykker, og dels fordi riddersalen var inddraget i jubilæumsudstillingen og derfor ikke kunne lejes ud. LOKALELEJE Vi har givet de gæster, der har deltaget i arrangementer på Koldinghus, en helt særlig oplevelse. Både til møder, konferencer og private arrangementer har ønsket fra gæsterne om at inddrage et besøg i Magtens Smykker været stort. Vi har i 2018 lejet færre lokaler ud end de foregående år, men har alligevel kunnet holde samme indtjening. Dette skyldes, at arrangementerne har været større og dermed også dyrere. Derudover har Slotsgården og særudstillingslokalet været lejet ud i juli og august til Dronning Dorothea Teaters festspil. Dette har også bidraget positivt til indtjeningen. Antal lokaleudlejninger 2012...106 2013...128 2014...107 2015...118 2016...104 2017...184 2018...116 Personer lokaleleje 2012...6208 2013...6840 2014...6911 2015...7291 2016...6464 2017...10375 2018...8076 Indtægt lokaleleje 2012... 273.000 2013... 400.000 2014... 291.190 2015... 450.680 2016... 512.359 2017... 530.252 2018... 753.565 Antal vielser 2012...14 2013...14 2014...9 2015...7 2016...26 2017...19 2018...23 53
FRIVILLIGE PÅ KOLDINGHUS Museet samarbejder med frivillige om en lang række opgaver: Registrering og fotografering af genstande, udvikling af nye formidlingsaktiviteter, praktisk hjælp ved afvikling af vores store events, uddeling af flyers, arkivering af presseklip, modtagelse og vejledning af gæsterne ved indgangen til museet, bemanding af Det Kongelige Udklædningsværksted og Den Kongelige Systue og mange, mange andre opgaver. DEN KONGELIGE SYSTUE Den Kongelige Systue har eksisteret siden 2010 og består i dag af ca. 35 aktive og dygtige frivillige, der har interesse i og stor viden om at sy historiske dragter. De fleste kommer fra Koldingområdet, men vi har også frivillige fra Vejle, Esbjerg og Middelfart. Dragterne bruges bl.a. i vores udklædningsværksted, til levendegørelser og af museets skoletjeneste. Systuen er bemandet alle hverdage, hvilket giver vores gæster mulighed for at møde de frivillige og få en snak om arbejdet med at skabe de historiske dragter. Hele 2018 har vi arbejdet med udvikling af mønstre til nye dragttyper og bedre pasform til forskellige størrelser. Der er indkøbt bøger til research, indkøbt specielle materialer og modtaget eller afhentet mange donationer. Vi takker for donationerne fra private, foreninger og virksomheder. Desuden er der bl.a. syet nye kjoler til brug ved udstillingsåbningen 5. maj, samt 15 middelalderdragter til Borgerkøkkenet og efterårsferiens Hjælp, Koldinghus forsvinder. DEN KONGELIGE HOFTJENESTE Hoftjenesten blev etableret som en arrangementsgruppe i 2007. I dag hjælper gruppen med så forskellige opgaver som at lave dekorationer og pynt til markeder og events, være værter for gæster og udstillere ved vores årlige Julemarked, optræde som skuespillere og være praktisk hjælp under Borgerkøkkenet samt mange ad hoc opgaver året rundt. Desuden blev der i 2018 arbejdet på at få en lille håndværkergruppe tilknyttet til vedligehold af Jernbaneudstillingen samt scenografiopbygning SLOTSVÆRTER Slotsværterne består af 32 frivillige, som hjælper os med at være gode værter. Slotsværterne består af 2 grupper: værter i introduktionsrummet og værter i Det Kongelige Udklædningsværksted. Koordinator for Slotsværterne er Lisbeth Hinge Pedersen, som bl.a. hjælper os med at rekruttere nye værter, informere værterne, holde evalueringsmøder og i det hele taget sikre en god dialog og samarbejde mellem museet og de frivillige. VÆRTER I INTRODUKTIONSRUMMET På travle dage kan der hurtigt komme til at stå mange mennesker i museets billetsalg med mange forskellige spørgsmål. Indimellem kan det derfor være svært at sikre, at alle gæster bliver modtaget på en god måde og bliver informeret om f.eks. udstillinger, aktiviteter for børn, hvor man kan få noget at spise eller vejen til det nærmeste toilet. De 18 frivillige slotsværtinder bemander introduktionsrummet ved billetsalget i weekender, skoleferier og ved større events og arrangementer. DET KONGELIGE UDKLÆDNINGSVÆRKSTED Udklædningsværkstedet bemandes i weekender og skoleferier af 14 slotsværter. Her byder de bl.a. gæsterne velkomne i udklædningsværkstedet, hjælper med at finde den ønskede dragt i den rigtige størrelse, klæde gæsterne på, være behjælpelig med at tage familiefotos, besvare spørgsmål, vise vej og anbefale andre oplevelser på slottet. REGISTRANTGRUPPEN Registrantgruppen består af fire engagerede frivillige, som i 2018 har været involveret i museets arbejde på mange måder: De har lavet genstandslister, fotograferet genstande, redigeret fotos, kontrolleret og oprettet nye sager i museets database. ARRANGEMENTER FOR FRIVILLIGE Vi har afholdt følgende arrangementer for frivillige i 2018: Fire fyraftensarrangementer sammen med museets øvrige medarbejdere To informationsmøder Introduktioner til alle større udstillinger før åbningsdagen Julemorgenkaffe i Riddersalen i december Udflugter til hhv. LEGO house og Nyborg Slot/Møntergården AKTIVITETER 2018 Ad hoc-opgaver i forbindelse med Magtens Smykker Aktører og servering ved Borgerkøkkenet Opbygning af scenografi til I Kongens Tjeneste Blomsterdekorationer til Borgerkøkkenet Dekoration af springvandet til påske Praktisk hjælp og aktører i efterårsferiens Hjælp, Koldinghus forsvinder Julepyntning af slottet Værter, billettjek og udstillerpleje under Koldinghus Julemarked 54
Den Kongelige Systue og Hoftienesten på udflugt til Nyborg Slot og Vikingeskibsmuseet Ladby FRIVILLIGE PÅ KOLDINGHUS Slotsværter og værter i Det Kongelige Udklædningsværksted på udflugt til LEGO HOUSE og Kongernes Jelling. 55
2018 I TAL Besøgende i %, fordelt på landsdele 2018 Sociale medier 293 opslag i 2018 10.078 synes godt om Koldinghus på Facebook (2017: 8220) 3.000 følgere på Instagram (2017: 2.212) 514 følgere på LinkedIn (2017: 299) 4,5/5 stjerne og 1.650 anmeldelser på Google My Business 518 anmeldelser på TripAdvisor (2017: 431) Hjemmeside Unikke besøgende på museets hjemmeside: 225.192 (2017: 140.000) Nyhedsbrev 3492 abonnenter 8 sendte nyhedsbreve i 2018 Åbningsrate: 33,7 % - 49,6 % (Industrigennemsnit: 14,1 %) Klik rate: 1,9 % - 13,3 % (Industrigennemsnit: 1,4 %) I alt 172.072 besøgende i 2018 Besøgstallene fra 1988 til 2018 1988 78.272 1989 78.491 1990 124.411 1991 117.229 1992 122.424 1993 217.413 1994 202.417 1995 170.000 1996 163.000 1997 147.775 1998 178.677 1999 132.983 2000 129.298 2001 117.266 2002 98.680 2003 114.139 2004 93.828 2005 88.728 2006 81.917 2007 100.146 2008 93.039 2009 99.189 2010 114.565 2011 113.000 2012 112.019 2013 103.331 2014 124.238 2015 107.750 2016 136.055 2017 134.415 2018 172.072 56
DEN NATIONALE BRUGERUNDERSØGELSE 2018 MUSEUMSOVERBLIK Tabellen giver et overordnet overblik over en række karakteristika for museumsbrugere, der har deltaget i undersøgelsen på Museet på Koldinghus. Besvarelser i alt 2018 Alle museer 2017 Antal besvarelser i 2018 414 28.820 621 Centrale indikatorer Anbefaling fra familie og venner 29% 29% 29% Det er første gang, jeg besøger museet 19% 34% 25% Vurderingen af museumsoplevelsen 8,6 8,6 8,6 Anbefalingsvillighed 63 54 58 2018 I TAL Hvem er du her sammen med i dag Det har været muligt at afgive flere svar Familie med børn i alderen 0-12 år 7% 20% 14% Familie med flere generationer 20% 22% 26% Min partner/ægtefælle 46% 35% 43% Venner 29% 22% 23% Kollegaer fra mit arbejde 2% 4% 4% Personer fra min uddannelsesinstitution 1% 3% 1% Jeg er her alene 6% 8% 4% Køn Kvinde 70% 58% 67% Mand 29% 39% 32% Andet 0% 1% 0% Vil ikke oplyse 1% 2% 0% Alder 14-29 år 7% 22% 6% 30-49 år 13% 30% 22% 50-69 år 51% 36% 55% 70+ 28% 13% 17% 57
OVERORDNEDE RESULTATER Figurerne nedenfor viser, hvordan museets brugere vurderer museet og dets tilbud. Til højre sammenlignes museets resultat med resultatet for museer af samme type, det samlede resultat for alle museer i den nationale brugerundersøgelse, samt med museets resultat for 2017. 58
MOTIVATION FOR BESØGET Det følgende afsnit kortlægger motivationen for brugerens besøg på Museet på Koldinghus. Afsnittet tager udgangspunkt i John Falks og Lynn Dierkings motivationstyper, der også er anvendt i forbindelse med tidligere runder af Den Nationale Brugerundersøgelse. Beskrivelse af de enkelte motivationstyper: Oplader: Jeg er her for at slappe af og få ny energi. 2018 I TAL Fagligt interesseret: Jeg er her på grund af en specifik faglig interesse. Oplevelsesjæger: Jeg er her for at opleve noget og koncentrere mig om det mest iøjnefaldende. Vært: Jeg er har for at skabe en god oplevelse for dem, jeg er sammen med. Videbegærlig: Jeg er på museet, fordi jeg er nysgerrig og for at lære noget nyt. Vedhæng: Jeg er her, fordi jeg følges med andre. 59
PERSONALE Alberte Buk Bangsgaard, Vagt Anni Nørskov Mørch, Udstillingskurator Bente Thyra Schultz-Petersen, Guide Bjarne Nissen, Økonomi- og adm. chef Bo Severin Bilde Bruun, Vagt Charlotte Korsgaard, Eventkoordinator Conni Ramskov, Museumsinspektør Cornelia Lessmann-Mårtensson, Museumsassistent Claudia Bøje Hansen, Eventkoordinatorelev Dorte Lindstrøm Nielsen, Arrangementskoordinator Dorte Søndergaard Hansen, Kontorassistent Dorthe Pernille Møller Aagaard, Vagt og slotsbutikken Erik Harald Lysbjerg, Guide Finn Larsen, Vagt Gert Petersen, Vagt Hanne-Mette Pedersen, Guide Henning Christian Glintborg, Guide Henning Kyed Rasmussen, Vagt Jacob Callesen Lindegaard, Pedel Jakob Kring Rixen, Vagt Janus Møller Jensen, Museumsdirektør Joyce Knudsen, Rengøringsassistent Kaj Ove Bjarne Vahlkvist, Guide Karen Bech, Skoletjenesten Karen Marie Engholm A Fyhn-Staal, Rengøringsassistent Karsten Eghøj, Driftsleder Kim Lambert Jensen, Guide Kim Mikkelsen, Skoletjenesten Lars Villy Søgaard Jacobsen, Vagt Lasse Børge Nielsen, Vagt Lova Ebba Andrea Nyblom, Vagt Mads Frøjk Christoffersen, Vagt Margit Soome, Udstillingsproducent og arkitekt Michael Nobel Jakobsen, Museumsinspektør Naja Andergren Johansen, Kommunikationsmedarbejder Nanna Ebert, Kommunikations- og Puplikumschef Nicoline Antonsen, Studentermedhjælper Nina Steensgaard-Simonsen, Guide Per Goulart Thomsen, Vagt Rasmus Vork Riedl, Pedel Rikke Ørum Hesselbjerg, Kontorassistent Steen Rosenvinge Lundbye, Kulturarvschef Supap Aphainok Andersen, Rengøringsassistent Ulla Jensen, Systuen FRIVILLIGE 60 Den Kongelige Hoftieneste Benjamin Olesen Ejvind Jacobsen Finn Nielsen Gertrud Madsen Almdal Helge Kjerside Inge-Lise Poulsen Inge-Marie Søgaard Joanna Lassen Judith Blem Jørgen Sünksen Karin Madsen Kirsten Lorenz Lisbeth Johnsen Lone Nielsen Malene Slott Rosangela Soares Stine Poulsen Larsen Den Kongelige Systue Anne Kok Annette Christensen Birgit Thomsen Birthe Carlsen Britta Antonsen Dagmar Albrektsen Dorde Thiedemann Edith Lund Else Bygvraa Gerda Christensen Grethe Jensen Gunvor Josefson Hanne Seegert Inge Scherning Ingelise Flarup Jane Hermann Jette Andersen Jette Hemmingsen Jytte Fredberg Jytte Aagaard Karen Baagøe Karen-Birthe Huhnke Kirsten Brandt Kirsten Christensen Kirsten Morild Lorenzen Lisbeth Andersen Margaretha Liebmann Marit Jensen Mette Jørgensen Ragna Nissen Ruth Haugaard Solveig Hagn-Meincke Søs Malskær Tove Bendixen Hansen Tove Nielsen Tove Stougaard Aase Olesen Det Kongelige Udklædningsværksted Anna-lise Rønholt Anni Dall Bente Carmés Conny Jørgensen Elin Sundgaard Else Wraae Eva Kastbjerg Hanne Nielsen Hanne Ravn Inge Mandsberg Inge Ravn Jane Heegaard Jette Burkal Karin Jacobsen Lisbeth Hinge Pedersen Mona Roskjær Per Holbech Rita Hansen Ruth Kragh Aase Egsgaard Slotsværter Arne Jepsen Anny Lund Frederiksen Britta Bergmann Gretha Andersen Hanna M Jepsen Hanne Lenskjold Helle Warming Jane Bertelsen Jette Overgaard Jytte Damm-Hansen Jytte Løvaas Kari Bonnichsen Lisbeth Hinge Pedersen Monica Jensen Rie Thomsen Ruth Jacobsen Tove Kjærsgaard Registrantgruppen Bente Greve Gregersen Bente Thaarup Else Worsøe Steffen Riis
Direktør og chefgruppe Direktør Janus Møller Jensen Kulturarvschef Steen Rosenvinge Lundbye Kommunikationsog Publikumschef Nanna Ebert Økonomi- og administrationschef Bjarne Nissen Indsamling, registrering og bevaring Conni Ramskov Conny L-Mårtensson Registrantgruppen Kommunikation, presse og markedsføring Nanna Ebert Naja Andersen Charlotte Korsgaard Økonomi, regnskab og HR Bjarne Nissen BESTYRELSER Udstilling Anni Nørskov Mørch Margit Soome Michael N. Jakobsen Nicoline Antonsen Erhvervsklubben Koldinghus Nanna Ebert Rikke Hesselbjerg Bygningsdrift og sikring Karsten Eghøj, drifsleder Jacob Lindegaard Rasmus Riedl Joyce Knudsen Supap Aphainok Karen Marie Fyhn-Staal Organisationsstruktur Myndighedsarbejde, forskning og formidling Steen R. Lundbye Michael N. Jakobsen Aktiviteter, event og gruppeaktiviteter Dorte Lindstrøm Charlotte Korsgaard Claudia Bøje Hansen Administration, booking, bogføring, Museumsklubben Koldinghus m.m. Dorte S. Hansen Rikke Hesselbjerg Skoler og undervisning Kim Mikkelsen Karen Bech Møder og konferencer Dorte Lindstrøm Vagt, billetsalg 1) Lasse Nielsen Dorthe Aagaard Per Thomsen Gert Petersen Henning Rasmussen Guider Steen R. Lundbye Bente Schultz, Hanne-Mette Pedersen, Henning Glintborg, Kaj Vahlkvist, Lisbeth Weitemeyer, Nina Steensgaard, Kim Lambert Frivilliggrupper Hoftjenesten: Charlotte Korsgaard Den Kongelige Systue: Ulla Jensen Udklædnings- og slotsværter: Lisbeth Hinge Pedersen Slotsbutikken Dorthe Aagaard 1) Timelønnede vagter: Alberte Bangsgaard, Bo Bruun, Finn Larsen, Jakob Rixen, Lars Jacobsen, Lova Nyblom og Mads Christoffersen PERSONALE, FRIVILLIGE OG BESTYRELSER Museets bestyrelse Jørgen A. Houmann, formand Jesper Elkjær, næstformand Mette Lis Andersen Merete Due Paarup Peter Hulweg Christiansen Jens Wittrup Willumsen Carsten Haurum Gert Petersen, observatør Udpeget af Business Kolding Kolding Kommune Bestyrelsen for Museet på Koldinghus Kolding Kommune Erhvervsklubben Koldinghus Bestyrelsen for Museet på Koldinghus Bestyrelsen for Museet på Koldinghus Personalet på Koldinghus Erhvervsklubben Koldinghus bestyrelse Chris Fløe Svenningsen, Tegnestuen Mejeriet A/S Christian Thomsen Dansk Gummiindustri A/S Kate Holm Sørensen, formand, Menneskefaktor Niels Erikstrup Mortensen Danske Bank Jørgen A. Houmann Lotte Friis Nykredit Udpeget af Udviklingsfonden for Museet på Koldinghus Udviklingsfonden for Museet på Koldinghus Valgt på generalforsamlingen Valgt på generalforsamlingen Bestyrelsen Museet på Koldinghus Bestyrelsen Museet på Koldinghus Bestyrelsen for Erhvervsklubben Koldinghus ApS fratrådte ved den ekstraordinære generalforsamling 26. november 2018. 61
KOLDINGHUS SKABER STOR OMSÆTNING I KOLDING Koldinghus har i 2018 påvirket samfundet med en turistmæssig omsætning på 42.421.000 kr., hvoraf en omsætning på 35.018.000 kr. lægges i lokalområdet. Det er en stigning på 45 % i forhold til 2017. UNDERSØGELSEN VISER AT: 49 % af de besøgende på Koldinghus kommer til Kolding alene for at besøge museet 28 % af de besøgende kommer til Kolding både for at besøge Koldinghus og andre attraktioner 8 % af de besøgende kommer fra udlandet 92 % af de besøgende kommer fra Danmark 79.753 besøger primært området på grund af Koldinghus 45.226 besøger området på grund af Koldinghus, men også på grund af andre attraktioner i området 37.121 besøger området eller bor i området og besøger Koldinghus i anden forbindelse 56 % af de besøgende er endagsturister 10 % af de besøgende er overnattende turister 65 % af de besøgende besøger også Kolding by i forbindelse med besøget OMSÆTNING Af museets egen omsætning betales store beløb tilbage til samfundet via skatter på det ansatte personale, moms og afgifter mv. I 2018 beløber den direkte tilbagebetaling sig til 5.676.000 kr. INDKØB I KOLDING Museets egne indkøb lægger store beløb i Kolding Kommune eller i Region Syddanmark. I 2018 beløber det direkte køb i Kolding Kommune sig til 3.574.000 kr. EKSTRA ARBEJDSPLADSER Koldinghus skaber 55 arbejdspladser udover museets egne arbejdspladser. Disse 55 ekstra arbejdspladser bidrager med 14.887.000 kr. til de offentlige kasser i form af moms, A-skat, ATP og lign. SÅDAN HAR VI UDARBEJDET ANALYSEN Koldinghus betydning for turistomsætningen i Kolding og Region Syddanmark belyses af de beregninger, som er foretaget gennem ABS-analysen (Attraktionernes Betydning for Samfundet) som er udviklet i ODA samarbejdet (Oplevelsesudvikling i Danske Attraktioner). Beregningerne er baseret på oplysninger fra museets besøgsregistreringer og publikumsundersøgelser. De anvendte data er blevet bearbejdet i en tillempet udgave af de officielt anerkendte beregningsmodeller TØBBE og LINE. Tak for støtten til: Arne V. Schleschs fond Erhvervsklubben Koldinghus ApS Grosserer L.F. Foghts Fond Henny Sophie Clausen og møbelarkitekt Aksel Clausens Fond Kai D. Fonden Knud Højgaards Fond Koldinghus Ordnen Kolding Kommune Konsul Georg Jorck og hustru Emma Jorcks Fond Krogagerfonden Lemvigh-Müller Fonden Lisbeth Petersens Fond Poul Johansen Fonden af 1992 Poul og Hilda Kingo Pedersens Mindelegat TOYOTA-Fonden 62 Udviklingsfonden for Museet på Koldinghus
Resultatopgørelse 2018 Museet på Koldinghus Entréindtægter Overskud fra butiksvirksomhed Øvrig virksomhed Tilskud fra Kolding Kommune Tilskud fra Kulturministeriet Andre tilskud Visningsvederlag fra Kulturministeriet Renter Indtægter 10.070.446 kr. 414.978 kr. 4.921.197 kr. 9.377.282 kr. 2.180.021 kr. 6.144.250 kr. 37.500 kr. - 27.804 kr. 33.117.870 kr. Personale Lokaler Samlinger, vedligeholdelse Undersøgelser og erhvervelser Konservering Udstillinger Oplysningsvirksomhed Administration Afskrivninger Omkostninger Årets resultat - 12.243.647 kr. - 3.273.258 kr. - 129.824 kr. - 195.000 kr. - 1.283.901 kr. - 9.205.538 kr. - 2.228.823 kr. - 1.536.161 kr. - 127.305 kr. -30.223.457 kr. 2.894.413 kr. 63
Foto: Rex Andersen 64 MUSEET PÅ KOLDINGHUS. KOLDINGHUS 1. 6000 KOLDING. TLF. 7633 8100. WWW.KOLDINGHGUS.DK. BESØG MADKÆLDEREN, TLF. 7550 4798